Кофемашина philips ep4010 4000 series инструкция

• Page 1
  Super automatic espresso machine 4000 series EP4010 EN USER MANUAL 4219.460.3764.1 PHILIPS4000 CMF_FRONT-BACK_A5_WE.indd 1 22-11-16 11:16…
• Page 2
  CLASSIC COFFEE ESPRESSO MEMO AROMA STRENGTH ESPRESSO LUNGO STEAM/WATER MENU 15 14…

• Page 3: Table Of Contents

  English Contents Machine overview_________________________________________________________________ Introduction ______________________________________________________________________ First installation___________________________________________________________________ AquaClean filter __________________________________________________________________ Activating the AquaClean filter_______________________________________________________ Replacing the AquaClean filter_______________________________________________________ Replacing the AquaClean filter after 8 filters were used__________________________________ Measuring the water hardness_______________________________________________________ Control panel and display___________________________________________________________ One-touch beverage buttons________________________________________________________ Navigation buttons________________________________________________________________ MENU button ____________________________________________________________________ AROMA STRENGTH button _________________________________________________________ CoffeeSwitch_____________________________________________________________________…

• Page 4: Machine Overview

  Read the separate safety booklet carefully before you use the machine for the first time and save it for future reference. To help you get the best out of your coffee machine, Philips offers full support in 4 different ways: — The separate quick start guide for first installation and first use.

• Page 5: First Installation

  — This is the QR code. Scan this code to access instruction videos on how to brew the best coffees, how to clean the machine and for a list of frequently asked questions. (www.philips.com/coffee-care) — The separate booklet with important safety information.

• Page 6: Replacing The Aquaclean Filter

  English 2 Press the MENU button, select MENU and press the OK button to confirm. Scroll to AQUACLEAN FILTER. Press the OK button to confirm. The display shows the number of AquaClean filters that have been installed previously from 0 to 8 filters. AQUA CLEAN FILTER 0 / 8…

• Page 7: Replacing The Aquaclean Filter After 8 Filters Were Used

  English The display automatically updates the number of filters used. 4 Dispense 2 cups of hot water (0.5 l) to complete the activation. Discard AQUA CLEAN this water. FILTER 2 / 8 Replacing the AquaClean filter after 8 filters were used 1 When the filter icon starts flashing on the display, press the MENU button, scroll to AQUACLEAN FILTER and press the OK button to confirm.

• Page 8: Control Panel And Display

  English Control panel and display This espresso machine has a self-explaining display for easy use. Read the sections below for a quick explanation of the buttons. One-touch beverage buttons Use the one-touch beverage buttons to quickly prepare one of the preset beverages: ESPRESSO, ESPRESSO LUNGO, STEAM/WATER and CLASSIC COFFEE.

• Page 9: Brewing Coffee

  English Before brewing beverages as described below, the lever must be in the right position: — Push the lever down to the ESPRESSO position to brew espresso or espresso lungo. — Push the lever up to the COFFEE position to brew classic coffee. Brewing coffee Brewing coffee with beans Caution: Only use espresso beans.

• Page 10: Frothing Milk

  English 2 Pour one measuring scoop of pre-ground coffee into the pre-ground coffee compartment and close the lid. Caution: Do not put any other substance than pre-ground coffee in the pre-ground coffee compartment, as this may damage the machine. 3 Place a cup under the coffee dispensing spout. 4 Press the AROMA STRENGTH button and select the pre-ground coffee brewing function.

• Page 11: Hot Water

  English Hot water Warning: Danger of scalding! Dispensing may be preceded by small jets of hot water. Use the appropriate protective handle only. 1 Place a jug under the classic milk frother. 2 Press the STEAM/WATER button. The display shows HOT WATER. 3 Press the OK button to confirm.

• Page 12: Adjusting Grinder Settings

  Note: Consult the table below for when and how to clean all detachable parts of the machine. For more detailed information on how to clean the brew group and how to descale the machine, read the corresponding chapters below and visit the dedicated website www.philips.com/coffee- care. Cleaning table…

• Page 13: Cleaning The Brew Group

  Cleaning the brew group Note: Scan the QR code or visit www.philips.com/coffee-care for support videos on how to remove and clean the brew group. Caution: Do not clean the brew group in the dishwasher and do not use washing-up liquid or a cleaning agent to clean it.

• Page 14: Cleaning The Brew Group With Coffee Oil Remover Tablets

  Cleaning the brew group with coffee oil remover tablets Caution: Only use Philips/Saeco coffee oil remover tablets for cleaning. They do not have a descaling function. 1 Place a container under the coffee dispensing spout.

• Page 15: Lubrication

  4 Close the service door. Lubrication For optimal performance of the machine, you have to lubricate the brew group. See table below for the lubrication frequency. For support videos visit our website: www.philips.com/coffee-care. Usage frequency Nr of beverages brewed daily Lubrication frequency…

• Page 16: Cleaning The Classic Milk Frother

  In that case, repairs are not covered by the warranty. Only use Philips/Saeco descaling solution to descale the machine. The use of other products may damage the machine and leave residues in the water.

• Page 17: What To Do If The Descaling Procedure Is Interrupted

  English 5 Pour the descaling solution into the water tank. Fill the water tank with fresh water up to the CALC CLEAN level indication. Place the water tank back into the machine. Press the OK button to confirm. The first phase of the descaling procedure starts. The machine starts dispensing the descaling solution at intervals.

• Page 18: Warning Icons And Error Codes

  Below you find a list of the error codes showing problems that you can solve yourself. Support videos are available on www.philips.com/coffee-support. If another error code appears, please contact the Philips Consumer Care Center in your country. For contact details, see the warranty leaflet.

• Page 19: Meaning Of The Error Codes

  Below you find a list of the error codes showing problems that you can solve yourself. Support videos are available on www.philips.com/coffee-support. If another error code appears, please contact the Philips Consumer Care Center in your country. For contact details, see the warranty leaflet.

• Page 20: Troubleshooting

  This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the machine. Support videos and a complete list of frequently asked questions are available on www.philips.com/coffee-care. If you are unable to solve the problem, contact the Consumer Care Center in your country. For contact details, see the warranty leaflet.

• Page 21
  English Problem Cause Solution The drip tray fills up This is normal. The machine Empty the drip tray when the ‘drip tray quickly. uses water to rinse the internal full’ indicator pops up through the drip circuit and brew group. Some tray cover.
• Page 22
  English Problem Cause Solution The coffee exit duct is clogged. Clean the coffee exit duct with the handle of the measuring spoon or a spoon handle. Then switch the appliance off and on again. The coffee is not hot The cups you use are cold. Preheat the cups by rinsing them with enough.
• Page 23
  English Problem Cause Solution There is water under the The drip tray is too full and has Empty the drip tray when the ‘drip tray machine. overflowed. full’ indicator pops up through the drip tray. Always empty the drip tray before you start descaling the machine.
• Page 24
  START DESCALING? 23 MIN empty page before backcover…
• Page 25
  >75% recycled paper 4219.460.3764.1 PHILIPS4000 CMF_FRONT-BACK_A5_WE.indd 2 15-11-16 16:53…

инструкцияPhilips 4000 series EP4010

4000 series

Super automatic

espresso machine

EN

USER MANUAL

4219.460.3764.1 PHILIPS4000 CMF_FRONT-BACK_A5_WE.indd 1 22-11-16 11:16

Посмотреть инструкция для Philips 4000 series EP4010 бесплатно. Руководство относится к категории кофеварки, 4 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.5. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Philips 4000 series EP4010 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

• Contents
• Machine overview
• Introduction
• First installation
• AquaClean filter
• Control panel and display
• CoffeeSwitch
• Brewing coffee
• Frothing milk
• Hot water
• Adjusting volume and taste
• Cleaning and maintenance
• Warning icons and error codes
• Troubleshooting
• Inhalt
• Übersicht über die Maschine
• Einführung
• Inbetriebnahme
• AquaClean-Filter
• Bedienfeld und Display
• CoffeeSwitch
• Kaffee brühen
• Aufschäumen von Milch
• Heißes Wasser
• Menge und Geschmack einstellen
• Reinigung und Wartung
• Warnsymbole und Fehlercodes
• Fehlerbehebung
• Contenido
• Descripción general del aparato
• Introducción
• Primera instalación
• Filtro AquaClean
• Paneles de control y pantalla
• CoffeeSwitch
• Cómo hacer café
• Espuma de leche
• Agua caliente
• Ajuste del volumen y del sabor
• Limpieza y mantenimiento
• Iconos de advertencia y códigos de error
• Resolución de problemas
• Table des matières
• Présentation de la machine
• Introduction
• Première installation
• Filtre AquaClean
• Panneaux de commande et afficheurs
• Interrupteur CoffeeSwitch
• Pour faire du café
• Production de mousse de lait
• Eau chaude
• Régler le volume et le goût
• Nettoyage et entretien
• Icônes d’alerte et codes d’erreur
• Dépannage
• Indice
• Panoramica della macchina
• Introduzione
• Prima installazione
• Filtro AquaClean
• Pannello di controllo e display
• CoffeeSwitch
• Preparazione del caffè
• Come montare il latte
• Acqua calda
• Regolazione di volume e gusto
• Pulizia e manutenzione
• Icone di avvertenza e codici di errore
• Risoluzione dei problemi
• Inhoudsopgave
• Overzicht van het apparaat
• Introductie
• Eerste installatie
• AquaClean-filter
• Bedieningspaneel en display
• CoffeeSwitch
• Koffiezetten
• Melk opschuimen
• Heet water
• De hoeveelheid en smaak aanpassen
• Reiniging en onderhoud
• Waarschuwingspictogrammen en foutcodes
• Problemen oplossen
• Blank Page
• Blank Page

показать больше

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Philips 4000 series EP4010.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь