- Главная
Инструкции, описания и руководство к электрической мультипликаторной катушке Shimano для всех популярных моделей
В каталоге, где можно найти, купить и скачать на русском языке инструкцию к морской катушке Shimano всех моделей, можно посмотреть образец перевода пунктов меню, назначение кнопок и рисунков. Все переводы выполнены профессиональными рыбаками в строгом соответствии с каждой моделью катушки. Мы выполняем перевод на русский всех пунктов меню рыболовных электрокатушек с фотографиями и диаграммами Shimano. На сайте можно скачать полное руководство пользователя на русском языке с точным переводом.
Перевод инструкции катушки Shimano 2000 SLS KOBUNE C800
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2000 sls kobune c800 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2000 SLS KOBUNE C1000
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2000 sls kobune c1000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2011 Dendou Maru KANZEN FUKASE
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2011 Dendou Maru KANZEN FUKASE полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2000 SLS KOBUNE C2000
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2000 sls kobune c2000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2000 SLS KOBUNE C3000
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2000 sls kobune c3000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2011 Dendou Maru IKA SPECIAL
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2011 Dendou Maru IKA SPECIAL полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2006 SLS KOBUNE 800
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2006 sls kobune 800 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
10Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2006 SLS KOBUNE 1000
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2006 sls kobune 1000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
10Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2010 Dendou Maru KANZEN FUKASE SPECIAL
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2010 Dendou Maru KANZEN FUKASE SPECIAL полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
10Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2006 SLS KOBUNE 2000
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2006 sls kobune 2000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
10Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2006 SLS KOBUNE 3000
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2006 sls kobune 3000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
10Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2010 Dendou Maru 600 MADAI SPECIAL
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2010 Dendou Maru 600 MADAI SPECIAL полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2006 SLS QUICKFIRE KOBUNE 300
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2006 sls quickfire kobune 300 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2006 SLS QUICKFIRE KOBUNE 400
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2006 sls quickfire kobune 400 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2009 Dendou Maru 1000 YARIIKA SPECIAL
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2009 Dendou Maru 1000 YARIIKA SPECIAL полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2007 SLS KOBUNE 800XH
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2007 sls kobune 800xh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2007 SLS KOBUNE 1000XH
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2007 sls kobune 1000xh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2007 SLS KOBUNE 2000XH
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2007 sls kobune 2000xh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2007 SLS KOBUNE 3000XH
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2007 sls kobune 3000xh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2007 SLS QUICKFIRE KOBUNE 300XH
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2007 sls quickfire kobune 300xh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2009 Dendou Maru 400C
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2009 Dendou Maru 400C полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2007 SLS QUICKFIRE KOBUNE 400XH
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2007 sls quickfire kobune 400xh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2010 SC QUICKFIRE KOBUNE 300
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2010 sc quickfire kobune 300 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2010 SC QUICKFIRE KOBUNE 300XH
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2010 sc quickfire kobune 300xh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2010 SC QUICKFIRE KOBUNE 301
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2010 sc quickfire kobune 301 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2010 SC QUICKFIRE KOBUNE 301XH
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2010 sc quickfire kobune 301xh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2008 Dendou Maru 3000XH
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2008 Dendou Maru 3000XH полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
10Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2010 SC QUICKFIRE KOBUNE 400
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2010 sc quickfire kobune 400 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2010 SC QUICKFIRE KOBUNE 400XH
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2010 sc quickfire kobune 400xh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
-1Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2010 SC QUICKFIRE KOBUNE 401
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2010 sc quickfire kobune 400 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2010 SC QUICKFIRE KOBUNE 401XH
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2010 sc quickfire kobune 401xh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2007 Dendou Maru 1000 SPECIAL
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2007 Dendou Maru 1000 SPECIAL полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2021 ForceMaster 200
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2021 forcemaster 200 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
10Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2021 ForceMaster 200DH
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2021 forcemaster 200DH полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
10Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2021 ForceMaster 1000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2021 forcemaster 1000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
10Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2020 ForceMaster 9000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2018 forcemaster 600dh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2020 ForceMaster 6000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2018 forcemaster 600dh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2020 ForceMaster 601
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2020 forcemaster 601 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2020 ForceMaster 601DH
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2018 forcemaster 600dh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2022 ForceMaster 3000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2022 ForceMaster 3000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2019 ForceMaster Limited 3000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2019 ForceMaster Limited 3000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2006 Dendou Maru 3000 IKA SPECIAL
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2006 Dendou Maru 3000 IKA SPECIAL полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2018 ForceMaster 600
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2018 forcemaster 600 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2018 ForceMaster 600DH
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2018 forcemaster 600dh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2019 Barchetta Premium 151DHXG
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки Shimano 2019 Barchetta Premium 151DH полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2022 BeastMaster MD6000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2022 BeastMaster MD6000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
10Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2019 Barchetta Premium 150DHXG
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки Shimano 2019 Barchetta Premium 150DHXG полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2019 Grappler CT 151XG
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2019 grappler ct 151xg полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2021 BeastMaster 3000EJ
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2021 BeastMaster 3000EJ полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
10Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2018 Barchetta SC 800
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2018 barchetta sc 800 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2019 Barchetta Premium 151DH
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки Shimano 2019 Barchetta Premium 151DH полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2019 Grappler CT 150XG
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2019 grappler ct 150xg полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2020 BeastMaster 1000EJ
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2020 BeastMaster 1000EJ полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2018 Barchetta SC 1000
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2018 barchetta sc 1000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2019 Barchetta Premium 150DH
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки Shimano 2019 Barchetta Premium 150DH полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2020 BeastMaster MD3000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2020 BeastMaster MD3000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2018 Barchetta SC 2000
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2018 barchetta sc 2000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2019 Barchetta Premium 151
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки Shimano 2019 Barchetta Premium 151 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2019 BeastMaster 9000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2019 beastmaster 9000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2018 Barchetta SC 3000
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2018 barchetta sc 3000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2019 Barchetta Premium 150
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2019 Barchetta Premium 150 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2019 BeastMaster 6000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2019 beastmaster 6000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2019 Plays 600
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2019 Plays 600 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2018 Plays 3000XP
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2018 plays 3000xp полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
979Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2019 BeastMaster 2000EJ
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2019 beastmaster 2000EJ полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 1991 Digitana SLS TM3000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 1991 Digitana SLS TM3000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 1995 Digitana SLS TM6000XT
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 1995 Digitana SLS TM6000XT полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2006 Dendou Maru 600H
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2006 Dendou Maru 600H полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2011 SC KOBUNE 800
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2011 sc kobune 800 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2015 Plemio 3000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2015 Plemio 3000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
992Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2017 ForceMaster 3000XP
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2017 forcemaster 3000xp полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
989Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2018 Barchetta 300PG
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2018 barchetta 300pg полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
99Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2018 BeastMaster 2000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2018 beastmaster 2000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2018 Grappler Premium 150XG
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2018 grappler premium 150xg полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2016 BeastMaster 3000XS
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2016 beastmaster 3000xs полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2016 BeastMaster 3000XP
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2016 beastmaster 3000xp полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
996Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2014 BeastMaster 9000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2014 beastmaster 9000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
992Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2011 SC KOBUNE 800XH
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2011 sc kobune 800xh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2016 ForceMaster 2000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2016 forcemaster 2000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2017 Plays 800
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2017 Plays 800 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
988Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2014 BeastMaster 6000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2014 beastmaster 6000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
993Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2017 Plays 1000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2017 Plays 1000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
998Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2017 Plays 4000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2017 Plays 4000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
994Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 1991 Digitana SLS TM2000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 1991 Digitana SLS TM2000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2005 Dendou Maru 4000HP
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2005 Dendou Maru 4000HP полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2011 SC KOBUNE 1000
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2011 sc kobune 1000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2012 Plemio 3000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2012 Plemio 3000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
998Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2013 BeastMaster 3000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2013 beastmaster 3000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2016 ForceMaster 1000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2016 forcemaster 1000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
998Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2018 Barchetta 301PG
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2018 barchetta 301pg полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2018 Grappler Premium 151XG
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2018 grappler premium 151xg полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2010 BeastMaster 9000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2010 beastmaster 9000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2011 SC KOBUNE 1000XH
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2011 sc kobune 1000xh полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2015 ForceMaster 9000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2015 forcemaster 9000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
995Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2004 Dendou Maru 3000H
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2004 Dendou Maru 3000H полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
10Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2010 BeastMaster 3000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2010 beastmaster 3000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
0Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2011 SC KOBUNE 2000
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2011 sc kobune 2000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2015 ForceMaster 800
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2015 forcemaster 800 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
1000Вес:250.00 г
Перевод инструкции катушки Shimano 2016 Grappler CT 150HG
Полная инструкция для скачивания мультипликаторной катушки shimano 2016 grappler ct 150hg полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
100Вес:250.00 г
Хит
Перевод инструкции катушки Shimano 2016 Plays 3000
Полная инструкция для скачивания электрической мультипликаторной катушки shimano 2016 plays 3000 полностью на русском языке. Профессиональный перевод текста, схем и картинок. Отправим на электронную почту или курьером в печатном виде.
Производитель:Shimano
995Вес:250.00 г
Показано с 1 по 100 из 182 (всего 2 страниц)
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
(English)
ROAD
City Touring/
Comfort Bike
SORA
ST-R3000
ST-R3030
SL-R3000
SL-R3030
CLARIS
ST-R2000
ST-R2030
SL-R2000
SL-R2030
Non-Series
ST-RS200
ST-RS203
MTB
URBAN SPORT
Shifting lever
Dealer’s Manual
Trekking
E-BIKE
DM-RBSL001-02
Related Manuals for Shimano SORA Series
Summary of Contents for Shimano SORA Series
-
Page 1
(English) DM-RBSL001-02 Dealer’s Manual ROAD Trekking City Touring/ URBAN SPORT E-BIKE Comfort Bike Shifting lever SORA ST-R3000 ST-R3030 SL-R3000 SL-R3030 CLARIS ST-R2000 ST-R2030 SL-R2000 SL-R2030 Non-Series ST-RS200 ST-RS203… -
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS IMPORTANT NOTICE ………………..4 TO ENSURE SAFETY ………………..5 Shifting lever (Dual control lever) LIST OF TOOLS TO BE USED ……………… 9 INSTALLATION ………………… 11 Installation to the handlebar ……………………11 Installation of the brake cable ……………………12 Installation of the shifting cable …………………..13 ADJUSTMENT ………………….
-
Page 3
Shifting lever (RAPIDFIRE Plus) LIST OF TOOLS TO BE USED …………….30 INSTALLATION ………………… 32 Installation to the handlebar ……………………32 MAINTENANCE ………………..34 Replacing the inner cable ……………………..34 Replacement and reassembly of the indicator unit ……………..35 Replacing the cover ……………………….38 Shifting lever LIST OF TOOLS TO BE USED ……………. -
Page 4: Important Notice
• Do not disassemble or modify the product other than as stated in the information contained in this dealer’s manual. • All dealer’s manuals and instruction manuals can be viewed on-line on our website (http://si.shimano.com). • Please observe the appropriate rules and regulations of the country, state or region in which you conduct your business as a dealer.
-
Page 5: To Ensure Safety
• Be sure to follow the instructions provided in the manuals when installing the product. It is recommended to use genuine Shimano parts only. If parts such as bolts and nuts become loose or damaged, the bicycle may suddenly fall over, which may cause serious injury.
-
Page 6
TO ENSURE SAFETY • Grease the inner cable and the inside of the outer casing before use to ensure that they slide properly. If the grease on the inner cable is wiped off, the application of SIS SP41 grease (Y04180000) is recommended. Do not let soil and dirt adhere to the inner cable. •… -
Page 7: Shifting Lever (Dual Control Lever)
Shifting lever (Dual control lever)
-
Page 8: List Of Tools To Be Used
LIST OF TOOLS TO BE USED…
-
Page 9
LIST OF TOOLS TO BE USED LIST OF TOOLS TO BE USED The following tools are needed for installation, adjustment, and maintenance purposes. Tool Tool Tool 2mm hexagon wrench Screwdriver[#1] TL-CT12 cable cutter Shimano original E-ring removal tool 5mm hexagon wrench Plastic mallet (Y6RT66000/Y6RT68000) -
Page 10: Installation
INSTALLATION…
-
Page 11: Installation To The Handlebar
INSTALLATION Installation to the handlebar INSTALLATION „ Installation to the handlebar Turn over the bracket cover from the Clamp bolt back side. NOTE Gently turn over the ends of the bracket cover with both hands and slowly push Forcibly pulling it may cause damage to the them down.
-
Page 12: Installation Of The Brake Cable
INSTALLATION Installation of the brake cable „ Installation of the brake cable Be careful not let the BC-9000/BC-R680 inner cable come into contact with the shifting lever or the metal section (adjustment section) of the caliper brake. When the inner cable is installed, coating may be damaged and become fluffy; however, it will not affect function. NOTE Use a cable which still has some length to spare even when the handlebars are turned all the way to both sides.
-
Page 13: Installation Of The Shifting Cable
INSTALLATION Installation of the shifting cable „ Installation of the shifting cable Cable used NOTE Dedicated inner cable Recommended outer casing Do not let dust adhere on the inner cable. If Ø1.2mm the grease on the inner cable is wiped off, the Normal outer cap/SP41 outer casing application of SIS SP41 grease (Y04180000) is Ø4mm…
-
Page 14
INSTALLATION Installation of the shifting cable Cutting the outer casing NOTE • Use a cable which still has some length to spare even when the handlebars are turned all the way to both sides. • Be careful not to injure your hand with the TL-CT12 needle section. Use the cable cutter (TL-CT12) or an Outer cap equivalent tool to cut the side opposite… -
Page 15
INSTALLATION Installation of the shifting cable Passing through the shifting inner cable Operate lever [B] and set it to the top Lever [B] position, then attach the cable and make adjustments. TECH TIPS The illustration is of the rear lever. Remove the cable cover using a slotted Cable cover screwdriver or similar flat-tipped tool. -
Page 16
INSTALLATION Installation of the shifting cable Finally, reinstall the cable cover. Cable cover TECH TIPS When the inner cable is installed, coating may be damaged and become fluffy; however, it will not affect function. Temporarily secure the outer casing to Tape the handlebar (by using tape or a similar Outer casing… -
Page 17: Adjustment
ADJUSTMENT…
-
Page 18: Lever Stroke Adjustment
ADJUSTMENT Lever stroke adjustment ADJUSTMENT „ Lever stroke adjustment Adjust the lever stroke using a 2mm 2mm hexagon wrench hexagon wrench. Reach adjustment bolt Clockwise: The lever stroke NOTE becomes smaller. Counterclockwise: The lever Make sure that braking operates properly stroke becomes larger.
-
Page 19: Maintenance
MAINTENANCE…
-
Page 20: Disassembling The Bracket Body And Lever Body
MAINTENANCE Disassembling the bracket body and lever body MAINTENANCE „ Disassembling the bracket body and lever body First use the Shimano original tool (sold E-ring separately) to remove the E-ring. Use part [B] of the Shimano original CAUTION E-ring removal tool [2] to align the E-ring with the direction of removal.
-
Page 21: Assembling The Bracket Body And Lever Body
Insert the lever into the bracket. Insert the end of the return spring into Return spring the notch. Align the axle holes, set the Shimano E-ring groove original E-ring removal tool [1] in the Shimano original E-ring removal position shown in the illustration, and tool [1] then press-fit the lever axle.
-
Page 22: Replacing The Bracket Cover
MAINTENANCE Replacing the bracket cover „ Replacing the bracket cover NOTE Insert the protrusions on the bracket cover into the hollows in the bracket • A label is engraved in the bracket cover. body when fitting on the bracket cover. R: for right L: for left •…
-
Page 23: Replacing The Main Lever Support
MAINTENANCE Replacing the main lever support „ Replacing the main lever support Main lever support Operate lever [B] two or more times, and Lever [A] then lever [A] by two gears. Lever [B] Hold the base of lever [A] and then Main lever support return only lever [A] to the original Lever [A]…
-
Page 24
MAINTENANCE Replacing the main lever support Rotate the main lever support in the Main lever support direction of the arrow with a slotted screwdriver or an equivalent tool, and then remove the stopper. Pull out the main lever support. Main lever support Insert a new main lever support. -
Page 25: Replacing The Sl Cable Guide
MAINTENANCE Replacing the SL cable guide „ Replacing the SL cable guide Remove the lever from the handle, and then remove the bracket cover. Remove the cable cover. Cable cover Use a pointed tool to pry out the SL SL cable guide cable guide.
-
Page 26: Replacing The Cable Cover
MAINTENANCE Replacing the cable cover „ Replacing the cable cover Remove the cable cover from the bracket Cable cover using a screwdriver and pull the cable out with your hand. Before installing a new cable cover, Cable cover make a slight crease on it and insert it into the hole in the bracket.
-
Page 27: How To Pull Out A Disconnected Inner End (Shifting Cable)
MAINTENANCE How to pull out a disconnected inner end (shifting cable) „ How to pull out a disconnected inner end (shifting cable) * If it is hard to pull out the inner end, follow the procedure below. Remove the lever from the handle, and then remove the bracket cover. TECH TIPS Should the inner cable break, it is recommended that you also replace the cable…
-
Page 28: Shifting Lever (Rapidfire Plus)
Shifting lever (RAPIDFIRE Plus)
-
Page 29: List Of Tools To Be Used
LIST OF TOOLS TO BE USED…
-
Page 30
LIST OF TOOLS TO BE USED LIST OF TOOLS TO BE USED The following tools are needed for installation, adjustment, and maintenance purposes. Tool Tool 4mm hexagon wrench Screwdriver[#2] Screwdriver[#1] Screwdriver… -
Page 31: Installation
INSTALLATION…
-
Page 32: Installation To The Handlebar
INSTALLATION Installation to the handlebar INSTALLATION „ Installation to the handlebar NOTE • When installing components to a carbon frame (handlebars), there is a risk of causing damage to the frame (handlebars) or inadequate fixing force, even at the recommended tightening torque. Verify the appropriate torque to apply with the bicycle or frame (handlebar) manufacturer. •…
-
Page 33: Maintenance
MAINTENANCE…
-
Page 34: Replacing The Inner Cable
MAINTENANCE Replacing the inner cable MAINTENANCE „ Replacing the inner cable * Refer to SIS Adjustment in the Rear Derailleur section of General Operations for information on installation to the derailleur and necessary adjustments. Table of recommended inner cables Outer casing Material or surface treatment OT-SP41 OPTISLICK…
-
Page 35: Replacement And Reassembly Of The Indicator Unit
MAINTENANCE Replacement and reassembly of the indicator unit Then remove the wire end hooking cap Inner cable and install the cable. Wire end hooking cap Screwdriver Install the wire end hooking cap by Wire end hooking cap turning it as shown in the illustration Screwdriver until it stops.
-
Page 36
MAINTENANCE Replacement and reassembly of the indicator unit After removing the main lever cover, Indicator fixing screw (long) remove the 3 indicator fixing screws. Indicator fixing screw (short) Main lever cover Screwdriver[#1] Cover fixing screw Screwdriver[#2] TECH TIPS Depending on the model, the indicator unit may not be replaceable. -
Page 37
MAINTENANCE Replacement and reassembly of the indicator unit Assembly Operate the release lever to set the chain Release lever on the smallest chainring/smallest sprocket. Release lever Specifications operation count 2-speed 1 or more times 3-speed 2 or more times 6-speed 5 or more times 7-speed 6 or more times… -
Page 38: Replacing The Cover
MAINTENANCE Replacing the cover Tighten the 3 indicator fixing screws, and Indicator fixing screw (long) then attach the main lever cover. Indicator fixing screw (short) Main lever cover Cover fixing screw Indicator fixing screw (long) Tightening torque 0.3 — 0.6 N·m Indicator fixing screw (short) Tightening torque 0.2 — 0.4 N·m…
-
Page 39: Shifting Lever
Shifting lever…
-
Page 40: List Of Tools To Be Used
LIST OF TOOLS TO BE USED…
-
Page 41
LIST OF TOOLS TO BE USED LIST OF TOOLS TO BE USED The following tools are needed for installation, adjustment, and maintenance purposes. Tool Tool 2mm hexagon wrench Screwdriver[#2] 4mm hexagon wrench… -
Page 42: Installation
INSTALLATION…
-
Page 43: Installation To The Handlebar
INSTALLATION Installation to the handlebar INSTALLATION „ Installation to the handlebar Use a handlebar grip with a maximum outer diameter of ɸ 32 mm. 4mm hexagon wrench Tightening torque 6 — 8 N·m „ Installation of the brake cable Cable used Inner cable SLR outer casing ɸ…
-
Page 44: Adjustment
ADJUSTMENT…
-
Page 45: Lever Stroke Adjustment
ADJUSTMENT Lever stroke adjustment ADJUSTMENT „ Lever stroke adjustment Adjust the lever stroke using a 2mm hexagon wrench. Clockwise: The lever stroke becomes smaller. Counterclockwise: The lever stroke becomes larger.
-
Page 46: Maintenance
MAINTENANCE…
-
Page 47: Replacing The Inner Cable
MAINTENANCE Replacing the inner cable MAINTENANCE „ Replacing the inner cable Set lever [B] to the smallest gear/sprocket. Inner cable Wire end hooking cap Remove the wire end hooking cap and install a new Screwdriver[#2] inner cable. Lever [B]…
-
Page 48
Please note: specifications are subject to change for improvement without notice. (English) © Feb. 2017 by Shimano Inc. ITP…
Намедни попал в руки интересный вариант.
Пред история такова:
Знакомый обратился с жалобой на изменение работы, в частности сложность в обратной отмотки лески и изменеия звука работы. Катушка свежая, пару годиков, использовалась редко. Но недавно случилось её макнуть в море и полежав пару дней, случилось то, что случилось. Припарки в виде промывания в пресной воде и кручения барашков ни к чему не привели, кроме как в мои шаловливые ручки 
Ну начнём.
Поверхностное вскрытие не открыло ничего фатального, кроме лёгкого намёка на налёт
Смазка присутствовала, но в виде жуткого абразива из кристалов соли и собственно самой смазки.
Пришлось засучить рукава и приготовиться к открытиям… Как в плане служившейся у катушки жопы, так и в безумстве японских инженеров.
ремешок судя по всему склонен к залипанию на шкив…
пушится волокнами, подъедаются зубцы и не имеет натяжного механизма
резиновый порошок
ну и родная до боли планетарка
вся краса в частично собранном виде
планетарка как планетарка, только в отличие от СЛС ных серий Шимано более тонкая. Если помните, там они одинаковые, просто есть пластиковые.
чистим, собираем
подшипники не смотря на идеальное состояние, уже звенят, забиваем
начинаем обратный отсчёт
кинематика в сборе
Всё ожило и запело, но укрепило некоторые соображения, что новое- не всегда есть лучшее.
Конечно вынесенный отдельно моторчик лучше моноблока и позволяет в случае чего засунуть нос в его недра, но боюсь, что до этого никогда не дойдёт… Ремень и микро болтики сводят на нет все потуги конструкторов. Всё открыто, для обслуживания необходимо раскидывать не просто участок, а практически всё, с отпайкой и вытаскиванием проводов. Часто это делать не получиться, так как закручивать будет нечем, а если запустить, то и разобрать будет проблематично. Новые вещи, более нежные и сложные, требуют более внимательного отношения. Вообщем, я только укрепился в пользу своего выбора , благо гоняемые в хвост и гриву, поливаемые со шланга и валяющиеся по катеру старые Шимано до сих пор не потребовали к себе какого либо внимания ;))))))
Инструкции по эксплуатации
Укажите здесь торговую марку и тип
В настоящее время вы находитесь на странице с руководствами Shimano. Выберите одну из категорий продуктов, чтобы быстро найти нужное руководство Shimano. Не удалось найти нужный продукт Shimano? Тогда попробуйте вбить в строку поиска Shimano и модель, чтобы найти нужное руководство Shimano. На ManualsPDF.ru в настоящее время имеется 2107 руководств Shimano, разделенных на 9. Самые популярные категории продуктов Shimano:
- без категории
- катушки для спиннинга
- аксессуары для велосипеда
Самые популярные продукты из Shimano на сегодня:
- Shimano SC-E6100
- Shimano SC-E5000
- Shimano SC-E6010
Инструкция по эксплуатации спиннингов
СПИННИНГИ SHIMANO РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
• При переходе с одного места на другое, спиннинг не следует нести вперёд кончиком. Удилище всегда переносится
вперёд комлем.
• Помните, что спиннинги часто ломаются при попадании приманкой по бланку во время заброса, когда удилище
находится в напряженном состоянии;
• Не следует применять приманку большего веса, чем позволяет тест удилища;
• Проверьте, насколько плотно соединены колена штекерного удилища, иначе Вы рискуете забросить в воду верхнее
колено вместе с блесной;
• Обязательно продевайте леску через все кольца;
• Не пытайтесь применять силу при разъединении застрявших колен. На этот случай необходимо иметь два кусочка
тонкой резины. За счёт увеличения сцепления с материалом спиннинга и с Вашими руками, спиннинг не будет
прокручиваться у Вас в руках, и Вы легко разъедините колена;
• При вываживании нельзя заводить вершину спиннинга за вертикальную линию, проходящую через комель удилища;
• При вываживании и забросе не допускайте контакта удилища с посторонними предметами (борт лодки, дерево
и т. д.);
• Не держите удилище за хлыст; если на крючке солидная рыба, поскольку оно может сломаться в месте захвата.
Держать удилище можно только за рукоять;
• Не поднимайте рыбу в лодку на удилище, не выкидывайте её на берег;
• Нельзя допускать контакта вертлюжка (застёжки, блесны, колечка воблера) с тюльпаном;
• При зацепе приманки необходимо короткими толчками удилища попытаться освободить приманку. Далее просто
поставьте спиннинг параллельно воде, потяните на себя до момента освобождения приманки или обрыва лески;
• Всегда разбирайте спиннинг при перевозе его в машине, катере или ином транспортном средстве;
• Храните спиннинг в вертикальном положении;
• Храните спиннинг в чистоте, промывая обычной водой и применяя средство для очистки удочек EDITION.
ВНИМАНИЕ: Графит — хороший электро-проводник. Будьте особо внимательны, если надвигается гроза или поблизости
есть линия электропередачи; Не ловите графитовыми удилищами зимой. Большинство тонкостенных
удилищ на холоде становятся хрупкими, не выдерживают обычных для лета нагрузок. При температуре ниже – 10°С
кольца и «тюльпан» обледеневают.
ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ
1. Во избежание недоразумений, убедительно просим Вас перед началом работы с изделием внимательно ознакомиться
с Инструкцией по его эксплуатации;
2. Обращаем Ваше внимание на исключительно бытовое назначение данного изделия, используемого только в
любительских целях;
3. Правовой основой настоящих гарантийных условий является действующее законодательство и, в частности «закон
о защите прав потребителей»;
4. Гарантийный срок на данное изделие составляет 6 (шесть) месяцев, и исчисляется с указанной даты продажи
через розничную торговую сеть. В случае сервисного устранения недостатков в изделии, гарантийный срок продлевается
на период, в течение которого оно не использовалось;
5. Наши гарантийные обязательства распространяются только на неисправности, выявленные в течение гарантийного
срока и обусловленные производственными и конструктивными факторами;
6. Гарантийные обязательства не распространяются в случаях;
• Несоблюдения пользователем предписаний Инструкции по эксплуатации;
• Механического или химического повреждения, вызванного внешними ударами или любым другим воздействием;
• Использования изделия в профессиональных, коммерческих целях;
• Применения изделия не по назначению;
• Стихийного бедствия;
• Неблагоприятных атмосферных и иных внешних воздействий (песчаные заносы, снег, нагрев свыше 80 градусов и охлаждение
ниже 0, агрессивные среды, сильное замутнение воды, попадание песка);
• Использование расходных материалов и запчастей, не рекомендованных или не одобренных производителем;
• Проникновения внутрь изделия посторонних предметов (песка, мутной воды);
• Подвергавшееся вскрытию изделие;
• Ремонта или модификации вне полномочий сервисной организации;
• Неисправностей, возникших в результате перегрузки, повлекшие выход из строя деталей;
• Некомплектности изделия;
7. Гарантийные обязательства по обмену или возврату изделия сохраняются только при сохранении без изменений
внешнего вида и формы изделия, а также упаковки;
8. На изделие без гарантийных условий, гарантийные обязательства не распространяются.
СРОК ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
Сроки гарантийного обслуживания спиннингов Shimano — 6 месяцев.