Change country/region:
© 2023 Porsche (China) Motors Ltd. Legal notice 中文 MIIT ICP No. 10013326 Open Source Software Notice. Whistleblower System
Shanghai Public Security No. 31011502014993
China strongly recommends to purchase cars and parts from authorised
Porsche
Centres only.
Please click here for more information.
Environmental information disclosure
- Manuals
- Brands
- Porsche Manuals
- Automobile
- Cayenne
Manuals and User Guides for Porsche Cayenne. We have 5 Porsche Cayenne manuals available for free PDF download: Owner’s Manual, User Handbook Manual, Brochure
Porsche Cayenne Owner’s Manual (409 pages)
Brand: Porsche
|
Category: Automobile
|
Size: 4.59 MB
Table of Contents
-
Overview Illustrations
10
-
Fuel Quality
5
-
Before Driving off
6
-
Dear Porsche Owner
6
-
On the Road
7
-
Break in Hints for the First
8
-
Table of Contents
10
-
Driver’s Cockpit
11
-
Steering Wheel and Instrument Cluster
12
-
Center Console, Front
13
-
Center Console, Rear
14
-
Seat, Rear
15
-
Roof Console
16
-
-
Table of Contents
17
-
Opening and Locking
21
-
Never Invite Car Theft
22
-
Keys
23
-
Central Locking System
24
-
-
Brief Overview — Opening and Locking from Outside
25
-
Unlocking and Locking from Outside
26
-
Opening and Locking from Inside
35
-
Opening and Closing the Engine Compartment Lid
37
-
-
-
Seats, Mirrors and Steering Wheel
40
-
Front Seats
41
-
Front Seat with Memory
42
-
Easy Entry Function
45
-
Headrests
46
-
Heated Seats — Front and Rear
47
-
Safety Belts
49
-
Airbag Systems
53
-
Child Restraint Systems
58
-
Child Restraint Anchorages
63
-
Brief Overview — Door Mirrors
64
-
Door Mirrors
65
-
Automatic Anti-Dazzle Mirror
67
-
Interior Mirror
67
-
Steering Wheel
69
-
Multi-Functional Steering Wheel
71
-
Make-Up Mirror
74
-
Sun Visors
74
-
Sun Blinds, Rear Side Windows
75
-
-
Air Conditioning, Parking Heater and Heated Rear Window
76
-
Overview of Air-Conditioning Systems
77
-
Opening the Cover Flap of the Air-Conditioning Control Panel
78
-
Brief Overview — Automatically Controlled 2-Zone Air-Conditioning System
79
-
Automatically Controlled 2-Zone Air-Conditioning
80
-
Brief Overview — Automatically Controlled 4-Zone Air-Conditioning System, Front Control Panel
85
-
Brief Overview — Automatically Controlled 4-Zone Air-Conditioning System, Rear Control Panel
86
-
Automatically Controlled 4-Zone Air-Conditioning
87
-
Vents
93
-
Heated Rear Window
94
-
Parking Heater
95
-
-
Windows and Sliding Roofs
100
-
Power Windows
101
-
Brief Overview — Sliding/Lifting Roof
105
-
Sliding/Lifting Roof
106
-
Brief Overview — Panorama Roof System
110
-
-
Lights, Turn Signals and Windshield Wipers
117
-
Light Switch
118
-
Automatic Headlight Beam Adjustment
120
-
Instrument Illumination
120
-
Emergency Flasher
121
-
Turn Signal/High Beam/Headlight Flasher Stalk
121
-
Interior Lighting
123
-
Coming Home Function (Auto Shut off Delay)
125
-
Door-Surrounding Lighting
125
-
Comfort Lighting
125
-
-
Brief Overview — Windshield Wipers
126
-
Windshield Wiper/Washer Stalk
127
-
-
Multi-Purpose Display and Instruments
131
-
Instrument Panel USA Models
132
-
Instrument Panel Canada Models
134
-
Oil Temperature Gage
136
-
Tachometer
136
-
Cooling System
137
-
Fuel Gage
138
-
Odometer
138
-
Clock
139
-
Speedometer
139
-
Battery/Alternator
140
-
Engine Boost Pressure
140
-
Emission Control
141
-
Operating the Multi-Purpose Display on the Instrument Panel
142
-
Displaying Compass
145
-
Displaying Navigation Information
145
-
Displaying Range on Remaining Fuel
145
-
Displaying Tire Pressure
145
-
Displaying/Resetting Average Speed
145
-
Opening the Main Menu
145
-
Operating the Telephone Via the Multi-Purpose Display
146
-
Setting Speed Limit on the Multi-Purpose Display
148
-
Displaying Warning Messages
149
-
Displaying Status of Level Control
150
-
Displaying Status of Locks/Reduction
150
-
Displaying Average Consumption
151
-
Setting Tire Pressure Monitoring
151
-
Switching off Passenger Compartment Monitoring and Inclination Sensor on the Multi-Purpose Display
161
-
Changing Settings for Opening and Locking the Vehicle
162
-
Synchronous Adjustment of Door Mirrors
162
-
Setting Lighting off Delay
165
-
Setting the Clock
165
-
Setting Compass
166
-
Changing Language for Displays
167
-
Changing Units for Displays
167
-
Resetting Display to Factory Settings
167
-
Overview of Warning Messages
168
-
-
Driving and Driving Safety
176
-
Ignition Lock/Steering Lock
177
-
Starting and Stopping the Engine
179
-
Parking Brake
181
-
Brakes
182
-
Brief Overview — Cruise Control
186
-
Cruise Control
187
-
Tiptronic S
190
-
Selector Lever Positions
191
-
Driving Programs for On-Road and Off-Road Driving
199
-
Power-Transmission and Running-Gear Control Systems
204
-
Air Suspension with Level Control and Height Adjustment
213
-
Porsche Active Suspension Management (PASM)
217
-
Porsche Dynamic Chassis Control (PDCC)
218
-
Off-Road Driving
219
-
-
Luggage Compartment, Loadspace and Storage
228
-
Rear Seats
229
-
Loadspace
232
-
Cargo Management System
233
-
Luggage Compartment Cover
236
-
Luggage Safety Net
237
-
Ski Bag
239
-
Roof Transport System
241
-
Car Audio Operation/Tips
242
-
Porsche Communication Management (PCM)
244
-
Fire Extinguisher
245
-
Storage
246
-
Cupholder
250
-
Ashtray, Front
252
-
Cigarette Lighter
253
-
Trailer Hitch
254
-
Trailer Coupling
255
-
Loading Information
256
-
-
Parking
261
-
Parking Aids
262
-
Swivelling down Mirror Glass as Parking Aid
266
-
Garage Door Opener
267
-
-
Alarm System and Theft Protection
269
-
Alarm System
269
-
Passenger Compartment Monitoring, Inclination Sensor
270
-
-
-
Maintenance and Car Care
274
-
Exercise Extreme Caution When Working on Your Vehicle
275
-
Engine Oil
276
-
-
Engine Oil Level
277
-
Engine Oil Recommendation
279
-
Coolant Level
281
-
Brake-Fluid Level
283
-
Washer Fluid
284
-
-
Power Steering
285
-
Automatic Transmission Fluid
286
-
Changing Air Cleaner
286
-
Changing Particle Filter
286
-
Manual Transmission Oil
286
-
Wiper Blades
287
-
Emission Control System
290
-
How Emission Control Works
291
-
-
Fuel Economy
292
-
Operating Your Porsche in Other Countries
292
-
Fuel
293
-
Portable Fuel Containers
295
-
Fuel Recommendations
296
-
Fuel Evaporation Control
297
-
Car Care Instructions
298
-
-
Minor Repairs
307
-
Exercise Extreme Caution When Working on Your Vehicle
308
-
Tires/Wheels
309
-
Jack
321
-
Tool Kit
321
-
Spacers
322
-
Wheel Bolts
322
-
Changing Wheels
324
-
Flat Tire
325
-
Lifting the Vehicle with a Lifting Platform or Garage Lift
329
-
Electrical System
343
-
Battery
353
-
Replacing the Remote Control Battery
360
-
Emergency Starting with Jumper Cables
361
-
Replacing Bulbs
365
-
Headlights
366
-
Tail Light
372
-
License Plate Lights
375
-
Headlight Adjustment
376
-
Changing Headlights from Left to Right-Hand Traffic
378
-
Bulb Chart
379
-
Towing
380
-
Tire Pressure and Technical Data
384
-
Vehicle Identification
385
-
Engine Data
387
-
Transmission
388
-
Tires, Rims, Tracks
389
-
Tire Pressures, Cold
391
-
Weights
392
-
Ground Clearance
393
-
Capacities
394
-
Dimensions
395
-
Driving Performance
396
-
-
Advertisement
Porsche Cayenne Owner’s Manual (379 pages)
Brand: Porsche
|
Category: Automobile
|
Size: 14.59 MB
Table of Contents
-
Before Driving off
4
-
Dear Porsche Owner
4
-
On the Road
5
-
Break in Hints for the First
6
-
Table of Contents
7
-
Overview Illustrations
10
-
Driver’s Cockpit
11
-
Steering Wheel and Instrument Cluster
12
-
Overview Illustrations
13
-
Center Console, Front
13
-
Opening and Locking
14
-
Never Invite Car Theft
15
-
Keys
16
-
Central Locking System
17
-
Brief Overview — Opening and Locking from Outside
18
-
Unlocking and Locking from Outside
19
-
Opening and Locking from Inside
28
-
Opening and Closing the Engine Compartment Lid
29
-
Malfunctions When Opening and Closing
31
-
Seats, Mirrors and Steering Wheel
33
-
Seat and Headrest
34
-
Front Seat with Memory
37
-
Easy Entry Function
39
-
Fire Extinguisher
40
-
Heated Seats — Front and Rear
40
-
Safety Belts
42
-
Airbag Systems
45
-
Child Restraint Systems
49
-
LATCH Child Seat System
53
-
Child Restraint Anchorages
54
-
Door Mirrors
55
-
Interior Mirror
57
-
Automatic Anti-Dazzle Mirror
57
-
Steering Wheel
58
-
Multi-Functional Steering Wheel
60
-
Sun Visors
62
-
Make-Up Mirror
62
-
Sun Blinds, Rear Side Windows
62
-
Air Conditioning, Parking Heater and Heated Rear Window
63
-
Opening the Cover Flap of the Air-Conditioning Control Panel
64
-
Overview of Air-Conditioning Systems
64
-
Valid for Every Air-Conditioning System
65
-
-
Brief Overview — Manual Air-Conditioning
66
-
Manual Air-Conditioning
67
-
-
Brief Overview — Automatically Controlled 2-Zone Air-Conditioning System
69
-
Automatically Controlled 2-Zone Air-Conditioning
70
-
-
Brief Overview — Automatically Controlled 4-Zone Air-Conditioning System, Front Control Panel
73
-
Brief Overview — Automatically Controlled 4-Zone Air-Conditioning System, Rear Control Panel
74
-
Automatically Controlled 4-Zone Air-Conditioning
75
-
Vents
79
-
Heated Rear Window
80
-
Parking Heater
81
-
Windows and Sliding Roofs
86
-
Power Windows
87
-
-
Brief Overview — Sliding/Lifting Roof
91
-
Sliding/Lifting Roof
92
-
-
Brief Overview — Panorama Roof System
96
-
Panorama Roof System
97
-
Lights, Turn Signals and Windshield Wipers
103
-
Light Switch
104
-
Instrument Illumination
105
-
Automatic Headlight Beam Adjustment
106
-
Turn Signal/High Beam
106
-
Headlight Flasher Stalk
106
-
Turn Signal/High Beam/Headlight Flasher Stalk
106
-
-
Emergency Flasher
107
-
Interior Lighting
107
-
Comfort Lighting
109
-
Coming Home Function (Auto Shut off Delay)
109
-
Door-Surrounding Lighting
109
-
-
Brief Overview — Windshield Wipers
110
-
Windshield Wiper/Washer Stalk
111
-
Multi-Purpose Display and Instruments
115
-
Instrument Panel USA Models
117
-
Instrument Panel Canada Models
119
-
Oil Temperature Gage
120
-
Tachometer
120
-
Clock
120
-
Fuel Gage
120
-
Speedometer
120
-
Odometer
121
-
Voltmeter
121
-
Cooling System
122
-
Emission Control
123
-
Operating the Multi-Purpose Display on the Instrument Panel
124
-
Opening the Main Menu
125
-
Operating Example: Displaying Average Consumption
125
-
Displaying/Resetting Average Speed
127
-
Displaying Range on Remaining Fuel
127
-
Displaying Tire Pressure
127
-
Displaying Compass
127
-
Displaying Navigation Information
127
-
Operating the Telephone Via the Multi-Purpose Display
128
-
Setting Speed Limit on the Multi-Purpose Display
129
-
Displaying Missed Calls, Calling Back Party
129
-
Displaying Warning Messages
130
-
Displaying Status of Level Control
131
-
Displaying Status of Locks/Reduction
131
-
Displaying Average Consumption
132
-
Setting Tire Pressure Monitoring
132
-
Setting Tire Sealant/Sealing Set
140
-
Switching off Passenger Compartment Monitoring on the Multi-Purpose Display
142
-
Synchronous Adjustment of Door Mirrors
143
-
Changing Settings for Opening and Locking the Vehicle
143
-
Switching Daytime Driving Lights On/Off
145
-
Setting Lighting off Delay
146
-
Setting the Clock
146
-
Setting Compass
147
-
Changing Language for Displays
148
-
Changing Units for Displays
148
-
Resetting Display to Factory Settings
148
-
-
Overview of Warning Messages
149
-
Driving and Driving Safety
157
-
Ignition Lock/Steering Lock
158
-
Starting and Stopping the Engine
160
-
Parking Brake
162
-
Brakes
163
-
Cruise Control
167
-
Manual Transmission, Clutch
169
-
Tiptronic S
170
-
Selector Lever Positions
171
-
Driving Programs for On-Road and Off-Road Driving
177
-
Power-Transmission and Running-Gear Control Systems
181
-
Air Suspension with Level Control and
181
-
Air Suspension with Level Control and Height Adjustment
190
-
Porsche Active Suspension Management (PASM)
193
-
Porsche Dynamic Chassis Control (PDCC)
194
-
Off-Road Driving
195
-
Luggage Compartment, Loadspace and Storage
203
-
Folding Rear Seats Forward and Returning to Upright Position
204
-
Loadspace
207
-
Cargo Management System
208
-
Luggage Compartment Cover
211
-
Luggage Safety Net
212
-
Ski Bag
214
-
Roof Transport System
216
-
Off-Road Roof-Mounted Headlights Cayenne S Transsyberia
217
-
Car Audio Operation/Tips
218
-
Porsche Communication Management (PCM)
220
-
Ipod, USB and AUX
221
-
Storage
222
-
Cupholder
226
-
Ashtray
227
-
Cigarette Lighter
228
-
Trailer Hitch
229
-
Trailer Coupling
230
-
Loading Information
231
-
Parking
236
-
Parking Aids
237
-
Swivelling down Mirror Glass as Parking Aid
241
-
Garage Door Opener
241
-
Alarm System and Theft Protection
244
-
Alarm System and Passenger Compartment Monitoring
245
-
Maintenance and Car Care
249
-
Exercise Extreme Caution When Working on Your Vehicle
250
-
Engine Oil
251
-
Checking Engine Oil Level
252
-
Topping up Engine Oil
253
-
Coolant Level
255
-
Brake-Fluid Level
257
-
Washer Fluid
258
-
Power Steering
259
-
Changing Air Cleaner
260
-
Changing Particle Filter
260
-
Automatic Transmission Fluid
260
-
Manual Transmission Oil
260
-
Wiper Blades
261
-
Emission Control System
263
-
How Emission Control Works
264
-
Fuel Economy
265
-
Operating Your Porsche in Other Countries
266
-
Fuel
266
-
Portable Fuel Containers
268
-
Fuel Recommendations
269
-
Fuel Evaporation Control
270
-
Car Care Instructions
270
-
Minor Repairs
279
-
Exercise Extreme Caution When Working on Your Vehicle
280
-
Tires/Wheels
281
-
Jack
291
-
Tool Kit
292
-
Compressor
292
-
Spacers
293
-
Wheel Bolts
293
-
Changing Wheels
294
-
Flat Tire
295
-
Lifting the Vehicle with a Lifting Platform or Garage Lift
298
-
Electrical System
312
-
Battery
320
-
Replacing the Remote Control Battery
322
-
Emergency Starting with Jumper Cables
323
-
Replacing Bulbs
326
-
Headlights
327
-
Tail Light
336
-
License Plate Lights
338
-
Headlight Adjustment
339
-
Changing Headlights from Left to Right-Hand Traffic
340
-
Bulb Chart
342
-
Towing
342
-
Tire Pressure and Technical Data
346
-
Vehicle Identification
347
-
Engine Data
349
-
Tires, Rims, Tracks
350
-
Tire Pressures, Cold (68 °F/20 °C)
354
-
Weights
356
-
Ground Clearance
357
-
Capacities
359
-
Dimensions
360
-
Driving Performance
361
-
Index
362
-
Porsche Cayenne Owner’s Manual (420 pages)
Brand: Porsche
|
Category: Automobile
|
Size: 3.99 MB
Table of Contents
-
Table of Contents
11
-
Porsche and the Environment
4
-
Fuel Quality
8
-
Table of Contents
11
-
Dear Porsche Owner
12
-
Before Driving off
12
-
On the Road
13
-
Break in Hints for the First
14
-
-
Never Invite Car Theft
16
-
Keys
17
-
Remote Control
20
-
Porsche Entry & Drive
22
-
Central Locking System
24
-
Doors
27
-
Alarm System
28
-
Passenger Compartment Monitoring, Inclination Sensor
28
-
Power Windows
33
-
Front Seats
36
-
Front Seat with Memory
37
-
Easy Entry Function
39
-
Headrests
40
-
Rear Seats
41
-
Heated Seats — Front and Rear
44
-
Safety Belts
46
-
Airbag Systems
50
-
Child Restraint Systems
55
-
Child Restraint Anchorages
61
-
Steering Wheel
62
-
Multi-Functional Steering Wheel
64
-
Interior Mirror
66
-
Door Mirrors
67
-
Automatic Anti-Dazzle Mirror
69
-
Ignition Lock/Steering Lock
70
-
Starting and Stopping the Engine
72
-
Parking Brake
75
-
Brakes
76
-
Instrument Panel USA Models
82
-
Instrument Panel Canada Models
84
-
Oil Temperature Gauge
86
-
Cooling System
87
-
Fuel
88
-
Odometer
88
-
Clock
89
-
Voltmeter
90
-
Emission Control
91
-
Multi-Purpose Display
92
-
Basic Screens
93
-
Main Menu
94
-
-
MPH Limit
98
-
Tire Pressure
102
-
-
Warning Lights and Warning Messages
124
-
Light Switch
132
-
Instrument Illumination
134
-
Automatic Headlight Beam Adjustment
134
-
Turn Signal/High Beam/Headlight Flasher Stalk
135
-
Emergency Flasher
136
-
Windshield Wiper/Washer Stalk
137
-
Cruise Control
140
-
Vents
143
-
Fresh-Air Intake
143
-
Heated Rear Window
144
-
Manual Air Conditioning
145
-
Automatically Controlled Two-Zone Air Conditioning
148
-
Automatically Controlled Four-Zone Air Conditioning
152
-
Parking Heater
158
-
Sun Visors
164
-
Sun Blinds, Rear Side Windows
165
-
Interior Lighting
166
-
Comfort Lighting
168
-
-
Door-Surrounding Lighting
168
-
Coming Home Function (Auto Shut off Delay)
168
-
Sliding/Lifting Roof
169
-
Panorama Roof System
173
-
-
Parking Aids
179
-
Garage Door Opener
184
-
Ashtray
187
-
Cigarette Lighter
188
-
Car Audio Operation/Tips
189
-
Porsche Communication Management (PCM).191
191
-
Fire Extinguisher
192
-
Storage
193
-
Cupholder
197
-
Rear Lid
199
-
Rear Window
201
-
Loadspace
202
-
Luggage Compartment Cover
203
-
Engine Compartment Lid
204
-
Luggage Safety Net
206
-
Ski Bag
208
-
Roof Transport System
210
-
Trailer Coupling
212
-
Loading Information
213
-
-
Shifting Gear, Traction Systems
219
-
Manual Transmission, Clutch
220
-
Tiptronic S
221
-
Selector Lever Positions
222
-
Driving Programs for On-Road and Off-Road Driving
229
-
Power-Transmission and Running-Gear Control Systems
235
-
Off-Road Driving
245
-
Air Suspension with Level Control and Height Adjustment
254
-
Porsche Active Suspension Management (PASM)
257
-
-
Maintenance, Car Care
259
-
Exercise Extreme Caution When Working on Your Vehicle
260
-
Engine Oil
261
-
-
Engine Oil Level
262
-
Engine Oil Recommendation
265
-
Coolant Level
267
-
Brake-Fluid Level
269
-
Washer Fluid
270
-
Power Steering
271
-
Air Cleaner
272
-
Automatic Transmission Fluid
272
-
Manual Transmission Oil
272
-
Particle Filter
272
-
Wiper Blades
273
-
Fuel Economy
276
-
Operating Your Porsche in Other Countries
276
-
Fuel
277
-
Fuel Recommendations
280
-
Fuel Evaporation Control
281
-
Portable Fuel Containers
281
-
Emission Control System
282
-
How Emission Control Works
283
-
-
Car Care Instructions
284
-
-
Table of Contents
295
-
Exercise Extreme Caution When Working on Your Vehicle
296
-
Notes on Minor Repairs
296
-
Tires/Wheels
297
-
Jack
311
-
Tool Kit
311
-
Lifting the Vehicle with a Lifting Platform or Garage Lift
312
-
Compressor
313
-
Wheel Bolts
313
-
Spacers
314
-
Changing Wheels
315
-
Flat Tire
316
-
Electrical System
334
-
Battery
344
-
Emergency Starting with Jumper Cables
355
-
Replacing the Remote Control Battery
358
-
Bulb Chart
359
-
Replacing Bulbs
360
-
Headlights
361
-
Tail Light
369
-
License Plate Lights
371
-
Headlight Adjustment
372
-
Changing Headlights from Left to Right-Hand Traffic
373
-
Towing
374
-
-
Vehicle Identification, Technical Data
377
-
Vehicle Identification
378
-
Engine Data
380
-
Transmission
381
-
Tires, Rims, Tracks
382
-
Vehicle Identification, Technical Data 11
384
-
-
Tire Pressures, Cold
385
-
Capacities
386
-
Weights
387
-
Driving Performance
388
-
Dimensions
389
-
Ground Clearance
390
-
Trailer Coupling
400
-
-
Advertisement
Porsche Cayenne User Handbook Manual (159 pages)
Brand: Porsche
|
Category: Automobile
|
Size: 12.47 MB
Table of Contents
-
Table of Contents
5
-
The Cayenne
9
-
The Cayenne Models
10
-
Model Range
11
-
Design
12
-
Design
13
-
The New Cayenne GTS
14
-
The New Cayenne GTS
15
-
Cayenne
19
-
Cayenne Diesel
21
-
Cayenne S
22
-
Cayenne S
23
-
Cayenne S Hybrid
25
-
Cayenne Turbo
26
-
Cayenne Turbo
27
-
Drive Systems and Chassis
28
-
Drive Systems and Chassis
30
-
Drive Systems
31
-
Battery
32
-
E-Power Button
32
-
Engine Speed (Rpm)
33
-
Engine Technology
40
-
Auto Start/Stop Function
40
-
Variocam Plus
41
-
Variable Valve Timing
41
-
-
Engine Technology
41
-
Direct Fuel Injection (DFI)
42
-
Cooling Systems
42
-
Lubrication
43
-
Electronic Engine Management
44
-
Air Intake System
44
-
Variable Turbine Geometry (VTG) in the Cayenne Diesel
44
-
Turbocharging System in the Cayenne Turbo
44
-
Exhaust System
45
-
Sports Exhaust System
45
-
Transmission
46
-
Eight-Speed Tiptronic S
46
-
Six-Speed Manual Gearbox
46
-
-
Transmission
47
-
Porsche Traction Management
50
-
Porsche Hill Control (PHC)
50
-
Off-Road Capability
52
-
Operating Concept
52
-
-
Off-Road Capability
53
-
Weight Reduction
55
-
Front/Rear Axle
55
-
Steering
55
-
-
Chassis
55
-
Steel-Spring Suspension
56
-
Air Suspension
56
-
Porsche Dynamic Chassis Control (PDCC)
57
-
Porsche Torque Vectoring Plus (PTV Plus)
58
-
Porsche Active Suspension Management (PASM)
58
-
Sport Chrono Package
59
-
Wheels
60
-
Tyres
60
-
Tyre Pressure Monitoring (TPM)
60
-
Safety and Environment
62
-
Automatic Headlight Activation
64
-
Active Safety
64
-
-
Safety and Environment
64
-
Halogen Main Headlights
65
-
Bi-Xenon Main Headlights with Porsche Dynamic Light System (PDLS)
65
-
Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS Plus)
65
-
Taillights
65
-
Braking Systems
67
-
Automatic Hold Function
67
-
Electric Parking Brake
67
-
Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB)
68
-
Recuperation
68
-
Passive Safety
72
-
Airbags
72
-
Seat Belt System
72
-
ISOFIX Mounting Points
73
-
Bodyshell Construction
73
-
-
Passive Safety
73
-
Environment
74
-
Environment
75
-
Exhaust Emissions
76
-
Fuel System
77
-
Fuel and Fuel Economy
77
-
Noise
79
-
Servicing
79
-
Materials and Recycling
79
-
Comfort and Transport
81
-
-
Comfort and Transport
82
-
Comfort
83
-
Adaptive Sports Seats
86
-
Comfort Seats with Comfort Memory Package
86
-
GTS Sports Seats
86
-
Comfort Seats
86
-
Seat/Steering Wheel Heating
87
-
Seat Ventilation
87
-
Rear Seats
89
-
Child Seats
89
-
Storage Compartments
90
-
Interior Lighting
90
-
Porsche Rear Seat Entertainment
90
-
Porsche Communication Management (PCM) with Navigation Module
92
-
CDR Plus Audio System
92
-
CDR Audio System
92
-
TV Tuner
94
-
Telephone Module
95
-
Voice Control
95
-
Mobile Phone Preparation
96
-
Universal Audio Interface
96
-
Online Services
96
-
Digital Radio
96
-
Electronic Logbook
97
-
BOSE Surround Sound System
98
-
Burmester High-End Surround Sound System
100
-
Climate Control
102
-
Four-Zone Climate Control
102
-
Comfort Lighting Package
102
-
Heated Windscreen
102
-
Sunscreen
104
-
Rain Sensor
104
-
Porsche Entry & Drive
104
-
Anti-Theft Protection
104
-
Panoramic Roof System
106
-
Electric Slide/Tilt Sunroof
106
-
Driver Assistance Systems
108
-
Parkassist
108
-
Reversing Camera
108
-
Cruise Control
108
-
-
Driver Assistance Systems
109
-
Adaptive Cruise Control with Porsche Active Safe (PAS)
110
-
Lane Change Assist (LCA)
111
-
Speed Limit Indicator
113
-
Luggage Compartment
114
-
Transport
114
-
-
Transport
115
-
Roof Rails
117
-
Roof Transport System
117
-
Towbar Systems
119
-
Personalisation
120
-
Colours
122
-
Solid Exterior Colours
122
-
Metallic Exterior Colours
122
-
-
Personalisation
122
-
Special Exterior Colours
123
-
Standard Interior Colours
124
-
Interior Packages
124
-
Available Colour Combinations
125
-
Porsche Car Configurator
126
-
-
Porsche Exclusive
140
-
Factory Collection
141
-
Panorama
142
-
Panorama
143
-
Summary
144
-
Engine/Electric Motor
146
-
Technical Data
146
-
-
Technical Data
147
-
Unladen Weight
148
-
Performance
148
-
Fuel Consumption/Emissions/Efficiency Class
150
-
Dimensions
150
-
Ground Clearance with Steel-Spring Suspension
152
-
Ground Clearance with Air Suspension
152
-
Index
154
-
-
Index
155
PORSCHE Cayenne Brochure (95 pages)
Brand: PORSCHE
|
Category: Automobile
|
Size: 3.53 MB
Table of Contents
-
Table of Contents
3
-
Drive
6
-
Model Range
9
-
Chassis
36
-
Air Suspension
37
-
Off Road
39
-
Safety
58
-
Comfort
80
-
Factory Collection
85
-
Summary
88
-
Technical Data
89
-
Index
93
Advertisement
Related Products
-
PORSCHE CAYENNE DIESEL
-
PORSCHE CAYENNE S TRANSSYBERIA —
-
Porsche Cayenne 2009
-
Porsche Cayenne Turbo S
-
Porsche Cayenne Turbo
-
Porsche Cayenne S
-
Porsche Cayenne GTS
-
Porsche Cayenne S Hybrid
-
Porsche Cayenne 2005
-
Porsche CAYENNE 2011
Porsche Categories
Automobile
Automobile Accessories
Battery Charger
Car Navigation system
Car Video System
More Porsche Manuals
|
27.07.2023, 12:07 |
#1 |
|
Владимир Маркин
|
Более подробную информацию о Вашем автомобиле (в зависимости от экспортного исполнения) Вы найдете в бортовом руководстве по эксплуатации Вашего автомобиля или в приложении компании Porsche «Полезно знать»: Вложения: |
|
20.08.2023, 18:15 |
#2 |
|
Ilmantos
|
WP1AB2AY1KDA63004 Добрый день! Проверьте пожалуйста комплектацию |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 — 2023, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Все права на материалы, находящиеся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ.
При любом использовании материалов сайта, письменное согласие обязательно.
Торговые марки, логотипы и марки услуг, размещенные на данном сайте, являются собственностью их владельцев.
CayService.ru не связан с Porsche AG или PCNA. ©2023 CayService.ru. Все права защищены.
2. Эксплуатация автомобиля
Открывание и закрывание дверей автомобиля снаружи
Примечание:
В зависимости от комплектации Вы можете отпирать и запирать Ваш автомобиль с помощью ключа автомобиля или системы Porsche Entry&Drive.
A— Отпирание автомобиля
B— Запирание автомобиля
C— Отпирание крышки багажника и дверей
Примечание:
В этой главе описаны заводские настройки автомобиля.
На многофункциональном дисплее можно изменять настройки, а при наличии сидений с пакетом памяти настроек — сохранять их в памяти соответствующего ключа автомобиля.
Примечание:
В случае отпирания двери водителя аварийным ключом в течение 15 секунд после открывания двери нужно включить зажигание (положение замка зажигания «1»), чтобы не сработала охранная сигнализация. Другие двери автомобиля остаются закрытыми. Если дверь водителя не открывается втечение 30 секунд, то автомобиль автоматически запирается ключом от автомобиля.
Для отпирания и запирания автомобиля используйте кнопки на ключе от автомобиля.
Система Porsche Entry&Drive
Автомобили с системой Porsche Entry&Drive можно отпирать и запирать без помощи ключа автомобиля. При этом необходимо иметь ключ от автомобиля при себе, например в кармане одежды.
Примечание:
Во избежание отрицательного воздействия на работоспособность системы Porsche Entry&Drive не рекомендуется хранить ключ автомобиля вместе с включенными электронными приборами, например мобильным телефоном, ноутбуком, карточкой водителя/дистанционным управлением (система Porsche Vehicle Tracking Plus).
Разблокировка и открывание дверей
Автомобиль вновь автоматически запирается через 30 секунд, если ни одна дверь или крышка багажника после отпирания машины не была открыта. Охранная сигнализация активируется. Контроль пространства салона и датчик крена после автоматического повторного запирания отключены (ограниченная защита от кражи).
Двери можно открыть изнутри, потянув за ручку в салоне.
Примечание:
Обратите внимание людей, оставшихся в салоне, на то, что, если они откроют дверь, сработает сигнализация. При повторном запирании автомобиля система защиты салона и датчик крена снова включаются.
Настройка отпирания дверей
Если при отпирании автомобиля необходимо разблокировать только дверь водителя и крышку багажника или все двери, можно внести соответствующие настройки.
Независимо от настройки можно разблокировать все двери:
Два раза нажмите кнопку 
на ключе автомобиля в течение 5 секунд.
Отпирание с помощью ключа автомобиля
1. Нажмите кнопку 
. Световая аварийная сигнализация мигнет один раз. Двери разблокированы.
2. Потяните за ручку.
Отпирание с помощью системы Porsche Entry&Drive (без использования ключа)
На стороне, с которой находится ключ автомобиля, можно разблокировать двери.
1. Возьмитесь за ручку. Световая аварийная сигнализация мигнет один раз. Двери разблокированы.
2. Потяните за ручку.
Запирание дверей
Функция «SAFE»
Если автомобиль заперт, функция «SAFE» отключает ручки дверей и кнопку 
центрального замка в салоне, чтобы осложнить тем самым попытки взлома автомобиля.
При запирании автомобиля снаружи в салоне не должно быть людей или животных, поскольку при этом двери и окна невозможно открыть изнутри (функция «SAFE»). Запертые двери усложняют спасателям доступ в салон автомобиля в случае аварии.
Примечание:
Следите за тем, чтобы при запирании автомобиля внутри не находились люди или животные.
Примечание:
•Если водительская дверь была закрыта не полностью, запереть автомобиль невозможно. Световая аварийная сигнализация мигнет лишь после того, как будут закрыты все двери, крышка моторного отсека и крышка багажника.
•При запирании только с закрытой дверью водителя автомобиль предварительно блокируется. Следите за тем, чтобы ключ автомобиля при закрывании остальных открытых дверей или крышки багажника находился не в автомобиле.
Если ключ останется в автомобиле, его можно будет отпереть только с помощью второго ключа.
Запирание с помощью ключа автомобиля
1. Закройте дверь.
2. Нажмите кнопку 
один раз. Световая аварийная сигнализация мигнет два раза. Двери нельзя открыть ни снаружи, ни из салона.
Если в автомобиле остаются люди или животные, нажмите дважды в течение 2 секунд кнопку 
. Световая аварийная сигнализация мигнет один раз. Двери можно открыть изнутри, потянув за ручку двери в салоне.
3. Обратите внимание людей, оставшихся в салоне, на то, что, если они откроют дверь, сработает сигнализация.
Блокировка с помощью системы Porsche Entry&Drive (без использования ключа)
При этом необходимо иметь ключ от автомобиля при себе, например в кармане одежды.
1. Закройте дверь.
2. Нажмите кнопку блокировки (A) в ручке двери. Световая аварийная сигнализация мигнет два раза. Двери нельзя открыть ни снаружи, ни из салона.
Если в автомобиле остаются люди или животные, в течение 2 секунд два раза нажмите кнопку блокировки (A) в ручке двери. Световая аварийная сигнализация мигнет один раз. Двери можно открыть изнутри, потянув за ручку двери в салоне.
3. Обратите внимание людей, оставшихся в салоне, на то, что, если они откроют дверь, сработает сигнализация.
Примечание:
•Если одна дверь или крышка багажника была закрыта не полностью, закрыть автомобиль невозможно.
В салоне раздается предупредительный сигнал и на многофункциональном дисплее появляется предупреждение.
•При запирании дверей ключ автомобиля должен находиться вне автомобиля, в противном случае двери запереть нельзя.
•Если ключ автомобиля находится вне зоны действия, двери после запирания открыть невозможно.
Автоматическая крышка багажника
Примечание:
Крышка багажника имеет электрический привод (Powerlift и доводчик).
Автоматическое открывание и закрывание крышки багажника
При открытой крышке багажника и работающем двигателе ядовитые отработанные газы могут попасть в салон автомобиля.
При работающем двигателе крышка багажника должна быть полностью закрыта. Существует опасность получения травм вследствие неконтролируемого открытия или закрытия автоматической крышки багажника.
Открывайте и закрывайте крышку багажника только на неподвижном автомобиле.
Открывайте и закрывайте крышку багажника только в том случае, если в зоне ее движения не находятся люди, животные или посторонние предметы.
Обязательно следите за открыванием или закрыванием крышки багажника, чтобы в случае опасности можно было сразу же прервать начавшийся процесс.
Опасность повреждений вследствие неконтролируемого открытия или закрытия автоматической крышки багажника.
При открывании или закрывании крышка багажника может удариться о потолок гаража или задеть багаж, выступающий за пределы багажника, а также систему для перевозки багажа на крыше.
За автомобилем и над ним должно быть достаточно свободного места (например, до системы для перевозки багажа на крыше, до потолка гаража).
Багаж не должен выступать за погрузочную кромку багажника.
Автоматическое открывание крышки багажника
Примечание:
Крышка багажника открывается на заданную высоту.
Существует три варианта открывания крышки багажника:
Вариант 1
•Нажмите кнопку (стрелка) разблокировки. При этом автомобиль должен быть разблокирован.
В автомобилях с системой Porsche Entry&Drive автомобиль не должен быть разблокирован. При этом необходимо иметь ключ от автомобиля при себе, например в кармане одежды.
Вариант 2
•При выключенном зажигании нажмите кнопку 
на ключе автомобиля.
Примечание:
При запертом автомобиле после разблокировки задней крышки в зависимости от настроек на многофункциональном дисплее отпирается дверь водителя или весь автомобиль.
Вариант 3
•Нажмите кнопку 
в двери водителя.
Примечание:
При эксплуатации автомобиля с прицепом или прочими навесными устройствами (например, систем для перевозки велосипедов) с подключенным разъемом прицепа крышку багажника можно открыть только клавишей разблокировки на крышке багажника.
Автоматическое закрывание крышки багажника
После опускания крышки багажника она автоматически запирается.
•Следите за тем, чтобы под крышку не попали пальцы.
•Следите за тем, чтобы в зоне подвижных частей доводчика (поворотные задвижки в замке) не находились посторонние предметы или конечности.
•Не оставляйте детей в автомобиле без присмотра.
Есть два варианта закрывания крышки багажника:
Вариант 1
•При включенном зажигании удерживайте кнопку 
в двери водителя нажатой. Звучит предупредительный сигнал, и крышка багажника закрывается.
Вариант 2
•Нажмите на кнопку (A) в облицовке крышки багажника. Крышка багажника закроется.
A— Автоматическое закрывание крышки багажника
B— Автоматическое закрывание и запирание крышки багажника с помощью системы Porsche Entry&Drive
Открывание и закрывание крышки моторного отсека
Открывание
Опасность повреждения крышки моторного отсека или стеклоочистителей. Если при открывании крышки моторного отсека рычаги стеклоочистителей будут откинуты вперед, то это может привести к их повреждению или к повреждению крышки моторного отсека.
•Следите за тем, чтобы при открывании крышки моторного отсека стеклоочистители не были откинуты вперед.
•Прежде чем открывать крышку моторного отсека, всегда выключайте стеклоочистители (положение «0»). Если стеклоочистители находятся не в конечном положении, то, как только будет открыт капот, они автоматически встанут в это положение, даже если зажигание выключено.
Стеклоочистители останутся в этом положении до тех пор, пока капот не будет закрыт, а стеклоочистители не будут выключены ивключены снова.
1. Откройте дверь водителя.
2. Потяните рычаг отпирания крышки моторного отсека (стрелка). Крышка моторного отсека отперта.
3. Нажмите на ручку разблокировки (стрелка).
4. Полностью откройте крышку моторного отсека.
Закрывание
1. Прикройте крышку и с некоторой высоты отпустите ее, дав ей возможность по инерции захлопнуться в замке. При необходимости прижмите крышку ладонью, нажав на нее в месте нахождения замка.
2. Проверьте надежность фиксации крышки в замке, и находится ли рычаг отпирания крышки моторного отсека в исходном положении.
Если крышка моторного отсека закрыта не полностью, то при движении автомобиля на многофункциональном дисплее появится сообщение.
Неполадки при открывании и закрывании
Крышка багажника не отпирается
Если крышка багажника не разблокируется с помощью ключа автомобиля (например, из-за разряженного элемента питания в ключе автомобиля):
1. Отоприте дверь водителя с помощью аварийного ключа и откройте ее.
2. В течение 15 секунд включите зажигание, чтобы охранная сигнализация не сработала.
3. Нажмите кнопку 
в обшивке передней двери или на центральной консоли сзади. Крышка багажника отперта, ее можно открыть с помощью кнопки разблокировки.
Примечание:
В зависимости от экспортного исполнения время до срабатывания системы сигнализации может различаться.
Аварийная разблокировка крышки багажника
Если крышка багажника все равно не открывается (например, из-за разряженного аккумулятора автомобиля), то нужно выполнить аварийную разблокировку:
1. Сложите спинки задних сидений.
2. Влезьте в багажник через откинутые спинки задних сидений.
3. С помощью подходящего инструмента (например, отвертки) снимите облицовку аварийного привода на внутренней стороне обшивки крышки багажника.
4. Для разблокировки крышки багажника подходящим предметом (например, отверткой) нажмите на замок в направлении стрелки. Вы услышите, как разблокируется замок задней крышки.
5. Теперь крышку багажника можно открыть рукой.
Указания по ключу автомобиля и центральному замку
Ключ от автомобиля
В каждый ключ автомобиля встроен аварийный ключ. Эти ключи автомобиля подходят ко всем его замкам.
•Обращайтесь с ключами от автомобиля аккуратно и отдавайте их в чужие руки только в исключительных случаях.
•Даже если Вы выходите из автомобиля ненадолго, выньте ключ и возьмите его с собой.
•Не оставляйте ключ в автомобиле.
•Проинформируйте страховую компанию об утере или краже ключей от автомобиля, а также о факте заказа дополнительного или запасного ключа.
•При потере или краже ключей автомобиля поручите партнеру Porsche заблокировать код данного ключа в блоке управления автомобиля и при необходимости заменить механические замки.
Примечание:
При определенной комплектации во время запирания в память соответствующего ключа записываются многочисленные варианты настроек автомобиля.
Замена элемента питания в пульте дистанционного управления автомобильного ключа
При слишком малой емкости элемента питания пульта дистанционного управления на многофункциональном дисплее появляется предупреждение «Заменить батарею в ключе зажиг.». В этом случае АКБ следует заменить.
Замена элемента питания (CR 2032, 3В)
1. Извлеките аварийный ключ.
2. С помощью подходящего предмета (например, аварийного ключа) откройте крышку на обратной стороне корпуса ключа.
3. Замените элемент питания (соблюдая полярность).
4. Установите крышку и нажмите на нее.
5. Вставьте аварийный ключ.
|
|
#1 |
|
Регистрация: 06.02.2007 Сообщений: 5,084 Адрес: Москва
Сказал(а) спасибо: 57 Поблагодарили 427 раз(а) в 134 сообщениях
|
Пока в таком виде. По порядку только первые 3 страницы, потом идут сначала нечетные, потом четные. На первых страницах есть содержание, так что найти нужную страницу не составит особого труда.
__________________ |
|
|
|
|
#2 |
|
Новичок Регистрация: 07.11.2011 Сообщений: 8 Адрес: Днепропетровск Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях
|
Как сюда залить инструкцию? Я переделал твою, теперь она по порядку страницами. Правда в ней ты не делал 5,7,9 страницы — на них обзорные иллюстрации. |
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо: |
|
G_A|
|
#3 |
||||||
|
Регистрация: 06.02.2007 Сообщений: 5,084 Адрес: Москва
Сказал(а) спасибо: 57 Поблагодарили 427 раз(а) в 134 сообщениях
|
Сюда не получится, т.к. файл слишком большой. Добавлено через 1 минут(ы) 40 секунд(ы)
Странно, добавлю после выходных.
__________________ |
||||||
|
|
|
|
|
#4 |
|
Новичок Регистрация: 07.11.2011 Сообщений: 8 Адрес: Днепропетровск Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях
|
Тогда скинешь Мне эти страницы — Я добавлю и залью сразу. |
|
|
|
|
|
#5 |
|
Новичок Регистрация: 07.11.2011 Сообщений: 8 Адрес: Днепропетровск Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях
|
Пока не отправили мне страницы с иллюстрациями. Оставлю пока без них. |
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо: |
|
|
#6 |
|
Иногда заходит
Регистрация: 17.02.2013 Сообщений: 91 Адрес: Москва Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
|
А кто-нибудь может выложить парт-номер рус. инструкции? |
|
|
|
|
|
#7 |
|
Новичок
Регистрация: 27.09.2007 Сообщений: 19,641 Адрес: Санкт-Петербург Сказал(а) спасибо: 1,283 Поблагодарили 3,832 раз(а) в 2,919 сообщениях
|
wkd 948 369 13 — новая. |
|
|
|
|
|
#8 |
||||||
|
Новичок Регистрация: 22.03.2013 Сообщений: 1 Адрес: Красноярск Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Здравствуйте, можно поподробнее о вышенаписанном? или прямую ссылку на новый мануал ? |
||||||
|
|
|
|
|
#9 |
|
Новичок
Регистрация: 27.09.2007 Сообщений: 19,641 Адрес: Санкт-Петербург Сказал(а) спасибо: 1,283 Поблагодарили 3,832 раз(а) в 2,919 сообщениях
|
А что я могу сказать? |
|
|
|
|
|
#10 |
|
Иногда заходит
Регистрация: 19.11.2013 Сообщений: 73 Адрес: Тверь Сказал(а) спасибо: 2 Поблагодарили 4 раз(а) в 4 сообщениях
|
приветствую !нет ЕЁ случайно? |
|
|
|
2. Эксплуатация автомобиля
Открывание и закрывание дверей автомобиля снаружи
Примечание:
В зависимости от комплектации Вы можете отпирать и запирать Ваш автомобиль с помощью ключа автомобиля или системы Porsche Entry&Drive.
A— Отпирание автомобиля
B— Запирание автомобиля
C— Отпирание крышки багажника и дверей
Примечание:
В этой главе описаны заводские настройки автомобиля.
На многофункциональном дисплее можно изменять настройки, а при наличии сидений с пакетом памяти настроек — сохранять их в памяти соответствующего ключа автомобиля.
Примечание:
В случае отпирания двери водителя аварийным ключом в течение 15 секунд после открывания двери нужно включить зажигание (положение замка зажигания «1»), чтобы не сработала охранная сигнализация. Другие двери автомобиля остаются закрытыми. Если дверь водителя не открывается втечение 30 секунд, то автомобиль автоматически запирается ключом от автомобиля.
Для отпирания и запирания автомобиля используйте кнопки на ключе от автомобиля.
Система Porsche Entry&Drive
Автомобили с системой Porsche Entry&Drive можно отпирать и запирать без помощи ключа автомобиля. При этом необходимо иметь ключ от автомобиля при себе, например в кармане одежды.
Примечание:
Во избежание отрицательного воздействия на работоспособность системы Porsche Entry&Drive не рекомендуется хранить ключ автомобиля вместе с включенными электронными приборами, например мобильным телефоном, ноутбуком, карточкой водителя/дистанционным управлением (система Porsche Vehicle Tracking Plus).
Разблокировка и открывание дверей
Автомобиль вновь автоматически запирается через 30 секунд, если ни одна дверь или крышка багажника после отпирания машины не была открыта. Охранная сигнализация активируется. Контроль пространства салона и датчик крена после автоматического повторного запирания отключены (ограниченная защита от кражи).
Двери можно открыть изнутри, потянув за ручку в салоне.
Примечание:
Обратите внимание людей, оставшихся в салоне, на то, что, если они откроют дверь, сработает сигнализация. При повторном запирании автомобиля система защиты салона и датчик крена снова включаются.
Настройка отпирания дверей
Если при отпирании автомобиля необходимо разблокировать только дверь водителя и крышку багажника или все двери, можно внести соответствующие настройки.
Независимо от настройки можно разблокировать все двери:
Два раза нажмите кнопку
на ключе автомобиля в течение 5 секунд.
Отпирание с помощью ключа автомобиля
1. Нажмите кнопку . Световая аварийная сигнализация мигнет один раз. Двери разблокированы.
2. Потяните за ручку.
Отпирание с помощью системы Porsche Entry&Drive (без использования ключа)
На стороне, с которой находится ключ автомобиля, можно разблокировать двери.
1. Возьмитесь за ручку. Световая аварийная сигнализация мигнет один раз. Двери разблокированы.
2. Потяните за ручку.
Запирание дверей
Функция «SAFE»
Если автомобиль заперт, функция «SAFE» отключает ручки дверей и кнопку
центрального замка в салоне, чтобы осложнить тем самым попытки взлома автомобиля.
При запирании автомобиля снаружи в салоне не должно быть людей или животных, поскольку при этом двери и окна невозможно открыть изнутри (функция «SAFE»). Запертые двери усложняют спасателям доступ в салон автомобиля в случае аварии.
Примечание:
Следите за тем, чтобы при запирании автомобиля внутри не находились люди или животные.
Примечание:
•Если водительская дверь была закрыта не полностью, запереть автомобиль невозможно. Световая аварийная сигнализация мигнет лишь после того, как будут закрыты все двери, крышка моторного отсека и крышка багажника.
•При запирании только с закрытой дверью водителя автомобиль предварительно блокируется. Следите за тем, чтобы ключ автомобиля при закрывании остальных открытых дверей или крышки багажника находился не в автомобиле.
Если ключ останется в автомобиле, его можно будет отпереть только с помощью второго ключа.
Запирание с помощью ключа автомобиля
1. Закройте дверь.
2. Нажмите кнопку
один раз. Световая аварийная сигнализация мигнет два раза. Двери нельзя открыть ни снаружи, ни из салона.
Если в автомобиле остаются люди или животные, нажмите дважды в течение 2 секунд кнопку
. Световая аварийная сигнализация мигнет один раз. Двери можно открыть изнутри, потянув за ручку двери в салоне.
3. Обратите внимание людей, оставшихся в салоне, на то, что, если они откроют дверь, сработает сигнализация.
Блокировка с помощью системы Porsche Entry&Drive (без использования ключа)
При этом необходимо иметь ключ от автомобиля при себе, например в кармане одежды.
1. Закройте дверь.
2. Нажмите кнопку блокировки (A) в ручке двери. Световая аварийная сигнализация мигнет два раза. Двери нельзя открыть ни снаружи, ни из салона.
Если в автомобиле остаются люди или животные, в течение 2 секунд два раза нажмите кнопку блокировки (A) в ручке двери. Световая аварийная сигнализация мигнет один раз. Двери можно открыть изнутри, потянув за ручку двери в салоне.
3. Обратите внимание людей, оставшихся в салоне, на то, что, если они откроют дверь, сработает сигнализация.
Примечание:
•Если одна дверь или крышка багажника была закрыта не полностью, закрыть автомобиль невозможно.
В салоне раздается предупредительный сигнал и на многофункциональном дисплее появляется предупреждение.
•При запирании дверей ключ автомобиля должен находиться вне автомобиля, в противном случае двери запереть нельзя.
•Если ключ автомобиля находится вне зоны действия, двери после запирания открыть невозможно.
Автоматическая крышка багажника
Примечание:
Крышка багажника имеет электрический привод (Powerlift и доводчик).
Автоматическое открывание и закрывание крышки багажника
При открытой крышке багажника и работающем двигателе ядовитые отработанные газы могут попасть в салон автомобиля.
При работающем двигателе крышка багажника должна быть полностью закрыта. Существует опасность получения травм вследствие неконтролируемого открытия или закрытия автоматической крышки багажника.
Открывайте и закрывайте крышку багажника только на неподвижном автомобиле.
Открывайте и закрывайте крышку багажника только в том случае, если в зоне ее движения не находятся люди, животные или посторонние предметы.
Обязательно следите за открыванием или закрыванием крышки багажника, чтобы в случае опасности можно было сразу же прервать начавшийся процесс.
Опасность повреждений вследствие неконтролируемого открытия или закрытия автоматической крышки багажника.
При открывании или закрывании крышка багажника может удариться о потолок гаража или задеть багаж, выступающий за пределы багажника, а также систему для перевозки багажа на крыше.
За автомобилем и над ним должно быть достаточно свободного места (например, до системы для перевозки багажа на крыше, до потолка гаража).
Багаж не должен выступать за погрузочную кромку багажника.
Автоматическое открывание крышки багажника
Примечание:
Крышка багажника открывается на заданную высоту.
Существует три варианта открывания крышки багажника:
Вариант 1
•Нажмите кнопку (стрелка) разблокировки. При этом автомобиль должен быть разблокирован.
В автомобилях с системой Porsche Entry&Drive автомобиль не должен быть разблокирован. При этом необходимо иметь ключ от автомобиля при себе, например в кармане одежды.
Вариант 2
•При выключенном зажигании нажмите кнопку
на ключе автомобиля.
Примечание:
При запертом автомобиле после разблокировки задней крышки в зависимости от настроек на многофункциональном дисплее отпирается дверь водителя или весь автомобиль.
Вариант 3
•Нажмите кнопку
в двери водителя.
Примечание:
При эксплуатации автомобиля с прицепом или прочими навесными устройствами (например, систем для перевозки велосипедов) с подключенным разъемом прицепа крышку багажника можно открыть только клавишей разблокировки на крышке багажника.
Автоматическое закрывание крышки багажника
После опускания крышки багажника она автоматически запирается.
•Следите за тем, чтобы под крышку не попали пальцы.
•Следите за тем, чтобы в зоне подвижных частей доводчика (поворотные задвижки в замке) не находились посторонние предметы или конечности.
•Не оставляйте детей в автомобиле без присмотра.
Есть два варианта закрывания крышки багажника:
Вариант 1
•При включенном зажигании удерживайте кнопку
в двери водителя нажатой. Звучит предупредительный сигнал, и крышка багажника закрывается.
Вариант 2
•Нажмите на кнопку (A) в облицовке крышки багажника. Крышка багажника закроется.
A— Автоматическое закрывание крышки багажника
B— Автоматическое закрывание и запирание крышки багажника с помощью системы Porsche Entry&Drive
Открывание и закрывание крышки моторного отсека
Открывание
Опасность повреждения крышки моторного отсека или стеклоочистителей. Если при открывании крышки моторного отсека рычаги стеклоочистителей будут откинуты вперед, то это может привести к их повреждению или к повреждению крышки моторного отсека.
•Следите за тем, чтобы при открывании крышки моторного отсека стеклоочистители не были откинуты вперед.
•Прежде чем открывать крышку моторного отсека, всегда выключайте стеклоочистители (положение «0»). Если стеклоочистители находятся не в конечном положении, то, как только будет открыт капот, они автоматически встанут в это положение, даже если зажигание выключено.
Стеклоочистители останутся в этом положении до тех пор, пока капот не будет закрыт, а стеклоочистители не будут выключены ивключены снова.
1. Откройте дверь водителя.
2. Потяните рычаг отпирания крышки моторного отсека (стрелка). Крышка моторного отсека отперта.
3. Нажмите на ручку разблокировки (стрелка).
4. Полностью откройте крышку моторного отсека.
Закрывание
1. Прикройте крышку и с некоторой высоты отпустите ее, дав ей возможность по инерции захлопнуться в замке. При необходимости прижмите крышку ладонью, нажав на нее в месте нахождения замка.
2. Проверьте надежность фиксации крышки в замке, и находится ли рычаг отпирания крышки моторного отсека в исходном положении.
Если крышка моторного отсека закрыта не полностью, то при движении автомобиля на многофункциональном дисплее появится сообщение.
Неполадки при открывании и закрывании
Крышка багажника не отпирается
Если крышка багажника не разблокируется с помощью ключа автомобиля (например, из-за разряженного элемента питания в ключе автомобиля):
1. Отоприте дверь водителя с помощью аварийного ключа и откройте ее.
2. В течение 15 секунд включите зажигание, чтобы охранная сигнализация не сработала.
3. Нажмите кнопку
в обшивке передней двери или на центральной консоли сзади. Крышка багажника отперта, ее можно открыть с помощью кнопки разблокировки.
Примечание:
В зависимости от экспортного исполнения время до срабатывания системы сигнализации может различаться.
Аварийная разблокировка крышки багажника
Если крышка багажника все равно не открывается (например, из-за разряженного аккумулятора автомобиля), то нужно выполнить аварийную разблокировку:
1. Сложите спинки задних сидений.
2. Влезьте в багажник через откинутые спинки задних сидений.
3. С помощью подходящего инструмента (например, отвертки) снимите облицовку аварийного привода на внутренней стороне обшивки крышки багажника.
4. Для разблокировки крышки багажника подходящим предметом (например, отверткой) нажмите на замок в направлении стрелки. Вы услышите, как разблокируется замок задней крышки.
5. Теперь крышку багажника можно открыть рукой.
Указания по ключу автомобиля и центральному замку
Ключ от автомобиля
В каждый ключ автомобиля встроен аварийный ключ. Эти ключи автомобиля подходят ко всем его замкам.
•Обращайтесь с ключами от автомобиля аккуратно и отдавайте их в чужие руки только в исключительных случаях.
•Даже если Вы выходите из автомобиля ненадолго, выньте ключ и возьмите его с собой.
•Не оставляйте ключ в автомобиле.
•Проинформируйте страховую компанию об утере или краже ключей от автомобиля, а также о факте заказа дополнительного или запасного ключа.
•При потере или краже ключей автомобиля поручите партнеру Porsche заблокировать код данного ключа в блоке управления автомобиля и при необходимости заменить механические замки.
Примечание:
При определенной комплектации во время запирания в память соответствующего ключа записываются многочисленные варианты настроек автомобиля.
Замена элемента питания в пульте дистанционного управления автомобильного ключа
При слишком малой емкости элемента питания пульта дистанционного управления на многофункциональном дисплее появляется предупреждение «Заменить батарею в ключе зажиг.». В этом случае АКБ следует заменить.
Замена элемента питания (CR 2032, 3В)
1. Извлеките аварийный ключ.
2. С помощью подходящего предмета (например, аварийного ключа) откройте крышку на обратной стороне корпуса ключа.
3. Замените элемент питания (соблюдая полярность).
4. Установите крышку и нажмите на нее.
5. Вставьте аварийный ключ.
Change country/region:
© 2023 Porsche (China) Motors Ltd. Legal notice 中文 MIIT ICP No. 10013326 Open Source Software Notice. Whistleblower System
Shanghai Public Security No. 31011502014993
Porsche
China strongly recommends to purchase cars and parts from authorised
Porsche
Centres only.
Please click here for more information.
Environmental information disclosure
|
14.02.2018, 14:37 |
#1 |
|
Владимир Маркин
|
Инструкция по эксплуатации на автомобиль PORSCHE CAYENNE (E2 II) во вложении… Вложения: |
|
24.01.2022, 02:59 |
#2 |
|
Каен2012
|
Подскажите где можно найти Руководство по ремонту Porsche Cayenne (958) в электронном формате/онлайн ? |
|
24.01.2022, 12:52 |
#3 |
|
Владимир Маркин
|
Сообщение от Каен2012 Подскажите где можно найти Руководство по ремонту Porsche Cayenne (958) в электронном формате/онлайн ? А чем не подходит тот вариант что выше в этой теме? |
|
25.01.2022, 01:17 |
#4 |
|
Каен2012
|
Тот что в этой теме — это книга с описанием кнопок и за что они отвечают. Я ищу книгу по ремонту. |
|
25.01.2022, 11:35 |
#5 |
|
Владимир Маркин
|
Сообщение от Каен2012 Тот что в этой теме — это книга с описанием кнопок и за что они отвечают. Ясно Сообщение от Каен2012 Я ищу книгу по ремонту. Таких нет в открытом доступе |
|
18.02.2023, 10:52 |
#6 |
|
MirZaur
|
Спасибо за выложеную инструкцию! Очень полезно! |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 — 2023, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Все права на материалы, находящиеся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ.
При любом использовании материалов сайта, письменное согласие обязательно.
Торговые марки, логотипы и марки услуг, размещенные на данном сайте, являются собственностью их владельцев.
CayService.ru не связан с Porsche AG или PCNA. ©2023 CayService.ru. Все права защищены.
Посмотреть инструкция для Porsche Cayenne (2012) бесплатно. Руководство относится к категории Автомобили, 2 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.6. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Porsche Cayenne (2012) или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Porsche Cayenne (2012).
Как перевести мили в километры?
Где я могу узнать идентификационный номер транспортного средства Porsche?
Что такое идентификационный номер транспортного средства (VIN)?
Когда транспортному средству Porsche требуется техническое обслуживание?
Когда следует заменять тормозную жидкость на Porsche?
В чем разница между топливом E10 и E5?
Одна или несколько дверей не открываются изнутри. Что мне делать?
Автомобильный радиоприемник не включается, что делать?
Инструкция Porsche Cayenne (2012) доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
2. Эксплуатация автомобиля
Открывание и закрывание дверей автомобиля снаружи
Примечание:
В зависимости от комплектации Вы можете отпирать и запирать Ваш автомобиль с помощью ключа автомобиля или системы Porsche Entry&Drive.
A— Отпирание автомобиля
B— Запирание автомобиля
C— Отпирание крышки багажника и дверей
Примечание:
В этой главе описаны заводские настройки автомобиля.
На многофункциональном дисплее можно изменять настройки, а при наличии сидений с пакетом памяти настроек — сохранять их в памяти соответствующего ключа автомобиля.
Примечание:
В случае отпирания двери водителя аварийным ключом в течение 15 секунд после открывания двери нужно включить зажигание (положение замка зажигания «1»), чтобы не сработала охранная сигнализация. Другие двери автомобиля остаются закрытыми. Если дверь водителя не открывается втечение 30 секунд, то автомобиль автоматически запирается ключом от автомобиля.
Для отпирания и запирания автомобиля используйте кнопки на ключе от автомобиля.
Система Porsche Entry&Drive
Автомобили с системой Porsche Entry&Drive можно отпирать и запирать без помощи ключа автомобиля. При этом необходимо иметь ключ от автомобиля при себе, например в кармане одежды.
Примечание:
Во избежание отрицательного воздействия на работоспособность системы Porsche Entry&Drive не рекомендуется хранить ключ автомобиля вместе с включенными электронными приборами, например мобильным телефоном, ноутбуком, карточкой водителя/дистанционным управлением (система Porsche Vehicle Tracking Plus).
Разблокировка и открывание дверей
Автомобиль вновь автоматически запирается через 30 секунд, если ни одна дверь или крышка багажника после отпирания машины не была открыта. Охранная сигнализация активируется. Контроль пространства салона и датчик крена после автоматического повторного запирания отключены (ограниченная защита от кражи).
Двери можно открыть изнутри, потянув за ручку в салоне.
Примечание:
Обратите внимание людей, оставшихся в салоне, на то, что, если они откроют дверь, сработает сигнализация. При повторном запирании автомобиля система защиты салона и датчик крена снова включаются.
Настройка отпирания дверей
Если при отпирании автомобиля необходимо разблокировать только дверь водителя и крышку багажника или все двери, можно внести соответствующие настройки.
Независимо от настройки можно разблокировать все двери:
Два раза нажмите кнопку
на ключе автомобиля в течение 5 секунд.
Отпирание с помощью ключа автомобиля
1. Нажмите кнопку . Световая аварийная сигнализация мигнет один раз. Двери разблокированы.
2. Потяните за ручку.
Отпирание с помощью системы Porsche Entry&Drive (без использования ключа)
На стороне, с которой находится ключ автомобиля, можно разблокировать двери.
1. Возьмитесь за ручку. Световая аварийная сигнализация мигнет один раз. Двери разблокированы.
2. Потяните за ручку.
Запирание дверей
Функция «SAFE»
Если автомобиль заперт, функция «SAFE» отключает ручки дверей и кнопку
центрального замка в салоне, чтобы осложнить тем самым попытки взлома автомобиля.
При запирании автомобиля снаружи в салоне не должно быть людей или животных, поскольку при этом двери и окна невозможно открыть изнутри (функция «SAFE»). Запертые двери усложняют спасателям доступ в салон автомобиля в случае аварии.
Примечание:
Следите за тем, чтобы при запирании автомобиля внутри не находились люди или животные.
Примечание:
•Если водительская дверь была закрыта не полностью, запереть автомобиль невозможно. Световая аварийная сигнализация мигнет лишь после того, как будут закрыты все двери, крышка моторного отсека и крышка багажника.
•При запирании только с закрытой дверью водителя автомобиль предварительно блокируется. Следите за тем, чтобы ключ автомобиля при закрывании остальных открытых дверей или крышки багажника находился не в автомобиле.
Если ключ останется в автомобиле, его можно будет отпереть только с помощью второго ключа.
Запирание с помощью ключа автомобиля
1. Закройте дверь.
2. Нажмите кнопку
один раз. Световая аварийная сигнализация мигнет два раза. Двери нельзя открыть ни снаружи, ни из салона.
Если в автомобиле остаются люди или животные, нажмите дважды в течение 2 секунд кнопку
. Световая аварийная сигнализация мигнет один раз. Двери можно открыть изнутри, потянув за ручку двери в салоне.
3. Обратите внимание людей, оставшихся в салоне, на то, что, если они откроют дверь, сработает сигнализация.
Блокировка с помощью системы Porsche Entry&Drive (без использования ключа)
При этом необходимо иметь ключ от автомобиля при себе, например в кармане одежды.
1. Закройте дверь.
2. Нажмите кнопку блокировки (A) в ручке двери. Световая аварийная сигнализация мигнет два раза. Двери нельзя открыть ни снаружи, ни из салона.
Если в автомобиле остаются люди или животные, в течение 2 секунд два раза нажмите кнопку блокировки (A) в ручке двери. Световая аварийная сигнализация мигнет один раз. Двери можно открыть изнутри, потянув за ручку двери в салоне.
3. Обратите внимание людей, оставшихся в салоне, на то, что, если они откроют дверь, сработает сигнализация.
Примечание:
•Если одна дверь или крышка багажника была закрыта не полностью, закрыть автомобиль невозможно.
В салоне раздается предупредительный сигнал и на многофункциональном дисплее появляется предупреждение.
•При запирании дверей ключ автомобиля должен находиться вне автомобиля, в противном случае двери запереть нельзя.
•Если ключ автомобиля находится вне зоны действия, двери после запирания открыть невозможно.
Автоматическая крышка багажника
Примечание:
Крышка багажника имеет электрический привод (Powerlift и доводчик).
Автоматическое открывание и закрывание крышки багажника
При открытой крышке багажника и работающем двигателе ядовитые отработанные газы могут попасть в салон автомобиля.
При работающем двигателе крышка багажника должна быть полностью закрыта. Существует опасность получения травм вследствие неконтролируемого открытия или закрытия автоматической крышки багажника.
Открывайте и закрывайте крышку багажника только на неподвижном автомобиле.
Открывайте и закрывайте крышку багажника только в том случае, если в зоне ее движения не находятся люди, животные или посторонние предметы.
Обязательно следите за открыванием или закрыванием крышки багажника, чтобы в случае опасности можно было сразу же прервать начавшийся процесс.
Опасность повреждений вследствие неконтролируемого открытия или закрытия автоматической крышки багажника.
При открывании или закрывании крышка багажника может удариться о потолок гаража или задеть багаж, выступающий за пределы багажника, а также систему для перевозки багажа на крыше.
За автомобилем и над ним должно быть достаточно свободного места (например, до системы для перевозки багажа на крыше, до потолка гаража).
Багаж не должен выступать за погрузочную кромку багажника.
Автоматическое открывание крышки багажника
Примечание:
Крышка багажника открывается на заданную высоту.
Существует три варианта открывания крышки багажника:
Вариант 1
•Нажмите кнопку (стрелка) разблокировки. При этом автомобиль должен быть разблокирован.
В автомобилях с системой Porsche Entry&Drive автомобиль не должен быть разблокирован. При этом необходимо иметь ключ от автомобиля при себе, например в кармане одежды.
Вариант 2
•При выключенном зажигании нажмите кнопку
на ключе автомобиля.
Примечание:
При запертом автомобиле после разблокировки задней крышки в зависимости от настроек на многофункциональном дисплее отпирается дверь водителя или весь автомобиль.
Вариант 3
•Нажмите кнопку
в двери водителя.
Примечание:
При эксплуатации автомобиля с прицепом или прочими навесными устройствами (например, систем для перевозки велосипедов) с подключенным разъемом прицепа крышку багажника можно открыть только клавишей разблокировки на крышке багажника.
Автоматическое закрывание крышки багажника
После опускания крышки багажника она автоматически запирается.
•Следите за тем, чтобы под крышку не попали пальцы.
•Следите за тем, чтобы в зоне подвижных частей доводчика (поворотные задвижки в замке) не находились посторонние предметы или конечности.
•Не оставляйте детей в автомобиле без присмотра.
Есть два варианта закрывания крышки багажника:
Вариант 1
•При включенном зажигании удерживайте кнопку
в двери водителя нажатой. Звучит предупредительный сигнал, и крышка багажника закрывается.
Вариант 2
•Нажмите на кнопку (A) в облицовке крышки багажника. Крышка багажника закроется.
A— Автоматическое закрывание крышки багажника
B— Автоматическое закрывание и запирание крышки багажника с помощью системы Porsche Entry&Drive
Открывание и закрывание крышки моторного отсека
Открывание
Опасность повреждения крышки моторного отсека или стеклоочистителей. Если при открывании крышки моторного отсека рычаги стеклоочистителей будут откинуты вперед, то это может привести к их повреждению или к повреждению крышки моторного отсека.
•Следите за тем, чтобы при открывании крышки моторного отсека стеклоочистители не были откинуты вперед.
•Прежде чем открывать крышку моторного отсека, всегда выключайте стеклоочистители (положение «0»). Если стеклоочистители находятся не в конечном положении, то, как только будет открыт капот, они автоматически встанут в это положение, даже если зажигание выключено.
Стеклоочистители останутся в этом положении до тех пор, пока капот не будет закрыт, а стеклоочистители не будут выключены ивключены снова.
1. Откройте дверь водителя.
2. Потяните рычаг отпирания крышки моторного отсека (стрелка). Крышка моторного отсека отперта.
3. Нажмите на ручку разблокировки (стрелка).
4. Полностью откройте крышку моторного отсека.
Закрывание
1. Прикройте крышку и с некоторой высоты отпустите ее, дав ей возможность по инерции захлопнуться в замке. При необходимости прижмите крышку ладонью, нажав на нее в месте нахождения замка.
2. Проверьте надежность фиксации крышки в замке, и находится ли рычаг отпирания крышки моторного отсека в исходном положении.
Если крышка моторного отсека закрыта не полностью, то при движении автомобиля на многофункциональном дисплее появится сообщение.
Неполадки при открывании и закрывании
Крышка багажника не отпирается
Если крышка багажника не разблокируется с помощью ключа автомобиля (например, из-за разряженного элемента питания в ключе автомобиля):
1. Отоприте дверь водителя с помощью аварийного ключа и откройте ее.
2. В течение 15 секунд включите зажигание, чтобы охранная сигнализация не сработала.
3. Нажмите кнопку
в обшивке передней двери или на центральной консоли сзади. Крышка багажника отперта, ее можно открыть с помощью кнопки разблокировки.
Примечание:
В зависимости от экспортного исполнения время до срабатывания системы сигнализации может различаться.
Аварийная разблокировка крышки багажника
Если крышка багажника все равно не открывается (например, из-за разряженного аккумулятора автомобиля), то нужно выполнить аварийную разблокировку:
1. Сложите спинки задних сидений.
2. Влезьте в багажник через откинутые спинки задних сидений.
3. С помощью подходящего инструмента (например, отвертки) снимите облицовку аварийного привода на внутренней стороне обшивки крышки багажника.
4. Для разблокировки крышки багажника подходящим предметом (например, отверткой) нажмите на замок в направлении стрелки. Вы услышите, как разблокируется замок задней крышки.
5. Теперь крышку багажника можно открыть рукой.
Указания по ключу автомобиля и центральному замку
Ключ от автомобиля
В каждый ключ автомобиля встроен аварийный ключ. Эти ключи автомобиля подходят ко всем его замкам.
•Обращайтесь с ключами от автомобиля аккуратно и отдавайте их в чужие руки только в исключительных случаях.
•Даже если Вы выходите из автомобиля ненадолго, выньте ключ и возьмите его с собой.
•Не оставляйте ключ в автомобиле.
•Проинформируйте страховую компанию об утере или краже ключей от автомобиля, а также о факте заказа дополнительного или запасного ключа.
•При потере или краже ключей автомобиля поручите партнеру Porsche заблокировать код данного ключа в блоке управления автомобиля и при необходимости заменить механические замки.
Примечание:
При определенной комплектации во время запирания в память соответствующего ключа записываются многочисленные варианты настроек автомобиля.
Замена элемента питания в пульте дистанционного управления автомобильного ключа
При слишком малой емкости элемента питания пульта дистанционного управления на многофункциональном дисплее появляется предупреждение «Заменить батарею в ключе зажиг.». В этом случае АКБ следует заменить.
Замена элемента питания (CR 2032, 3В)
1. Извлеките аварийный ключ.
2. С помощью подходящего предмета (например, аварийного ключа) откройте крышку на обратной стороне корпуса ключа.
3. Замените элемент питания (соблюдая полярность).
4. Установите крышку и нажмите на нее.
5. Вставьте аварийный ключ.