Мореплаватель под руководством которого было совершено первое кругосветное путешествие

800px-Портрет_Магеллана_из_галереи_Уффици.jpg

Фернан Магеллан (\(1480\)–\(1\)\(521\)) — португальский мореплаватель, совершивший первое кругосветное плавание.

Фернан Магеллан родился в местечке Саброза (Португалия) в бедной дворянской семье. Он с детства любил море, с которым связал всю свою жизнь. В \(1492\)–\(1504\) годах он служил пажом при дворе португальской королевы. Одновременно изучал астрономию, навигацию и космографию.

С \(1505\) года в течение восьми лет служил в военно-морском флоте Португалии, воевал в Северной Африке. Затем, вернувшись на родину, он просил у короля повышение по службе, но получил отказ.       

Оскорблённый и отвергнутый, Фернан Магеллан уехал в Испанию. Там он заключил договор, по которому король Испании Карл \(I\) снарядил первое кругосветное плавание и руководителем его назначил Фернана Магеллана.

\(20\) сентября \(1519\) года на пяти небольших кораблях Магеллан покинул испанский порт Санлукар. С самого начала плавания он не был уверен в его счастливом завершении, поскольку в те времена мысль о шарообразной форме Земли была лишь предположением.

Путешествие Магеллана.png

Обогнув южную оконечность Америки, он обнаружил пролив, названный позже Магеллановым, и архипелаг, который назвал Огненной Землёй. Пролив пересекли уже только три судна из пяти, так как одно погибло, а другое оставило Магеллана и вернулось в Испанию. В последующие \(4\) месяца экспедиция путешествовала по водам неведомого тогда океана. Поскольку в течение всего плавания океан был очень спокойным, мореплаватели назвали его Тихим. Океан оказался не просто большим, а огромным. Во время путешествия начался голод, моряки страдали от цинги.

Magellans_death.jpg

Гибель Ф. Магеллана

Путешествие закончилось удачно: было доказано, что Земля имеет форму шара. Однако Фернан Магеллан не дожил до возвращения на родину: он погиб в пути. Путешественник был убит в стычке с туземцами на острове Мактан (Филиппины), где позднее ему был поставлен памятник в виде двух кубов, увенчанных шаром.

Elcano.jpg

Хуан Себастьян де Элькано

В итоге в Испанию вернулась только одна каракка — «Виктория» (\(18\) человек из \(270\)), которую возглавил Хуан Себастьян де Элькано. Так завершилось первое в истории кругосветное путешествие.

800px-Nao_Victoria.jpg

Современная копия Магелланова парусника «Виктория»

Итоги экспедиции:

  • открытие Тихого океана;
  • доказано единство Мирового океана;
  • доказана шарообразность Земли;
  • открытие большого количества островов в Тихом океане;
  • уточнены очертания восточного побережья Южной Америки.

Источники:

Изображения:

Фернан Магеллан. Автор: неизвестного автора XVII века — журнал Вокруг света, 10-2007, страница 106, свой скан бумажной версии журнала, Общественное достояние, https://ru.wikipedia.org/w/index.php?curid=873108.

Гибель Ф. Магеллана. Автор: Неизвестен — Laurence Bergreen: Poza krawedz swiata, Rebis, Poznan 2005, ISBN 83-7301-575-2, Общественное достояние, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=11360813.

Хуан Себастьян де Элькано. Общественное достояние, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=658022.

Современная копия Магелланова парусника «Виктория». Автор: Gnsin — собственная работа, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=371163.

Отплытие

Идея экспедиции во многом являлась повторением идеи Колумба: достичь Азии, следуя на запад. Колонизация Америки еще не успела принести существенных прибылей в отличие от колоний португальцев в Индии, и испанцам хотелось самим плавать к Островам Пряностей и получать выгоду. К тому времени стало ясно, что Америка — это не Азия, но предполагалось, что Азия лежит сравнительно недалеко от Нового Света.

В марте 1518 года в Севилью в Совет Индии явились Фернан Магеллан и Руй Фалейру, португальский астроном, и заявили, что Молукки — важнейший источник португальского богатства — должны принадлежать Испании, так как находятся в западном, испанском полушарии (по договору 1494 г.), но проникнуть к этим «Островам пряностей» нужно западным путем, чтобы не возбудить подозрений португальцев, через Южное море, открытое и присоединенное Бальбоа к испанским владениям. И Магеллан убедительно доказывал, что между Атлантическим океаном и Южным морем должен быть пролив к югу от Бразилии.

После долгого торга с королевскими советниками, выговорившими себе солидную долю ожидаемых доходов и уступок со стороны португальцев, был заключен договор: Карл 1 обязался снарядить пять кораблей и снабдить экспедицию припасами на два года. Перед отплытием Фалейру отказался от предприятия, и Магеллан стал единоличным начальником экспедиции.

Карта.

Карта. Источник: wikipedia.org

Магеллан сам лично следил за погрузкой и упаковкой продуктов, товаров и снаряжения. В качестве провизии были взяты на борт сухари, вино, оливковое масло, уксус, солёная рыба, вяленая свинина, фасоль и бобы, мука, сыр, мед, миндаль, анчоусы, изюм, чернослив, сахар, айвовое варенье, каперсы, горчица, говядина и рис. На случай столкновений имелось около 70 пушек, 50 аркебуз, 60 арбалетов, 100 комплектов лат и другое вооружение. Для торговли взяли материю, металлические изделия, женские украшения, зеркала, колокольчики и ртуть (ее использовали в качестве лекарства).

Магеллан поднял адмиральский флаг на «Тринидаде». Капитанами остальных судов были назначены испанцы: Хуан Картахена — «Сан-Антонио»; Гаспар Кесада — «Консепсьон»; Луис Мендоса — «Виктория» и Хуан Серрано — «Сантьяго». Штатный состав этой флотилии исчислялся в 293 человека, на борту находились еще 26 внештатных членов экипажа, среди них молодой итальянец Антонио Пигафетга, историк экспедиции. В первое кругосветное плавание отправился интернациональный коллектив: кроме португальцев и испанцев в его состав вошли представители более 10 национальностей из разных стран Западной Европы.

20 сентября 1519 года флотилия во главе с Магелланом вышла из порта Санлукар-де-Баррамеда (устье реки Гвадалквивир).

Конфликт в Атлантическом океане

Вскоре после отплытия на эскадре разгорелся конфликт. Капитаны других кораблей вновь стали требовать, чтобы Магеллан дал им разъяснения о маршруте. Но он отказался, заявив: «Ваша обязанность следовать днем за моим флагом, а ночью за моим фонарем». Вместо прямого пути к Южной Америке Магеллан повел флотилию близко к Африке. Вероятно, он пытался избежать возможной встречи с португальскими кораблями. Этот маршрут был довольно труден для плавания. Магеллан заранее разработал систему сигналов, позволявшую флотилии всегда держаться вместе. Каждый день корабли сходились на близкое расстояние для ежедневного рапорта и получения указаний.

Капитан «Сан-Антонио» Картахена, являвшийся представителем короны в плавании, во время одного из рапортов демонстративно нарушил субординацию и стал называть Магеллана не «капитан-генерал» (адмирал), а просто «капитан». В течение нескольких дней он продолжал это делать, несмотря на замечания Магеллана. После чего капитаны всех кораблей не были созваны на «Тринидад». Картахена снова нарушил дисциплину, но на этот раз он был не на своем судне. Магеллан лично схватил его за шиворот и объявил арестованным. Картахене разрешили находиться не на флагманском корабле, а на кораблях сочувствующих ему капитанов. Командиром «Сан-Антонио» стал родственник Магеллана Алвару Мишкита.

Зимовка

29 ноября флотилия достигла побережья Бразилии, а 26 декабря 1519 года — Ла-Платы, где проводились поиски предполагаемого пролива. «Сантьяго» был послан на запад, но вскоре вернулся с сообщением, что это не пролив, а устье гигантской реки. Эскадра начала медленно продвигаться на юг, исследуя берег. Продвижение на юг шло медленно, кораблям мешали штормы, близилась зима, а пролива все не было. 31 марта 1520 года, дойдя до 49° ю. ш., флотилия встает на зимовку в бухте, названной Сан-Хулиан.

Встав на зимовку, капитан распорядился урезать нормы выдачи продовольствия, что вызвало ропот среди моряков, уже измотанных длительным сложным плаванием. Этим попыталась воспользоваться группа офицеров, недовольных Магелланом.

1 апреля, в Вербное воскресенье, Магеллан пригласил всех капитанов на церковную службу и праздничный обед. Капитан Виктории Мендоса и капитан Консепсьона Кесадо на обед не являются. В ночь на 2 апреля начался мятеж. Бунтовщики освободили находившегося на их кораблях Картахену и решили захватить «Сан-Антонио», чьим капитаном раньше он был. Они подплыли к «Сан-Антонио», захватили спящего капитана Мишкиту и заковали его в цепи. Кормчего Хуана де Элорьягу, пытавшегося оказать сопротивление, Кесадо убил ножом. Командование «Сан-Антонио» было поручено Себастьяну Элькано.

Магеллан узнал про мятеж только утром. В его распоряжении осталось два корабля — «Тринидад» и «Сантьяго», почти не имевший боевой ценности. В руках же заговорщиков три крупных корабля — «Сан-Антонио», «Консепсьон» и «Виктория». Но мятежники не желали дальнейшего кровопролития, опасаясь, что им за это придется отвечать по прибытии в Испанию. К Магеллану была послана шлюпка с письмом в котором говорилось, что их цель — всего лишь заставить Магеллана правильно выполнить приказы короля. Они согласны считать Магеллана капитаном, но он должен советоваться с ними по всем своим решениям и не действовать без их согласия. Для дальнейших переговоров они приглашают Магеллана прибыть к ним для переговоров. Магеллан в ответ приглашает их на свой корабль. Те отказываются.

Усыпив бдительность противника, Магеллан захватил шлюпку, перевозившую письма. Мятежники больше всего опасались удара по «Сан-Антонио», но Магеллан решил напасть на «Викторию», где находилось много португальцев. Шлюпка, в которой находился Гонсало Гомес де Эспиноса и пять надежных людей, отправился «Виктории». Поднявшись на корабль, Эспиноса вручил капитану Мендосе новое приглашение от Магеллана прибыть на переговоры. Капитан начал читать. Но Эспиноса нанес ему удар ножом в шею, а один из прибывших матросов добил мятежника. Пока команда «Виктории» пребывала в полной растерянности, на борт вскочила еще одна, на этот раз хорошо вооруженная группа сторонников Магеллана во главе с Дуарте Барбозой, незаметно подошедшая на другой шлюпке. Экипаж «Виктории» сдался без сопротивления. Три корабля Магеллана — «Тринидад», «Виктория» и «Сантьяго» — встали у выхода из бухты, перекрывая мятежникам путь к бегству. После того, как у них отняли корабль, мятежники не решились вступить в открытое столкновение и, дождавшись ночи, попытались проскользнуть мимо кораблей Магеллана в открытый океан. Это не удалось. «Сан-Антонио» был обстрелян и взят на абордаж. Сопротивления не было, жертв тоже. Вслед за ним сдался и «Консепсьон».

«Виктория».

«Виктория». Источник: wikipedia.org

Для суда над мятежниками был создан трибунал. 40 участников мятежа были приговорены к смерти, но тут же помилованы, поскольку экспедиция не могла терять такое количество матросов. Был казнён только совершивший убийство Кесадо. Представителя короля Картахену и одного из священников, активно участвовавшего в мятеже, Магеллан казнить не решился, и они были оставлены на берегу после ухода флотилии. О их дальнейшей судьбе ничего не известно.

Магелланов пролив

В мае Магеллан послал «Сантьяго» во главе с Жуаном Серраном на юг для разведки местности. В 60 милях к югу была найдена бухта Санта-Крус. Ещё через несколько дней в бурю корабль потерял управление и разбился. Моряки, кроме одного человека, спаслись и оказались на берегу без пищи и припасов. Они пытались вернуться к месту зимовки, но из-за усталости и истощения соединились с основным отрядом только через несколько недель. Потеря судна, специально предназначенного для разведки, а также припасов, находящихся на нём, нанесла большой ущерб экспедиции. Магеллан сделал Жуана Серрана капитаном «Консепсьона». В результате все четыре корабля оказались в руках сторонников Магеллана. «Сан-Антонио» командовал Мишкита, «Викторией» — Барбоза.

24 августа 1520 года флотилия вышла из бухты Сан-Хулиан. За время зимовки она лишилась 30 человек. Уже через два дня экспедиция вынуждена была остановиться в бухте Санта-Крус из-за непогоды и повреждений. В путь флотилия вышла только 18 октября. Перед выходом Магеллан объявил, что будет искать пролив вплоть до 75° ю. ш., если же пролив не обнаружится, то флотилия пойдет к Молуккским островам вокруг мыса Доброй Надежды.

21 октября под 52° ю. ш. корабли оказались у узкого пролива ведущего в глубь материка. «Сан-Антонио» и «Консепсьон» посылаются на разведку. Вскоре налетела буря, длившаяся два дня. Моряки опасались, что посланные на разведку корабли погибли. И они действительно чуть не погибли, но когда их понесло к берегу, перед ними открылся узкий проход, в который они вошли. Они оказались в широкой бухте, за которой последовали еще проливы и бухты. Вода все время оставалась соленой, а лот очень часто не доставал дна. Оба судна вернулись с радостной вестью о том, что, возможно, пролив найден.

Флотилия вошла в пролив и много дней шла по настоящему лабиринту скал и узких проходов. Пролив впоследствии был назван Магеллановым. Южную землю, на которой ночами часто виделись огни, назвали Огненной Землей. У «реки Сардин» был созван совет. Кормчий «Сан-Антонио» Эстебан Гомиш высказался за возвращение домой из-за малого количества провианта и полной неизвестности впереди. Другие офицеры не поддержали его. Магеллан объявил, что корабли пойдут вперёд.

У острова Доусон пролив делится на два канала, и Магеллан снова разделяет флотилию. «Сан-Антонио» и «Консепсьон» идут на юго-восток, два других корабля остаются для отдыха, а на юго-запад отправляется лодка. Через три дня лодка вернулась и моряки сообщили, что видели открытое море. Вскоре вернулся «Консепсьон», но от «Сан-Антонио» не было известий. Пропавший корабль искали несколько дней, но безрезультатно. Позже выяснилось, что кормчий «Сан-Антонио» Эстебан Гомеш поднял мятеж, заковал в цепи капитана Мишкиту и ушёл домой в Испанию. В марте он вернулся в Севилью, где обвинил Магеллана в измене.

28 ноября 1520 года корабли Магеллана вышли в океан. Путь по проливу занял 38 дней.

Тихий океан

Итак, Магеллан вышел из пролива и повел оставшиеся три корабля сначала на север, стараясь поскорее покинуть холодные высокие широты и держась примерно в 100 км от скалистого побережья. 1 декабря он прошел близ п-ова Тайтао (у 47° ю. ш.), а затем суда удалились от материка — 5 декабря максимальное расстояние составило 300 км. 12— 15 декабря Магеллан вновь довольно близко подошел к берегу у 40° и 38°30′ ю. ш., т. е. не менее чем в трех точках видел высокие горы — Патагонскую Кордильеру и южную часть Главной Кордильеры. От о. Моча (38°30′ ю. ш.) суда повернули на северо-запад, а 21 декабря, находясь у 30° ю. ш. и 80° з. д.,—на запад-северо-запад.

Нельзя, конечно, говорить, что во время своего 15-дневного плавания на север от пролива Магеллан открыл побережье Южной Америки на протяжении 1500 км, но он по крайней мере доказал, что в диапазоне широт от 53° 15′ до 38°30′ ю. ш. западный берег материка имеет почти меридиональное направление.

Магелланов пролив. Эскиз карты Пигафетты.

Магелланов пролив. Эскиз карты Пигафетты. Источник: wikipedia.org

Флотилия прошла по Тихому океану не менее 17 тыс. км. Такие огромные размеры нового океана оказались неожиданными для моряков. При планировании экспедиции исходили из предположения, что Азия находится сравнительно близко от Америки. Кроме того, в то время считалось, что основную часть Земли занимает суша, и только сравнительно небольшую — море. Во время пересечения Тихого океана стало ясно, что это не так. Океан казался бескрайним. Не готовая к такому переходу, экспедиция испытывала огромные лишения. На кораблях свирепствовала цинга. Погибло, по разным источникам, от одиннадцати до двадцати девяти человек. К счастью для моряков, за все время плавания не было ни одной бури и они назвали новый океан Тихим.

Во время плавания экспедиция дошла до 10° с. ш. и оказалась заметно севернее Молуккских островов, к которым стремилась. Возможно, Магеллан хотел убедиться, что открытое Бальбоа Южное море является частью этого океана, а, возможно, он опасался встречи с португальцами, которая для его потрепанной экспедиции закончилась бы плачевно. 24 января 1521 года моряки увидели необитаемый остров (из архипелага Туамоту). Высадиться на него не представлялось возможности. Через 10 дней был обнаружен еще один остров (в архипелаге Лайн). Высадиться тоже не удалось, но экспедиция наловила акул для пропитания.

Воровские острова и остров Хомонхом

6 марта 1521 года флотилия увидела остров Гуам из группы Марианских островов. Он был населен. Лодки окружили флотилию, началась торговля. Вскоре выяснилось, что местные жители воруют с кораблей все, что попадется под руку. Когда они украли шлюпку, европейцы не выдержали. Они высадились на остров и сожгли селение островитян, убив при этом 7 человек. После этого они забрали лодку и захватили свежие продукты. Острова были названы Воровскими (Ландронес). При уходе флотилии местные жители преследовали корабли на лодках, забрасывая их камнями, но без особого успеха.

Через несколько дней испанцы первыми из европейцев достигли Филиппинских островов, которые Магеллан назвал архипелагом Святого Лазаря. Опасаясь новых столкновений, он нашел необитаемый остров. 17 марта испанцы высадились на острове Хомонхом. Переход через Тихий океан закончился.

На острове Хомонхом был устроен лазарет, куда перевезли всех больных. Свежая пища быстро вылечила моряков, и флотилия отправилась в дальнейший путь среди островов. На одном из них раб Магеллана Энрике, родившийся на Суматре, встретил людей, говорящих на его языке.

Битва при Мактане. Смерть Магеллана

7 апреля 1521 года экспедиция вошла в порт Себу на одноименном острове. Там они встретили порядки настоящего «цивилизованного» мира. Местный правитель, раджа Хумабон, начал с того, что потребовал от них уплаты пошлины. Платить Магеллан отказался, но предложил ему дружбу и военную помощь, если тот признает себя вассалом испанского короля. Правитель Себу принял предложение и через неделю даже крестился вместе со своей семьей и несколькими сотнями подданных.

Гибель Магеллана.

Гибель Магеллана. Источник: pinterest.com

В роли покровителя новых христиан Магеллан вмешался в междоусобную войну правителей островка Мактан, расположенного против города Себу. В ночь на 27 апреля 1521 года он отправился туда с 60 людьми на лодках, но они из-за рифов не могли подойти близко к берегу. Магеллан, оставив в лодках арбалетчиков и мушкетеров, с 50 людьми переправился вброд на островок. Там, у селения, их ожидали и атаковали три отряда. С лодок начали стрельбу по ним, но стрелы и даже мушкетные пули на таком расстоянии не могли пробить деревянных щитов нападающих. Магеллан приказал поджечь селение. Это разъярило мактанцев, и они стали осыпать чужеземцев стрелами и камнями и кидать в них копья. «…Наши, за исключением шести или восьми человек, оставшихся при капитане, немедленно бросились в бегство… Узнав капитана, на него накинулось множество людей… но все же он продолжал стойко держаться. Пытаясь вытащить меч, он обнажил его только до половины, так как был ранен в руку… Один ранил его в левую ногу… Капитан упал лицом вниз, и тут его закидали… копьями и начали наносить удары тесаками, до тех пор, пока не погубили… Он все время оборачивался назад, чтобы посмотреть, успели ли мы все погрузиться в лодки» (Пигафетта). Кроме Магеллана, погибли восемь испанцев и четверо союзных островитян. Среди моряков имелось немало раненых.

В результате поражения погибло девять европейцев, но ущерб репутации был огромен. Кроме того, сразу же дала себя знать потеря опытного руководителя. Вставшие во главе экспедиции Жуан Серран и Дуарте Барбоза вступили в переговоры с Лапу-Лапу, предлагая ему выкуп за тело Магеллана, но тот ответил, что тело не будет выдано ни при каких условиях. Неудача переговоров окончательно подорвала престиж испанцев, и вскоре их союзник Хумабон заманил их на обед и устроил резню, убив несколько десятков человек, в том числе почти весь командный состав. Кораблям пришлось срочно отплыть.

Молуккские острова

Флотилия достигла Молуккских островов лишь 8 ноября. Малайский моряк привел суда к рынку пряностей на о. Тидоре, у западного берега Хальмахеры, самого большого из Молуккских островов. Здесь испанцы дешево закупили пряности — корицу, мускатный орех, гвоздику.

На островах испанцы узнали, что португальский король объявил Магеллана дезертиром, поэтому его суда подлежали взятию в плен. Суда обветшали. «Консепсьон» был ранее оставлен командой и сожжён. Оставалось только два корабля. «Тринидад» был отремонтирован и отправился на восток к испанским владениям в Панаме, а «Виктория» — на запад в обход Африки. «Тринидад» попал в полосу встречных ветров, был вынужден возвратиться к Молуккским островам и был захвачен в плен португальцами. Большинство его экипажа погибло на каторге в Индии.

Острова Зелёного мыса

«Виктория» под командованием Хуана Себастьяна Элькано продолжила маршрут. Экипаж был пополнен некоторым числом островитян-малайцев (почти все из них погибли в дороге). На корабле вскоре стало не хватать провизии, и часть экипажа стала требовать от капитана взять курс на принадлежащий португальской короне Мозамбик и сдаться в руки португальцев. Однако большинство моряков и сам капитан Элькано решили любой ценой попытаться доплыть до Испании. «Виктория» с трудом обогнула мыс Доброй Надежды и затем два месяца без остановок шла на северо-запад вдоль африканского побережья.

9 июля 1522 года изношенный корабль с измождённым экипажем подошёл к островам Зелёного мыса, португальскому владению. Не сделать здесь остановки было невозможно по причине крайнего недостатка питьевой воды и провизии. Им удалось получить две груженные рисом лодки. Однако португальцы все-таки задержали тринадцать человек экипажа, и «Виктория» ушла без них.

Возвращение в Испанию

6 сентября 1522 года «Виктория» добралась до Испании, став, таким образом, единственным кораблём флотилии Магеллана, победно вернувшимся в Севилью. На корабле было восемнадцать выживших. Но «Виктория» привезла столько пряностей, что продажа их с лихвой покрыла затраты на экспедицию, а Испания получила «право первого открытия» на Марианские и Филиппинские о-ва и предъявила претензии на Молукки.

Позже, в 1525 году, ещё четверо из 55 членов команды корабля «Тринидад» были доставлены в Испанию. Также были выкуплены из португальского плена те члены команды «Виктории», которые были схвачены португальцами во время вынужденной стоянки на островах Зелёного Мыса.

500 лет назад завершилась первая в истории человечества кругосветная экспедиция, организованная Испанией по инициативе и под руководством португальского дворянина Фернана Магеллана. Вдохновитель путешествия изначально не планировал огибать земной шар, а собирался только найти западный путь к Молуккским островам, на которых выращивались высоко ценившиеся в Европе пряности. Протяжённость западного маршрута из Европы в Азию оказалась гораздо больше, чем предполагалось, и значительная часть участников путешествия, включая самого Магеллана, погибли в пути при различных обстоятельствах. Выжившие участники экспедиции вернулись в Европу, обогнув Африку и совершив первое в истории кругосветное путешествие. По словам историков, эта экспедиция во многом изменила представление человечества о Земле.

6 сентября 1522 года завершилось первое в истории человечества кругосветное плавание, организованное властями Испании по инициативе и под руководством португальского дворянина Фернана Магеллана. По словам экспертов, эта экспедиция в значительной степени изменила представления о земном шаре. 

Предпосылки к экспедиции

Фернан Магеллан родился примерно в 1480 году в португальской дворянской семье. В молодости он участвовал в военных экспедициях в Азию и Африку.

Как рассказал RT ведущий научный сотрудник ИРИ РАН Андрей Богданов, в этих походах Магеллан храбро сражался и получил звание капитана. Однако его военная карьера не складывалась.

Также по теме

Джулиус Поппер - охотник за головами
«По праву силы»: как европейские колонисты уничтожили индейцев архипелага Огненная Земля

135 лет назад был основан аргентинский город Ушуая, расположенный на берегу одноимённой бухты острова Огненная Земля. С этого момента…

«Капитан Магеллан, столь ценный в боях, при распределении призов оказался никому не нужен. Он пробовал участвовать в североафриканских военных кампаниях Португалии, но там не было столь больших дел, чтобы выскочка мог протиснуться между аристократами: его просто затёрли и чуть не убили», — рассказал Богданов.

Вернувшись в Португалию, Магеллан занялся изучением астрономии и навигации. Он разработал проект новой большой экспедиции, но португальский король Мануэль I Счастливый отверг его план.

«Плавание Магеллана не было задумано и подготовлено как кругосветное: его целью было достичь стран Востока, плывя на запад. Это та же цель, которая воодушевляла Колумба», — рассказал в беседе с RT ведущий научный сотрудник ИВИ РАН Владимир Ведюшкин.

Окончательно разочаровавшись в перспективах карьерного роста в Португалии, Магеллан переехал в испанскую Севилью.

«Там он стал готовить страшную месть Португальскому королевству», — отметил Андрей Богданов.

  • Фернан Магеллан
  • © Wikimedia commons

В марте 1518 года Магеллан и португальский астроном Руй Фалейру явились в находившийся в Севилье Совет Индии и заявили, что Молуккские острова, которые благодаря торговле пряностями стали важным источником дохода для Португалии, согласно договорённостям о разделе колоний конца XV века должны принадлежать Испании и что добраться до них можно, совершив плавание в западном направлении.

Магеллан убеждал испанские власти, что между Атлантическим океаном и так называемым Южным морем (современным Тихим океаном) должен находиться пролив и что, пройдя по нему, можно быстро достичь Молуккских островов и других земель в Юго-Восточной Азии. Испанскую корону по понятным причинам идеи Магеллана заинтересовали. Король Испании Карл I взял на себя обязательства по снаряжению пяти кораблей, предоставил экспедиции припасы на два года и выделил Магеллану долю во всех предполагаемых доходах по итогам путешествия. Фалейру от участия в экспедиции отказался.

Первое кругосветное плавание

20 сентября 1519 года флотилия из пяти кораблей («Тринидад», «Сан-Антонио», «Консепсьон», «Виктория» и «Сантьяго») вышли из порта Санлукар-де-Баррамеда. Магеллан, как капитан-генерал (адмирал), командовал «Тринидадом». По словам историков, вторым лицом в экспедиции считался Хуан Картахена — официальный представитель испанской короны и капитан «Сан-Антонио».

Помимо испанцев, в экспедиции принимали участие португальские моряки, а также представители других европейских наций. Точная численность экспедиции неизвестна — по разным данным, она составляла от 265 до 300 человек.

Также по теме

Васко да Гама берёт в плен индийских купцов
«Характерный пример европейского колониализма»: как Португалия покоряла Индию с помощью казней, пыток и грабежей

29 декабря 1508 года португальский экспедиционный корпус разграбил и сжёг индийский портовый город Дабул. По свидетельству историков,…

Участники плавания были прекрасно вооружены: на кораблях находилось около 70 пушек, 50 аркебуз, 60 арбалетов, порядка 100 комплектов лат и другое оружие. Однако с жителями открытых земель планировалось в первую очередь торговать, а не воевать. Корабли везли груз товаров для обмена: металлические изделия, зеркала и украшения.

Магеллан изначально направил свою флотилию ближе к берегам Африки и только потом развернул её в направлении Южной Америки. По словам историков, он выстраивал маршрут так, чтобы избежать встреч с португальскими кораблями. Однако испанских офицеров, которым Магеллан не объяснял свои манёвры, действия руководителя экспедиции раздражали. Они потребовали, чтобы Магеллан раскрыл им свои планы, но он ответил им так: «Ваша обязанность — следовать днём за моим флагом, а ночью за моим фонарём». А когда испанские капитаны попытались нарушить субординацию, Магеллан объявил, что отправляет их лидера Картахену под арест. При этом он разрешил представителю короны находиться на одном из кораблей, которыми командовали испанские офицеры.

В конце 1519 года флотилия достигла берегов Южной Америки. Магеллан отправил «Сантьяго» на поиски пролива в районе Ла-Платы, но разведчики вернулись и сообщили руководителю экспедиции, что обнаружили не пролив, а устье большой реки. Экспедиция двинулась на юг, а затем остановилась на зимовку в бухте Сан-Хулиан.

  • Памятник Магеллану в Пунта-Аренас, Чили
  • © Wikimedia commons

В это время испанские офицеры воспользовались недовольством части участников путешествия по поводу сокращения норм выдачи продовольствия и подняли мятеж. Они освободили Картахену, а один из бунтовщиков, Гаспар де Кесада, убил верного Магеллану кормчего Хуана де Элорьягу.

Под контролем Магеллана осталось всего два судна. Тогда он решил победить мятежников хитростью: вступил в инициированные ими переговоры, а затем захватил перевозившую письма бунтовщиков шлюпку и отправил своих людей на «Викторию», в состав экипажа которой входило много португальцев. Там верные Магеллану моряки убили одного из предводителей мятежников, после чего убедили команду судна сдаться. Затем один из кораблей, оставшихся у бунтовщиков, был взят на абордаж, а экипаж второго капитулировал.

Убийцу кормчего Магеллан казнил, а Картахену и поддерживавшего его священника высадил на берег. О дальнейшей судьбе изгнанников ничего не известно.

В мае Магеллан отправил «Сантьяго» на разведку в южном направлении, но корабль потерпел крушение. Большинство моряков выжили и смогли вернуться к месту зимовки. Осенью на юг двинулась уже вся флотилия. В конце октября участники экспедиции обнаружили ведущий в сторону Тихого океана пролив, который потом был назван именем Магеллана. Но во время плавания по проливу команда «Сан-Антонио» подняла мятеж, и корабль отправился назад в Испанию.

  • Магеллан проходит по открытому им проливу
  • Gettyimages.ru
  • © duncan1890

«С момента обнаружения пролива для экспедиции Магеллана началось путешествие в полную неизвестность», — сказал в комментарии RT профессор МПГУ Виталий Захаров.

28 ноября 1520 года три корабля, оставшиеся под командованием Магеллана, вышли в открытый океан. Они некоторое время двигались на север вдоль побережья Южной Америки, затем повернули на северо-запад. Как отмечают историки, Магеллан и его спутники рассчитывали, что Азия находится достаточно близко от западных берегов Америки, однако их надежды не оправдались.

«С погодой экспедиции невероятно повезло. Но океан оказался неожиданно бескрайним. Только твёрдая рука Магеллана заставила моряков пройти по нему 17 тыс. км», — отметил Андрей Богданов.

  • Маршрут Первой кругосветной экспедиции
  • © Wikimedia commons/Mitrius

В пути через океан члены экспедиции страдали от голода и цинги. Они обнаружили несколько небольших островов, но высадиться на них по разным причинам не смогли. Только в марте 1521 года им удалось достичь обитаемого острова Гуам и вступить в контакт с его населением. Путешественники попытались наладить с островитянами торговлю, но те украли у них шлюпку. В отместку участники экспедиции сожгли селение аборигенов, забрали их припасы и двинулись дальше.

Вскоре Магеллан и его спутники первыми из европейцев достигли Филиппинских островов. На острове Себу они даже уговорили местного раджу признать себя вассалом испанской короны и креститься. Кроме того, Магеллан вмешался в борьбу между жителями Себу и мятежного острова Мактан. 27 апреля 1521 года он возглавил вылазку против островитян, но из-за рифов не смог воспользоваться преимуществом, которое давали корабельные орудия, и в ближнем бою был убит. Его гибель подорвала репутацию европейцев, и раджа Себу во время очередного обеда приказал убить членов экспедиции.

  • Гибель Магеллана
  • Gettyimages.ru
  • © Archive Photos

Оставшиеся в живых участники путешествия спешно покинули Филиппины и вскоре достигли Молуккских островов, где вынуждены были сжечь обветшавший «Консепсьон». Загрузив трюмы оставшихся двух кораблей пряностями, команда разделилась: «Тринидад» отправился на восток к берегам Панамы, а «Виктория» — на запад, в Европу, огибая Африку.

Но из-за плохих погодных условий «Тринидад» был вынужден вернуться к берегам Молуккских островов, где был захвачен португальцами. А экипаж «Виктории», пережив страшные лишения, смог обогнуть мыс Доброй Надежды и в июле 1522 года достиг португальских владений на островах Зелёного мыса. Португальцы задержали часть экипажа, но 18 человек смогли вырваться, и 6 сентября «Виктория» с грузом вернулась в Испанию.

Так завершилось первое в истории человечества кругосветное путешествие. Несколько десятков моряков в дальнейшем были освобождены из португальского плена и вернулись на родину. По словам историков, несмотря на большие потери, путешествие оказалось прибыльным благодаря доставленному в Европу грузу пряностей.

  • Корабль «Виктория» в Севилье после кругосветного путешествия
  • Gettyimages.ru
  • © PHAS/Universal Images Group

«Экспедиция была сочтена успешной, поскольку достигла своей цели — проложила западный путь в страны Востока и дала Испании основание претендовать на изрядную долю богатств Востока», — подчеркнул Владимир Ведюшкин.

По словам Андрея Богданова, собранные участниками экспедиции географические материалы в значительной степени изменили представление мировой науки о земном шаре. В частности, стало понятно, что суша занимает меньшую часть поверхности планеты, чем вода. Также были определены реальные размеры Тихого океана.

  • Корабль «Виктория»
  • © Wikimedia commons

Как отметил Виталий Захаров, после завершения экспедиции Испания смогла претендовать на более обширные территории, чем раньше, и на некоторое время превратилась в ведущую мировую колониальную державу. Но всё же главным результатом первого кругосветного путешествия стали научные открытия.

«Первое путешествие вокруг земного шара радикально расширило горизонты нашего знания о том, что представляет собой окружающий мир», — подытожил Захаров.

Magellan Expedition

Nao Victoria, the ship accomplishing the circumnavigation and the only to return from the expedition. Detail from a map by Abraham Ortelius.

Country Spain
Leader Ferdinand Magellan (succeeded by Juan Sebastián Elcano)
Start Sanlúcar de Barrameda September 20, 1519
End Sanlúcar de Barrameda September 6, 1522
Goal Find a western maritime route to the Spice Islands
Ships
  • Trinidad
  • San Antonio
  • Concepción
  • Victoria
  • Santiago
Crew approx. 270
Survivors 18 arrived with Elcano, 12 were captured by the Portuguese in Cape Verde, 55 returned with the San Antonio in 1521, 4 (or 5) from Trinidad returned in Europe after hard labor in East Indies
Achievements
  • First circumnavigation of the world
  • First European Pacific crossing
  • First to navigate from the Atlantic to the Pacific (Strait of Magellan)
Route

Route taken by the expedition, with milestones marked

The Magellan expedition was the first voyage around the world. It was a 16th-century Spanish expedition planned and led by Portuguese explorer Ferdinand Magellan to the Moluccas, which departed from Spain in 1519, and completed in 1522 by Spanish navigator Juan Sebastián Elcano after Magellan’s death, crossing the Atlantic, Pacific, and Indian oceans, culminating in the first circumnavigation of the world.[1]

The expedition accomplished its primary goal – to find a western route to the Moluccas (Spice Islands). The fleet left Spain on 20 September 1519, sailed across the Atlantic ocean and down the eastern coast of South America, eventually discovering the Strait of Magellan, allowing them to pass through to the Pacific Ocean (which Magellan named). The fleet completed the first Pacific crossing, stopping in the Philippines, and eventually reached the Moluccas after two years. A much-depleted crew led by Elcano finally returned to Spain on 6 September 1522, having sailed west across the great Indian Ocean, then around the Cape of Good Hope through waters controlled by the Portuguese and north along the West African coast to eventually arrive in Spain.

The fleet initially consisted of five ships and about 270 men. The expedition faced numerous hardships including sabotage and mutinies by the mostly-Spanish crew (and Elcano himself), starvation, scurvy, storms, and hostile encounters with indigenous people. Only 18 men and one ship (the Victoria) completed the return trip to Spain.[n 1] Magellan himself died in battle in the Philippines and was succeeded as captain-general by a series of officers, with Elcano eventually leading the Victorias return trip.

The expedition was funded mostly by King Charles I of Spain, with the hope that it would discover a profitable western route to the Moluccas, as the eastern route was controlled by Portugal under the Treaty of Tordesillas. Though the expedition did find a route, it was much longer and more arduous than expected and was therefore not commercially useful. Nevertheless, the expedition is regarded as one of the greatest achievements in seamanship and had a significant impact on the European understanding of the world.[2][3]

Background[edit]

King Charles of Spain was 18 years old when he agreed to finance Magellan’s expedition to the Spice Islands in 1518. He is pictured here in a painting by Bernard van Orley c. 1517

Christopher Columbus’s voyages to the West (1492–1503) had the goal of reaching the Indies and establishing direct commercial relations between Spain and the Asian kingdoms. The Spanish soon realized that the lands of the Americas were not a part of Asia, but another continent. The 1494 Treaty of Tordesillas reserved for Portugal the eastern routes that went around Africa, and Vasco da Gama and the Portuguese arrived in India in 1498.

Given the economic importance of the spice trade, Castile (Spain) urgently needed to find a new commercial route to Asia. After the Junta de Toro conference of 1505, the Spanish Crown commissioned expeditions to discover a route to the west. Spanish explorer Vasco Núñez de Balboa reached the Pacific Ocean in 1513 after crossing the Isthmus of Panama, and Juan Díaz de Solís died in Río de la Plata in 1516 while exploring South America in the service of Spain.

Ferdinand Magellan was a Portuguese sailor with previous military experience in India, Malacca, and Morocco. A friend, and possible cousin, with whom Magellan sailed, Francisco Serrão, was part of the first expedition to the Moluccas, leaving from Malacca in 1511.[4] Serrão reached the Moluccas, going on to stay on the island of Ternate and take a wife.[5] Serrão sent letters to Magellan from Ternate, extolling the beauty and richness of the Spice Islands. These letters likely motivated Magellan to plan an expedition to the islands and would later be presented to Spanish officials when Magellan sought their sponsorship.[6]

Historians speculate that, beginning in 1514, Magellan repeatedly petitioned King Manuel I of Portugal to fund an expedition to the Moluccas, though records are unclear.[7] It is known that Manuel repeatedly denied Magellan’s requests for a token increase to his pay, and that in late 1515 or early 1516, Manuel granted Magellan’s request to be allowed to serve another master. Around this time, Magellan met the cosmographer Rui Faleiro, another Portuguese subject nursing resentment towards Manuel.[8] The two men acted as partners in planning a voyage to the Moluccas which they would propose to the king of Spain. Magellan relocated to Seville, Spain in 1517, with Faleiro following two months later.

On arrival in Seville, Magellan contacted Juan de Aranda, factor of the Casa de Contratación. Following the arrival of his partner Rui Faleiro, and with the support of Aranda, they presented their project to the king Charles I of Castile and Aragon (future Holy Roman Emperor Charles V). Magellan’s project, if successful, would realise Columbus’ plan of a spice route by sailing west without damaging relations with the Portuguese. The idea was in tune with the times and had already been discussed after Balboa’s discovery of the Pacific. On 22 March 1518, the king named Magellan and Faleiro captains so that they could travel in search of the Spice Islands in July. He raised them to the rank of Commander of the Order of Santiago. They reached an agreement with King Charles which granted them, among other things:[9]

  • Monopoly of the discovered route for a period of ten years.[10][11]
  • Their appointment as governors (adelantado) of the lands and islands found, with 5% of the resulting net gains, inheritable by their partners or heirs.[10][12]
  • A fifth of the gains from the expedition.[10]
  • The right to ship 1,000 ducats worth of goods from the Mollucas to Spain annually exempt from most taxes.[11]
  • In the event that they discovered more than six islands, one fifteenth of the trading profits with two of their choice,[10] and a twenty-fifth from the others.[13]

The expedition was funded largely by the Spanish Crown, which provided ships carrying supplies for two years of travel. Though King Charles I was supposed to pay for the fleet he was deeply in debt, and he turned to the House of Fugger.[citation needed] Through archbishop Juan Rodríguez de Fonseca, head of the Casa de Contratación, the Crown obtained the participation of merchant Cristóbal de Haro, who provided a quarter of the funds and goods to barter.

Expert cartographers Jorge Reinel and Diego Ribero, a Portuguese who had started working for King Charles in 1518[14] as a cartographer at the Casa de Contratación, took part in the development of the maps to be used in the travel. Several problems arose during the preparation of the trip, including lack of money, the king of Portugal trying to stop them, Magellan and other Portuguese incurring suspicion from the Spanish, and the difficult nature of Faleiro.[15]

Construction and provisions[edit]

The fleet, consisting of five ships with supplies for two years of travel, was called Armada del Maluco, after the Indonesian name for the Spice Islands.[16] The ships were mostly black, due to the tar covering most of their surface. The official accounting of the expedition put the cost at 8,751,125 maravedis, including the ships, provisions, and salaries.[17]

Food was a hugely important part of the provisioning. It cost 1,252,909 maravedis, almost as much as the cost of the ships. Four-fifths of the food on the ship consisted of just two items – wine and hardtack.[18]

The fleet also carried flour and salted meat. Some of the ships’ meat came in the form of livestock; the ship carried seven cows and three pigs. Cheese, almonds, mustard, and figs were also present.[19] Carne de membrillo,[20] made from preserved quince, was a delicacy enjoyed by captains which may have unknowingly aided in the prevention of scurvy.[21]

Ships[edit]

A modern replica of the Victoria in the Nao Victoria Museum, Punta Arenas, Chile

The fleet initially consisted of five ships, with Trinidad being the flagship. All or most were carracks (Spanish «carraca» or «nao»; Portuguese «nau»).[n 2] The Victoria was the only ship to complete the circumnavigation. Details of the ships’ configuration are not known, as no contemporary illustrations exist of any of the ships.[24] The official accounting of the Casa de Contratación put the cost of the ships at 1,369,808 maravedis, with another 1,346,781 spent on outfitting and transporting them.[25]

Ships of Magellan’s expedition

Ship Captain Crew Tonnage[n 3]
(tonels)
Fate
Trinidad Ferdinand Magellan 62 then 61 after a stop-over in Tenerife[28] 110 Departed Seville with other four ships 10 August 1519. Broke down in Moluccas, December 1521
San Antonio Juan de Cartagena 55[29] 120 Deserted in the Strait of Magellan, November 1520,[30] returned to Spain on 6 May 1521[31]
Concepción Gaspar de Quesada 44 then 45 after a stop-over in Tenerife[32] 90 Scuttled in the Philippines, May 1521
Santiago João Serrão 31 then 33 after a stop-over in Tenerife[33] 75 Wrecked in storm at Santa Cruz River, on 22 May 1520[34][35]
Victoria Luis Mendoza 45 then 46 after a stop-over in Tenerife[36] 85 Successfully completed circumnavigation, returning to Spain in September 1522, captained by Juan Sebastián Elcano. Mendoza was killed during a mutiny attempt.

Crew[edit]

The crew consisted of about 270 men,[37] mostly Spaniards. Spanish authorities were wary of Magellan, so that they almost prevented him from sailing, switching his mostly Portuguese crew to mostly men of Spain. In the end, the fleet included about 40 Portuguese,[38] among them Magellan’s brother-in-law Duarte Barbosa, João Serrão, Estêvão Gomes and Magellan’s indentured servant Enrique of Malacca. Crew members of other nations were also recorded, including 29 Italians, 17 French, and a smaller number of Flemish, Greek, Irish, English, Asian, and black sailors.[39] Counted among the Spanish crew members were at least 29 Basques (including Juan Sebastián Elcano), some of whom did not speak Spanish fluently.[39]

Ruy Faleiro, who had initially been named co-captain with Magellan, developed mental health problems prior to departure and was removed from the expedition by the king. He was replaced as the fleet’s joint commander by Juan de Cartagena and as cosmographer/astrologer by Andrés de San Martín.

Juan Sebastián Elcano, a Spanish merchant ship captain living in Seville, embarked seeking the king’s pardon for previous misdeeds. Antonio Pigafetta, a Venetian scholar and traveller, asked to be on the voyage, accepting the title of «supernumerary» and a modest salary. He became a strict assistant of Magellan and kept a journal. The only other sailor to keep a running account during the voyage would be Francisco Albo, who kept a formal nautical logbook.
Juan de Cartagena, suspected illegitimate son of archbishop Fonseca, was named Inspector General of the expedition, responsible for its financial and trading operations.[40]

Crossing the Atlantic[edit]

On 10 August 1519, the five ships under Magellan’s command left Seville and descended the Guadalquivir River to Sanlúcar de Barrameda, at the mouth of the river. There they remained more than five weeks. Finally they set sail on 20 September 1519 and left Spain.[41]

On 26 September, the fleet stopped at Tenerife in the Canary Islands, where they took in supplies (including vegetable and pitch, which were cheaper to acquire there than in Spain).[42] During the stop, Magellan received a secret message from his father-in-law, Diogo Barbosa, warning him that some of the Castilian captains were planning a mutiny, with Juan de Cartagena (captain of the San Antonio) being the ring-leader of the conspiracy.[43] He also learned that the King of Portugal had sent two fleets of caravels to arrest him.

On 3 October, the fleet departed the Canary Islands, sailing south along the coast of Africa. There was some disagreement over directions, with Cartagena arguing for a more westerly bearing.[44] Magellan made the unorthodox decision to follow the African coast in order to evade the Portuguese caravels which were pursuing him.[45]

Toward the end of October, as the Armada approached the equator, they experienced a series of storms, with such intense squalls that they were sometimes forced to strike their sails.[46] Pigafetta recorded the appearance of St. Elmo’s fire during some of these storms, which was regarded as a good omen by the crew:

During these storms the body of St. Anselme appeared to us several times; amongst others, one night that it was very dark on account of the bad weather, the said saint appeared in the form of a fire lighted at the summit of the mainmast, and remained there near two hours and a half, which comforted us greatly, for we were in tears, only expecting the hour of perishing; and when that holy light was going away from us it gave out so great a brilliancy in the eyes of each, that we were near a quarter-of-an-hour like people blinded, and calling out for mercy. For without any doubt nobody hoped to escape from that storm.[47]

After two weeks of storms, the fleet spent some time stalled in calm, equatorial waters before being carried west by the South Equatorial Current to the vicinity of the trade winds.

Sodomy trial and failed mutiny[edit]

During the ocean crossing, the Victoria’s boatswain, Antonio Salamón was caught in an act of sodomy with a cabin boy, Antonio Ginovés. At the time, homosexuality was punishable by death in Spain, though in practice, sex between men was a common occurrence on long naval voyages.[48] Magellan held a trial on board the Trinidad and found Salamón guilty, sentencing him to death by strangulation. Salamón was later executed on 20 December, after the fleet’s landfall in Brazil. The fate of Ginovés is unclear, with some accounts saying that he was thrown overboard, and others claiming that taunts from his fellow sailors drove him to commit suicide by jumping overboard.[49]

In a meeting following the trial, Magellan’s captains challenged his leadership. Cartagena accused Magellan of risking the King’s ships by his choice of route, sailing South along the African coast. When Cartagena declared that he would no longer follow Magellan’s command, Magellan gave the signal for a number of armed loyalists to enter the room and take hold of Cartagena. Magellan called Cartagena a «rebel» and branded his behaviour as mutinous. Cartagena called on the other two Castilian captains (Quesada and Mendoza) to stab Magellan, but they held back.

Immediately following the episode, Cartagena was placed in stocks. Magellan could have tried Cartagena for mutiny and sentenced him to death, but at the urging of Quesada and Mendoza, he agreed to merely relieve Cartagena of his command of the San Antonio and allow him to move freely within the confines of the Victoria. Antonio de Coca replaced Cartagena as captain of the San Antonio.[50]

Passage through South America[edit]

Arrival in Brazil[edit]

Pedro Álvares Cabral had claimed Brazil for Portugal in 1500, 20 years before Magellan’s voyage. This 1922 painting depicts his arrival in Porto Seguro and first encounter with the natives.

On 29 November, the fleet reached the approximate latitude of Cape Saint Augustine.[51] The coastline of Brazil (which Pigafetta refers to as Verzin in his diary, after the Italian term for brazilwood[52]) had been known to the Spanish and Portuguese since about 1500, and in the intervening decades, European powers (particularly Portugal) had been sending ships to Brazil to collect valuable brazilwood. The Armada carried a map of the Brazilian coastline, the Livro da Marinharia (the «Book of the Sea»), and also had a crew member, the Concepción’s pilot, João Lopes Carvalho, who had previously visited Rio de Janeiro. Carvalho was enlisted to lead the fleet’s navigation down the Brazilian coastline to Rio, aboard the Trinidad, and also helped communicate with the locals, as he had some rudimentary knowledge of their Guarani language.[53]

On 13 December, the fleet reached Rio de Janeiro. Though nominally Portuguese territory, they maintained no permanent settlement there at the time. Seeing no Portuguese ships in the harbour, Magellan knew it would be safe to stop.[54] Pigafetta wrote of a coincidence of weather that caused the armada to be warmly received by the indigenous people:

It is to be known that it happened that it had not rained for two months before we came there, and the day that we arrived it began to rain, on which account the people of the said place said that we came from heaven, and had brought the rain with us, which was great simplicity, and these people were easily converted to the Christian faith.[47]

The fleet spent 13 days in Rio, during which they repaired their ships, stocked up on water and food (such as yam, cassava, and pineapple), and interacted with the locals. The expedition had brought with them a great quantity of trinkets intended for trade, such as mirrors, combs, knives and bells. The locals readily exchanged food and local goods (such as parrot feathers) for such items. The crew also found they could purchase sexual favours from the local women. Historian Ian Cameron described the crew’s time in Rio as «a saturnalia of feasting and lovemaking».[55]

On 27 December, the fleet left Rio de Janeiro. Pigafetta wrote that the natives were disappointed to see them leave, and that some followed them in canoes trying to entice them to stay.[56]

Río de la Plata[edit]

The fleet sailed south along the South American coast, hoping to reach el paso, the fabled strait that would allow them passage past South America to the Spice Islands. On 11 January[n 4], a headland marked by three hills was sighted, which the crew believed to be «Cape Santa Maria». Around the headland, they found a wide body of water that extended as far as the eye could see in a west-by-southwest direction. Magellan believed he had found el paso, though in fact he had reached the Río de la Plata. Magellan directed the Santiago, commanded by Juan Serrano, to probe the ‘strait’, and led the other ships south hoping to find Terra Australis, the southern continent which was then widely supposed to exist south of South America. They failed to find the southern continent, and when they regrouped with the Santiago a few days later, Serrano reported that the hoped-for strait was in fact the mouth of a river. Incredulous, Magellan led the fleet through the western waters again, taking frequent soundings. Serrano’s claim was confirmed when the men eventually found themselves in fresh water.[56]

Search for strait[edit]

On 3 February, the fleet continued south along the South American coast.[57] Magellan believed they would find a strait (or the southern terminus of the continent) within a short distance.[58] In fact, the fleet would sail south for another eight weeks without finding passage, before stopping to overwinter at St. Julian.

Not wanting to miss the strait, the fleet sailed as close to the coast as feasible, heightening the danger of running aground on shoals. The ships sailed only during the day, with lookouts carefully watching the coast for signs of a passage. In addition to the hazards of shallow waters, the fleet encountered squalls, storms, and dropping temperatures as they continued south and winter set in.

Overwintering[edit]

By the third week of March, weather conditions had become so desperate that Magellan decided they should find a safe harbour in which to wait out the winter before resuming the search for a passage in spring. On 31 March 1520, a break in the coast was spotted. There, the fleet found a natural harbour which they called Port St. Julian.[59]

The men remained at St. Julian for five months, before resuming their search for the strait.

Easter mutiny[edit]

Artist’s depiction of the fatal stabbing of captain Luis Mendoza, one of the architects of the attempted mutiny at Saint Julian.

Within a day of landing at St. Julian, there was another mutiny attempt. Like the one during the Atlantic crossing, it was led by Juan de Cartagena (former captain of the San Antonio), aided by Gaspar de Quesada and Luis Mendoza, captains of the Concepción and Victoria, respectively. As before, the Castilian captains questioned Magellan’s leadership and accused him of recklessly endangering the fleet’s crew and ships.

The mutiny at St. Julian was more calculated than the fracas that had followed the sodomy trial during the Atlantic crossing. Around midnight of Easter Sunday, 1 April, Cartagena and Quesada covertly led thirty armed men, their faces covered with charcoal, aboard the San Antonio, where they ambushed Álvaro de Mezquita, the recently named captain of the ship. Mezquita was Magellan’s cousin and sympathetic to the captain general. Juan de Elorriaga, the ship’s boatswain, resisted the mutineers and attempted to alert the other ships. For this reason, Quesada stabbed him repeatedly (he would die from his wounds months later).[60]

With the San Antonio subdued, the mutineers controlled three of the fleet’s five ships. Only the Santiago (commanded by Juan Serrano) remained loyal to Magellan, along with the flag ship, the Trinidad, which Magellan commanded. The mutineers aimed the San Antonio’s cannon at the Trinidad but made no further overtures during the night.

The following morning (2 April), while the mutineers attempted to consolidate their forces aboard the San Antonio and the Victoria, a longboat of sailors drifted off course into the vicinity of the Trinidad. The men were brought aboard and persuaded to divulge the details of the mutineers’ plans to Magellan.

Magellan subsequently launched a counteroffensive against the mutineers aboard the Victoria. He had some marines from the Trinidad switch clothing with the stray sailors and approach the Victoria in their longboat. His alguacil, Gonzalo de Espinosa, also approached the Victoria in a skiff and announced that he had a message for the captain, Luis Mendoza. Espinosa was allowed aboard, and into the captain’s chambers, based on his claim that he had a confidential letter. There, Espinosa stabbed Mendoza in the throat with his poignard, killing him instantly. At the same time, the disguised marines came aboard the Victoria to support the alguacil.[61]

With the Victoria lost and Mendoza dead, the remaining mutineers realised they were outmanoeuvred. Cartagena conceded and begged Magellan for mercy. Quesada attempted to flee but was prevented from doing so – sailors loyal to Magellan had cut the San Antonio’s cables, causing it to drift toward the Trinidad, and Cartagena was captured.

Mutiny trial[edit]

The trial of the mutineers was headed by Magellan’s cousin Álvaro de Mezquita and lasted five days. On 7 April, Quesada was beheaded by his foster-brother and secretary, Luis Molina, who acted as executioner in exchange for clemency. The bodies of Quesada and Mendoza were drawn and quartered and displayed on gibbets for the following three months. San Martín, suspected of involvement in the conspiracy, was tortured by strappado, but afterwards was allowed to continue his service as cosmographer.[62] Cartagena, along with a priest, Pedro Sanchez de Reina, were sentenced to be marooned.[63] On 11 August, two weeks before the fleet left St. Julian, the two were taken to a small nearby island and left to die.[64] More than forty[65] other conspirators, including Juan Sebastián Elcano,[66] were put in chains for much of the winter and made to perform the hard work of careening the ships, repairing their structure and scrubbing the bilge.[67]

Loss of Santiago[edit]

In late April, Magellan dispatched the Santiago, captained by Juan Serrano, from St. Julian to scout to the south for a strait. On 3 May, they reached the estuary of a river which Serrano named Santa Cruz River.[68] The estuary provided shelter and was well situated with natural resources including fish, penguins, and wood.[69]

After more than a week exploring Santa Cruz, Serrano set out to return to St. Julian on 22 May, but was caught in a sudden storm while leaving the harbour.[34][35] The Santiago was tossed about by strong winds and currents before running aground on a sandbar. All (or nearly all[n 5]) of the crew were able to clamber ashore before the ship capsized. Two men volunteered to set off on foot for St. Julian to get help. After 11 days of hard trekking, the men arrived at St. Julian, exhausted and emaciated. Magellan sent a rescue party of 24 men over land to Santa Cruz.

The other 35 survivors from the Santiago remained at Santa Cruz for two weeks. They were unable to retrieve any supplies from the wreck of the Santiago, but managed to build huts and fire, and subsist on a diet of shellfish and local vegetation. The rescue party found them all alive but exhausted, and they returned to St. Julian safely.[70]

Move to Santa Cruz[edit]

After learning of the favourable conditions that Serrano found at Santa Cruz, Magellan decided to move the fleet there for the rest of the austral winter. After almost four months at St. Julian, the fleet left for Santa Cruz around 24 August. They spent six weeks at Santa Cruz before resuming their search for the strait.[71]

Strait of Magellan[edit]

The Strait of Magellan cuts through the southern tip of South America connecting the Atlantic Ocean and Pacific Ocean.
An allegorical depiction of Magellan discovering the strait that would bear his name, created around 1592 by Flemish artist Johannes Stradanus.

On 18 October, the fleet left Santa Cruz heading south, resuming their search for a passage. Soon after, on 21 October 1520, they spotted a headland at 52°S latitude which they named Cape Virgenes. Past the cape, they found a large bay. While they were exploring the bay, a storm erupted. The Trinidad and Victoria made it out to open seas, but the Concepción and San Antonio were driven deeper into the bay, toward a promontory. Three days later, the fleet was reunited, and the Concepción and San Antonio reported that the storm drew them through a narrow passage, not visible from sea, which continued for some distance. Hoping they had finally found their sought-after strait, the fleet retraced the path taken by the Concepción and San Antonio. Unlike at Río de la Plata earlier, the water did not lose its salinity as they progressed, and soundings indicated that the waters were consistently deep. This was the passage they sought, which would come to be known as the Strait of Magellan. At the time, Magellan referred to it as the Estrecho (Canal) de Todos los Santos («All Saints’ Channel») because the fleet travelled through it on 1 November or All Saints’ Day.

On 28 October, the fleet reached an island in the strait (likely Isabel Island or Dawson Island), which could be passed in one of two directions. Magellan directed the fleet to split up to explore the respective paths. They were meant to regroup within a few days, but the San Antonio would never rejoin the fleet.[72] While the rest of the fleet waited for the return of the San Antonio, Gonzalo de Espinosa led a small ship to explore the further reaches of the strait. After three days of sailing, they reached the end of the strait and the mouth of the Pacific Ocean. After another three days, Espinosa returned. Pigafetta writes that, on hearing the news of Espinosa’s discovery, Magellan wept tears of joy.[73] The fleet’s remaining three ships completed the journey to the Pacific by 28 November after weeks of fruitlessly searching for the San Antonio.[74] Magellan named the waters the Mar Pacifico (Pacific Ocean) because of its apparent stillness.[75]

Desertion of San Antonio[edit]

Descubrimiento del estrecho de Magallanes (Discovery of the Strait of Magellan), oil painting by Álvaro Casanova Zenteno.

The San Antonio failed to rejoin the rest of Magellan’s fleet in the strait. At some point, they reversed course and sailed back to Spain. The ship’s officers later testified that they had arrived early at the appointed rendezvous location, but it’s not clear whether this is true.[76] The pilot of the San Antonio at the time, Álvaro de Mezquita, was Magellan’s cousin and loyal to the captain-general. He directed attempts to rejoin the fleet, firing cannons and setting off smoke signals. At some point he was overpowered in yet another mutiny attempt, this one successful. He was stabbed by the pilot of the San Antonio, Estêvão Gomes, and put in chains for the remainder of the journey.[77] Gomes was known to have feelings of animosity towards Magellan (as documented by Pigafetta, who wrote that «Gomes… hated the Captain General exceedingly», because he had hoped to have his own expedition to the Moluccas funded instead of Magellan’s[78]), and shortly before the fleet was separated, had argued with him about their next course of action. While Magellan and the other officers agreed to continue west to the Moluccas, thinking that their 2–3 months of rations would be sufficient for the journey, Gomes argued that they should return to Spain the way they had come, to muster more supplies for another journey through the strait.[79]

The San Antonio reached Seville approximately six months later, on 8 May 1521, with 55 survivors.[80] There ensued a trial of the ship’s men which lasted six months. With Mezquita being the only one loyal to Magellan, the majority of testimony produced a villainous and distorted picture of Magellan’s actions. In particular, in justifying the mutiny at St. Julian, the men claimed that Magellan had tortured Spanish seamen (during the return journey across the Atlantic, Mezquita was tortured into signing a statement to this effect) and claimed that they were merely trying to make Magellan follow the king’s orders. Ultimately, none of the mutineers faced charges in Spain. Magellan’s reputation suffered as a result, as did his friends and family. Mezquita was kept in jail for a year following the trial, and Magellan’s wife, Beatriz, had her financial resources cut off and was placed under house arrest along with their son.[81]

Pacific crossing[edit]

The western hemisphere of Johannes Schöner’s globe, created in 1520, reflects Europeans’ misconception of the proximity of South America and Asia. (Zipangri, the large island outlined in yellow, is Japan)

Magellan (along with contemporary geographers) had no conception of the vastness of the Pacific Ocean. He imagined that South America was separated from the Spice Islands by a small sea, which he expected to cross in as little as three or four days.[82] In fact, they spent three months and twenty days at sea, before reaching Guam and then the Philippines.

The fleet entered the Pacific from the Strait of Magellan on 28 November 1520 and initially sailed north, following the coast of Chile. By mid-December, they altered their course to west-north-west.[83] They were unfortunate in that, had their course differed slightly, they might have encountered a number of Pacific islands which would have offered fresh food and water, such as the Marshall Islands, the Society Islands, the Solomon Islands or the Marquesas Islands. As it was, they encountered only two small uninhabited islands during the crossing, at which they were unable to land, the reason why they named them Islas Infortunadas. The first, sighted 24 January, they named San Pablo (likely Puka-Puka).[84] The second, which they sighted 21 February, was likely Caroline Island.[85] They crossed the equator on 13 February.

Not expecting such a long journey, the ships were not stocked with adequate food and water, and much of the seal meat they had stocked putrefied in the equatorial heat. Pigafetta described the desperate conditions in his journal:

we only ate old biscuit reduced to powder, and full of grubs, and stinking from the dirt which the rats had made on it when eating the good biscuit, and we drank water that was yellow and stinking. We also ate the ox hides which were under the main-yard, so that the yard should not break the rigging: they were very hard on account of the sun, rain, and wind, and we left them for four or five days in the sea, and then we put them a little on the embers, and so ate them; also the sawdust of wood, and rats which cost half-a-crown each, moreover enough of them were not to be got.[47]

Moreover, most of the men suffered from symptoms of scurvy, whose cause was not understood at the time. Pigafetta reported that, of the 166 men[86][87][need quotation to verify] who embarked on the Pacific crossing, 19 died and «twenty-five or thirty fell ill of diverse sicknesses».[47] Magellan, Pigafetta, and other officers were not afflicted with scorbutic symptoms, which may have been because they ate preserved quince which (unbeknownst to them) contained the vitamin C necessary to protect against scurvy.[88]

Guam and the Philippines[edit]

On 6 March 1521, the fleet reached the Mariana Islands. The first land they spotted was likely the island of Rota, but the ships were unable to land there. Instead, they dropped anchor thirty hours later on Guam, where they were met by native Chamorro people in proas, a type of outrigger canoe then unknown to Europeans. Dozens of Chamorros came aboard and began taking items from the ship, including rigging, knives, and any items made of iron. At some point, there was a physical confrontation between the crew and the natives, and at least one Chamorro was killed. The remaining natives fled with the goods they had obtained, also taking Magellan’s bergantina (the ship’s boat kept on the Trinidad) as they retreated.[89][90] For this act, Magellan called the island Isla de los Ladrones (Island of Thieves).[91]

The next day, Magellan retaliated, sending a raiding party ashore which looted and burned forty or fifty Chammoro houses and killed seven men.[92] They recovered the bergantina and left Guam the next day, 9 March, continuing westward.[93]

The Philippines[edit]

The fleet reached the Philippines on 16 March, and remained there until 1 May. The expedition represented the first documented European contact with the Philippines.[94] Although the stated goals of Magellan’s expedition were to find a passage through South America to the Moluccas and return to Spain laden with spices, at this point in the journey, Magellan seemed to acquire a zeal for converting the local tribes to Christianity. In doing so, Magellan eventually became embroiled in a local political dispute, and died in the Philippines, along with dozens of other officers and crew.

On 16 March, a week after leaving Guam, the fleet first sighted the island of Samar, then landed on the island of Homonhon, which was then uninhabited. They encountered friendly locals from the nearby island of Suluan and traded supplies with them. They spent nearly two weeks on Homonhon, resting and gathering fresh food and water, before leaving on 27 March.[95] On the morning of 28 March, they neared the island of Limasawa and encountered some natives in canoes who then alerted balangay warships of two local rulers from Mindanao who were on a hunting expedition in Limasawa. For the first time on the journey, Magellan’s slave Enrique of Malacca found that he was able to communicate with the natives in Malay (an indication that they had indeed completed a circumnavigation, and were approaching familiar lands).[95] They exchanged gifts with the natives (receiving porcelain jars painted with Chinese designs), and later that day, Magellan was introduced to their leaders, Rajah Kolambu[n 6] and Rajah Siawi. Afterwards, Magellan would become a «blood brother» to Kolambu, undergoing the local blood compact ritual with him.[96]

Magellan and his men noted that the Rajahs had golden body ornaments and served food on golden plates. They were told by the Rajahs that gold was plentiful in their homelands in Butuan and Calagan (Surigao), and found that the locals were eager to trade it for iron at par. While at Limasawa, Magellan gave some of the natives a demonstration of Spanish armour, weapons, and artillery, by which they were apparently impressed.[97]

First mass[edit]

On Sunday, 31 March, Easter Day, Magellan and fifty of his men came ashore to Limasawa to participate in the first Catholic Mass in the Philippines, given by the armada’s chaplain. Kolambu, his brother (who was also a local leader), and other islanders joined in the ceremony and expressed an interest in their religion. Following Mass, Magellan’s men raised a cross on the highest hill on the island, and formally declared the island, and the entire archipelago of the Philippines (which he called the Islands of St Lazarus) as a possession of Spain.[98]

Cebu[edit]

On 2 April, Magellan held a conference to decide the fleet’s next course of action. His officers urged him to head south-west for the Mollucas, but instead he decided to press further into the Philippines. On 3 April, the fleet sailed north-west from Limasawa towards the island of Cebu, which Magellan learned of from Kolambu. The fleet was guided to Cebu by some of Kolambu’s men.[99] They sighted Cebu 6 April, and made landfall the next day. Cebu had regular contact with Chinese and Arab traders and normally required that visitors pay tribute in order to trade. Magellan convinced the island’s leader, Rajah Humabon, to waive this requirement.

As he had in Limasawa, Magellan gave a demonstration of the fleet’s arms in order to impress the locals. Again, he also preached Christianity to the natives, and on 14 April, Humabon and his family were baptised and given an image of the Holy Child (later known as Santo Niño de Cebu). In the coming days, other local chieftains were baptised, and in total, 2,200 locals from Cebu and other nearby islands were converted.[100]

When Magellan learned that a group on the island of Mactan, led by Lapu-Lapu, resisted Christian conversion, he ordered his men to burn their homes. When they continued to resist, Magellan informed his council on 26 April that he would bring an armed contingent to Mactan and make them submit under threat of force.[101]

Battle of Mactan[edit]

19th-century artist’s depiction of Magellan’s death at the hands of Mactan warriors.

Magellan mustered a force of 60 armed men from his crew to oppose Lapu-Lapu’s forces. Some Cebuano men followed Magellan to Mactan, but were instructed by Magellan not to join the fight, but merely to watch.[102] He first sent an envoy to Lapu-Lapu, offering him a last chance to accept the king of Spain as their ruler and avoid bloodshed. Lapu-Lapu refused. Magellan took 49 men to the shore while 11 remained to guard the boats. Though they had the benefit of relatively advanced armour and weaponry, Magellan’s forces were greatly outnumbered. Pigafetta (who was present on the battlefield) estimated the enemy’s number at 1,500.[103] Magellan’s forces were driven back and decisively defeated. Magellan died in battle, along with several comrades, including Cristóvão Rebelo, Magellan’s illegitimate son.[104]

1 May Massacre[edit]

Following Magellan’s death, the remaining men held an election to select a new leader for the expedition. They selected two co-commanders: Duarte Barbosa, Magellan’s brother-in-law, and Juan Serrano. Magellan’s will called for the liberation of his slave, Enrique, but Barbosa and Serrano demanded that he continue his duties as an interpreter for them, and follow their orders. Enrique had some secret communication with Humabon which caused him to betray the Spaniards.[105]

On 1 May, Humabon invited the men ashore for a great feast. It was attended by around thirty men, mostly officers, including Serrano and Barbosa. Towards the end of the meal, armed Cebuanos entered the hall and murdered the Europeans. Twenty-seven men were killed. Juan Serrano, one of the newly elected co-commanders, was left alive and brought to the shore facing the Spanish ships. Serrano begged the men on board to pay a ransom to the Cebuanos. The Spanish ships left port, and Serrano was (presumably) killed. In his account, Pigafetta speculates that João Carvalho, who became first in command in the absence of Barbosa and Serrano, abandoned Serrano (his one-time friend) so that he could remain in command of the fleet.[106]

Moluccas[edit]

With just 115 surviving men, out of the 277 who had sailed from Seville, it was decided the fleet did not have enough men to continue operating three ships. On 2 May, the Concepción was emptied and set on fire.[106] With Carvalho as the new captain-general, the remaining two ships, the Trinidad and Victoria, spent the next six months meandering through Southeast Asia in search of the Moluccas. On the way, they stopped at several islands including Mindanao and Brunei. During this time, they engaged in acts of piracy, including robbing a junk bound for China from the Moluccas.[107]

On 21 September, Carvalho was made to step down as captain-general. He was replaced by Martin Mendez, with Gonzalo de Espinosa and Juan Sebastián Elcano as captains of the Trinidad and Victoria, respectively.

Aganduru Moriz’ account of the expedition[108] describes how Elcano’s crew was attacked somewhere off the southeastern tip of Borneo by a Bruneian fleet commanded by one of the Luzones. Historians such as William Henry Scott and Luis Camara Dery assert that this commander of the Bruneian Fleet was actually the young prince Ache of Maynila (Manila) a grandson of the Bruneian sultan who would later become Maynila’s Rajah Matanda.[108][109]

Elcano, however, was able to defeat and capture Ache.[108] According to Scott, Ache was eventually released after a ransom was paid.[110] Nevertheless, Ache left a Spanish speaking Moor in Elcano’s crew to assist the ship on the way back to Spain, «a Moor who understood something of our Castilian language,
who was called Pazeculan.»[111] This knowledge of the Spanish language was scattered across the Indian Ocean and even into Southeast Asia after the Castilian conquest of the Emirate of Granada forced the Spanish speaking Granadan Muslims to migrate across the Muslim world even as far as Islamic Manila.[112]

The ships finally reached the Moluccas on 8 November, when they reached the island of Tidore. They were greeted by the island’s leader, al-Mansur (known to the officers by the Spanish name Almanzor).[113] Almanzor was a friendly host to the men, and readily claimed loyalty to the king of Spain. A trading post was established in Tidore and the men set about purchasing massive quantities of cloves in exchange for goods such as cloth, knives, and glassware.[114]

Around 15 December, the ships attempted to set sail from Tidore, laden with cloves. But the Trinidad, which had fallen into disrepair, was found to be taking on water. The departure was postponed while the men, aided by the locals, attempted to find and repair the leak. When these attempts were unsuccessful, it was decided that the Victoria would leave for Spain via a western route, and that the Trinidad would remain behind for some time to be refitted, before heading back to Spain by an eastern route, involving an overland passage across the American continent.[115] Several weeks later, Trinidad departed and attempted to return to Spain via the Pacific route. This attempt failed. Trinidad was captured by the Portuguese, and was eventually wrecked in a storm while at anchor under Portuguese control.[116]

Return to Spain[edit]

The Victoria set sail via the Indian Ocean route home on 21 December 1521, commanded by Juan Sebastián Elcano. By 6 May 1522 the Victoria rounded the Cape of Good Hope, with only rice for rations. Twenty crewmen died of starvation by 9 July 1522, when Elcano put into Portuguese Cape Verde for provisions. The crew was surprised to learn that the date was actually 10 July 1522,[117] a day after their own meticulous records indicated. They had no trouble making purchases at first, using the cover story that they were returning to Spain from the Americas. However, the Portuguese detained 13 crew members after discovering that Victoria was carrying spices from the East Indies.[118][119] The Victoria managed to escape with its cargo of 26 tons of spices (cloves and cinnamon).

On 6 September 1522, Elcano and the remaining crew of Magellan’s voyage arrived in Sanlúcar de Barrameda in Spain aboard Victoria, almost exactly three years after they departed. They then sailed upriver to Seville, and from there overland to Valladolid, where they appeared before the Emperor.

Survivors[edit]

When Victoria, the one surviving ship and the smallest carrack in the fleet, returned to the harbour of departure after completing the first circumnavigation of the Earth, only 18 men out of the original 270 men were on board. In addition to the returning Europeans, the Victoria had aboard three Moluccans who came aboard at Tidore.[120]

18 men returned to Seville aboard Victoria in 1522[121]

Name Origin Final rank
Juan Sebastián Elcano Getaria Captain
Francisco Albo Chios Pilot
Miguel de Rodas Rhodes Shipmaster
Juan de Acurio Bermeo Boatswain
Martín de Judicibus Savona Sailor
Hernándo de Bustamante Mérida Barber
Antonio Pigafetta Vicenza Man-At-Arms
Maestre Anes (Hans)[122] Aachen Gunner
Diego Gallego Bayona Sailor
Antonio Hernández Colmenero Huelva Sailor
Nícolas de Napolés Nafplio Sailor
Francisco Rodríguez Sevilla Sailor
Juan Rodríguez de Huelva Huelva Sailor
Miguel de Rodas Rhodes Sailor
Juan de Arratía Bilbao Shipboy
Juan de Santander (Sant Andrés) Cueto Shipboy
Vasco Gómez Gallego Bayona Shipboy
Juan de Zubileta Barakaldo Page

King Charles pressed for the release of the 12 men held captive by the Portuguese in Cape Verde, and they were eventually returned to Spain in small groups over the course of the following year.[123] They were:

12 men returned to Spain from Cape Verde[124]

Name Origin Final rank
Martín Méndez Sevilla Scrivener
Pedro de Tolosa Tolosa Sailor
Richard de Normandía Normandy, France Carpenter
Roldán de Argote Bruges Gunner
Felipe de Rodas Rhodes Sailor
Gómez Hernández Huelva Sailor
Ocacio Alonso Bollullos Sailor
Pedro de Chindurza Galvey Shipboy
Vasquito Gallego Bayona Shipboy
Juan Martín Bayona Man-At-Arms
Pedro de Tenerife Tenerife Man-At-Arms
Simon de Burgos Burgos Man-At-Arms

Between 1525 and 1526, the survivors of the Trinidad, who had been captured by the Portuguese in the Moluccas, were transported to a prison in Portugal and eventually released after a seven-month negotiation. Only five survived:[125]

5 men returning between 1525 and 1526[124]

Name Origin Final rank
Ginés de Mafra Jerez Sailor
Leone Pancaldo Genoa Sailor
Hans Varga (Hans Barge)[126] Germany Constable
Juan Rodríguez «El Sordo» Sevilla Sailor
Gonzalo Gómez de Espinosa Burgos Alguacil Mayor

The following five nonsurvivors are considered to have successfully circumnavigated since they died after the Victoria and Trinidad had crossed the tracks of the outbound fleet.[125]

5 men buried at sea after completing the circumnavigation[125]

Name Origin Final rank
Diego Garcia de Trigueros Huelva Sailor
Pedro de Valpuesta Burgos Man-At-Arms
Martín de Magallanes Lisbon Man-At-Arms
Estevan Villon Trosic, Brittany Sailor
Andrés Blanco Tenerife Shipboy

Accounts of voyage[edit]

Cover page of Roman edition of Maximilianus Transylvanus’s De Moluccis Insulis…. Initially published in Cologne in January 1523, it was the first account of the Magellan expedition to appear in print.[127]

Antonio Pigafetta’s journal, later published as Relazione del primo viaggio intorno al mondo, is the main primary source for much of what is known about Magellan’s expedition.[128] The first published report of the circumnavigation was a letter written by Maximilianus Transylvanus, a relative of sponsor Cristóbal de Haro, who interviewed survivors in 1522 and published his account in 1523 under the title De Moluccis Insulis….[127][129] Initially published in Latin, other editions later appeared in Italian, Spanish, and English.[127]

In addition, there is an extant chronicle from Peter Martyr d’Anghiera, which was written in Spanish in 1522 or 1523, misplaced, then published again in 1530.[130]

Another reliable secondary source is the 1601 chronicle and the longer 1615 version, both by Spanish historian Antonio de Herrera y Tordesillas. Herrera’s account is all the more accurate as he had access to Spanish and Portuguese sources that are nowhere to be found today, not least Andrés de San Martín’s navigational notes and papers. San Martin, the chief pilot-cosmographer (astrologer) of the Armada, disappeared in the Cebu massacre on 1 May 1521.[131][132]

In addition to Pigafetta’s surviving journal, 11 other crew members kept written accounts of the voyage:

  • Francisco Albo: the Victoria’s pilot logbook («Diario ó derrotero»), first referred to in 1788, and first published in its entirety in 1837[133][134] and a deposition on 18 October 1522[135]
  • Martín de Ayamonte: a short account first published in 1933[136][137]
  • Giovanni Battista: two letters dating from the 21 December 1521[138] and 25 October 1525[139][140] respectively
  • Hernando de Bustamante: a deposition on 18 October 1522[135][141]
  • Juan Sebastián Elcano: a letter written on 6 September 1522[142] and a deposition on 18 October 1522[135][143]
  • Gonzalo Gómez de Espinosa: a letter written on 12 January 1525,[144] a statement on 2 August 1527[145] and a deposition from the 2nd to the 5 September 1527[146][147]
  • Ginés de Mafra: a detailed account first published in 1920,[148] a statement on 2 August 1527[145] and a deposition from 2 to 5 September 1527[146][149]
  • Martín Méndez : the Victoria’s logbook[150][151]
  • Leone Pancaldo: a long logbook ‘by the Genoese pilot’ (first published in 1826),[152] a letter written on 25 October 1525,[153] a statement on 2 August 1527[154] and a deposition from 2 to 5 September 1527[155][156]
  • an anonymous Portuguese crew member: a long manuscript, first published in 1937, known as «the Leiden manuscript», possibly written by Gonzalo Gómez de Espinosa and, in all likelihood, a Trinidad crew member[157][147]
  • and another anonymous Portuguese crew member: a very short account, first published in 1554, written by a Trinidad crew member[158]

Legacy[edit]

Subsequent expeditions[edit]

Since there was not a set limit to the east, in 1524 both Portugal and Spain had tried to find the exact location of the antimeridian of Tordesillas, which would divide the world into two equal hemispheres and to resolve the «Moluccas issue». A board met several times without reaching an agreement: the knowledge at that time was insufficient for an accurate calculation of longitude, and each gave the islands to their sovereign.

In 1525, soon after the return of Magellan’s expedition, Charles V sent an expedition led by García Jofre de Loaísa to occupy the Moluccas, claiming that they were in his zone of the Treaty of Tordesillas. This expedition included the most notable Spanish navigators, including Juan Sebastián Elcano, who, along with many other sailors, died during the voyage and the young Andrés de Urdaneta. They had difficulty reaching the Moluccas, docking at Tidore. The Portuguese were already established in nearby Ternate and the two nations had nearly a decade of skirmishing over the possession, which was still occupied by indigenous people.[citation needed] An agreement was reached only with the Treaty of Zaragoza, signed on 1529 between Spain and Portugal. It assigned the Moluccas to Portugal and the Philippines to Spain.

In 1565, Andrés de Urdaneta discovered the Manila-Acapulco route.

The course that Magellan charted was later followed by other navigators, such as Sir Francis Drake during his circumnavigation in 1578.[159] In 1960, the route was retraced completely submerged (with minor variations in course) by USS Triton.

Scientific accomplishments[edit]

Magellan’s expedition was the first to circumnavigate the globe and the first to navigate the strait in South America connecting the Atlantic and the Pacific oceans. Magellan’s name for the Pacific was adopted by other Europeans.

Magellan’s crew observed several animals that were entirely new to European science, including a «camel without humps», which was probably a guanaco, whose range extends to Tierra del Fuego. The llama, vicuña and alpaca natural ranges were in the Andes mountains. A black «goose» that had to be skinned instead of plucked was a penguin.[citation needed]

The full extent of the globe was realised, since their voyage was 14,460 Spanish leagues (60,440 km or 37,560 mi). The global expedition showed the need for an International Date Line to be established. Upon arrival at Cape Verde, the crew was surprised to learn that the ship’s date of 9 July 1522 was one day behind the local date of 10 July 1522, even though they had recorded every day of the three-year journey without omission. They lost one day because they travelled west during their circumnavigation of the globe, in the same direction as the apparent motion of the sun across the sky.[160] Although the Kurdish geographer Abu’l-Fida (1273–1331) had predicted that circumnavigators would accumulate a one-day offset,[161] Cardinal Gasparo Contarini was the first European to give a correct explanation of the discrepancy.[162]

Quincentenary[edit]

In 2017, Portugal submitted an application to UNESCO to honour the circumnavigation route; the proposal was for a World Heritage Site called «Route of Magellan».[163]

In 2019, there were a number of events to mark the 500th anniversary of the voyage including exhibitions in various Spanish cities.[164]

To commemorate the 500th anniversary of Magellan’s arrival in the Philippines, the National Quincentennial Committee put up monuments to mark the points where the fleet anchored.[165][166]

See also[edit]

  • Age of Discovery
  • Timeline of the Magellan expedition
  • Chronology of European exploration of Asia
  • History of the Philippines
  • Military history of the Philippines
  • Spanish colonization attempt of the Strait of Magellan
  • Spanish Empire
  • Magallanica, hypothetical continent south of the Strait of Magellan

Notes[edit]

  1. ^ 18 men returned on 6 September 1522 aboard the Victoria. Another 12 who had been captured by the Portuguese in Cape Verde made their way back to Spain over the following year. A few other survivors who had been stranded in the Moluccas were returned years later as Portuguese prisoners.
  2. ^ Bergreen 2003 says that the Santiago was a caravel and the other four were carracks.[22] Joyner 1992 labels all five ships as carracks.[23]
  3. ^ Note that many English sources such as Joyner[26] provide these numbers calqued as «tons» without converting their values from the actual unit, the Biscayan tonel («tun»). At the time of Magellan’s voyage, this tonel was reckoned as 1.2 toneladas[27] or roughly 1.7 m³, 60.1 cu. ft., or 0.6 English shipping tons.
  4. ^
    (Cameron 1974, p. 96) gives a date of 11 January for this, whereas (Bergreen 2003, p. 105) gives 10 January.
  5. ^
    (Cameron 1974, p. 156) says that «all her crew except one were able to leap ashore». (Bergreen 2003, p. 157) says «all the men aboard ship survived».
  6. ^
    Variously romanised in different sources as Kolambu, Colembu, Kulambu, Calambu etc.

References[edit]

Citations[edit]

  1. ^ «Ferdinand Magellan — Early Years, Expedition & Legacy». HISTORY. 6 June 2023. Retrieved 10 September 2023.
  2. ^ Cameron 1974, pp. 211, 214.
  3. ^ Laurence, Bergreen (2006). Over the Edge of the World: Magellan’s Terrifying Circumnavigation of the Globe. Blackstone Audio. ISBN 978-0-7927-4395-8. OCLC 1011550094. Archived from the original on 23 April 2023. Retrieved 3 January 2023.
  4. ^ Joyner 1992, p. 48.
  5. ^ Joyner 1992, p. 49.
  6. ^ Bergreen 2003, p. 30.
  7. ^ Joyner 1992, p. 56: «While court chronicles do not state so clearly, he likely implored the king to allow him to take men, arms, and supplies to the Moluccas…»
  8. ^ Joyner, p. 66.
  9. ^ Joyner 1992, pp. 87, 296–298.
  10. ^ a b c d Beaglehole 1966, pp. 19–20.
  11. ^ a b Joyner 1992, pp. 87, 296.
  12. ^ Joyner 1992, p. 296.
  13. ^ Joyner 1992, p. 297.
  14. ^ Ehrenberg, Ralph E. (2002). «Marvellous countries and lands; Notable Maps of Florida, 1507–1846». Archived from the original on 12 March 2008.
  15. ^ Castro et al. 2010, pp. 61, 331 footnote 2
  16. ^ González, Fernando (2018). «Los barcos de la armada del Maluco» (PDF). Congreso Internacional de Historia «Primus Circumdedisti Me». Valladolid: Ministerio de Defensa. pp. 179–188. ISBN 978-84-9091-390-1. Archived (PDF) from the original on 22 September 2019. Retrieved 7 October 2019.
  17. ^ Bergreen 2003, p. 38.
  18. ^ Bergreen 2003, p. 57.
  19. ^ Vial, Ignacio Fernandez (2001). La Primera Vuelta al Mundo: La Nao Victoria. Servilla: Munoz Moya Editores.
  20. ^ Bergreen 2003, p. 58.
  21. ^ Joyner 1992, p. 170.
  22. ^ Bergreen 2003, p. 36.
  23. ^ Joyner 1992, pp. 93, 245.
  24. ^ Cameron 1974, p. 74.
  25. ^ Joyner 1992, p. 94.
  26. ^ Joyner 1992, p. 93.
  27. ^ Walls y Merino (1899), Annex 3, p. 174.
  28. ^ Castro 2018, p. 336.
  29. ^ Castro 2018, p. 337.
  30. ^ Castro 2018, p. 43.
  31. ^ Castro 2018, pp. 49, 337.
  32. ^ Castro 2018, p. 338.
  33. ^ Castro 2018, p. 339.
  34. ^ a b Joyner 1992, p. 146.
  35. ^ a b Bergreen 2003, p. 156.
  36. ^ Castro 2018, p. 335.
  37. ^ Nancy Smiler Levinson (2001). Magellan and the First Voyage Around the World. Houghton Mifflin Harcourt. p. 39. ISBN 978-0-395-98773-5. Retrieved 31 July 2010. Personnel records are imprecise. The most accepted total number is 270.
  38. ^ Bergreen 2003, p. 61.
  39. ^ a b Joyner 1992, p. 104.
  40. ^ Joyner 1992, p. 90.
  41. ^ Beaglehole 1966, p. 22
  42. ^ Cameron 1974, p. 84.
  43. ^ Bergreen 2003, p. 87.
  44. ^ Cameron 1974, p. 86.
  45. ^ Bergreen 2003, p. 91.
  46. ^ Bergreen 2003, pp. 88–89.
  47. ^ a b c d Pigafetta, Antonio. The First Voyage Round the World. Translated by Stanley, Henry. Archived from the original on 12 November 2020. Retrieved 9 April 2019.
  48. ^ Bergreen 2003, pp. 92–93.
  49. ^ Bergreen, p. 103.
  50. ^ Bergreen 2003, pp. 94–95.
  51. ^ «Log-Book of Francisco Alvo or Alvaro». The First Voyage Round the World. Translated by Stanley, Henry Edward John. Archived from the original on 16 April 2019. Retrieved 25 September 2019.
  52. ^ Bergreen 2003, p. 97.
  53. ^ Bergreen 2003, pp. 95–98.
  54. ^ Bergreen 2003, p. 98.
  55. ^ Cameron 1974, p. 95.
  56. ^ a b Cameron 1974, p. 96.
  57. ^ Bergreen 2003, p. 123.
  58. ^ Cameron 1974, p. 97.
  59. ^ Cameron 1974, pp. 101–103.
  60. ^ Bergreen 2003, pp. 115–117.
  61. ^ Cameron 1974, pp. 108–109.
  62. ^ Bergreen 2003, pp. 148–149.
  63. ^ Cameron 1974, pp. 109–111.
  64. ^ Bergreen 2003, p. 170.
  65. ^ Hildebrand, Arthur Sturges (1925). Magellan. A general account of the life and times and remarkable adventures … of … Ferdinand Magellan, etc. [With a portrait.] London. OCLC 560368881.
  66. ^ Murphy, Patrick J.; Coye, Ray W. (2013). Mutiny and Its Bounty: Leadership Lessons from the Age of Discovery. Yale University Press. ISBN 9780300170283. Archived from the original on 26 May 2019. Retrieved 26 May 2019.
  67. ^ Cameron 1974, p. 113.
  68. ^ Bergreen 2003, pp. 155–156.
  69. ^ Cameron 1974, pp. 116–117.
  70. ^ Bergreen 2003, pp. 157–159.
  71. ^ Bergreen 2003, pp. 170–173.
  72. ^ Bergreen 2003, pp. 189–190.
  73. ^ Cameron 1974, p. 133.
  74. ^ Cameron 1974, p. 136.
  75. ^ «Ferdinand Magellan». Catholic Encyclopedia. New Advent. Archived from the original on 13 January 2007. Retrieved 14 January 2007.
  76. ^ Bergreen 2003, p. 191.
  77. ^ Bergreen, p. 192.
  78. ^ Bergreen 2003, p. 188.
  79. ^ Bergreen 2003, pp. 187–188.
  80. ^ «Carta de los oficiales de la Casa de la Contratación de las Indias al emperador Carlos V, sobre regreso de la nao «San Antonio» y denuncias de sus mandos de los excesos de Fernando de Magallanes» (in Spanish). Consejo de Indias. 1521. Archived from the original on 17 March 2022. Retrieved 17 March 2022.
  81. ^ Bergreen 2003, pp. 297–312.
  82. ^ Cameron 1974, p. 145.
  83. ^ Cameron 1974, p. 149.
  84. ^ Cameron 1974, p. 159.
  85. ^ Bergreen 2003, p. 218.
  86. ^ Castro et al. 2010, p. 538.
  87. ^ Castro 2018, p. 44.
  88. ^ Bergreen 2003, pp. 217–218.
  89. ^ Bergreen 2003, pp. 224–226.
  90. ^ Cameron 1974, pp. 167–169.
  91. ^ Bergreen 2003, p. 229.
  92. ^ Bergreen 2003, p. 226.
  93. ^ Bergreen 2003, pp. 229–231.
  94. ^ Suárez 1999, p. 138
  95. ^ a b Cameron 1974, p. 173.
  96. ^ Bergreen 2003, pp. 244–245.
  97. ^ Bergreen 2003, pp. 243, 245.
  98. ^ Cameron 1974, p. 177.
  99. ^ Cameron 1974, p. 180.
  100. ^ Bergreen 2003, p. 271.
  101. ^ Cameron 1974, p. 187.
  102. ^ Bergreen 2003, p. 277.
  103. ^ Bergreen 2003, p. 279.
  104. ^ Bergreen 2003, p. 281.
  105. ^ Bergreen 2003, p. 292.
  106. ^ a b Cameron 1974, p. 197.
  107. ^ Cameron 1974, p. 198.
  108. ^ a b c de Aganduru Moriz, Rodrigo (1882). Historia general de las Islas Occidentales a la Asia adyacentes, llamadas Philipinas.
  109. ^ Bergreen 2003, p. 330.
  110. ^ Scott, William Henry (1994). Barangay: Sixteenth Century Philippine Culture and Society. Quezon City: Ateneo de Manila University Press. ISBN 971-550-135-4.
  111. ^ ‘El libro que trajo la nao Vitoria de las amistades que hitieron con 10s Reyes de Maluco» (Archivo General de Indias, Indiferente General 1528), text in Mauricio Obregon, La primera vuelta al Mundo (Bogota, 1984), p. 300.
  112. ^ Damiao de Gois, Cronica do felicissimo rei de. Manuel (Lisboa, 1566), part 2, p. 113.
  113. ^ Bergreen 2003, p. 341.
  114. ^ Bergreen 2003, pp. 349–350.
  115. ^ Bergreen 2003, pp. 363–365.
  116. ^ Bergreen 2003, pp. 381.
  117. ^ Bergreen 2003, p. 386.
  118. ^ Morison, Samuel Eliot (1986). The Great Explorers: The European Discovery of America. Oxford University Press. p. 667. ISBN 978-0-19-504222-1.
  119. ^ Koch, Peter O. (2015). To the Ends of the Earth: The Age of the European Explorers. McFarland. ISBN 978-0-7864-8380-8.
  120. ^ Joyner 1992, p. 264.
  121. ^ Kelsey 2016, pp. 141.
  122. ^ Lived ca. 1500-1545, also took part in the Loaisa-expedition of 1525, was saved by the Saavedra expedition and returned to Europe in 1534. He was the first human to circumvent the earth two times.
  123. ^ Bergreen 2003, p. 406.
  124. ^ a b Kelsey 2016, p. 146.
  125. ^ a b c Kelsey 2016, p. 148.
  126. ^ A German (before 1500-1527), captured at Tidore 1522 and spent the rest of his live in Portuguese captivity, died in Portugal.
  127. ^ a b c Joyner 1992, p. 349.
  128. ^ Bergreen, p. 63.
  129. ^ Castro et al. 2010, pp. 23, 71, 883–918, 1033–1034.
  130. ^ Castro et al. 2010, pp. 71, 919–942, 1021.
  131. ^ Castro et al. 2010, pp. 506, 945–1015.
  132. ^ Fitzpatrick and Callaghan 2008, p. 149-150, 159.
  133. ^ Castro et al. 2010, p. 659 and 660–696.
  134. ^ Castro 2018, p. 300.
  135. ^ a b c Castro et al. 2010, pp. 618–630.
  136. ^ Castro et al. 2010, pp. 603–612.
  137. ^ Castro 2018, p. 302.
  138. ^ Castro et al. 2010, pp. 599–601.
  139. ^ Castro et al. 2010, pp. 841–845.
  140. ^ Castro 2018, p. 303.
  141. ^ Castro 2018, pp. 304–305.
  142. ^ Castro et al. 2010, pp. 613–616.
  143. ^ Castro 2018, pp. 308–309.
  144. ^ Castro et al. 2010, pp. 837–840.
  145. ^ a b Castro et al. 2010, pp. 845–858.
  146. ^ a b Castro et al. 2010, pp. 859–880.
  147. ^ a b Castro 2018, pp. 313–314.
  148. ^ Castro et al. 2010, pp. 697–732.
  149. ^ Castro 2018, pp. 317–318.
  150. ^ Castro et al. 2010, pp. 631–657.
  151. ^ Castro 2018, pp. 319–320.
  152. ^ Castro et al. 2010, pp. 733–755.
  153. ^ Castro et al. 2010, pp. 841–858.
  154. ^ Castro et al. 2010, pp. 859–861.
  155. ^ Castro et al. 2010, pp. 861–880.
  156. ^ Castro 2018, pp. 323–324.
  157. ^ Castro et al. 2010, pp. 757–782.
  158. ^ Castro et al. 2010, pp. 783–787.
  159. ^ Wagner, Henry R. (1926). Sir Francis Drake’s Voyage Around the World: Its Aims and Achievements. San Francisco: John Howell.
  160. ^ «Maps of the Magellan Strait and a brief history of Ferdinand Magellan». London. Archived from the original on 18 December 2010. Retrieved 10 March 2006.
  161. ^ Gunn, Geoffrey C. (15 October 2018). Overcoming Ptolemy: The Revelation of an Asian World Region. Lanham, Maryland: Lexington Books. pp. 47–48. ISBN 9781498590143.
  162. ^ Winfree, Arthur T. (2001). The Geometry of Biological Time (2nd ed.). New York: Springer Science & Business Media. p. 10. ISBN 978-1-4757-3484-3.
  163. ^ «Route of Magellan». Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 23 October 2019.
  164. ^ Minder, Raphael (20 September 2019). «Who First Circled the Globe? Not Magellan, Spain Wants You to Know». The New York Times. Archived from the original on 24 September 2019. Retrieved 1 October 2019.
  165. ^ «PH to mark ‘Filipino-centric’ circumnavigation quincentennial». Philippine News Agency. Archived from the original on 21 July 2020. Retrieved 21 July 2020.
  166. ^ CNN Philippines Staff (18 March 2021). «Quincentennial marker unveiled in Homonhon Island». CNN Philippines. Archived from the original on 17 April 2023. Retrieved 17 April 2023.

Bibliography[edit]

English

  • Beaglehole, J.C. (1966). The Exploration of the Pacific (3rd ed.). London: Adam & Charles Black. OCLC 253002380.
  • Bergreen, Laurence (2003). Over the Edge of the World: Magellan’s Terrifying Circumnavigation of the Globe. William Morrow. ISBN 978-0-06-093638-9.
  • Cameron, Ian (1974). Magellan and the first circumnavigation of the world. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 029776568X. OCLC 842695.
  • Cunnigham, Robert Oliver (1871). Notes on the natural history of the Strait of Magellan and west coast of Patagonia made during the voyage of H.M.S. Nassau in the years 1866, 67, 68, & 69. Edinburgh: Edmonston and Douglas. https://archive.org/details/notesonnaturalhi00cunn/page/117
  • Fitzpatrick, Scott M.; Callaghan, Richard (2008). Magellan’s Crossing of the Pacific. The Journal of Pacific History, volume 43 (issue 2, September 2008), pages 145–165.https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00223340802303611 Archived 2 August 2022 at the Wayback Machine
  • Joyner, Tim (1992). Magellan. International Marine. OCLC 25049890.
  • Kelsey, Harry (2016). The First Circumnavigators: Unsung Heroes of the Age of Discovery. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-22086-5. OCLC 950613571.
  • Mawer, Granville Allen (2022). East by West, The New Navigation of Ferdinand Magellan. Kew (Vic): Australian Scholarly Publishing. ISBN 9781922669407. OCLC 1338665936.
  • Salonia, Matteo (2022). «Encompassing the Earth: Magellan’s Voyage from Its Political Context to Its Expansion of Knowledge». International Journal of Maritime History. 34 (4): 543–560. doi:10.1177/08438714221123468. S2CID 252451072.
  • Torodash, Martin (1971). «Magellan Historiography». The Hispanic American Historical Review. 51 (2): 313–335. doi:10.2307/2512478. JSTOR 2512478. Archived from the original on 22 September 2022. Retrieved 2 November 2022.

French

  • Castro, Xavier de; Hamon, Jocelyne; Thomaz, Luiz Filipe (2010). Le voyage de Magellan (1519–1522). La relation d’Antonio Pigafetta et autres témoignages (in French). Paris: Éditions Chandeigne, collection » Magellane «. ISBN 978-2915540-57-4.
  • Castro, Xavier (2018). Le Voyage de Magellan : la relation d’Antonio Pigafetta du premier voyage autour du monde (in French). Paris: Éditions Chandeigne, collection » Magellane poche». ISBN 978-2-36732-125-7.
  • Couto, Dejanirah (2013). Autour du Globe? La carte Hazine n°1825 de la bibliothèque du Palais de Topkapi, Istanbul (in French). CFC, volume 216 (June 2013), pages 119-134. http://www.lecfc.fr/new/articles/216-article-10.pdf Archived 28 July 2019 at the Wayback Machine
  • Castro, Xavier de; Duviols, Jean-Paul (2019). Idées reçues sur les Grandes Découvertes : XVe-XVIe siècles (2e éd.) (in French). Paris: Éditions Chandeigne, collection » Magellane poche «. ISBN 978-236732-188-2.
  • Heers, Jacques (1991). La découverte de l’Amérique : 1492 (in French). Bruxelles : Éditions Complexe. https://books.google.com/books?id=y3jE2UlAyjcC&pg=PP1 Archived 23 April 2023 at the Wayback Machine

Portuguese

  • Garcia, José Manuel (2007). A Viagem de Fernão de Magalhães e os Portugueses (in Portuguese). Lisboa: Presença. ISBN 978-9722337519.
  • Garcia, José Manuel (2019). Fernão e Magalhães — Herói, Traidor ou Mito: a História do Primeiro Homem a Abraçar o Mundo (in Portuguese). Manuscrito: Queluz de Baixo. ISBN 9789898975256. https://www.youtube.com/watch?v=XT9IbAfkWsQ Archived 16 February 2020 at the Wayback Machine
  • Mota, Alvelino Teixeira da (1975). A viagem de Fernão de Magalhães e a questão das Molucas. Actas do II° colóquio luso-espahnol de História ultramarina (in Portuguese). Lisboa, Junta de Investigação Ultramarina-Centro de Cartografia Antiga.https://trove.nla.gov.au/work/11453290?q&versionId=13442781 Archived 26 July 2022 at the Wayback Machine
  • Thomaz, Luís Filipe (2018). O drama de Magalhães e a volta ao mundo sem querer (in Portuguese). Lisboa: Gradiva. ISBN 9789896168599.

Spanish

  • Las Casas, Bartolomé de (2002). Histoire des Indes (in French). Paris : Seuil. Historia de las Indias (vol. 3 de 5) — Bartolomé De Las Casas (in Spanish)
  • Toribio Medina, José (1888–1902). Colección de documentos inéditos para la historia de Chile : desde el viaje de Magallanes hasta la batalla de Maipo : 1518-1818 (in Spanish). Santiago: Imprenta Ercilla. ISBN 9781390781601. Colección de documentos inéditos para la historia de Chile: desde el viaje de Magallanes hasta la batalla de Maipo: 1518-1818: tomo 7 — Memoria Chilena Archived 19 October 2019 at the Wayback Machine
  • Walls y Merino; et al., eds. (1899), Primer Viaje Alrededor del Mundo… (PDF) (in Spanish), Madrid, archived (PDF) from the original on 31 January 2023, retrieved 31 January 2023{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link).

External links[edit]

  • Media related to Magellan-Elcano circumnavigation at Wikimedia Commons
  • (in Spanish) Primera vuelta al mundo Magallanes-Elcano. V Centenario. Official site for the 5th centenary of the expedition.

Сегодня кругосветным путешествием никого не удивишь — в него отправляются на судах и самолетах, в компании и в одиночку. Но так было не всегда

«Вокруг света» вспоминает, с чего начинались кругосветки и что они дали человечеству.

Первая кругосветка в истории

Первое кругосветное путешествие в истории человечества совершила испанская флотилия под командованием португальца Фернана Магеллана: пять судов с экипажем в 265–280 человек вышли из порта Санлукар-де-Баррамеда 20 сентября 1519 года, а через три года экспедиция вернулась — без командующего и на одном корабле.

Путешествие Магеллана было омрачено не только стандартными трудностями дальнего плавания, но и бунтами: тремя из пяти судов командовали представители испанской знати, недовольные тем, что им приходится подчиняться португальцу. Кроме того, Магеллан держал в тайне маршрут следования, что также не способствовало формированию дружеской атмосферы.

Серьезный мятеж вспыхнул уже в ночь на 2 апреля 1520 года, причем командующий узнал о нем лишь к утру, когда у него осталось всего два судна — находившийся под его непосредственным контролем «Тринидад» и не имевший боевой ценности «Сантьяго». Подавление мятежа Магеллан начинает с взятия судна «Виктория» — именно оно и вернется в порт в 1522 году.

Вернув контроль над флотилией, командующий преподаст бунтовщикам урок: оставит четвертованные тела двух казненных на виселице на три месяца, бросит представителя короля и священника умирать на острове, а остальных мятежников на большую часть зимы закует в кандалы.

Но мятеж не единственное испытание, поджидавшее экспедицию. В апреле 1521 года вождь одного из филиппинских островов Мактан откажется подчиняться испанской короне, за что Магеллан решит его проучить — и поплатится жизнью. Несмотря на преимущество европейцев в виде огнестрельного оружия, они ничего не могли сделать против внезапной атаки филиппинцев.

«Виктория» доберется до дома 6 сентября 1522 года — на борту будут 18 человек под командованием Хуана Себастьяна Элькано. Еще 18 человек, попавшие во время плавания в плен к португальцам, вернутся позднее.

Первое кругосветное плавание заняло 1081 день, за это время экспедиция успела подтвердить, что Земля имеет форму шара и выяснить, что большую площадь занимает вода, а не суша. Были открыты Марианские и Филиппинские острова, а также Магелланов пролив между Южной Америкой и архипелагом Огненная земля. Экспедиция вышла успешной и с коммерческой точки зрения, ведь изначально ее главной целью был поиск кратчайший пути к Островам пряностей и установление над ними власти испанской короны.

Три плавания Джеймса Кука

Английский мореплаватель Джеймс Кук подарил человечеству множество географических открытий, и для этого ему потребовалось совершить три кругосветных плавания.

В первое он вышел на барке «Индевор» в 1768 году с целью подтвердить или опровергнуть существование Южного материка — современной Антарктиды. Команде Кука удалось добраться до неизвестной снежной земли, по пути открыв четыре новых острова. Обойдя неизвестные земли за три месяца, капитан пришел к выводу, что это два острова, разделенных проливом, — так была открыта Новая Зеландия.

После этого мореплаватель направился к Австралии, которую назвал Новым Южным Уэльсом и подчинил британской короне. Интересно, что именно это плавание подарило название кенгуру: заметив в Австралии странных животных, Кук начал расспрашивать местных, как называется этот вид. Они отвечали: «кангоро», что на их языке означало — «не понимаем».

Первое путешествие Кука продолжалось более трех лет, он вернулся домой в 1771 году и за свои достижения получил звание капитана первого ранга.

Но мореплаватель недолго сидел на месте: уже в 1772 году он отправился во вторую кругосветку на шлюпе «Резольюшен» и барке «Эдвенчер». Целью снова стал Южный материк. В ходе этой экспедиции Кук впервые в истории пересек Южный полярный круг, однако из-за льдов не смог подойти ближе к Антарктиде и заключил, что материка не существует.

Напрасным плавание не было: команда открыла острова Новая Каледония, Норфолк и несколько атоллов в Тихом океане, а также Южную Георгию и Южные Сандвичевы острова.

В третье, и последнее, плавание Джеймс Кук ушел в 1776 году на шлюпах «Резольюшен» и «Дискавери». На этот раз экспедиция искала северо-западный проход из Тихого океана в Атлантический, а нашла намного больше: были открыты пять Гавайских островов, Аляска и два других полуострова, четыре новых залива, несколько атоллов и много другое. В этом плавании также удалось подтвердить существование Берингова пролива между Азией и Америкой.

Но третье плавание мы назвали последним не просто так. Именно в нем великий мореплаватель и встретил свою смерть: во время зимовки на Гавайских островах у команды произошел конфликт с местным населением, в результате которого погиб сам Кук и трое его подчиненных. По легенде, аборигены съели путешественника.

Первое русское кругосветное плавание

История русских кругосветок начинается с экспедиции Ивана Крузенштерна и Юрия Лисянского на шлюпах «Надежда» и «Нева». Суда вышли из Кронштадта 7 августа 1803 года, они были оснащены новейшим снаряжением и приборами для исследований. Кроме команды, численность которой суммарно составляла 105 человек, на борту находились также германские ученые.

26 ноября впервые в истории русского флота был пересечен экватор, по этому случаю был даже устроен специальный праздник. После захода в Тихий океан «Надежда» покинула «Неву» и направилась к Маркизским островам в Полинезии, после чего суда снова встретились и двинулись в сторону Гавайев, где опять разошлись: «Надежда» пошла к Петропавловску-Камчатскому, «Нева» — к Аляске.

За время экспедиции команда посетила Японию, описала южные берега Камчатки, нанесла на карту восточный берег Сахалина, рассказала о нравах и быте жителей Дальнего Востока, описала часть Курильских островов и островов Японии. Важным оказалось это путешествие и с точки зрения науки: экспедиции удалось собрать ценные ботанические, зоологические и этнографические данные.

Плавание заняло 3 года и 12 дней — а ведь в то время на путешествия в Сибирь и Японию по суши требовалось намного больше времени и тысячи лошадей! Кроме того, за время этого плавания не умер ни один член команды, что было примечательно для того времени, а 142 дня без захода в порты стали рекордом для этого периода истории.

Открытие Антарктиды

Помните Джеймса Кука, который не смог пройти к Южному материку и сделал вывод, что его не существует? Ошибочность такого суждения доказали русские мореплаватели Фаддей Беллинсгаузен и Михаил Лазарев во время первой русской антарктической экспедиции.

Шлюпы «Восток» и «Мирный» вышли из Кронштадта в июле 1819 года. На пути к Южному материку они открыли острова Анненкова, Лескова и Завадовского, острова Траверсе и острова Сретения, уточнили описания открытых Куком Сандвичевых островов и Южной Георгии.

И вот 28 января 1820 года был открыт тот самый Южный материк — Антарктида. Как писал Лазарев, члены экспедиции увидели «матерый лед чрезвычайной высоты», который «простирался так далеко, как могло только достигнуть зрение». После этого корабли повернули на восток и двигались вдоль обнаруженного ледяного материка, пока не вышли в Индийский океан, откуда снова попробовали пробраться дальше на юг, однако путь снова преграждала Антарктида.

В этом путешествии мореплаватели преодолели тяжелейшие условия, ведь деревянные суда вынуждены были маневрировать во льдах, а в Индийском океане команду поджидал шторм. Однако после зимнего перерыва, во время которого экспедиция исследовала тропические воды Тихого океана, шлюпы вновь повернули на юг — и открыли остров Петра I и Землю Александра I.

Плавание продолжалось 751 день, за это время было пройдено 92 тысячи километров, открыты 29 островов и, главное, решена загадка, мучившая человечество долгое время: подтверждено существование Южного материка.

Вокруг света в одиночку

К концу XIX века кругосветные плавания уже не были чем-то из ряда вон выходящим, однако американец Джошуа Слокам все-таки смог всех удивить: в 1895 году он отправился в кругосветку на яхте «Спрей» — совсем один. У Слокама не было ни команды, ни даже напарника, но была возможность заходить в порты, чем он и пользовался, чтобы передохнуть и заработать денег на экскурсиях по своему небольшому судну. Он вышел из порта Бостона и спустя три года и 74 тысячи километров вернулся в Ньюпорт.

Примечательно, что самая загадочная история про Слокама связана совсем не с его уникальной для того времени одиночной кругосветкой, а с последним плаванием моряка: в возрасте 65 лет он вновь поднялся на борт яхты «Спрей» и ушел в море, не сказав никому, куда направляется. С тех пор о Слокаме никто ничего не слышал.

Тем не менее исчезнувший моряк подарил миру новую традицию — одиночные кругосветные плавания, которые к нашему времени получили огромную популярность. Настоящим героем на этом поприще стал британец Робин Нокс-Джонстон, который в 1968 году совершил первую одиночную кругосветку без единого захода в порт.

Это произошло в рамках гонки The Sunday Times Golden Globe Race, участники которой должны были на скорость пройти вокруг земного шара в одиночку. Кроме Нокса-Джонстона, попытать удачу решили еще восемь смельчаков, но до финиша дошел лишь британец: четверо участников сошли с дистанции в Атлантике, еще один — после мыса Доброй Надежды. Еще один мореплаватель не выдержал трудностей, с которыми пришлось столкнуться, и покончил с собой. После этого остались три претендента на победу: один ошибся в маршруте и свернул не туда, у второго затонуло судно, а третий — Нокс-Джонстон — прибыл в пункт назначения, преодолев путь за 312 дней.

Еще одним примечательным путешествием в категории «одиночные кругосветки» стало плавание польской яхтсменки Кристины Хаяйновской-Лискевич — первой женщины на этом непростом поприще. Ее плавание было приурочено к решению ООН объявить 1975-й Международным годом женщин, после этого Польский союз парусного спорта и принял решение отправить женщину в одиночное плавание.

Яхта «Мазурка», конструировать которую помогал муж яхтсменки, была спущена на воду 21 декабря 1975 года, а само путешествие продлилось больше двух лет: домой Хаяйновская-Лискевич вернулась только в 1978 году. Во время плавания она придерживалась четкого расписания, которое позволило ей избежать проблем с судном и справиться с одиночеством. Кроме того, большим подспорьем в этой авантюре для яхтсменки стало образование: как инженер-судостроитель она разбиралась в устройстве яхты и могла самостоятельно ее обслуживать.

Материал опубликован в августе 2021, частично обновлен в сентябре 2022

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Метилурацил таблетки инструкция по применению цена отзывы для чего применяется
  • Препарат алоэ в ампулах показания к применению инструкция
  • Пиразинамид инструкция по применению таблетки для детей
  • Скачать руководство по сетям
  • Модели руководства малой группой