Киа рио x line руководство по эксплуатации

А
Аварийная сигнализация
при остановке на дороге . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
Аварийная световая сигнализация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
Аварийный запуск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5
Запуск двигателя от внешнего источника . . . . . . . . . . . . . 7-5
Запуск двигателя толканием или буксировкой . . . . . . . . 7-7
Аварийный комплект. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-32
Огнетушитель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-32
Аптечка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-32
Знак аварийной остановки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-32
Шинный манометр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-32
Автоматическая система управления
микроклиматом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-119
Автоматическое управление обогревом
и кондиционированием воздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-120
Ручное управление обогревом
и кондиционированием воздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-121
Работа системы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-127
Воздушный фильтр системы
управления микроклиматом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-130
Проверка количества хладагента
и смазочного масла компрессора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-131
Автоматическая трансмиссия . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-22
Управление автоматической трансмиссией (АКПП) . . . 6-22
Приемы безопасного вождения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-28
Аккумуляторная батарея. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-42
Рекомендации по обращению
с аккумуляторной батареей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-42
Наклейка с указанием емкости
аккумуляторной батареи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-45
Подзарядка аккумуляторной батареи . . . . . . . . . . . . . . . 8-45
Сброс параметров приборов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-46
Аудиосистема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Антенна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
AUX, USB-порт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Принцип работы аудиосистемы автомобиля . . . . . . . . . . . 5-3
Аудиосистема (без сенсорного экрана) . . . . . . . . . . . . 5-7
Функции аудиосистемы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Радио. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13
Медиа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Режим телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-27
Настройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-35
Работа мультимедийной системы при совершении
экстренного вызова посредством устройства
ЭРА-ГЛОНАСС (при наличии) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-37
Б
Багажник (для 4-дверной версии) . . . . . . . . . . . . . . . 4-23
Открывание багажника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23
Закрывание крышки багажника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23
Буксировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-27
Служба буксировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-27
Съемный буксирный крюк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-28
Аварийная буксировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-28
Буксировка прицепа (для стран Европы) . . . . . . . . 6-63
Сцепное устройство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-65
Предохранительная цепь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-66
FB rus Index_LM(FL).qxd 04.10.2017 17:06 Страница 2
I 3
Предметный указатель
Тормоз прицепа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-66
Вождение автомобиля с прицепом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-67
Техническое обслуживание автомобиля,
буксирующего прицеп. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-71
Если вы решили приобрести прицеп . . . . . . . . . . . . . . . . 6-71
В
B случае непредвиденной ситуации
во время движения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
Если двигатель заглох на перекрестке . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
Если спустилась шина во время движения . . . . . . . . . . . . 7-3
Если двигатель заглох во время движения . . . . . . . . . . . . 7-3
Вещевые отсеки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-135
Отделение в центральной консоли . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-135
Перчаточный ящик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-136
Отсек для солнцезащитных очков . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-136
Внешний вид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Воздушный фильтр. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-35
Замена фильтра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-35
Воздушный фильтр системы управления
микроклиматом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-37
Проверка состояния фильтра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-37
Г
Габаритные размеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2
Д
Дверь багажного отделения (кроссовер). . . . . . . . . . 4-28
Аварийное отпирание двери багажного отделения . . . . 4-30
Двигатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2
Декларация соответствия . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-38, 9-12
CE для Европейского союза. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-38
Детская удерживающая система . . . . . . . . . . . . . . . . 3-33
Выбор детской удерживающей системы . . . . . . . . . . . . . 3-34
Установка детской удерживающей системы . . . . . . . . . . 3-36
Нижнее крепление ISOFIX и крепление верхнего
привязного ремня (система крепления ISOFIX)
для детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-37
Дистанционное управление замками дверей . . . . . . 4-9
Работа системы дистанционного управления
замками дверей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
Меры предосторожности при использовании
пульта дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Замена батарейки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
Е
Если двигатель перегрет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8
Если не удается запустить двигатель . . . . . . . . . . . . . 7-4
Если двигатель не запускается или коленчатый
вал прокручивается слишком медленно. . . . . . . . . . . . . . . 7-4
Если коленчатый вал прокручивается
нормально, но двигатель не запускается . . . . . . . . . . . . . . 7-4
Если спустилась шина (при наличии запасной). . . 7-16
Домкрат и инструменты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Извлечение и хранение запасного колеса . . . . . . . . . . . . 7-17
Замена шин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18
Наклейка домкрата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-25
Заявление о соответствии нормативам EC
для домкрата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-26
FB rus Index_LM(FL).qxd 04.10.2017 17:06 Страница 3
Предметный указатель
4I
Ж
Жидкость системы охлаждения . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-27
Замена охлаждающей жидкости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-30
ЖК-дисплей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-60
Обзор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-60
Маршрутный компьютер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-60
Сервисный режим (для комбинации приборов типа А) . . 4-64
Цифровой спидометр. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-65
Режимы ЖК-дисплея
(для комбинации приборов типа B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-66
Режим пользовательских настроек
(для комбинации приборов типа B) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-67
З
Замки дверей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Управление замками дверей снаружи автомобиля . . . . 4-17
Управление замками дверей изнутри автомобиля . . . . . 4-18
Система разблокирования дверей при столкновении.. . 4-21
Система блокировки дверей во время движения . . . . . . 4-21
Блокировка задних дверей,
предотвращающая открывание их детьми . . . . . . . . . . . 4-22
Зеркала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-48
Внутреннее зеркало заднего вида . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-48
Наружное зеркало заднего вида . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-49
Зимнее вождение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-57
Снежные условия или гололед. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-57
В качестве охлаждающей жидкости используйте
высококачественный этиленгликоль . . . . . . . . . . . . . . . . 6-60
Проверьте аккумуляторную батарею и кабели . . . . . . . . 6-61
При необходимости заправьте «зимнее масло» . . . . . . . . 6-61
Проверьте свечи зажигания и систему зажигания . . . . . 6-61
Не допускайте замерзания замков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-61
Используйте разрешенную к применению
незамерзающую жидкость в системе стеклоомывателя. 6-61
Не допускайте замерзания стояночного тормоза. . . . . . . 6-62
Не допускайте скопления льда и снега
в нижней части автомобиля. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-62
Имейте в автомобиле аварийное оснащение . . . . . . . . . . 6-62
И
Идентификационный номер автомобиля (VIN) . . . 9-10
К
Как пользоваться настоящим руководством. . . . . . . 1-2
Камера заднего вида . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-91
Капот . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37
Открывание капота . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37
Предупреждение об открытом капоте . . . . . . . . . . . . . . . . 4-38
Закрывание капота . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-39
Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Запишите номер ключа от вашего автомобиля . . . . . . . . . 4-4
Использование ключей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Иммобилайзер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
Кнопка запуска и остановки двигателя . . . . . . . . . . 6-11
Кнопка запуска/остановки двигателя с подсветкой . . . . 6-11
Варианты состояния кнопки запуска
и остановки двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11
Запуск двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15
FB rus Index_LM(FL).qxd 04.10.2017 17:06 Страница 4
I 5
Предметный указатель
Колеса и шины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-47
Уход за шинами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-47
Рекомендуемое давление воздуха в холодных шинах . . 8-47
Проверка давления воздуха в шинах. . . . . . . . . . . . . . . . . 8-49
Перестановка колес . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-50
Регулировка углов установки колес
и балансировка шин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-51
Замена шин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-52
Замена колес . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-54
Сцепление шин с дорогой. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-54
Техническое обслуживание шин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-55
Маркировка на боковой поверхности шины . . . . . . . . . . 8-55
Низкопрофильная шина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-59
Комбинация приборов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-52
Органы управления на комбинации приборов . . . . . . . . 4-53
Управление ЖК-дисплеем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-54
Указатели. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-54
Индикатор переключения передач трансмиссии . . . . . . 4-58
Комплекс работ по периодическому
техническому обслуживанию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11
Предостережение по комплексу работ
по периодическому техническому обслуживанию. . . . . . 8-11
График обычного технического обслуживания —
для бензинового двигателя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12
Техническое обслуживание при тяжелых
условиях эксплуатации автомобиля —
для бензинового двигателя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-18
Комплекс работ по техническому обслуживанию . . 8-6
Ответственность владельца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6
Меры предосторожности при проведении
технического обслуживания владельцем автомобиля . . . 8-6
Кондиционер воздуха — этикетка компрессора . . . 9-11
Контрольные лампы и световые индикаторы . . . . 4-74
Контрольные лампы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-74
Световые индикаторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-83
Л
Лампы освещения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-80
Меры предосторожности при замене ламп. . . . . . . . . . . . 8-80
Расположение ламп освещения (передние фары) . . . . . 8-83
Положение лампы (задней) (4-дверный кузов) . . . . . . . . 8-84
Положение лампы (задней) (кроссовер) . . . . . . . . . . . . . . 8-85
Расположение ламп освещения (сбоку). . . . . . . . . . . . . . . 8-86
Замена лампы передней фары
(ближний/дальний свет) (фара типа А). . . . . . . . . . . . . . . 8-86
Замена лампы габаритных огней (фара типа A). . . . . . . 8-87
Замена ламп переднего указателя поворота
(фара типа A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-88
Замена лампы передней фары
(ближний/дальний свет) (фара типа В) . . . . . . . . . . . . . . . 8-88
Замена лампы статического фонаря подсветки
поворота (фара типа B). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-90
Замена ламп переднего указателя поворота
(фара типа B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-90
Замена лампы переднего противотуманного фонаря. . . 8-91
Замена ламп дневных ходовых огней
(тип с лампой накаливания или светодиодный) . . . . . . . 8-92
Замена лампы бокового повторителя
указателя поворота (светодиодный тип) . . . . . . . . . . . . . . 8-93
Замена лампы бокового повторителя
указателя поворота (тип с лампой накаливания). . . . . . 8-93
FB rus Index_LM(FL).qxd 04.10.2017 17:06 Страница 5
Предметный указатель
6I
Замена лампы стоп-сигнала и габаритного огня . . . . . . 8-94
Замена ламп заднего указателя поворота . . . . . . . . . . . . . 8-95
Замена лампы стоп-сигнала и габаритного огня
(светодиодный тип) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-96
Замена ламп фонаря заднего хода
(4-дверный кузов). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-97
Замена лампы габаритного огня
(внутренний) (4-дверный кузов) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-98
Замена лампы заднего противотуманного фонаря . . . . . 8-99
Замена лампы освещения номерного знака
(4-дверный кузов). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-99
Замена лампы дополнительного
сигнала торможения (4-дверный кузов) . . . . . . . . . . . . . 8-100
Замена лампы местного освещения. . . . . . . . . . . . . . . . . 8-100
Замена лампы потолочного плафона . . . . . . . . . . . . . . . 8-101
Замена лампы плафона освещения багажника
(4-дверный кузов). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-102
Замена ламп фонаря заднего хода (кроссовер) . . . . . . . 8-102
Замена лампы внутреннего габаритного
огня (кроссовер) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-103
Замена лампы освещения номерного
знака (кроссовер) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-104
Замена лампы дополнительного
сигнала торможения (кроссовер) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-104
Замена лампы фонаря багажного
отделения (кроссовер) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-105
Регулировка фар и противотуманных фар
(для Европы). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-106
Лючок горловины топливного бака . . . . . . . . . . . . . 4-40
Открывание лючка горловины топливного бака . . . . . . 4-40
Закрывание лючка горловины топливного бака . . . . . . 4-41
М
Масса автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-75
Масса снаряженного автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-75
Собственная масса автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-75
Масса груза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-75
GAW (Полная нагрузка на ось). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-75
GAWR (Полная номинальная нагрузка на ось) . . . . . . . 6-75
GVW (Полная масса автомобиля) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-75
GVWR (Номинальная полная масса автомобиля) . . . . . 6-76
Перегрузка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-76
Масса/объем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5
Механическая коробка передач . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18
Управление механической трансмиссией (МКПП) . . . . 6-18
Приемы безопасного вождения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-20
Моторное масло для бензиновых двигателей . . . . . 8-25
Проверка уровня моторного масла . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-25
Замена моторного масла и масляного фильтра. . . . . . . . 8-26
Проверка уровня охлаждающей жидкости. . . . . . . . . . . . 8-27
Моторный отсек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8, 8-4
Мощность ламп освещения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Н
Номер двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-11
О
Обогреватель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-107
Обогреватель заднего стекла. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-107
Общие сведения об оборудовании салона . . . . . . . . . 2-6
FB rus Index_LM(FL).qxd 04.10.2017 17:06 Страница 6
I 7
Предметный указатель
Общие сведения о панели приборов . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Окна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
Электростеклоподъемники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-32
Механические стеклоподъемники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-36
Осветительные приборы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-92
Функция экономии заряда
аккумуляторной батареи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-92
Функция освещения пути в дом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-92
Функция приветствия фарами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-92
Управление осветительными приборами . . . . . . . . . . . . . 4-93
Управление дальним светом фар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-95
Указатели поворота и перестроения . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-96
Противотуманные фары . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-97
Задние противотуманные фонари . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-98
Статический фонарь освещения поворота . . . . . . . . . . . 4-98
Дневные ходовые огни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-99
Устройство регулировки угла наклона фар . . . . . . . . . . 4-99
Освещение салона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-104
Лампа местного освещения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-104
Потолочный плафон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-105
Потолочная лампа крышки багажника . . . . . . . . . . . . . 4-106
Особые условия вождения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-51
Опасные условия вождения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-51
Раскачивание автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-51
Выполнение плавных поворотов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-52
Вождение автомобиля в ночное время. . . . . . . . . . . . . . . . 6-53
Вождение автомобиля в дождь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-53
Вождение автомобиля в затопленных местах . . . . . . . . 6-54
Вождение автомобиля по бездорожью . . . . . . . . . . . . . . . . 6-54
Движение по автомагистралям. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-55
П
Перед началом движения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Перед тем как сесть в автомобиль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Необходимые проверки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Перед запуском двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Плавкие предохранители. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-61
Замена предохранителя, установленного
на внутренней панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-64
Замена предохранителей, установленных
в блоке предохранителей в моторном отсеке . . . . . . . . . . 8-66
Описание панели плавких предохранителей и реле . . . 8-68
Подушки безопасности (дополнительная
система пассивной безопасности) . . . . . . . . . . . . . . . 3-48
Принцип работы системы подушек безопасности . . . . . 3-49
Контрольная лампа системы подушек безопасности. . . 3-53
Компоненты SRS и их функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-53
Передние подушки безопасности водителя
и пассажира. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-57
Боковая подушка безопасности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-62
Шторка безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-64
Уход за системой SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-73
Дополнительные меры предосторожности. . . . . . . . . . . . 3-74
Предупреждающие наклейки подушек безопасности . . 3-76
Позиции периодического
технического обслуживания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-21
Моторное масло и масляный фильтр двигателя. . . . . . . 8-21
Приводные ремни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-21
Топливный фильтр (бензиновый двигатель). . . . . . . . . . 8-21
Топливные трубопроводы, гибкие шланги
и соединения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-21
FB rus Index_LM(FL).qxd 04.10.2017 17:06 Страница 7
Предметный указатель
8I
Шланг вентиляции (для бензинового двигателя)
и крышка заливной горловины топливного бака. . . . . . 8-21
Шланги вакуумной системы и системы вентиляции
картера двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-22
Воздушный фильтр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-22
Свечи зажигания (бензиновый двигатель). . . . . . . . . . . . 8-22
Зазор клапанов (двигатель Gamma 1.6L MPI). . . . . . . . . 8-22
Система охлаждения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-22
Охлаждающая жидкость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-22
Жидкость механической коробки передач . . . . . . . . . . . . 8-23
Жидкость автоматической коробки передач (ATF) . . . . 8-23
Трубопроводы и гибкие шланги тормозной системы. . . 8-23
Тормозная жидкость и жидкость
гидропривода сцепления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-23
Стояночный тормоз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-24
Дисковые тормозные механизмы,
тормозные колодки, суппорты и диски. . . . . . . . . . . . . . . 8-24
Болты крепления подвески . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-24
Картер, привод и чехлы рулевого
механизма/шаровая опора нижнего рычага. . . . . . . . . . . 8-24
Валы привода колес и чехлы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-24
Хладагент системы кондиционирования воздуха . . . . . 8-24
Положения ключа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Положение ключа зажигания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Запуск двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Порядок обкатки автомобиля. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Противоугонная система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Режим противоугонной системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
Отключенный режим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
Р
Рекомендуемые смазочные материалы
и заправочные объемы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6
Рекомендованный индекс вязкости по SAE . . . . . . . . . . . . 9-8
Ремни безопасности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
Система ремней безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
Ремни безопасности с преднатяжителями . . . . . . . . . . . . 3-24
Меры предосторожности касательно
ремня безопасности сиденья.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28
Уход за ремнями безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-31
Рулевое колесо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-44
Электрический усилитель рулевого управления . . . . . . 4-44
Регулировка наклона и вылета рулевого колеса . . . . . . 4-45
Обогреваемое рулевое колесо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-46
Звуковой сигнал . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-47
С
Сертификационная табличка автомобиля . . . . . . . 9-10
Сиденья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Сиденье водителя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Переднее пассажирское сиденье . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Заднее сиденье . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Регулировка переднего сиденья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Подголовник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Карманы в спинках сидений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Настройка заднего сиденья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Система автоматического открывания
крышки багажника (для 4-дверной версии) . . . . . . 4-24
Система кондиционирования воздуха. . . . . . . . . . . . . 9-5
FB rus Index_LM(FL).qxd 04.10.2017 17:06 Страница 8
I 9
Предметный указатель
Система контроля давления в шинах (TPMS) . . . . 7-10
Система контроля токсичности выбросов. . . . . . . 8-122
Система снижения токсичности
выбросов из картера двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-122
Система снижения токсичности
выбросов из топливного бака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-122
Система контроля токсичности
отработавших газов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-123
Система помощи при парковке задним ходом . . . . 4-87
Работа системы помощи
при парковке задним ходом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-87
Условия нарушения нормальной работы
системы помощи при парковке. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-88
Меры предосторожности при использовании
системы помощи при парковке. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-89
Самодиагностика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-90
Система управления микроклиматом
с ручным управлением. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-108
Обогрев и кондиционирование воздуха. . . . . . . . . . . . . . 4-109
Работа системы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-114
Воздушный фильтр системы
управления микроклиматом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-117
Проверка количества хладагента
и смазочного масла компрессора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-118
Стеклоочистители и стеклоомыватели . . . . . . . . . 4-100
Стеклоочистители ветрового стекла . . . . . . . . . . . . . . . . 4-100
Стеклоомыватели ветрового стекла . . . . . . . . . . . . . . . . 4-101
Переключатель стеклоочистителя
и стеклоомывателя заднего стекла . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-102
Форсунки стеклоомывателя с подогревом . . . . . . . . . . 4-103
Форсунки стеклоомывателя с подогревом . . . . . . . . . . . . 4-98
Стояночный тормоз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-34
Проверка стояночного тормоза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-34
Т
Табличка технических характеристик
и значений давления в шинах. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-11
Техническое обслуживание,
выполняемое владельцем автомобиля . . . . . . . . . . . . 8-9
График технического обслуживания,
проводимого владельцем автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
Тормозная жидкость/жидкость гидропривода
сцепления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-31
Проверка уровня тормозной жидкости/жидкости
гидропривода сцепления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-31
Жидкость омывателя ветрового стекла . . . . . . . . . . . . . . 8-33
Проверка уровня жидкости в бачке омывателя
ветрового стекла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-33
Тормозная система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-30
Гидроусилитель тормозов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-30
Стояночный тормоз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-32
Антиблокировочная система тормозов (ABS) . . . . . . . . . 6-35
Электронная система динамической
стабилизации (ESC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-38
Система помощи при трогании
на уклоне (HAC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-43
Система управления стабилизацией
транспортного средства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-43
Сигнал предупреждения
об экстренном торможении (ESS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-45
FB rus Index_LM(FL).qxd 04.10.2017 17:06 Страница 9
Предметный указатель
10I
Приемы безопасного торможения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-46
Требования к топливу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Бензиновый двигатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
У
Устранение инея и запотевания
с ветрового стекла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-132
Система управления микроклиматом
с ручным управлением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-132
Автоматическая система управления
микроклиматом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-133
Уход за внешним видом автомобиля . . . . . . . . . . . . 8-112
Внешний уход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-112
Уxoд зa caлoнoм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-118
Ш
Шины и кoлecа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4
Щ
Щетки стеклоочистителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-39
Проверка состояния щеток . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-39
Замена щеток . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-39
Э
Экономичная работа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-48
Экстренный вызов ЭРА-ГЛОНАСС . . . . . . . . . . . . . 7-33
Устройство ЭРА-ГЛОНАСС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-35
Электронный ключ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
Функции электронного ключа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
Меры предосторожности при использовании
электронного ключа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
Активированный режим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Элементы внутренней отделки . . . . . . . . . . . . . . . . 4-138
Держатель для напитков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-138
Солнцезащитный козырек. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-139
Подогреватель сиденья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-139
Электрическая розетка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-141
Фиксаторы коврика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-142
Крючок для одежды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-143
Элементы кузова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-144
Багажник на крыше . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-144