Данный раздел представляет большой выбор инструкций по эксплуатации индукционных варочных панелей марки Samsung. Если Вы утратили инструкцию из комплекта, то, надеемся, без труда сможете найти ее на нашем сайте и бесплатно скачать.
Если, по каким-то причинам, Вы не смогли найти нужное руководство, не стесняясь пишите запрос нам.
Инструкции по моделям
Вернуться
Samsung
Samsung и Cookies
На этом сайте используются файлы cookie. Нажимая ПРИНЯТЬ или продолжая просмотр сайта, вы разрешаете их использование.
Подробнее
В настоящий момент товары недоступны для заказа на samsung.com/ru
В настоящий момент товары недоступны для заказа на samsung.com/ru
Выберите свое местоположение и язык.
- Manuals
- Brands
- Samsung Manuals
- Hob
- NZ64N9777GK
- User manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
Induction Hob
User manual
NZ64N9777GK / NZ64N9777BK / NZ64N7777GK
NZ6000K NZ64N9777_NZ64N7777_DG68-01073A-00_EN+FI+NO+DA+SV.indb 1
2/19/2018 12:02:10 PM
Related Manuals for Samsung NZ64N9777GK
Summary of Contents for Samsung NZ64N9777GK
-
Page 1
Induction Hob User manual NZ64N9777GK / NZ64N9777BK / NZ64N7777GK NZ6000K NZ64N9777_NZ64N7777_DG68-01073A-00_EN+FI+NO+DA+SV.indb 1 2/19/2018 12:02:10 PM… -
Page 2: Table Of Contents
Using the touch buttons Cooking zones Operating noises Product information Initial cleaning Appendix Operation Open Source Announcement (NZ64N9777GK, NZ64N7777GK model only) Switching the appliance on Selecting cooking zone and power level Power Boost 2 English NZ6000K NZ64N9777_NZ64N7777_DG68-01073A-00_EN+FI+NO+DA+SV.indb 2 2/19/2018 12:02:11 PM…
-
Page 3: Using This Manual
Using this manual Safety instructions Please take the time to read this owner’s manual, paying particular attention to the The safety aspects of this appliance comply with all accepted technical and safety safety information contained in the following section, before using your appliance. standards.
-
Page 4
Safety instructions This Appliance should be allowed to disconnection from the The appliance is not intended to be operated by means of an supply after installation. The disconnection may be achieved by external timer or separate remote-control system. having the plug accessible or by incorporating a switch in the CAUTION: The cooking process has to be supervised. -
Page 5
The surfaces are liable to get hot during use. CAUTION This appliance can be used by children aged from 8 years and Be sure the appliance is properly installed and grounded by a above and persons with reduced physical, sensory or mental qualified technician. -
Page 6
Safety instructions Do not use the hob to heat aluminium foil, products wrapped Always keep the control panels clean and dry. in aluminium foil or frozen foods packaged in aluminium Never place combustible items on the hob, it may cause fire. cookware. -
Page 7: Disposing Of The Packaging Material
This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal. For information on Samsung’s environmental commitments and product specific regulatory obligations e.g. REACH visit: samsung.com/uk/aboutsamsung/ samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html English 7 NZ6000K NZ64N9777_NZ64N7777_DG68-01073A-00_EN+FI+NO+DA+SV.indb 7…
-
Page 8: Installing The Hob
Installing the hob Tools you will need WARNING Be sure the new appliance is installed and grounded only by qualified personnel. Please observe this instruction. The warranty will not cover any damage that may occur as a result of improper installation. Technical data is provided at the end of this manual.
-
Page 9: Installing Into The Countertop
Installing into the countertop WARNING Pay attention (conformity) to phase and neutral allocation of house connection and NOTE appliance (connection schemes); otherwise, components can be damaged. Warranty does not cover damage resulting from improper installation. Make a note of the serial number on the appliance rating label prior to installation.
-
Page 10
Installing the hob Explanation Size Explanation Size Check 4 Point Distance between wall and hob Min 40 mm Drill diameter Ø 6 Size of depth of hob 520 mm Right angle of cutting point 90 ° Distance between Induction and end of table Min 40 mm Cutting Width Size 560±1 mm… -
Page 11: Components
Explanation Size Width of rear Min 550 mm ventilation Height of rear Min 35 mm ventilation Depth of power Max 65 mm cord path Width of power Max 100 mm cord path Height of block Min 5 mm board Components Explanation Size Min 20 mm…
-
Page 12: Before You Start
Before you start Before you start Cooking zones NZ64N9777GK / NZ64N7777GK NZ64N9777BK Induction Flex zone Plus 3300 W with Power Boost 3600 W Induction cooking zone 1400 W with Power Boost 2000 W Induction cooking zone 2200 W with Power Boost 3200 W…
-
Page 13: Control Panel
Control panel Power level buttons Use these buttons to set the power level of a cooking zone. NZ64N9777GK / NZ64N7777GK Power Boost button Use this button to heat up the contents of the pan faster than maximum power level. Timer buttons Use these buttons to turn the timer on or off and set the timer.
-
Page 14: Induction Heating
Before you start Induction heating Virtual flame technology • The Principle of Induction Heating: Virtual flame technology creates the When you place your cookware on a appearance of flames when you turn on an cooking zone and you turn it on, the induction element.
-
Page 15: Safety Shutoff
Safety shutoff Residual heat indicator If one of the cooking zones is not switched off or the power level is not adjusted When an individual cooking zone or the hob is turned off, the presence of residual after an extended period of time, that particular cooking zone will automatically heat is shown with an (for “hot”) in the corresponding cooking zone switch itself off.
-
Page 16: Cookware
Before you start Cookware Cookware for induction cooking zones The Induction burner can only be turned on when cookware with a magnetic base Use flat-bottomed cookware that completely is placed on one of the cooking zones. You can use the cookware identified as contacts the entire cooking zone.
-
Page 17
Cookware sizes for induction cooking zones Other induction cookware Induction cooking zones adapt automatically to the bottom size of the cookware Some cookware has thin magnetic material on the bottom to work with an up to a certain limit. However, the magnetic part of the bottom of the cookware induction heating hob. -
Page 18
Before you start Suitability test Correct positioning Cookware is suitable for induction cooking Correct Incorrect if a magnet sticks to the bottom of the cookware and the cookware is labelled as suitable by the cookware manufacturer. Flat-bottomed cookware and straight Cookware with curved or warped sides bottoms or sides… -
Page 19: Using The Touch Buttons
Using the touch buttons Energy saving tips Follow these tips to save power To operate the touch buttons, touch the desired button with the tip of your pointed consumption. finger until the relevant displays illuminate or go out, or until the desired function •…
-
Page 20: Operation
Operation Switching the appliance on Suggested settings for cooking specific foods The numbers in the table below are guidelines. The power level required for The appliance is switched on using the various cooking methods depend on a number of variables, including the quality button.
-
Page 21: Power Boost
Power Boost Flex zone Plus The Power Boost function makes additional power available to the each cooking The Flex zone is the large cooking area zones. (example : bring a large volume of water to the boil) located on the left side of the hob (see the figure left) that is specially designed to Cooking zones Max Boost time…
-
Page 22: Keep Warm
Operation Keep Warm Using the Flex zone Plus Touch the button. Use this function to keep cooked food warm. Touch the corresponding cooking zone button. For setting and adjusting the power Touch the button. level, use the Power level buttons. NOTE The cooking zone display will be changed.
-
Page 23: Timer
Timer To cancel the timer settings, select the corresponding cooking zone and touch the button for 2 seconds. This Using the timer as a safety shutoff will cancel the cooking zone timer If a specific time is set for a cooking zone, the cooking zone will shut itself off once settings with a beep.
-
Page 24: Quick Stop
Operation Quick stop Child safety lock This option reduces the step and time it takes to stop cooking. You can use the child safety lock to safeguard against unintentionally turning on a cooking zone and activating the cooking surface. Also the control panel, with the To switch off a cooking zone, touch the exception of the button (Only turn off control), can be locked in order to prevent…
-
Page 25: Maximum Power Limit
Maximum power limit You can adjust the power limit using the Power level buttons.(3000 W, This function allows you to adjust the maximum power of the unit. 4000 W, 7200 W) Keep the power off. Touch the button for approximately 3 seconds to turn on the child safety lock.
-
Page 26: Sound On/Off
3 seconds How to connect the hob within 10 seconds after the power has Before you can use the remote features of your Samsung hob, you must pair it to turned on. the SmartThings app. Download and open the SmartThings app on your smart device.
-
Page 27: Hood Control
This product features a Bluetooth device that you can use to connect the hob to WARNING Samsung hood control models. Through the Bluetooth connection, you can use the Cleaning agents must not come into contact with a heated ceramic glass surface: hood control function on the SmartThings app.
-
Page 28: Stubborn Soiling
Maintaining your appliance Stubborn soiling Problem dirt To remove food that has boiled over Remove burnt-on sugar, melted plastic, and stubborn splashes, use a glass aluminium foil or other materials with scraper. a glass scraper immediately and while Place the glass scraper at an angle to still hot.
-
Page 29: Hob Frame (Option)
Troubleshooting and service Hob frame (option) Troubleshooting A fault may result from a minor information that you can correct yourself with WARNING the help of the following instructions. Do not attempt any further repairs if the Do not use vinegar, lemon juice or scale remover on the hob frame; otherwise dull following instructions do not help in each specific case.
-
Page 30
Troubleshooting and service What should I do if the cooking zone will not switch on or off? Information code Possible cause Solution This could be due to one of the following possibilities: There is a problem with the Restart the appliance •… -
Page 31: Service
Technical data Service Technical data Before calling for assistance or service, please check the section “Troubleshooting”. Width 600 mm If you still need help, follow the instructions below. Appliance dimensions Depth 520 mm Is it a technical fault? If so, please contact your customer service centre. Height 56 mm Always prepare in advance for the discussion.
-
Page 32: Product Information
Technical data Product information NZ64N9777GK, NZ64N7777GK Data determined according to standard EN 60350-2 and Commission Regulations (EU) No 66/2014 and Regulation (EC) NO 1275/2008. Supplier’s name Samsung Electronics co. Ltd. NZ64N9777GK Standby-mode Power Consumption (W) 1.9 W WIFI Model identification NZ64N9777BK Period of time for the power management (min.)
-
Page 33: Appendix
Appendix Open Source Announcement (NZ64N9777GK, NZ64N7777GK model only) The software included in this product contains open source software. You may obtain the complete corresponding source code for a period of three years after the last shipment of this product by sending an email to mailto:oss.request@ samsung.com.
-
Page 34
Memo NZ6000K NZ64N9777_NZ64N7777_DG68-01073A-00_EN+FI+NO+DA+SV.indb 34 2/19/2018 12:02:29 PM… -
Page 35
Memo NZ6000K NZ64N9777_NZ64N7777_DG68-01073A-00_EN+FI+NO+DA+SV.indb 35 2/19/2018 12:02:29 PM… -
Page 36
ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NETHERLANDS 088 90 90 100 www.samsung.com/nl/support…
Индукционная
варочная панель
Руководство пользователя
CTN464NC серии
CTN464KC серии
CTN464TC серии
CTN464EC серии
CTN464DC серии
CTN464FC серии
удивительные
возможности
Благодарим за приобретение данного устройства компании Samsung.
Данное руководство напечатано на полностью перерабатываемой бумаге.
CTN464NC01_BWT_DG68-00345A-07_RU.indd 1
2014-07-11 10:55:21
Индукционные плиты Samsung – современные электрические устройства, обладающие высокой эффективностью и удобством использования. Они позволяют готовить пищу быстрее и энергоэффективнее, чем традиционные плиты с газовыми или электрическими конфорками.
Одной из главных особенностей индукционных плит Samsung является отсутствие прямого нагрева конфорок. Вместо этого, плита создает магнитное поле, которое нагревает посуду прямо на поверхности плиты. Это не только значительно увеличивает скорость нагрева, но и делает процесс готовки более безопасным.
Для правильного использования индукционной плиты Samsung, необходимо использовать посуду с магнитным дном, так как только такая посуда может эффективно нагреваться. Такая посуда обычно имеет специальные обозначения на дне, указывающие на ее пригодность для использования на индукционных плитах. Рекомендуется выбирать посуду из нержавеющей стали, чугуна или железа с алюминиевым основанием.
При использовании индукционной плиты Samsung следует помнить о том, что плита может быть выключена автоматически, если на ней нет посуды или если посуда несовместима с индукционным нагревом. Также, плита может автоматически регулировать мощность нагрева, поддерживая нужную температуру и предотвращая перегрев. Важно следить за настройками и контролировать процесс готовки, чтобы добиться оптимальных результатов и избежать возможных неприятных ситуаций.
1. Причины популярности индукционных плит Samsung
Индукционные плиты Samsung пользуются большой популярностью, благодаря своим преимуществам перед обычными электрическими и газовыми плитами. Они обладают высокой эффективностью, позволяют экономить время и энергию, а также обеспечивают точное и равномерное распределение тепла.
2. Начало работы с индукционной плитой Samsung
Перед началом работы с индукционной плитой Samsung рекомендуется ознакомиться с инструкцией по эксплуатации. Далее необходимо подключить плиту к электросети и установить кастрюлю или сковороду с плоским дном на индукционную зону.
3. Режимы работы и настройки плиты Samsung
Индукционная плита Samsung обладает различными режимами работы, которые можно выбрать в зависимости от типа продуктов и способа приготовления. Некоторые модели позволяют установить температуру с определенным либо поддерживать ее на протяжении всего времени приготовления. Также можно задать таймер или воспользоваться функцией “запоминания” настроек.
4. Уход и чистка индукционной плиты Samsung
Для осуществления ухода и чистки индукционной плиты Samsung следует отключить ее от электросети и оставить на несколько минут, чтобы она остыла. Затем плиту можно протереть мягкой влажной тряпкой с использованием нейтрального моющего средства. Для удаления остатков пищи или грязи можно использовать специальные средства для чистки стеклокерамических поверхностей.
Преимущества и принцип работы индукционной плиты Samsung
Преимущества индукционной плиты Samsung
Индукционные плиты Samsung обладают рядом преимуществ, которые делают их популярным выбором для многих потребителей:
- Быстрый нагрев: благодаря технологии индукционных нагревателей, плита нагревается значительно быстрее, чем традиционные электрические и газовые плиты.
- Экономия энергии: индукционные плиты потребляют меньше энергии в сравнении с традиционными плитами, так как они эффективно передают тепло только кухонной посуде, минимизируя потерю энергии.
- Безопасность: на поверхности индукционной плиты не нагреваются, что делает ее безопасной для использования, особенно для семей с детьми.
- Удобство использования: индукционные плиты оснащены различными функциями, такими как таймеры, автоматическое выключение, детекторы посуды и другие, которые облегчают приготовление пищи.
Принцип работы индукционной плиты Samsung
Индукционная плита Samsung основана на принципе использования электромагнитного поля для нагрева посуды. При включении плиты, внутри плиты создается переменное магнитное поле. Когда посуда, сделанная из магнитного материала, ставится на плиту, создается электрический ток в посуде, который преобразуется в тепло. Таким образом, только сама посуда нагревается, а поверхность плиты остается холодной.
Индукционная плита Samsung имеет несколько нагревательных зон на ее поверхности. Каждая зона может быть установлена на определенную мощность и временной интервал. Благодаря этому можно готовить несколько блюд одновременно при разной температуре и время.
Плита имеет также ряд дополнительных функций, таких как защита от перегрева, автоматическое отключение и возможность выбирать различные режимы нагрева (например, режим “быстрый нагрев” или “экономия энергии”). Это делает плиту удобной и безопасной в использовании.
Необходимые приборы для безопасной работы
Для безопасной работы с индукционной плитой самсунг необходимо использовать определенные приборы и аксессуары. Среди них:
- Специальные индукционные посуда. Такая посуда должна иметь особое магнитное основание, способное взаимодействовать с магнитным полем плиты. Использование правильной посуды позволяет равномерно распределить тепло и снизить риск закипания и перекипания.
- Термоустойчивые перчатки для работы с горячей посудой и поверхностью плиты. Это помогает избежать ожогов и повреждений кожи при контакте с горячими предметами.
- Специальные салфетки или губки для очистки индукционной плиты. Не рекомендуется использовать абразивные средства, чтобы избежать повреждения стеклянной поверхности.
Регулярная очистка плиты помогает поддерживать ее работоспособность и продлевает срок ее службы.
Преимущества использования правильных аксессуаров:
- Безопасность. Использование специальных приборов позволяет избежать риска возгорания или взрыва при работе с индукционной плитой.
- Эффективность. Правильная посуда и аксессуары позволяют оптимизировать процесс приготовления пищи, обеспечивая равномерное распределение тепла и сохранение питательных веществ.
- Удобство. Использование специальных салфеток и губок для очистки плиты облегчает процесс уборки и поддержания идеальной чистоты.
Правильный выбор и использование необходимых приборов и аксессуаров способствуют безопасной и эффективной работе с индукционной плитой самсунг, а также увеличивают срок ее службы.
Настройка температуры и времени приготовления
Индукционная плита Samsung обладает удобным и интуитивно понятным интерфейсом, который позволяет легко настроить температуру и время приготовления для различных видов продуктов.
Настройка температуры
Для установки нужной температуры приготовления на индукционной плите Samsung используйте кнопки “+/-” или сенсорные панели. Выберите желаемую температуру, которая соответствует требованиям рецепта или ваших личных предпочтений. Индукционная технология позволяет достичь мгновенного нагрева плиты, что обеспечивает равномерное и быстрое приготовление блюд.
Настройка времени приготовления
Чтобы установить время приготовления на индукционной плите Samsung, используйте функциональные кнопки, предусмотренные на панели управления. Выберите необходимое время, используя кнопки “+/-“. Время приготовления зависит от типа продукта и предпочтений пользователя. Вы можете использовать встроенные программы приготовления, которые автоматически устанавливают оптимальное время и температуру для выбранного блюда.
При использовании индукционной плиты Samsung рекомендуется соблюдать указания по времени и температуре из инструкции по эксплуатации плиты или из рецепта. Это поможет вам достичь идеального результата приготовления и сохранить качество продукта. Также регулярно проверяйте установленные параметры приготовления в процессе готовки, чтобы контролировать прогресс и корректировать при необходимости. Индукционная плита Samsung предлагает широкие возможности по настройке температуры и времени приготовления, чтобы удовлетворить запросы самых требовательных поваров.
Уход и чистка плиты
Чтобы ваша индукционная плита Samsung всегда выглядела как новая и работала безупречно, необходимо правильно ухаживать за ней и регулярно проводить чистку. В этой статье мы расскажем вам о нескольких полезных советах по уходу за плитой.
1. Регулярно протирайте плиту с мягкой тряпкой
После каждого использования рекомендуется протирать поверхность плиты мягкой тряпкой, смоченной в тёплой воде. Это поможет удалить остатки пищи и предотвратит накопление грязи и жира.
2. Используйте мягкое моющее средство
Для более глубокой чистки плиты можно использовать мягкое моющее средство, специально предназначенное для индукционных плит. Нанесите небольшое количество средства на тряпку и тщательно протрите поверхность плиты, затем смойте остатки водой и высушите.
3. Удаляйте пятна и загорелые следы
Если на поверхности плиты появились пятна или загорелые следы, можно использовать специальные средства для удаления загрязнений. Нанесите средство на тряпку и аккуратно протрирайте проблемные участки, затем смойте остатки водой и высушите поверхность.
4. Избегайте использования абразивных материалов
При чистке плиты не рекомендуется использовать абразивные материалы, так как они могут повредить поверхность и нанести царапины. Вместо этого используйте мягкие тряпки или губки.
Следуя этим простым советам, вы сможете сохранить индукционную плиту Samsung в идеальном состоянии на протяжении долгого времени и наслаждаться её отличной работой и эстетическим видом.
Полезные советы и рекомендации по использованию индукционной плиты Samsung
Выбор посуды
Для использования индукционной плиты Samsung следует выбирать посуду с плоскими дном, выполненную из магнитных материалов, таких как чугун или нержавеющая сталь. Такая посуда обеспечивает оптимальную контактную поверхность с плитой и максимальное распределение тепла.
Установка посуды
Перед установкой посуды на индукционную плиту Samsung необходимо убедиться, что дно посуды абсолютно чистое и сухое. Также следует расположить посуду на самом центре нагревательной зоны и внимательно следить за тем, чтобы она не сдвигалась и не касалась края плиты.
Регулировка температуры
Для настройки температуры нагрева на индукционной плите Samsung следует использовать регуляторы мощности, которые обычно представлены в виде числовых значений или символов уровня нагрева. Рекомендуется начинать с минимального уровня и постепенно увеличивать мощность до достижения желаемой температуры.
Безопасность использования
При использовании индукционной плиты Samsung следует быть внимательным и осторожным. Во время работы плиты следует избегать прикосновения к нагретым поверхностям и держать детей и домашних животных подальше от плиты. После приготовления пищи необходимо выключить плиту и дать ей остыть перед очисткой и обслуживанием.
Уход и обслуживание
Для обслуживания и ухода за индукционной плитой Samsung следует следовать инструкциям производителя. Рекомендуется использовать мягкую тряпку и специальные моющие средства для чистки плиты. Также не стоит забывать о регулярной проверке и чистке фильтров и вентиляционных отверстий плиты.