Инсектицид превикур энерджи инструкция по применению

Превикур® Энерджи

Двухкомпонентный фунгицид, оказывающий защитное и выраженное ростостимулирующее действие. Это новое поколение уже знакомого продукта.

Фунгициды Превикур Энерджи фото

за 1 л, 1 кг или 1 твин-пак, вкл НДС (20%)

Характеристики

Тип продукта

Препаративная форма

Препаративная форма

Водорастворимый концентрат (ВК)

Культура

Культура

Капуста белокочанная, Огурец открытого грунта, Огурец защищенного грунта (ЛПХ), Арбуз, Томат открытого грунта, Томат защищенного грунта, Рассада цветочных растений, Роза открытого грунта, Роза защищенного грунта, Декоративные деревья и кустарники

Упаковка

Действующие вещества

Действующие вещества

530 г/л пропамокарба и 310 г/л фосэтила.

Срок годности

Срок годности

Не менее 3 лет

Классификация FRAC

Общая информация

Превикур Энерджи это инновационная технология, достижением которой стала оптимизированная комбинация действующих веществ пропамокарба и фосэтила, основанная на гидрофильных связях, созданная для улучшенного контроля болезней. Превикур Энерджи это концентрированный (840 г/л) препарат. Жидкая форма фосэтила, представляет собой прозрачную жидкость с нейтральным рН.

Способ применения

Культура,
обрабатваемый
объект
Норма
применения
препарата
Вредный
объект
Способ, время
обработки,
особенности
применения
Кратность
обработок
Томат
защищенного грунта
3,0 мл/м2 Корневые и прикорневые гнили, фитофтороз Полив  субстрата  перед или после посева семян 0,15%-й  рабочей жидкостью.
Расход рабочей жидкости — 2 л/м2
1(1)
Полив рассады под корень 0,15%-й  рабочей  жидкостью  через 14 дней после высева семян.
Расход  рабочей  жидкости — 2 л/м2
3,0 л/га Полив  (капельный) растений под  корень 0,15%-й  рабочей жидкостью через 2-3 дня после высадки рассады на  постоянное  место, последующие поливы — с интервалом 14 дней.
Расход  рабочей  жидкости — 2000 л/га
1(4)

Огурец
защищенного грунта

3,0 мл/м2 Корневые и прикорневые гнили, пероноспороз Полив  субстрата  перед или после посева семян 0,15%-й  рабочей жидкостью.
Расход  рабочей  жидкости — 2 л/м2
1(1)
Полив рассады под корень 0,15%-й  рабочей  жидкостью  через 14 дней после высева семян.
Расход рабочей жидкости — 2 л/м2
3,0 л/га Полив  (капельный) растений под  корень 0,15%-й  рабочей жидкостью через 2-3 дня после высадки рассады на  постоянное  место, последующие поливы — с интервалом 14 дней.
Расход  рабочей  жидкости — 2000 л/га
1(4)
Томат
открытого грунта
2,5-3,0 л/га Корневые и прикорневые гнили, фито-фтороз Полив   (капельный)  под корень 0,15%-й  рабочей  жидкостью  через 2-3 дня  после  высадки рассады на постоянное место, последующий полив — с интервалом 14 дней.
Расход  рабочей  жидкости — 1700-2000 л/га
10(2)
Огурец
открытого
грунта
2,5-3,0 л/га Корневые и прикорневые гнили,  пероноспороз Полив   (капельный)  под корень 0,15%-й  рабочей  жидкостью  через 2-3 дня  после  высадки рассады на постоянное место, последующий полив — с интервалом 14 дней.
Расход  рабочей  жидкости — 1700-2000 л/га
3(2)
Капуста  белокочанная
(рассадное отделение)
2,5-3,0 мл/м2 Чёрная ножка Полив  грунта  до  или сразу после  посева  семян 0,15%-й рабочей жидкостью, последующий полив рассады — с интервалом 14  дней.
Расход  рабочей  жидкости — 1,7-2,0 л/м2
45(2)
Арбуз 2,5-3,0 л/га Прикорневые гнили, пероноспороз Опрыскивание в  период всходов, последующее — с интервалом 14 дней.
Расход  рабочей  жидкости — 400 л/га
3(2)
Рассада цветочных растений 6,0 мл/м2 Прикорневые гнили Полив грунта после посева семян 0,15% -й рабочей  жидкостью, повторный полив — после пикировки рассады
Расход  рабочей  жидкости — 1,7-2,0 л/м2
-(2)
Роза открытого и защищенного грунта, декоративные  деревья  и кустарники 9,0 л/га Корневые и прикорневые гнили Полив  под  корень 0,15%-й рабочей жидкостью через 2-3 дня после  высадки  растений на  постоянное  место, последующие поливы — с интервалом 14 дней.
Расход  рабочей  жидкости — 6000 л/га
-(3)

Механизм действия

Пропамокарб прерывает образование клеточных мембран гриба и подавляет рост мицелия, образование и прорастание спор.

Фосэтил ингибирует прорастание спор и проникновение патогена в растение в случае профилактической обработки или блокирует развитие мицелия и споруляции в случае лечебной обработки. А также усиливает защитную реакцию растения, названную Системной Приобретенной Устойчивостью (СПУ).

Спектр активности

Превикур® Энерджи эффективен в отношении патогенов, вызывающих корневые гнили и прикорневые гнили (Pythium spp., Phytophthora sp.) и поражающих вегетативные надземные органы (Bremia lactucae, Peronospora spp.). Кроме того, в отдельных случаях препарат обладает эффектом на Fusarium sp., бактерии рода Pseudomonas.

Период защитного действия

Не менее 2-х недель в зависимости от степени инфекционной нагрузки и погодно-климатических условий

Совместимость

Перед применением рекомендуется проверить на химическую и биологическую совместимость.

Селективность

Проведённые многочисленные испытания препарата в рекомендуемых нормах расхода не выявили случаев возникновения фитотоксичности по отношению к обрабатываемым культурам.

Рекомендации

Для получения максимальной эффективности препарата и максимально здоровых растений, необходимо проведение соответствующей подготовки грунтов для выращивания растений, а также комплекса профилактических и защитно-профилактических мероприятий в теплицах.

Первые обработки Превикуром® Энерджи начинают, проливая грунт с посеянными семенами, затем проливаются кубики с рассадой для того чтобы получить крепкие здоровые растения, в качестве подготовки к стрессу – пересадке. После пересадки обработку Превикуром® Энерджи проводят только после того как растения восстановили гомеостаз (4-7 дней после пересадки). Обработки проводятся в виде подлива препарата под корень через каждые 14 дней или по мере необходимости.

Преимущества

  • Высокая эффективность: фунгицидная и фунгистатическая активность против широ- кого спектра патогенов; ярко выраженные системные свойства двух д.в. пропамокарба и фосэтила; долговременное влияние на возбудителей заболеваний;

  • Выраженные стимулирующие свойства: активная стимуляция ростовых процессов (корнеобразования) за счет синергии двух действующих веществ.

  • Гибкость применения: удобная препаративная форма; возможность, как почвенного внесения, так и опрыскивание вегетирующих растений.

  • Новый стандарт профилактики в тепличном грунте: полное подавление патогенной микрофлоры растений и субстрата.

  • Срок ожидания — 1 сутки.

Нужен совет? Получите консультацию

Заполните информацию о вашем хозяйстве, нажав на кнопку «Оставить заявку»

Оставить заявку

Где купить продукцию Bayer?

Выберите нужный город, нажав на кнопку «Найти дистрибьютора»

Найти дистрибьютора

Что такое Превикур Энерджи, область применения и формы выпуска, механизм действия, инструкция по применению, нормы расхода, токсичность и меры безопасности, отзывы.

Просмотры 1.1к.

Многие культурные растения, не зависимо от селективной устойчивости, подвержены возникновению различных заболеваний. Основным источником патогенным микроорганизмов является почва, так как служит средой их обитания.

Наиболее частой причиной возникновения болезней садовых и дачных растений являются оомицеты. Это особый вид микроорганизмов, которые относятся к мицелярным патогенам.

Несмотря на схожесть с грибами, данные живые формы относятся совершенно к другому царству (Протиста) и называются грибоподобными организмами.

Возбудителями заболеваний, которые относятся к оомицетам, являются Фитофтора и Пероноспороз. Они наносят серьезный вред культурным растениям и требуют применения специальных средств их уничтожения. Наиболее эффективный из них —  Фунгицид Превикур Энерджи.

Что это такое

Это двухкомпонентный фунгицид, который используется для лечения заболеваний растений, вызванных оомицетами.

Так как эти организмы не относятся напрямую к царству грибов, но называются грибоподобными, препарат отнесли к классу фунгицидов. Отдельного класса для средств, уничтожающих оомицеты не выделено.

Область применения

Для применения препарата применяют различные варианты его внесения на растения: опрыскивание или полив.

Используется для лечения плодово-ягодных культур, садовых и комнатных цветов.

Формы выпуска

Фунгицид Превикур Энерджи выпускается в концентрированной форме в виде водорастворимого концентрата.

Имеется два варианта фасовки: канистры объемом 1 литр и бутылочках по 60 мл.

Любая форма выпуска в обязательном порядке содержит инструкцию к применению. В ней указан способ разведения и дозировки.

Крупная расфасовка применяется в основном в сельском хозяйстве, а небольшие флаконы используются для личных приусадебных участков.

Препарат относится к карбаматам и фосфорорганическим соединениям.

Действующие вещества:

  • Пропамокарб в дозировке 530 г/л.
  • Фосэтил, в форме пропамокарбфосэтилата, в дозировке 310 г/л.

Механизм действия

Скорость воздействия препарата составляет около 24 часов. После внесения в почву путем полива, действующие вещества быстро проникают в корневую систему и распространяются по сосудам растения.

Если для внесения препарата использовался метод опрыскивания, то действующие вещества проникают в вегетативную часть растения, через поры в листьях.

Активные компоненты движутся в акропетальном направлении, часть из них накапливается в листьях. Когда они попадают в оомицетный организм, то быстро блокируют синтез липидов, которые используются для построения клеточных мембран.

Мицелий не может развиваться и расти, происходит уничтожение спор и мицеллярных патогенов.

Кроме этого препарат оказывает положительное влияние на иммунную систему самих растений. Он вызывает изменения в метаболизме, стимулирует ростовые процессы в корневой системе.

За счет этого происходит стимуляция защитных свойств культур и они становятся менее подвержены заражению бактериальные или мицеллярными микроорганизмами.

Читайте также:

Применение

Фунгицид защищает растения на протяжении 7-14 дней, не вызывая развития резистентности. Для достижения максимального эффекта, необходимо строго следовать инструкции по применению, и не превышать допустимые дозировки средства.

Показания к применению:

  • Корневые и прикорневые гнилостные поражения (возбудители Pythium spp., Phytophthora sp.).
  • Бактерии рода Pseudomonas.
  • Фузариоз (возбудитель – Fusarium sp.).
  • Пероноспороз (другое название – ложная мучнистая роса, возбудитель Pseudoperonospora spars и Bremia lactucae).
  • Фитофтороз (возбудитель Phytophthora infestans) .

После первого использования погибает основная масса патогенных организмов (более 90%). Вторичное использование уничтожает патогены полностью и оказывает благоприятное действие на растения: стимулирует рост и развитие корней, усиливает цветение.

Кроме того препарат активно применяется с профилактической целью. Его применяют для подготовки грунтов, которые будут использованы для выращивания культур в тепличных условиях.

Также он используется для улучшения приживаемости рассады. С этой целью, препаратом проливают грунт с семенами, затем повторно вносят на этапе роста рассады.

Правила внесения

В инструкции по применению Фунгицид Превикур Энерджи четко прописаны правила использования, которые требуется соблюдать:

  1. Обработка по строгому графику.
  2. Первое внесение производить в весенний период.
  3. Не использовать опрыскивание препарата во время дождя или ветра.
  4. Соблюдать интервал между первым и вторым внесением длительностью 2 недели.
  5. Если для грунта были использованы удобрения в виде кальциевой селитры или золы, то перед применением «Превикура» требуется произвести подкисление почвы, так как при взаимодействии его с щелочной средой, возможен процесс гидролиза.

Особенности приготовления раствора

Концентрат средства реализуется только в пластиковых тарах, так ка при контакте с металлом, средство вызывает его коррозию.

Приготовление рабочей смеси:

  1. Перед началом работ, необходимо надеть средства индивидуальной защиты: одежду и перчатки.
  2. В 100 г воды растворить 0,5 мл средства.
  3. Долить в раствор воды, до получения общего объема 1 литр.

Готовый раствор использовать сразу после приготовления. Его хранение запрещено.

Нормы расхода

Ниже в таблице указаны нормы расхода при различных заболеваниях культурных растений.

Культуры

Заболевания

Дозировка

Способ применения

Томаты и огурцы, выращиваемые в тепличных условиях

Гниль корневая и прикорневая, пероноспороз, фитофтороз

3 мл средства, разведенные в 2 литрах воды

Полив почвы после с высаженными семенами.

Одноразовая обработка – расход по 2 литра на каждый квадратный метр грунта.

Огурцы и томаты, выращиваемые в открытом грунте

Те же

30 мл средства, растворенные в 2 ведрах воды

Для рассады: полив через 3 суток после высаживания.

Во время вегетационного периода: двукратный полив с интервалом 2 недели.

Расход средства – 20 литров готовой смеси на 100 квадратных метров грунта.

Производить не более 5 обработок.

Цветы

Те же

20 мл концентрированного средства на ведро воды

Опрыскивание – 2 -3 раза.

Арбузы, дыни

Ложная мучнистая роса

25 мл на 2 ведра воды

Двукратное опрыскивание

Защита от ложной мучнистой росы

Заболевание поражает вегетативные части растений, чаще всего страдают листья.

Для эффективного использования Превикура, препарат наносят путем опрыскивания, но возможно использование и для полива. Способ приготовления рабочей смеси стандартный.

Во время опрыскивания необходимо следить за равномерным распределением раствора, чтобы обработать все участки поражения.

Приготовление смеси: 25 мл концентрата растворить в половине ведра с водой (5 литрах). Обработку произвести дважды. После первого использования выдержать интервал в 2 недели.

Защита от корневых и прикорневых гнилей, фитофторы

Данные организмы поражают корневую систему растений, поэтому их лечение довольно сложное. Но Превикур показал хорошие результаты, особенно действенным эффектом он обладает при применении в закрытых грунтах.

Его активно используют для защиты от корневых поражений роз или орхидей.

Правила использования:

  1. Перед посадкой семян, замочить их в растворе средства, приготовленном стандартным методом.
  2. Дважды обработать грунт перед высадкой растений, с интервалом между внесениями – 14 дней.
  3. Повторно обработать почву после появления трех настоящих листьев.
  4. Соблюдать схемы обработки, в зависимости от сорта растений и их поражения.

Растения

Схема обработки

Огурцы

Один раз в виде полива. Лучше производить полив под корень. Так действующие вещества быстрее достигнут корневой системы.

Баклажаны, перец, томаты

Замачивание семян перед посадкой, опрыскивание рассады через 2 недели после всходов, повторное опрыскивание после высадки в грунт.

Во время вегетации допускается не более 5 обработок с интервалом в 14 дней

Картофель, зараженный фитофторой

Экстренная обработка раствором с разведением 5 мл концентрата в 1 литре воды.

Комнатные растения и цветы

С целью профилактики: полив раствором 3 мл препарата в 2 литрах воды.

При обнаружении признаков заболеваний:  после удаления поврежденных участков корневой системы, полностью пролить грунт и пересадить растение.

Длительность действия

Активность средства напрямую зависит от климатических условий, так как обильные осадки вымывают компоненты Превикура из грунта и смывают его частицы с корневой системы.

Также необходимо учитывать степень зараженности. При обширных очагах поражения, длительность действия вещества сокращается, так оно активно используется для уничтожения микроорганизмов.

Средняя длительность действия фунгицида составляет 2 недели. При наличии неблагоприятных факторов, описанных выше, этот период сокращается на 3-4 дня, поэтому вторичную обработку следует произвести раньше.

Появление устойчивости

Механизм действия средства основан на воздействии на синтез липидов клеточных мембран, прекращение которого вызывает гибель оомицетов. При этом развить устойчивость к препарату микроорганизмы не могут.

При соблюдении всех дозировок, Превикур можно многократно использовать для защиты тепличных растений или саженцев в открытом грунте и не опасаться возникновения резистентности патогенов.

Токсичность и меры безопасности

Фунгицид относится к 3 классу опасности по степени токсичности. Так как раствор выпускается в виде концентрата, то при работе с ним следует соблюдать правила техники безопасности.

Производить манипуляции по приготовлению и использованию растворов необходимо в специальной защитной одежде и перчатках, респираторе и защитных очках, которые защитят кожу, органы зрения и дыхания, от попадания средства.

Производить приготовление рабочей смеси следует на свежем воздухе, чтобы не допустить образования концентрации паров.

С целью не допущения возможности проглатывания даже небольшого количества фунгицида строго запрещено совмещать работу с препаратом с приемом пищи.

Хранить средство необходимо в отдельном ящике, вдали от детей и животных.

Читайте также:

Совместимость

Фунгицид Превикур Энерджи следует применять отдельно от различных удобрений. При использовании с контактными фунгицидами наблюдается усиление эффекта.

Возможно совместное использование средства с пестицидами, если таковые не являются щелочными веществами.

Перед решением о совместном использовании Фунгицида с другими препаратами, необходимо изучить их химическую и биологическую совместимость.

Срок годности

Срок годности Превикур Энерджи в заводской упаковке составляет 2 года. Тара должна быть плотно закрытой и без повреждений.

Хранить препарат следует на открытых стеллажах в хорошо проветриваемых помещениях, вдали от других химических средств или медикаментов.

Готовый рабочий раствор хранению не подлежит.

Рекомендации

Для получения максимальной эффективности препарат применяют на этапе подготовки грунта и в последующем используют на протяжении всего вегетативного периода, строго соблюдая дозировки и срок внесения.

  • Проливка грунта с посаженными семенами.
  • Обработка горшочков с рассадой.
  • Полив на 4-7 день после высадки рассады.
  • Далее через каждые 2 недели полив под корень по мере необходимости, не более 5 раз за сезон.

Вред для человека

При контакте со слизистыми человека, Превикур вызывает развитие воспалительных реакций. Контакт с кожей приводит к развитию аллергических реакций, появлению раздражения и ожогов.

Первая помощь, при обнаружении подобных симптомов – обильная промывка участка поражения проточной холодной водой. После этого необходима консультация врача-специалиста.

При случайном проглатывании средства, необходимо немедленно вызвать скорую, и экстренно промыть желудок, при помощи большого количества воды.

После этого выпить 2 стакана воды с активированным углем (дозировка – 1 таблетка на 5 кг массы тела). Его абсорбирующие свойства помогут связать часть токсических веществ.

Внимание! Попадание Превикура в организм, может вызвать серьезные последствия: ожог желудка и пищевода, образование язв и рубцовых повреждение и многое другое, поэтому следует немедленно обратиться к врачу.

Плюсы и минусы средства

Превикур Энерджи имеет ряд преимуществ и недостатков:

Преимущества:

  • Быстрота впитывания.
  • Активное перемещение по сосудам растения.
  • Накопление в листьях.
  • Уничтожение как взрослых микроорганизмов, так и их спор.
  • Повышение устойчивости растений, стимуляция иммунной системы культур.
  • Защита посадок от других заболеваний.
  • Отсутствие привыкания и развития резистентности.
  • Возможность многократного использования.
  • Концентрированный раствор без фитотоксичности.

Недостатки:

  • Подходит не для всех культур. Препаратом запрещено обрабатывать клубнику, землянику и некоторые другие ягодные растения. Подробный список указан в инструкции по применению в разделе «противопоказания».
  • Нельзя использовать для луковичных культур и корнеплодов.
  • Для эффективности необходимо соблюдение уровня кислотности воды для приготовления рабочего раствора (рН не выше 5,5).
  • Отсутствие совместимости со многими препаратами.
  • Токсичность и опасность для человека, при несоблюдении мер защиты.
  • Появление ожогов на листьях, при нарушении дозировки.
  • Высокая стоимость.

Отзывы

Препарат получил широкое применение среди пользователей. Отзывы о его действии в основном положительные.

Дачники-огородники отмечают высокую эффективность средства, отсутствие неприятного запаха при использовании, возможность применения для обработки рассады и комнатных растений.

Среди отрицательных моментов отмечается только высокая цена на препарат, однако многие дачники указывают на то, что она себя полностью оправдывает.

Читайте также:

Аналоги

Прямых аналогов Фунгицид Превикур Энерджи нет, но существует не плохая альтернатива в плане эффективности — «Консенто, Кс» производства «Байер КропСайенс АГ», Германия.

Относится к комбинированным препаратам эффективным при фитофторозе, альтернариозе и пероноспорозе на картофеле, томате, огурце и луке.

А что Вы думаете про данное средство? Пишите в комментариях.

Основные характеристики:

  • Общая характеристика

    :
    двухкомпонентный фунгицид

  • Тип

    :
    фунгицид

  • Механизм воздействия

    :
    Пропамокарб нарушает образование клеточных мембран гриба, блокирует рост мицелия, образование спор и прорастание спор гриба. Фосэтил стимулирует образование в растении естественной защиты: фитоалексинов, тормозит прорастание спор и проникновение в растение и нарушает процесс споруляции и развитие мицелия.

  • Состав (Действующее вещество)

    :
    Пропамокарб — 530 г/л, Фосэтил алюминия — 310 г/л

  • Химический класс

    :
    фосфорорганические соединения (ФОС)

  • Безопасность

    :
    умеренно опасен для здоровья человека, малотоксичен для пчел

  • Класс опасности для человека

    :
    3 — умеренно опасные

  • Назначение

    :
    защитное и выраженное ростостимулирующее действие

  • Болезни

    :
    корневая гниль, пероноспороз, прикорневые гнили, фитофтороз

  • Болезни

    :
    корневые гнили, пероноспороз (ложная мучнистая роса), фитофтороз

  • Для каких культур

    :
    огурец защищенного грунта, томат защищенного грунта, томат открытого грунта, огурец открытого грунта, капуста белокочанная (рассадное отделение), арбуз, рассада цветочных растений, роза открытого и защищенного грунта, декоративные деревья и кустарники

  • Классы культур

    :
    овощи, цветы, декоративные деревья и кустарники, рассада

Посмотреть все характеристики

Как показывает практика, далеко не все заболевания передаются от растения к растению воздушно-капельным путём. Довольно часто возбудитель обитает в почве и выжидает своего часа. Эти патогены словно паразиты нападают на корневую систему растений, разрушают её. Чтобы спасти огородные и садовые культуры, специалистами было разработано множество фунгицидов, среди которых лучше всего проявил себя Превикур Энерджи. В его задачу входит не только борьба с вредными микроорганизмами, но и контроль состояния грунта.

Общее описание

Препарат Превикур Энерджи по своим характеристикам относится к группе ядохимикатов. Но благодаря множественным исследованиям удалось выявить, что состав препарата не несёт никакой опасности огородным и садовым культурам. Он воздействует исключительно на вредные микроорганизмы, наносящие вред растениям разных видов. Производство препарата сосредоточено в Германии, изготавливается он в производственных масштабах.

Многие садоводы называют Превикур Энерджи «скорой помощью», ведь он практически моментально начинает вести борьбу с грибками. Ну а спустя несколько применений о заболеваниях можно забыть.

Помимо борьбы с вредными грибками, представляемый фунгицид способствует стимуляции роста и развития восстановленной корневой системы и усилению цветения. Нередко Превикур Энерджи применяют в качестве профилактики и подготовки тепличного грунта.

Состав

Главными компонентами состава препарата Превикур Энерджи являются фосэтил алюминия (310 г/л) и пропамокарб (530 г/л). По отдельности эти вещества имеют индивидуальные особенности, но в сочетании друг с другом превращаются в сильнейший тандем, подавляющий множество почвенных патогенов.

Для каких культур применяют?

Представляемый фунгицид разработан специально для защиты огородных и садовых культур. В этот список входят огурцы, помидоры, дыня и множество комнатных растений. Относительно представленных культур Превикур Энерджи можно использовать не только в качестве лечебного препарата, но и в виде профилактического средства.

От каких вредителей?

Что касается вредителей, а точнее вредных насекомых, к сожалению, Превикур Энерджи не способен бороться с ними напрямую, только косвенно. Данный фунгицид воздействует на грибки, и они отступают, соответственно, корневая система перестаёт болеть, и растения становятся сильными, так что вредные насекомые не смогут к ним подступиться.

От каких болезней?

Представляемый фунгицид на протяжении 1-2 недель защищает обработанные растения. Главное при использовании – следовать инструкции, чтобы дозировка лекарственного средства соответствовала требуемым нормам. Если всё делать правильно, Превикур Энерджи поможет избавиться от корневой и прикорневой гнилей, фузариоза, ложной мучнистой росы и фитофтороза.

Сразу после первичного использования препарата порядка 95% микроорганизмов, вызывающих представленные болезни, погибают.

Принцип действия

Данный фунгицид попадает на растение через полив. Препарат смешивается с отстоянной водой и вносится в грунт при наступлении времени полива. Активные вещества Превикур Энерджи проникают к корневой системе, распределяются по сосудам растений и начинают воздействовать на присутствующие вредные микроорганизмы. Уже через сутки большая часть грибков оказывается поверженной.

Существует ещё один метод внесения препарата – посредством опрыскивания растений. Лекарственное средство так же разводится в воде, согласно требуемой дозировке, и попадает внутрь больных культур через поры листовых пластин.

Активные вещества препарата после проникновения внутрь растений движутся в акропетальном направлении. Часть из них оседает в листве. Оказавшись внутри оомицета, они блокируют синтез липидов, используемых для формирования мембран клеток. Мицелий от такого воздействия уже не способен расти и развиваться, соответственно, споры и патогены начинают самоуничтожаться.

Виды и формы выпуска

Препарат Превикур Энерджи представлен в продаже в виде розового водорастворимого концентрата. Производством данного фунгицида занимается известная немецкая компания Bayer, давно зарекомендовавшая себя как лучший производитель лекарственных средств не только для людей, но и для растений.

Для применения в домашних условиях производитель выпускает данный фунгицид в ёмкостях по 5, 15, 50 и 100 мл. Для применения в производственных масштабах Превикур Энерджи продаётся в емкостях по 500 и 1500 мл.

Инструкция по применению

Заготовленный раствор фунгицида Превикур Энерджи необходимо использовать незамедлительно. Его нельзя хранить в разведённом виде длительное время. В противном случае все его активные вещества потеряют свою силу и не принесут никакой пользы.

Для эффективности препарата рекомендуется строго соблюдать инструкцию по его разведению. Она представлена в виде таблицы на упаковке и в прилагаемом листе с описанием средства. Там чётко прописаны дозировки, время ожидания, когда препарат начнёт действовать. И всё же есть некоторые нюансы, на которые крайне важно обратить внимание.

  • Раствор для обработки растения следует разводить перед самой процедурой. Если осталась неиспользованная жидкость, её необходимо вылить.
  • Обрабатывать растения необходимо в сухую погоду. Важно, чтобы не было ветра, иначе разведённый препарат при опрыскивании может не попасть на цели воздействия.
  • Разводить представляемый фунгицид очень просто. Изначально 1,5 мл Превикур Энерджи следует растворить в 100 мл отстоянной воды. А уже после довести общий объём жидкости до литра.
  • Активность препарата происходит при температуре 12-25 градусов тепла.
  • Если возникнет необходимость, повторную обработку препаратом следует проводить через 2 недели.
  • Разводить препарат следует только в пластиковой ёмкости. При использовании металлической кастрюли или ведра есть вероятность, что на них образуется коррозия.

Действие данного фунгицида во многом зависит от климатических и погодных условий. Частые и обильные дожди довольно быстро вымывают компоненты Превикура Энерджи из грунта, а также из корневой системы.

Степень заражения влияет на срок действия препарата. Если инфекционная вспышка имеет большие масштабы, продолжительность действия значительно сокращается, так как препарат с самого начала выкладывается на полную мощь и отдаёт себя целиком на борьбу с вредными микроорганизмами. Именно по этой причине рекомендуется проводить повторное лечение примерно через полторы недели.

Безопасность

Препарат Превикур Энерджи имеет 3-й класс опасности для человека. Если говорить простыми словами, данное лекарственное средство является умеренно токсичным. Соответственно, для проведения процедуры обработки садовод должен соблюдать некоторые меры предосторожности.

Ни один пестицид нельзя назвать полностью безопасным, именно поэтому человек должен надевать перед процедурой традиционные защитные средства, а именно перчатки и респиратор. В уличной среде запах препарата не сможет нанести вреда лёгким, но если вдруг произошло случайное попадание препарата в ротовую полость, необходимо в срочном порядке прополоскать рот чистой водой. При проглатывании фунгицида потребуется промывка желудка, и это обязательно. При попадании на кожу данный препарат способен вызвать раздражение, поэтому перчатки должны быть длинными, так же, как и рукава на кофте.

Ни в коем случае нельзя использовать препарат в санитарных зонах рыболовных водоёмов.

Неразведённый препарат следует хранить в сухом месте при температуре 0-25 градусов тепла. О холодильнике не стоит думать, Превикур Энерджи даже в закрытом состоянии не может располагаться вблизи продуктов питания. Ставить представляемый фунгицид рядом с аптечкой с человеческими лекарственными медикаментами запрещено.

Важно следить, чтобы Превикур Энерджи был недоступен для детей и животных.

Совместимость с другими препаратами

Фунгицид Превикур Энерджи нельзя совмещать с удобрениями. А вот с иными контактными препаратами аналогичного свойства сочетание возможно.

Превикур Энерджи — двухкомпонентный фунгицид против широкого спектра патогенов. Этот препарат не только борется с болезнями корней растений, но и контролирует состояние почвы. Обладает выраженным стимулирующим свойством, активно стимулируя ростовые процессы (корнеобразования) за счет синергии действующих веществ.

Назначение и применение

Превикур Энерджи эффективен в отношении патогенов, вызывающих корневые гнили и прикорневые гнили (Pythium spp., Phytophthora sp.) и поражающих вегетативные надземные органы (Bremia lactucae, Peronospora spp.). Кроме того Превикур Энерджи подавляет развитие фузариозов
в субстратах и, в отдельных случаях, бактерии рода Pseudomonas. Для применения препарата применяют различные варианты его внесения на растения: опрыскивание или полив. После первого применения большинство патогенных микроорганизмов погибает. Используется как в лечебных, так и в профилактических целях.

Для получения максимальной эффективности препарата и максимально здоровых растений, необходимо проведение соответствующей подготовки грунтов для выращивания растений, а также комплекса профилактических и защитно-профилактических мероприятий в теплицах.

Первые обработки ПревикуромЭнерджи начинают, проливая грунт с посеянными семенами, затем проливаются кубики с рассадой для того чтобы получить крепкие здоровые растения, в качестве подготовки к стрессу – пересадке. После пересадки обработку Превикуром проводят только после того как растения восстановили гомеостаз (4-7 дней после пересадки). Обработки проводятся в виде подлива препарата под корень через каждые 14 дней или по мере необходимости.

.

.

Механизм действия «Превикура»

Благодаря наличию двух действующих веществ – пропамокарбу и фосэтилу, Превикур® Энерджи обладает мультисайтовой активностью (действует на разные мишени патогенов и блокирует их развитие на разных стадиях), что снижает риск возникновения резистентных форм возбудителей заболеваний. 

1. Пропамокарб

  • Нарушает образование клеточных мембран гриба
  • Блокирует рост мицелия, образование спор и прорастание спор гриба

2. Фосэтил

  • Непрямой эффект: СПУ (Системная приобретенная устойчивость)
    • Фосэтил стимулирует образование в растении естественной защиты: фитоалексинов
  • Прямой эффект:
    • Профилактический: тормозит прорастание спор и проникновение в растение
    • Лечебный: нарушает процесс споруляции и развитие мицелия

Приготовление рабочего раствора. Разведенеие препарата

Порядок приготовления рабочей жидкости:

  • При выращивании рассады
    • Надеть индивидуальные средства защиты (резиновые перчатки и др.). Высыпать 10 л грунта на плёнку или в таз.
    • В 3-х литровую банку налить 2 л холодной воды. Добавить нужное количество препарата. Перемешать.
    • Вылить 2 л полученного раствора на грунт.
    • Разложить обеззараженный грунт в ящики, кассеты или стаканчики. Посеять семена.
  • При посадке рассады в грунт
    • Надеть индивидуальные средства защиты (резиновые перчатки и др.).
    • Наполнить два ведра холодной водой. Добавить нужное количество препарата. Перемешать.
    • Разделить 20 л раствора на количество высаженной рассады на 1 сотку. Полученное количество вылить под корень растения.
    • Повторить полив через 2 недели таким же раствором.

Внимание!!! Приготовленную рабочую жидкость использовать в тот же день! 

.

Инструкция применения препарата «Превикур Энерджи» в ЛПХ

Культура, обрабатываемый объект Вредный объект Норма применения препарата  Способ, время обработки, особенности применения
Томаты и огурцы в тепличных условиях Корневая и коронная гниль, пероноспороз, фитофтора 3 мл развести в 2 литрах воды Орошение почвы после посева семян.

Однократная обработка — используйте 2 литра на квадратный метр почвы

Огурцы и помидоры, выращенные в поле Корневая и коронная гниль, пероноспороз, фитофтора 30 мл продукта растворить в 2 ведрах воды Для рассады: поливать через 3 дня после посадки.

В течение вегетационного периода: полив дважды с интервалом в 2 недели.

Расход продукта составляет 20 литров готовой смеси на 100 квадратных метров почвы.

Не более 5 процедур.

Цветы Корневая и коронная гниль, пероноспороз, фитофтора 2 мл концентрированного средства на 1 литр. Опрыскивание — 2 — 3 раза.
Арбузы, дыни. Мучнистая роса 2,5 на 2 литра Двойное распыление

.

«Превикур Энерджи» инструкция применения в сельском хозяйстве

Норма применения препарата (л/га, мл/м2 ) Культура, обрабатываемый объект Вредный объект Способ, время, особенности применения препарата Срок ожидания (кратность обработок) Сроки выхода на ручные (механизи-рованные) работы
3 мл/м2 Огурец и томат защищенного грунта Корневые и прикорневые гнили, пероноспороз, фитофтороз Полив субстрата перед или после посева семян 0,15%-й рабочей жидкостью.
Расход рабочей жидкости – 2л/м2.
1 (1) 1 (-)
Полив рассады под корень 0,15%-й рабочей жидкостью через 14 дней после высева семян. Расход рабочей жидкости – 2л/м2.
3 л/га Полив (капельный) под корень 0,15%-й рабочей жидкостью через 2-3 дня после высадки рассады на постоянное место, последующие поливы – с интервалом 14 дней. Расход рабочей жидкости – 2000 л/га. 1(4)
3 мл/2л воды Огурец и томат защищенного грунта  (ЛПХ) Корневые и прикорневые гнили,пероноспороз,  фитофтороз Полив субстрата перед или после посева семян 0,15%-й рабочей жидкостью. Расход рабочей жидкости – 2 л/м2. 1 (1)
Полив рассады под корень 0,15%-й рабочей жидкостью через 14 дней после высева семян. Расход рабочей жидкости – 2 л/м2.
30 мл/20 л Полив (капельный) под корень 0,15%-й рабочей жидкостью через 2-3 дня после высадки рассады на постоянное место, последующие поливы – с интервалом 14 дней. Расход рабочей жидкости – 20л/100 м2. 1(5)

.

Основные сведения о препарате

Сфера применения ЛПХ, сельское хозяйство
Группа на сайте Фунгициды
Действующее вещество Пропамокарб (530 г/л), Фосэтил алюминия (310 г/л)
Химический класс Фосфорорганические соединения (ФОС)
Способ проникновения Контактный пестицид
Характер действия Системный (проникает в растение)
Фитотоксичность Нетоксичен для растений в рекомендуемых нормах расхода
Резистентность Не вызывает формирования резистентности
Класс опасности для человека III класс опасности
Класс опасности для пчел III класс опасности
Препаративная форма Водорастворимый концентрат
Скорость воздействия В течение часа поле применения
Период защитного действия 2 недели
Действие на вредоносный организм Пестицид, Фунгицид
Регистрационный номер 2413-12-107-009-0-0-3-0 2413-12-107-009- 0-0-3-0/19
Регистрант Байер КропСайенс АГ
Срок годности 2 года со дня изготовления

Аналоги препарата Превикур Энерджи


По вхождению действующего вещества (Пропамокарб):

Консенто

Меры безопасности

Для приготовления рабочего раствора не пользоваться пищевой посудой! Раствор хранению не подлежит, использовать в течение суток.

Обработку проводить в отсутствие детей и животных, в защитных очках, респираторе. Во время работы нельзя пить, курить, принимать пищу. После работы вымыть руки и лицо водой с мылом и принять душ.
Хранить  отдельно от лекарств, пищевых продуктов и кормов, в местах, недоступных для детей и животных.

Продолжительность работы не более 3-х часов. После работы лицо и руки вымыть с мылом, прополоскать рот водой.

.

Первая помощь при отравлении:

При первых признаках острого отравления следует прекратить работу, вывести пострадавшего из зоны воздействия препарата, осторожно снять одежду и средства индивидуальной защиты, избегая попадания препарата на кожу, немедленно обратиться за медицинской помощью.

  • При случайном проглатывании — прополоскать рот водой, немедленно дать выпить пострадавшему несколько стаканов воды с взвесью активированного угля из расчета 1 г сорбента на кг массы тела, а затем раздражением задней стенки глотки вызвать рвоту; повторить это следует несколько раз для более полного удаления препарата из организма (рвота вызывается у пострадавших, находящихся в сознании), после чего вновь выпить стакан воды с активированным углем (1 г на кг массы тела) и немедленно обратиться к врачу.
  • При вдыхании — вывести пострадавшего на свежий воздух.
  • При попадании на кожу — удалить препарат куском ткани, ваты или мягкой бумаги, избегая грубого растирания кожи, а затем обмыть загрязненный участок водой с мылом.
  • При попадании на одежду — после снятия загрязненной одежды или обуви, промыть водой участки возможного загрязнения кожи.
  • При попадании в глаза — тотчас промыть мягкой струей чистой проточной воды.

После оказания первой помощи при необходимости обратиться за медицинской помощью. Лечение симптоматическое, специфических антидотов нет.

Телефон и адрес для экстренного обращения в случае отравления:  ФГУ «Научно-практический токсикологический Центр ФМБА России», тел.: 8(495) 628-16-87, факс: 8(495) 621-68-85, адрес: 129010, Москва, Сухаревская площадь, 3

Условия хранения

Препарат хранить в сухом помещении, в местах, не доступных детям и животным, отдельно от пищевых продуктов, при температуре не выше плюс 25ºС и не ниже плюс 5ºС.  

Вощук Сергей Александрович

Вощук Сергей Александрович

Агроном. Закончил Южно-Уральский государственный аграрный университет

Смолина Алена Павловна

Смолина Алена Павловна

Специалист по защите растений.

Статья написана

02 сентября 2021 г.

Последнее изменение

28 февраля 2023 г.

Рецензенты

Кривощекова Марина Анатольевна

Кривощекова Марина Анатольевна

Агроном. Специальность садоводство

Отзывы клиентов

Поделитесь своими мыслями с другими клиентами


Дмитрий,


07 апреля 2022

Превикур покупаю постоянно. Хоть цена для меня и кусается, как для пенсионера, но средство того стоит — с ним мои растения ничем не болеют и дают отличный урожай. Сейчас я с удовольствием рекомендую Превикур Энерджи всем, ведь это средство эффективное и убедился я в этом сам лично! Спасибо тем, кто его изобрел!


Настя,


07 апреля 2022

Превикур Энержди стало для меня настоящей находкой. Недавно я уволилась с работы и решила заняться садоводством. Не знала ничего, информацию брала с интернета. Купила и Превикур, привлекла реклама. Это одно из тех средств, о покупке которого я реально не пожалела. Использовать его легко и оно реально помогает — растения растут на глазах и ничем не болеют. Я знаю о чем говорю, ведь ради эксперимента оставила несколько томатов и ничем их не обрабатываю! В целом, отличное средство, я довольна!


Олеся,


07 апреля 2022

Какие только удобрения и химикаты я не использовала для того, чтобы мои томаты росли как надо. Никак у меня ничего не получалось, несколько лет кряду помидоры были мелкие и они чем-то болели. Никак не могла понять причину. Знакомый порекомендовал Превикур, но я особо не надеялась на результат, но весной все же купила. Посадила семена и обработала средство первый раз, потом и далее обрабатывала как в инструкции. Знаете, я не верб в совпадения, поэтому уверена в том, что причина моего богатого урожая — это именно это средство! Теперь буду я его использовать постоянно, оно волшебное и в этом сама я смогла убедиться!

«Превикур Энерджи» — системный фунгицид для профилактики и лечения овощных культур. Эффективность многократно подтверждена практическим применением в сельскохозяйственном производстве и ЛПХ. Это новое поколение уже знакомого продукта «Превикур, ВК» от компании BAYER.

Содержание

  • Назначение
  • Состав и препаративная форма
  • Механизм действия
  • Регламенты применения «Превикур Энерджи»
  • Ограничения и безопасность
  • Совместимость
  • Резистентность
  • Аналоги
  • Преимущества

«Превикур Энерджи», фунгицид. В материале ПОДРОБНАЯ ИНСТРУКЦИЯ по применению (назначение, состав, механизм действия, регламенты применения, ограничения, совместимость, аналоги, отличительные преимущества и пр.)

Назначение

«Превикур Энерджи» — это двухкомпонентный фунгицид, оказывающий эффективное защитное и выраженное ростостимулирующее действие. Применяется против болезней огурца защищенного грунта (корневые и прикорневые гнили, пероноспороз) и томата защищенного грунта (корневые и прикорневые гнили, фитофтороз). Также нашел практическое использование и на открытом грунте. Используется как в условиях сельскохозяйственного производства, так и ЛПХ.

При подливе под корень или проливе грунта обеспечивает контроль заболеваний, вызываемых оомицетами Pythium и Phytophthora – возбудителями корневых и прикорневых гнилей.

При обработке надземных частей растения обеспечивает отличный контроль заболеваний, вызываемых видами Bremia и Pseudoperonospora.

Состав и препаративная форма

Действующие вещества: пропамокарб,  530 гр./л. + фосэтила, 310 гр./л. Отличительная особенность препарата в том, что это первая стабильная жидкая формуляция с фоэтилом. Разработчик (компания Байер (BAYER), Германия) создал и запатентовал уникальную технологию действия.

Химический класс – ФОС (фосфорорганические соединения).

Препаративная форма: ВК (водорастворимый концентрат). Фасовка – 10мл., 20мл, 60мл, 1л.

Механизм действия

Фунгицид обладает мультисайтовой активностью (действует на широкий спектр фитопатогенов и блокирует их развитие на разных стадиях), что снижает риск возникновения резистентных форм возбудителей заболеваний.

а) ПРОПАМОКАРБ нарушает образование клеточных мембран гриба, а также блокирует рост мицелия, образование спор и прорастание спор гриба .

Б) ФОСЭТИЛ – действующее вещество многих пестицидов, обеспечивает системность защитного и лечебного действия препарата, выраженного в прямом(*) и непрямом(**) эффекте.

*Прямой эффект – это профилактическое действие (тормозит прорастание спор и проникновение в растение) и лечебное (нарушает процесс споруляции и развитие мицелия).

**Непрямой эффект – это системная приобретенная устойчивость, т.е. стимулирует образование в растении естественной защиты (фитоалексинов). То есть механизм действия в этом случае заключается в стимулировании естественной защитной системы растения.

Сам фосэтил хорошо передвигается как базипетально, так и акропетально. Он приводит в действие синтез «сигнальных» молекул, которые сигнализируют о вторжении патогена.  Происходит активизация генов, ответственных за синтез защитных молекул. Это резко повышается способность растений противостоять атаке грибов. В присутствии фосэтила патоген мгновенно производит больше элиситоров. Элиситоры распознаются и инактивируются рецепторами клеточных мембран.

Механизм действия фунгицида "Превикур Энерджи"

Механизм действия фунгицида «Превикур Энерджи»

Период защитного действия — до 2-3-х недель в зависимости от погодных условий и степени инфицированности растений

Скорость воздействия — препарат проникает в растение в течение 2-4 часов с момента обработки.

Регламенты применения «Превикур Энерджи»

Регламент применения фунгицида "Превикур Энерджи" на огурце

Регламент применения фунгицида «Превикур Энерджи» на огурце

Для обеспечения максимальной эффективности препарата целесообразно проводить комплекс соответствующих профилактических и защитнопрофилактических мероприятий в теплицах.

Первые обработки фунгицидом «Превикур Энердж» начинают, проливая грунт с посеянными семенами, затем проливаются кубики с рассадой для того чтобы получить крепкие здоровые растения, в качестве подготовки к стрессу – пересадке.

После пересадки рассады на постоянное место обработку препаратом продолжают только после того, как растения восстановили гомеостаз (примерно спустя 7-14 дней после пересадки). Обработки проводятся путем подлива препарата под корень через каждые 14 дней или по мере необходимости.

Регламент применения фунгицида "Превикур Энерджи" на томате

Регламент применения фунгицида «Превикур Энерджи» на томате
Культура Вредный объект Норма применения Особенности обработок
ОГУРЕЦ защищенного грунта
огурец
Корневые, прикорневые гнили, пероноспороз Дозировка препарата — 3мл/м2 (3л/га).
Расход рабочей жидкости – 2л/м2 (2000 л/га).
а) Однократный полив субстрата перед или после посева семян 0,15 %-й рабочей жидкостью.

б) Полив рассады под корень 0,15 %-й рабочей жидкостью через 14 дней после высева семян. Однократно.

в) Полив (капельный) под корень 0,15 %-й рабочей жидкости через 2-3 дня после высадки рассады на постоянное место. Количество обработок – до 4-х раз, с интервалом 14 дней.

ТОМАТ защищенного грунта
томат
Корневые, прикорневые гнили, фитофтороз томата  Дозировка препарата — 3мл/м2 (3л/га).
Расход рабочей жидкости – 2л/м2 (2000 л/га).
а) Полив почвогрунта перед или после посева семян 0,15 %-й рабочей жидкостью. Однократно.

б) Однократный полив рассады 0,15 %-й рабочей жидкостью после высадки не позднее 14 дней.

в) Полив по корень или капельно через 2-3 дня после высадки рассады на постоянное место. Количество обработок – 4 раза, интервал 14 дней.

Ограничения и безопасность

  • Класс опасности для человека – 3 класс
  • Класс опасности для пчел и опылителей – 3 класс.
  • Срок ожидания – 1 сутки.
  • Срок выхода после проведения обработки – 1 сутки.

Токсикологические характеристики:

а) Пропамокарб малоподвижен в почве и при поливе, в основном, остается в обработанной корневой зоне. Механизм разложения – микробиологический.

б) Фосэтил алюминия. Главным метаболитом фосэтил алюминия в растениях является фосфористая кислота. Фосфористая кислота мало токсична для животных и ее остатки в растениях не могут представлять опасности для потребителей. В почве он. быстро разлагается как в аэробных, так и в анаэробных условиях.

Документ-иконка прозрачная СКАЧАТЬ/ПОСМОТРЕТЬ (файл .pdf)
Официальные ПРЕЗЕНТАЦИЯ и ЛИСТОВКА препарата «Превикур Энерджи, ВК» от компании BAYER

Совместимость

Следует учитывать, что фосэтил в баковых смесях не совместим с удобрениями.

При традиционных способах обработки эффект препарата увеличивается при смешивании с контактными препаратами. Препарат «Превикур Энерджи» совместим со многими препаратами, однако перед их совместным применением рекомендуется проверить смесь на химическую и биологическую совместимость.

Резистентность

Механизм действия препарата исключает появление резистентных штаммов.

Аналоги

Прямых аналогов препарату нет. Пестициды, содержащие:

  • фосэтил алюминия: «Фосэтил», «Эфатол»;
  • пропамокарб: «Инфинито».

Преимущества

Среди отличительных преимуществ препарата следует отметить следующие:

  • фунгицидная и фунгистатическая активность против широкого спектра патогенов;
  • эффективное подавление патогенной микрофлоры и самого растения, и субстрата/почвогрунта;
  • ярко выраженные системные свойства;
  • двухкомпонентный состав
  • долгосрочность влияние на возбудителей заболеваний.
  • выраженные стимулирующие свойства (активная стимуляция ростовых процессов корня и надземной массы);
  • удобная для применения препаративная форма жидкостного концентрата;
  • возможность не только почвенного внесения препарата, но и проведение обработок через опрыскивания;
  • фито безопасность для самой культуры и пр.

Отличительные преимущества "Превикур Энерджи"

Отличительные преимущества «Превикур Энерджи»

*** ВАЖНО!!! Данный материал носит исключительно информационно-ознакомительный характер, не является рекламно-коммерческим. Все представленные в данной публикации препараты носят рекомендательный характер. Обязательно проконсультируйтесь со специалистами. Будьте осторожны при использовании удобрений, регуляторов, пестицидов и др. средств защиты растений. Всегда читайте инструкцию и информацию о препаратах перед применением.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Руководства по эксплуатации камаз 4350
  • Мануал по ремонту mazda demio
  • Мотоблок кутаиси 610 инструкция по эксплуатации
  • E mail маркетинг для интернет магазина инструкция по внедрению
  • Pioneer avic hd3 инструкция на русском