Литл доктор небулайзер ld 250 u инструкция по применению

• Page 1
  LD-250U Ultrasonic Nebulizer LD Instruction Manual Inhalator ultradźwiękowy LD Instrukcja obsługi ®…

• Page 2: Parts And Components

  PARTS AND COMPONENTS…

• Page 3
  № POSITION NAME DESCRIPTION ON THE SCHEME Nebulizer chamber Removable camera for the formation of aerosol inhalation solution LD-N061. Upper part of Part of nebulizer chamber. Place connected to a tube. nebulizer chamber Cover of nebulizer Cover of water reservoir. Part of the nebulizer chamber. chamber Middle part of Movable part of nebulizer chamber for possibility of replacing the…
• Page 4
  Slot with safety Safety fuse 220V/0,5A. fuse Expendable material Power cord Power cord for connection to an AC outlet. Adult mask Adult inhalation mask LD-N041. Expendable material Child mask Child inhalation mask LD-N040. Expendable material Sleeve Sleeve inhalation LD-N053 to connect two tubes together. Expendable material.

• Page 5: Table Of Contents

  CONTENTS Parts and components …………2 Nebulizer therapy –…

• Page 6: Nebulizer Therapy — What Is It

  (bronchi expansion) is reached, and the need for hospitalization is eliminated or the hospital stay is reduced. Little Doctor Internatiоnаl (S) Pte. Ltd. offers you to use inhaler LD-250U, whose distinctive features are the possibility to use a wide range of medicines, low inhalation solution residual volume, and reliable and simple use.

• Page 7: Use Of The Device

  means Cookware, which is preparing the solution, previously should be disinfected by boiling. • Character of inhalation (through the mouth using a mouthpiece or nose with a mask), duration (usually no more than 10-15 minutes) and frequency, and used inhalation solutions should be determined by YOUR DOCTOR.

• Page 8
  6. Insert the inhalation chamber back in the main device body. 7. Connect a tube together with a mask or mouthpiece to the inhalation chamber. If necessary, you may extend a tube stretching it or joining with another tube by coupling. It should be noted that the more length of an inhalation tube, the less fl…

• Page 9: Care, Storage, Repair And Disposal

  NOTE 2: While inhaling, some condensation may be produced under the bottom of the instrument body. 12. After use: a) For switching off the instrument, set knob « » to position «0»; b) Unplug the instrument power cord; c) Uncouple an inhalation chamber from the main body, remove an inhalation chamber top cover and drain inhalation solution remains;…

• Page 10: Technical Specifi Cations

  6. Inhalation tube LD-N052 – 2 pcs. 7. Sleeve LD-N053 – 1 pc. 8. Safety fuse 24V/1,5А – 1 pc. 9. Safety fuse 220V/0,5А – 1 pc. 10. Instruction Manual – 1 pc. 11. Package – 1 pc. 12. Warranty Card – 1 pc. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model LD-250U…

• Page 11
  Check indicator. Light is off. 1. Make sure that a power plug is inserted in an outlet. « » « » 2. Check position of knob . Make sure that this knob is not in position «OFF». 3. Check and, if necessary, change 24V/1.5A and 220V/0.5A fuses.

• Page 12: Certifi Cation And State Registration

  57G Zawila Street, 30-390, Krakow, Poland Service phone: +48 12 2684748, 2684749 Manufactured under control: Little Doctor International (S) Pte. Ltd., Yishun Central P.O. Box 9293 Singapore 917699 Manufacturer: Little Doctor Electronic (Nantong) Co. Ltd., No.8, Tongxing Road Economic & Technical…

• Page 13: Accessories For Nebulizer Ld-250U

  ACCESSORIES FOR NEBULIZER LD-250U* Adult inhalation mask LD-N041 • Intended for use with LD-210C, LD-211C, LD-212C, LD-213C, LD-214C, LD-215C, LD-216C compressor nebulizers and LD-207U, LD-250U ultrasonic nebulizers. • Made of latex. • For personal use only. • Package quantity – 1 pc. Child inhalation mask LD-N040 •…

• Page 14: Information In Polish

  PODSTAWOWE CZĘŚCI URZĄDZENIA…

• Page 15
  POZYCJI NA NAZWA OPIS/PRZEZNACZENIE SCHEMACIE Komora Zdejmowana/wymienna komora do wytwarzania aerozolu z aerozolowa roztworu inhalacyjnego. Górna część komory Część komory aerozolowej. Miejsce podłączenia do rurki. aerozolowej Przykrywka Przykrywka pojemnika na wodę. pojemnika na wodę Środkowa Zdejmowana/wymienna część komory aerozolowej do wymiany część…

• Page 16: Akcesoria Do Inhalatora Ld-250U

  Wskaźnik Wskaźnik mechanizmu zatrzaskowego górnej części komory mechanizmu aerozolowej. zatrzaskowego Wentylator Wentylator chłodzenia części elektronicznych i dopływu powietrza do komory aerozolowej Bezpiecznik Bezpiecznik 24V/1,5A. 24V/1,5A Element ulegający zużyciu. Bezpiecznik Bezpiecznik 220V/0,5A. 220V/0,5A Element ulegający zużyciu Wtyczka Wtyczka podłączenia urządzenia do sieci elektrycznej 220V 50Hz.

• Page 17
  SPIS TREŚCI Podstawowe części urządzenia ……….14 Czym jest terapia aerozolowa? .

• Page 18: Czym Jest Terapia Aerozolowa

  (efektywna bronchodylatacja), znika potrzeba hospitalizacji lub skraca się pobyt w szpitalu. Firma Little Doctor Internatiоnаl (S) Pte. Ltd. oferuje inhalator LD-250U wyróżniający się małą ostateczną objętością roztworu do nebulizacji, niezawodnością i prostotą użytkowania, a także tym, że umożliwia on stosowanie wielu preparatów leczniczych. Dziękujemy za zakup naszego produktu.

• Page 19: Sposób Użytkowania

  wody kranowej ani przegotowanej. Naczynie do przygotowywania roztworu, powinno być uprzednio zdezynfekowane, poprzez wyparzenie. • Rodzaj (inhalacja gardła, z wykorzystaniem ustnika, lub inhalacja nosa, z wykorzystaniem maski), czas trwania (zazwyczaj nie więcej niż 10-15 minut) i częstotliwość inhalacji, a także stosowane roztwory inhalacyjne powinny być określone przez LEKARZA. •…

• Page 20
  3. Postawić komorę inhalacyjną na stole w pozycji pionowej. Odłączyć górną część komory inhalacyjnej od samej komory. W tym celu należy przekręcić pokrywę komory inhalacyjnej w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby wskaźnik « » wskazywał « » (rys. 2), a następnie wyciągnąć ją, pociągnąwszy pokrywę…

• Page 21: Konserwacja, Przechowywanie, Naprawa I Utylizacja

  Przykładowy czas zużycia roztworu inhalacyjnego (objętość 10 ml, pozostałość nie więcej niż 1 ml, « » Ustawienie regulatora ustawienie regulatora strumienia powietrza: «2»), min. 25-30 15-18 UWAGA 1: Jeżeli z inhalatora korzystają dzieci, zbyt silny strumień aerozolu może spowodować u nich trudności w oddychaniu. W takim przypadku zaleca się zmniejszyć strumień…

• Page 22: Gwarancja

  GWARANCJA Gwarancja na dane urządzenie jest ważna 36 miesięcy od momentu sprzedaży . Gwarancja nie dotyczy materiałów eksploatacyjnych (maski, ustniki, przewody itd.). Warunki gwarancji określone są w karcie gwarancyjnej wydawanej podczas zakupu urządzenia. Adresy punktów zapewniających obsługę gwarancyjną wskazane są na karcie gwarancyjnej. ZAWARTOŚĆ…

• Page 23: Identyfi Kacja I Usuwanie Usterek

  Warunki przechowywania i transportu urządzenia: Temperatura powietrza od minus 10°C do plus 40°C Wilgotność 95% Rh i mniej Ciśnienie atmosferyczne od 50 do 106 kPa Waga urządzenia (bez opakowania), nie więcej niż 1,35 kg Wymiary bloku urządzenia 193 mm x 105 mm x 178 mm Rok produkcji Wskazany na obudowie urządzenia w numerze seryjnym po symbolach <AA>…

• Page 24: Informacje O Certyfi Kacji I Rejestracji Państwowej

  Zawiła 57G, 30-390, Kraków, Polska Serwis tel.: +48 12 2684748, 2684749. Wyprodukowano pod kontrolą: Little Doctor International (S) Pte. Ltd., Yishun Central P.O. Box 9293 Singapore 917699 Producent: Little Doctor Electronic (Nantong) Co. Ltd., No.8, Tongxing Road Economic & Technical Development Area, 226010 Nantong, Jiangsu, PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA…

• Page 25
  AKCESORIA DO INHALATORA LD-250U* Maska inhalacyjna dla dorosłych LD-N041 • Przeznaczona do stosowania z inhalatorem kompresorowym LD-210C, LD-211C, LD-212C, LD-213C, LD-214C, LD-215C, LD-216C i ultradźwiękowym LD-250U, LD-265U, LD-207U • Wyprodukowana z lateksu • Do użytku indywidualnego • Ilość w opakowaniu – 1 szt. Maska inhalacyjna dziecięca (mała) LD-N040 •…
• Page 28
  Yishun Central P.O. Box 9293 Singapore 917699, Fax: 65-62342197, E-mail: ld@singaporemail.com Little Doctor Europe Sp. z o.o. 57G Zawila Street, 30-390, Krakow, Poland ® Registered Trade Marks Little Doctor International (S) Pte. Ltd. © Little Doctor International (S) Pte. Ltd., 2016 E069/1607/5…

Инструкция небулайзера Little Doctor 250U

Информация отображена на картинке

Информация отображена на картинке

Информация отображена на картинке

Информация отображена на картинке