Ирригатор би велл 911 инструкция по применению

Ирригатор для ротовой полости среди рядовых жителей нашей страны пока не получил должное распространение, а зря. Это устройство хоть и относительно новое, разработано всего-то 54 года назад (1962 год), но уже неоднократно зарекомендовавшее себя как отличное средство для борьбы с такими недугами полости рта, как кровоточивость дёсен и гингивит. Кроме того, ирригатор превосходит по эффективности многими любимую зубную нить в борьбе с зубным камнем и налётом. На данный момент ирригаторы подразделяются на два вида: стационарные и портативные. Первые требуют стационарной установки в ванной и наличия розетки в непосредственной близости от места использования, вторые же более гибкие в использовании и работают в любом месте от батареек или встроенного аккумулятора. Чаще всего стационарные ирригаторы имеют более выдающиеся технические характеристики, а главными параметрами для подобных устройств являются давление воды и количество пульсаций в минуту, но так бывает не всегда, что и доказывает тестируемый сегодня экземпляр.

Итак, в моих руках оказался ирригатор от компании B.Well, модель WI-911. Стоит сказать несколько слов и о компании-производителе, ведь многие, скорее всего, о нём слышат впервые. Компания B.Well была основана в Великобритании в 2004 году. Основным направлением деятельности является разработка и производство медицинского оборудования, в частности тонометров, ингаляторов, ирригаторов, термометров и так далее. На российском рынке продукты B.Well продаются уже довольно давно, с 2007 года. Основным своим преимуществом компания считает доступность своей продукции, что особенно важно в нынешних условиях нашего рынка.

Теперь к самому объекту данного обзора. Ирригатор B.Well WI-911 относится к классу портативных, а значит не требует ни установки в ванной, ни отдельной розетки, что, несомненно, плюс. Но что же с основными характеристиками (давлением и пульсацией)? А тут всё отлично, производитель заявляет давление струи до 550 кПа, а частоту пульсации струи 1600 импульсов в минуту. Во время исследований, стоматологи и инженеры выяснили, что оптимальными значениями этих характеристик для ирригаторов является давление от 500, а количество пульсаций от 1200 импульсов. Таким образом, наш B.Well WI-911 полностью соответствует необходимым параметрам для эффективной чистки зубов.

Технические характеристики B.Well WI-911:

• Тип: ирригатор;
• Принцип работы: импульсный;
• Питание: от встроенного аккумулятора li-Ion;
• Время работы от одного заряда: около 70 минут;
• Время полного заряда аккумулятора: около 8 часов;
• Ёмкость резервуара:150 мл;
• Время работы при полном резервуаре: 40-60 секунд (зависит от режима);
• Давление струи: 275-550 кПа (зависит от режима);
• Регулировка давления струи: ступенчатая, 3 ступени;
• Частота пульсации воды: 1600 импульсов в минуту;
• Габариты: 55 х 195 х 70 мм;
• Вес: 253 грамма;
• Цена: 2999 рублей (магазины ДНС г. Нижний Новгород).

Упаковка и комплектация

Устройство поставляется в характерной для медицинских приборов упаковке. Коробка имеет небольшие размеры, окрашена в бело-синие цвета. Информации на поверхностях упаковки много, тут описаны практически все особенности прибора, его характеристики, информация о производителе и так далее.

Сам ирригатор и пара насадок запечатаны в целлофановые пакеты и надёжно зафиксированы в прозрачном пластиковом блистере.

Комплект поставки B.Well WI-911:

• Ирригатор;

• Насадки 2 шт.;

• Резервуар для воды;

• Зарядное устройство;

• Чехол для хранения;

• Инструкция по эксплуатации;

• Гарантийный талон.

Однозначно, радует наличие в комплекте двух насадок, ирригатор можно без проблем использовать вдвоём. Если в вашей семье больше двух человек, то вы можете докупить ещё насадок, в магазине ДНС их удалось найти по цене 450 рублей за пару. Кроме того производитель положил в комплект и чехол для хранения, приятная мелочь.

Зарядное устройство имеет стандартные входные характеристики, а на выходе получаем 5 В и 600 мА. Данный адаптер позволяет полностью заряжать литий-ионный аккумулятор ирригатора примерно за 8 часов. Довольно долго, но с учётом того, что зарядка подобных устройств происходит в ночное время, внимание на это особо не обращаешь.

Конструкция и особенности

Портативный ирригатор B.Well WI-911 состоит из нескольких элементов. А точнее, из трёх. Самый большой — основной блок, в котором находятся элементы управления и насос нагнетающий давление. К основному блоку крепится резервуар для воды ёмкостью 150 мл, а также вращающаяся насадка, которая направляет струю воды.

Крепление резервуара к основному блоку предельно простое, его нужно вставить в пазы и задвинуть до негромкого щелчка. Все соединения имею резиновые прокладки, что предостерегает от протечки воды во время использования. Для удобства в резервуаре имеется два отверстия, через которые можно наливать воду: сверху и в нижней части. Через нижнее отверстие можно наполнять резервуар не снимая его с основного блока ирригатора. Допускается использование только чистой тёплой воды с температурой около 40 градусов Цельсия или специальные жидкости для ирригаторов. Если из под крана у вас течёт вода плохого качества, то рекомендуется использовать отфильтрованную воду. Категорически запрещено заливать в резервуар растворы, содержащие различные взвешенные частицы (отвары, суспензии, настои и так далее), маслосодержащие растворы, антисептики, жидкости для полоскания рта и солевые растворы.

Конструкция ирригатора представляет из себя некое подобие электрической зубной щётки, но в увеличенных масштабах. Корпус тестируемого ирригатора полностью выполнен из пластика, качество которого не вызывает особых вопросов. Сборка моего экземпляра хорошая, абсолютно ничего не скрипит, все элементы очень плотно подогнаны друг к другу. Форма корпуса ирригатора сделана специально под удобный хват одной рукой, нижняя часть довольно широкая, что позволяет ставить его на любые поверхности и не бояться, что устройство упадёт.

Элементов на корпусе B.Well WI-911 не так уж и много. Сверху имеется небольшая кнопка, нажатие на которую позволяет снять резервуар для воды, ниже по центру расположен блок управления с двумя кнопками и тремя светодиодами, о котором подробнее я скажу чуть позже, и в самом низу резиновая заглушка, которая прикрывает контакты для подключения зарядного устройства. В целом, в управлении данный ирригатор очень прост, разобраться можно и без прочтения инструкции. Подойдёт как молодым людям, так и более взрослому поколению, у которого бывают проблемы с освоением новой техники.

 

Габариты ирригатора довольно крупные относительно зубной щётки, но очень даже компактные относительно стационарных приборов. Без насадки он имеет размеры 55 х 195 х 70 мм, с надетой насадкой высота вырастает до 280 мм. А вес составляет 253 грамма. Особо громоздким WI-911 не ощущается. Он отлично ложится в руку, не выскальзывает даже если мокрый. В хранении никаких проблем нет, он легко помещается на полку шкафчика в ванной комнате, если даже не входит по высоте, то можно быстро снять насадку и уменьшить корпус ирригатора почти на 8 см. Данный ирригатор отлично подойдёт и для использования в поездках, его легко можно взять с собой в отпуск или командировку, много места в чемодане не займёт, а пригодится совершенно точно.

Для сравнения ирригатор рядом с электрической зубной щёткой Oral-B. Разница видна невооружённым взглядом.

Теперь несколько слов и зарядке и автономной работе. Как уже упоминалось ранее, устройство работает от встроенного литий-ионного аккумулятора. С одной стороны это плюс, не нужно покупать батарейки, но с другой стороны ресурс аккумулятор ограничен и постепенно снижается. Производитель заявляет ресурс аккумулятора в 1000 циклов перезарядки, если это так, то беспокоится не о чем, скорее выйдет из строя что-то другое или вам попросту захочется обновить свой ирригатор.

Полная зарядка занимает около 8 часов. Хватает её примерно на 70 минут непрерывной работы, так заявляет производитель. Использовал я B.Well WI-911 на протяжении 2 недель, чистя зубы утром и вечером по 1-2 минуты. За это время ирригатор не разрядился, так что с автономностью тут всё в порядки. Заряжать раз в 3-4 недели — это очень хороший результат.

Режимы пульсации

За управление режимами ирригатора отвечает блок кнопок на лицевой стороне корпуса. Кроме кнопок тут имеется и 3 светодиода. Большая верхняя кнопка включает и отключает питание устройства. Стоит помнить, что включение ирригатора без заполненного водой резервуара нежелательно и может привести к неисправности. Под кнопкой питания расположена кнопка переключения режимов пульсации. Их тут не много, всего 3, но, на самом деле, и этого достаточно. Режим «Normal» — это тот режим, в котором вы будите чаще всего использовать ваш ирригатор, именно он обеспечивает самую мощную струю воды и наиболее эффективно очищает межзубное пространство. Режим «Soft» более щадящий и предназначен для людей с болезнями дёсен, либо просто для чувствительных зубов и дёсен. Режим «Pulse» — это режим, в котором происходит массаж дёсен, он малопригоден для чистки зубов, но если главной целью использования прибора является оздоровление дёсен, то этот режим для вас. Последний светодиод также имеет маркировку «CH», и отвечает он за уровень заряда аккумулятора, если этот индикатор начинает моргать, то пришло время поставить ирригатор на зарядку.

 

Впечатления от использования

Думаю, сразу нужно сказать, что ирригатором я ранее не пользовался, но давно подумывал о его приобретении, так как стоматологи постоянно советовали этот девайс. Первые впечатления были неоднозначные. Попробовав сразу же на режиме «Normal» у меня возникли неприятные ощущения и даже кровоточивость дёсен, а особенно больно было если струя воды случайно попадала на слизистую под языком. После нескольких дней использования дискомфорт во время использования и кровоточивость пропали. В инструкции по применению отмечено, что кровоточивость и дискомфорт это обычное явление и это может продолжаться до 2 недель, если симптомы не прекратились после 2 недель, то стоит прекратить использования ирригатора и обратиться к стоматологу.

Теперь о результате двухнедельного использования. По моим ощущениям, ирригатор лучше удаляет налёт и остатки пищи чем электрическая зубная щётка, не зря в недавних исследованиях учёные выяснили, что трёхсекундная обработка пульсирующей водой (при 1200 пульсациях в минуту) при среднем давлении (490 кПа) удаляет 99,9 % бляшек налёта. А вот с уже имеющимся зубным камнем за время использования он не справился, для удаления камней лучше сразу обращаться на профессиональную чистку к стоматологу, либо для этого нужно более длительное использование ирригатора. Изначально советую использовать в более щадящем режиме «Soft», а потом уже переходить на режим «Normal», чтобы избежать травм дёсен и слизистой. Также немного неудобным оказалась маленькая ёмкость резервуара, тут у стационарных ирригаторов преимущество. в данном же случае на режиме «Normal» полного резервуара хватает на 30 секунд (хотя заявлено от 40 до 60 секунд), то есть для полноценной чистки нужно заливать резервуар 2-3 раза. Комплектные насадки самые обычны, но в продаже можно найти и более продвинутые ортодонтические насадки, которые более эффективно чистят коронки, брекеты и мосты.

Стоит сказать и о особенностях эксплуатации. Производитель рекомендует сливать воду и сушить прибор после каждого использования, что, собственно, логично, иначе на поверхностях может «зародиться жизнь».

В итоге

Ирригатор B.Well WI-911, безусловно, вещь полезная. Он отлично справляется с налётом на зубах и остатками пищи, к тому же пригоден для массажа дёсен, что, по утверждениям стоматологов и производителя, очень полезный процесс. Главный плюс именно портативного ирригатора — это его портативность, извиняюсь за тавтологию. Его можно брать с собой, он занимает мало места в ванной, не требует отдельной розетки, работает от аккумулятора. Но с этим связан и основной минус — малая ёмкость резервуара для воды, что влечёт за собой увеличение времени на чистку, так как приходится по несколько раз наполнять резервуар.

В целом, B.Well WI-911 мне понравился, буду пользоваться им с удовольствием. За 2 недели особых нареканий не возникло, кроме дискомфорта в начале использования, но это нормально для подобного рода устройств. Нужен ли ирригатор всем и каждому? Думаю, нет, но если есть свободные денежные средства и вы привыкли тщательно ухаживать за своей полостью рта, то такую вещь стоит приобрести. Также ирригатор может помочь при некоторых заболеваниях ротовой полости, но в этом случае стоит обязательно проконсультироваться со стоматологом, чтобы не сделать ещё хуже.

Цена B.Well WI-911 составляет около 3000 рублей. Не дёшево. За эту сумму можно купить стационарные решения от менее именитых китайских производителей, но там будут свои минусы. если нужен именно портативный ирригатор, то в данном случае цена оправдана.

Плюсы:

• Компактные размеры;
• Эффективен для чистки налёта и массажа дёсен;
• Высокие показатели давления и пульсации для портативного решения;
• Две насадки в комплекте;
• Несколько режимов пульсации;
• Встроенный аккумулятор;
• Высокая автономность.

Минусы:

• Маленькая ёмкость резервуара;
• Возможны неприятные ощущения при первом использовании.

Существуют несколько видов приборов, предназначенных для ухода за ротовой полостью и предотвращения заболеваний десен и зубов.

Ирригатор B.Well WI-911 является ярким представителем таких устройств.

Он эффективно очищает пространство между зубами и без проблем удаляет зубной налет, кроме того, является портативным и дорожным.

Оздоравливает ротовую полость и избавляет от неприятного запаха изо рта.

Особенности модели B Well WI-911

Справка! Модель ирригатора WI-911 выпущена британской компанией B. Well, которая появилась в 2004 году благодаря усилиям группы экспертов в области медицинской техники.

Устройства этой фирмы быстро завоевали популярность среди англичан и в настоящее время стоматологические гидрофлоссы этого бренда являются самыми конкурентоспособными в Европе.

Портативный ирригатор B.Well WI-911 относится к разряду профессиональных приборов для гигиены ротовой полости.

Он имеет стильный дизайн, выполненный в сине-белых тонах, и по внешнему виду напоминает электрическую зубную щетку.

Вес и размеры устройства небольшие, но на его мощности это не отражается.

Водный резервуар расположен в ручке прибора.

Кнопка включения обозначена отметкой On/Off, под ней кнопка Mode – для выбора одного из режимов подачи струи.

Ниже находится индикация, которая показывает режим работы. С помощью этого переключателя происходит смена режима:

1. Normal – для обычного очищения.
2. Soft – мягкий режим для зубов с повышенной чувствительностью.
3. Pulse – пульсирующий режим для массажа десен.

Следует знать! B.Well WI-911 периодически необходимо заряжать. Для этого нужно вставить зарядный кабель в разъем устройства и подключить сетевой адаптер к розетке.

Предварительно следует убедиться, что в приборе нет жидкости. Мигающий индикатор укажет на процесс зарядки устройства.

Как только ирригатор будет полностью заряжен, индикатор начнет светиться. Для полной зарядки аккумулятора требуется восемь часов.

Технические характеристики ирригатора

1. 

   Размеры – 195х70х55 мм;

2. Вес (в полной сборке) – 253 г;
3. Объем резервуара – 150 мл;
4. Тип устройства – импульсный (1600 пульсаций в минуту);
5. Уровень давления водной струи – от 275 до 620 кПа;
6. Сетевое напряжение – от 100 до 240 В;
7. Количество режимов работы – 3;
8. Вращение насадки на 360 градусов;
9. Уровень шума – 67 дБ.

Показания к применению

Имейте в виду! Использование аппарата будет уместным в следующих ситуациях:

• стоматит;
• пародонтит;

• 

  гингивит;

• кровоточивость десен;
• развитие десневых карманов;
• установленные брекеты или скобы;
• наличие виниров и пломб;
• неприятный запах изо рта (галитоз);
• зубной налет;
• скученность зубов;
• неправильный прикус;
• сахарный диабет;
• беременность;
• для профилактики кариеса.

Преимущества аппарата

Стоит отметить! К преимуществам данной модели гидрофлосса относятся:

1. Компактность устройства.
2. Более 1500 пульсаций в минуту.

3. 

   Простое управление двумя кнопками.

4. Мощный литий-ионный аккумулятор.
5. Работа без подзарядки до 70 минут (времени хватает на 3 недели использования).
6. Специализированные сменные насадки.
7. Эргономичный дизайн.
8. 3 режима работы.
9. Удобный способ наполнения жидкостью.
10. Автоматическое отключение прибора спустя две минуты после начала процедуры.
11. Низкий уровень шума.
12. Срок гарантии 12 месяцев со дня приобретения устройства.

Комплектация

Будьте в курсе! Гидрофлосс B.Well WI-911 продается в следующей комплектации:

• устройство для ухода за ротовой полостью;
• водный резервуар;

• 

  две сменные насадки;

• зарядное устройство;
• детальная инструкция по использованию;
• гарантийный талон;
• коробка

Какие насадки входят в комплект?

У ирригатора WI-911 есть несколько видов насадок. Между ними мало отличий, однако, у каждой насадки есть свои особенности.

Обратите внимание! В каждом наборе по две насадки с цветной маркировкой.

1. Стандартные.
   Тщательно очищают участки между зубами от остатков пищи и мягкого налета, хорошо массажируют десны.
   Возможно использование для чистки зубных протезов и корректирующих установок.

   

   Замену насадки производят один раз в 6 месяцев.

2. Ортодонтические.
   Эффективно удаляют загрязнения с ортодонтических систем.
   Замену рекомендуется производить через 3 месяца.
3. Для очищения языка – имеет лопатообразную форму.
   Подходит для ежедневной очистки языка от налета.
   Замену производят через полгода после начала использования.

Инструкция по применению

Перед использованием прибора необходимо выбрать подходящую по свойствам насадку и установить её в ирригатор.

К сведению! Заполнить резервуар жидкостью одним из двух предложенных способов:

• Емкость открыть и наполнить её водой комфортной температуры, держа ирригатор в вертикальном положении.

  

  Затем закрыть крышку резервуара.

• Разместить ирригатор в вертикальном положении и снять с устройства водный резервуар.
  Залить теплую воду и установить емкость в прибор.

Поместить насадку в ротовую полость, наклониться над раковиной и включить устройство. Во избежание разбрызгивания воды нужно слегка прикрыть полость рта, направив насадку на зубы.

Очищение следует начинать с задних зубов, медленно перемещая аппарат вдоль зубного ряда. После окончания процедуры выключить прибор кнопкой on/off.

Помните! Использование суспензий, масел, зубной пасты, травяных отваров или настоев для очищения ротовой полости ирригатором категорически запрещено, так как эти средства могут закупорить насадку.

Более подробная инструкция по использованию ирригатора.

Противопоказания

Специалисты выделяют несколько основных противопоказаний к применению аппарата:

• восстановительный период после хирургических вмешательств;
• наличие ЭКС;
• обильная кровоточивость десен;

• 

  рак слизистой оболочки ротовой полости;

• заболевания крови;
• первое время после установки брекетов;

В начале пользования ирригатором может появиться незначительная кровоточивость десен. Если зубы здоровы — она прекратится после первых пяти процедур.

В случае длительной (более двух недель) кровоточивости следует прекратить применение ирригатора и проконсультироваться со стоматологом.

Уход за изделием

Уход за аппаратом прост и не требует специальных навыков.

Нужно знать! После процедуры очищения ротовой полости требуется:

1. Снять крышку с водного резервуара.
2. Вылить воду, если она осталась.
3. Для полного удаления жидкости дать устройству поработать около 30 секунд.

4. 

   Промыть водой крышку и используемую насадку.

5. Вытереть насухо тканью.

Хранить прибор необходимо в сухом и недоступном для детей месте, оберегая его от ударов и воздействия высоких температур.

Средний срок работы

B.Well WI-911 рассчитан на эксплуатацию в течение пяти лет при условии соблюдения инструкции по использованию прибора.

Средняя цена по России

Важно! В зависимости от места приобретения портативный ирригатор B.Well WI-911 может стоить от 2000 до 3200 рублей.

Купить устройство можно в аптеках, магазинах бытовой техники и через интернет.

Отзывы клиентов

Ниже приведены некоторые отзывы покупателей. Если вам есть что сказать — оставляйте ваш отзыв в комментариях под статьей, он будет полезен нашим читателям.

Марина Гордейчик.

B.Well WI-911 стал моим первым ирригатором и произвел хорошее впечатление. Выбрала данную модель из-за доступной цены и положительных отзывов друзей.

Использую прибор дважды в день: утром и вечером, но одного объема резервуара для меня мало, поэтому доливаю воду и продолжаю процедуру.

Аппарат удобно держать в руке, он мало весит и очень компактный. Постоянно беру его с собой в командировки.

Александр Пытляк.

Для портативных гидрофлоссов у B.Well WI-911 весьма неплохое давление.

Чаще всего пользуюсь пульсирующим режимом для массажа десен, для меня он оказался особенно полезным

Емкости для воды хватает только на чистку одной челюсти, приходится заливать вторую порцию. Не считаю это недостатком, ведь WI-911 не стационарный ирригатор.

К сожалению, после трех месяцев эксплуатации в прибор попала вода, пришлось разбирать и просушивать.

Петр Замурняк.

Замечательный ирригатор для тех, кто часто выезжает загород или в путешествия. Он будто невесомый, такой легкий и компактный, но на удивление мощный и цена приятная.

Из трех предложенных режимов мне больше всего понравился Soft – бережно очищает налет с чувствительных зубов и не травмирует десны.

Зарядка держится долго, около месяца. Минус один: воды в резервуаре хватает всего на минуту. Других недостатков не вижу.

Галина Дорошенко.

Из-за постоянных проблем с деснами стоматолог посоветовал мне приобрести ирригатор. Остановила свой выбор на модели WI-911 и пользуюсь этим ирригатором уже полтора года.

Кровоточивость больше не беспокоит, зубы стали белее и более гладкими. Аппарат портативный, удобно, что можно заряжать его один раз в несколько недель.

Работает практически бесшумно, но вот объем резервуара мог бы быть и побольше.

Полезное видео

Из данного видео вы узнаете, как пользоваться ирригатором B Well WI-911:

Стоматологи отмечают ирригатор B.Well WI-911 как прибор, безопасный для здоровья и жизни.

Его рекомендуют использовать регулярно, чтобы избежать образование кариеса и зубного камня, а также укрепить десна в домашних условиях.

С ним нет необходимости в применении ополаскивателей и флоссов, травмирующих полость рта, ведь данная модель идеально подходит для людей с повышенной чувствительностью зубов.

Перейти к контенту

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.

Поиск: