Перейти к контенту
Русские электронные инструкции по эксплуатации
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Поиск:
Главная
♥ В закладки
Просмотр инструкции в pdf
Инструкция по эксплуатации беспроводных наушников HyperX Cloud MIX.
Скачать инструкцию к беспроводным наушникам HyperX Cloud MIX (771,55 КБ)
Беспроводные наушники
« Инструкция к беспроводным наушникам Defender FreeMotion B085
» Инструкция к беспроводным наушникам W-O-L-T STN-280 Black
Вам также может быть интересно
.jpeg)
Инструкция к наушникам HyperX Cloud Alpha Red (HX-HSCA-RD-EE)
.jpeg)
Инструкция к наушникам HyperX Cloud Stinger Black (HX-HSCS-BK-EE)
Инструкция к наушникам HyperX Cloud Stinger Core+ 7.1
.jpeg)
Инструкция к наушникам HyperX Cloud Revolver 7.1 (HHSR1-AH-GM-G)
Инструкция к беспроводным наушникам HyperX Cloud Buds
.jpeg)
Инструкция к наушникам HyperX Cloud Alpha S Black (HX-HSCAS-BK-WW)
Инструкция к беспроводным наушникам HyperX Cloud Stinger Core Wireless+ 7.1
.jpeg)
Инструкция к наушникам HyperX Cloud Stinger Core 7.1 (HHSS1C-AA-BK-G)
Добавить комментарий
Имя *
Email *
Сайт
Комментарий
Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.
- Добавить инструкцию
- Заказать инструкцию
- Политика конфиденциальности
Наушники HYPERX CEB003L Cloud MIX
Обзор
- А. Зарядные контакты
- Б. Сенсорный датчик
- С. Микрофоны
- D. Зарядный чехол
- E. Светодиодный индикатор состояния зарядного футляра
- F. Порт USB-C
- G. Кнопка зарядного чехла
- H. USB-адаптер с малой задержкой
- I. Индикатор состояния USB-адаптера
- J. Кнопка адаптера USB
- K. Удлинительный адаптер
- Л. Силиконовый чехол
- M. Кончики ушей (большие, маленькие)
- N. Кабель USB-C — USB-A
Включение и выключение наушников
|
Индикатор состояния зарядного футляра |
Уровень заряда батареи наушников |
|
Зелёная |
51% — 100% |
| Жёлтые |
16% — 50% |
|
Red |
Чтобы включить наушники, откройте чехол для зарядки. Индикатор состояния зарядного футляра покажет уровень заряда батареи наушников.
Чтобы выключить наушники, верните их в чехол для зарядки и закройте крышку. Светодиод корпуса погаснет.
Сопряжение наушников
- Вставив наушники, откройте крышку зарядного чехла.
- Нажмите и удерживайте кнопку зарядного чехла в течение 3 секунд. Светодиод состояния зарядного чехла начнет мигать синим цветом.
На вашем устройстве с поддержкой Bluetooth® найдите и подключитесь к HyperX Cloud MIX Buds. После подключения светодиодный индикатор состояния зарядного футляра загорится синим и погаснет, вернувшись к индикации уровня заряда батареи.
Подключение USB-адаптера с малой задержкой
- Подключите USB-адаптер с малой задержкой к мобильному устройству, ПК или игровой приставке. Индикатор состояния USB-адаптера начнет мигать белым цветом. Если устройство не используется с мобильным устройством, рекомендуется использовать входящий в комплект адаптер-удлинитель и кабели USB-C на USB-A.
- Когда наушники включены, они автоматически подключатся к ключу, а светодиодный индикатор состояния ключа загорится белым.
Использование сенсорного управления
При использовании Bluetooth® или USB-адаптера с малой задержкой доступны следующие элементы управления мультимедиа:
|
1 НАЖМИТЕ |
2 НАЖМИТЕ | 3 НАЖМИТЕ | ДЛИННЫЙ ПРЕСС |
|
Воспроизвести / Пауза |
Пропустить трек | Предыдущий трек |
Выключить / включить микрофон |
При использовании Bluetooth® доступны следующие элементы управления телефоном:
|
Статус |
1 Press | 2 Press | 3 Press | Длинная печать |
| Входящий звонок | Ответ на вызов | Отклонить вызов | X |
X |
|
В вызове |
X | Конец вызова | X |
Выключить / включить микрофон |
Примечание: Функциональность сенсорного управления может различаться в зависимости от устройства и приложения.
Отключение микрофонов при использовании USB-адаптера с низкой задержкой
Нажмите кнопку адаптера USB, чтобы отключить / включить звук микрофона адаптера USB с низкой задержкой. Индикатор состояния USB-адаптера будет гореть красным, когда звук микрофона отключен.
Проверка уровня заряда батареи зарядного футляра
Нажмите кнопку зарядного футляра, чтобы проверить уровень заряда аккумулятора футляра, на что указывает мигание и удержание светодиода состояния футляра.
Зарядка
Перед первым использованием рекомендуется полностью зарядить футляр для зарядки и наушники.
Во время зарядки светодиод состояния зарядного футляра будет показывать уровень заряда батареи наушников.
Если в чехле для зарядки нет ни одного наушника, индикатор состояния чехла будет показывать уровень заряда аккумулятора зарядного чехла.
|
ИНДИКАТОР СОСТОЯНИЯ ЗАРЯДКИ |
УРОВЕНЬ АККУМУЛЯТОРА |
|
Сплошной зеленый |
100% (зарядный чехол = 100%) |
| Дышащий зеленый |
100% (зарядный футляр < 100%) |
|
Дышащий желтый |
16% — 99% |
| Дыхание красным |
< 80% |
Режим Bluetooth A2DP: до 33 часов
Режим сверхнизкой задержки: до 21 часа
*Протестировано при 50% громкости наушников, непрерывном воспроизведении. В режиме A2DP наушники могут работать до 10 часов без подзарядки и до 23 часов при использовании зарядного чехла. В режиме сверхнизкой задержки наушники могут работать до 6 часов без подзарядки и еще до 15 часов при использовании чехла для зарядки. Фактический срок службы батареи будет меняться в зависимости от использования, а максимальная емкость будет естественным образом уменьшаться со временем и использованием.
HyperX NGENUITY Мобильная версия
Чтобы настроить звук, элементы управления и другие параметры, загрузите мобильное приложение HyperX NGENUITY из магазина приложений iOS или Google Play для Android.
Вопросы или проблемы с настройкой?
Обратитесь в службу поддержки HyperX или ознакомьтесь с руководством пользователя по адресу: hyperxgaming.com/support/гарнитуры
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Необратимое повреждение слуха может произойти, если гарнитура используется на большой громкости в течение длительного времени.
Документы / Ресурсы
HyperX Cloud MIX Buds -True Wireless Earbuds Quick Start Guide
Overview
- Charging contacts
- Touch sensor
- Microphones
- Charging case
- Charging case status LED
- USB-C port
- Charging case button
- Low latency USB adapter
- USB adapter status LED
- USB adapter button
- Extension adapter
- Silicone case
- Ear tips (large, small)
- USB-C to USB-A cable
Powering on and off the Earbuds
| CHARGING CASE STATUS LED | EARBUD BATTERY LEVEL |
| Green | 51% — 100% |
| Yellow | 16% — 50% |
| Red | < 15% |
To power on the earbuds, open the charging case. The charging case status LED will show the battery level of the earbuds.
To power off the earbuds, return them to the charging case and close the lid. The case LED will turn off.
Pairing the Earbuds
- With the earbuds inserted, open the lid of the charging case.
- Press and hold the charging case button for 3 seconds. The charging case status LED will begin flashing blue.
- On your Bluetooth® enabled device, search for and connect to HyperX Cloud MIX Buds. Once connected, the charging case status LED will turn solid blue and fade off, returning to the battery level indication.
Connecting the Low Latency USB Adapter
- Connect the low latency USB adapter to your mobile device, PC, or video game console. The USB adapter status LED will begin flashing white. When not being used with a mobile device, it is recommended that the included extension adapter and USB-C to USB-A cables be used.
- When the earbuds are powered on, they will automatically connect to the dongle, and the dongle status LED will breathe white.
Cloud MIX Buds will prioritize connecting to the USB adapter and will automatically switch from Bluetooth® if the low latency connection becomes available. To manually switch connections between the low latency adapter and Bluetooth®, long-press the USB adapter button.
Using the Touch Controls
The following media controls are available when using Bluetooth® or the low latency USB adapter:
| 1 PRESS | 2 PRESSES | 3 PRESSES | LONG PRESS |
| Play/Pause | Skip Track | Previous Track | Mute/Unmute Microphones |
The following phone controls are available when using Bluetooth®:
| STATUS | 1 PRESS | 2 PRESSES | 3 PRESSES | LONG PRESS |
| Receiving Call | Answer Call | Reject Call | X | X |
| In Call | X | End Call | X | Mute/Unmute Microphones |
NOTE:
Touch control functionality can vary between devices and apps
Muting the Microphones When Using the Low Latency USB Adapter
Press the USB adapter button to mute/unmute the low latency USB adapter’s microphone audio. The USB adapter status LED will breathe red when the microphone audio is muted.
Checking the Charging Case Battery Level
Press the charging case button to check the charging case’s battery level, indicated by a blink and hold of the case’s status LED.
| CHARGING CASE STATUS LED | CHARGING CASE BATTERY LEVEL |
| Green | 51% — 100% |
| Yellow | 16% — 50% |
| Red | < 15% |
Charging
It is recommended that the charging case and earbuds be fully charged before first use.
When charging, the charging case status LED will indicate the battery level of the earbuds.
| CHARGING CASE STATUS LED | BATTERY LEVEL |
| Solid Green | 100% (Charging Case = 100%) |
| Breathing Green | 51% — 100% (Charging Case < 100%) |
| Breathing Yellow | 16% — 50% |
| Breathing Red | < 15% |
If neither earbud is in the charging case, the case status LED will indicate the battery level of the charging case.
Bluetooth A2DP mode: Up to 33 hours/Ultra-low latency mode: Up to 21 hours
*Tested at 50% headphone volume, continuous playback. Using A2DP mode earbuds have up to 10 hours of battery life and up to an additional 23 hours using the charging case. Using ultra-low latency mode earbuds have up to 6 hours of battery life and up to an additional 15 hours using the charging case. Actual battery life will vary with use and maximum capacity will naturally decrease with time and usage.
HyperX NGENUITY Mobile
To customize sound, controls, and other settings, please download the HyperX NGENUITY Mobile application from iOS App Store or Android Google Play.
Questions or Setup Issues?
Contact the HyperX support team or see the user manual at:hyperxgaming.com/support/headsets
Permanent hearing damage can occur if a headset is used at high volumes for extended periods of time.
Documents / Resources
Download manual
Here you can download full pdf version of manual, it may contain additional safety instructions, warranty information, FCC rules, etc.
Download HyperX Cloud MIX Buds -True Wireless Earbuds Quick Start Guide
Беспроводная конфигурация гарнитуры с помощью
Bluetooth®
Сопряжение Bluetooth
1. Когда гарнитура выключена, нажмите кнопку питания и удерживайте ее
течение 5 с. Светодиодный индикатор будет мигать красным и синим цветом.
2. Выполните на своем устройстве с Bluetooth поиск и подключение к HyperX Cloud MIX.
После подключения светодиодный индикатор будет мигать синим цветом каждые 5 с.
Включение/выключение
Выключение питания — нажмите и удерживайте кнопку питания
Document No. 480HX-HSCAM.A01
Сопряжение
Bluetooth
Включение/выключе
ние
TM
HyperX Cloud MIX
нажатой в
в течение 2 с
Page 7 of 9
Перейти к контенту
Русские электронные инструкции по эксплуатации
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Главная
Просмотр инструкции в pdf
Инструкция по эксплуатации беспроводных наушников HyperX Cloud MIX.
Скачать инструкцию к беспроводным наушникам HyperX Cloud MIX (771,55 КБ)
Беспроводные наушники
« Инструкция к беспроводным наушникам Monster iSport Freedom V2 Bluetooth On-Ear Black-Green
» Инструкция к беспроводным наушникам W-O-L-T STN-145 White
Вам также может быть интересно
Инструкция к беспроводным наушникам HyperX Cloud Flight S
Инструкция к наушникам HyperX Cloud Alpha Red (HX-HSCA-RD-EE)
Инструкция к наушникам HyperX Cloud Stinger Core+ 7.1
Инструкция к наушникам HyperX Cloud Stinger Core 7.1 (HHSS1C-AA-BK-G)
.jpeg)
Инструкция к наушникам HyperX Cloud II Red (KHX-HSCP-RD)
.jpeg)
Инструкция к наушникам HyperX Cloud Stinger S (HHSS1S-AA-BK-G)
Инструкция к беспроводным наушникам HyperX Cloud Stinger Core Wireless+ 7.1
.jpeg)
Инструкция к наушникам HyperX Cloud Earbuds (HX-HSCEB-RD)
- Добавить инструкцию
- Заказать инструкцию
Настоящие беспроводные наушники HyperX Cloud Mix
Обзор
- Кабельный порт 3.5 мм
- B Порт микрофона
- C USB-порт для зарядки
- D Кнопка питания Bluetooth®
- E Светодиод состояния
- F Кнопки громкости Bluetooth®
- G Многофункциональная кнопка Bluetooth®
- H Bluetooth®-микрофон
- я USB-кабель для зарядки
- J Съемный микрофон
- К 3.5 мм кабель
- L Проводное отключение микрофона
- M Регулятор громкости проводных наушников
- Удлинительный кабель N 3.5 мм для ПК
Проводная
Беспроводная технология Bluetooth®
Вопросы или проблемы с настройкой?
Обратитесь в службу поддержки HyperX или ознакомьтесь с руководством пользователя по адресу: hyperxgaming.com/support/гарнитуры
Информация о батарее / мощности передачи
информация о батарее
- Содержит 3.7 В, 600 мАч
- Литий-ионный аккумулятор, 2.22 Втч
- Не может быть заменен пользователем
Информация о частоте и мощности передачи
- Диапазоны частот:
- Bluetooth, 2.4 ГГц
- (Мощность передачи: <4 дБм)
Рабочая Температура
- От 0 до 45 ° C,
- От 0 до 90% влажности
Нормативные уведомления
Уведомление FCC
Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
- Переориентировать приемную антенну.
- Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключите оборудование к розетке и к цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.
Любые специальные аксессуары, необходимые для соответствия требованиям, должны быть указаны в руководстве по эксплуатации.
Внимание! Кабель питания экранированного типа необходим, чтобы соответствовать ограничениям на излучение FCC, а также для предотвращения помех близлежащему радио- и телеприему. Это
Важно, чтобы использовался только шнур питания, входящий в комплект поставки. Используйте только экранированные кабели для подключения устройств ввода-вывода к этому оборудованию.
ВНИМАНИЕ: Любые изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соблюдение нормативных требований, могут лишить вас права на эксплуатацию оборудования.
Уведомления Канады
Это цифровое устройство класса B соответствует канадскому стандарту ICES-003.
Это устройство соответствует стандартам RSS Министерства промышленности Канады, не требующим лицензирования. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может создавать помехи, и (2) это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.
Заявление NCC Тайваня:
Словесный товарный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этих знаков компанией Kingston Technology Company, Inc. осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.
HyperX — это подразделение Kingston.
ДАННЫЙ ДОКУМЕНТ МОЖЕТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНО БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ.
© 2019 Kingston Technology Corporation, 17600 Newhope Street, Fountain Valley, CA 92708, США.
Все права защищены. Все зарегистрированные товарные знаки и товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
Документы / Ресурсы
Рекомендации
ГиперХ | Высококачественное игровое оборудование
HyperX Cloud MIX Buds -True Wireless Earbuds Quick Start Guide
Overview
- Charging contacts
- Touch sensor
- Microphones
- Charging case
- Charging case status LED
- USB-C port
- Charging case button
- Low latency USB adapter
- USB adapter status LED
- USB adapter button
- Extension adapter
- Silicone case
- Ear tips (large, small)
- USB-C to USB-A cable
Powering on and off the Earbuds
| CHARGING CASE STATUS LED | EARBUD BATTERY LEVEL |
| Green | 51% — 100% |
| Yellow | 16% — 50% |
| Red | < 15% |
To power on the earbuds, open the charging case. The charging case status LED will show the battery level of the earbuds.
To power off the earbuds, return them to the charging case and close the lid. The case LED will turn off.
Pairing the Earbuds
- With the earbuds inserted, open the lid of the charging case.
- Press and hold the charging case button for 3 seconds. The charging case status LED will begin flashing blue.
- On your Bluetooth® enabled device, search for and connect to HyperX Cloud MIX Buds. Once connected, the charging case status LED will turn solid blue and fade off, returning to the battery level indication.
Connecting the Low Latency USB Adapter
- Connect the low latency USB adapter to your mobile device, PC, or video game console. The USB adapter status LED will begin flashing white. When not being used with a mobile device, it is recommended that the included extension adapter and USB-C to USB-A cables be used.
- When the earbuds are powered on, they will automatically connect to the dongle, and the dongle status LED will breathe white.
Cloud MIX Buds will prioritize connecting to the USB adapter and will automatically switch from Bluetooth® if the low latency connection becomes available. To manually switch connections between the low latency adapter and Bluetooth®, long-press the USB adapter button.
Using the Touch Controls
The following media controls are available when using Bluetooth® or the low latency USB adapter:
| 1 PRESS | 2 PRESSES | 3 PRESSES | LONG PRESS |
| Play/Pause | Skip Track | Previous Track | Mute/Unmute Microphones |
The following phone controls are available when using Bluetooth®:
| STATUS | 1 PRESS | 2 PRESSES | 3 PRESSES | LONG PRESS |
| Receiving Call | Answer Call | Reject Call | X | X |
| In Call | X | End Call | X | Mute/Unmute Microphones |
NOTE:
Touch control functionality can vary between devices and apps
Muting the Microphones When Using the Low Latency USB Adapter
Press the USB adapter button to mute/unmute the low latency USB adapter’s microphone audio. The USB adapter status LED will breathe red when the microphone audio is muted.
Checking the Charging Case Battery Level
Press the charging case button to check the charging case’s battery level, indicated by a blink and hold of the case’s status LED.
| CHARGING CASE STATUS LED | CHARGING CASE BATTERY LEVEL |
| Green | 51% — 100% |
| Yellow | 16% — 50% |
| Red | < 15% |
Charging
It is recommended that the charging case and earbuds be fully charged before first use.
When charging, the charging case status LED will indicate the battery level of the earbuds.
| CHARGING CASE STATUS LED | BATTERY LEVEL |
| Solid Green | 100% (Charging Case = 100%) |
| Breathing Green | 51% — 100% (Charging Case < 100%) |
| Breathing Yellow | 16% — 50% |
| Breathing Red | < 15% |
If neither earbud is in the charging case, the case status LED will indicate the battery level of the charging case.
Bluetooth A2DP mode: Up to 33 hours/Ultra-low latency mode: Up to 21 hours
*Tested at 50% headphone volume, continuous playback. Using A2DP mode earbuds have up to 10 hours of battery life and up to an additional 23 hours using the charging case. Using ultra-low latency mode earbuds have up to 6 hours of battery life and up to an additional 15 hours using the charging case. Actual battery life will vary with use and maximum capacity will naturally decrease with time and usage.
HyperX NGENUITY Mobile
To customize sound, controls, and other settings, please download the HyperX NGENUITY Mobile application from iOS App Store or Android Google Play.
Questions or Setup Issues?
Contact the HyperX support team or see the user manual at:hyperxgaming.com/support/headsets
Permanent hearing damage can occur if a headset is used at high volumes for extended periods of time.
Documents / Resources
Download manual
Here you can download full pdf version of manual, it may contain additional safety instructions, warranty information, FCC rules, etc.
Download HyperX Cloud MIX Buds -True Wireless Earbuds Quick Start Guide
Наушники HyperX Cloud MIX (HX-HSCAM-GM) — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к HyperX Cloud MIX (HX-HSCAM-GM) по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
![:)]()
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к HyperX Cloud MIX (HX-HSCAM-GM)?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Беспроводная конфигурация гарнитуры с помощью
Bluetooth®
Сопряжение Bluetooth
1. Когда гарнитура выключена, нажмите кнопку питания и удерживайте ее
течение 5 с. Светодиодный индикатор будет мигать красным и синим цветом.
2. Выполните на своем устройстве с Bluetooth поиск и подключение к HyperX Cloud MIX.
После подключения светодиодный индикатор будет мигать синим цветом каждые 5 с.
Включение/выключение
Выключение питания — нажмите и удерживайте кнопку питания
Document No. 480HX-HSCAM.A01
Сопряжение
Bluetooth
Включение/выключе
ние
TM
HyperX Cloud MIX
нажатой в
в течение 2 с
Page 7 of 9