Инструкция stiebel eltron hdb e 12si

Stiebel Eltron

Проточные водонагреватели с электронным управлением HDB-E… Si electronic HDB-E 12 Sii, HDB-E 18 Si, HDB-E 21 Si, HDB-E 24 Si. Инструкция по монтажу и эксплуатации.

Описание

Напорный проточный водонагреватель Stiebel Eltron HDB-E 12 Si предназначен для обеспечения водоснабжения одной или нескольких точек. Устройство питается от трехфазной сети 380 В. Мощность нагревателя составляет 11 кВт.

Принцип работы прибора

Нагрев воды в рассматриваемом устройстве осуществляется при ее прохождении через колбу, в которой она контактирует с нагревательным элементом. Такой принцип работы предусматривает высокие показатели мощности: в отличии от накопительных водонагревателей мощность которых, как правило, не превышает 6 кВт. Но данный прибор лишен такого недостатка, как ограниченность объема воды, которым можно воспользоваться в данный момент – горячая вода начинает поступать к потребителю сразу после открытия крана. И не нужно выжидать определенный промежуток времени, пока она нагреется.

За счет того, что данный водонагреватель является напорным, существует возможность обеспечения горячей водой нескольких точек. Отличительная особенность напорных нагревателей заключается в том, что в них постоянно присутствует давление. Это позволяет без проблем использовать Stiebel Eltron HDB-E 12 Si для обеспечения горячим водоснабжением даже большого загородного дома.

Отличительные особенности нагревателя

Электронная система управления

Использование такого типа управления имеет следующие преимущества:

• обеспечиваются стабильные показатели силы потока и температуры воды;
• за счет подключения разного количества нагревательных элементов, в зависимости от силы потока, обеспечивается экономное расходование электрической энергии.

Работа электронной схемы управления основана на использовании датчика потока и электронного блока управления. Датчик реагирует на изменения интенсивности потока и информирует об этом блок управления, который, в свою очередь, принимает решение о подключении определенного количества нагревательных элементов.

Спиральный нагревательный элемент

В отличие от трубчатых нагревателей, использующихся в аналогичных устройствах других производителей, спиральный элемент имеет следующие преимущества:

• более высокая скорость нагрева воды, обеспеченная высокими показателями теплоотдачи спирального элемента;
• возможность регулировки температуры с точностью порядка 0,5°C;
• неподверженность поверхности нагревательного элемента образованию накипи. Это позволяет использовать Stiebel Eltron HDB-E 12 Si в системах водоснабжения с жесткой водой без ее предварительной подготовки.

Встроенная система защиты от перегрева

Система защиты от перегрева осуществляет контроль температуры воды. При достижении заданного значения температуры специальное устройство размыкает питающую сеть нагревательного элемента, в результате чего нагрев воды останавливается.

Благодаря наличию данной системы защиты исключается выход из строя прибора по причине перегрева.

Система защиты от воздушных пробок

Благодаря этой системе водонагреватель Stiebel Eltron HDB-E 12 Si может без проблем использоваться в системах водоснабжения с непостоянным давлением, которое зачастую приводит к образованию воздушных пробок. В момент образования воздушной пробки происходит размыкание контактов питающей сети нагревательного элемента. За счет этого удается избежать его поломки.

Защита водонагревателя от внешних факторов

Stiebel Eltron HDB-E 12 Si имеет пластиковый корпус, характеризующийся высокой степенью устойчивости к внешним факторам. Водонагреватель имеет класс защиты IP25.

Степень защиты от проникновения посторонних предметов имеет показатель 2 (первая цифра в индексе). Это значит, что корпус водонагревателя обеспечивает защиту от доступа к опасным частям прибора пальцами рук и другими предметами, диаметр которых не менее 12,5 мм. Вторая цифра в индексе – это уровень защищенности прибора от проникновения влаги. Пятерка в данном случае обозначает, что водонагреватель устойчив к воздействию струй воды различной интенсивности с любых направлений. Это говорит о том, что устройство можно смело размещать в ванной комнате и других помещениях, где не исключено попадание на него струй воды.

Расшифровка обозначений IP (International Protection) и классов защиты для оборудования и людей
Составная часть	Цифры и буквы	Значение для защиты оборудования	Значение для защиты людей
Буквы кода	IP	—	—
Первое кодовое число	2	От попадания твердых инородных тел диаметром 12,5 мм	От возможности касания (в том числе пальцами) опасных частей
Второе кодовое число	3	Защита от капель воды	Вода, капающая под углом до 60° с обеих сторон вертикально, не должна оказывать вредного воздействия
	4	Защита от брызг воды	Вода, брызгающая на корпус, не должна оказывать вредного воздействия
	5	Защита от струй воды	Вода, льющаяся на корпус в виде струй, не должна оказывать вредн. воздействия
Дополнительная буква (при необходимости)	D	—	От доступа к опасным частям с помощью проволоки
При отсутствии цифры, обозначающей степень защиты, вместо нее ставится «X». Пример: IP X4

Преимущества напорного проточного водонагревателя Stiebel Eltron HDB-E 12 Si

К преимуществам данного нагревателя можно отнести следующие:

• прибор способен работать даже при показателе интенсивности потока, равном 2,3 л/мин. Это значит, что его можно применять даже в тех случаях, когда в работе водопроводной сети наблюдается нестабильность давления;
• рассматриваемый водонагреватель не нуждается в каком-либо специальном обслуживании. Чистить его не нужно, так как на пластиковой колбе и спиральном нагревательном элементе известковые и другие виды отложений не собираются;
• устройство соответствует требованиям как международных, так и отечественных стандартов. Это позволяет без каких-либо проблем использовать его в составе отечественных инженерных систем;
• производитель предоставляет гарантию на данное изделие на срок 2 года, что говорит о его высоком качестве и надежности.

Проточный напорный водонагреватель Stiebel Eltron HDB-E 12 Si — это устройство, благодаря которому вы всегда будете иметь в своем доме горячую воду, и не будете зависеть от внешних факторов. Не нужно ждать, пока вода нагреется, как в случае с накопительными нагревателями – просто открываете кран, и можете пользоваться теплой водой.

Продукция компании Stiebel заслуженно завоевала авторитет среди пользователей во многих странах мира. И новинка Stiebel Eltron HDB-E 12 Si гарантированно займет свое место среди тех устройств, на которые можно без проблем положиться в вопросе бесперебойного обеспечения дома, офиса или другого помещения горячей водой.

Монтаж

Монтаж и подключение

Нагреватель Stiebel Eltron HDB-E 12 Si имеет высоту, ширину и глубину 470, 225 и 117 мм соответственно. Он может быть установлен как под раковиной, так и над ней. Это обеспечивается за счет того, что в данном устройстве реализована система нижнего подключения, которая предусматривает возможность подключения разными способами (например, при верхнем подключении монтаж водонагревателя возможен только над раковиной).

Вес данной модели нагревателя 3,6 кг. За счет этого при его установке обеспечивается небольшое усилие на несущую поверхность (стену).

Способ установки водонагревателя – вертикальный. Это очень удобно в том случае, когда имеют место проблемы с наличием свободного пространства для монтажа изделия. Эта модель может быть использована даже в небольших по размерам помещениях.

Расчетные таблицы

Таблица производительности проточных водонагревателей в зависимости от мощности прибора и температуры воды на входе и выходе

Температура воды на входе, °C	Мощность проточного водонагревателя, кВт
3	6	8	13	15	18	21	24	27
Количество воды (литров в минуту) с температурой t=38 °C на выходе из водонагревателя.
6	1,3	2,7	3,6	5,8	6,7	8,2	9,4	10,7	12,0
10	1,5	3,0	4,1	6,6	7,7	9,2	10,7	12,3	13,8
14	1,8	3,6	4,8	7,7	9,0	10,7	12,7	14,3	16,1
18	2,1	4,3	5,7	9,3	10,7	12,9	15,0	17,2	19,3
	Количество воды (литров в минуту) с температурой t=55 °C на выходе из водонагревателя.
6	—	—	2,3	3,8	4,4	5,2	6,1	7,0	7,9
10	—	—	2,5	4,1	4,8	5,7	6,7	7,6	8,6
14	—	—	2,8	4,5	5,2	6,3	7,3	8,4	9,4
18	—	2,3	3,1	5,1	5,7	6,9	8,1	9,2	10,3

Таблица рекомендованных сечений электрического кабеля

Для медного трехжильного кабеля, одна фаза, напряжение 220 Вольт
Мощность водонагревателя, кВт	1	2	3	3,5	4	6	8	12
Сила тока, А	4,5	9,1	13,6	15,9	18,2	27,3	36,4	54,5
Рекомендуемое сечение токопроводящей жилы кабеля, мм2	1	1	1,5	2,5	2,5	4	6	10
Максимальная длина кабеля, м	35	17	17	25	22	23	27	30
Для медного четырехжильного кабеля, три фазы, напряжение 380 Вольт
Мощность водонагревателя, кВт	6	13	15	18	21	24	27	35
Сила тока, А	9,1	19,5	22,8	27,3	31,9	36,5	41,0	53,2
Рекомендуемое сечение токопроводящей жилы кабеля, мм2	1,5	4	4	4	6	6	8	8
Максимальная длина кабеля, м	50	52	48	40	51	45	53	41

File Specifications: 2033/2033477-hdbe_12_si.pdf file (06 Jul 2023)

Accompanying Data:

STIEBEL ELTRON HDB-E 12 Si Water Heater PDF Operation And Installation (Updated: Thursday 6th of July 2023 06:17:34 PM)

Rating: 4.1 (rated by 25 users)

Compatible devices: STH 210 Plus, SBB 600 WP SOL, DCE 10 Plus, SHZ 30 S GB, SNU HOT, SNU 5 SL antitropf comfort, ETW 120 Plus, DHC 6 EC.

Recommended Documentation:

Manual, Operation And Installation (Text Version):

(Ocr-Read Summary of Contents of some pages of the STIEBEL ELTRON HDB-E 12 Si Document (Main Content), UPD: 06 July 2023)

• STIEBEL ELTRON HDB-E 12 Si User Manual

• STIEBEL ELTRON HDB-E 12 Si User Guide

• STIEBEL ELTRON HDB-E 12 Si PDF Manual

• STIEBEL ELTRON HDB-E 12 Si Owner’s Manuals

Recommended: ME-10, THINKPAD E50, Premium Ez-press, AN-PH808EX

Links & Tools

• HYDRONIC FURNACESDIRECT VENTWALL FURNACESTHE RINNAI LUXURY SERIES TANKLESS WATER HEATERSENERGY-EFFICIENT HOT WATER NEVER LOOKED SO GOODWHOLE-HOUSE AND COMMERCIAL TANKLESS WATER HEATING SOLUTIONSR-CNWH-E-12r10 © 2011 Rinnai America Corporation 5M 04/2011FOR MORE INFORMATION ON RINNAI PRODUCTS OTHER RINNAI LITERATURE …

  RL75E 6

•  ARISTON� …

  VENCON ECO 50 152

• Electric Water Heater / WarmerChaue-eau électrique/réchaudUser ManualFor household useThank you for purchasing this product.Read all the information in this user manual before using the appliance.Keep this manual in a handy location for future reference.TigTyraManuel d’instructionsMerci d’avoir acheté ce …

  PDU-A30U 86

• 1400 Division Road, West Warwick, RI 02893 T: 401.884.6300 F: 401.885.2567 www.amtrol.comINSTALLATION, OPERATION & SERVICE INSTRUCTIONSWATER HEATER EXPANSION TANKSPart #: 9015-087 (11/11)THIS IS THE SAFETY ALERT SYMBOL. IT IS USED TO ALERT YOU TO POTENTIAL PERSONAL INJURY AND OTHER HAZARDS. OBEY ALL …

  T-5 2

Operating Impressions, Questions and Answers:

МОНТАЖ

Техобслуживание

14. Техобслуживание

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ поражение электрическим

током

При любых работах необходимо полное отклю-

чение прибора от сети!

Опорожнение прибора

Для проведения работ по техобслуживанию или для за-

щиты от замерзания пользователь может выполнить опо-

рожнение прибора.

ОСТОРОЖНО Опасность ошпаривания

При сливе воды из прибора может вытекать го-

рячая вода.

f Закрыть запорный вентиль в трубопроводе подачи

холодной воды.

f Открыть все раздаточные вентили.

f Отсоединить трубопроводы подачи воды от прибора.

f Хранить демонтированный прибор также в отапли-

ваемом помещении, поскольку в приборе всегда на-

ходятся остатки воды, которые могут замерзнуть и

повредить его.

15. Технические характеристики

15.1 Размеры и соединения

225

140

47

b02

30

100

c06

b02 Ввод для электрических проводов I

b03 Ввод для электрических проводов II

c01 Подвод холодной воды

c06 Выпуск. труба горячей воды

76

| HDB-E Si

20

117

b03

35

c01

Наружная резьба

Наружная резьба

15.2 Электрическая схема

3 фазн./защ.пров. ~ 380 — 415 В

1 Нагревательная система с голым электродом

2 Предохранительный ограничитель температуры

3 Предохранительный ограничитель давления

Приоритетная схема с реле сброска нагрузки (LR 1-A)

см. также главу «Описание устройства / принадлежности»

2

1

1 Линия цепи управления к контактору 2-го прибора (на-

пример, электрический бойлер).

2 Управляющий контакт, размыкает при включении про-

точного водонагревателя.

15.3 Объем смешанной воды / объем

расхода

Значения приведены для номинального напряжения 400 В.

Объем смешанной воды на выходе зависит от существу-

ющего свободного напора и фактически подаваемого на-

пряжения.

Эффективная температура около 38 °C для душа, умываль-

ника, ванны и проч.

G 1/2 A

G 1/2 A

www.stiebel-eltron.com

АРТИКУЛ 232003