Инструкция к радиотелефону panasonic kx tg1401ru

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 1 Friday, December 4, 2009 2:11 PM Инструкция по эксплуатации Цифровой беспроводной телефон Модель № KX-TG1401RU KX-TG1402RU KX-TG1411RU KX-TG1412RU …………………………………………………………….2

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 2 Friday, December 4, 2009 2:11 PM / Panasonic. : L (RU) KX-TG1401RU/KX-TG1402RU/KX-TG1411RU/KX-TG1412RU : KX-TG1401 KX-TG1411 KX-TG1402 KX-TG1412 1 1 1 1 2 4 1 2 1 /PQLV207CE 2 *1 3 *2 4 KX-TG1401/KX-TG1411 5 — 1 6 — 1 /PQLV209CE *1 *2 L . . 2. . 1 2 3 4 5 6

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 3 Friday, December 4, 2009 2:11 PM L L . ( , L . .). 0 °C , . 2. 40 °C. : L L 220–240 LЭ − , . (V). L : , , .Э . ; , ; − − − L ( , L , . , L ), , ( , ). .( 1,90 (GHz) (mW) ( .).) , (GHz) 250 . .) .Э , 1,88 , . L ( ( ). , ). ( , . . , , , . L . . / , . . , . . . . L / L

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 4 Friday, December 4, 2009 2:11 PM , L , . 2. Ni-MH AAA (R03). L L . , . . .Э L . . , . , L . ( , , . .). / . L , , . L ( ). ( ). . , LЭ . , / / , , , . 4 .

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 5 Friday, December 4, 2009 2:11 PM : KX-TG1402/KX-TG1412 . L PQLV207CE L . L PQLV209CE Panasonic. Panasonic. . . 30 мм (mm) 25,2 мм (mm) Фиксаторы (220–240 В (V) переменного тока, 50 Гц (Hz)) Шурупы (Не поставляются) Шурупы (Не поставляются) Фиксаторы : (220–240 В (V)

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 6 Friday, December 4, 2009 2:11 PM / : ( − , , ); {ih} 1 . {ih} 2 . . − : L L (№ HHR-55AAAB). , : (S, T) (S, T) (S, T). − − − L 7 . . , {ih} 1 . 5 (T) . L : L : . 6 . 7 . Ni-MH Panasonic ( ) . 17 ( 6 ) . 150 .

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 7 Friday, December 4, 2009 2:11 PM : L , , . / ( ). L , — ( L , ) . A B C , . L . 7 N . A B C D E F I J K G H L {k} ( ) D {C} ( ) E ({e}/{v}/{>}/{<}) ?( : {e}/{v}) F {R} ( / ) G {R} ( / H I {j/OK} ( / ) J {ih} ( ./ .) K {C} ( ) L {INT} KX-TG1401/KX-TG1411: )

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 8 Friday, December 4, 2009 2:11 PM .( A B {x} ( A . 15) ) .( . 15) .( . 11) B .( . 14) {#}. “BS NO” ( . 14), 1, “-1-”. “HS NO” ( . 14), “[2]”. w L : , x 2, , “ 4 ” . k *1 C “ l “ ” ” 5 0 8 .*1 ( . 20) Caller ID

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 9 Friday, December 4, 2009 2:11 PM , {j/OK} {j/OK}. . i {v}/{e}: “ ” {v} {e}, . : {v}/{e}: “OFF” 1 2 3 4 5 {j/OK} {v}/{e}: “SETTING HS” i {>} {v}/{e}: “DISPLAY OPT” i {>} {v}/{e}: “LANGUAGE” i {>} {v}/{e}: . i {>} i {ih} : L : {ih} i {j/OK} i {v} i {>} i {>} i {v} 2 i

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 10 Friday, December 4, 2009 2:11 PM / / 1 2 3 {v}/{e}: “SETTING BS” i {>} i {*} ( 24L {C}. {>} L . 5 6 {>} i {*} 2 {>} i {ih} . . AOH: , L . i {C} {ih} , ). 4 7 1 2 {j/OK} 1 . {C}. . , {C}, . 2 {C}, , {ih}, . 3 {ih} , . Caller ID: : L “CID ON” ( 1 AOH). “CID OFF” (

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 11 Friday, December 4, 2009 2:11 PM / . {j/OK} {e} ( ) 2 , / . {v}. : L / , . / {R} . 3 . {R} {R} , ( , ) . . : ( / / 1 2 / {R} i {v}/{e}: L / . 16. Caller ID Caller ID) . : ■ . ) ( {C} : {>} i {v}/{e}: “SAVE TEL NO” i {>} i {j/OK} i ( .9 ; . 12). i {j/OK} ■ : {>} i

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 12 Friday, December 4, 2009 2:11 PM ( , ) / . ( , ), . 1 2 . PIN- , {*}, . L 1 2 3 4 {j/OK} 2 ( ( ). i {j/OK} . 24 ). i {j/OK} .9 {ih} : , . 50 . L , , . {1} # [ {2} A B C 2 {7} P Q R S 7 {3} D E F 3 {8} T {4} G H I 4 {9} W X Y Z 9 {5} J K L 5 {0} ( ] * , – / 1 {6} M N

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 13 Friday, December 4, 2009 2:11 PM / 1 2 {k} i {v}/{e}: / (“ ” ) . : ■ {C} : {>} i {v}/{e}: “EDIT” i {>} i . i {j/OK} i . i {j/OK} ■ : {>} i {v}/{e}: “CLEAR” i {>} i {v}/{e}: “YES” i {>} i {ih} ■ {1} {9} , . 1 2 3 {k} i {v}/{e}: . i {j/OK} {v}/{e}: “HOT KEY REG” i {>}

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 14 Friday, December 4, 2009 2:11 PM . DISPLAY OPT Ч ( 1 2 3 ): {j/OK} {v} {e}, {v} . i {>} {e}, {v} {e}, 4 5 {v} “SETTING HS”. i {>} . i {>} {e}, LЭ L CALL OPT OTHER OPT . i {>} , TALK MODE <TALK TIME> — LANGUAGE <ENGLISH> 9 CALL BAR <OFF> 15 DIRECT NO 15 SET DIRECT

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 15 Friday, December 4, 2009 2:11 PM 5 6 ( 24{>} {v}/{e}: ). i PIN- . i {>} i {ih} PIN. , . . 1 2 3 4 5 {j/OK} {v}/{e}: “SETTING HS” i {>} {v}/{e}: “CALL OPT” i {>} PIN- : “0000”). PIN- , {v}/{e}: “SETTING HS” i {>} {v}/{e}: “OTHER OPT” i {>} {v}/{e}: “HSPIN CHANGE” i

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 16 Friday, December 4, 2009 2:11 PM ( ) *5 {6} Ч ( 1 2 ■ ): PIN- − {j/OK} {v} L {e}, “INPUT CODE”. 3 , . “SETTING BS”. i {>} . “ L L − {>} − ”. . , ( {ih}. , : “0000”).*2 ( i .8 ). L ( .*1 {0} PIN- − : “0000”).*2 ( − {>} ( ): / − PINi {2} i {1} − 700 {3} (ms) , 200 − −

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 17 Friday, December 4, 2009 2:11 PM ( ) {*} : . 10 {R} : : (AOH . 18 : . 19 LЭ {R} (AOH): *1 *2 . 17 PINPanasonic. / Caller ID ETSI, , / . / . PIN- PIN- 2 : FSK DTMF. . *4 Caller ID. ETS300659, . *3 Caller ID) . L . , . *5 . 0–9), ( 10 . *6 , . ( , 4 1–4). 2 − “CID

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 18 Friday, December 4, 2009 2:11 PM : Caller ID ( FSK) L , : − “OUT OF AREA”: . − “PRIVATE”: . L AOH: . {C}. , 1 2 . {C}. , Caller ID: . L . : 4 . L Caller ID . / , L , / {v}/{e}: . i {>} : {v}/{e}: “SAVE TEL NO” i {>} i {j/OK} i ( .9 ; . 12). i {j/OK} i {ih} ■ :

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 19 Friday, December 4, 2009 2:11 PM 1 2 3 {v}/{e}: “SETTING BS” i {>} i {R} PINL PINPanasonic. , 4 7). L {C}. , ( 100 300 (ms); , , , . L , 1 2 3 — 200 {v}/{e}: “SETTING BS” i {>} i {R} PIN- — 3. {v}/{e}: “SETTING BS” i {>} i {R} PINL PINPanasonic. 4 ( 1 , {C}. , ( 100

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 20 Friday, December 4, 2009 2:11 PM 3 PINL : “0000”). i {5} ( PINPanasonic. Э , 4 5 {C}. , ( 100 900 (ms); 50). i : KX-TG1402/KX-TG1412 {>} i {ih} . : , / . . / , . , 0. / / . L : 0 , , 20 , {<} 1 1: {INT} i 2 2: 3 , , 1 2 {2} ( ). {C} , / 1 . , {ih}.

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 21 Friday, December 4, 2009 2:11 PM , , : KX-TG1402/KX-TG1412 , — , , 2 .2 : . 1 1 . 2 1: / {INT}. i {2} ( w ). L L . {INT}, 3 . L . . . 5). ( 2: {C}, 2 L L . , 2 . L . 1. . 1: , — 1 , {ih}. {3}. . L . ( {INT}. i . 24). . Lk 2 , . {ih} L . : L 30 , . 21

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 22 Friday, December 4, 2009 2:11 PM / / L L ( . 9). . . . . L . ( , L “ {C} ”. L , L ( . . 16). . L . L . . 15). ( . . 11). , . . ( L L L . 9). {*} . DSL/ADSL, , . DSL/ADSL. . L , . L , 2 “8”. , ( . 11). ( L . L . 14). . . 6). , ( L , . . ( L . 6). ( . 6). . 6). ( L L

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 23 Friday, December 4, 2009 2:11 PM / / L L Caller ID. . / DSL/ADSL, . . DSL/ADSL. L DSL/ADSL. , / ( L L , . 17). . / . AOH: L AOH Caller ID, Caller ID “CID OFF” ( . 17). . “CID OFF” ( . 17). L , / , “CID ON”. , Caller ID . . L 2L CLIP AOH: ( . 24). . . L {C} . / . .(

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 24 Friday, December 4, 2009 2:11 PM 7 L / L / . “BS PIN”. i : “0000”). i {>} PIN- , Panasonic. L L . w PIN- ( ,w 1. , . 3 . Caller ID / , Caller ID. “CID OFF” ( , . 17) . , . . . , : L Panasonic. CLIP ( . (CLIP) , {v}/{e}: “SETTING HS” i {>} ( , {v}/{e}: “REGISTRATION”

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 25 Friday, December 4, 2009 2:11 PM 4 5 *1: “Learn”, {1}. “DTMF CLIP”, {2}. “FSK CLIP”, {3}. “AOH”, {4}. : . 5,0 : ■ . 0,8 (W) : (W) 0 °C–40 °C, 20 %–80 % ( ) : : . 103 (mm) × 104 (mm) × 58 (mm) : . 148 (mm) × 50 (mm) × 33 (mm) *1 : . 87 (mm) × 75 (mm) × 53 (mm) ■ ( ):

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 26 Friday, December 4, 2009 2:11 PM 1. 2. 7 . . . . .Э 3. , . . . 4. : 1. , , . , , / 5. , , . . 6. 4. . , . 5. . , . 6. . 7. , 220-240 ). . . 2. 3. (V) . 8. . 9. 10. . ( ), . : , . 26 , (

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 27 Friday, December 4, 2009 2:11 PM 27

TG140x_141xRU(ru-e).book Page 28 Friday, December 4, 2009 2:11 PM : ( ). № ( ) ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Прикрепите ваш товарный чек здесь. Panasonic : +7 (495) 725-05-65 : 8-800-200-21-00 Если при эксплуатации данного продукта возникают затруднения, прежде чем звонить в Информационный центр компании