Инструкция по монтажу насосов грундфос nk

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

GRUNDFOS INSTRUCTIONS

NK, NKG

ATEX-approved pumps

Installation and operating instructions

loading

Related Manuals for Grundfos NK Series

Summary of Contents for Grundfos NK Series

  • Page 1
    GRUNDFOS INSTRUCTIONS NK, NKG ATEX-approved pumps Installation and operating instructions…
  • Page 2
    NK, NKG English (GB) Installation and operating instructions …………5 Български…
  • Page 3
    Suomi (FI) Asennus- ja käyttöohjeet …………..103 Svenska (SE) Monterings- och driftsinstruktion .

  • Page 4: Table Of Contents

    Temperature class of the pump. These supplementary installation and operating instructions apply The temperature class indicates the to ATEX-approved Grundfos NK, NKG pumps and NK, NKG bare T3-T5 maximum surface temperature of the shaft pumps. The pumps comply with ATEX Directive 94/9/EC.

  • Page 5: Scope Of Atex Categories For Nk, Nkg Pumps

    7. Scope of ATEX categories for NK, NKG pumps Directive ATEX-approved NK, NKG pumps Group I Group II 94/9/EC Category M Category 1 Category 2 Category 3 1999/92/EC Zone 0 Zone 20 Zone 1 Zone 21 Zone 2 Zone 22 Pumps None None…

  • Page 6: Barrier Or Flushing Liquid Connections Of Dead-End Solutions

    See the example at the end of this minimum flow rate. See section 3. Related booklet. installation and operating instructions. A copy is filed by Grundfos and can be traced by means of the product number and serial numbers on the pump nameplate.

  • Page 7: Vacuum Operation Or Suction Lift

    See the installation and operating instructions for the pump in the Grundfos warranty. question. If the data sheet is missing, contact Grundfos for 7. If a pump with double seal (back-to-back) has been chosen, information about the maximum liquid check that the seal chamber is correctly pressurised.

  • Page 8
    Dear customer, please fill in the following questionnaire in cooperation with a Grundfos representative. This will help to ensure that Grundfos supplies you with a pump solution adapted to meet exactly your needs in terms of pump type, pump materials, shaft seal arrangement, shaft seal type, elastomers and accessories.
  • Page 9
    CIP liquid (cleaning in place) Type of liquid: ________________________________________________ Chemical composition (if available): ________________________________________________ Liquid Temperature during operation: _______________________ [°C] Maximum liquid temperature: _______________________ [°C] Vapour pressure of liquid: _______________________ [bar] Liquid concentration: _______________________ % Liquid pH value: _______________________ Pump sizing Main duty point Q:_______ [m H:_______ [m]…
  • Page 10
    Double shaft seal solutions If you chose a tandem or a back-to-back shaft seal solution, you must connect either a flushing system or pressurizing system for barrier liquid to the connection pipes. Tandem shaft seals Pipe connections to Pipe connections to the cartridge seal. Pipe connection to secondary shaft seal.
  • Page 11
    Does the application require circulation of the barrier liquid? Yes ____ No ____ (dead-end arrangement) Comments on circulation for the primary shaft seal: _______________________________________________ _______________________________________________ Comments on dead-end arrangement _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ More comments/info about your system: ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ Date: Date: ___________________________________ ___________________________________ Grundfos representative Customer representative…
  • Page 12
    GRUNDFOS Hellas A.E.B.E. Минске Turkey 20th km. Athinon-Markopoulou Av. 220123, Минск, New Zealand GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. P.O. Box 71 ул. В. Хоружей, 22, оф. 1105 GRUNDFOS Pumps NZ Ltd. Gebze Organize Sanayi Bölgesi GR-19002 Peania Тел.: +(37517) 233 97 65,…
  • Page 13
    Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 96528412 0212 The name Grundfos, the Grundfos logo, and the payoff Be–Think–Innovate are registrated trademarks ECM: 1088657 owned by Grundfos Management A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide. www.grundfos.com…

Источник

ДОКУМЕНТЫ — ЗАЯВКИ — БЛАНКИ — ФОРМЫ

Выберите необходимые бланки документов, распечатайте и заполнив направьте по факсу или электронной почте.

Рекомендуем внимательно ознакомиться с гарантийным талоном компании Grundfos. Основные условия предоставления гарантии и рассмотрения претензий пользователей в ходе ввода в эксплуатацию, монтажа, демонтажа и ряда других претензий указаны в гарантийном талоне.

Образец гарантийного талона Грундфос Образец гарантийного талона Грундфос

Бланки заявок Grundfos

Для получения услуг официального сервисного центра Грундфос нужно прислать заполненную форму заявки. Напоминаем, что заявки и протоколы на гарантийное обслуживание оборудования Грундфос отправляются в компанию Грундфос для принятия официального решения.

Заявка на сервисные услуги Грундфос Заявка на сервисные услуги Грундфос

Заявка на запасные части Грундфос

Документы сервис центра Grundfos

Официальные документы официального авторизированного сервисного центра Грундфос — ООО ПрофТехСервис.

Сервисный сертификат авторизации Грундфос

Сервисный сертификат международный TUV Grundfos

Рекомендательное письмо Грундфос

Письмо дилерам Грундфос

Бланки заявок Reflex

Для получения услуг сервисного центра по оборудованию Reflex: Variomat, Gigamat, Reflexomat, заполните бланк и пришлите его по ФАКСУ или через Email.

Заявка на сервисные услугиReflex (Word, DOC)

Заявка на сервисные услуги Reflex (Acrobat, PDF)

Опросные листы Grundfos (Приложение к протоколу)

При направлении заявки на сервисные услуги иногда требуется заполнение опросного листа (приложения к протоколу) по оборудованию Грундфос. Ниже представлены основные виды оборудования обслуживаемого сервисом Грундфос.

Скважинные насосы SQ(E)-SP

Дренажные и канализационные насосы SEG, AP,APG, S

Консольные насосы NK

Консольные насосы LP/LM/DNP/CH/CR/NB

Установки HYDRO

Частотные преобразователи

Инструкции по монтажу и эксплуатации

Для профессионального монтажа и обслуживания вашего оборудования необходима специальная документация. Инструкции по монтажу и эксплуатации оборудования Грундфос можно скачать с основного сайта компании Грундфос. Ниже мы размещаем наиболее востребованные инструкции в формате PDF. Если Вам нужна какая-либо инструкция отсутствующая на сайте, напишите нам запрос по Email, мы вышлем Вам эту инструкцию.

Циркуляционные насосы

  • Руководство по монтажу и эксплуатации циркуляционных насосов Grundfos Alpha
  • Руководство по монтажу и эксплуатации циркуляционных насосов Grundfos Alpha+
  • Руководство по монтажу и эксплуатации циркуляционных насосов MAGNA
  • Руководство по монтажу и эксплуатации циркуляционных насосов TP, TPD
  • Руководство по монтажу и эксплуатации циркуляционных насосов TPE Serie 2000, 1~ и 3~
  • Руководство по монтажу и эксплуатации циркуляционных насосов UP, UPS, UPD, UPSD
  • Руководство по монтажу и эксплуатации циркуляционных насосов Series 200

Скважинные насосы

  • Руководство по монтажу и эксплуатации скважинных насосов SP
  • Каталог скважинных насосов Grundfos серии SP-380
  • Руководство по монтажу и эксплуатации скважинных насосов SP-380

Дренажные насосы

  • Руководство по монтажу и эксплуатации дренажных насосов AP10
  • Руководство по монтажу и эксплуатации дренажных насосов AP12 AP35 AP50
  • Руководство по монтажу и эксплуатации дренажных насосов AP35B, AP50B
  • Руководство по монтажу и эксплуатации дренажных насосов AP65 Vortex
  • Руководство по монтажу и эксплуатации дренажных насосов AP70
  • Руководство по монтажу и эксплуатации дренажных насосов KC
  • Руководство по монтажу и эксплуатации дренажных насосов KP 150 и KP 250

Канализационные фекальные насосы

  • Руководство по монтажу и эксплуатации фекальных насосов Liftaway B
  • Руководство по монтажу и эксплуатации фекальных насосов SEG
  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных (фекальных) насосов SEN
  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных ( фекальных) S1-S2-S3-ST-SV-29kw
  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных (фекальных) S1-SV-SS-SR-7kw
  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных (фекальных) S2-S3-S4-SA-55-520kw
  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных (фекальных) SE1-SEV-50-65-80-100
  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных (фекальных) SL1_SLV

Насосные станции

Руководство по монтажу и эксплуатации насосных станций MQ

Многоступенчатые насосы

Руководство по монтажу и эксплуатации многоступенчатых центробежных насосов CH

Самовсасывающие насосы

Руководство по монтажу и эксплуатации самовсасывающих одноступенчатых центробежных насосов CH, JP

Вертикальные центробежные насосы

  • Руководство по монтажу и эксплуатации вертикальных центробежных насосов CR, CRI, CRN
  • Руководство по монтажу и эксплуатации вертикальных центробежных насосов CRK, CHK, SPK

Принадлежности

  • Руководство по монтажу и эксплуатации устройства диспетчеризации контроллера CU 3
  • Руководство по монтажу и эксплуатации устройств диспетчеризации контроллера CU 300
  • Руководство по монтажу и эксплуатации устройств диспетчеризации контроллера CU 301
  • Руководство по монтажу и эксплуатации устройств управления насосами в системах циркуляции Delta Control 2000
  • Техническая информация по реле давления типа FF 4 / FF 4…VdS
  • Инструкция по эксплуатации реле давления MDR21
  • Руководство по монтажу и эксплуатации регулирующих вентилей Hydrocontrol SP CU3
  • Руководство по монтажу и эксплуатации блоков управления SQSK
  • Руководство по монтажу комплекта релейных модулей UPS, UPSD Series 200
  • Руководство по монтажу релейных модулей UPS, UPSD Series 200

Канализационные установки Sololift

  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных установок Sololift
  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных установок Grundfos серии Multilift M(MMS)
  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных установок Grundfos серии Multilift MD(MLD)

Промышленные насосы

  • Руководство по монтажу и эксплуатации промышленных насосов Grundfos серии CR
  • Каталог промышленных насосов Grundfos серии CR
  • Руководство по монтажу и эксплуатации промышленных насосов Grundfos серии TP
  • Каталог промышленных насосов Grundfos серии TP
  • Руководство по монтажу и эксплуатации промышленных насосов Grundfos серии TPD
  • Каталог промышленных насосов Grundfos серии TPD
  • Руководство по монтажу и эксплуатации промышленных насосов Grundfos серии NB(E)
  • Каталог промышленных насосов Grundfos серии NB(E)
  • Руководство по монтажу и эксплуатации промышленных насосов Grundfos серии NK(E)
  • Каталог промышленных насосов Grundfos серии NK(E)
  • Руководство по монтажу и эксплуатации промышленных насосов Grundfos серии Hydro MPC
  • Каталог промышленных насосов Grundfos серии Hydro MPC
  • Руководство по монтажу и эксплуатации промышленных насосов Grundfos серии SEG
  • Руководство по монтажу и эксплуатации промышленных насосов Grundfos серии AP
  • Руководство по монтажу и эксплуатации промышленных насосов Grundfos серии Liftaway B
  • Руководство по монтажу и эксплуатации промышленных насосов Grundfos серии Liftaway C
  • Каталог промышленных насосов Grundfos серии MAGNA
  • Руководство по монтажу и эксплуатации промышленных насосов Grundfos серии MAGNA
  • Руководство по монтажу и эксплуатации промышленных насосов Grundfos UPSD серии 200

Для просмотра файлов формата PDF можете скачать и установить программу FoxitReader4.0 (файл в архиве RAR, размер 6,8 Мб)

Образцы шильдиков оборудования

Насос SE

Насос CR

Двигатель ATB

Двигатель MG

Двигатель MGE

Двигатель MMG

Насос NB

Насос NK

Двигатель Siemens

Насос TP

Источник

background image

NK

ATEX-approved pumps

Supplement to installation and operating instructions

Nachtrag zur Montage- und Betriebsanleitung

Supplément à la notice d’installation et d’entretien

Supplemento alle istruzioni di installazione e funzionamento

Suplemento a las instrucciones de instalación y funcionamiento

Suplemento às instruções de instalação e funcionamento

‹ÙÍÐ̼ÒÖÍÁÓÔÉ×ÏÄÈǽÅ×ÅÇËÁÔ ÓÔÁÓÈ×ËÁÉÌÅÉÔÏÙÒǽÁ×

Toevoeging op de installatie- en bedieningsinstructies

Tillägg till monterings- och driftsinstruktion

Lisäys asennus- ja käyttöohjeisiin

Tillæg til monterings- og driftsinstruktion

‘RGDWHNGRLQVWUXNFMLPRQWD„XLHNVSORDWDFML

Äîïîëíåíèÿ ê ðóêîâîäñòâó ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè

.LHJ®V]ÓW®VDV]HUHO®VL®V

]HPHOWHW®VLXWDVÓW­VKR]

‘RGDWHNNQDYRGLORP]DLQVWDODFLMRLQGHORYDQMH
‘RGDWDNX]PRQWDÖQHLSRJRQVNHXSXWH
‘RGDWDNXSXWVWYX]DLQVWDODFLMXLUDG
6XSOLPHQWODLQVWUXF

LXQLOHGHLQVWDODUH¼LIXQF

LRQDUH

Ïðèòóðêà êúì èíñòðóêöèèòå çà ìîíòàæ è ðàáîòà

‘RGDWHNNPRQW­ÖQÓPDSURYR]QÓPS

HGSLVP

‘RGDWRNNPRQW­ÖQ\PDSUHY­G]NRYªPSUHGSLVRP

GRUNDFOS

 INSTRUCTIONS

Источник

  2. Домой

  4. Документы

  6. Инструкции по эксплуатации

  8. Grundfos
  • Инструкция по эксплуатации реле давления MDR21
  • Каталог скважинных насосов Grundfos серии SP-380
  • Руководство по монтажу и эксплуатации блоков управления SQSK
  • Руководство по монтажу и эксплуатации вертикальных центробежных насосов CR, CRI, CRN
  • Руководство по монтажу и эксплуатации вертикальных центробежных насосов CRK, CHK, SPK
  • Руководство по монтажу и эксплуатации дренажных насосов AP10
  • Руководство по монтажу и эксплуатации дренажных насосов AP12 AP35 AP50
  • Руководство по монтажу и эксплуатации дренажных насосов AP35B, AP50B
  • Руководство по монтажу и эксплуатации дренажных насосов AP65 Vortex
  • Руководство по монтажу и эксплуатации дренажных насосов AP70
  • Руководство по монтажу и эксплуатации дренажных насосов KC
  • Руководство по монтажу и эксплуатации дренажных насосов KP 150 и KP 250
  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных ( фекальных) S1-S2-S3-ST-SV-29kw
  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных (фекальных) S1-SV-SS-SR-7kw
  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных (фекальных) S2-S3-S4-SA-55-520kw
  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных (фекальных) SE1-SEV-50-65-80-100
  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных (фекальных) SL1_SLV
  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных (фекальных) насосов SEN
  • Руководство по монтажу и эксплуатации канализационных установок Sololift
  • Руководство по монтажу и эксплуатации многоступенчатых центробежных насосов CH
  • Руководство по монтажу и эксплуатации насосных станций MQ
  • Руководство по монтажу и эксплуатации насосов Grundfos UPSD серии 200
  • Руководство по монтажу и эксплуатации насосов Grundfos серии AP
  • Руководство по монтажу и эксплуатации насосов Grundfos серии CR
  • Руководство по монтажу и эксплуатации насосов Grundfos серии Hydro MPC
  • Руководство по монтажу и эксплуатации насосов Grundfos серии Liftaway B
  • Руководство по монтажу и эксплуатации насосов Grundfos серии Liftaway C
  • Руководство по монтажу и эксплуатации насосов Grundfos серии MAGNA
  • Руководство по монтажу и эксплуатации насосов Grundfos серии NB(E)
  • Руководство по монтажу и эксплуатации насосов Grundfos серии NK(E)
  • Руководство по монтажу и эксплуатации насосов Grundfos серии SEG
  • Руководство по монтажу и эксплуатации насосов Grundfos серии TP
  • Руководство по монтажу и эксплуатации насосов Grundfos серии TPD
  • Руководство по монтажу и эксплуатации регулирующих вентилей Hydrocontrol SP CU3
  • Руководство по монтажу и эксплуатации самовсасывающих одноступенчатых центробежных насосов CH, JP
  • Руководство по монтажу и эксплуатации скважинных насосов SP
  • Руководство по монтажу и эксплуатации скважинных насосов SP-380
  • Руководство по монтажу и эксплуатации установок серии Multilift M(MMS)
  • Руководство по монтажу и эксплуатации установок серии Multilift MD(MLD)
  • Руководство по монтажу и эксплуатации устройств диспетчеризации контроллера CU 300
  • Руководство по монтажу и эксплуатации устройств диспетчеризации контроллера CU 301
  • Руководство по монтажу и эксплуатации устройств управления Delta Control 2000
  • Руководство по монтажу и эксплуатации устройства диспетчеризации контроллера CU 3
  • Руководство по монтажу и эксплуатации фекальных насосов Liftaway B
  • Руководство по монтажу и эксплуатации фекальных насосов SEG
  • Руководство по монтажу и эксплуатации циркуляционных насосов Grundfos Alpha
  • Руководство по монтажу и эксплуатации циркуляционных насосов Grundfos Alpha+
  • Руководство по монтажу и эксплуатации циркуляционных насосов MAGNA
  • Руководство по монтажу и эксплуатации циркуляционных насосов Series 200
  • Руководство по монтажу и эксплуатации циркуляционных насосов TP, TPD
  • Руководство по монтажу и эксплуатации циркуляционных насосов TPE Serie 2000
  • Руководство по монтажу и эксплуатации циркуляционных насосов UP, UPS, UPD, UPSD
  • Руководство по монтажу комплекта релейных модулей UPS, UPSD Series 200
  • Руководство по монтажу релейных модулей UPS, UPSD Series 200
  • Техническая информация по реле давления типа FF 4-FF 4…VdS

Источник

background image

28

СОДЕРЖАНИЕ

Страницы

1.

Общие сведения

28

2.

Соответствующее руководство по монтажу 
и эксплуатации

28

3.

Классификация насосов NK в соответствии с 
категориями ATEX

28

4.

Идентификация насоса

29

5.

Проверки и операции, выполняемые перед 
пуском насоса, прошедшего 
сертификацию ATEX

29

1. Общие сведения

Для насосов модели NK фирмы Grundfos, имеющих 
сертификат ATEX, должны соблюдаться требования данного 
дополнительного руководства по монтажу и эксплуатации. 
Насосы модели NK допущены к эксплуатации согласно 
предписанию ЕС 94/9/EC — так называемому предписанию 
ATEX.
Насосы можно эксплуатировать в тех сферах (зонах), 
которые подпадают под классификацию, принятую в 
предписании 1999/92/EC. 
В сомнительных случаях просьба обращаться за 
консультацией по вопросам, связанным с вышеупомянутым 
предписанием, или связываться непосредственно с фирмой 
Grundfos.

2.  Соответствующее  руководство  по  монтажу

и эксплуатации

Дополнительно к этому руководству необходимо соблюдать 
следующие инструкции по монтажу и эксплуатации:
— NK, NKG

3. Классификация насосов NK в соответствии с категориями ATEX

1) Важная информация: Взаимосвязь между группами, 

категориями и зонами поясняется в документе 1999/92/EC. 
Просьба иметь в виду, что это — минимально необходимый 
объем инструкций. Поэтому в некоторых странах ЕС могут 
быть приняты более жесткие местные нормы и правила. 
Потребитель или фирма, выполняющая монтаж, всегда 
несут ответственность за проверку соответствия группы и 
категории насоса той классификации зоны, которая 
принята на месте эксплуатации.

2) Внимание: В соответствии с оценкой риска, проведенной 

Грундфос для насосов NK, насосы категории 3G могут 
быть модифицированы до категории 2G путем установки 
защиты от «сухого» хода, сертифицированной АТЕХ. 
Защита от «сухого» хода должна остановить насос, если 
минимальный расход не может быть обеспечен. Всегда 
проверяйте, присутствует ли на электродвигателе 
маркировка для 2G. Убедитесь, что комбинация «NK» и 
«защита от сухого хода» описана в Документе по 
взрывобезопасности в соответствие с рекомендациями 
1999/98/ЕС.
Ответственность за соблюдение указанных требований 
лежит на монтажнике/владельце. В случае каких-либо 
вопросов пожалуйста, обращайтесь к поставщикам 
оборудования. 

Перед началом работы по монтажу 
необходимо тщательно изучить данное 
руководство по монтажу и эксплуатации. 
Далее, необходимо также тщательно 
изучить прилагаемые руководства по 
монтажу и эксплуатации стандартного 
насоса. Работы по монтажу и эксплуатации 
должны также выполняться в 
соответствии с местными нормами и 
правилами, а также общепринятыми в 
практике оптимальными методами.

Предписание

Насосы NK, прошедшие сертификацию ATEX 

94/9/EC

Группа I

Группа II

Категория M

Категория 1

Категория 2

Категория 3

1

2

G

D

G

D

G

2)

D

1999/92/EC 

1)

Зона 0

Зона 20

Зона 1

Зона 21

Зона 2

Зона 22

Насосы NK

Нет

Нет

Нет

Нет

Нет

Нет

Насосы NK

Насосы NK

Электродвдигатели

Нет

Нет

Нет

Нет

Нет

Нет

VEM EExnA 3G T3 VEM EEx 3D 125°C

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Сирдалуд инструкция по применению цена таблетки взрослым от чего они
  • Клещ э вак инструкция по применению официальная инструкция
  • Овариамин инструкция по применению при планировании беременности как принимать отзывы
  • Синупрет капли в нос инструкция по применению цена отзывы аналоги
  • Веторон капли инструкция по применению детям дозировка