Инструкция по эксплуатации росс аогв 96

Котел Росс 24 Люкс АОГВ напольный газовый (Харьков, Украина)

Современные высокотехнологичные котлы АОГВ Люкс завода РОСС, предназначены для отопления помещений, оборудованных дымоходом. На мировом рынке продукция завода РОСС зарекомендовала себя как надежная отопительная техника, соответствующая требованиям потребителя, что обеспечивает наиболее эффективную и экономичную работу отопительной системы.

Технические характеристики:

• Топливо
  Природный газ
• Производитель
  Завод РОСС г. Харьков
• Тепловая мощность (макс.)
  24 кВт
• КПД
  93 %
• Макс. выход горячей воды (при dt=35 °С)
  6 л/мин
• Количество контуров котла
  Одноконтурный или двухконтурный
• Расход газа (макс. в непрерывном режиме)
  2,79 м3/ч (природного газа)
• Автоматика подачи газа
  MINISIT 710 (Италия)
• Средний расход газа за отопительный период
  1,4 м3/ч
• Макс. давление в системе горячего водоснабжения
  0,8 МПа
• Обогреваемая площадь (ориентировочно)
  до 240 м2
• Максимальное давление в системе отопления
  0,3 МПа
• Разрежение за котлом, не более
  4,0 Па
• Номинальное давление газа
  1274 Па
• Материал теплообменника
  Сталь
• Температура подачи
  40 – 90 °С
• Подключение газа
  G 1/2 (газ подключается со стороны задней стенки котла, в правой ее части, если смотреть на котел сзади)
• Объем воды в котле
  25 л (одноконтурный) / 22 л (двухконтурный)
• Масса котла
  79 кг (одноконтурный) / 84 кг (двухконтурный)
• Выход дымохода из котла
  и вверх и назад (выход дымохода переставляется на 4-х винтах)
• Энергозависимость
  Энергонезависимый
• Количество горелок
  2 шт (круглая горелка POLIDORO, Италия)
• Диаметр форсунки горелки
  3,3 мм (природный газ) / 2,5 мм (для сжиженного газа)
• Тепловая мощность запальной горелки
  0,23 кВт
• Макс. объем воды в системе отопления
  до 310 л
• Тип котла
  Напольный
• Температура дымовых газов
  95 °С
• Диаметр дымохода
  130 мм
• Подключение подачи и обратки
  G 1 1/2
• Габаритные размеры В * Ш * Г
  880 * 390 * 660 мм
• Срок службы
  средний срок службы 14 лет
• Гарантия
  3 года

При первоначальном запуске котла при температуре нагрева воды в контуре отопления ниже 60 °С возможно образование конденсата на внутренней поверхности теплообменника и стекание под котел. Наличие стекающего конденсата не является браковочным фактором и признаком течи теплообменника. Это явление исчезает при прогреве всей системы отоплении.

Внешний вид напольного котла Росс Люкс 24 кВт:

Владелец должен обеспечить сохранность котла. Также соблюдать требования настоящего руководства и содержать котел в чистоте и технически исправном состоянии, своевременно проверять его состояние, контролировать качество работ по прочистке и ремонту дымовых вентиляционных каналов.

Выход дымохода, патрубки подачи и обратки и подключение газа котла Росс 24кВт: 

Чистку котла от отложившейся накипи в теплообменнике рекомендуется производить через два-три года химическим способом, для чего используется раствор ингибированной соляной кислоты, кальцинированной соды, или «Антинакипин».

При промывании отопительной системы кислотными или щелочными растворами необходимо проводить полную нейтрализацию остатков этих растворов.

Порядок розжига котла, оснащенного автоматикою MINISIT 710 (Италия): 

 
Розжиг котла происходит в следующей последовательности:

• В исходном (выключенном) положении ручка управления (2) (рисунок 7) установлена в положении «4» (крайнее положение по часовой стрелке).
• Для розжига запальной горелки необходимо нажать кнопку розжига (3) до упора и, не отпуская, нажать (при необходимости несколько раз) кнопку пьезоэлектрического элемента (1). 
• После того, как загорится запальная горелка, кнопка розжига (3) удерживается в нажатом состоянии от 10 секунд до 30 секунд, после чего отпускается. 
• Для розжига основных горелок ручка управления (2) вращением против часовой стрелки устанавливается в позицию от « 1» до « 7», в зависимости от требуемой температуры нагрева. 
• Максимальная температура нагрева воды в контуре отопления 90 °С – соответствует положению «7» на ручке управления (2). 
• Для отключения основных горелок ручка управления (2) поворачивается по часовой стрелке до упора положение «0», при этом запальная горелка не гаснет для полного отключения аппарата (котла) нажимается кнопка выключения (4).

Газоходы и турбулизаторы напольного котла Росс Люкс 24 кВт:

При вводе в эксплуатацию котла проводится контроль и при необходимости, настройка мощности, установкой давления газа на выходе многофункционального газового клапана в распределительном газовом коллекторе перед основными горелками.
Обслуживание и настройка многофункционального газового клапана производится в соответствии с “Инструкцией по монтажу, пуску и регулированию автоматики на месте ее применения”.

Капиллярный термометр котла Росс Люкс 24 кВт:

В течении гарантийного срока эксплуатации и для продления сроков безаварийного использования котла, рекомендуется выполнять ежегодное техническое обслуживание.

Запрещается изменять внутренний диаметр форсунок!
В случае, если для проведения работ по техническому обслуживанию необходимо снять внешний кожух или отдельные его элементы, то разборка должна проводиться в соответствии с инструкциями по техническому обслуживанию котла. Результаты технического обслуживания заносятся в контрольный талон.

Гарантийный талон напольного котла Росс Люкс 24 кВт:

Отправим напольный котел РОСС АОГВ 24 по Украине Новой Почтой, Интаймом или службой САТ!
Чтобы купить котел РОСС – звоните по тел. 095-544-30-12 или добавляйте в корзину (мы перезвоним).    

(Днепр, Запорожье, Львов, Одесса, Бровары, Каменец-Подольский, Кривой Рог, Киев, Андрушёвка, Апостолово, Арциз, Ахтырка, Б

ердянск, Берегово, Бережаны, Березань, Березно, Шаргород, Шпола, Шумск, Чигирин, Червоноград, Черноморск, Синельниково, Скадовск, Скалат, Сквира, Сколе и другие)

thermolux.com.ua

АОГВ Росс 16 Люкс (газовый напольный дымоходный котел) Харьков

Котел РОСС АОГВ “Люкс” – относится к линейке котлов со стальным теплообменником.  АОГВ РОСС применяется там, где необходим надежный, энергонезависимый котеол, с простой, понятной автоматикой и высоким КПД. Котел подойдет для всех водяных систем отопления – открытых, закрытых (с применением насоса) и систем теплых полов.

Технические характеристики:

• Топливо
  Природный газ
• Производитель
  Завод РОСС г. Харьков
• Тепловая мощность (макс.)
  16 кВт
• КПД
  93 %
• Макс. выход горячей воды (при dt=35 °С)
  5,5 л/мин
• Количество контуров котла
  Одноконтурный или двухконтурный
• Расход газа (макс. в непрерывном режиме)
  1,65 м3/ч (природного газа)
• Автоматика подачи газа
  EUROSIT 630 (Италия)
• Средний расход газа за отопительный период
  0,83 м3/ч
• Макс. давление в системе горячего водоснабжения
  0,8 МПа
• Обогреваемая площадь (ориентировочно)
  до 160 м2
• Максимальное давление в системе отопления
  0,3 МПа
• Разрежение за котлом, не более
  4,0 Па
• Номинальное давление газа
  1274 Па
• Материал теплообменника
  Сталь
• Температура подачи
  40 – 90 °С
• Подключение газа
  G 1/2 (газ подключается со стороны задней стенки котла, в правой ее части, если смотреть на котел сзади)
• Объем воды в котле
  23 л (одноконтурный) / 19 л (двухконтурный)
• Масса котла
  65 кг (одноконтурный) / 72 кг (двухконтурный)
• Выход дымохода из котла
  и вверх и назад (выход дымохода переставляется на 4-х винтах)
• Энергозависимость
  Энергонезависимый
• Количество горелок
  2 шт (круглая горелка POLIDORO, Италия)
• Диаметр форсунки горелки
  3,3 мм (природный газ) / 2,5 мм (для сжиженного газа)
• Тепловая мощность запальной горелки
  0,23 кВт
• Макс. объем воды в системе отопления
  до 220 л
• Тип котла
  Напольный
• Температура дымовых газов
  95 °С
• Диаметр дымохода
  130 мм
• Подключение подачи и обратки
  G 1 1/2
• Габаритные размеры В * Ш * Г
  880 * 390 * 555 мм
• Срок службы
  средний срок службы 14 лет
• Гарантия
  3 года

Перед вводом котла в эксплуатацию необходимо:

– ознакомиться с «Инструкцией по монтажу, пуску и регулированию автоматики на месте ее применения». Розжиг котла и управление работой осуществлять в строгом соответствии с инструкцией и руководством по эксплуатации;

– в АОГВ-30-12-1-6-В11 вставить термобаллоны термометра, регулировочного и предохранительного термостатов в стакан, открепив их от передней панели;

– закрыть газовый кран перед котлом;

– проветрить помещение в течение 15 минут;

– проверить наличие тяги, для чего к нижней части коллектора продуктов сгорания поднести зажженную спичку. При наличии тяги пламя спички будет затягиваться в коллектор.

Внешний вид газовой автоматики энергозависимого котла Росс 16 кВт:

Выход дымохода, патрубки подачи и обратки и подключение газа котла Росс 16 кВт:

Подготовка и ввод в эксплуатацию котла.

Первый пуск (ввод котла в эксплуатацию) производится специалистами сервисных центров, имеющими соответствующие сертификат и удостоверение, выданные ОДО «РОСС» или специалистами газового хозяйства, или другой организации, которая имеет на это право.

Пуск газа к котлу, который вводится в эксплуатацию, производится предприятиями газового хозяйства.
После окончания пуско-наладочных работ заполняется контрольный талон на установку. Все записи в талоне должны быть четкими и разборчивыми. Запись карандашом не допускается.

При неправильном или не полном заполнении контрольного, гарантийного и отрывных талонов котел гарантийному ремонту не подлежит.
Дальнейшую эксплуатацию котла и уход за ним выполняет владелец, прошедший инструктаж у специалиста, который обеспечил ввод котла в эксплуатацию, под подпись в контрольном талоне.

Порядок розжига котла РОСС АОГВ -16, оснащенного автоматикой 630 EUROSIT:

Установка ручки управления в требуемое положение производится путем легкого нажатия и поворота в нужное положение. Изначально ручка управления находится в положении “точка” • (рисунок 4).

Запальная и основная горелки погашены (подача газа к ним заблокирована).

Ручка управления переводится в положение «искра» * (рисунок 5). В этом положении ручка управления удерживается в нажатом до упора положении (!), одновременно нажимается (при необходимости несколько раз) кнопка пьезоэлектрического элемента, пока не зажжется запальная горелка.

Ручка управления удерживается в нажатом положении (не менее 10 секунд после зажигания пламени), пока не нагреется термопара, потом ручку можно отпустить при этом подача газа к основной горелке остается заблокированной.

Для розжига основной горелки ручка управления, вращением против часовой стрелки, переводится в положение от «1» до «7» в зависимости от необходимой температуры нагрева воды в контуре отопления (рисунок 6). Максимальна температура нагрева воды в контуре отопления плюс + 90 С – соответствует положению к «7» на ручке управления.

Выключение котла производится путем поворота ручки управления в положение «точка» • по часовой стрелке (рисунок 4). При этом запальная и основная горелки (если горят) погаснут.

Если ручку управления после перевода в положение «точка» •  сразу же установить в положение “искра” *, то запальная горелка не зажжется, пока не разблокируется внутренний замок автоматики. Блокировка снимается автоматически после остывания датчика термопары (примерно через 60 секунд) после перевода ручки е положение «точка» •.

Газоходы и турбулизаторы напольного котла Росс 16 кВт.

При отключении котла необходимо перекрыть подачу газа. Если не угрожает замерзание котла, можно оставить в нем воду, в противном случае необходимо слить воду из котла и системы.

Если устройство отопительной системы позволяет, то в случае демонтажа котла можно слить воду только из него, отопительную систему можно оставить наполненную водой, чтобы коррозия была минимальной. Следует избегать частой замены воды в контуре отопления. 

Газовый котел Росс 16 кВт в картонной упаковке:
(в процессе подготовки к отправке службой доставки САТ) 

Заводской номер газового котла Росс 16 кВт:

Гарантийный талон газового котла Росс 16 кВт:

Отправим газовый котел Росс 16 кВт Люкс по Украине Новой Почтой, Интаймом или службой САТ!
Чтобы купить котел РОСС – звоните по тел. 095-544-30-12 или добавляйте в корзину (мы перезвоним).    

(Ужгород, Черновцы, Яремче, Яготин, Яворов, Южное, Южноукраинск, Энергодар, Шумск, Шпола, Шостка, Шепетовка, Шаргород, Чортков, Черноморск, Хыров, Хмельник, Херсон, Харьков, Устилуг, Украинка, Узин, Угнев, Тячев, Тульчин, Токмак, Теребовля, Ивано-Франковск и другие)

thermolux.com.ua

Газовый котел Росс АОГВ-10 Люкс дымоходный одноконтурный

Котлы РОСС АОГВ Люкс предназначены для отопления помещений, оборудованных дымоходом. Широкий модельный ряд позволяет подобрать АОГВ-котел, наиболее соответствующий требованиям потребителя, что обеспечивает наиболее эффективную и экономичную работу отопительной системы.

Технические характеристики:

• Топливо
  Природный газ
• Производитель
  Завод РОСС г. Харьков
• Тепловая мощность (макс.)
  10 кВт
• КПД
  93 %
• Макс. выход горячей воды (при dt=35 °С)
  4 л/мин
• Количество контуров котла
  Одноконтурный или двухконтурный
• Расход газа (макс. в непрерывном режиме)
  1,1 м3/ч (природного газа)
• Автоматика подачи газа
  EUROSIT 630 (Италия)
• Средний расход газа за отопительный период
  0,55 м3/ч
• Макс. давление в системе горячего водоснабжения
  0,8 МПа
• Обогреваемая площадь (ориентировочно)
  до 100 м2
• Максимальное давление в системе отопления
  0,3 МПа
• Разрежение за котлом, не более
  4,0 Па
• Номинальное давление газа
  1274 Па
• Материал теплообменника
  Сталь
• Температура подачи
  40 – 90 °С
• Подключение газа
  G 1/2 (газ подключается со стороны задней стенки котла, в правой ее части, если смотреть на котел сзади)
• Объем воды в котле
  17 л (одноконтурный) / 15 л (двухконтурный)
• Масса котла
  57 кг (одноконтурный) / 62 кг (двухконтурный)
• Выход дымохода из котла
  и вверх и назад (выход дымохода переставляется на 4-х винтах)
• Энергозависимость
  Энергонезависимый
• Количество горелок
  1 шт (круглая горелка POLIDORO, Италия)
• Диаметр форсунки горелки
  3 мм (природный газ) / 2,3 мм (для сжиженного газа)
• Тепловая мощность запальной горелки
  0,23 кВт
• Макс. объем воды в системе отопления
  до 140 л
• Тип котла
  Напольный
• Температура дымовых газов
  95 °С
• Диаметр дымохода
  110 мм
• Подключение подачи и обратки
  G 1 1/2
• Габаритные размеры В * Ш * Г
  880 * 305 * 610 мм
• Срок службы
  средний срок службы 14 лет
• Гарантия
  3 года

Харьковский завод отопительного оборудования ОДО “РОСС”  является многоотраслевым предприятием, отвечающим требованиям стандарта ДСТУ ISO 9001:2009. Овладев современными технологиями, оснастив производство новейшим европейским оборудованием,  компания сумела создать конкурентоспособную ю продукцию. Среди отечественных производителей ОДО „РОСС” имеет наиболее широкий спектр отопительного оборудования.

Внешний вид дымоходного котла АОГВ Росс 10 кВт: 

Котлы отопительные газовые, дымоходные с водяным контуром типа АОГВ напольные: 
со стальным теплообменником от 7 кВт до 24 кВт.

Капиллярный термометр дымоходного котла АОГВ Росс Люкс:

Котел РОСС АОГВ – конструкция и схема в разрезе:

Теплообменник (1) представляет собой стальной цельносварной корпус, в нижней части которого выполнена камера сгорания (19). Внутри корпуса вварены трубы, через которые проходят продукты сгорания. Внутри труб установлены турбулизаторы (21), повышающие эффективность передачи тепла от продуктов сгорания к теплоносителю (воде).

В нижней части передней стенки теплообменника установлена панель газогорелочного устройства (2).  Для подключения к системе отопления теплообменник снабжен патрубками (7) и (9).

В верхней части теплообменника установлен стакан (6) для установки термобаллонов газового клапана и термометра. Теплообменник установлен на станине (20).

В двухконтурных моделях внутри теплообменника дополнительно смонтирован выполненный из медной трубки теплообменник контура горячего водоснабжения. Подсоединение контура горячего водоснабжения осуществляется патрубками (23). Снаружи теплообменник покрыт теплоизолирующим материалом.

Панель газогорелочного оборудования (2) оснащена распределительным газовым коллектором (18). В зависимости от модификации, на панели устанавливается несколько горелок (16). Распределительный газовый коллектор (18) подключен к многофункциональному газовому клапану (15), который регулирует подачу газа в аппарат (котел) в зависимости от требуемых условий работы. Распределительный газовый коллектор имеет несколько выходов (по количеству горелок), в которых установлены форсунки (17). Подвод газа к газовому клапану (15) осуществляется через патрубок (8).
При каждом включении котла розжиг основных горелок (16) производится от постоянного пламени запальной горелки (14).

Включение и поддержание установленного режима работы котла обеспечивается многофункциональным газовым клапаном (15) совместно с термопарой, датчиком тяги (11), запальной горелкой (14) и пьезоэлектрическим элементом (13). Розжиг запальной горелки производится пьезоэлектрическим элементом (13), который размещен прямо на газовом клапане (15), для доступа к которому необходимо открыть переднюю дверку котла.

Многофункциональный газовый клапан позволяет:

• отключать как основную, так и запальную горелки – управляющая ручка в положении «точка» •;
• зажигать запальную горелку – управляющая ручка в положении «искра» * ;
• включить котел в работу – управляющая ручка в положении «1 » – «7».

При нажатии на кнопку пьезоэлектрического элемента (13) возникает искра для зажигания запальной горелки (14). 

Коллектор продуктов сгорания (3) заканчивается горловиной (10) для присоединения котла к дымоходу. Предусмотрена возможность переустановки горловины в горизонтальное положение. Схема установки горловины дымохода в горизонтальное положение приведена в приложении В. Коллектор продуктов сгорания оснащен съемной крышкой (12) для очистки теплообменника, которая доступна после снятия верхней части кожуха аппарата. Внутри коллектора продуктов сгорания (3) установлен датчик тяги (11). Для настройки режима горения в горловине дымохода установлена регулировочная заслонка (22) регулирующая свободное сечение дымохода для стабилизации тяги (11).

Внешний кожух (4) состоит из задней и боковых стенок, прочно закрепленных на станине, открывающейся передней дверцы, съемной верхней крышки и пластмассовой панели, установленной в верхней части котла. Для контроля температуры нагрева воды под откидной крышкой панели установлен термометр (5). Порядок разборки и сборки кожуха указан в приложении Г.

Станина (20) образована двумя опорными кронштейнами. На станине закреплен теплообменники кожух. Станина имеет отверстия для продевания поручней (диаметром 22 мм) при перемещении и транспортировании котла.
Составной частью станины является отражатель из стального листа (24), значительно снижающий тепловое воздействие теплообменника на пол.

Заводской номер дымоходного котла Росс:

Хранение котла производится в соответствии с требованиями условий хранения по ГОСТ 15150-69.

Хранение производится в упаковке предприятия – изготовителя в вертикальном положении в один ряд по высоте, при температуре окружающей среды от 5 ос до 40 °С и относительной влажностью воздуха 60 °/о при температуре 20 °С (группа условий 1 (Л) по ГОСТ 15150-69).

Штабелирование не допускается.

На присоединительные резьбы надеваются защитные колпачки.

Дымоходный котел АОГВ Росс 10 кВт в картонной упаковке:

Отгрузка котла производится в упаковке предприятия-изготовителя в соответствии с технической документацией.

Транспортирование производится только в упаковке предприятия-изготовителя (на поддоне). Перемещение, погрузка и разгрузка должны осуществляться только за поддон. Категорически запрещается перемещение за кожух котла.

Описание особенностей конструкции котла РОСС АОГВ Люкс в паспорте (инструкции):

Гарантийный талон дымоходных котлов РОСС:

Отправим дымоходный котел РОСС АОГВ-10 Люкс по Украине Новой Почтой, Интаймом или службой САТ!
Чтобы купить котел РОСС – звоните по тел. 095-544-30-12 или добавляйте в корзину (мы перезвоним).    

(Пятихатки, Першотравенск, Барвенково, Барановка, Белозерка, Хацки, Хыров, Христиновка, Артемовка, Вендичаны, Харьков, Днепр, Днепрорудное, Чернигов, Каменское, Ровно, Никополь, Радехов, Рафаловка, Рассошенцы, Ружин, Майское, Макаров, Малиновка, Могилев и другие)

thermolux.com.ua

Котел газовый Росс АОГВ 12 Люкс (стальной дымоходный)

Самое современные высокотехнологичное оборудование завода РОСС позволяет выпускать качественную и экономичную отопительную технику. В Украине продукция завода РОСС зарекомендовала себя как надежная, не требующая частого обслуживания отопительная техника. 

Технические характеристики:

• Топливо
  Природный газ
• Производитель
  Завод РОСС г. Харьков
• Тепловая мощность (макс.)
  12 кВт
• КПД
  93 %
• Макс. выход горячей воды (при dt=35 °С)
  4 л/мин
• Количество контуров котла
  Одноконтурный или двухконтурный
• Расход газа (макс. в непрерывном режиме)
  1,31 м3/ч (природного газа)
• Автоматика подачи газа
  EUROSIT 630 (Италия)
• Средний расход газа за отопительный период
  0,66 м3/ч
• Макс. давление в системе горячего водоснабжения
  0,8 МПа
• Обогреваемая площадь (ориентировочно)
  до 120 м2
• Максимальное давление в системе отопления
  0,3 МПа
• Разрежение за котлом, не более
  4,0 Па
• Номинальное давление газа
  1274 Па
• Материал теплообменника
  Сталь
• Температура подачи
  40 – 90 °С
• Подключение газа
  G 1/2 (газ подключается со стороны задней стенки котла, в правой ее части, если смотреть на котел сзади)
• Объем воды в котле
  17 л (одноконтурный) / 15 л (двухконтурный)
• Масса котла
  59 кг (одноконтурный) / 64 кг (двухконтурный)
• Выход дымохода из котла
  и вверх и назад (выход дымохода переставляется на 4-х винтах)
• Энергозависимость
  Энергонезависимый
• Количество горелок
  1 шт (круглая горелка POLIDORO, Италия)
• Диаметр форсунки горелки
  3,3 мм (природный газ) / 2,5 мм (для сжиженного газа)
• Тепловая мощность запальной горелки
  0,23 кВт
• Макс. объем воды в системе отопления
  до 160 л
• Тип котла
  Напольный
• Температура дымовых газов
  95 °С
• Диаметр дымохода
  130 мм
• Подключение подачи и обратки
  G 1 1/2
• Габаритные размеры В * Ш * Г
  880 * 305 * 610 мм
• Срок службы
  средний срок службы 14 лет
• Гарантия
  3 года

В комплект поставки входят:

– Котел                                                         1 шт. 
– Инструкция по монтажу, пуску и регулированию 
  автоматики на месте ее применения                      1 экз.
– Руководство по эксплуатации                                  1 экз.
– Упаковка                                                                    1 комплект.

Внешний вид напольного котла Росс АОГВ 12 кВт:

Газовая автоматика напольного котла Росс АОГВ 12 кВт:

Котел устанавливается в месте эксплуатации специалистами сервисного центра, которые имеют соответствующие сертификат и удостоверение, выданные ОДО «РОСС», или специалистами газового хозяйства, или другой организации, которая имеет на это право.  Также, согласно техническому проекту, в котором должны быть учтенные все требования, изложенные в руководстве, а также требования правил безопасности в газовом хозяйстве,  правил пожарной безопасности, требования строительных норм и правил, действующих в стране покупателя. 

Комплектация напольного котла Росс АОГВ 12 кВт в виде схемы:

• Дымоход
• Датчик тяги
• Турбулизаторы
• Медный змеевик – водонагреватель
• Микрофакельные горелки
• Капиллярный термометр
• Корпус
• Стакан термобаллонов газового клапана и термометра
• Газовая автоматика
• Окно визуального контроля
• Коллектор с форсунками
• Блок пилотной горелки, пьезорозжига и термопары

Первый розжиг аппарата (котла) производится после его окончательного присоединения к отопительной системе и является основной частью ввода аппарата (котла) в эксплуатацию. 

Последовательность розжига:

• откройте запорные вентили в системе отопления; 
• откройте переднюю панель; 
• откройте газовый кран; 
• зажгите запальную горелку в соответствии с разделами (инструкция – 2.3.4 или 2.3.5). Установите, при необходимости, минимальную длину пламени запальной горелки так, чтобы датчик термопары был постоянно в пламени запальной горелки; 
• розжиг основных горелок, а также эксплуатация аппарата (котла) в целях исключения выброса пламени за пределы камеры  сгорания производится только при закрытой заслонке смотрового окна в соответствии с «Инструкцией по монтажу, пуску и   регулированию автоматики на месте ее применения».

При первом розжиге управляющие элементы аппарата (котла) устанавливаются так, чтобы была достигнута максимальная температура отопительной воды в системе для прогрева дымохода и водяного контура отопления. Прогрев осуществляется не менее часа.

Газоходы и турбулизаторы напольного котла Росс АОГВ:

Во избежание прекращения циркуляции воды и выхода котла из строя запрещается его работа с незаполненного или не полностью заполненной системой отопления.

При работе с открытым расширительным баком уровень воды в нем не должен опускаться ниже 1/4 его высоты.

В случае установки у каждого отопительного прибора (радиатора) регулирующих вентилей запрещается одновременное закрытие всех вентилей, так как при этом прекращается циркуляция воды через котел.

Заводской номер напольного котла Росс:

Аппарат (котел) следует считать продукцией повышенной опасности, эксплуатация которого требует соблюдения норм и правил газовой безопасности, пожарной безопасности и взрывобезопасности.

Пользоваться аппаратом (котлом) разрешается лицам, изучившим настоящее руководство по эксплуатации и прошедшим инструктаж у специалиста, который произвел ввод аппарата (котла) в эксплуатацию.

Владелец аппарата (котла) несет ответственность за надлежащее состояние аппарата (котла) и за соблюдение правил безопасности при эксплуатации газового оборудования.

Гарантийный талон напольных котлов Росс АОГВ:

Отправим напольный котел Росс АОГВ 12кВт по Украине Новой Почтой, Интаймом или службой САТ!
Чтобы купить котел РОСС – звоните по тел. 095-544-30-12 или добавляйте в корзину (мы перезвоним).

(Запорожье, Львов, Винница, Черновцы, Бровары, Александрия, Алешин, Балта, Белз, Белополье, Гадяч, Гайворон, Горохов, Дубляны, Зеньков, Ильинцы, Кагарлык, Килия, Кицмань, Кобеляки, Корюковка, Кролевец, Лановцы,  Лозовая, Малин, Мена, Мироновка, Новая Одесса и другие)

thermolux.com.ua

Напольный котел Росс 20 (АОГВ)

Котел РОСС АОГВ “Люкс” – относится к линейке котлов со стальным теплообменником.  АОГВ РОСС применяется там, где необходим надежный, энергонезависимый котеол, с простой, понятной автоматикой и высоким КПД. Котел подойдет для всех водяных систем отопления – открытых, закрытых (с применением насоса) и систем теплых полов.

Технические характеристики:

• Топливо
  Природный газ
• Производитель
  Завод РОСС г. Харьков
• Тепловая мощность (макс.)
  20 кВт
• КПД
  93 %
• Макс. выход горячей воды (при dt=35 °С)
  5,5 л/мин
• Количество контуров котла
  Одноконтурный или двухконтурный
• Расход газа (макс. в непрерывном режиме)
  2,25 м3/ч (природного газа)
• Автоматика подачи газа
  EUROSIT 630 (Италия) или MINISIT 710 (Италия)
• Средний расход газа за отопительный период
  1,13 м3/ч
• Макс. давление в системе горячего водоснабжения
  0,8 МПа
• Обогреваемая площадь (ориентировочно)
  до 200 м2
• Максимальное давление в системе отопления
  0,3 МПа
• Разрежение за котлом, не более
  4,0 Па
• Номинальное давление газа
  1274 Па
• Материал теплообменника
  Сталь
• Температура подачи
  40 – 90 °С
• Подключение газа
  G 1/2 (газ подключается со стороны задней стенки котла, в правой ее части, если смотреть на котел сзади)
• Объем воды в котле
  22 л (одноконтурный) / 18 л (двухконтурный)
• Масса котла
  69 кг (одноконтурный) / 77 кг (двухконтурный)
• Выход дымохода из котла
  и вверх и назад (выход дымохода переставляется на 4-х винтах)
• Энергозависимость
  Энергонезависимый
• Количество горелок
  2 шт (круглая горелка POLIDORO, Италия)
• Диаметр форсунки горелки
  3,0 мм (природный газ) / 2,3 мм (для сжиженного газа)
• Тепловая мощность запальной горелки
  0,23 кВт
• Макс. объем воды в системе отопления
  до 270 л
• Тип котла
  Напольный
• Температура дымовых газов
  95 °С
• Диаметр дымохода
  130 мм
• Подключение подачи и обратки
  G 1 1/2
• Габаритные размеры В * Ш * Г
  880 * 390 * 610 мм
• Срок службы
  средний срок службы 14 лет
• Гарантия
  3 года

Подсоединение котла к дымоходу:

Котел предназначен для работы с отводом продуктов сгорания в дымоход с устойчивым разрежением свыше 4,0 Па.
Дымовая горловина котла присоединяется к дымоходу, диаметр которого зависит от номинальной мощности котла. Дымоход не является составной частью оснастки котла.
Место соединения дымовой горловины с дымоходом должно быть герметизировано негорючим материалом.

Во избежание образования конденсата дымоход должен быть утеплен (теплоизолирован).
В дымоход не разрешается устанавливать предметы, ограничивающие прохождение продуктов сгорания.
Дымоход должен быть выполнен с соблюдением всех требований правил безопасности в газовом хозяйстве, правил пожарной безопасности, строительных норм и правил. 

Неправильное устройство и использование дымохода или отклонение от правил подключения котла к дымоходу, может стать причиной неудовлетворительной работы котла. Котел с отводом продуктов сгорания в дымоход, в котором отсутствует тяга, должен быть отключены.

Газовая автоматика напольного котла Росс Люкс 20 кВт:

Особенности отопительной системы и ее заполнение водой:

Котел предназначен для работы в отопительных системах с  водяным контуром, работающих под давлением не более 300 кПа 3 кгс/см/кв). Вода для заполнения контyра отопления должна иметь жесткость не более 10 мг-экв/л. Запрещается осуществляеть заполнение и подпитку системы отопления водой, не прошедшей водоподготовку. 
В системе отопления должен быть предусмотрен ручной или автоматический байпас для обеспечения температуры обратной воды на входе в котел не менее 60°С. 

В случае невыполнения требования по водоподготовке или возникновения коррозии из-за низкой температуры обратной воды гарантия от предприятия-изготовителя теряет силу.

Варианты подключения котла Росс АОГВ 20 к системам отопления с открытым и герметичным расширительным бачком:

В герметичных системах отопления объем расширительного бачка должен быть таким, чтобы при нагреве воды в контуре отопления до максимальной температуры давление в системе не превысило 300 кПа (3 кгс/см/кв). Герметичные системы обязательно должны быть оборудованы предохранительным клапаном на давление не более 300 кПа (3 кгс/см/кв). 

При ремонте неблагоприятных строительных планировках и т.п. можно подсоединить котел к отопительной системе и газопроводу гибкими элементами (шлангами), предназначенными только для этой цели.
При использовании гибких элементов они должны быть как можно короче (не более 0,5 м), защищены от механических и климатических нагрузок и повреждений, и перед окончанием их срока годности или надежности (согласно данных производителя) должны быть заменены на новые.
Перед окончательным монтажом котла, систему необходимо несколько раз промыть для удаления возможных механических примесей. В старых системах необходимо данную промывку проводить против направления протока воды в отопительном контуре.

Капиллярный термометр котла Росс Люкс 20 кВт:

Резьбовое подсоединение к трубопроводу отопительной системы выполняется таким способом, чтобы соединительные окончания не были под нагрузкой (присоединение не должно сопровождаться натягом труб).

На местах присоединения котла к системе отопления рекомендуется установить запорную арматуру, чтобы при ремонтах не возникала необходимость слива воды из отопительной системы.
Перед котлом на обратный трубопровод отопительной системы устанавливается грязевик, подсоединение которого необходимо провести так, чтобы при его чистке не требовалось сливать большое количество воды. Грязевик можно оснастить фильтром, однако применение только сетчатого фильтра не является достаточной защитой от механических примесей.
Фильтр и грязевик необходимо регулярно проверять и чистить.
Гарантия не распространяется на функциональные неисправности, вызванные механическими примесями в системе отопления и газоснабжения.

Газоходы и турбулизаторы энергонезависимого котла Росс Люкс 20 кВт:

При заполнении водой необходимо обеспечить полное удаление воздуха из котла и отопительной системы. Котел не имеет встроенного расширительного бачка и предохранительного клапана, поэтому его можно подсоединить только к отопительной системе, которая оснащена таким оборудованием.
Котел может работать в системах с открытым и закрытым (герметичным, работающим под давлением) расширительным бачком.
В открытом расширительном бачке должен поддерживаться заданный уровень воды (между рабочим минимумом и максимумом). Закрытый расширительный бачок должен иметь объем, согласованный с объемом воды в отопительной системе.

Заводской номер энергонезависимого котла Росс:

Во избежание несчастных случаев и выхода котла из строя запрещается:

• • производить розжиг при отсутствии тяги в дымоходе или при наличии запаха в помещении; 
  • эксплуатировать котел при неисправном датчике тяги;
• производить быстрое заполнение горячего котла холодной водой;
• эксплуатировать котел на газе не соответствующем указанному в таблице по руководству по эксплуатации; 
• производить отбор воды из отопительной системы для бытовых нужд;
• обслуживать аппарат лицам, не прошедшим инструктаж;
• пользоваться котлом при неисправных автоматике, запальной горелке или при засоренной основной горелке; 
• самостоятельно разбирать и ремонтировать газовую автоматику;
• держать вблизи включенного котла легковоспламеняющиеся предметы и вещества;
• устанавливать котел в ванных комнатах, в душевых или в помещениях, где повышена вероятность загрязнения горелок;

Гарантийный талон напольного котла Росс Люкс 20 кВт:
 

 

Свидетельство о приемке и продаже напольного котла Росс Люкс 20 кВт:
 

Отправим напольный котел Росс Люкс АОГВ 20 по Украине Новой Почтой, Интаймом или службой САТ!
Чтобы купить котел РОСС – звоните по тел. 095-544-30-12 или добавляйте в корзину (мы перезвоним).    

(Херсон, Чернигов, Полтава, Черкассы, Житомир, Сумы, Хмельницкий, Барановка, Барвенково, Батурин, Бахмач, Баштанка, Корец, Коростень, Коростышев, Корюковка, Косов, Костополь, Корсунь-Шевченковский, Нововолынск, Острог, Новомиргород, Новгород-Северский, Новоград-Волынский, Одесса, Орехов, Очаков,  и другие)

thermolux.com.ua

Обзор ассортимента газовых котлов «РОСС». | ТЕПЛОТА

 Газовые котлы «РОСС» производятся в городе Харькове с 2001 года. Год за годом производитель усовершенствовал технологию и вот сегодня качество газовых котлов РОСС можно смело назвать европейским. Разнообразный модельный ряд позволяет удовлетворить любые запросы потребителей. 
Предприятие РОСС выпускает газовые котлы в напольном и настенном исполнении, дымоходные и бездымоходные, одноконтурные и двухконтурные.

Рассмотрим подробнее ассортимент напольных газовых котлов:
• газовые котлы «Классик»;
• газовые котлы «Премиум» дымоходные и бездымоходные;
• газовые котлы «Люкс» дымоходные и бездымоходные;
• газовые котлы большой мощности;
• газовые котлы с чугунным теплообменником;
• газовые котлы с чугунным теплообменником с модульным водонагревателем-бойлером косвенного нагрева ;
• котлы напольные конденсационные газовые с бойлером косвенного нагрева.

   Газовые котлы «Классик» устанавливают для отопления помещений площадью до 150 м.кв. как в открытую, так и в закрытую систему отопления с рабочим давлением до 3-х атмосфер. Турбулизированный теплообменник представляет собой цельносварной стальной корпус  толщиной стенки 2мм, в нижней части которого выполнена камера сгорания. Внутри корпуса теплообменника вварены трубы, через которые проходят продукты сгорания. Внутри труб установлены турбулизаторы, повышающие эффективность передачи тепла от сгоревшего газа к теплоносителю (воде).  Газовая автоматика HoneyWell обеспечивает стабильную работу котла при колебаниях давления газа в магистрали. Пластинчатые горелки из нержавеющей стали позволяют обеспечить равномерное сгорание газа по всей площади теплообменника.

  Газовые котлы «Премиум» так же используются в открытых и закрытых системах отопления с рабочим давлением до 3-х атмосфер. Одним из преимуществ этой модели является наличие возможности универсального подключения (выход подачи и обратки с 2-х сторон). Наличие контура горячей воды увеличивает спрос на это оборудование.  Котлы этого класса производят мощностью от 8 до 21 кВт, соответственно максимальная площадь отопления 210 м кв. Такой же турбулизированный стальной  теплообменник цилиндрической формы как в моделях группы «Классик», но уже  с толщиной стенки 3 мм. Надежная итальянская автоматика  «SIT» не подведет даже при низком давлении газа. Для помещений, в которых отсутствует дымоход, производитель разработал бездымоходную модель.  Газовые котлы «Премиум» бездымоходные комплектуются автоматикой HoneyWell.

   Газовые котлы «Люкс» дымоходные и бездымоходные устанавливают как в закрытых, так и в открытых системах отопления с рабочим давлением 3 атмосферы. Оборудование производится мощностью от 7 до 24 кВт. В зависимости от потребностей клиента и от индивидуальных особенностей системы отопления, данную модель можно приобрести как с контуром горячего водоснабжения, так и без него. Конструкция котла включает стальной, жаротрубный, турбулизированный теплообменник с толщиной стенки 3 мм. Газовый котел укомплектован  газовой автоматикой «SIT» (Италия) и  микрофакельной  горелкой  из нержавеющей стали. В комплект бездымоходного котла входит коаксиальный дефлектор. Все модели могут быть как с верхним, так и с задним выходом дымохода.

   Газовые котлы РОСС большой мощности. Котлы данной группы выпускают мощностью от 30 до 96 кВт и могут отапливать помещения площадью до 1000 м.кв.  Они устанавливаются в системах открытого и закрытого типа с давлением газа 3 атмосферы. Котлы большой мощности бывают энергонезависимые и энергозависимые   со стальным, жаротрубным, турбулизированным теплообменником, толщина стенки которого 3 мм.  В комплектацию обязательно входит итальянская автоматика «SIT» и микрофакельная горелка из нержавеющей стали.

   Газовые котлы РОСС с чугунным теплообменником отличаются высокой надежностью и длительным сроком эксплуатации. Котел подключается к системе отопления, как с открытым, так и закрытым  расширительным баком. Данная группа котлов выпускается мощностью от 16 кВт до 96 кВт. В моделях мощностью до 30 кВт по желанию заказчика устанавливаются мембранный расширительный бак Elbi (Италия) и накопительный бойлер для горячей воды. Котлы этого класса комплектуются чугунным секционным теплообменником «IMAR» (Италия) и SIME (Италия), итальянской автоматикой «SIT». В данной конструкции используются  микрофакельные горелки, которые позволяют равномерно распределить пламя по всей площади камеры сгорания, что обеспечивает быстрый и равномерный нагрев воды в теплообменнике. В моделях АОГВ 20ИР 30 ИР, 40 ИР, 50 ИР, 70 ИР, 96 ИР  установлена система прямого розжига и группа безопасности.
Газовые котлы с чугунным теплообменником с модульным водонагревателем-бойлером косвенного нагрева незаменимы для условий, в которых предусмотрен большой расход горячей воды. Бойлер косвенного нагрева на 70 литров, который встроен в сам котел, обеспечит вам круглосуточную подачу горячей воды. . Энергозависимый котел комплектуется чугунным теплообменником IMAR (Италия)(И),  расширительным баком, насосом, группой безопасности и конечно же бойлером  модульным-70л.

 Котлы напольные конденсационные газовые с бойлером косвенного нагрева. Принципиальное отличие конденсационного газового котла от традиционного заключается в использовании  не только тепла, выделяемого при сгорании газа, но и тепла, выделяемого при конденсации пара, образующегося при сгорании газа. Современная конструкция  позволяет сделать отопление еще более экономичным и комфортным. Высокий коэффициент полезного действия до 107%  и низкий уровень выброса вредных веществ —  главное преимущество конденсационного котла. Конденсационные газовые котлы комплектуются теплообменником из специального нержавеющего сплава итальянской фирмы Giannoni. Конструкция теплообменника обеспечивает наиболее полный отбор тепла отходящих газов, снижение их температуры до точки росы и конденсацию содержащегося в них водяного пара с выделением дополнительной тепловой энергии. Газовый клапан Sit 848 Sigma обеспечивает комплексную систему безопасного газорегулирования. Так же котел комплектуется горелкой с вентилятором, газовым клапаном, насосом фирмы Wilo, автоматическим воздухоотводчиком, мембранным расширительным баком.

 Следующая группа, которую мы рассмотрим, это группа настенных газовых котлов.
Настенные газовые котлы РОСС выпускаются мощностью от 9 до 24 кВт, с открытой и закрытой камерой сгорания. Все навесные модели комплектуются медным битермическим теплообменником итальянской фирмы Giannoni. Битермический теплообменник представляет собой трубу в трубе, во внешней трубке циркулирует горячая вода системы отопления, а во внутренней трубке  — горячее водоснабжение. Таким образом, теплообменник объединяет в себе две системы: систему отопления и систему горячего водоснабжения.
Основные комплектующие навесных газовых котлов:
• микрофакельная горелка Polidoro (Италия), которая обеспечивает эффективное сгорание газа;
• устройство магнитной обработки воды (УМОВ), которое обеспечивает защиту теплообменника от накипи;
• автоматический воздухоотводчик, который предназначен для автоматического отвода воздушных включений из теплоносителя;
• трехскоростной циркуляционный насос – обеспечивает принудительную циркуляцию теплоносителя;
• итальянская газовая автоматика SIT;
• расширительный бачек Zilmet —  предназначен для компенсации увеличения объема воды при нагревании в герметичных системах отопления.

 Настенные газовые котлы РОСС совместного производства с итальянской фирмой G-20 выпускают мощностью 24, 28 и 32 кВт, открытой и закрытой камерой сгорания.  В зависимости от модели, котлы комплектуются медным теплообменником (два в одном) и манометрическим медным скоростным теплообменником (два раздельных теплообменника). Одной из главных особенностей этих котлов является наличие рекуператора, который повышает КПД за счет отбора тепла из дымовых газов. Надо отметить, что КПД котла с закрытой камерой сгорания составляет 98%. Так же в конструкцию входят следующие комплектующие – микрофакельная горелка, газовая автоматика SIT (Италия), блок управления системы безопасности, предохранительный клапан, автоматический воздухоотводчик, циркуляционный насос, расширительный бачек.

Вашему вниманию был представлен краткий обзор ассортимента  газовых котлов производства завода «РОСС». Мы надеемся, что богатый выбор данного оборудования поможет подобрать именно ту модель, которая максимально удовлетворит Ваши требования. А если у Вас возникли вопросы или желание приобрести газовые котел «РОСС», обязательно обращайтесь  к консультантам интернет-магазина Теплота ком уа. Мы всегда рады Вам помочь! 

teplota.kh.ua

Напольный газовый котел РОСС АОГВ-50, АОГВ-50Д, Люкс – от 19 126 грн

АОГВ-котлы европейского образца предназначены как для отопления, так и для нагрева воды для бытовых нужд, и рассчитаны для работы в открытых и закрытых системах отопления. Они оснащены стальным сварным трубчатым теплообменником, изготовленным из бесшовных труб и листовой стали толщиной 3 мм, что обеспечивает длительную и надежную работу котла. Все сварные швы выполнены на установках автоматической сварки.

Внутри труб теплообменника установлены турбулизаторы специальной конструкции, что обеспечивает максимально возможную передачу тепла от продуктов сгорания газа к теплоносителю, быстрый нагрев теплоносителя и максимальный КПД — 93% АОГВ-котла. Комплектуются итальянской газорегулирующей автоматикой с пьезорозжигом EUROSIT 630, MINISIT 710, NOVA 820, микрофакельными горелками из нержавеющей стали и системами безопасности. Данную модель котлов отличает универсальный дымоход с возможностью регулирования разрыва тяги (в моделях мощностью до 40 кВт обеспечи-вается вывод продуктов сгорания вертикально или горизонтально). В моделях АОГВ-котлов с нагревом воды для бытовых нужд (ГВС) используется медный змеевик-водонагреватель, вмонтированный в основной теплообменник.

Технические характеристики Напольного котла АОГВ-50, АОГВ-50д

№	Модель/Артикул	АОГВ 50/100160
АОГВ 50Д/100161
АОГВ 50Р/100154
АОГВ 50РД/100155
1	Отапливаемая площадь, м2,не более	500
2	Номинальная тепловая мощность, кВт	48
3	Давление в отопительном контуре, МПа, не более	0,3
4	КПД,%, не менее	93
5	Разрежение в дымоходе, Па, не менее	4,0
6	Расход газа при номинальной тепловой мощности, м3/час
– для природного газа, м3/час	5,8
– для сжиженного газа, кг/час	4,4
7	Количество горелок	5
8	Объем воды в теплообменнике, дм3 (л), не менее***	38(34)
9	Расход воды для горячего водоснабжения при ?T=30 °С, л/мин**	9
10	Диаметр дымохода, мм, не менее	180
11	Диаметр отверстия форсунки, мм, не более
– для природного газа	3
– для сжиженного газа	2,3
12	Присоединительная резьба патрубков, дюйм
– для соединения с системой отопления	G 2
– для подвода газа	G 3/4
– для контура горячего водоснабжения	G 1/2
13	Габаритные размеры, мм, не более
– длина
– ширина	680
– высота	880
14	Масса, кг, не более***	142 (148)
138* (146*)

electrocontrol.com.ua

Инструкция По Эксплуатации Газового Котла Росс

Установка, подключение и правильна эксплуатация отопительных котлов с автоматикой Пересказ инструкции и правил пожарной безопасности, для тех кто не умеет читать. Read more Чистка газового котла.

Напольные АОГВ- котлы с чугунным теплообменником энергозависимые. 14 бенностям эксплуатации с отечественными газовыми и отопительными.

Паспорт котла. • Инструкция по эксплуатации РАТОВСКИЙ ЦСМ» номер РОСС RU.0001.10АЮ17 и действует до 18.12.2009 (см. стр. 14). Срок службы Эксплуатация котла с механически или химически.

Ных котлов и водонагревателей с температурой нагрева воды не выше 115 придерживаться требований руководства по эксплуатации, инструкций и.

Краткая инструкция по эксплуатации газовых котлов АОГВ. приобретение одноконтурного напольного газового термо-котла Росс АОГВ 96, потому как.

Росс АОГВ-7 Люкс – дымоходный одноконтурный газовый котел котлов Росс АОГВ Люкс, скачать инструкцию по эксплуатации.

Купили газовый котёл АОГВ РОСС -40-ИР года. На эти деньги, при правильном монтаже и эксплуатации, массовых жалоб не наблюдалось. эксплуатироваться котёл можно узнать из «родной» инструкции /паспорта.

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

От качества котла, соответствия его мощности объёму помещения и состоянию его теплоизоляции почти полностью зависит, в каких условиях будет проведён очередной зимний сезон — в уютном и тёплом помещении либо при холодных батареях в окружении армии каминов. Котельное оборудование разделяется на группы по таким признакам, как тип топлива, материал теплообменника, способ установки — напольный или настенный.

Ознакомились с инструкцией по эксплуатации и действовали согласно Сертификат соответствия № РОСС PL. перед тем, как приступите к установке и эксплуатации газового аппарата отопительного котла.

Преимущества настенных газовых котлов РОСС : Настенные газовые котлы Рекомендации по установке и эксплуатации газовых отопительных.

РЕКОМЕН Д А Ц И И ПО УСТА Н ОВК Е И Э К С П Л УАТА Ц И И ГАЗО ВЫХ ОТ ОПИ Т Е Л Ь Н Ы Х АППАРАТ ОВ Рекомендации разработаны на основе практического опыта по установке и эксплуатации отопительных аппаратов, действующих норм и правил в области газоснабжения и отопления: 1. ДБН В.2.5-20-2001 Газоснабжение; 2. ДНАОП 0.00-1.20-98 Правила безопасности систем газоснабжения Украины; 3. ДНАОП 0.00-1.26-96 Правила устройства и безопасной эксплуатации котлов с давлением пара не выше 0,7 МПа, водогрейных котлов и водонагревателей с температурой нагрева воды не выше 115 С; 4. НАПБ А.01.001-2004 Правила пожарной безопасности в Украине; 5. Закон Украины О защите прав потребителей; 6. Порядок гарантийного ремонта (обслуживания) или гарантийной замены технически сложных бытовых товаров. Для конкретных типов отопительных аппаратов, кроме данных рекомендаций общего характера, необходимо, прежде всего, придерживаться требований руководства по эксплуатации, инструкций и других документов, входящих в комплект поставки отопительного аппарата. Рекомендации предназначены для потребителей бытовых отопительных аппаратов отечественного производителя Харьковского завода отопительного оборудования РОСС. 2 Вы стали владельцем современного отопительного аппарата (далее АОГВ) отечественного производства, который отвечает европейским стандартам, обеспечивает значительную экономию энергоресурсов и уменьшает загрязнение окружающей среды. Правильный монтаж и соблюдение правил эксплуатации обеспечат Вам надежную, долговечную, безопасную и экономную работу АОГВ. Потребители обязаны строго придерживаться правил безопасности при пользовании бытовыми АОГВ и руководства по эксплуатации завода-изготовителя. АОГВ устанавливается на месте эксплуатации в соответствии с техническим проектом на систему отопления, утвержденным в установленном порядке. В проекте должны быть учтены все рекомендации, изложенные в руководстве по эксплуатации. Перемещение и замена газовых приборов и аппаратов проводится сервисными центрами или эксплуатационными предприятиями газового хозяйства после внесения изменений в соответствующую техническую документацию. Перед установкой аппарата необходимо провести проверку дымохода. Первичная проверка и прочистка вентиляционных и дымовых каналов включает: — контроль материалов; — проверку проходимости; — проверку герметичности; — проверку исправности и расположения оголовка относительно крыши и размещенных поблизости сооружений; — контроль площади сечения дымохода. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ По результатам проверки должен быть составлен Акт проверки дымохода. Работы по монтажу отопительного аппарата начинаются только при наличии технического проекта на систему отопления и Акта проверки дымохода. Монтаж отопительного аппарата разрешается выполнять только после завершения строительных работ, связанных, как правило, с образованием большого количества пыли, которая всасывается аппаратом. Монтаж и установку аппарата могут выполнять специалисты сервисных центров или специалисты предприятий газового хозяйства, или других организаций, имеющие на это право. Ввод аппарата в эксплуатацию, техническое обслуживание и устранение неисправностей должны выполнять специалисты сервисных центров, имеющие соответствующий сертификат и удостоверение, выданные изготовителем. Сервисный центр должен иметь пакет документов, подтверждающих его право осуществлять проектномонтажные, пуско-наладочные работы, а также дальнейшее эксплуатационное и гарантийное сопровождение отопительных аппаратов. В этот пакет документов входят: — лицензия на монтажные и пуско-наладочные работы; — сертификат и удостоверение от изготовителя с разрешением проводить монтажные, пуско-наладочные и сервисные работы. Сервисный центр осуществляет свою деятельность, 3 придерживаясь требований изготовителя, изложенных в руководстве по эксплуатации. Установленный и смонтированный аппарат должен быть предъявлен представителю районной службы газового надзора для поверки правильности монтажа в соответствии с техническим проектом, который дает разрешение на подключение газа и на ввод аппарата в эксплуатацию. Первый запуск (ввод в эксплуатацию) и регулировку аппарата должны выполнять квалифицированные специалисты сервисных центров, имеющие соответствующий сертификат и удостоверение, выданные изготовителем. Пуско-наладочные работы включают: — осмотр помещения на предмет соответствия требованиям ДБНов, правил безопасности, технического проекта, — проверка наличия Акта на дымоходы и вентиляционные трубы, — измерение напряжения в сети, давления газа в газопроводе, тяги в дымовой трубе, — запуск АОГВ, — наладку работы горелки и автоматики, — регулирование давления в расширительном баке, — контроль исправности предохранительного клапана, — инструктаж пользователя. Перед запуском аппарата исполнитель работ по вводу аппарата в эксплуатацию должен провести под подпись инструктаж с лицом, которое будет эксплуатировать аппарат, по безопасному пользованию газовым аппаратом и заполнить в контрольном талоне данные о вводе аппарата в эксплуатацию. 4 Инструктаж потребителя должен включать: — принцип действия аппарата и правила техники безопасности при пользовании аппаратом; — недопустимость внесения любых технических изменений в конструкцию аппарата или самостоятельного выполнения любого ремонта аппарата Нарушение приведенных выше правил монтажа и ввода в эксплуатацию может вывести аппарат из строя. Изготовитель не несет ответственности за возможные неисправности и поломки, возникшие в результате неправильного монтажа и установки, нарушения условий эксплуатации. Чтобы современные аппараты с высоким КПД функционировали эффективно и безаварийно, необходимо, чтобы система отопления, вентиляция и дымоход были выполнены, а также оборудованы в соответствии с действующими нормами, правилами и требованиями изготовителя. Термины и определения Отопление – это искусственный обогрев помещения в холодный период года для возмещения теплопотерь и поддержания на заданном уровне температуры, отвечающей требованиям теплового комфорта, а также соответствующей рекомендациям СНиП. Система отопления – комплекс устройств, выполняющих функцию обогрева помещения – отопительный аппарат, циркуляционный насос, устройства автоматического поддержания температуры в помещениях (автоматика), система трубопроводов, конвекторы (радиаторы). Аппарат отопительный — устройство для нагрева теплоноси- теля (как правило, это вода). Бывают газовые (АОГВ), электрические, твёрдотопливные и жидкотопливные аппараты, в зависимости от того, какое топливо используется для нагрева теплоносителя. Радиатор отопления — это устройство для рассеивания тепла внутри отапливаемого помещения, внутри которого циркулирует теплоноситель (вода). Водонагреватель (бойлер) — ёмкость для нагрева воды в системе горячего водоснабжения. Модуляция пламени – это автоматическое изменение мощности горелки аппарата в зависимости от потребности в тепле. Такой способ регулирования является наиболее современным и экономичным. выходе из него может не достигать величины 90 С при установке ручки регулировки терморегулятора в максимальное положение. Недостаточная мощность не позволит достичь комфортной температуры в холодную пору года. СХЕМА СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ 4 3 2 5 1 2 3 4 5 АОГВ Подающая труба Насос Радиатор Обратная труба Проектируя систему отопления и выбирая аппарат, прежде всего, необходимо предусмотреть и рассчитать энергетическую потребность объекта обогрева. Работает система отопления очень просто: теплоноситель (вода) движется по системе, сначала он нагревается в АОГВ, а затем постепенно остывает в трубах и отопительных приборах (радиаторах), отдавая тепло и согревая помещение (рисунок 1). Эффективность работы системы отопления, в первую очередь, зависит от мощности выбранного аппарата. При выборе аппарата заниженной мощности, когда суммарная мощность нагревательных приборов или теплопотери отапливаемых помещений превышают мощность аппарата, температура воды на ВЫБОР ОТОПИТЕЛЬНОГО АППАРАТА 1 рисунок 1 В АОГВ с завышенной мощностью при отсутствии модуляции количество циклов включение/выключение увеличивается, а это, в свою очередь, приводит к снижению эксплуатационного коэффициента полезного действия и увеличению затрат на отопление. Правильный подбор АОГВ (без модуляции) позволит уменьшить количество циклов включения-выключения. В АОГВ с модуляцией необходимая мощность выбирается автоматически. 5 Мощность отопительного аппарата приблизительно рассчитывается так: на 10 м2 площади утепленного (со средними теплопотерями) помещения при высоте потолка 2,5 м необходим 1 кВт тепловой мощности аппарата, т.е. для помещения площадью 100 м2 необходим аппарат мощностью не меньше 10 кВт. Под утепленным помещением понимается помещение, расположенное не на первом и последнем этажах, с ограждающими внешними отсеками из кирпича толщиной не менее 500 мм и окнами с двойным остеклением. Кроме того, необходимо прибавить 2-3 кВт, если в доме плохое утепление или высота потолка больше трех метров. Не забудьте прибавить еще 25% мощности, если ваш аппарат будет работать на два контура, обеспечивая подогрев воды на хозяйственные нужды. В доме с бассейном смело добавьте еще 20 %. Этот расчет приблизительный, лучше, если мощность аппарата подберут специалисты, которые могут подсчитать мощности нагревательных приборов и теплопотери помещения по соответствующим методикам. Стальной или чугунный? Материал, из которого сделан теплообменник, не может принципиально повлиять на качество отопления, поэтому его выбор — это дело исключительно личное. Специалисты отмечают, что чугунные АОГВ имеют больший средний срок службы (чугунный АОГВ работает до 50 лет, стальной — 15 лет). Чугунный теплообменник характеризуется стойкостью к коррозии и долговечностью. Но при всей надежности чугуна, теплообменники из него требуют к себе более бережного 6 отношения. Чугун предъявляет высокие требования к соблюдению правил проектирования и эксплуатации АОГВ. Его неравномерный нагрев (например, из-за появления отложений в надгорелочной части при использовании плохо подготовленной воды) вызывает растрескивание материала. Чугунный теплообменник, также как и стальной, критичен к низкой температуре воды, поступающей из обратного трубопровода (при температуре обратной воды ниже 60 С могут возникать трещины за счет термических деформаций чугунного теплообменника, а в стальных теплообменниках возможно образование низкотемпературной коррозии). Стальные теплообменники почти в два раза легче, чем чугунные той же мощности, дешевле по цене и при правильной эксплуатации могут прослужить не меньше. Напольный или настенный? Современные отопительные аппараты, помимо потребительских качеств, обладают привлекательным дизайном. АОГВ бывают напольные и настенные. Напольный отопительный аппарат – вещь традиционная, настенный АОГВ отвечает всем требованиям по минимуму занимаемого места (устанавливается на стену). АОГВ бывают одноконтурные и двухконтурные. Одноконтурные аппараты обеспечивают только отопление помещения, двухконтурные – одновременно отапливают помещения и обеспечивают горячее водоснабжение. Принципиальным отличием между настенными и напольными отопительными аппаратами является материал, из которого изготовлен теплообменник. В настенных АОГВ – это медный теплообменник, в напольных АОГВ теплообменник, как правило, чугунный или стальной. По способу удаления отходящих газов все АОГВ можно разделить на модели с естественной тягой (удаление отходящих газов происходит за счет тяги, создаваемой в дымоходе) и с принудительной тягой (с помощью встроенного в котел вентилятора). АОГВ с естественной тягой хорошо знакомы (дымоход над крышей никого не удивляет). АОГВ с принудительной тягой появились сравнительно недавно, такие модели идеальны для помещений без традиционного дымохода. АОГВ с принудительной тягой используются и в случае, когда есть традиционный дымоход, но забор воздуха для горения из помещения нежелателен. Аппараты с принудительной тягой подразделяются на АОГВ с открытой камерой сгорания и герметичной (закрытой). Особенности аппаратов герметичной камерой сгорания: — топочная камера полностью изолирована от помещения, где установлен АОГВ; — отвод продуктов сгорания осуществляется, как правило, по коаксиальному дымоходу, где происходит передача тепла от дымовых газов воздуху, поступающих для горения; — забор воздуха для горения осуществляется непосредственно с улицы, что исключает приток холодного воздуха в помещение, где установлен аппарат. Кроме правильного выбора аппарата, большое значение для достижения более экономной работы апарата имеет теплоизоляция здания. Улучшение теплоизоляционных характеристик помещения позволяет добиваться значительной экономии топлива, которое тратится на обогрев. Экономии топлива можно добиться несколькими путями: — поддерживать в помещении температуру, которая не превышает установленных норм (для жилых помещений 18С, для нежилых 13-15С). По статистике, увеличение температуры на 1С в диапазоне от 13С до 18С требует повышения энергозатрат приблизительно на 6%; — не допускать, чтобы окна, форточки и двери открывались на продолжительное время; — не прикрывать нагревательные приборы гардинами и мебелью. Тепло от батарей должно безпрепятственно поступать в помещение. — на окнах установить двойное остекление, уплотнив 7 КАК СОХРАНИТЬ ТЕПЛО рамы герметиком вокруг оконных стекол, или вакуумные теплосберегающие стеклопакеты; — дополнительно термоизолировать внешние стены, кровлю и перекрытие. Эффективными утеплителями являются пенополистерол, пенополиуретан, пеноизол и минеральная вата. Самым оптимальным местом для установки АОГВ в жилом доме или квартире является отделенное специальное небольшое помещение соответствующего объема с окном, форточкой или фрамугой, дымоходным каналом, приточной и вытяжной вентиляцией. Для АОГВ мощностью до 30 кВт возможна установка на кухне. Согласно действующим нормам не допускается установка АОГВ в ванных комнатах. Аппарат тепловой мощностью до 30 кВт можно устанавливать в помещениях объемом не менее 7,5 м, не предназначенных для постоянного пребывания людей (во вспомогательных помещениях), где общая продолжительность пребывания людей на протяжении суток не превышает 4 часов. Высота помещения, в котором устанавливается АОГВ, должна быть не менее 2,2 м. Аппарат тепловой мощностью 30 кВт и более нуждается в отдельном специальном помещении объемом не менее 13,5 м. Стены и пол помещения должны быть огнестойкими и не должны являться источниками пыли. Лучшее решение — это облицовка стен и пола керамической плиткой или покрытие масляной краской. Недопустимо проводить работы, производящие пыль, во 8 ПОМЕЩЕНИЕ ДЛЯ АОГВ время функционирования АОГВ. Это приводит к отложению загрязнений на горелках, в каналах теплообменника, на турболизаторах и к отключению АОГВ автоматикой или к такому уменьшению количества воздуха, нужного для нормального горения, что появится сажа, препятствующая нормальной работе АОГВ. При установке в кухнях и помещениях жилых зданий АОГВ, предназначенных для работы на газовом топливе с отводом продуктов сгорания в дымоходы, следует предусматривать контроль микроконцентраций угарного газа (СО) и контроль довзрывоопасных концентраций природного газа путем установки квартирных (бытовых) сигнализаторов (рисунок 2). Эти требования не распространяются на отопительное оборудование с герметичной камерой сгорания, у которых забор воздуха для горения и отвод продуктов сгорания производится через наружную стену здания. СИГНАЛИЗАТОР рисунок 2 Аппарат разрешается устанавливать и эксплуатировать только в помещениях с постоянной приточно-вытяжной вентиляцией. Помещение должно иметь приточную вентиляцию, а также ВЕНТИЛЯЦИЯ отверстие вытяжной вентиляции. Сечение приточного вентиляционного канала должно быть не меньшим, чем сечение дымоотводного патрубка АОГВ. Запрещается заслонять или уменьшать сечение вентиляционных отверстий. Размер живого сечения приточного устройства должен определяться расчетом, но при этом АОГВ мощностью до 30 кВт следует устанавливать в помещении с постоянно открытыми вентиляционными отверстиями минимальной площадью не менее 200 см2. Свежий воздух должен поступать естественным путем. Приточную вентиляцию рекомендуется оборудовать в стене или дверях напротив передней части АОГВ (рисунок 3). Она должна быть рассчитана под необходимое количество воздуха для горения. СХЕМА ОБОРУДОВАНИЯ ПРИТОЧНОЙ ВЕНТИЛЯЦИИ чества свежего воздуха в помещение приводит к неполному сгоранию топлива, отложению сажи на теплообменнике АОГВ и, как следствие, нарушению работы аппарата. Эти требования не распространяются на помещения, в которых установлено отопительное оборудование с герметичной камерой сгорания, у которых забор воздуха для горения и отвод продуктов сгорания производятся через наружную стену здания. рисунок 3 Отсутствие или недостаточный приток необходимого коли- АОГВ подсоединяется к сети газоснабжения через газовый фильтр. Герметичность соединения проверяется методом обмыливания. Запрещается использование открытого пламени для проверки герметичности газового контура. Техническое обследование монтажных работ и ввод отопительного аппарата в эксплуатацию выполняют специалисты сервисных центров завода-изготовителя. По результатам обследования заполняется контрольный талон, который подтверждает гарантийные обязательства изготовителя. В случае отсутствия в контрольном талоне отметки о вводе в эксплуатацию и подписи представителя сервисного центра, гарантийные обязательства изготовителя теряют силу. Аппарат устанавливается на огнестойкую основу не ближе 0,5 м от горючих конструкций и не меньше 0,1 м от негорючих. Не допускается размещение ближе 0,5 м от аппарата мебели и других горючих предметов. Свободное пространство перед АОГВ должно быть не меньше 1,25 м. Для нормальной работы перед аппаратом должны быть 9 УСТАНОВКА АОГВ установлены следующие устройства, не входящие в комплект поставки: — фильтры очистки воды и газа; — устройство для умягчения воды; — стабилизатор напряжения (для энергозависимых аппаратов); — устройство бесперебойного электроснабжения (для районов, где возможны длительные отключения от электроснабжения) (для энергозависимых аппаратов). Все установленные устройства должны быть исправными и нормально функционировать. Обеспечение всеми перечисленными устройствами возлагается на потребителя. В случае выхода из строя аппарата по причине отсутствия перечисленных устройств, ремонт не будет гарантийным и возмещается потребителем. Установка аппарата разрешается только при наличии дымохода для отвода в него продуктов сгорания и Акта его первичной проверки. Установка аппарата и подсоединение его к дымоходу должны выполняться согласно технического проекта. От того, из какого материала и каким образом изготовлен дымоход, зависит качество и эффективность работы АОГВ. Сечение дымоходного канала должно быть не меньше сечения дымоотводного патрубка АОГВ. Высота дымохода над крышей устанавливается в зависимости от расстояния до гребня крыши (рисунок 4) 10 ДЫМОХОД рисунок 4 Если вблизи дымохода находятся более высокие части зданий или деревья, то он должен выводиться выше границы зоны ветрового подпора ( рисунок 5). рисунок 5 Канал дымохода должен быть строго вертикальным, гладким, ровным, без поворотов и сужений, плотным, без трещин. Место присоединения патрубка аппарата к дымоотводной трубе должно быть герметичным. В связи с тем, что современные экономные АОГВ с высоким КПД имеют низкую температуру выходных дымовых газов и работают в автоматическом прерывистом (периодическом) режиме с постоянным перепадом температур, дымоход плохо прогревается и в нем может образовываться агрессивный конденсат, который приводит к низкотемпературной коррозии (эрозии) дымохода. При недостаточной теплоизоляции дымохода, чтобы защитить его от вредного влияния конденсата и разрушения, можно использовать специальные вставки из нержавеющей кислотостойкой стали или использовать для отвода продуктов сгорания специальные двухстенные теплоизолированные дымоходы из коррозионностойкой стали. Дымоход должен обеспечивать отвод продуктов сгорания при любых погодных условиях. Перед включением аппарата и во время его работы необходимо проверять наличие тяги. При нормальной тяге пламя спички будет втягиваться в камеру сгорания и гаснуть. Для поддержания экономной и бесперебойной работы АОГВ необходимо систематически проводить чистку дымохода и газоходов котла от сажи и засорений. Первичное ( также после ремонта) обследование дымоходов и вентиляционных каналов должно проводиться специализированной организацией. При первичной проверке и прочистке дымоходов и вентиляционных каналов должны проверяться: соответствие материалов, отсутствие засорений, плотность, исправность и правильность расположения оголовка относительно крыши и размещенных вблизи сооружений, наличие нормальной тяги. В зимний период не реже одного раза в месяц владельцами домов должен проводиться осмотр оголовка дымохода ( рисунок 6) с целью предотвращения его обмерзания и закупорки. ОГОЛОВОК ДЫМОХОДА рисунок 6 В АОГВ с принудительной тягой и с закрытой камерой сгорания воздух подается и выбрасывается с помощью вентилятора через коаксиальный дымоход (рисунок 7). Коаксиальный дымоход часто называют труба в трубе. По внутренней трубе такого дымохода продукты сгорания выводятся на улицу с помощью вентилятора, а по внешней поступает воздух для горения. КОАКСИАЛЬНЫЙ ДЫМОХОД рисунок 7 11 Отопительные аппараты могут работать как в системах обогрева помещений с естественной самотечной циркуляцией теплоносителя, так и в системах с принудительной насосной циркуляцией. Перемещение теплоносителя в системах с естественной циркуляцией (рисунок обеспечивается разностью давлений в подающем и обратном трубопроводах, которая возникает за счет разницы удельного веса нагретого и охлажденного теплоносителя. СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ С ЕСТЕСТВЕННОЙ ЦИРКУЛЯЦИЕЙ ТЕПЛОНОСИТЕЛЯ 8 1 2 7 ОТОПИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА важным элементом является насос, который вынуждает двигаться (циркулировать) теплоноситель. Использование циркуляционного насоса с аппаратами любой мощности оказывает содействие более быстрому и равномерному нагреву системы, предотвращает потерю мощности АОГВ на преодоление сопротивления циркуляции теплоносителя, разрешает сохранить необходимый уровень циркуляции при значительно меньших диаметрах трубопроводов и существенным образом снизить инерционность системы. СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ С ПРИНУДИТЕЛЬНОЙ ЦИРКУЛЯЦИЕЙ ТЕПЛОНОСИТЕЛЯ 7 8 4 4 3 5 4 1:100 1 2 4 3 5 9 6 1:100 9 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Воронка Открытый расширительный бачок Водопровод Отопительный прибор Вентиль для заливки теплоносителя (вода) Сливной вентиль Аппарат Переливная линия Грязевик или фильтр 1 Герметичный расширительный бачок 2 Циркуляционный насос 3 Водопровод 4 Отопительный прибор 5 Вентиль для заливки теплоносителя (вода) 6 Сливной вентиль 7 Аппарат 8 Блок автоматики, состоящий из предохранительного клапана, манометра, клапана для стравливаниявоздуха из системы 9 Грязевик или фильтр рисунок 9 Работает насос от обычной розетки. Насос соединен с автоматикой АОГВ, это позволяет выбирать режим работы. Хороший насос может работать в нескольких режимах и практически бесшумно. Если насос выключить, то вода через какое-то время практически остановится, рисунок 8 В системах с принудительной циркуляцией (рисунок 9) 12 а если не выключать, то вода будет двигаться постоянно. На этом основана возможность управления подачей тепла от аппарата к отопительным устройствам (радиаторам). Какая система лучше? Под качеством системы отопления понимают способность системы поддерживать комфортную температуру в доме при температуре теплоносителя низкой настолько, насколько это возможно. Система с принудительной циркуляцией более комфортна, теплом в такой системе можно управлять. Вы можете установить нужную вам температуру в каждой комнате, и она будет автоматически поддерживаться. Но эта система требует наличия электричества (или того, чтобы электричество не выключалось более, чем на сутки.) Система с естественной циркуляцией не поддается автоматическому регулированию, она «съедает» больше топлива и требует монтажа труб большого диаметра, которые несколько дороже и не очень эстетичны в интерьере. Регулировать такую систему можно обычно только вручную: пригасить горелку в котле (ручкой управления газового клапана), если в комнатах жарко, а когда станет холодно, снова увеличить подачу газа. Если Вы хотите чаще общаться с Вашим АОГВ или Вас устраивает постоянный перегрев воздуха в комнатах или в Вашем доме очень часто и надолго выключается электричество, система с естественной циркуляцией — для Вас. Если же Вы предпочитаете удобное и комфортное отопление, выбирайте систему с принудительной циркуляцией. Для предотвращения прекращения циркуляции воды и вы- хода АОГВ из строя не допускается его работа с незаполненной или неполностью заполненной системой отопления. В системе отопления вода должна иметь возможность увеличения своего объема («дыхания») при нагреве теплоносителя. Есть два способа обеспечить ей эту возможность: установить «открытую» систему отопления с открытым расширительным баком в верхней точке системы или в закрытой системе отопления применить мембранный расширительный бак. В открытой системе отопления роль «пружины», уравновешивающей расширение воды при нагревании, играет столб воды до расширительного бака, который монтируется при этом, как правило, в самой верхней точке системы отопления. Существуют варианты установки открытого расширительного бака и внизу. В расширительном бачке должны быть постоянно открыты заливное отверстие в верхней части и переливной патрубок на боковой стенке. На расширительном бачке желательно закрепить указатель уровня воды (рисунок 10). Расширительный бачок СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ С ОТКРЫТЫМ РАСШИРИТЕЛЬНЫМ БАКОМ рисунок 10 13 размещается в отапливаемом помещении или на чердаке. В последнем случае его нужно хорошо утеплить, чтобы вода зимой не замерзала. Уровень воды в расширительном бачке не должен опускаться ниже 1/4 его высоты. Для этого необходимо периодически пополнять систему водой. Наполнять систему холодной водой, которая прошла водоподготовку, нужно медленно и без остановок, чтобы предотвратить завоздушивание системы. В закрытом мембранном расширительном баке роль такой же «пружины» играет баллон со сжатым воздухом (рисунок 11). СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ С ЗАКРЫТЫМ МЕМБРАННЫМ БАКОМ рисунок 11 Увеличение объема воды в системе отопления при нагревании приводит к оттоку воды из системы в расширительный бак и сопровождается сжатием воздушного баллона в расширительном баке и увеличением давления в нем. Таким образом, вода также имеет возможность расширяться (как и в открытой системе), но нигде напрямую не контактирует с воздухом. В целях избежания разрыва или раздутия теплообменника 14 АОГВ не допускается заполнять (пополнять) систему отопления водой давлением большим 0,3 МПа (3,0 кг/см)! Не заполняйте систему прямо из водопровода! Трубопроводы в отапливаемых помещениях нужно прокладывать открыто: это также улучшает циркуляцию за счет охлаждения воды в трубах, расположенных выше АОГВ, и образования гидростатического напора. Горизонтальные трубопроводы самотечной системы отопления нужно прокладывать с наклоном по направлению движения воды. Величина наклона должна быть не меньше 10 мм на одном погонном метре трубы. АОГВ подключается к системе отопления с помощью резьбовых или фланцевых соединений. Подключение сваркой запрещается. Подсоединение не должно сопровождаться натяжением труб. Для слива воды из системы в наиболее низкой ее точке устанавливается спускной вентиль или резьбовая пробка. Система заполняется водой через спускной или проливной вентиль или через заливное отверстие в расширительном бачке. Отбор горячей воды для бытовых нужд непосредственно из системы отопления не допускается. Для этого используется двухконтурный аппарат или в системе отопления с однофункциональным аппаратом устанавливается специальный водонагреватель проточный или накопительный (бойлер) (рисунок 12). Для поддерживания экономной работы системы отопления важно периодически устанавливать температуру воды на выходе из аппарата с помощью ручки регулирования терморегулятора АОГВ. Температура воды в АОГВ регулируется в зависимости от температуры окружающей среды. Не рекомендуется устанавливать ручку регулирования БОЙЛЕР рисунок 12 терморегулятора АОГВ на максимальное значение, поскольку вследствие допустимой погрешности индикатора температуры и самого терморегулятора фактическая температура воды в АОГВ при таком положении ручки регулирования может достигнуть температуры более 90 С и в теплообменнике может начаться процесс парообразования, что является недопустимым. Также не рекомендуется эксплуатировать АОГВ при температуре воды в обратном трубопроводе на входе в аппарат ниже 60 С, так как тогда на стенках теплообменника образуется короззионно агрессивный конденсат. Для создания комфортных условий в отдельных помещениях используются радиаторные регулировочные термостатические вентили (радиаторные терморегуляторы). Они монтируются перед радиаторами (вместо запорных кранов), имеют регулировочную головку, проградуированную в градусах Цельсия, с помощью которой можно задавать в помещении любую температуру. Воду в систему отопления рекомендуется заливать умягченную (после специальной водоподготовки) или дистиллированную, или хотя бы дождевую. Если вода с высокой жесткостью, то при ее нагреве (особенно до температуры превышающей 80С ) начинается интенсивное отложение карбонатных солей (накипи) на внутренних стенках теплообменника АОГВ, труб и радиаторов. Качество воды играет большую роль для эффективного и долговечного функционирования системы отопления. Необходимо помнить, что даже незначительный слой накипи в теплообменнике, приводит к его перегреву и снижению теплотехнических характеристик аппарата. Допускается использование в системе отопления в качестве теплоносителя антифризов (вместо воды) с пониженной температурой замерзания, предназначенных для этих целей и разрешенных к использованию изготовителем отопительного оборудования. ВОДА ДЛЯ СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ В процессе модернизации аппаратов изготовитель желает в первую очередь учесть интересы потребителей. Многим из них значительным кажется возможность работы отопительного и водонагревательного оборудования в индивидуальном, подходящем конкретному жилью режиме. Сделать аппарат более чутким к желаниям потребителя позволяет автоматика, управляющая его работой. При подключении к аппарату цифрово15 ИНТЕЛЛЕКТУАЛИЗАЦИЯ АППАРАТОВ го программатора у владельца дома появляется возможность не только дистанционно руководить системой отопления, но и автоматически диагностировать ее узлы и выявлять неисправности с отображением информации на дисплее, что также повышает безопасность эксплуатации. Возможность регулирования температуры отопительного контура, безусловно, помогает поддерживать комфортные условия в любую погоду и одновременно экономить энергоносители. Благодаря последним достижениям, следить за погодой может сам отопительный аппарат. Учитывая изменения температуры “вне дома”, аппарат автоматически регулирует температуру носителя в системе отопления, обеспечивая комфортную температуру в помещении. Автоматическое регулирование позволяет сэкономить до 35% энергии. Наблюдение за системой отопления и за работой отопительного аппарата производит его владелец, который должен обеспечить содержание аппарата и системы отопления в исправном состоянии, организовав их обслуживание и ремонт в соответствии с требованиями эксплуатационных документов и действующих норм и правил безопасности. Одно из важнейших условий длительной и безотказной работы системы отопления – сохранение и поддержание постоянного уровня теплоносителя в системе. Система водяного отопления должна быть заполнена водой постоянно. Это предохраняет 16 ОБСЛУЖИВАНИЕ АОГВ И ОТОПИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ внутренние поверхности труб и отопительного аппарата от коррозии. Постоянный выток и связанные с ним частые добавления свежей воды недопустимы. Частая смена воды ведет к образованию накипи, обрастанию труб, что негативно отразится на теплоотдаче системы. Опустошение отопительной системы ведет к интенсивной коррозии внутри, поэтому воду рекомендовано сливать только для промывки и ремонта, по окончании которых необходимо заполнить систему водой. Если в зимнее время (при минусовой температура на улице) прекращается отопление больше, чем на сутки, необходимо полностью слить воду из системы и аппарата для предотвращения замерзания. При отложении накипи на внутренних поверхностях теплообменника, труб и нагревательных приборов рекомендуется через каждые 1-3 года (в зависимости от жесткости воды) очищать АОГВ и систему отопления от накипи. Периодичность чистки АОГВ должна быть такой, чтобы толщина отложений на наиболее теплонапряженных участках поверхности нагрева АОГВ не превышала 0,5 мм. Накипь устраняют химическим способом — раствором кальцинированной соды, раствором ингибированной соляной кислоты или специальными средствами: антинакипином, ингибитором накипепреобразования. Раствор кальцинированной соды (0,5 кг на 10 л воды) заливают в систему отопления на двое суток, а потом систему промывают несколько раз и заполняют чистой водой. Использование других средств регламентируется методиками их применения. Специалисты выделяют несколько причин, вызывающих большинство неполадок в работе отопительного оборудования. Первая — несоответствие параметров воды и газа, а также напряжения в электрической сети. Перепады напряжения в связи с отсутствием стабилизатора напряжения отрицательно сказываются на электронных системах управления и безопасности: могут выходить из строя микропроцессоры, программаторы, платы управления, дисплеи. Заполнение системы сырой водой приводит к отложению накипи на внутренних поверхностях. Достаточно установить фильтры химической и механической очистки воды. Что касается обеспечения необходимых параметров газа, то потребитель не может контролировать давление газа. Неисправности вследствие падения давления в газовых сетях — не редкое явление, приводящее к случаям самопроизвольной остановки АОГВ. В этих случаях нужно немедленно вызвать специалистов сервисной службы, которые, регулируя газовый клапан, могут ликвидировать неисправность и включить АОГВ, чтобы не дать возможности замерзнуть воде в системе отопления. После нормализации давления газа необходимо вновь вызвать специалиста для повторного регулирования. На втором месте среди причин, вызывающих появление неисправностей, находится несоответствие параметров тяги. Если тяга неудовлетворительная, продукты сгорания не удаляются из котла и помещения, срабатывает аварийный датчик отсутствия тяги. Согласно действующему законодательству ответственность за техническое состояние и безопасную эксплуатацию ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ПОЛЬЗОВАНИИ БЫТОВЫМИ ГАЗОВЫМИ ПРИБОРАМИ своего газового оборудования, дымовых и вентиляционных каналов несет потребитель. Лица, которые пользуются бытовыми газовыми приборами и аппаратами (в том числе в домах и квартирах на правах личной собственности), обязаны: — пройти инструктаж о правилах пользования аппаратом у представителя сервисного центра, который производил ввод аппарата в эксплуатацию, ознакомиться с руководством по эксплуатации установленных в квартире газовых приборов и аппаратов; — обеспечить хранение и содержание в чистоте газового оборудования; — проводить визуальный осмотр общего состояния аппарата; — следить за нормальной работой газового оборудования, дымоходов и вентиляции; — регулярно контролировать давление воды в системе отопления; — наблюдать за герметичностью гидравлической системы аппарата (просачивание воды); — наблюдать за герметичностью газового контура (утечка газа по характерному запаху) — визуально проверять процесс горения горелки. Пламя должно быть голубым, ровным, без “желтых языков”; — проверять наличие тяги в дымоходе; — по окончанию использования газа перекрывать краны на газовых приборах и перед ними; -при неисправности газового оборудования вызывать 17 специалистов сервисного центра или предприятия газового хозяйства. При выявлении неисправностей или нарушении нормальной работы газового аппарата потребитель должен не устранять их самостоятельно, а вызвать представителя сервисного центра, который производил ввод аппарата в эксплуатацию, иначе потребитель теряет право на гарантию. Для защиты аппарата и его деталей от преждевременного выхода их из строя потребитель должен: — при внезапном прекращении подачи газа немедленно перекрыть краны горелок газовых приборов и сообщить в аварийную службу предприятия газового хозяйства; — при появлении в помещении запаха газа немедленно прекратить пользование газовыми приборами, перекрыть краны к приборам и на приборах, открыть окна и форточки для проветривания помещений, вызвать аварийную службу. Не зажигать огонь, не курить, не включать и не выключать электроосвещение и электроприборы; — для осмотра и ремонта газопроводов и газового оборудования пускать в квартиру работников предприятий газового хозяйства после предъявления ими служебных удостоверений. Владельцы домов и квартир на правах личной собственности, кроме приведенных требований, должны своевременно заключить соглашения на техническое обслуживание газового оборудования. Обеспечить проверку дымоходов и вентиляционных каналов в сроки, установленные Правилами безопасности в газовом хозяйстве. В зимний период периодически проверять оголовки с целью недопущения их обмерзания и закупорки. 18 Владельцам запрещается: — проводить самостоятельную установку, перестановку, замену и ремонт газового оборудования; — проводить перепланировку помещений, где установлены газовые приборы, без согласования с газовым хозяйством; — вносить изменения в конструкцию газовых приборов, изменять дымовые и вентиляционные системы; — выключать автоматику безопасности и регулирования, пользоваться газом при неисправностях газовых приборов, автоматики, арматуры; — проводить регулировку газовой автоматики! — пользоваться газом при засорении дымоходов и вентиляционных каналов, отсутствия их плотности, неисправности, обмерзании и закупорке оголовков дымоходов; — проводить очистку, проверку дымовых и вентиляционных каналов без прохождения обучения и получения разрешения от предприятия газового хозяйства; — пользоваться газовым аппаратом при закрытых форточках (фрамугах), при отсутствии тяги в дымоходах и вентканалах; — оставлять работающие газовые аппараты без надзора, кроме рассчитанных на беспрерывную работу и оборудованных для этого соответствующей автоматикой; — допускать к пользованию газовыми приборами детей, лиц, не прошедщих инструктаж по правилам пользования газовым аппаратом или ограниченных в своих действиях (недееспособных); — использовать газ и газовые приборы не по назначению; — пользоваться для сна и отдыха помещениями, в которых установлен газовый аппарат; — применять открытый огонь для выявления утечки газа; — бетонировать ножки аппарата и углублять АОГВ в приямок категорически ЗАПРЕЩАЕТСЯ! ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ Чтобы обеспечить дом теплом, недостаточно купить отопительный аппарат. Нужно правильно эксплуатировать аппарат и обеспечивать ему своевременное техническое обслуживание. Будут разочарованы те, кто думает, что приобретая дорогую техникуотопительный аппарат, о нем вообще можно забыть, он будет работать сам по себе. Особенностью отопительного оборудования является необходимость технического обслуживания. Более того, чем сложнее автоматика, тем больше она нуждается в регулировании и техническом обслуживании. Необходимая, доступная и достоверная информация о товарах, которые подлежат гарантийному ремонту или гарантийной замене, доводится изготовителем (продавцом) к сведению потребителя в эксплуатационных документах, которые прилагаются изготовителем к товару. Не разрешается принимать в реализацию товары без эксплуатационных документов. Если товар нуждается в проведении работ по вводу в эксплуатацию, продавец обязан предоставить потребителю соответствующую информацию. Условия гарантии и гарантийные обязательства завода-изготовителя указываются в руководстве по эксплуатации. Гарантийный срок эксплуатации, на протяжении которого гарантируется использование аппарата, в том числе комплектующих изделий и составных частей, по назначению при условии соблюдения потребителем правил ввода в эксплуатацию и пользования и на протяжении которого изготовитель выполняет гарантийные обязательства, исчисляется от даты его продажи потребителю через торговую сеть. Гарантийные обязательства производителя и гарантийный срок эксплуатации отмечаются в эксплуатационных документах, а именно в руководстве по эксплуатации в разделе “Сроки службы и гарантии производителя”. В случае неудовлетворительного функционирования аппарата или его выхода из строя, сервисный центр бесплатно проводит ремонтные работы. В период гарантийного срока поставка узлов, которые вышли из строя, и деталей осуществляется бесплатно, за исключением случаев их механического повреждения по вине клиента или грубых нарушений правил эксплуатации. Если вызов необоснованный, его оплачивает заказчик (потребитель). Гарантийный срок эксплуатации увеличивается на время пребывания товара в ремонте. Указанное время исчисляется со дня, когда потребитель обратился к исполнителю (продавцу, изготовителю) с заявлением об устранении недостатков. В случае возникновения потребности в определении причины потери качества товара, гарантийный срок которого не истек, продавец или сервисный центр обязаны в трехдневный срок со дня получения письменного заявления от потребителя отправить такой товар на экспертизу. Экспертиза проводится за счет продавца (сервисного центра, изготовителя). Если будет доказано, что недостатки возникли после передачи товара потребителю вследствие нарушения им установленных 19 правил использования, хранения или транспортировки, действий третьих лиц, требования потребителя не подлежат удовлетворению, а потребитель обязан возместить продавцу (сервисному центру, изготовителю) затраты на проведение экспертизы. Потребитель имеет право на обжалование выводов экспертизы в судебном порядке. Любая перегрузка и неправильное использование аппарата могут вызвать выход из строя его составных частей. На поврежденные таким образом составные части гарантия не распространяется. На гарантийный ремонт принимается товар при наличии эксплуатационных документов, пломб изготовителя, отсутствия повреждений товара, которые могли вызвать неисправность, при условии соблюдения требований эксплуатационного документа относительно правил хранения, ввода в эксплуатацию и использования товара по назначению. В случае выявления недостатков во время ввода товара в эксплуатацию, которые невозможно устранить на месте, по выбору потребителя товар подлежит замене на новый, отправке на гарантийный ремонт или потребителю возвращаются уплаченные за товар деньги. Если ввод в эксплуатацию выполнил сервисный центр, потребитель получает бесплатный гарантийный ремонт на протяжении 36 месяцев (при условии ежегодного технического обслуживания за счет потребителя) и консультации по правильной эксплуатации аппарата. Многолетняя гарантия на котельное оборудование нуждается в проведении ежегодного платного технического обслуживания. 20 Работы, связанные с техническим обслуживанием, не относятся к гарантийным обязательствам изготовителя. Техническое обслуживание товара не является ремонтом и не может быть основанием для замены товара. Техническое обслуживание заключается в выполнении работ, связанных с обеспечением использования товара по назначению. В процессе выполнения работ по техническому обслуживанию пломбы изготовителя на товаре не нарушаются, если другое не предусмотрено эксплуатационными документами. Работы по техническому обслуживанию товара выполняются на месте эксплуатации. Дата выполнения работ согласовывается между потребителем и исполнителем. Дымовые трубы от газовых приборов, вентиляционные каналы владелец должен обслуживать с помощью специализированных организаций, имеющих лицензии на данный вид деятельности. Для владельца отопительной техники вопрос сотрудничества с сервисным центром — это вопрос гарантии, согласно которой все работы по замене и ремонту аппарата, связанные с заводским браком, сервисные центры выполняют бесплатно. Владелец АОГВ теряет право на гарантийный ремонт, а завод не несет ответственности, не гарантирует безотказную работу и снимает аппарат с гарантии в случаях: — нарушения правил транспортирования, хранения, установки, монтажа, эксплуатации аппарата; — ввода в эксплуатацию и проведения ремонта лицами, на это не уполномоченными; — отсутствия заполненного контрольного талона на ввод АОГВ в эксплуатацию; — эксплуатации АОГВ в условиях, не отвечающих техничеким требованиям к нему; — наличия механических повреждений на аппарате или его узлах в процессе монтажа или из-за неправильной эксплуатации; — недостаточной тяги в дымоходе; — самовольного внесения в конструкцию аппарата изменений и доработок, при использовании узлов, не предусмотренных нормативной документацией; — отложения накипи в гидравлической системе и теплообменнике; — отложения сажи в теплообменнике, горелке и других частях аппарата; — появления коррозии на частях аппарата; — наличия дефектов, которые вызваны: — ненадлежащей вентиляцией; — повышенной влажностью в помещении, где установлен аппарат; — перепадами напряжения в сети электроснабжения; — перепадами давления газа в сети от установленных норм; — форс-мажорными обстоятельствами; — действием загрязненного газа, воды, воздуха; — отсутствия устройств: — фильтра очищения воды в системе отопления; — фильтра очищения газа; — стабилизатора напряжения; — самовольного регулирования автоматики безопасности; — отсутствия ежегодного технического обслуживания. Неисправности, которые подлежат обязательному устранению по гарантийному ремонту: скрытые дефекты материалов, составных частей аппаратов, которые проявились в процессе ввода в эксплуатацию или при эксплуатации. Услуги по гарантийному ремонту (бесплатному ремонту) или замене товара или возвращение его стоимости осуществляется согласно требованиям Закона Украины “О защите прав потребителя” и “Порядку гарантийного ремонта (обслуживания) или гарантийной замены технически сложных бытовых товаров” при обязательном представлении документов: 1 заявления от потребителя; 2 руководства по эксплуатации с обязательно заполненным гарантийным талоном на ввод аппарата в эксплуатацию. После продажи АОГВ претензии по некомплектности, товарному виду и механическим повреждениям предприятиемизготовителем не принимаются. В случае выхода из строя любого узла аппарата, выявления недостатков и дефектов производственного характера в период гарантийного срока эксплуатации специалист сервисной организации составляет акт о проверке АОГВ. Данный акт вместе с заполненным отрывным гарантийным талоном, копией контрольного талона на ввод аппарата в эксплуатацию и дефектным узлом направляется владельцем на завод-изготовитель. Предварительно владелец по телефону сообщает изготовителю о выходе АОГВ из строя. Если подтверждается, что поломка произошла по вине завода, то устранение недостатков, ремонт или замена дефектного узла проводится за счет изготовителя. Изготовитель не несет ответственности за возможные неисправности и поломки, которые возникли в результате 21 использования аппарата не по назначению, неправильного монтажа и установки, нарушении условий эксплуатации аппарата. В случае выхода из строя любого узла АОГВ в период гарантийного срока по вине владельца или неисправности аппарата после окончания гарантийного срока, завод-изготовитель может провести замену или ремонт неисправного узла за счет потребителя. В случае поломки или неудовлетворительного функционирования аппарата не делайте попыток его ремонта или прямого вмешательства в конструкцию, а обратитесь к сервисному центру, который вводил АОГВ в эксплуатацию. ВНИМАНИЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ! Монтаж, запуск, наладку и ремонт отопительных аппаратов и другого теплотехнического оборудования должны выполнять сервисные центры производителя, а также предприятия и организации, имеющие разрешения на соответствующие виды работ. Телефон аварийной газовой службы -104 22 ХАРЬКОВСКИЙ ЗАВОД ОТОПИТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ АО “РОСС“ Харьковский завод отопительного оборудования АО “РОСС“ — предприятие, которое соответствует европейским нормам и стандартам качества (ДСТУ ISO 9001-2000). Освоив современные технологии, оснастив производство новейшим европейским оборудованием, компания сумела создать сильный и конкурентноспособный продукт. Среди отечественных производителей “РОСС“ имеет наиболее широкий спектр отопительного оборудования. Электрические котлы: Газовые котлы (АОГВ): напольные: — стальные от 7 до 96 кВт — чугунные от 16 до 94 кВт настенные от 9 до 32 кВт напольные от 9 до 100 кВт настенные: — 220 В от 3 до 6 кВт — 380 В от 6 до 18 кВт Парапетные котлы (бездымоход- ные котлы с выходом продуктов сгорания через стену. Не требующие вертикального дымохода) от 7 до 16 кВт Водонагреватели электрические накопительные бойлеры от 40 до 150 л Конвекторы газовые (не требующие водяной системы отопления): стальные от 2 до 4 кВт чугунные от 3 до 6,5 кВт Водонагреватели электрические проточные: — 380 В от 15 до 21 кВт — 220 В от 3 до 6 кВт Бойлеры косвенного нагрева (с Водонагреватели газовые: колонки 21 кВт бойлеры от 70 до 300 л возможностью работы как от электрического питания, так и от контура отопительной системы) от 120 до 150 л 23 ХАРЬКОВСКИЙ ЗАВОД ОТОПИТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ АО “РОСС“ Конвекторы электрические от 1 до 3 кВт Пиролизные котлы (твер- Инфракрасные обогреватели от 1,2 до 2,3 кВт дотопливные котлы с увеличенным КПД за счет дополнительного высокотемпературного сгорания древесного газа) 32 кВт и 70 кВт Камины 7 кВт и 12 кВт Панели электрические настенные 0,3 кВт Камины-каменки для бань и саун 16 кВт Радиаторы отопления однорядные и двухрядные закрытого и открытого типа (max давление 20 атмосфер) от 800 мм до 1500 мм Сигнализаторы газа бытовые (СГБ) Твердотопливные котлы: со стальным теплообменником от 10 до 200 кВт и с чугунным теплообменником от 15 до 60 кВт Устройства магнитной обработки воды от 10 л/м до 1500 л/м 24 Харьковский завод отопительного оборудования АО «РОСС» г. Харьков, ул. Котлова, 129 Тел.: (057) 719-47-11(12) Фирменный магазин “Росс” г. Харьков, ул. Пащенковская, 4 Тел.: (057) 719-47-11, 719-47-12 775-80-50, 775-80-60 Склад-магазин г. Луцк, пр-т Соборности, 14А Тел.: (0332) 78-96-63, (099) 01-98-197 Склад-магазин г. Днепропетровск, пр. Газеты “Правда”, 29, к. 109а ул. Спуск Калинина, 25 Тел.: (050) 956-85-08 Склад-магазин г. Запорожье, пр-т. Ленина, 104 Тел.: (061) 78-75-735, (099) 227-02-81 Склад-магазин г. Луганск, ул. Оборонная, 101в Тел.: (0642) 50-02-10, (050) 216-35-39 Представительства в России г. Белгород, ул. Коммунальная, 2 Тел./факс: 00-(107-4722) 56-91-09, 500-159 25 Содержание Общие положения _______________________________________________________________ Выбор отопительного оборудования ________________________________________________ Как сохранить тепло _____________________________________________________________ Помещение для АОГВ ____________________________________________________________ Вентиляция _____________________________________________________________________ Установка АОГВ ________________________________________________________________ Дымоход _______________________________________________________________________ Отопительная система ___________________________________________________________ Вода для системы отопления ______________________________________________________ Интеллектуализация аппаратов ____________________________________________________ Обслуживание АОГВ и отопительной системы _______________________________________ Правила безопасности при пользовании бытовыми газовыми приборами _________________ Техническое обслуживание и условия гарантии ______________________________________ 3 5 7 8 8 9 10 12 15 15 16 17 19 26 ДЛЯ ЗАМЕТОК 27 РОСС 2010

• 

  Колонка газовая AquaHeat D3 белая с LCD

  Газовая колонка AquaHeat полный автомат работающая без запальной горелки (нет постоянного пилотного пламени). Ионизационый контроль пламени, датчики перегрева, тяги в дымоходе делают её полностью безопасным устройством и очень простой в эксплуатации.

• 

  Колонка газовая Bosch W 10 KB

  Медный теплообменник, не содержащий сплавов олова/свинца. Атмосферная газовая горелка из нержавеющей стали с возможностью перехода на работу со сжиженным газом. Электронный розжиг от батареек. Регулируемая газовая арматура для установки необходимой мощности. Обеспечение постоянного протока воды при переменном давлении напора воды. Ионизационный контроль пламени. Ограничитель температуры на выходе горячей воды. Встроенное устройство контроля тяги с автоматическим отключением колонки.

• 

  Котел газовый парапетный Гелиос АОГВ-7,4См правый

  Газовый, парапетный, напольный, одноконтурный котёл. Мощность — 7,4 кВт. Площадь отопления — до 70 кв.м.. Объём воды в системе отопления — до 90 л.. Стальной теплообменник. Автоматика «630 EUROSIT» (Италия). Подключение газа с правой стороны. Производство — Украина, г.Одесса. Гарантия — 3 года.

• 

  Котел газовый парапетный Маяк 16ПС Sit

  Газовый, парапетный, напольный, одноконтурный котёл. Мощность — 16 кВт. Площадь отопления — до 160 кв.м.. Объём воды в системе отопления — до 210 л.. Стальной теплообменник. Автоматика «EUROSIT» (Италия). Подключение системы отопления универсальное. Производство — Украина, г.Змиёв ( Харьковская обл. ). Гарантия — 2,5 года.

• 

  Котел газовый стальной Маяк 16КСС Sit

  Газовый, дымоходный, напольный, одноконтурный котёл. Мощность — 16 кВт. Площадь отопления — до 160 кв.м.. Объём воды в системе отопления — до 210 л.. Стальной теплообменник. Автоматика «EUROSIT» (Италия). Подключение системы отопления заднее. Производство — Украина, г.Змиёв ( Харьковская обл. ). Гарантия — 2,5 года.

• 

  Котел твердотопливный стальной Маяк АОТ-12 Стандарт

  Твердотопливный одноконтурный котёл. Топливо: антрацит, каменный и бурый уголь, дрова, брикеты. Тепловая мощность: 12 кВт. Отапливаемая площадь: до 120 кв.м.. Объём воды в системе отопления: до 200 л.. Стальной теплообменник, толщина стали 4 мм. Колосники из чугуна. Дополнительно можно доукомплектовать механическим регулятором тяги или вентилятором с электронным блоком управления. Размер топки котла АОТ-12: ширина 210 мм, глубина 316 мм, высота 370 мм. Производство: Украина, г. Харьков. Гарантия 36 месяцев.

• 

  Котел твердотопливный стальной Маяк АОТ-12 стандарт плюс

  Твердотопливный одноконтурный котёл имеющий водоохлаждаемые колосники. Топливо: антрацит, каменный и бурый уголь, дрова, брикеты. Мощность: 12 кВт.. Отапливаемая площадь: до 120 кв.м.. Объём воды в системе отопления: до 180 л.. Стальной теплообменник. Дополнительно можно доукомплектовать автоматическим терморегулятором. Размер топки: ширина 470 мм, глубина 650 мм, высота 1030 мм. Производство — Украина, г. Харьков. Гарантия 36 месяцев.

• 

  Печь воздушная камин «Буржуйка» КО-30-С (РОСС)

  Печь воздушная, металлический камин «Буржуйка». Сверху имеется поверхность для приготовления пищи. Топливо: дрова, торф, опилки, горючие отходы сельскохозяйственного и промышленного производства. Мощность: до 30 кВт.. КПД 60%. Производство: Украина, РОСС г.Харьков. Гарантия: 24 мес..

Напольные газовые котлы АОГВ-6,9;-9,3;-12,5 от компании «Термолюкс» уже много лет отапливают дома по всей России. Доступная цена и простота конструкции сделали эту марку достаточно популярной у многих покупателей с невысоким достатком.

Сегодня мы подробно рассмотрим модельный ряд и технические хаpaктеристики котлов фирмы «Термолюкс» российского производства на основе инструкции по эксплуатации (паспорта) данного отопительного газового напольного оборудования. Разберем устройство и автоматику аппарата по фото-схемам, цены, настройку, а также все неисправности при работе газового котла АОГВ, методы их устранения и ремонт.

Модельный ряд

Газовые котлы «Термолюкс» производят в городе Таганрог Ростовской области. На рынке мы можем встретить несколько модификаций котлов АОГВ. Аппараты выпускаются как одноконтурные, так и двухконтурные — для подогрева проточной воды, способные работать не только на природном, но и баллонном газе. Какие же модели котлов производит компания? А их несколько.

Газовые напольные котлы «Термолюкс»

Одноконтурные напольные газовые котлы АОГВ для отопления:

— АОГВ 6,9;
— АОГВ 9,3;
— АОГВ 11,6;
— АОГВ 12,5;
— АОГВ 15;
— АОГВ 20.

Цифры в названии конкретной модели аппарата обозначают номинальную мощность котла, она может быть от 6,9 кВт до 20 кВт. Котлы «Термолюкс» могут отопить частный дом или производственное помещение общей площадью до 200 м2. Наиболее популярными, судя по отзывам покупателей, стали модели АОГВ-6,9 и АОГВ-9,3, рассчитанные на небольшой дом площадью 50-80 м2.

Двухконтурные газовые котлы АКГВ для отопления и горячего водоснабжения:

— АКГВ 12,5;
— АКГВ 15;
— АКГВ 20.

Эти модели имеют встроенный стальной теплообменник для получения горячей воды для хозяйственных нужд. Правда, учитывая небольшую мощность котлов, производительность проточной воды будет совсем небольшая: 4-7 литров в минуту. Но и этого обычно хватает для кухонных потребностей, например, мытья рук или посуды.

Устройство газового котла АОГВ 6,9 и 9,3: автоматика

Как и большинство напольных газовых аппаратов, котлы АОГВ «Термолюкс» состоят из теплообменника, в котором нагревается теплоноситель, основной и запальной газовой горелки, автоматики и дымоотводящего устройства. Давайте подробнее рассмотрим по схеме внутренние особенности таганрогского аппарата:

1 — теплообменник для нагрева воды;
2 — газовый кран;
3 — терморегулятор для автоматичесого поддержания нужной температуры теплоносителя;
4 — термометр;
5 — дверца;
6 — фронтальный щиток.
7 — термодатчик с фиксирующим винтом;
8 — узел крепления рычага;
9 — заслонка;
10 — запальная горелка;
11 — рычаг;
12 — клапан с кнопкой;
13 — воздушная заслонка;
14 — регулятор подачи воздуха;
15 — стабилизатор тяги;
16 — газораспределитель.

Автоматика газового котла АОГВ «Термолюкс»

Настройка газового котла АОГВ: инструкция для пользователя

1. Отрегулируйте тягу в дымоходе при помощи воздушной заслонки.
2. Откройте заслонку, нажмите на кнопку клапана и зажгите запальник поднеся к нему зажженную спичку.
3. Удерживайте кнопку пока рычаг не отойдет на треть его диаметра.
4. Откройте газовый кран для переброса пламени на основную горелку.
5. Воздушной заслонкой и регулятором воздуха отрегулируйте подачу воздуха в котел.

При соблюдении этих правил, пламя на основной горелке должно быть сине-гoлyбого цвета, устойчивым и непрерывным. Не должны присутствовать при работе котла хлопки, шипение и образование копоти. Периодически рекомендуется контролировать процесс горения газа и тяги в дымоходе.

Терморегулятор автоматически поддерживает заданную температуру теплоносителя в отопительном контуре котла, плавно изменяя объем подачи газа к основной горелке. Для изменения температуры необходимо поворачивать регулировочный винт в одну или другую стороны, но не более, чем на половину его оборота. Температуру можно периодически сверять по показаниям термометра, расположенного в котле.

При достижении выставленной температуры, клапан терморегулятора плавно закрывается, переводя работу газовой горелки в режим «малое пламя» пониженной мощности. В случае изменения температуры, терморегулятор автоматически отрегулирует подачу газа на горелку, обеспечив постоянную температуру нагрева воды в контуре отопления.

Если площадь отапливаемого помещения очень небольшая, терморегулятор может полностью перекрыть подачу газа к основной горелке, при этом запальник будет гореть всегда.

Технические хаpaктеристики газовых котлов АОГВ «Термолюкс»

Котел АОГВ «Термолюкс»: технические хаpaктеристики

Преимущества газового котла АОГВ «Термолюкс»:

— простота конструкции;
— невысокая цена на котел (от 12000 рублей) и на запчасти;
— минимальный диаметр дымохода на моделях АОГВ-6,9 и АОГВ-9,3 равен всего 100 мм;
— компактность.

Недостатки газовых котлов АОГВ «Термолюкс»:

— устаревшая автоматика;
— качество материалов и комплектующих;
— отсутствие в ассортименте котлов аппаратов большой мощности.

Неисправности газовых котлов АОГВ-6,9;-9,3;-12,5 и методы их устранения

1. Гаснет или отключается основная газовая горелка.

В трубе дымохода недостаточное разрежение или он забился, что потребует его прочистки. Проверьте также настройку терморегулятора, возможно потребуется его ремонт или замена.

2. Чувствуется запах газа.

Проверьте резьбовые соединения путем их обмыливания, возможно также потребуется замена прокладок.

3. Рычаг не сходит с кноки клапана.

Настройте положения этого рычага винтом узла его крепления. Проверьте термодатчик на деформацию.

Газовые котлы АОГВ-6,9;-9,3;-12,5

4. Котел плохо греет воду, недостаточная температура теплоносителя.

Выполните правильную настройку терморегулятора путем вращения регулировочного винта.

5. Длинное пламя оранжевого цвета на основной горелке.

Отрегулируйте заслонками подачу первичного и вторичного воздуха к основной горелке. Необходимо также проверить тягу в дымоходе.

6. Плохая циркуляция теплоносителя: вода в котле горячая, а батареи холодные.

Добавьте в систему теплоноситель, возможно его количество недостаточное.

7. Основная горелка шипит.

Избыточная тяга в дымоходе или избыток подачи воздуха. Произведите регулировку воздушных заслонок.

8. Вода в котле закипает.

При малой площади помещения не полностью потрeбляется мощность котла. Полностью откройте воздушную заслонку и тяги.

9. Котел самопроизвольно отключается.