Lg xboom power karaoke system инструкция

Срок покрытия

• Работа : 12 месяцев since 01/10/2007
• Запчасти : 12 месяцев since 01/10/2007

Главная

Инструкция LG XBOOM OK99 доступно в русский?

Да, руководствоLG XBOOM OK99 доступно врусский .

1 Getting Started

Getting Started2

Getting Started

1

Safety Information

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC

SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER

SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

This lightning ash with arrowhead

symbol within an equilateral

triangle is intended to alert the

user to the presence of uninsulated

dangerous voltage within the

product’s enclosure that may be of

sufcient magnitude to constitute

a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an

equilateral triangle is intended

to alert the user to the presence

of important operating and

maintenance (servicing)

instructions in the literature

accompanying the product.

WARNING: TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK

HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN

OR MOISTURE.

CAUTION: The apparatus should not be exposed to

water (dripping or splashing) and no objects lled

with liquids, such as vases, should be placed on the

apparatus.

WARNING: Do not install this equipment in a

conned space such as a book case or similar unit.

CAUTION: Do not use high voltage products around

this product. (ex. Electrical swatter) This product may

malfunction due to electrical shock.

CAUTION: Do not block any ventilation openings.

Install in accordance with the manufacturer’s

instructions.

Slots and openings in the cabinet are provided

for ventilation and to ensure reliable operation of

the product and to protect it from over heating.

The openings shall be never be blocked by placing

the product on a bed, sofa, rug or other similar

surface. This product should not be placed in a built-

in installation such as a bookcase or rack unless

proper ventilation is provided or the manufacturer’s

instruction has been adhered to.

NOTICE: For safety marking information including

product identication and supply ratings, please refer

to the main label on the bottom or the other surface

of the product.

Getting Started 3

Getting Started

1

CAUTION concerning the Power Cord

The Power Plug is the disconnecting device. In case

of an emergency, the Power Plug must remain readily

accessible.

Check the specication page of this owner’s manual

to be certain of the current requirements.

Do not overload wall outlets. Overloaded wall outlets,

loose or damaged wall outlets, extension cords, frayed

power cords, or damaged or cracked wire insulation

are dangerous. Any of these conditions could result

in electric shock or re. Periodically examine the

cord of your device, and if its appearance indicates

damage or deterioration, unplug it, discontinue use of

the device, and have the cord replaced with an exact

replacement part by an authorized service center.

Protect the power cord from physical or mechanical

abuse, such as being twisted, kinked, pinched, closed

in a door, or walked upon. Pay particular attention to

plugs, wall outlets, and the point where the cord exits

the device.

This device is equipped with a portable battery or

accumulator.

How to Safely remove the batteries or the battery

pack from the equipment:

To Remove the old batteries or battery pack, follow

the assembly steps in reverse order. To prevent

contamination of the environment and bring on

possible threat to human and/or animal health, the

old batteries or the battery pack must be put in an

appropriate container at designated collection points.

Do not dispose of batteries or battery pack together

with other waste. It is recommended that you use

local, free reimbursement systems batteries or

battery packs, (may not be available in your area). The

batteries or the battery pack should not be exposed

to excessive heat such as sunshine, re or the like.

CAUTION: No naked ame sources, such as lighted

candles, should be placed on the apparatus.

Symbols

~Refers to alternating current (AC).

0Refers to direct current (DC).

Refers to class II equipment.

1Refers to stand-by.

!Refers to “ON” (power).

Refers to dangerous voltage.

Table of Contents4

Table of Contents

1 Getting Started

2 Safety Information

6 Unique Features

7 Playable file Requirement

7 – Music file requirement

7 – Compatible USB Devices / SD cards

7 – USB device / SD card requirement

8 Remote control

9 Front panel

10 Rear panel

2 Connecting

11 Power Cord Connection

11 Speaker Connection

12 Optional Equipment Connection

12 – AUX IN Connection

12 – PORT. IN Connection

13 – USB Connection

13 – SD card Connection

Table of Contents 5

1

2

3

4

5

3 Operating

14 Basic Operations

14 – USB/SD Operations

16 Using BLUETOOTH® wireless technology

16 – Listening to music stored on the Bluetooth

devices

18 Radio Operations

18 – Listening to the radio

18 – Presetting the Radio Stations

18 – Deleting all the saved stations

19 Other Operations

19 – Turn off the sound temporarily

19 – Auto power down

19 – Adjusting Bass level

4 Troubleshooting

20 Troubleshooting

20 – General

5 Appendix

21 General specifications

22 Trademarks and Licenses

22 Maintenance

22 – Handling the Unit

Getting Started6

Getting Started

1

Unique Features

BLUETOOTH®

Listens to music stored on your Bluetooth device.

Portable In

Listens to music from your portable device. (MP3,

Notebook, etc.)

Getting Started 7

Getting Started

1

Playable file

Requirement

Music file requirement

MP3 le compatibility with this unit is limited as

follows.

ySampling frequency : within 32 to 44.1 kHz

yBit rate : within 32 to 320 kbps

yMaximum les : 999

yMaximum folders : 999

yFile extensions : “.mp3”

yCertain MP3 les may not be played depending on

the type or format of the le.

Compatible USB Devices / SD

cards

yMP3 Player : Flash type MP3 player.

yUSB Flash Drive :

Devices that support USB2.0 or USB1.1.

ySD card : SD, SDHC, SDXC

yThe USB / SD function of this unit does not

support all USB devices and SD cards.

USB device / SD card

requirement

yDevices which require additional program

installation when you have connected it to a

computer, are not supported.

yDo not extract the USB device / SD card while in

operation.

yFor a large capacity USB or SD card, it may take

longer than a few minute to be searched.

yTo prevent data loss, back up all data.

yIf you use a USB extension cable or USB hub, the

USB device is not recognized.

yUsing NTFS le system is not supported.

(FAT(16 / 32) and ExFAT le systems are

supported.)

yThis unit recognizes up to 999 les.

yExternal HDD, Card readers, Locked devices, or

hard type USB devices are not supported.

yUSB port of the unit cannot be connected to PC.

The unit cannot be used as a storage device.

ySome USB / SD cards may not work with this unit.

Getting Started8

Getting Started

1

Remote control

Replacement of battery

Remove the battery cover on the rear of the remote

control, and insert the battery with 4 and 5

matched correctly.

• • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • •

1 (Standby) : Turns the power on or off.

F (Function) : Selects the function and input source.

Input source /

Function Display

USB USb

SD card Sd

AUX input AUdIO

Portable input POrtAbLE

AUdIO

Bluetooth bt

Radio * 87.50

* : Displays current radio frequency.

VOL (Volume) +/- : Adjusts speaker volume.

[(Mute) : Mutes the sound.

REPEAT : Listens to your les repeatedly or

randomly.

BASS +/- : Adjusts bass level.

• • • • • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • • • •

C/V (Skip/Search)

— Skips backward or forward.

— Searches for a section within a le.

N (Play/Pause) : Starts or pauses playback.

TUNING-/+ : Selects the radio stations.

PRESETW/S : Chooses a preset number for a radio

station.

MEMORY : Stores radio stations. (Page 18)

DELETE: Deletes all the saved stations. (Page 18)

? : This button is not available.

Getting Started 9

Getting Started

1

Front panel

a

c

f

e

d

b

a

Remote sensor

b

SD card slot

You can play sound les by connecting the SD

card.

c 1 (Standby)

Turns the power on or off.

F (Function)

Selects the function and input source.

Input source /

Function Display

USB USb

SD card Sd

AUX input AUdIO

Portable input POrtAbLE

AUdIO

Bluetooth bt

Radio * 87.50

* : Displays current radio frequency.

d VOL (Volume) -/+

Adjusts speaker volume.

C/V (Skip/Search)

— Skips backward or forwards.

— Searches for a section within a le.

— Selects the radio stations.

N (Play/Pause)

Starts or pauses playback.

BASS -/+

Adjusts bass level.

e USB port

You can play sound les by connecting the USB

device.

PORT. (Portable) IN

Connect a portable device.

f Display window

Getting Started10

Getting Started

1

a AUX IN (L/R)

Connect an auxiliary device.

b FRONT SPEAKERS (FL/FR) connector

c POWER IN

d FM ANTENNA

d

b

a

c

Rear panel

2 Connecting

Connecting 11

Connecting

2

Power Cord Connection

1. Connect one end of the power cord (included) to

the POWER IN.

2. Plug the other end into the wall outlet.

Unplug the power cord from the wall outlet if

you do not use for an extended period of time.

, Note

Speaker Connection

Connect each speaker cable to the FRONT

SPEAKERS (FL/FR) jack.

yWhen you connect the speakers to the unit,

make sure to connect the speaker’s cable and

plug to the corresponding speaker connector.

yBe careful to make sure children do not put

their hands or any objects into the *speaker

duct.

* speaker duct : A hole for plentiful bass

sound on speaker cabinet (enclosure)

yThe speakers contain magnet parts, so color

irregularity may occur on the TV screen or PC

monitor screen. Please use the speakers far

away from either TV screen or PC monitor.

, Note

Right Left

Connecting12

Connecting

2

Optional Equipment

Connection

AUX IN Connection

Connect an output of auxiliary device (Camcorder, TV,

Player, etc) to the AUX IN (L/R) connector.

If your device has only one output for audio(mono),

connect it to the left(white) audio jack on the unit.

DVD, Blu-ray player etc.

White

Red

PORT. IN Connection

Connect an output (earphone or line out) of portable

device (MP3 or PMP etc) to the PORT. IN (3.5 mm)

connector.

3.5 mm stereo

cable

MP3 player etc.

Listening to music from your portable

player or external device

The unit can be used to play the music from many

types of portable player or external device.

1. Connect the portable player to the PORT. IN

connector of the unit.

Or

Connect the external device to the AUX IN (L/R)

connector of the unit.

2. Turn the power on by pressing 1.

3. Press F to select AUX or PORTABLE function.

4. Turn on the portable player or external device and

start it playing.

Automatically switches to the PORTABLE

function when you connect the portable device

to the PORT. IN connector.

When you select AUX or PORTABLE function,

“AUX” or “ ” appears on the display window.

, Note

White

Red

(Optional)

Connecting 13

Connecting

2

USB Connection

Connect a USB device (or MP3 player, etc.) to the

USB port on the unit.

USB device

Removing the USB device from the unit:

1. Choose a different function.

2. Remove the USB device from the unit.

, Note

SD card Connection

Connect a SD card to the SD slot on the unit.

SD card

Removing the SD card from the unit:

1. Choose a different function.

2. Remove the SD card from the unit.

, Note

3 Operating

Operating14

Operating

3

Basic Operations

USB/SD Operations

1. Connect the USB device to the USB port.

Or connect the SD card to the SD slot.

2. Select USB / SD function by pressing F.

To Do this

Playback Press N.

Pause Press N during playback.

Searching

for a section

within a le

Press and hold C/V during

playback and release it at the point

you want to listen to.

Skipping to

the next/

previous le

Press V to go to the next le.

Playing in less than 3 seconds, press

C to go to the previous le.

Playing after 3 seconds, press C

to go to the beginning of the le.

Playing

repeatedly or

randomly

Press REPEAT on the remote

control repeatedly, the display will

be changed in the following order.

(RANDOM)

yRepeat/Random playback operates as

follows.

On Diplay Description

Plays songs in order and stops

the playback.

Plays a same song repeatedly.

Plays all the songs repeatedly.

(RANDOM)

Plays all the songs randomly

and repeatedly.

yDo not extract the USB device or SD card

during operation. (play, etc.)

yRegular back up is recommended to prevent

data loss.

y appeaers on the window windonw in

repeat/radom mode.

, Note

3 Operating

Operating 15

Operating

3

yFiles are recognized as below.

*

yFile will be played from $ le No.1 to $ le

No.14 one by one.

yFiles will be presented in order recorded and

may be presented differently according to the

record circumstances.

*ROOT : the rst screen you can see when a

computer recognize the USB / SD card are

“ROOT”

, Note

Operating16

Operating

3

Using BLUETOOTH®

wireless technology

About Bluetooth

Bluetooth is wireless communication technology for

short range connection.

The sound may be interrupted when the connection

interfered by the other electronic wave or you

connect the Bluetooth in the other rooms.

Connecting individual devices under Bluetooth

wireless technology does not incur any charges. A

mobile phone with Bluetooth wireless technology

can be operated via the Cascade if the connection

was made via Bluetooth wireless technology.

yAvailable Devices : Smart phone, MP3, Notebook,

etc.

yVersion : 4.2

yCodec : SBC

Bluetooth Profiles

In order to use Bluetooth wireless technology,

devices must be able to interpret certain proles.

This unit is compatible with following prole.

A2DP (Advanced Audio Distribution Prole)

Listening to music stored on the

Bluetooth devices

Pairing your unit and Bluetooth device

Before you start the pairing procedure, make sure the

Bluetooth feature is activated on your Bluetooth

device. Refer to your Bluetooth device’s user guide.

Once a pairing operation is performed, it does not

need to be performed again.

1. Turn on the unit and select BT function by

pressing F.

“” on the display window blinks.

2. Operate the Bluetooth device and perform the

pairing operation. When searching for this unit

with the Bluetooth device, a list of the devices

found may appear in the Bluetooth device display

depending on the type of Bluetooth device. Your

unit appears as “LG-LK72”.

Depending on the Bluetooth device type, some

devices may have a different pairing process.

Enter the PIN code (0000) as needed.

, Note

Operating 17

Operating

3

3. When this unit is successfully connected with

your Bluetooth device, “ ” on the display

window turns on.

4. Listen to music.

To play a music stored on your Bluetooth device,

refer to your Bluetooth device’s user guide.

yWhen using Bluetooth technology, you have

to make a connection between the unit and

the Bluetooth device as close as possible and

keep the distance.

However, it may not work well in certain

situations as described below :

— There is an obstacle between the unit and

the Bluetooth device.

— There is a device using same frequency

with Bluetooth technology such as a

medical equipment, a microwave or a

wireless LAN device.

yIf Bluetooth connection does not work well,

try pairing it again.

yTo connect a new Bluetooth device,

disconnect the currently connected

Bluetooth device and connect a new

Bluetooth device.

, Note

yThe sound may be interrupted when the

connection has interference from other

electronic devices.

yDepending on the type of the device, you may

not be able to use the Bluetooth function.

yYou can enjoy wireless system using phone,

MP3, Notebook, etc.

yThe more distance between the unit and the

Bluetooth device, the lower the sound quality

becomes.

yBluetooth connection will be disconnected

when the unit is turned off or the Bluetooth

device gets far from the unit.

yWhen Bluetooth connection is disconnected,

connect the Bluetooth device to the unit

again.

yWhen a Bluetooth device is not connected,

“” on the display window blinks.

yWhen you use the Bluetooth function,

adjust the volume to a proper level on the

Bluetooth device.

yWhen entering Bluetooth function, this unit

automatically connect to Bluetooth device

which is connected the last or playbacked the

last. (Auto connection may not be supported

depending on the connected device

specications.)

, Note

Operating18

Operating

3

Radio Operations

Be sure to fully extend the FM wire antenna.

Listening to the radio

1. Press F until radio frequency appears in the

display window.

The last received station and “FM” appear on the

display window.

2. Auto tuning :

Press and hold TUNING +/- on the remote

control or C/V on the unit for about two

seconds until the frequency indication starts to

change, then release. Scanning stops when the

unit tunes in a station.

Or

Manual tuning :

Press TUNING+/- on the remote control or

C/V on the unit repeatedly.

3. Adjust the volume by pressing VOL +/-.

Presetting the Radio Stations

You can preset 50 stations for FM.

Before tuning, make sure to turn down the volume.

1. Press F until radio frequency appears in the

display window.

2. Select the desired frequency by pressing

TUNING +/- on the remote control or C/V

on the unit.

3. Press MEMORY on the remote control. A preset

number will blink in the display window.

4. Press PRESET W/S on the remote control to

select the preset number you want.

5. Press MEMORY on the remote control. The

station is stored.

6. Repeat steps 2 to 5 to store other stations.

7. To listen a preset station, press

PRESET W/S on the remote control.

Deleting all the saved stations

1. Press DELETE on the remote control.

“dEL”, “ALL” will flash up alternately on the unit

display.

2. Press DELETE on the remote control to erase all

the saved radio stations. “dELETEd ALL ” will be

displayed on the unit display.

Operating 19

Operating

3

Other Operations

Turn off the sound temporarily

Press [ on the remote control to mute your sound.

You can mute your unit, for example, to answer the

telephone, the “VOL” will blink on the display window.

To cancel it, press [ on the remo te control again or

change the volume level.

Auto power down

This unit will turn itself off to save electricity in the

case were the main unit is not connected to an

external device and is not used for 15 minutes.

The unit will also turn itself off after six hours if the

main unit has been connected to another device

using the analog inputs.

Adjusting Bass level

You can adjust the bass sound level as your

preference.

Adjust the bass sound level by pressing BASS +/-.

4 Troubleshooting

Troubleshooting20

Troubleshooting

4

Troubleshooting

General

Problem Cause & Solution

The unit does not work

properly

yTurn off the power of this unit and the connected external device (Woofer,

DVD-player, Amplier, etc.) and turn them on again.

yDisconnect the power cord of this unit and the connected external device

(Woofer, DVD-player, Amplier, etc.) and then try connecting again.

yPrevious setting may not be saved when device power is shut off.

No Power

yThe power cord is not plugged in. Plug in the power cord.

yCheck whether electricity failed.

Check the condition by operating other electronic devices.

No sound

yCheck whether you select right function.

Press function button and check the selected function.

yCheck to see if the Speakers are connected correctly. Speaker cables connected

correctly.

Radio stations cannot be

tuned in properly

yThe signal strength of the radio station is too weak.

Tune to the station manually.

yNo stations have been preset or preset stations have been cleared (when tuning

by scanning preset channels).

Preset some radio stations, see page 18 for details.

The remote control does

not work properly

yThe remote control is too far from the unit.

Operate the remote control within about 7 m (23 feet).

yThere is an obstacle in the path of the remote control and the unit.

Remove the obstacle.

yThe batteries in the remote control are exhausted.

Replace the batteries with new ones.

5 Appendix

Appendix 21

Appendix

5

General specifications

General

Power requirements Refer to the main label on the unit.

Power consumption Refer to the main label on the unit.

Dimensions (W x H x D) Approx. 196.0 mm x 239.0 mm x 205.0 mm

Operating temperature 5 °C to 35 °C

Operating humidity 60 %

Inputs

Analog audio in (AUX IN) 0.6 Vrms (1 kHz, 0 dB), 600 Ω, RCA jack (L, R) x 1

Portable in (PORT. IN) 0.4 Vrms (3.5 mm stereo jack) x 1

Tuner

FM Tuning Range 87.5 to 108.0 MHz or 87.50 to 108.00 MHz

System

Frequency Response 40 to 20,000 Hz

Signal-to-noise ratio More than 75 dB

Dynamic range More than 80 dB

Bus Power Supply (USB) 5 V 0 500 mA

Amplier (RMS Output power)

Total output 40 W RMS

Front 10 W RMS X 2 (8 Ω at 1 kHz, 10 % THD)

Sub Woofer 20 W RMS X 1 (4 Ω at 1 kHz, 10 % THD)

Front speaker

Type 1 Way 1 spaker

Impadance 8 Ω

Rated Input Power 10 W RMS

Max. Input Power 20 W RMS

Dimensions (W x H x D) Approx. 109.0 mm x 140.0 mm x 100.0 mm

yDesign and specications are subject to change without notice.

Appendix22

Appendix

5

Trademarks and

Licenses

The Bluetooth® word mark and logos are registered

trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and

any use of such marks by LG Electronics is under

license.

Other trademarks and trade names are those of their

respective owners.

Maintenance

Handling the Unit

When shipping the unit

Please save the original shipping carton and packing

materials. If you need to ship the unit, for maximum

protection, re-pack the unit as it was originally

packed at the factory.

Keeping the exterior surfaces clean

Do not use volatile liquids such as insecticide spray

near the unit. Wiping with strong pressure may

damage the surface. Do not leave rubber or plastic

products in contact with the unit for a long period of

time.

Cleaning the unit

To clean the player, use a soft, dry cloth. If the

surfaces are extremely dirty, use a soft cloth lightly

moistened with a mild detergent solution. Do not use

strong solvents such as alcohol, benzine, or thinner,

as these might damage the surface of the unit.