Массажер скарлетт sc 205 инструкция по применению - Большая энциклопедия инструкций и руководств

(Ocr-Read Summary of Contents of some pages of the Scarlett SC-205 Document (Main Content), UPD: 16 July 2023)

23, IM001 www.scarlett.ru SC-20523     ·      270º       ,  …
10, IM001 www.scarlett.ru SC-20510 ·         ,     . ·          …
12, IM001 www.scarlett.ru SC-20512 · Pentru a evita defectarea aparatului, nu introduceti corpuri straine in orificii. · Nu asezati aparatul in functiune pe orice suprafata, se pot intampla accidente sau cauza defectiuni. · Aparatul de masaj este destinat pentru uz intermitent: poate fi folosit fara intrerupere nu mai mult de 20 minute, dupa care motorul trebuie sa se raceasca. · Nu folositi aparatul daca suferiti de tromboza, …
24, IM001 www.scarlett.ru SC-20524 · Setzen Sie die Massage nicht fort, wenn Sie unangenehme Gefühle haben. Benutzen Sie das Massagegerät nicht, wenn Ihre Beine angeschwollen oder entzündet sind. Wenden Sie sich unbedingt an ihren Arzt. ALLGEMEINE INFORMATIONEN · Das Massagegerät ist für die Lockerung der verspannten Muskeln sowie für die Wiederbelebung Ihres ganzen Körpers bestimmt. Beim täglichen Gebrauch von einigen Minuten verschafft das …
25, IM001 www.scarlett.ru SC-20525 · Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel, organischen Lösemittel sowie ätzenden Flüssigkeiten. · Aufsätze können auch mit warmem Wasser mit weichen Reinigungsmitteln gewaschen werden. AUFBEWAHRUNG · Überprüfen Sie vor der Aufbewahrung, ob der Stecker aus der Steckdose gezogen ist und sich das Gerät vollständig abgekühlt hat. · Erfüllen Sie die Forderungen des Punktes REINIGUNG UND PFLEGE. · Bewahren Sie das Gerät an einem…
19, Scarlett SC-205 IM001 www.scarlett.ru SC-20519 LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUMO PRIEMONS · Atidiai perskaitykite Vartotojo instrukcij ir isaugokite j tolimesniam naudojimui. · Prie pirm naudojim patikrinkite, ar ant lipduko nurodytos gaminio technins charakteristikos atitinka elektros tinklo parametrus. · Prietaisas nra skirtas pramoniniam naudojimui. · Naudokite prietais tik patalpose. · Visada ijunkite pritais�…
6, IM001 www.scarlett.ru SC-2056   ·     ,       .      �…
16, Scarlett SC-205 IM001 www.scarlett.ru SC-20516 ·      ,     . ·          .  · …
4, IM001 www.scarlett.ru SC-2054 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS · Please read this instruction manual carefully before use and keep in a safe place for future reference. · Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your home. · For home use only. Do not use for industrial purposes. Do not use the appliance for any other purposes than described in t…
2, Scarlett SC-205 IM001 www.scarlett.ru SC-2052 GB DESCRIPTION RUS   1. Operation mode switch 2. Handle 3. Rotation ring 4. Massage head / Infra-red lamp 5. Cord 6. Multi-accunode massage attachment 7. Stimulating scalp attachment 8. Micro-fingers massage attachment 9. Accupoint massage attachment 10. Suction attachment 11. Rolling massage attachment 1. �…
22, IM001 www.scarlett.ru SC-20522 ·   . ·            . ·     …
17, IM001 www.scarlett.ru SC-20517 · Massaai alustage kehapiirkondades, mis on südamest kaugemal, sujuvalt tuues seade lähemale nii, et süda oleks protseduuri kesk ja lõpppunktiks. · Ärge kunagi masseerige pidevalt ühte kehapiirkonda üle kolme minuti. REGULEERIMINE MASSEERIMISPEA ASEND · Masseerimispea võib keerata 270º kraadi ja muuta nurka keerleva rõnga abil, sel ajal tuleb jälgida pöörlemise s…
5, IM001 www.scarlett.ru SC-2055 ADJUSTMENT ROTATION OF MASSAGE HEAD · The massage head can be rotated downward 270º by twisting the rotation ring at the neck. Attention must be paid to twist the rotation ring in the proper direction as indicated. Otherwise it may cause damage. Do not over- twist the rotation ring (pic.1). TWISTED HANDLE · You can turn the handle on 120° for simplification of ac…
15, IM001 www.scarlett.ru SC-20515 ·           .       ,   …
18, Scarlett SC-205 IM001 www.scarlett.ru SC-20518 KOP INFORMCIJA · Masas aparts paredzts muskuu atslbinanai, smaguma sajtas noemanai un kop tonusa palielinanai. Pie regulras izmantoanas pris mintes katru dienu Js varat atbrvoties no stresa un noguruma, samazint celulta un su nogulu veidoans risku, k ar pankt kopjo atveseans efektu. ·…
11, IM001 www.scarlett.ru SC-20511 NASADKA DO DELIKATNEGO MASAU GOWY · Masa wykonuje si za pomoc ruchów okrajcych, zaczynajc od korzeni wosów w okolicach czoa, powoli przesuwajc si do czci potylicowej oraz z powrotem. Dziaa kojco. UWAGA: · W celu podwyszenia skutecznoci dziaania masaera naley przesuwa go powoli i równomiernie, pynnymi ruchami okrajcymi w przód i w ty. · Przy mas…
20, IM001 www.scarlett.ru SC-20520 REGULIAVIMAS MASAO GALVUTS PADTIS · Masao galvut galim pasukti 270º ir pakeisti jos polinkio kamp besisukanio iedo dka. Keisdami polinkio kamp, stebkite sukimosi krypt, kaip yra parodyta paveiksllyje, ir nepersukite iedo, nes tai gali pakenkti prietaisui. RANKENOS POLINKIO KAMPAS · Js galite reguliuoti rankenos polinkio kamp 120° ribose  tai leis Jums pasiekti skirting…
8, IM001 www.scarlett.ru SC-2058 REGULOVÁNÍ POLOHA MASÁNÍ HLAVY · Masání hlavu se dá otáet o 270º a mnit úhel její sklonu pomocí otoného koleka, pi tom dbejte na smr otáení, jak je to uvedeno na obrázku, a nepekrucujte koleko, abyste nepokodili poístroj (obrázek 1). ÚHEL SKLONU RUKOJETI · Mete regulovat úhel sklonu rukojeti v mezích 120° pro usnadnní masáe r…

Источник

Bookmarks

Quick Links

MASSAGER

RUS

MASÁ NÍ P ÍSTROJ

MASA ER

DISPOZITIV PENTRU MASAJ

EST

MASSAA IAPARAAT

MAS

AS APAR TS

MASA UOKLIS

MASSZÁZS R

MASSAGEGERÄT

APARAT ZA MASA U

INSTRUCTION MANUAL

……………………………………………………………………………………………4

…………………………………………………………………………………………..5

……………………………………………………………………………7

…………………………………………………………………………………8

……………………………………………………………………………………………….10

……………………………………………………………………………………………..13

…………………………………………………………………………………………………….14

…………………………………………………………………………..16

…………………………………………………………………………..17

……………………………………………………………………………………..19

……………………………………………………………………………………….20

…………………………………………………………………………………………..21

…………………………………………………………………………………23

………………………………………………………………………….25

www.scarlett.ru

…………………………………………………………….11

SC-205

Summary of Contents for Scarlett SC-205

Источник

Инструкции →
Бытовая техника →
Мелкая →
Массажеры →
Scarlett →
Scarlett SC-205

Модель, к которой подходит эта инструкция: Scarlett SC-205

Скачать инструкцию к Scarlett SC-205 (244.2 Кб)

Данная инструкция написана на русском языке

Вопросы и отзывы о Scarlett SC-205

Пожалуйста, если у вас есть вопрос или отзыв, напишите пару строк в форме ниже.
Если вы скачали инструкцию, но не смогли разобраться, как пользоваться той или иной функцией прибора,
напишите свой вопрос, наши специалисты постараются найти ответ на ваш вопрос.

Источник

Types of Manuals:

The main types of Scarlett SC-205 instructions:

User guide — rules of useing and characteristics
Service manual — repair, diagnostics, maintenance
Operation manual — description of the main functions of equipment

Massager Instructions by Scarlett:

CASARIA Deuba 107814

Hergestellt für:Deuba GmbH & Co. KGZum Wiesenhof 8466663 MerzigGermanyStand 2019/10 Rev1Deuba® Polsterliege mit MassagefunktionArtikel-/Modellnummer: 107814/107815107816/107817Deuba ServiceportalFür jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitar …

Deuba 107814 Massager, 9
HoMedics FMS-350H-CA

Instruction Manual and Warranty InformationFMS-350H-CALe manuel français commence à la page 9Shiatsu Air Pro Foot Massagerwith Heat#1 BRAND IN MASSAGE*NO 1 EN MASSAGE*#1 BRAND IN MASSAGE*NO 1 EN MASSAGE*limited warrantyyear2 …

FMS-350H-CA Massager, 16
Steam2Care MT-600

~f STEAM+XWiiN MT-600 TENS/EMS Electronic Pulse Massager USER MANUAL Thank You for Choosing MT-600 Electronic Pulse Massager MT-600 Electronic Pulse Massager is a convenient and effective device to help relieving pain without the use of drugs. Combing both therapeutic methods ofTENS and EMS in one unit, it can be used …

MT-600 Massager, 2
HoMedics FCC-500H

TWO year limiTed WarranTyHoMedics sells its products with the intent that they are free of defects in manufacture and workmanship for a period of one year from the date of original purchase, except as noted below. HoMedics warrants that its products will be free of defects in material and workmanship under normal use a …

FCC-500H Massager, 8
HoMedics DUAL COMFORT ELITE

#1 BRA ND IN MASS AGE*™INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY INFORMATIONNMS-380Hwww.homedics.com/registerYour valuable input regarding this product will help us create the products you will want in the future.PLEASE TAKE A MOMENT NOWREGISTER YOUR PRODUCT AT:TWO YEAR LIMITED WARRANTY …

DUAL COMFORT ELITE Massager, 13
Seecode Shiatsu

Shiatsu Fußmassage GerätShiatsu foot massage device Appareil de massage des pieds ShiatsuShiatsu-voetmassageapparaatDE | EN | FR | NLMobiset GmbH — Rösrather Straße 333 — 51107 KölnTel: +49 22 19 89 52 0 — Fax: +49 22 19 89 52 39 …

Shiatsu Massager, 18
Vitalmaxx MP100012

Z 01467_V1BodiPro MassagegerätGebrauchsanleitung (Seite 3)BodiPro Massage DeviceInstruction manual (Page 18)Appareil de massage BodiProMode d’emploi (Page 33)BodiPro MassageapparaatHandleiding (Pagina 48)DEGBNLFR01467_DE-GB-FR-NL_V1.indb 17_DE-GB-FR-NL_V1.indb 1 19.07.12 08:2819.07.12 08:28 …

MP100012 Massager, 64
HoMedics FMS-275H-CA

Instruction Manual and Warranty InformationFMS-275H-CAVer. ALe manuel français commence à la page 9Shiatsu + AIRFoot Massager with Heat #1 BRAND IN MASSAGE*NO 1 EN MASSAGE*#1 BRAND IN MASSAGE*NO 1 EN MASSAGE*limited warrantyyear2 …

FMS-275H-CA Massager, 16

Источник

[Page 1] Scarlett SC-205

INSTRUCTION MANUAL   GB MASSAGER………………………………………………………..

[Page 2] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-2052 GB DESCRIPTION RUS  1. Operation mode switch 2. Handle 3. Rotation ring 4. Massage head / Infra-red lamp 5. Cord 6. Multi-accunode massage attachment 7. Stimul…

[Page 3] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-2053 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1. Tööreiimide lüliti 2. Käepide 3. Pöörlev rõngas (masseerimispea asendi muutumiseks) 4. Masseerimispea / infrapunakiirgur 5. Toitejuhe 6. Punktmassaai otsik 7. Otsik pea õ…

[Page 4] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-2054 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS · Please read this instruction manual carefully before use and keep in a safe place for future reference. · Before the first connecting of the appliance check that volta…

[Page 5] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-2055 ADJUSTMENT ROTATION OF MASSAGE HEAD · The massage head can be rotated downward 270º by twisting the rotation ring at the neck. Attention must be paid to twist the rotation ring in the proper direction as indicated. …

[Page 6] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-2056  · , �…

[Page 7] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-2057  · , �…

[Page 8] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-2058 REGULOVÁNÍ POLOHA MASÁNÍ HLAVY · Masání hlavu se dá otáet o 270º a mnit úhel její sklonu pomocí otoného koleka, pi tom dbejte na smr otáení, jak je to uvedeno na obrázku, a …

[Page 9] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-2059  ·          �…

[Page 10] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20510 · , �…

[Page 11] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20511 NASADKA DO DELIKATNEGO MASAU GOWY · Masa wykonuje si za pomoc ruchów okrajcych, zaczynajc od korzeni wosów w okolicach czoa, powoli przesuwajc si do czci potylicowej or…

[Page 12] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20512 · Pentru a evita defectarea aparatului, nu introduceti corpuri straine in orificii. · Nu asezati aparatul in functiune pe orice suprafata, se pot intampla accidente sau cauza defectiuni. · Aparatul de masaj este…

[Page 13] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20513 · Accesoriile pot fi curatate in apa cu detergent PASTRARE · Inainte de conservare/pastrare verificati ca aparatul sa fie deconectat de la sursa de curent si sa fie complet racit. · Indepliniti toate operatiunil…

[Page 14] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20514  ·    …

[Page 15] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20515 ·           . �…

[Page 16] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20516 · , �…

[Page 17] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20517 · Massaai alustage kehapiirkondades, mis on südamest kaugemal, sujuvalt tuues seade lähemale nii, et süda oleks protseduuri kesk ja lõpppunktiks. · Ärge kunagi masseerige pidevalt ühte kehapiirkonda üle …

[Page 18] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20518 KOP INFORMCIJA · Masas aparts paredzts muskuu atslbinanai, smaguma sajtas noemanai un kop tonusa palielinanai. Pie regulras izmantoanas pris min…

[Page 19] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20519 LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUMO PRIEMONS · Atidiai perskaitykite Vartotojo instrukcij ir isaugokite j tolimesniam naudojimui. · Prie pirm naudojim patikrinkite, ar ant lipduko nuro…

[Page 20] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20520 REGULIAVIMAS MASAO GALVUTS PADTIS · Masao galvut galim pasukti 270º ir pakeisti jos polinkio kamp besisukanio iedo dka. Keisdami polinkio kamp, stebkite sukimosi krypt, kaip y…

[Page 21] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20521 · A masszázsr infravörös kisugárzóval van ellátva, melynek sugarai mélyen a szövetbe hatolnak, ami javítja a vérkeringést, megnyitja a br pórusait, valamint stimulálja a szervezet anyagcseréjét….

[Page 22] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20522 · . ·      …

[Page 23] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20523   · �…

[Page 24] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20524 · Setzen Sie die Massage nicht fort, wenn Sie unangenehme Gefühle haben. Benutzen Sie das Massagegerät nicht, wenn Ihre Beine angeschwollen oder entzündet sind. Wenden Sie sich unbedingt an ihren Arzt. ALLGEMEINE…

[Page 25] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20525 · Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel, organischen Lösemittel sowie ätzenden Flüssigkeiten. · Aufsätze können auch mit warmem Wasser mit weichen Reinigungsmitteln gewaschen werden. AUFBEWAHRUNG �…

[Page 26] Scarlett SC-205

IM001 www.scarlett.ru SC-20526 · Kod masiranja tijela uvijek ponite to dalje od srca i postepeno dovedite aparat blie kako bi srce bilo centar i zavrna toka procedure. · Nikad ne masirajte neprekidno jedan dio tijela vie od tr…

Источник

Quick Links

Summary of Contents for Scarlett SC-205

Вопросы и отзывы о Scarlett SC-205

Massager Instructions by Scarlett:

CASARIA Deuba 107814

HoMedics FMS-350H-CA

Steam2Care MT-600

HoMedics FCC-500H

HoMedics DUAL COMFORT ELITE

Seecode Shiatsu

Vitalmaxx MP100012

HoMedics FMS-275H-CA