Метран 900 руководство по эксплуатации

ОКП 422700СОГЛАСОВАНОРаздел 6 «Поверка»Зам. директора ГФУП «ВНИИМС»Руководитель ГЦИ СИ________________В.Н.Яншин«____»__________2003г.УТВЕРЖДАЮТехнический директорЗАО ПГ «МЕТРАН»______________А.В.Конобеев«____»__________2003г.МНОГОКАНАЛЬНЫЕ РЕГИСТРАТОРЫМЕТРАН-900РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИМЕТРАН-900.001.01.РЭМЕТРАН-900.001.01.РЭСОДЕРЖАНИЕстр.Введение31. ОПИСАНИЕ И РАБОТА1.1. Назначение1.2. Функциональное описание1.3.

Технические характеристики1.4. Комплект поставки1.5. Устройство и работа1.6. Маркировка и пломбирование1.7. Упаковка45691013142. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕГИСТРАТОРОВ ПО НАЗНАЧЕНИЮ2.1. Эксплуатационные ограничения2.2. Подготовка к использованию2.2.1. Монтаж и подключение2.2.2. Настройка и градуировка2.3. Использование регистраторов2.3.1. Включение прибора2.3.2. Режим индикации2.3.3.

Режим хронологии2.3.4. Аварийное срабатывание2.3.5. Передача данных в компьютерную сеть2.3.6. Диагностика неисправности2.3.7. Распечатка данных2.3.8. Возможные неисправности2.4. Техническое обслуживание2.4.1. Общие указания2.4.2. Меры безопасности43434346464747505151513.

ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ524. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА535. ПОВЕРКА546. ПАСПОРТ62ПРИЛОЖЕНИЯ:1. Образцы распечатки данных2. Оценка погрешностей при подключении различныхтермометров сопротивления.3.Передача информации в компьютер по протоколу RS2324. Программа М900ЕХС5. Протокол передачи данных по протоколу RS4856. Релейная плата1516216364656667682МЕТРАН-900.001.01.РЭВВЕДЕНИЕНастоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомленияс принципом работы, устройством, монтажем и обслуживанием многоканальныхрегистраторов МЕТРАН900 (в дальнейшем – «прибор» или «регистратор»).Настоящее описание относится к серийному исполнению прибора.

В случаеизготовления приборов по индивидуальному заказу прилагаются дополнительныеописания и инструкции.Сведения о производителе:ЗАО ПГ «МЕТРАН»,Россия, 454138, г.Челябинск, Комсомольский пр., 29, а/я 9127,тел. (3512) 41-45-17,Http://www.metran3МЕТРАН-900.001.01.РЭ1.

ОПИСАНИЕ И РАБОТА1.1. НАЗНАЧЕНИЕ1.1.1. Многоканальные регистраторы МЕТРАН-900 предназначены для сбора иобработки информации, поступающей от датчиков, измеряющих различныепараметры технологических процессов и имеющих унифицированные выходныесигналы.1.1.2. Приборы применяются в системах контроля и автоматизациитехнологических процессов в различных отраслях промышленности.1.1.3. В зависимости от типа блока коммутации, входящего в комплект поставки,многоканальные регистраторы МЕТРАН-900 предназначены для обработкисигналов следующих датчиков (см.раздел 1.3: «Технические характеристики»настоящего РЭ):-термопреобразователей сопротивления произвольной градуировки;-термоэлектрических преобразователей типа ТВР ((А)-1), ТПР (В), ТПП(S), ТХА (К), ТХК (L), J; T’, E;-датчиков с аналоговыми токовыми сигналами 0-20, 0-5, 4-20 мА;-датчиков с линейныминдуктивности 0-10 мГн;иликвадратичнымсигналомвзаимной1.1.4.

Обработка информации подразумевает:-регистрацию и хранение данных в собственной электронной памятиприбора;-визуализацию полученных данных на встроенном дисплее в цифровом играфическом виде;-преобразование входных сигналов в цифровой сигнал RS232 илиRS485;-выдачу аварийного сигнала при нарушении установленных диапазоновконтролируемых параметров;-выдачу на внешнее печатающее устройствозначений за требуемый интервал временизарегистрированных4МЕТРАН-900.001.01.РЭ1.2.

ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ ОПИСАНИЕРегистратор МЕТРАН-900 состоит из двух блоков, выполненных в раздельныхкорпусах: блока коммутации и собственно регистратора.Сигналы от датчиков собираются блоком коммутации. Допускается подключениедо 12 датчиков различных типов, в зависимости от модели. Информация от блокакоммутации передается в регистратор и в графо-цифровом виде выводится надисплей, который по команде переключается в режим хронологии любого выбранногодатчика как в масштабе 1 час/экран, так и в масштабе 1 сутки/экран.При достижении аварийной уставки показания соответствующего датчика надисплее начинают пульсировать и одновременно подается команда на выходные реледля включения аварийной сигнализации.Рабочие диапазоны и уровни срабатывания реле настраиваются для каждого каналанезависимо.Энергонезависимая память прибора обеспечивает хранение данных в течениепоследних 3-33 суток (в зависимости от периодичности записей).

При необходимостирегистратор может быть подключен к компьютерной сети.Кроме графического просмотра на дисплее, предусмотрена распечатка данных вцифровом виде при непосредственном подключении принтера к прибору.При подключении принтеров марок HP Deskjet 400, (640C) предоставляется такжевозможность распечатки графиков (копия экрана).5МЕТРАН-900.001.01.РЭ1.3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ1.3.1. Типы подключаемых датчиковТип подключаемых датчиков и данные о гальванической изоляции сигналов взависимости от модели блока коммутации приведены в таблице1.Блоккоммута- термоциипреобразователисопротивленияК1201Тип подключаемых датчиковтермоэлектрическиепреобразователидадатчики саналоговымвыходнымсигналом0-5, 0-20,4-20 мА-датчики сунифицированнымсигналомвзаимнойиндуктивности-Таблица 1ГальваническаяизоляцияRS485—К1202да-даК1203да-даК1204дададада-дада1.3.2. ХарактеристикиОсновные техническиеприведены в таблице 2.Сигнал на входеСигнал оттермопреобразователейсопро-тивления типа ТСМ,ТСП, ТСН:0-1000 ОмхарактеристикиПределыдопускаемойосновнойпогрешностирегистраторов»МЕТРАН-900″Пределы допускаемойдополнительнойпогрешности отизменения темп.

окр.среды в пределахрабочих условийприменения± 0,1 % от диап. ± 0,05 % от диап. / 10 °СТаблица 2БлоккоммутацииК1201,К1202,К1203,К1204Сигнал от термопары* типа:ХА(K): -270 – 1300 °С;ХК(L): -210 – 800 °С;± 2,0 °С± 2,0 °С± 1,0 °С/ 10 °С± 1,0 °С/ 10 °С6МЕТРАН-900.001.01.РЭСигнал на входеХК(E): -270 – 1000 °С;ЖК(J): -210 – 1000 °С;ВР(А-1): 0 – 2500 °С;ПР(В): 300 – 1000 °С,1001 – 1810 °С;ПП(S): -50 – 500 °С,501 – 1760 °С;МК(Т): -270 – 400 °ССигналы силы постоянноготока0 – 5 мА0/4 – 20 мАСигнал взаимнойиндуктивности0-10 мГнПределыдопускаемойосновнойпогрешности± 2,0 °С± 2,0 °С± 5,0 °С± 5,0 °С± 4,0 °С± 5,0 °С± 3,0 °С± 1,0 °СПределы допускаемойдополнительнойпогрешности отизменения темп. окр.среды в пределахрабочих условийприменения± 1,0 °С/ 10 °С± 1,0 °С/ 10 °С± 2,5 °С/ 10 °С± 2,5 °С/ 10 °С± 2,0 °С/ 10 °С± 2,5 °С/ 10 °С± 1,5 °С/ 10 °С± 0,5 °С/ 10 °СБлоккоммутацииК1204± 0,2 % от диап.± 0,1 % от диап.± 0,2 % от диап./ 10 °С± 0,1 % от диап./ 10 °СК1202,К1203,К1204± 1,0 % от диап.± 0,5 % от диап./ 10 °СК1203Примечание*: значение пределов допускаемой основной и дополнительнойпогрешностей указано с учётом погрешности канала компенсации температурыхолодного спая термопары.Максимальная допустимая величина входного токового сигнала:во включенном состоянии .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 мА, не более 5 мс;в выключенном состоянии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 мА, не более 5 мс.Количество подключаемых датчиков: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12.Гальваническая изоляция каналов (с блоком коммутации К1205): . . .. .1000 В.Периодичность записи показаний датчиков (назначается):. .

. . . . . . … 5 – 48 с.Временной интервал сохранения данных(в зависимости от периодичности записи): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .до 33 суток.Интерфейс выходного цифрового сигнала:блока коммутации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RS485;блока регистрации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RS232 или RS485 (по заказу).Принтерный интерфейс: . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . CENTRONICS.Максимальное удаление регистратора от блока коммутации: .. . . . . . . 1300 м.Аварийное реле: . . . . . . . . . . .. . 0,1 А макс. при ~220В (50Гц); макс. 25 ВA приCos ϕ < 0,7; макс. 10 Вт при 250 В пост. тока;Настройка уровней срабатывания реле: независимая для каждого канала.Время срабатывания аварийного реле при нарушении уставок:в режиме индикации ……………………………… . .

. . . . .не более 10 с;в режиме просмотра ……………………. . . . . . . . . . . . . не более 1 мин.Тип встроенного дисплея: . . . . . . . . .. . .жидкокристаллический, с подсветкой.Геометрические размеры встроенного дисплея регистрато. . . . . 80 х 120 мм.7МЕТРАН-900.001.01.РЭРабочие условия применения:блока регистрации:-температура окружающей средыот + 5 до + 50 °С;-относительная влажность воздухадо 95 % без конденсации влаги;- атмосферное давлениеот 84 до 104 кПа;Температура транспортирования и хранения от 0 до 50 °С.Блока коммутации:-температура окружающей средыот минус 20 до + 55 °С;-относительная влажность воздухадо 95 % без конденсациивлаги;- атмосферное давлениеот 84 до 104 кПа;Температура транспортирования и хранения от минус 40 до 70 °С.Степень защиты: блока коммутации: .

Общие сведения

Многоканальный     регистратор Метран-900 предназначен для сбора, обработки и регистрации информации, поступающей от датчиков с выходным унифицированным сигналом, сигналом взаимной индуктивности и датчиков температуры, измеряющих параметры технологических процессов.    

Прекрасная альтернатива бумажным самописцам (отсутствие проблем с чернилами, перьями, ремонтом).

     •Возможность подключения различных типов первичных датчиков в произвольном сочетании (всего 12 датчиков)

     •Одновременный контроль параметров различных процессов

     •Встроенный интерфейс RS232/RS485

•Визуализация данных на встроенном дисплее в цифровом и графическом виде

     •Наглядность и информативность отображаемой оперативной информации — по всем 12 каналам одновременно

     •Возможность получения всей необходимой информации о состоянии параметров на любой момент времени за период регистрации

     •Возможность непосредственного вывода информации на печатающее устройство

     •Минимальные затраты при монтаже

     •Внесены в Госреестр средств измерений под №24592-03, сертификат №14525

     •ТУ 4219-044-12580824-2003

Внешний вид

Устройство и работа

Регистратор Метран-900 состоит из блока коммутации и регистратора, выполненных в независимых корпусах.

Блок коммутации осуществляет функции сбора, преобразования и передачи сигналов первичных датчиков в регистратор или компьютер в цифровом виде. Блок коммутации сконструирован с учетом специфики существующего парка первичных приборов в России. Предусмотрена возможность подключения всех типов термопреобразователей сопротивления, в том числе «устаревших» градуировок, термоэлектрических преобразователей, датчиков с аналоговыми токовыми сигналами, а также прямого подключения датчиков с сигналами взаимной индуктивности 0-10 мГн. Допускается подключение до 12 датчиков различного типа в зависимости от модели блока коммутации.

Всего выпускается четыре модели блоков коммутации К1201, К1202, К1203, К1204, которые поставляются в комплекте с переносным пультом управления, предназначенным для настройки прибора под

требуемые градуировочные характеристики первичных преобразователей. Переносной пульт является универсальным и подходит для настройки блоков коммутации любой модели. Достаточно одного пульта на партию приборов.

Блоки коммутации могут использоваться как самостоятельные изделия в качестве преобразователей входных аналоговых сигналов в RS485 в составе АСУТП.

Регистратор считывает информацию из блока коммутации в цифровом формате RS485, выводит ее на дисплей, производит запись и хранение в оперативной энергонезависимой памяти, осуществляет преобразование данных в цифровой выходной сигнал RS232/RS 485, выводит их на печать за требуемый интервал времени, выдает аварийный сигнал при нарушении установленных значений контролируемых параметров.

Максимальное расстояние регистратора от блока коммутации 1300 м; монтаж осуществляется одним кабелем вместо 12.

Основные технические характеристики

•Количество подключаемых датчиков разных типов — от 1 до 12.

•Данные по блокам коммутации приведены в табл.1.

Таблица 1

•Функция корнеизвлечения для токового сигнала и сигнала взаимной индуктивности

•Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений:

     -сопротивления не более ±0,1% от максимального сопротивления термометра, указанного в паспорте;

     -аналогового сигнала 0-5 мА  не более ±0,2%;

     -аналоговых сигналов 0-20, 4-20 мА  не более ±0,1%;

     -сигнала взаимной индуктивности  не более ±1,0%

•Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений сигнала термо э.д.с. — в соответствии с табл.2.

     Таблица 2

Настройка и градуировка

Настройка производится отдельно для блока коммутации (с помощью переносного пульта) и регистратора (кнопками на передней панели).

При настройке блока коммутации устанавливаются:

     -тип подключаемого датчика для каждого канала;

     -градуировочные характеристики* и рабочие диапазоны подключаемых датчиков;

     -пользовательские и служебные пароли;

     -калибровочные характеристики преобразования входных сигналов (при выпуске и ремонте).

При настройке регистратора устанавливаются:

     -рабочие диапазоны контролируемых параметров для каждого канала;

     -уровни срабатывания выходных реле для каждого канала;

     -наименования единиц измерения  контролируемых параметров;

     -периодичность регистрации данных;

     -текущее время.

 * В память прибора для каждого канала, к которому подключен термопреобразователь сопротивления (ТС), вводятся НСХ (градуировочные зависимости «сопротивление температура»), соответствующие подключаемым типам ТС (см.табл.3), при этом используются 7 реперных значений температуры (см. РЭ п.2.2.2. «Настройка и градуировка»).

 Номинальные статические характеристики преобразования термопреобразователей сопротивления (электрическое сопротивление ТС, Ом, при различных температурах)

     Таблица 3

Температура, С	Номинальная статическая характеристика (НСХ)
	ТСП	ТСМ
	Гр.21	ГОСТ 6651	Гр.23	ГОСТ 6651
		50П	100П		50М	100М
-260	—	—	0,41	—	—	—
-250	—	—	1,02	—	—	—
-200	7,95	8,65	17,31	—	—	—
-150	17,85	19,40	38,80	—	—	—
-100	27,44	29,81	59,62	—	—	—
-50	36,80	39,99	79,98	41,71	39,24	78,48
0	46,00	50,00	100,00	53,00	50,00	100,00
50	55,06	59,85	119,70	64,29	60,70	121,40
100	63,99	69,55	139,10	75,58	71,40	142,80
150	72,78	79,11	158,22	86,87	82,09	164,19
180	77,99	84,77	169,54	93,64	88,51	177,03
200	81,43	88,51	177,03	—	92,79	185,58
250	89,96	97,77	195,55	—	—	—
300	98,34	106,89	213,78	—	—	—
350	106,60	115,85	231,71	—	—	—
400	114,72	124,68	249,36	—	—	—
450	122,70	133,35	266,71	—	—	—
500	130,55	141,88	283,76	—	—	—
550	138,27	150,25	300,51	—	—	—
600	145,85	158,48	316,96	—	—	—
650	153,30	166,55	333,10	—	—	—
700	—	174,46	348,93	—	—	—
750	—	182,23	364,47	—	—	—

РЕГИСТРАЦИЯ И ХРАНЕНИЕ ДАННЫХ

Периодичность регистрации данных 5-48 с (назначается оператором).

Глубина архивирования данных в энергонезависимой памяти — 3-33 суток (в зависимости от периодичности записи).

ВЫХОДНЫЕ УСТРОЙСТВА

— Аварийные реле — 2 шт.

Коммутируемые ток, напряжение, мощность:

0,1 А; 220 В, 50 Гц;

25 ВА при cos  0,7;

10 Вт; 250 В постоянного тока.

— Управляющие реле — 24 шт., по 2 шт. на канал (по заказу).    

Коммутируемые ток, напряжение:

0,1 А; 220 В, 50 Гц;

110 В — постоянного тока.

Возможно изменение параметров реле по отдельному заказу.

— Настройка уровней срабатывания реле — независимая для каждого канала.

 — Интерфейс выходного цифрового сигнала:

          — блока коммутации RS-485;

          — блока регистрации RS-232 или RS-485.

 — Принтерный интерфейс CENTRONICS.

ОТОБРАЖАЕМАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА ДИСПЛЕЕ ЖК-ИНДИКАТОРА

В режиме индикации: текущие значения отображаются в графо-цифровом виде по 12-ти каналам одновременно.

РЕГИСТРАЦИЯ И ХРАНЕНИЕ ДАННЫХ

Периодичность регистрации данных 5-48 с (назначается оператором).

Глубина архивирования данных в энергонезависимой памяти — 3-33 суток (в зависимости от периодичности записи).

ВЫХОДНЫЕ УСТРОЙСТВА

Аварийные реле — 2 шт.

Коммутируемые ток, напряжение, мощность:

0,1 А; 220 В, 50 Гц;

25ВАприcosф<0,7;

10 Вт; 250 В постоянного тока.

Управляющие реле — 24 шт., по 2 шт. на канал (по заказу).

Коммутируемые ток, напряжение:

0,1 А; 220 В, 50 Гц;

110 В — постоянного тока. Возможно изменение параметров реле по отдельному заказу.

     • Настройка уровней срабатывания реле — независимая для каждого канала.

     • Интерфейс выходного цифрового сигнала:

     — блока коммутации RS-485;

     — блока регистрации RS-232 или RS-485.

Принтерный интерфейс CENTRONICS.

В режиме хронологии: изменения параметров для выбранного канала отражаются в почасовом или посуточном масштабе.

Достижение аварийной уставки сопровождается пульсацией показаний, хорошо заметной с 10-15 м; одновременно подается команда на включение аварийной сигнализации.

ПОВЕРКА

Периодичность — 1 раз в 2 года.

НАПРЯЖЕНИЕ ПИТАНИЯ

— регистратора  220 В, 50 Гц;

— блоков К1201, К1202 24 В от регистратора;

— блоков К1203, К1204 220 В, 50 Гц.

ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ

регистратора с блоком коммутации

— К1201, К1202- 10 ВА;

— К1203, К1204- 15 ВА

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Гарантийный срок эксплуатации  18 месяцев со дня ввода в эксплуатацию, но не более 24 месяцев с момента изготовления.

УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Температура окружающей среды:

     — регистратора  5…50°С;

     — блока коммутации  -20…50°С. Влажность (для регистратора) до 95% при температуре 35°С.

Степень защиты от воздействия пыли и влаги:

     — регистратора     IP30;

     — блока коммутации     IP65.

НАДЕЖНОСТЬ

Наработка на отказ — 50 000 ч.

Средний срок службы — 8 лет.

ПРИМЕР ОБОЗНАЧЕНИЯ ПРИ ЗАКАЗЕ

1. Тип регистратора.

2. Тип встроенного интерфейса RS-232 или RS-485.

3. Модуль блока коммутации.

4. Максимальное сопротивление термопреобразователя сопротивления.

5. Плата управления с 24 выходными реле (указывается при необходимости установки).

6. Тип приемки ГП  госповерка (при необходимости).

* На партию приборов может быть заказан один переносной пульт.    

СХЕМЫ ВНЕШНИХ СОЕДИНЕНИЙ

 Рис.1. Схема внешних соединений регистратора в комплекте с блоками коммутации К1201, К1202

Рис.2. Схема внешних соединений регистратора в комплекте с блоком коммутации К1203

Рис.3. Схема внешних соединений регистратора в комплекте с блоком коммутации К1204

Рис.4. Схема внешних соединений к плате управления с 24 вых.реле.

Каждой графе таблицы (Km.n) соответствует 2 контакта разъема HU-6F, подключенных к оптосемистору на релейной плате по следующей схеме.

     Таблица 3

Контакты клеммных колодок РЕЛЕЙНОЙ ПЛАТЫ расположены в 2 ряда на задней стенке регистратора. Пара релейных контактов  контакт клеммной колодки в верхнем ряду и расположенный под ним контакт в нижнем ряду (см. таблицу 3).

Расположение контактов в таблице соответствует виду на задней стенке регистратора.

 ГАБАРИТНЫЕ И УСТАНОВОЧНЫЕ РАЗМЕРЫ

Рис.5. Регистратор Метран-900

Рис.6. Блок коммутации К1201, К1202

Рис.7. Блок коммутации К1203, К1204

Изготовитель: Промышленная группа предприятий «Метран», г.Челябинск 

Поставщик:  Промышленная группа предприятий «Метран», г.Челябинск

Назначение

Регистраторы многоканальные «МЕТРАН-900» предназначены для измерения и регистрации выходных сигналов датчиков в виде силы постоянного тока, термометров сопротивления, термопар, взаимной индуктивности.

Приборы регистрирующие применяются для контроля технологических процессов в различных отраслях: машиностроении, энергетике, химической и нефтяной промышленности, пищевой промышленности, коммунальном хозяйстве, метеорологии.

Описание

Регистратор «МЕТРАН-900» состоит из двух блоков, выполненных в раздельных корпусах: блока коммутации и регистратора.

Сигналы от датчиков собираются блоком коммутации. Допускается подключение до 12 датчиков различных типов. Информация от блока коммутации передается в регистратор и в графо-цифровом виде выводится на дисплей, который по команде переключается в режим хронологии любого выбранного датчика как в масштабе 1 час/экран, так и в масштабе 1 сутки/экран.

При достижении аварийной уставки показания соответствующего датчика на дисплее начинают пульсировать и одновременно подается команда на выходные реле для включения аварийной сигнализации.

Энергонезависимая память регистратора обеспечивает хранение данных в течение последних 3-33 суток (в зависимости от периодичности записей). При необходимости регистратор может быть подключен к компьютерной сети.

Кроме графического просмотра на дисплее, предусмотрена распечатка данных в цифровом виде на внешнее печатающее устройство, подключаемое к регистратору.

Обработка информации подразумевает:

— регистрацию и хранение данных в собственной электронной памяти регистратора;

— визуализацию полученных данных на встроенном дисплее в цифровом и графическом виде;

— преобразование входных сигналов в цифровой сигнал RS232 или RS485;

— выдачу аварийного сигнала при нарушении установленных диапазонов контролируемых параметров;

— выдачу на внешнее печатающее устройство зарегистрированных значений за требуемый интервал времени.

В зависимости от типа блока коммутации, входящего в комплект поставки, многоканальные регистраторы «МЕТРАН-900» предназначены для обработки сигналов следующих датчиков:

— термометров сопротивления типа ТСМ, ТСП, ТСН с номинальной статической характеристикой (НСХ) преобразования по ГОСТ Р 8.625 — 2006;

— термопар типа ТХА (К), ТХК (L), ТЖК(Г), ТХК(Е), ТВР (А-1), ТПР (В), ТПП (S), ТМК (Т) с НСХ преобразования по ГОСТ Р 8.585-2001;

— датчиков с выходным унифицированным сигналом силы постоянного тока 0-20, 0-5, 4-20 мА;

— датчиков с линейным или квадратичным сигналом взаимной индуктивности 0- 10 мГн.

Технические характеристики

Основные технические характеристики регистраторов «МЕТРАН-900» приведены в таблице 1.

Таблица 1

Примечание*: значение пределов допускаемой основной и дополнительной погрешностей указано с учётом погрешности канала компенсации температуры холодного спая термопары.

Максимальная допустимая величина входного токового сигнала: во включенном состоянии………………………60 мА, не более 5 мс;

в выключенном состоянии……………………..100 мА, не более 5 мс.

Количество подключаемых датчиков:……………………………..1-12.

Гальваническая изоляция каналов (с блоком коммутации К1205):……….1000 В.

Периодичность записи показаний датчиков (назначается):……………..5 — 48 с.

Временной интервал сохранения данных (в зависимости от периодичности записи):……………………..до 33 суток.

Интерфейс выходного цифрового сигнала: блока коммутации……………………………………….RS485;

блока регистрации………………………RS232 или RS485 (по заказу).

Принтерный интерфейс:………………………………..CENTRONICS.

Максимальное удаление регистратора от блока коммутации:………….. 1300 м.

Аварийное реле:……………..0,1 А макс, при -220В (50Гц); макс. 25 В-А при

Cos ср < 0,7; макс. 10 Вт при 250 В пост, тока;

Настройка уровней срабатывания реле: независимая для каждого канала.

Время срабатывания аварийного реле при нарушении уставок: в режиме индикации……………………………………….не более 10 с;

в режиме просмотра………………………………….. не более 1 мин.

Тип встроенного дисплея:………………жидкокристаллический, с подсветкой.

Геометрические размеры встроенного дисплея регистратора: ………80 х 120 мм.

Рабочие условия применения: блока регистрации:

-температура окружающей среды

от + 5 до + 50 °C;

до 95 % без конденсации влаги;

от 84 до 104 кПа;

от 0 до 50 °C.

от минус 20 до + 55 °C;

до 95 % без конденсации влаги;

от 84 до 104 кПа;

от минус 40 до 70 °C.

……………………… IP65;

-относительная влажность воздуха

— атмосферное давление

Температура транспортирования и хранения

Блока коммутации:

-температура окружающей среды

-относительная влажность воздуха

— атмосферное давление

Температура транспортирования и хранения

Степень защиты: блока коммутации:……

регистратора:…………………………………..IP30.

Напряжение питания: регистратора — (220+22.зз)В переменного тока с частотой (50 ±1) Гц; блоков К1201, К1202 — (24 ± 5) В постоянного тока;

блоков К1203, К1204 — (220+22-зз)В переменного тока с частотой (50 ±1) Гц.

Потребляемая мощность — не более 10 В А.

Габаритные размеры, мм, не более: регистратора — 260x244x120;

блоков коммутации — в зависимости от модели.

Масса, не более:      регистратора — 4 кг;

блоков коммутации — в зависимости от модели.

Средний срок службы, не менее 10 лет.

Знак утверждения типа

Знак утверждения типа наносится на лицевую панель регистратора методом шелкографии и на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.

Комплектность

В комплект поставки входит:

1 шт.;

1 шт.;

по заказу;

2 шт;

1 шт.;

1 шт.;

1 шт./адрес;

— блок коммутации

— регистратор

— пульт для настройки блока коммутации

— монтажные скобки для регистратора

— ответные части кабельных разъемов для регистратора, 4-ех контактн.

8-и контактн.

— руководство по эксплуатации

Поверка

Поверка регистраторов многоканальных «МЕТРАН-900» выполняется в соответствии с разделом 5 «Поверка» руководства по эксплуатации МЕТРАН-900.001.01.РЭ, согласованным с ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС» в июле 2008 г.

Основное оборудование для поверки: калибратор-вольтметр универсальный В1-28 (пределы допускаемой основной погрешности в режиме воспроизведения силы постоянного тока в диапазоне от 0 до 20 мА + (0,006 % I + 0,002% I П)), пределы допускаемой основной погрешности в режиме воспроизведения напряжения постоянного тока в диапазоне от 0 до 0,2 В ± (0,003 %U + 0,002%U„,)); магазин сопротивлений МСР-60М (класс точности 0,02), магазин взаимной индуктивности Р5017 (пределы допускаемой основной погрешности в диапазоне (М) ±12,99 ± (1410’3+1,1-10’3-М) мГн).

Межповерочный интервал — 2 года.

Нормативные документы

Заключение

Тип регистраторов многоканальных «МЕТРАН-900» утвержден с техническими и метрологическими характеристиками, приведенными в настоящем описании типа, метрологически обеспечен при выпуске из производства и в эксплуатации согласно государственной поверочной схеме.