Инструкция по эксплуатации шуруповерта hitachi ds12dvf3

Hitachi DS 12DVF3 Technical Data And Service Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

CORDLESS DRIVER DRILLS

DS 12DVF3

LIST Nos. DS 12DVF3: G818

DS 9DVF3: G817

SPECIFICATIONS AND PARTS ARE SUBJECT TO CHANGE FOR IMPROVEMENT

DS 12DVF3

DS 9DVF3

Mar. 2005

MODELS

DS 12DVF3

DS 9DVF3

Hitachi

Power Tools

TECHNICAL DATA

SERVICE MANUAL

AND

D

loading

Related Manuals for Hitachi DS 12DVF3

Summary of Contents for Hitachi DS 12DVF3

  • Page 1
    MODELS DS 12DVF3 DS 9DVF3 Hitachi Power Tools CORDLESS DRIVER DRILLS TECHNICAL DATA DS 12DVF3 DS 9DVF3 SERVICE MANUAL DS 12DVF3 LIST Nos. DS 12DVF3: G818 Mar. 2005 DS 9DVF3: G817 SPECIFICATIONS AND PARTS ARE SUBJECT TO CHANGE FOR IMPROVEMENT…
  • Page 2
    REMARK: Throughout this TECHNICAL DATA AND SERVICE MANUAL, a symbol(s) is(are) used in the place of company name(s) and model name(s) of our competitor(s). The symbol(s) utilized here is(are) as follows: Competitors Symbols Utilized Company Name Model Name MAKITA 6227D, 6226D BOSCH GSR12V, GSR9.6V…

  • Page 3: Table Of Contents

    3. APPLICATIONS ……………………..1 4. SELLING POINTS ……………………..1 4-1. Selling Point Descriptions ……………………2 5. SPECIFICATIONS ……………………..4 5-1. DS 12DVF3 ……………………….4 5-2. DS 9DVF3 ……………………….5 6. COMPARISONS WITH SIMILAR PRODUCTS …………….. 6 6-1. DS 12DVF3 ……………………….6 6-2.

  • Page 4: Product Name

    However, about one year has already passed since the sales start. To cope with this situation, the above two models are upgraded to the more convenient and stylish Models DS 12DVF3 (12 V) and DS 9DVF3 (9.6 V) at the same time.

  • Page 5: Selling Point Descriptions

    Time [minutes] Fig. 1 4-1-2. Soft-grip handle The grip of the Models DS 12DVF3 and DS 9DVF3 is soft, slip-resistant and comfortable thanks to the soft resin (elastomer) covered on the handle. 4-1-3. 22-position adjustable torque setting The torque can be set finely thanks to the adoption of the 22 clutch positions to improve the operability.

  • Page 6
    4-1-4. 10 mm (3/8″) keyless chuck The keyless chuck facilitates fast and easy replacement of driver bits. Replacement can be carried out simply by holding the ring with one hand, while turning the sleeve with the other hand. Tighten Driver bit Loosen Sleeve Ring…

  • Page 7: Specifications

    5. SPECIFICATIONS 5-1. DS 12DVF3 Machine screw 6 mm (1/4″) • • • • • • • • Capacity Screwdriver Wood screw 5.8 mm dia. x 63 mm (#12 x 2-1/2″) • • • • • • • • • • • • •…

  • Page 8: Ds 9Dvf3

    5-2. DS 9DVF3 Machine screw 6 mm (1/4″) • • • • • • • • Capacity Screwdriver Wood screw 5.8 mm dia. x 45 mm (#12 x 1-25/32″) • • • • • • • • • • • • • Metal Mild steel 10 mm (3/8″) [Thickness 1.6 mm (1/16″)] •…

  • Page 9: Comparisons With Similar Products

    6. COMPARISONS WITH SIMILAR PRODUCTS 6-1. DS 12DVF3 Maker HITACHI Model name DS 12DVF3 DS 12DVF2 Machine 6 mm (1/4″) 6 mm (1/4″) Not indicated Not indicated screw Screwing Wood 5.8 mm dia. x 63 mm 5.5 mm dia. x 63 mm 5.1 mm dia.

  • Page 10: Ds 9Dvf3

    6-2. DS 9DVF3 Maker HITACHI Model name DS 9DVF3 DS 9DVF2 Machine 6 mm (1/4″) 6 mm (1/4″) Not indicated Not indicated screw Screwing Wood 5.8 mm dia. x 45 mm 5.5 mm dia. x 45 mm 5.1 mm dia. x 38 mm 6 mm dia.

  • Page 11: Working Performance Per Single Charge

    7. WORKING PERFORMANCE PER SINGLE CHARGE Drilling and fastening performance comparison per charge 7-1. DS 12DVF3 Working capacity (*1) Drilling Type of work Model name *600 *1200 *300 *900 Maker speed (sec./pc.) DS 12DVF3 HITACHI DS 12DVF2 DS 12DVF3 HITACHI…

  • Page 12: Ds 9Dvf3

    7-2. DS 9DVF3 Working capacity (*1) Drilling Type of work Model name *300 *600 *900 *1200 Maker speed (sec./pc.) 26.9 DS 9DVF3 HITACHI 26.9 DS 9DVF2 22.1 23.2 DS 9DVF3 HITACHI DS 9DVF2 DS 9DVF3 HITACHI DS 9DVF2 DS 9DVF3 *755 HITACHI…

  • Page 13: Precautions In Sales Promotion

    8-1. Safety Instructions In the interest of promoting the safest and most efficient use of the Models DS 12DVF3 and DS 9DVF3 Cordless Driver Drills by all of our customers, it is very important that at the time of sale, the salesperson carefully ensures that the buyer seriously recognizes the importance of the contents of the Handling Instructions, and fully understands the meaning of the precautions listed on the Caution Plate and Name Plate attached to each tool.

  • Page 14
    Ensure that all customers understand that Types EB 1214S and EB 914S Storage Batteries should be returned to the Hitachi power tool sales outlet or the authorized service center when they are no longer capable of being recharged or repaired. If thrown into a fire, the batteries may explode, or, if discarded indiscriminately, leakage of the cadmium compound contained in the battery may cause environmental pollution.

  • Page 15: Inherent Drawbacks Of Cordless Driver Drills Requiring Particular Attention During Sales Promotion

    (6) Precautions in the use of HSS Drill Bits For example, although the Model DS 12DVF3 is designed for drilling capacities of 25 mm (1″) in wood, and 15 mm (19/32″) in aluminum, and 12 mm (15/32″) in mild steel, this capability is not as efficient as conventional electric power tools.

  • Page 16: Reference Materials

    Speed Control Mechanism Spindle rotation speed of the Models DS 12DVF3 and DS 9DVF3 can be controlled by simply varying the amount by which the trigger switch is depressed. The relationship between the amount the trigger switch is depressed (in millimeters) and the rotation speed is illustrated in Fig.

  • Page 17: Repair Guide

    10. REPAIR GUIDE Be sure to remove the storage batteries from the main body before servicing. Inadvertent triggering of the switch with the storage battery connected will result in the danger of accidental turning of the motor. 10-1. Precautions in Disassembly and Reassembly The [Bold] numbers in the description below correspond to the item numbers in the Parts List and exploded assembly diagram.

  • Page 18
    Drill Chuck 10TLRK-N (W/O Chuck Wrench) [2] Hexagonal bar wrench Clutch Dial [4] Front Case [9] Slide Ring Gear [17] Shift Arm [16] Rear Case [14] Vise Special repair tool (J-292) Fig. 5 (5) Disassembly of the gear unit Remove the Shift Arm [16] from the Rear Case [14], then remove the Hook (3 pcs.) Screw Set D3 x 12 (4 pcs.) [15] connecting the Front Case [9] and the Rear Case [14].
  • Page 19
    (b) Pay attention to the polarity of the Motor [25] when soldering Internal Wires (B) [31] [32] to the Motor [25]. The red-marked side of the Motor [25] is positive. (See Fig. 8.) (c) Apply grease (Hitachi Motor Grease No. 29, Code No. 930035 is recommended) to the pinion press-fitted on the Motor [25] shaft.
  • Page 20
    Notch Fig. 9 (b) Mount the Nut [6] to the Front Case [9]. (See Fig. 10.) Align the register mark (o) on the Nut [6] with the register mark on the Front Case [9]. Turn the Nut [6] about 1-1/2 turns clockwise so that the register mark ( ) on the Nut [6] is aligned with the register mark on the Front Case [9].
  • Page 21
    (3) Reassembly of the gear unit (a) Apply grease (Hitachi Motor Grease No. 29, Code No. 930035) to the meshing parts of the gear. (b) Install the parts series from the six Steel Balls D5 [10] to Washer (B) [23] into the assembly reassembled in step (2).
  • Page 22
    (i) Note the direction of the groove when installing the Slide Ring Gear [17] so that the groove faces toward the Motor [25]. (ii) Install the Front Case [9] and the Rear Case [14] together with the mark on the Front Case [9] aligned with the mark on the Rear Case [14].
  • Page 23
    (f) Install the assembly reassembled in step (1) and the assembly reassembled in step (e) together. (See Fig. 16.) Fit the projection on the Motor Spacer [24] into the recess in the Rear Case [14] while ensuring that the Shift Knob [36] is aligned with the positive side of the Motor [25] and turn the Projection Motor Spacer [24] clockwise when viewed from the rear of the…

  • Page 24: Precautions In Disassembly And Reassembly Of Battery Charger

    (R) side, the rotating direction of the Drill Chuck 10TLRK-N (W/O Chuck Wrench) [2] should be clockwise as viewed from behind. Switch on and off the Models DS 12DVF3 and DS 9DVF3 using the battery. Check that the runout of the Drill Chuck 10TLRK-N (W/O Chuck Wrench) [2] is 0.8 mm or less at the position 85 mm away from the tip of the chuck using a 9-mm dia.

  • Page 25: Standard Repair Time (Unit) Schedules

    11. STANDARD REPAIR TIME (UNIT) SCHEDULES Variable MODEL Fixed Work Flow DS 9DVF3 DS 12DVF3 Housing (A).(B) Set Motor DC-Speed Control Switch Shift Knob General Assembly Gear Box Ass’y Clutch Dial Drill Chuck Click Spring (Keyless) Spring Front Case Hook Ass’y…

  • Page 26
    Hitachi Power Tools LIST NO. G818 ELECTRIC TOOL PARTS LIST CORDLESS DRIVER DRILL 2005 • • Model DS 12DVF3 (E1)
  • Page 27
    PARTS DS 12DVF3 ITEM CODE NO. DESCRIPTION REMARKS USED 318-228 SPECIAL SCREW (LEFT HAND) M5X27 323-250 DRILL CHUCK 10TLRK-N (W/O CHUCK WRENCH) 324-106 GEAR BOX ASS’Y 1 INCLUD. 4-24 324-114 CLUTCH DIAL 324-108 CLICK SPRING 324-109 324-110 SPRING 324-347 WASHER (D)

  • Page 28: Standard Accessories

    STANDARD ACCESSORIES DS 12DVF3 ITEM CODE NO. REMARKS DESCRIPTION USED CHARGER (MODEL UC 18YG) 983-006 + DRIVER BIT NO. 2 65L BIT SET TORCHLIGHT (MODEL UB 12D) 1 EXCEPT FOR GBR 324-083 CASE (BLACK) 3 — 05 * ALTERNATIVE PARTS…

  • Page 29
    DS 12DVF3 ITEM CODE NO. DESCRIPTION REMARKS USED Printed in Japan — 4 — 3 — 05 (050330N)
  • Page 30
    Hitachi Power Tools LIST NO. G817 ELECTRIC TOOL PARTS LIST CORDLESS DRIVER DRILL 2005 • • Model DS 9DVF3 (E1)
  • Page 31
    INTERNAL WIRE (B) 140L (RED) 324-119 DC-SPEED CONTROL SWITCH 324-117 PUSHING BUTTON 323-229 FERRITE CORE 1 EXCEPT FOR SAF, TPE, KOR 324-116 SHIFT KNOB HITACHI LABEL LABEL (CHINA) 1 FOR TPE 320-287 HOOK ASS’Y 1 INCLUD. 40 320-288 V-LOCK NUT M5 306-952 STRAP (BLACK)
  • Page 32
    STANDARD ACCESSORIES DS 9DVF3 ITEM CODE NO. REMARKS DESCRIPTION USED CHARGER (MODEL UC 18YG) 983-006 + DRIVER BIT NO. 2 65L BIT SET 1 EXCEPT FOR SAF TORCHLIGHT (MODEL UB 12D) 1 EXCEPT FOR SAF 324-083 CASE (BLACK) 3 — 05 * ALTERNATIVE PARTS — 3 — -…
  • Page 33
    DS 9DVF3 ITEM CODE NO. DESCRIPTION REMARKS USED Printed in Japan — 4 — 3 — 05 (050330N)

This manual is also suitable for:

Ds 9dvf3

Источник

INSTRUCTIONS DE SECURITE ET MODE D’EMPLOI

AVERTISSEMENT

Une utilisation INCORRECTE OU DANGEREUSE de cet outil motorisé peut entraîner
la mort ou de sérieuses blessures corporelles!
Ce mode d’emploi contient d’importantes informations à propos de la sécurité de
ce produit. Prière de lire et de comprendre ce mode d’emploi AVANT d’utiliser
l’outil motorisé. Garder ce mode d’emploi à la disponibilité des autres utilisateurs
et propriétaires avant qu’ils utilisent l’outil motorisé. Ce mode d’emploi doit être
conservé dans un endroit sûr.

SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTION MANUAL

WARNING

IMPROPER OR UNSAFE use of this power tool can result in death or serious bodily
injury!
This manual contains important information about product safety. Please read
and understand this manual BEFORE operating the power tool. Please keep this
manual available for other users and owners before they use the power tool. This
manual should be stored in safe place.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MANUAL DE INSTRUCCIONES

ADVERTENCIA

¡La utilización INAPROPIADA O PELIGROSA de esta herramienta eléctrica puede
resultar en lesiones de gravedad o la muerte!
Este manual contiene información importante sobre la seguridad del producto.
Lea y comprenda este manual ANTES de utilizar la herramienta eléctrica. Guarde
este manual para que puedan leerlo otras personas antes de utilizar la herramienta
eléctrica. Este manual debe ser guardado en un lugar seguro.

DS14DVF

DS 9DVF•DS 12DVF
DS 14DVF

MODEL

Variable speed

CORDLESS DRIVER DRILL

MODÈLE

PERCEUSE-VISSEUSE À BATTERIE

MODELO

TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA

Источник

background image

Cordless Driver Drill
Akku-Bohrschrauber

¢Ú··ÓÔηÙÛ¿‚È‰Ô Ì·Ù·Ú›·˜

Wiertarko-wkrętarka akumulatorowa
Akkus fúró-csavarozó
Akku vrtací šroubovák

Akülü Matkap / Vidalama

AÍÍyÏyÎÓÚopÌêÈ åypyÔoÇepÚ

Handling instructions

Bedienungsanleitung

√‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡

Instrukcja obsługi
Kezelési utasítás
Návod k obsluze

Kullanım talimatları

àÌcÚpyÍáËÓ Ôo íÍcÔÎyaÚaáËË

Variable speed

DS 9DVF3 

•

 DS 12DVF3

DS 14DVF3 

•

 DS 18DVF3

DS18DVF3

Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.

¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È Î·Ù·ÓÔ‹ÛÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË.

Przed użytkowaniem należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i zrozumieć jej treść.
Használat előtt olvassa el figyelmesen a használati utasítást.
Před použitím si pečlivě přečtěte tento návod a ujistěte se, že mu dobře rozumíte.

Aleti kullanmadan önce bu kılavuzu iyice okuyun ve talimatları anlayın.

BÌËÏaÚeÎëÌo ÔpoäÚËÚe ÀaÌÌyï ËÌcÚpyÍáËï Ôo íÍcÔÎyaÚaáËË ÔpeÊÀe äeÏ ÔoÎëÁoÇaÚëcÓ ËÌcÚpyÏeÌÚoÏ.

001Cover_DS9DVF3_EE

1/20/09, 15:59

4

Источник

File Specifications:

428/428861-ds_12dvf3_instruction_manual.pdf file (06 Aug 2023)

Accompanying Data:

Hitachi DS 12DVF3 Drill, Power Tool PDF Instruction Manual (Updated: Sunday 6th of August 2023 11:03:17 PM)

Rating: 4.6 (rated by 65 users)

Compatible devices: C 9U2, SC-OPE 3H, CJ 18DSL, DN 7DT, H 60MR, G 18SCY, DH50MB — 2″ SDS Max Rotary Hammer, NV 50AG.

Recommended Documentation:

Instruction Manual (Text Version):

(Ocr-Read Summary of Contents of some pages of the Hitachi DS 12DVF3 Document (Main Content), UPD: 06 August 2023)

  • Hitachi DS 12DVF3 User Manual

  • Hitachi DS 12DVF3 User Guide

  • Hitachi DS 12DVF3 PDF Manual

  • Hitachi DS 12DVF3 Owner’s Manuals

Recommended: INC-4036DF, FinePix S2940, JX-CD2002, SR1410, Handle Haulers Carey Cargo

Links & Tools

  • www.metabo.com Made in Germanyde Originalbetriebsanleitung 5en Original instructions 9fr Notice originale 13nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 18it Istruzioni originali 22es Manual original 27pt Manual original 32fi Alkuperäiset ohjeet 36no Original bruksanvisning 40sv Bruksanvisning i original 44da Origin …

    BF 18 LTX 90 76

  • BGS technic KGBandwirkerstr. 342929 WermelskirchenTel.: 02196 720480Fax.: 02196 [email protected]© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verbotenArt. 8443 Motor-Einstellwerkzeug-Satz für VW 5- und 10-Zylinder MotorenWERKZEUGE 1 Spanneinsatz 2 Klemmvorrichtung …

    8443 12

  • 1 of 5 © 2014 TE Connectivity family of companies All Rights Reserved *Trademark TE Connectivity, TE connectivity (logo), and TE (logo) are trademarks. Other logos, product, and/or company names may be trademarks of their respective owners. TOOLING ASSISTANCE CENTER 1-800-722-1111 PRODUCT INFORMATION 1-800-522 …

    68026 5

  • Robert Bosch Power Tools GmbH70538 StuttgartGERMANYwww.bosch-pt.com1 609 92A 4JF (2018.10) / 77en Original instructionsfr Notice originalees Manual originalpt Manual originalzh 正本使用明zh 原始使用說明書th  …

    GSR 12V-15 FC 77

Operating Impressions, Questions and Answers:

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Артролонг капс 550 инструкция по применению
  • H2o2 small bubble инструкция на русском языке
  • Инструкция по установке парктроника на 4 датчика с алиэкспресс
  • Капли тизин инструкция по применению детям
  • Синька от стоматита инструкция по применению для детей от года