Керхер отпариватель для уборки инструкция по применению

Парогенераторы известной немецкой марки Karcher в ярко-желтом или белом корпусе с черными надписями и комплектующими деталями — это надежные помощники в решении проблем, связанных с уборкой.

Приборы удобны в использовании, не требуют особых навыков в обращении. Инструкция по применению парогенератора Керхер представлена в данной статье.

Подготовка к работе

Не зависимо от того, что именно требуется очистить или помыть парогенератором, для его подготовки к работе требуется выполнить ряд следующих действий:

1. Открутить предохранительную пробку и заполнить емкость водой.
2. Закрутить пробку и присоединить к паровому пистолету необходимые насадки. При необходимости можно воспользоваться удлинительными трубками.
3. Включить устройство в розетку, должны загореться две лампы — оранжевая и зеленая.
4. После нагрева воды до требуемой температуры оранжевая лампа должна погаснуть. Можно пользоваться прибором, когда горит только зеленая лампа.

Для сокращения времени нагрева допускается заливать теплую воду.

Как пользоваться?

Парогенератор с различными насадками позволяет добиться чистоты во всех помещениях квартиры и офиса.

Однократно залив в бак 1 литр чистой воды, можно качественно убрать квартиру площадью до 60 м2.

Для любого типа поверхностей необходимо придерживаться правила — на самой поверхности не должно быть:

• пыли,
• волос,
• шерсти,
• мусора.

Перед обработкой паром поверхность или изделие лучше пропылесосить, подмести.

Далее подготовить аппарат к работе, разблокировать паровой пистолет и спустить первый пар вместе с образовавшейся водой в безопасное место (тазик). Это нужно сделать, чтобы вода, которая образуется в шланге, не намочила ковер или одежду. Далее следует воспользоваться нужной насадкой и провести обработку паром.

Чистка пола

Чистку полового покрытия из натурального камня и плитки нужно проводить специальной насадкой, имеющей вытянутые отверстия.

Для чистки необходимо на насадке закрепить сложенную в 2 раза салфетку. Совершать движения нужно вперед-назад, и регулярно подавать пар.

Для очистки швов движения производить по диагонали к ним. Для регулярной уборки достаточно однократной обработки при средней подаче пара.

Для лакированного паркета и ламината следует воспользоваться двумя салфетками, чтобы получилось 4 слоя, и уменьшить подачу пара до минимальной.  Обрабатывать поверхность только один раз, во избежание переувлажнения верхнего слоя.

Очищение одежды от запахов и загрязнений

Перед обработкой всего изделия целиком необходимо проверить его на устойчивость цветов окраски и деформацию от воздействия пара. Сначала обработать небольшой, лучше незаметный участок одежды, дать ему полностью высохнуть и оценить результат паровой обработки.

Для загрязнений на одежде можно использовать круглую щетку. Обрабатывать ткань можно непосредственно касаясь изделия щеткой.

Для удаления неприятных запахов и распрямления складок на одежде можно обойтись без дополнительных насадок, держать пистолет необходимо на расстоянии 5-10 см. Силу подачи пара необходимо регулировать в зависимости от степени смятости и стойкости ткани.

Насадкой, представляющей собой паровой утюг, можно отпарить изделие, не снимая его с вешалки, также можно использовать ее на гладильной доске.

Обработка ковровых изделий

Предварительно, по возможности, необходимо освободить помещение от мебели. Для работы понадобится:

• ручная щетка,
• махровый чехол.

Обрабатывать ковер нужно непосредственно касаясь поверхности насадкой. Последовательно обрабатываются участки покрытия от центра к краю (или от окна к двери).

Время обработки и силу подачи пара можно регулировать в зависимости от степени загрязнения. Обычно для покрытия, которое подвергается регулярной уборке, достаточно однократной чистки на среднем уровне подачи пара. Обработанное паром покрытие необходимо оставить на просушку.

Кухня

На кухне парогенератор почистит раковину, рабочие поверхности столов, вытяжку, очистит от следов жира и остатков присохшей еды:

• стеклокерамическую варочную панель,
• кафельные стены,
• наружные поверхности холодильника,
• фасады кухонной мебели,
• швы между плитками.

Для работы потребуется насадка для пола с салфеткой, круглая насадка-щетка и ручная насадка с чехлом из махровой ткани:

1. Варочную поверхность и межплиточные швы следует обрабатывать круглой насадкой с латунной щетиной, сочетая механическое воздействие с очищающей струей пара при сильном напоре.
2. Швы, заделанные силиконом, можно обрабатывать кратковременным воздействием только самого пара.
3. Стены и фасады мебели, холодильник чистят ручной насадкой с чехлом, перемещаясь сверху вниз по поверхности. Нельзя направлять паровую струю на проклеенные кромки столешницы.
4. Поверхности из нержавеющей стали от налипшего жира очищать ручной насадкой с чехлом, интенсивно протирая и регулярно подавая пар. После полной очистки отполировать поверхность салфеткой из микрофибры.
5. Для пола и кафельных стен подойдет насадка для пола с салфеткой, сложенной в 2 слоя.

Санузел

В санузле парогенератором можно очистить практически все поверхности, кроме потолка, если он окрашен:

1. Стенки и днище душевой кабины, раковину, ванну, зеркала, пол, стены, стыки и места слива воды, поверхности труб, в том числе гофрированные, достаточно однократно обработать паром из пистолета в режиме сильной подачи на расстоянии 10 см и удалить отставшую грязь салфеткой.
2. Сильный известковый налет, который может быть в душевой кабине, на стенах и смесителях, предварительно необходимо сбрызнуть уксусом или слабым раствором лимонной кислоты. Оставить на небольшое время и затем обработать паром.
3. Зеркало после обработки протереть бумажным полотенцем, чтобы высохшие капли воды не оставили следа.

Мягкая мебель

Мебельную обивку чистят специальной ручной щеткой с чехлом, последовательно обрабатывая каждую секцию, участок мебели.

Сильные загрязнения предварительно следует очистить неагрессивным средством, в зависимости от характера происхождения пятна. Нанести непосредственно на обивку или распылить его с расстояния 10 см и оставить на 15 минут.

Область пятна обработать насадкой в режиме сильной подачи пара, чтобы полностью удалить загрязнение, остальные участки можно чистить при средней подаче пара.

Если пятно полностью не удалилось, следует повторить процедуру 2-3 раза. После завершения процесса важно дать мебельной обивке хорошо просохнуть.

Удаление пыли с растений

Для удаления пыли с растений необходимо однократно обработать их из парового пистолета без дополнительных насадок на расстоянии 40-50 см, уровень подачи пара низкий. После протереть чистой тканью.

Другие варианты применения

Функции парогенератора на этом не ограничены, он справится и с другими задачами:

• Чистка поверхности сидений и декоративной отделки в салоне автомобиля.
• Чистка автомобильных дисков.
• Снятие старых обоев.
• Чистка моющихся обоев.
• Уход за замшевой обувью и сумками.
• Чистка и дезинфекция мягких игрушек.
• Мойка окон, зеркал — при отрицательных температурах наружного воздуха холодные стекла необходимо предварительно обдать струей пара на расстоянии 5 см. Далее почистить стекло от накопившейся пыли и грязи ручной насадкой с чехлом, а уже затем очищать насадкой с резиновой стяжкой, перемещая ее сверху вниз перекрывающимися полосами, регулярно подавая пар на полную мощность;
• Обработка спальных матрасов.

Несмотря на широкий спектр возможностей парогенератора, не все поверхности можно подвергать воздействию пара. Нельзя обрабатывать натуральную кожу, пластик, а также некоторые ткани:

• газ,
• лен,
• шерсть,
• велюр.

При обработке поверхностей, покрытых лаком, воском или краской, а также просто деревянных, необходимо обдать паром салфетку, и ей протирать изделия.

Под воздействием непосредственно пара искусственные покрытия могут раствориться или покрыться пятнами.

Меры предосторожности при эксплуатации

При работе с парогенератором Кархер необходимо соблюдать следующие меры безопасности:

• перед каждым использованием необходимо проверять исправность парогенератора и комплектующих деталей — корпус, шланг подачи пара и сетевой шнур должны быть в целостном состоянии;
• не открывать резервуар для воды до его остывания;
• не следует включать прибор, если в баке отсутствует вода;
• не направлять струю пара на находящихся рядом людей и животных, из-за высокой температуры выпускаемого пара можно получить значительный ожог даже через одежду;
• во время работы держать прибор только за ручку или пистолет на конце шланга, не касаться самого шланга руками;
• нельзя снимать насадки и разъединять трубки при включенном режиме подачи пара;
• нельзя добавлять в бак для воды моющие средства, растворители, спирты, использовать можно только воду;
• во время работы запрещено блокировать рычаг подачи пара.

Эти меры обеспечат долгую и безопасную работу парогенератора.

Уход за бытовым прибором

Уход за парогенераторами Керхер заключается в предупреждении образовании накипи в емкости для воды.

Производитель советует очищать прибор перед каждым 10-м наполнением. Для этого достаточно наполнить бак водой, энергично встряхнуть и вылить воду. Это уберет накипь со дна бака.

Накипь со стенок бака следует удалять в среднем перед каждым 40 наполнением. Для этого необходимо развести раствор со специальным средством (можно воспользоваться лимонной кислотой), залить его в остывший прибор, оставить на всю ночь. Утром жидкость вылить и хорошо прополоскать 2-3 раза чистой водой.

Очистка от накипи не потребуется, если использовать смягчитель для воды или дистиллированную воду.

Салфетку из микрофибры и махровые чехлы на щетку разрешается стирать в стиральной машинке при температуре не более 60°С, не добавляя ополаскиватель. Удлинительные трубки, ручную форсунку и круглую щетку можно промывать под струей воды.

Полезное видео

Видео об уборке парогенератором Керхер:

Заключение

Парогенератор Karcher — это достойное восхищения многофункциональное устройство, которое значительно сэкономит время и усилия при наведении чистоты.

В одном агрегате сочетается весь арсенал уборочной техники: от насадки для мойки пола до устройства для устранения складок на одежде. Кроме того, устройство совершенно безопасно для применения в доме, где есть маленькие дети.

Отличительная особенность парогенераторов Керхер заключается в отсутствии функции скручивания провода питания. Это доставляет неудобства при хранении, но представители компании уверяют, что изменение конструкции снизит долговечность парогенератора.

Пароочистители Karcher – популярные и практичные приборы для скорой уборки в помещениях либо в автомобиле. Уборка таким устройством становится комфортной и экологически чистой. Обработка паром производится для разного типа поверхностей и загрязнений – от промасленных пятен на мебели, до потеков ржавчины на кафеле.

Раньше подобные приборы были разработаны для медицинских учреждений. Сейчас бытовые пароочистители стали часто использоваться среди домохозяек. Компания «Керхер» выпускает пароочистители для домашнего либо профессионального использования.

Подготовка к работе

Для подготовки пароочистителя к работе по очистке либо мытью необходимо совершить нижеуказанные действия:

1. Отвинтить защитную пробку и наполнить резервуар водой.
2. Закрыть пробку и подключить к паровому пистолету нужные насадки. Можно использовать удлинительные трубки.
3. Подключить прибор к источнику питания, при этом должны засветиться 2 лампы — оранжевая и зеленая.
4. После нагревания воды до необходимой температуры оранжевая лампа потухает. Устройство можно эксплуатировать только при включении зеленой лампы.

Для быстрого нагревания можно набирать теплую воду.

Инструкции по использованию

Таким устройством можно легко, аккуратно, экологично прочистить абсолютно все поверхности в помещении – до тонких швов и стыков. После завершения обработки исчезают следы налета извести – т.к. при парообразовании жидкость деминерализуется.

Удаление жировых отложений

Для избавления от всевозможных образующихся жироотложений следуйте нижеуказанным правилам:

1. Чтобы сохранить блеск кухонных панелей из нержавейки, следует своевременно очищать с них жировые отложения. Это можно делать благодаря обтяжке из плюша и желтой салфетки, имеющейся в наборе микроволоконных кухонных салфеток.
2. При образовании стойкого жирового налета, необходима тщательная очистка поверхности. При этом нужно совершать подачу пара во всю силу.
3. Обтяжка всасывает жир. Следовательно нужно иногда менять обтяжки.

Как отмыть жир на газовой плите, подскажет эта публикация.

Полезно знать: функция самоочистки духового шкафа

Очистка кухонных плит

Чистка панелей из стеклокерамики – трудная задача для множества вариантов обработки. Однако для их очистки устройством необходимо:

1. Насадить на круглую щетку проволочную спираль из нержавейки, которая имеется в продаже.
2. Могут появиться царапины на стекле – пар формирует на ней налет, который легко убрать с помощью механической обработки. Стыки и края панели из стеклокерамики следует обрабатывать щеткой, установленной на точечное сопло.

Очистка швов и стыков

Очистка осуществляется следующим образом:

1. Для обработки стыков (например между керамическими плитками) используйте точечное сопло с установленной на него круглой щеткой.
2. Парообработка в совокупности с механическим трением гарантирует удаление крепких засохших загрязнений.
3. После парообработки нужно хорошенько высушить поверхность салфеткой. Необходимо соблюдать аккуратность при очистке швов, обработанных силиконом: совершать кратковременную паровую обработку.

Чистка сантехнической арматуры

Очистку сантехнической арматуры необходимо осуществлять струей пара из точечного сопла (чтобы не повредить смесители). Для этого нужно:

1. Поднести его к очищаемой поверхности и дождаться растворения известкового слоя. Если известь все же не разбавляется, необходимо насадить на сопло щетку и прочистить ею нужное место в соответствии с паровой подачей.
2. Твердый известковый налет нужно заранее увлажнить уксусом и подождать, пока он пропитается около 5 минут.

Мойка окон при помощи специальной насадки

Используя устройство впервые, нужно начать работу с аккуратной очистки стекол:

1. Протереть их ручной насадкой с обтяжкой, а затем – сухой салфеткой.
2. При промывке окон в зимний сезон необходимо заранее их нагреть струей пара с расстояния примерно 5 см.
3. Затем очистить стекла паром, применяя насадку для мойки окон и просушить резиновой полоской насадки, передвигая ее дорожками сверху вниз.
4. При мойке стекол с внешней стороны, нужно следовать условиям безопасности: устройства рассчитаны для работ в помещении и не должны стоять на открытом воздухе. Следовательно, при осуществлении работ устройство должно находиться в комнате.

Как использовать парогенератор для мытья окон, можно узнать тут.

Мойка окон при помощи точечного сопла и стяжки

Последовательность действий при промывке окон с применением точечного сопла и стяжки:

1. Аналогично мойке окон при помощи особой насадки, необходимо сначала аккуратно промыть каждое стекло.
2. Осуществить паровую обработку стекла, передвигая сверху вниз точечное сопло и формируя струю пара.
3. Высушить стекло стяжкой, передвигая ее сверху вниз перекрывающимися дорожками.
4. Убрать следы влаги салфеткой.

Уборка плиточных полов

Для частой очистки полов из плиток нужно использовать насадку для напольных поверхностей с крепко натянутой сложенной салфеткой, устанавливаемой в зажимах насадки. Идеальный результат мойки гарантирует салфетка из микроволокна (опция).

При направлении пара нужно передвигать насадку вперед-назад. Для аккуратной очистки межплиточных швов необходимо перемещать насадку как перпендикулярно стыкам, так и по косой линии к ним.

Очистка ламината

Благодаря имеющемуся регулятором расхода пара, можно также совершать обработку ламината или паркета.

1. Настроив наименьшую подачу пара, нужно очистить ламинат насадкой с 2 салфетками (т.е. в 4 слоя), сводящие к минимуму прямое влияние пара на ламинат.
2. Устройство нужно устанавливать только в режиме обыкновенной паровой обработки. Нужно воздерживаться от длительного направления пара на одну и ту же площадь пола и формирования скоплений воды. Вода скоро испарится, и на поверхности ламината не останется следов.

Утюжка

1. Для совершения утюжки под давлением нужно настроить утюг на самую максимальную температуру. Интенсивная струя пара не допускает перегрев одежды, следовательно можно отпаривать в режиме утюжки лен, хлопок или шелк.
2. Защитная накладка (опция) на подошву утюга защищает от формирования лоснящихся мест на деликатных и темных тканях. Следовательно уже можно отпаривать майки или рубашки с набивным рисунком с лицевой стороны.
3. Высоким давлением пара можно также осуществлять глажку плотных джинсов. Не стоит надавливать утюг очень сильно и медленно передвигать его по поверхности ткани. Утюг сам должен выполнять свою функцию.

Освежение одежды

Довольно полезная функция:

1. Благодаря насадке для ухода за одеждой (опция) можно с легкостью разгладить складки на висящих гардинах либо обработать одежду прямо на вешалках. Также она легко ликвидирует даже пропитавшиеся запахи.
2. Благодаря особому механизму, который имеет насадка, можно без труда удалить с одежды волосы и ворсинки.

Другие варианты применения

Пароочистителем можно совершать и иные функции:

• Обработка поверхности обивки и декоративной отделки в салоне автомобиля.
• Обработка дисков автомобиля.
• Удаление старых обоев.
• Очистка моющихся обоев.
• Очистка обуви и аксессуаров из замша.
• Очищение и дезинфекция мягких игрушек.
• Мойка окон, зеркал — зимой стекла нужно сначала обработать струей пара на расстоянии 5 см. Затем прочистить стекло от собравшейся пыли и грязи ручной насадкой с чехлом, и впоследствии обрабатывать насадкой с резиновой стяжкой, передвигая ее сверху вниз перекрывающимися полосами, постоянно выпуская пар на максимальной мощности;
• Очистка матрасов.

Узнайте также, как помыть ковер при помощи Керхера.

Несмотря на большой ряд возможностей пароочистителя, не все поверхности можно очищать струей пара.

Не рекомендуется очищать им натуральную кожу, пластмассу, а также нижеуказанные ткани:

• лен,
• шерсть,
• велюр.

При очистке поверхностей, покрытых эмалью, воском или краской, а также деревянных, нужно увлажнить паром салфетку, и ею очищать изделия.

Важно! Нельзя направлять струю пара непосредственно на искусственные покрытия. Они могут раствориться либо покрыться пятнами.

 Загрузка …

Уход за бытовым прибором

Правильный уход за устройством Керхер предупреждает формирование накипи в емкости для воды.

Разработчик рекомендует очищать прибор перед каждым десятым наполнением. Для этого нужно заполнить емкость водой, хорошенько встряхнуть и вылить воду. Это удалит накипь со дна емкости.

Накипь со стенок емкости нужно очищать примерно перед каждым 40 заполнением. Для этого следует разбавить раствор с особым средством (можно взять лимонную кислоту), налить его в охладевшее устройство, оставить на 12 часов. После вылить воду и тщательно промыть дважды чистой водой.

Совет! При использовании смягчителя для дистиллированной воды очищать емкость от накипи нет необходимости.

Салфетку и чехлы на щетку рекомендуется отмывать в стиральной машине при температуре менее 60°С, без добавки ополаскивателя. Удлинительные трубки, ручную форсунку и круглую щетку легко очищать под проточной водой.

Принцип работы

Принцип работы устройства несложный. Главным его компонентом является котел. В него заливают обыкновенную воду, с помощью электрических нагревательных элементов она выделяет пар с температурой 140-150 С.

Внимание! Попадая в шланги и распылительные форсунки, пар остывает до температуры около 110-120 С, это способствует растворению любых загрязнений с очищаемой поверхности и ликвидирования всех вирусов, бактерий, микробов и иных вредных микроорганизмов.

Какой парогенератор выбрать для глажки и уборки, читайте здесь.

Меры предосторожности при эксплуатации

При функционировании пароочистителя Керхер нужно придерживаться нижеуказанным условиям безопасности:

• Перед применением нужно осматривать исправность пароочистителя и его частей. Корпус, шланг подачи пара и кабель должны быть в нормальном состоянии;
• Держать закрытым бак для воды до охлаждения;
• Нельзя включать устройство, если в емкости воды нет;
• Не держать струю пара около людей, т.к. из-за подачи горячего пара можно получить сильный ожог;
• При совершении обработки держать устройство только за рукоятку либо пистолет на конце шланга, не трогать шланг руками;
• Не рекомендуется вынимать насадки и отсоединять трубки при включенной программе подачи пара;
• Не рекомендуется заливать в резервуар для воды моющие вещества, растворители, спирты, брать только воду;
• При эксплуатации устройства нельзя ставить в блокировку подачу пара.

Эти меры предосторожности сделают работу устройства длительной и надежной.

Разновидности пароочистителей

Модели классифицируются на 2 группы по принципу их эксплуатации.

Ручные

Переносные модели этого вида устройств имеют маленькую мощность, маленький объем резервуара и коротким временем работы. Однако с маленькой массой и компактными размерами, их проще применять в салонах автомобилей.

Для частого использования устройства в квартире, подобная модель не подойдет. Однако благодаря ему можно легко и быстро совершить очистку духовки, микроволновки, удалить налет со стыков в ванной комнате или промыть зеркала.

Напольные

Подобные приборы похожи на пылесос: у них корпус на колесах, комфортный шланг, на который вставляются нужные насадки. Это очень габаритные устройства, однако благодаря колесам их с легкостью можно перемещать. На комфортной рукоятке установлен пульт управления, осуществляющий контроль наибольшего давления.

Важно! Подобные модели многофункциональны: они могут использоваться как в домашних условиях, так и на автомойках и СТО.

Как правильно выбрать?

При выборе пароочистителя необходимо рассмотреть несколько следующих главных факторов.

Материал парового котла

Он может быть стальным либо алюминиевым. Последний более практичный, т.к. жидкость в нем нагревается значительно быстрее, не создавая накипь.

Объем

На этот критерий нужно уделять внимание при приобретении напольной модели. Чем больше емкость резервуара, тем длительнее будет работать техника, без вынужденного долива новой воды.

Многие модели оборудованы двойным резервуаром, помогающим заливать воду при функционировании устройства и не ждать его охлаждения, это комфортно при совершении детальной уборки.

Мощность

От данного параметра зависит быстрота нагревания и максимальное давление пара. Время нагревания воды может составлять от 20 с до 10 мин. В основном устройства «Керхер» сначала нагревают воду за 3–5 минут, а после уже готовы к функционированию.

Дополнительные функции

К ним относятся присутствие особых различных насадок, назначенных для очистки зеркал и стекол, чистки пола, очистки межплиточных швов и стыков.

Длина кабеля

Чем длиннее сетевой шнур у данного оборудования, тем комфортнее. Парогенераторы с 2-х метровым кабелем могут создавать некоторый дискомфорт при совершении работы, в основном при уборке в просторном доме или в помещении с отсутствием нескольких розеток.

Длина шланга

Изучив большое количество отзывов, советуем приобрести ту модель, которая имеет шланг со средней длиной. При протекании по трубе пар охлаждается, следовательно, для уборки большого качества нужно брать те модели, которые в состоянии поддерживать стабильную температуру.

Полезное видео

Инструкция по эксплуатации

SC 2 EasyFix
SC 2 EasyFix Премиум

Общие замечания

Прочтите настоящее руководство по эксплуатации и прилагаемые инструкции по технике безопасности перед первым использованием устройства. Действуйте соответственно. Сохраните обе книги для дальнейшего использования или для будущих владельцев.

Назначение

Используйте прибор только в частных домах. Прибор предназначен для очистки паром и может использоваться с соответствующими принадлежностями, как описано в данной инструкции по эксплуатации. Моющие средства не требуются. Соблюдайте указания по технике безопасности.

Охрана окружающей среды

Упаковочные материалы могут быть переработаны. Пожалуйста, утилизируйте упаковку в соответствии с экологическими нормами.
Электрические и электронные приборы содержат ценные, пригодные для повторного использования материалы и часто компоненты, такие как батареи, перезаряжаемые батареи или масло, которые при неправильном обращении или утилизации могут представлять потенциальную угрозу для здоровья человека и окружающей среды. Однако эти компоненты необходимы для правильной работы прибора. Технику, отмеченную этим символом, нельзя выбрасывать вместе с бытовым мусором.
Примечания к материалам содержания (REACH)
Актуальную информацию о содержательных материалах можно найти по адресу: www.kaercher.com/REACH

Аксессуары и запчасти
Используйте только оригинальные аксессуары и оригинальные запчасти.
Они обеспечивают бесперебойную и безопасную работу прибора.
Информацию о принадлежностях и запасных частях можно найти на сайте www.kaercher.com.

Объем поставки
Комплект поставки прибора указан на упаковке. При распаковке проверьте комплектность содержимого. В случае отсутствия каких-либо принадлежностей или в случае повреждения при транспортировке сообщите об этом своему дилеру.

Гарантия
Условия гарантии, выданные нашей соответствующей торговой компанией, действуют во всех странах. Мы устраним возможные неисправности вашего устройства в течение гарантийного срока бесплатно, при условии, что причиной является дефект материала или производства. В случае гарантии обратитесь к своему дилеру (с квитанцией о покупке) или в ближайший авторизованный центр обслуживания клиентов. (Адрес см. На обороте)

Устройства безопасности

ВНИМАНИЕ!
Отсутствующие или модифицированные предохранительные устройства
Предусмотрены устройства безопасности для вашей собственной защиты.
Никогда не модифицируйте и не обходите предохранительные устройства.

Символы на устройстве
(в зависимости от типа прибора)

Регулятор давления
Регулятор давления поддерживает максимально постоянное давление в паровом котле во время работы. Нагрев отключается при достижении максимального рабочего давления в паровом котле и включается при падении давления в паровом котле в результате удаления пара.

Предохранитель
Предохранитель изолирует паровой котел от имеющегося давления пара. Если регулятор давления неисправен и в паровом котле возникает избыточное давление, в предохранительном затворе открывается предохранительный клапан, и пар выходит через затвор. Перед перезапуском прибора обратитесь в ответственную службу поддержки клиентов KÄRCHER.
Термостат безопасности
Защитный термостат предотвращает перегрев устройства. Если контроллер давления выходит из строя и устройство перегревается, предохранительный термостат выключает устройство.
Для сброса защитного термостата обратитесь в соответствующую службу обслуживания клиентов.

Описание устройства

Максимальное количество оборудования описано в данной инструкции по эксплуатации. В зависимости от используемой модели возможны различия в объеме поставки (см. Упаковку).
Иллюстрации см. на странице с рисунками. Иллюстрация А

1 Световой индикатор (зеленый) – напряжение сетиtagподарок 2 Световой индикатор (оранжевый) — подогрев 3 Защитный замок 4 Держатель для аксессуаров 5 Парковочный кронштейн для насадки для пола 6 Подключение к сети через сетевой штекер 7 Неведущие колеса 8 Рулевой ролик 9 Паровая пушка 10 Кнопка разблокировки 11 Переключатель количества пара (с защитой от детей) 12 Паровой рычаг 13 Паровой шланг

14 Сопло прожектора 15 Кисть круглая (маленькая, черная) 16** Мощное сопло 17** Кисть круглая (большая) 18 Ручная насадка 19 Чехол из микрофибры для ручной насадки 20 Удлинительные трубки (2 шт.) 21 Кнопка разблокировки 22 Насадка для пола 23 Застежка-липучка 24 Салфетка для пола из микрофибры (1 шт.) 25 ** Салфетка для пола из микрофибры (2 шт.) ** По желанию

Установка

Установка аксессуаров

1. Вставьте и зафиксируйте рулевой ролик и ведомые колеса. Иллюстрация B
2. Наденьте открытый конец насадки на паровой пистолет так, чтобы разблокировочная кнопка на паровом пистолете вошла в зацепление. Иллюстрация H
3. Наденьте открытый конец насадки на насадку прожектора. Иллюстрация I
4. Присоедините удлинительные трубки к паровому пистолету.
   a Надавите на 1-й Наденьте первую удлинительную трубку на паровой пистолет так, чтобы кнопка разблокировки на паровом пистолете зафиксировалась.
   Соединительная труба подключена.
   b Наденьте 2-ю удлинительную трубку на 1-ю удлинительную трубку.
   Соединительные трубы подсоединены. Иллюстрация J
5. Наденьте насадку и / или насадку для пола на свободный конец удлинительной трубки. Иллюстрация K
   Аксессуар подключен.

Отключение аксессуаров

1. Установите переключатель количества пара назад. Рычаг подачи пара заблокирован.
2. Нажмите кнопку разблокировки и разведите детали. Иллюстрация M

Эксплуатация

Наполнение водой

Внимание
Теплая вода сокращает время нагрева.
Внимание
Удаление накипи из парового котла не требуется, если используется доступная в продаже дистиллированная вода.

1. Отвинтите предохранительный замок. Иллюстрация C
2.  Полностью слейте воду из парового котла. Иллюстрация Q
3. Залейте в паровой котел не более 1 литра дистиллированной или водопроводной воды. Иллюстрация C
4. Вставьте замок безопасности. Иллюстрация D

Включите устройство

1. Установите устройство на твердую поверхность.
2. Вставьте вилку сетевого шнура в розетку. Иллюстрация E
   Загорятся зеленый и оранжевый индикаторы.
3. Подождите, пока погаснет оранжевый индикатор – нагрев. Иллюстрация F
4. Нажмите на рычаг подачи пара. Иллюстрация G
   Утечка пара.

Регулировка количества пара
Внимание
Нагрев устройства всегда снова включается во время использования для поддержания давления в паровом котле. Для индикации этого загорается оранжевый индикатор – нагрев.

Объем выбрасываемого пара регулируется с помощью селекторного переключателя объема пара. Селекторный переключатель имеет 3 положения:

1.  Установите селекторный переключатель количества пара на необходимое количество пара.
2. Нажмите на рычаг подачи пара.
3. Перед началом чистки направьте паровой пистолет на ткань, пока пар не будет выходить равномерно.

Долив воды
Если во время работы количество пара уменьшится или если количество пара больше не будет поступать, необходимо долить воду.

1. Выключите прибор, см. главу Выключение прибора.
2. Отвинтите предохранительный замок.
3. Залейте в паровой котел не более 1 л дистиллированной или водопроводной воды.
4. Вставьте замок безопасности.
5. Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
6. Подождите, пока погаснет оранжевый индикатор – нагрев.
   Прибор готов к работе.

Выключите прибор.

1. Вынуть вилку из розетки.
2. Нажимайте рычаг подачи пара до тех пор, пока не перестанет выходить пар. Иллюстрация N
   Паровой котел сброшен.
3. Установите блокировку от детей (переключатель подачи пара) назад.
   Рычаг подачи пара заблокирован.

Промывка парового котла
Промойте паровой бойлер прибора после макс. каждую десятую заправку котла.

1. Выключите прибор, см. главу Выключение прибора.
2. Дайте прибору остыть.
3. Отсоедините аксессуар.
4. Наполните паровой котел водой и энергично поверните его. В результате на дне парового котла образовался осадок извести.
5. Полностью слейте воду из парового котла. Иллюстрация Q

Хранение устройства

1. Подсоедините удлинительные трубки к большим креплениям для аксессуаров.
2. Подсоедините ручную насадку и насадку для прожектора к каждой удлинительной трубке.
3. Прикрепите большую круглую щетку к насадке прожектора.
4. Подсоедините маленькую круглую щетку и насадки к держателю среднего размера для аксессуаров.
5. Повесьте насадку для пола на парковочный кронштейн. Иллюстрация O
6. Оберните паровой шланг вокруг удлинительной трубки и подсоедините паровой пистолет к насадке для пола. Иллюстрация P
7. Оберните основной кабель вокруг удлинительной трубки.
8. Храните устройство в сухом, защищенном от мороза месте.

ВНИМАНИЕ
Материальный ущерб из-за заклинившего предохранителя
Если предохранитель не снять после очистки, существует вероятность того, что замок застрянет в резьбе. После очистки отвинтите предохранитель и уберите его на хранение, напр.ampле, с другими принадлежностями устройства.

Важные инструкции по применению

Уборка полов
Мы рекомендуем подметать пол или пылесосить его перед использованием прибора. Таким образом, перед влажной уборкой пол будет очищен от грязи и рыхлых частиц.
Освежение текстиля
Перед использованием прибора всегда проверяйте совместимость тканей в скрытом месте: пропаривайте ткань, дайте ей высохнуть, а затем проверьте, нет ли каких-либо изменений в цвете или форме.

Очистка окрашенных или окрашенных поверхностей
ВНИМАНИЕ
Поврежденные поверхности
Пар может размягчить воск, полироль для мебели, пластиковые покрытия или краску и кромочную ленту с краев.
Не направляйте пар на клееные кромки ламината, так как кромочная лента может ослабнуть.
Не используйте прибор для мытья незаполненных деревянных или паркетных полов.
Не используйте прибор для чистки окрашенных поверхностей или поверхностей с пластиковым покрытием, таких как кухонная или гостиная, двери или паркет.
1. Чтобы очистить эти поверхности, пропарьте ткань на короткое время и протрите ею поверхности.

Стеклоочиститель
ВНИМАНИЕ
Разбитые стекла и поврежденные поверхности
Пар может повредить уплотнители оконной рамы и при низких температурах наружного воздуха привести к натяжению поверхности оконных стекол и, как следствие, к разбитию стекол.
Не направляйте пар в герметичные места оконной рамы.
При низких наружных температурах нагрейте оконные стекла, осторожно пропарив всю поверхность стекла.

• Очистите область окна с помощью ручной насадки и крышки. Чтобы удалить воду, используйте ракель или насухо вытрите поверхности.

Как использовать аксессуары

Паровой пистолет
Паровой пистолет без принадлежностей можно использовать для следующих целей:
● Для разглаживания небольших складок на висящих предметах одежды: Отпарьте предмет одежды с расстояния 10-20 см.
● Для протирки damp Пыль: пропарьте тряпку и протрите ею мебель.
Сопло прожектора
Кисть круглая (малая)
Маленькая круглая щетка предназначена для удаления стойких загрязнений.
Въевшуюся грязь легче удалить щеткой.

ВНИМАНИЕ
Поврежденные поверхности
Щетка может поцарапать чувствительные поверхности.
Не подходит для очистки чувствительных поверхностей.

1. Установите круглую щетку на насадку прожектора. Иллюстрация I

Кисть круглая (большая)

Большая круглая щетка подходит для очистки больших округлых поверхностей, например, умывальника, душевого поддона, ванны и кухонной раковины.
ВНИМАНИЕ
Поврежденные поверхности
Щетка может поцарапать чувствительные поверхности.
Не подходит для очистки чувствительных поверхностей.

1. Установите большую круглую щетку на насадку прожектора. Иллюстрация I

Форсунка Power
Мощная насадка используется для очистки стойких загрязнений, продувки углов, стыков и т. д.

1. Установите электрическую насадку на насадку точечного светильника согласно круглой щетке. иллюстрации

Ручная насадка
Ручная насадка используется для мытья небольших площадей, душевых кабин и зеркал.

1. Наденьте ручную насадку на паровой пистолет в соответствии с насадкой прожектора. Иллюстрация Н 2.
2. Наденьте крышку на ручное сопло.

Насадка для пола

Насадка для пола используется для очистки моющихся стен и напольных покрытий, например, каменных полов, плитки и полов из ПВХ.
ВНИМАНИЕ
Повреждение из-за скопления пара
Тепло и влага могут привести к повреждению. Перед использованием проверьте термостойкость и паровой эффект на незаметном участке, используя минимальный объем пара.
Внимание
Остатки моющего средства или эмульсии для ухода на очищаемой поверхности могут привести к образованию полос во время очистки паром, которые, однако, исчезнут после многократного использования.
Мы рекомендуем подмести пол или пропылесосить его перед использованием устройства. Таким образом, пол будет очищен от грязи и отслоившихся частиц еще до начала влажной уборки. Работайте медленно на сильно загрязненных поверхностях, чтобы пар действовал дольше.

1. Присоедините удлинительные трубки к паровому пистолету. Иллюстрация J
2. Наденьте насадку для пола на удлинительную трубку. Иллюстрация К
3. Прикрепите тряпку для мытья полов к насадке для пола.
   a Положите ткань для чистки пола на пол полосками с липучками вверх.
   b, Поместите насадку для пола на тряпку для уборки пола, слегка надавив. Иллюстрация L
   Ткань для чистки пола сама прилипнет к насадке для пола благодаря застежке-липучке.

Удаление тряпки для пола

1. Поставьте одну ногу на нижний угол салфетки для мытья полов и поднимите насадку для пола вверх. Иллюстрация L

Внимание
Изначально полоса застежки-липучки на салфетке для чистки пола очень прочная и не может быть легко снята с насадки для пола. После того, как ткань для чистки пола была использована несколько раз и вымыта, ее легче снять с насадки для пола, и она достигнет оптимальной адгезии.

Парковка насадки для пола

1. Подвешивайте насадку для пола на парковочный кронштейн во время перерывов в работе. Иллюстрация O

Уход и сервис

Удаление накипи из парового котла
Внимание
Удаление накипи из парового котла не требуется, если используется доступная в продаже дистиллированная вода.
Внимание
Поскольку известь спекается на приборе, мы рекомендуем удалить накипь из прибора, как указано в таблице (BF=заполнение бойлера) в зависимости от того, сколько раз заполнялся паровой бойлер.

Диапазон твердости	° dH	ммоль / л	KF
I	легонько	0-7	0-1.3	55
II	Medium	7-14	1.3-2.5	45
III	Жесткий	14-21	2.5-3.8	35
IV	Очень сложно	> 21	> 3.8	25

Внимание
Ваш совет по водоснабжению или муниципальные коммунальные службы могут предоставить информацию о жесткости водопроводной воды.
ВНИМАНИЕ
Поврежденные поверхности
Средство для удаления накипи может вызвать коррозию чувствительных поверхностей.
Аккуратно заполняйте и опорожняйте прибор.

1. Выключите устройство, см. главу Выключение устройства.
2. Дайте устройству остыть.
3.  Отвинтите предохранительный замок.
4.  Полностью слейте воду из парового котла. Иллюстрация Q
   ВНИМАНИЕ
   Повреждение устройства из-за средства для удаления накипи
   Неподходящее средство для удаления накипи и неправильная дозировка средства для удаления накипи могут повредить прибор. Используйте только средство для удаления накипи KÄRCHER. Используйте 2 дозировки средства для удаления накипи на 1.0 л воды.5.
5. Нанесите раствор для удаления накипи на средство для удаления накипи в соответствии с указаниями.
6. Залейте раствор для удаления накипи в паровой котел. Не закрывайте паровой котел.
7. Дайте раствору для удаления накипи подействовать прибл. 8 часов.
8. Полностью слейте раствор для удаления накипи из парового котла.
9. При необходимости повторите процесс удаления накипи.
10. Промойте паровой бойлер 2–3 раза холодной водой, чтобы слить остатки раствора для удаления накипи.
11. Полностью слейте воду из парового котла. Иллюстрация Q

Уход за аксессуарами
(Принадлежности — в зависимости от объема поставки)
Внимание
Салфетки из микрофибры не подходят для сушки.
Внимание
При стирке одежды соблюдайте инструкции по стирке. tag. Не используйте жидкие смягчители, так как это повлияет на способность одежды собирать грязь.
1. Стирайте салфетки и чехлы для пола при макс. температура 60°С в стиральной машине.

Руководство по устранению неполадок

Неисправности часто имеют простые причины, которые можно устранить самостоятельно, выполнив следующие действия.view. В случае сомнений или в случае неисправностей, не упомянутых здесь, обратитесь в авторизованную службу поддержки клиентов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность поражения электрическим током и ожогов
Попытка устранить неисправности, когда прибор подключен к сети или еще не остыл, всегда опасна. Выньте вилку из розетки.
Дайте прибору остыть.
Уменьшенное количество пара
Паровой котел накаливается.

• Удалите накипь из парового котла.
  Нет пара
  Нет воды в паровом котле
• Долейте воды, см. главу Долив воды.
  Рычаг подачи пара не нажимается
  Рычаг подачи пара заблокирован замком от детей.
• Установите блокировку от детей (переключатель подачи пара) вперед.
  Рычаг подачи пара отпущен.
  Длительное время нагрева
  Паровой котел накаливается.
• Удалите накипь из парового котла.
  Выход при высокой воде
  Паровой котел переполнен.
• Нажимайте на паровой пистолет, пока не пойдет небольшое количество воды.
  Высокая производительность воды
  Паровой котел накаливается.
•  Удалите накипь из парового котла.

Технические данные

Электрическое подключение
Voltage	V	220-240
Фаза	~	1
частота	Hz	50-60
Класс защиты		IPX4
Степень защиты		I
Данные о производительности
Теплотворная способность	W	1500
Максимальное рабочее давление	МПа	0.32
Время разогрева	Минут	6.5
Непрерывное приготовление на пару	г / мин	40
Максимальный паровой поток	г / мин	100
Количество наполнения
Паровой котел	l	1.0
Размеры и вес
Вес (без аксессуаров)	kg	3.1
Длина	mm	380
Ширина	mm	254
Высота	mm	260
Возможны технические изменения.

СПАСИБО!
МЕРСИ! ДАНК! ГРАЦИАС!

Зарегистрируйте свой продукт и воспользуйтесь многими преимуществамиtagх годов.

www.kaercher.com/welcome
Оцените свой продукт и поделитесь своим мнением.

Зарегистрировать
ваш продукт
at www.kaercher.com/welcome

www.kaercher.com/dealersearch
Альфред Керхер SE & Co. KG
Альфред-Керхер-Str. 28-40
71364 Винненден (Германия)
Телефон: + 49 7195 14-0
Факс: + 49 7195 14-2212

http://kaer.ch/er/?l=TwSoJtl9IUOwZyAe1rHDyw

Документы / Ресурсы

	Пароочиститель KARCHER SC 2 EasyFix [pdf] Инструкция по эксплуатации SC 2 EasyFix, SC 2 EasyFix Premium, SC 2 EasyFix Пароочиститель, Пароочиститель, Очиститель
	Пароочиститель KARCHER SC 2 EasyFix [pdf] Инструкции Пароочиститель SC 2 EasyFix, SC 2 EasyFix, SC 2, EasyFix, Пароочиститель SC 2, Пароочиститель EasyFix, Пароочиститель, Очиститель
	Пароочиститель KARCHER SC 2 EasyFix [pdf] Руководство пользователя SC 2 EasyFix Пароочиститель, SC 2 EasyFix, Пароочиститель, Очиститель
	Пароочиститель KARCHER SC 2 EasyFix [pdf] Инструкция по эксплуатации SC 2 EasyFix Пароочиститель, Пароочиститель, SC 2 EasyFix, Очиститель
	Пароочиститель KARCHER SC 2 EasyFix [pdf] Инструкция по эксплуатации SC 2 EasyFix, пароочиститель, SC 2 EasyFix пароочиститель
	Пароочиститель KARCHER SC 2 EasyFix [pdf] Инструкция по эксплуатации SC 2 EasyFix, SC 2 EasyFix Premium, SC 2 EasyFix Пароочиститель, SC 2 EasyFix, Пароочиститель, Очиститель

Рекомендации

Пароочиститель Karcher SC 1 EasyFix желтый был куплен более года назад и представляет собой универсальное многофункциональное устройство для уборки. В обзоре приведены основные ньюансы использования, которые были выявлены более чем загод работы. 

Пароочиститель является по сути парогенератором, и с натяжкой может использоваться как отпариватель (например для штор и пиджаков)

Основные характеристики

Парогенератор  (Пароочиститель ) Керхер SC 1 EasyFix является ручной версией парогенераторов, с дополнительными насадками. На боковой части присутствует световой индикатор. В Верхней части крышка самой ёмкости для кипячения воды — она тяжелая, имеет металлическую резьбу и платиковую верхнюю часть крышки.

При работающем приборе вы не сможете просто выкрутить крышку (чтобы например добавить воды). Это сделано в целях вашей безопасности, чтобы избежать ожога горячим паром. Для отвинчивания крышки необходимо сначала сбросить давление пара, просто нажимая на рабочую кнопу, и затем, когда только весь пар выйдет 0 начинать откручивать.

Насадки.

В комплекте поставки есть куча разнообразных насадок.  Среди них имеется две секции (вместо телескопической) трубы, которую удобно использовать как швабру. Собственно сама «швабра», липучка на неё. Также небольшая щетка, на которую тоже есть мягкий «чехольчик». Насадка клюв и ультра клювик, для тонкой струи воздуха.  Маленькая щеточка также для клюва. Мерный стаканчик. И всякие сопроводительные инструкции/гарантии/документы.

Использование.

Для начала работы надо налить мерный стакан воды (желательно фильтрованной, для исключения возможности образования накипи). Только затем включить в сеть. Есть небольшой минус, что на самом корпусе нет отдельного включателя/выключателя. Так что прибор выключается только вилкой-розеткой. Далее прицепить насадку, которая вам необходима.

Сам парогенератор в меру тяжелый, если не очень долго держать в одной руке. Шнур для подключения очень длинный, его в целом хватает на длину небольшой комнаты, так что не надо переключать каждый раз. Шнур толстый и прочный, вилка тоже выполнена качественно.

Одного мерного стакана воды хватает минут на 10 работы. Сразу больше нельзя воды наливать в ёмкость потому, что нужно оставить в ней место для пара.

Если интенсивно работать, нажимать кнопку – у меня почему-то начинал уставать палец, и даже образовалась небольшая мозоль.

Для очистки кафельной плитки в ванной не советую шоркать просто маленькой щеткой . Она имеет довольно жесткую щетину и может поцарапать плитку. Поэтому рекомендую сразу надевать поверх щеточки её родной чехол.

Использование в качестве швабры весьма удобно для быстрой уборки. Воды как раз хватает на одну комнату 15-20 квадратных метров. Липкая насадка-тряпка довольно легко очищается от крупной грязи-шерсти-волос. Есть специальный ярлычок, при помощи которого можно не сильно марая руки, или даже ногой отцепить это липучку. Потом все эти насадки*чехольчики можно постирать в стиральной машине. А также докупить новые, чтобы их было несколько.

При помощи узкого носика удобно вымывать грязь из узких щелей.

Удобно, что все насадки можно поворачивать на 180 градусов относительно прибора. Таким образом можно очищать «потолок» поверхностей или стены.

Заключение

Использование парогенератора сильно упрощает уборку. Его логично использовать в двух случаях. 

1. Если необходимо освежить пол/стены. То есть для быстрой уборки. Для генеральной тоже можно, но придется сильно часто заливать новую порцию воды. Для уменьшения времени на ожидание готовности прибора могу посоветовать заливать сразу довольно горячую воду (желательно из чайника, а не из крана (чтобы избежать образования накипи). Таким образом он очень быстро начнет давать пар.

2. Это локальная очистка очень грязных поверхностей. Мне понравилось отмывать им духовку. Поскольку ухкий носик, нацепленный на одну удлиненную секцию  аккурат достаёт до всех закоулков духовки, смывает оттуда отвалившуюся (заранее залитую химическим очищающим средством) грязь, и смывает саму химию. В целом после его работы отсается только в углах собрать стекшуюся грязь из печки и чистота.

Отмывание ванной, холодильника (выключенного), а также вские стыки столешниц, плинтусов, оконно/балконного пластика. Однако будьте осторожны, не все поверхности устойчивы к горячему пару! Например покрытые пленкой лдсп/мдф не стоит так мыть. А Ламинату вроде ничего не будет. Все тряпочки после уборки стираются в стиралке.

Итог

Рекомендую как домашнего помошника. Занимает мало места, справляется как с быстрой уборкой , так и с нудной долгой очисткой духовки или старого холодильника. Всякие решетки тоже удобно, что они одновременно и механически шоркаются грубой щеткой и отпариваются.

Рекомендую 9/10 (иногда хочется напольную версию, чтобы не держать в руках)

Представленные на нашем сайте руководства по эксплуатации пароочистителей компании Karcher помогут Вам разобраться со всеми тонкостями настройки устройств.

Бумажное руководство, даже если имеется, не всегда удобно в использовании, поэтому мы собрали некоторое количество инструкций на нашем сайте. Вы можете абсолютно бесплатно скачать любую из инструкций в формате pdf или воспользоваться просмотром в браузере.

Инструкции по моделям

Вернуться

Пароочистители