Led par 36 инструкция на русском

1. Manuals
2. Brands
3. EuroLite Manuals
4. Light Fixture
5. LED IP PAR 36x1W RGB
6. User manual

• Page 1
  BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED IP PAR 36x1W RGB/ LED IP PAR 12x3W TCL LED Outdoor Floorspot Für weiteren Gebrauch aufbewahren! © Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!

• Page 2: Table Of Contents

  This user manual is valid for the article numbers: 51914174, 51914175 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/23 00063704.DOC, Version 1.1…

• Page 3: Einführung

  — sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LED IP PAR 36x1W RGB/LED IP PAR 12x3W TCL entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.

• Page 4
  Unbedingt lesen: Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantiean- spruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde.

• Page 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

  BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um eine ortsfeste Leuchte für allgemeine Zwecke. Dieses Produkt ist nur für den Anschluss an 230 V, 50 Hz Wechselspannung. Das Gerät ist gegen Strahlwasser geschützt (Schutzart IP65) und kann deshalb sowohl in Innenräumen als auch im Freien verwendet werden.

• Page 6: Gerätebeschreibung

  • Durchschleifausgang zur Spannungsversorgung eines weiteren Gerätes • Nach jeweils 8 LED-Spots muss neu eingespeist werden EUROLITE LED IP PAR 36x1W RGB • Bestückung mit 36 x 1-W-LED: 12 x rot, 12 x grün und 12 x blau • Abstrahlwinkel circa 15°…

• Page 7: Installation

  (6) DMX-Eingangsstecker (7) Spannungsversorgungseingang (8) Display (9) Mode-Taste (10) Enter-Taste (11) Up-Taste (12) Down-Taste (13) Spannungsversorgungsausgang (14) DMX-Ausgangskupplung INSTALLATION Montage Das Gerät kann direkt auf den Boden gestellt werden oder in jeder möglichen Position installiert werden, ohne seine funktionellen Eigenschaften zu verändern. Befestigung Achtung: Festinstallation wird empfohlen! Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass die Montagefläche mindestens die 10-fache Punktbelastung…

• Page 8: Anschluss An Den Dmx-512 Controller / Verbindung Gerät — Gerät

  Vorgehensweise: Schritt 1: An dem Befestigungsbügel des Gerätes befinden sich die Löcher zur Installation. Schritt 2: Halten Sie das Gerät mit dem Befestigungsbügel an die Stelle, wo es installiert werden soll. Schritt 3: Markieren Sie Ihre Bohrlöcher mit einem Bleistift oder einem geeigneten Werkzeug. Schritt 4: Bohren Sie die Löcher.

• Page 9: Master/Slave-Betrieb

  Im Master/Slave-Betrieb lassen sich mehrere Geräte synchronisieren, die dann von einem Mastergerät gesteuert werden. An der Rückseite des LED IP PAR 36x1W RGB/LED IP PAR 12x3W TCL befindet sich ein Eingangsstecker (DMX Out) und eine Ausgangskupplung (DMX In), über die sich mehrere Geräte miteinander verbinden lassen.

• Page 10: Stand Alone-Mode

  Interne Programme — DMX-MODE Stand Alone-Mode Der EUROLITE LED IP PAR 36x1W RGB/LED IP PAR 12x3W TCL lässt sich im Stand Alone-Betrieb ohne Controller einsetzen. Trennen Sie dazu den EUROLITE LED IP PAR 36x1W RGB/LED IP PAR 12x3W TCL vom Controller.

• Page 11: Dmx-Mode

  Bitte vergewissern Sie sich, dass sich die Steuerkanäle nicht mit anderen Geräten überlappen, damit der LED IP PAR 36x1W RGB/LED IP PAR 12x3W TCL korrekt und unabhängig von anderen Geräten in der DMX-Verbindung funktioniert. Werden mehrere LED IP PAR 36x1W RGB/LED IP PAR 12x3W TCL auf eine Adresse definiert, arbeiten sie synchron.

• Page 12: Dmx-Protokoll

  DMX-Protokoll 5-Kanal-Modus Kanal: Wert: Funktion: 000 – 255 Rot (0 – 100%) Kanal: Wert: Funktion: 000 – 255 Grün (0 – 100%) Kanal: Wert: Funktion: 000 – 255 Blau (0 – 100%) Kanal: Wert: Funktion: 000 – 255 Dimmer (0 – 100%) Kanal: Wert: Funktion:…

• Page 13: Technische Daten

  Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den autorisierten Fachhandel ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Sollten Sie noch weitere Fragen haben, steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung. TECHNISCHE DATEN LED IP PAR 36x1W RGB LED IP PAR 12x3W TCL Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz ~…

• Page 14: Introduction

  INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED IP PAR 36x1W RGB/LED IP PAR 12x3W TCL. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.

• Page 15
  Important: Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer will not accept liability for any resulting defects or problems. If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately.

• Page 16: Operating Determinations

  OPERATING DETERMINATIONS This device is a fixed general purpose luminaire. This product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 230 V, 50 Hz. This device is jet-proof (IP65) and therefore qualified for indoor and outdoor use. In order to maintain this protection grade after opening the housing, any rubber sealings must be examined for damages and always be correctly installed.

• Page 17: Description Of The Device

  • Feed-through output allows to power another device • After every 8 spot the fixtures must have a renewed connection with the power mains EUROLITE LED IP PAR 36x1W RGB • Equipped with 36 x 1 W LED: 12 x red, 12 x green and 12x blue •…

• Page 18: Installation

  (6) DMX input plug (7) Power input (8) Display (9) Mode button (10) Enter button (11) Up button (12) Down button (13) Power output (14) DMX out connectors INSTALLATION Rigging The device can be placed directly on the stage floor or rigged in any orientation without altering its operation characteristics.

• Page 19: Dmx-512 Connection / Connection Between Fixtures

  Procedure: Step 1: The holes for the installation are on the mounting bracket. Step 2: Hold the mounting bracket onto the location where the device is to be installed. Step 3: Mark the boreholes with a pen or a suitable tool. Step 4: Drill the holes.

• Page 20: Master/Slave-Operation

  The master/slave-operation enables that several devices can be synchronized and controlled by one master- device. On the rear panel of the EUROLITE LED IP PAR 36x1W RGB/LED IP PAR 12x3W TCL you can find a DMX input plug and a DMX output connector, which can be used for interconnecting several devices.

• Page 21: Stand Alone-Mode

  Stand Alone-Mode In the Stand Alone mode, the LED IP PAR 36x1W RGB/LED IP PAR 12x3W TCL can be used without controller. Disconnect the LED IP PAR 36x1W RGB/LED IP PAR 12x3W TCL from the controller. Control Board The Control Board offers several features: you can simply set the starting address or run the internal programs.

• Page 22: Dmx-Mode

  DOWN buttons. Press Enter to confirm. The Control Board allows you to assign the DMX fixture address, which is defined as the first channel from which the LED IP PAR 36x1W RGB/LED IP PAR 12x3W TCL will respond to the controller.

• Page 23: Cleaning And Maintenance

  If the power supply cable of this device becomes damaged, it has to be replaced by authorized dealers only in order to avoid hazards. Should you have further questions, please contact your dealer. TECHNICAL SPECIFICATIONS LED IP PAR 36x1W RGB LED IP PAR 12x3W TCL Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~…

• Page  1 / 16
  Центральный вентилятор
  V5S1130RU
  ПАСПОРТ
  Aereco S.A.   I   62 rue de Lamirault  I   F-77615 Marne la vallee cedex 3   I   tel. +33 1 60 06 44 65   I www.aereco.com
  Technical passport v5S1130RU

• Page  2 / 16
  СОДЕРЖАНИЕ
  1.   Назначение...............................................................................................................................................3
  2.   Технические характеристики...................................................................................................................3
  3.   Комплектность..........................................................................................................................................5
  4.   Устройство................................................................................................................................................6
  5.   Рекомендации по установке и подключению.........................................................................................7
  6.   Меры безопасности................................................................................................................................10
  7.   Техническое обслуживание...................................................................................................................10
  8.   Таблица выявления неисправностей ...................................................................................................11
  9.   Хранение, упаковка и транспортировка изделия.................................................................................12
  10.  Гарантии .................................................................................................................................................13
  11.  Соответствие требованиям технических стандартов..........................................................................13
  12.  Сведения о рекламациях.......................................................................................................................14
  13.  Учет технического обслуживания .........................................................................................................14
  14.  Утилизация .............................................................................................................................................14
  15.  Свидетельство о продаже.....................................................................................................................15
  16.  Свидетельство о приемке......................................................................................................................15
  Aereco S.A.   I   62 rue de Lamirault   I   F-77615 Marne la vallee cedex 3   I   tel. +33 1 60 06 44 65   I www.aereco.com
  Technical passport v5S1130RU

• Page  3 / 16
  Настоящий паспорт является объединенным эксплуатационным документом центрального вентилятора V5S1130RU
  (далее по тексту «вентилятор»).
  1.  НАЗНАЧЕНИЕ
  V5S1130RU – вентилятор, разработанный для адаптивных вентиляционных систем с автоматической регулировкой
  расходов воздуха с целью удовлетворения широкой гамме требований по воздухообмену.
  Вентилятор  предназначен  для  перемещения  воздушной  смеси,  не  содержащей  липкие  вещества  и  волокнистые
  материалы, с концентрацией пыли и других твердых примесей не более 0,1 мг/м3.
  Вентилятор рекомендуется применять для постоянной работы в системах вентиляции на основании разработанного
  и/или утвержденного технического решения.
  Вентилятор  не  предназначен  для  удаления  продуктов  сгорания  подсоединенных  газовых
  аппаратов и воздуха, содержащего пары хлора, взрывоопасных веществ, а также для работы во
  взрывоопасной среде.
  2.  ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
  2.1  Основные габаритные размеры приведены на рис 1.
  рис 1.
  Aereco S.A.   I   62 rue de Lamirault   I   F-77615 Marne la vallee cedex 3   I   tel. +33 1 60 06 44 65   I www.aereco.com
  Technical passport v5S1130RU

• 1
• 2
• 3
• 4
• 16

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 7
  LED PAR 36 AL/BK ИНСТРУКЦИЯ
• Страница 2 из 7
  
• Страница 3 из 7
  
• Страница 4 из 7
  Инструкция Наш прожектор Led PAR36 AL/BK на семидесяти пяти 10 мм светодиодах имеет очевидное преимущество: малая потребляемая мощность при ярком световом луче, возможность менять цвета и комбинировать их. Хорошо подходит для работы в клубах, барах и в других местах культурных и зрелищных
• Страница 5 из 7
  2. Режим “AUTO” Для установки режима «АВТО» установите в положение “ON” DIPсвитчеры5,8,9,10 и DIP-свитчеры 1,2 или 3 для скорости смены цвета. 3. Ручной режим. Для работы в ручном режиме установите dip-свитчеры 8,9,10 в положение “ON” DIP-свитчер “ON” ———-1 2 1+2 2 1+3 2+3 1+2+3 4+1-3 Функция
• Страница 6 из 7
  ООО «ИНВАСК» Адрес: 143406, Московская область, Красногорск, ул. Ленина, дом 3 Тел. (495) 565-0161 (многоканальный) Факс (495) 565-0161, доб. 105 http://www.invask.ru e-mail: invask@invask.ru Сервис-центр «ИНВАСК» Адрес: 143400, Московская область, Красногорск, Коммунальный квартал, дом. 20 Тел.
• Страница 7 из 7
  

  Наш  прожектор  Led  PAR36  AL/BK    на  семидесяти  пяти  10  мм 
светодиодах  имеет  очевидное  преимущество:  малая  потребляемая 
мощность  при  ярком  световом  луче,  возможность  менять  цвета  и 
комбинировать их. Хорошо подходит для работы в клубах, барах и в 
других местах культурных и зрелищных мероприятий. 

Светодиодный RGB прожектор PAR 36  
Количество светодиодов: 75 шт. (25 красных, 25 зелѐных, 25 синих) 10мм. 
Ресурс: 60-100 тыс. часов  
Управление: DMX-512 (4 канала), авто, звуковая активация  
Питание: 230 В, 50 Гц  
Размеры: 130х180 мм  
Вес: 1,6 кг 

Установка  всех  режимов  работы  прибора  производится  при  помощи  dip-
свитчеров. 

В этом режиме прибор управляется при помощи DMX пульта. 
Для работы в этом режиме подключите DMX сигнал к прибору. 
Установите  при  помощи  DIP-свитчеров  нужный  Вам  стартовый  DMX 
адрес.