Градусник thermoflash lx 26 инструкция на русском

VISIOMED ThermoFlash LX-26 User Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. VISIOMED Manuals
  4. Thermometer
  5. THERMOFLASH LX-26
  6. User manual

  • Bookmarks

Quick Links

M

T

EDICAL INFRARED NO CONTACT

HERMOMETER

— LX-26 M

ODEL

loading

Related Manuals for VISIOMED ThermoFlash LX-26

Summary of Contents for VISIOMED ThermoFlash LX-26

  • Page 1
    EDICAL INFRARED NO CONTACT HERMOMETER — LX-26 M ODEL…
  • Page 2
    …………………………………………… UZZER 6. E ……………………………………………… XITING THE SETTING MODE 7. D ………………..………………………………………… EMORY 8. C ……………………………………..………. HANGING THE BATTERIES & ………………………… ECHNICAL HARACTERISTICS PRECISION …………………………………………..…………………………… EMARKS …………………………………………..………. CCESSORIES SUPPLIED XII. ………………………………………………… ROUBLESHOOTING ThermoFlash LX-26 User Manual – English V.15 200904…
  • Page 3
    For your safety, ONLY use the charger supplied. Do not dismantle the device or the rechargeable base station. HE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO ALTER THE SPECIFICATIONS OF THE PRODUCT WITHOUT PRIOR NOTIFICATION ThermoFlash LX-26 User Manual – English V.15 200904…
  • Page 4
    II. I NTRODUCTION Flash The Visiomed Thermo LX-26 thermometer without contact has been developed using latest infrared technology. This technology allows temporal artery (TA) temperature to be taken at a distance of about 5cm away from the forehead. Precise, Instantaneous and without Contact, the Thermo…
  • Page 5
    Furthermore, rectal perforations have been known to occur as a result of this method and without appropriate sterilisation techniques, rectal thermometry can spread germs often found in faeces. ThermoFlash LX-26 User Manual – English V.15 200904…
  • Page 6
    35.8°C – 37.8°C LASH EMPORAL HERMO The temperature of the human body varies throughout the day. It can also be influenced by numerous external factors: age, sex, type and thickness of skin… ThermoFlash LX-26 User Manual – English V.15 200904…
  • Page 7
    — It is essential to remember that although procedures such as taking a temperature may be simple they must not be trivialised. — Temperature should be taken in a neutral context. The patient must not have undertaken vigorous physical activity prior to ThermoFlash LX-26 User Manual – English V.15 200904…
  • Page 8
    — Each time there is a significant change in the ambient temperature due to a change in environment, to allow the Thermo Flash LX-26 acclimatise this ambient temperature for at least 15 minutes before using it. ThermoFlash LX-26 User Manual – English V.15 200904…
  • Page 9
    V. D ThermoFlash LX-26 ESCRIPTION OF THE ThermoFlash LX-26 User Manual – English V.15 200904…
  • Page 10
    ThermoFlash LX-26 User Manual – English V.15 200904…
  • Page 11
    8. Small, convenient, easy to use. DDITIONAL USES ThermoFlash LX-26 can also be used to measure the temperature of a baby-bottle or bath, or room temperature (by using the Surface Temp function). This function is in accordance with the Directive 89/336/EEC Electromagnetic Compatibility.
  • Page 12
    Select ‘+’ to increase the threshold by 0.1°C (0.1°F), ‘-’ to reduce it by 0.1°C (0.1°F). Confirm by pressing PROG SETTING button. °F) Note: The alarm threshold default value is 38°C (100.4 ThermoFlash LX-26 User Manual – English V.15 200904…
  • Page 13
    – F3 M HOICE OF DISPLAY MODE ODY OR URFACE The ThermoFlash LX-26 is specially designed to take the body temperature of a human being. For this, use the BODY mode. Measurement range for Body mode: 32°C – 42.9°C (90°F – 109°F)
  • Page 14
    – F4 M OTAL DIFFERENCE To adjust the total variation of your Thermoflash LX-26 Press PROG SETTING button for 3 seconds, the screen displays: F1. Press PROG SETTING button three times to get F4. Select ‘+’ to increase the difference by 0.1°C (0.1°F), ‘-’ to reduce it by 0.1°C (0.1°F).
  • Page 15
    Operation: Open the lid and change the batteries, taking great care with the correct positioning. A mistake with this could cause damage to the apparatus and compromise the guarantee of your ThermoFlash LX-26. Never use rechargeable batteries. Use only batteries for single usage.
  • Page 16
    0.3°C ± From 102.2°F to 108.5°F = 0.3°F The ThermoFlash LX-26 can take temperature readings below 32°C or above 42.9°C (90°F to 109°F) but precision is not guaranteed outside of this range. LONGEVITY USE The ThermoFlash is guaranteed for 40.000 readings.
  • Page 17
    LX-26 message HI can show on the screen. The analysis is above the measurement range selected, either superior to 42.9°C (109°F)in Body Mode or superior to 60°C (140°F) in Surface Temp Mode. ThermoFlash LX-26 User Manual – English V.15 200904…
  • Page 18
    – 1 minute pause is itself. advised. The measuring distance is too Please respect the measuring far. distance (between 5 and 8 cm – 2 in and 3.14 in). ThermoFlash LX-26 User Manual – English V.15 200904…

Закупка ведется с 2013 года

измерение температуры тела, воды, жидкости, детского питания … мгновенно за 1 секунду, просто и без контакта, на расстоянии 5-8 см.

ЦЕНА: 2600 руб  В НАЛИЧИИ БЕЛОГО и САЛАТОВОГО ЦВЕТА
ЭТО ЖЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ НА НОВОЙ ПЛАТФОРМЕ https://bazar.babyblog.ru/moscow-oblast/item/93361 и тут И ТУТ!

а так же НА ЗАКАЗ из ФРАНЦИИ. В пути с момента выкупа 10-14 дней !

************************************************************************
ЕЩЕ В НАЛИЧИИ Французская аптечная косметика Mustela, Weleda...

imageВ НАЛИЧИИ ТУТ. ЖМЕМ !!! 
 

Прекрасно прост в использовании, он измеряет температуру тела мгновенно и без контакта. ТХЕРМОФЛАШ является особенно эффективным для температуры Ловля младенцев и маленьких детей. В самом деле, в то время как остальные на расстоянии примерно 5 см, просто направить устройство к лбу чиклд и температура будет отображаться на ЖК-экране. Как нет контакта, это совершенно гигиенические: можно перезапустить столько раз, сколько вы хотите, и . по всем другим членам семьи без дезинфекции или изменить кончик ? Обеспокоенные эволюции температуры ребенка, когда он спит Проверьте так часто, как хотите, без пробуждения его! ТХЕРМОФЛАШ даже имеет еще одно применение: вы можете Смотри ванну или он бутылки . температуры практичным и эффективным: — термометр без контакта, совершенно безболезненно — температура лоб — не разбудить ребенка, нет необходимости раздевать ребенка. — Температура принимать при любых обстоятельствах, даже в темноте (с подсветкой экрана ЛЦД) — звуковая сигнализация в Случай ехцссиве температуры — Запоминание из 32 латтест сборов температуры — Также, соответствующих еледерлы людей и людей с ограниченной подвижностью — Нет контакта, таким образом, не дезинфекции не требуется после использования (без изменений наконечник ти) без риска загрязнения. — Дополнительная использования проверить температуру подачи-бутылки, температуры ванны и окружающей среды … — Автоматическая остановка через 5 секунд (заставки энергии) — Маленький, практичный, простой в использовании — Вес брутто: 220г — Вес нетто: 172г — Размеры: 206мм Х 150мм Х 45мм (ЛхлхХ) — температура в Ц ° или Ф °. Точная: — Инфракрасная технология особенно задуманные для измерения температуры тела человека без вмешательства с прилегающими тепло. — надежный и стабильный результат измерения. Аксессуары; фоурнис : — Поставляется с батареями 2 АА — Инструкция буклет Гарантия:ТХЕРМОФЛАШ ЛХ-26 гарантируется 2 года (24 месяца).

Особенности:

  • большое расстояние измерения (5-8 см) с высокой точностью (0,1 град.)
  • быстрое измерение в менее 1 сек.
  • Очень прост в использовании
  • долговечность использовать минимум 40 000 измерений
  • снижает риск заражения вирусами
  • измеряет нажатием одной кнопки
  • оборудование несет уникальный идентификационный номер
  • надежные результаты
  • мощность батареи
  • Замена батарей без инструментов
  • Специально разработан для измерения температуры тела человека, независимо от комнатной температуры.
  • Быстрые и надежные результаты с помощью системы инфракрасного ХЕИММАНН.
  • Звуковой сигнал в случае повышенной температуре.
  • Память последних 32 измерений.
  • Подсветка ЖК-монитор.
  • Измерения в градусах Цельсия или Фаренгейта.
  • Автоматическое отключение питания (батареи заставка)
  • Компактный, удобный, простой в использовании.

Розоватого оттенка

Голубой ( красивый цвет )

Белый


Зеленый ( салатовый. приятный нежный цвет )

УСЛОВИЯ ЗАКАЗА:
Выкупаю на свои.
Срок доставки в среднем 10 - 14 дней !!! ( обычно приходит за 8-10 дней )

КАК ЗАБРАТЬ:

Самовывоз г.Зеленоград, отправляю почтой России, ЕМС по тарифам служб

( рассчитываю по весу + ваш почтовый индекс )

А так же курьерской службой Экспресс лайт дверь-дверь доставка (1-2 дня ) от двери до двери.

рассчитать примерную стоимость можно тут http://www.edostavka.ru/

ПО МОСКВЕ - как показывает практика - почта или ЕМС выходит дешевле чем встреча с курьером в метро или доставка на дом ! 

РАСЦЕНКИ ПОЧТЫ РОССИИ СЧИТАЮ ПО ФАКТУ ВЕСА ЗАКАЗА + ВАШ ГОРОД. Доставляется на Ваше почтовое отделение. По Москве в среднем 3-5 дней.

ИНСТРУКЦИЯ;

——————————————————-

*И. меры предосторожности
— Выполните рекомендации по техническому обслуживанию, предусмотренные в настоящей Инструкции
ручное.
— Данное устройство может использоваться для личного домашнего использования.
— Данное устройство должно использоваться только для целей, описанных в настоящей
инструкция по применению.
— Данное устройство должно использоваться только в диапазоне температур окружающей среды
между 10 и 40 °Ц.
— Данное устройство должно всегда храниться в чистом, сухом месте.
— Не подвергайте термометр к поражению электрическим током.
— Не подвергайте термометр для экстремальных температур
условия >50°Ц или > — 20°Ц.
— Не используйте это устройство при относительной влажности выше 85%.
— Защитное стекло на объектив-это самая хрупкая часть
термометр.
— Не касайтесь стекла инфракрасный объектив пальцами.
— Очистите стекла с ватным тампоном, слегка смоченным 70°
алкоголь.
— Не подвергайте термометр солнечного света или воды.
— Не используйте прибор вне.
— Не роняйте устройство.
— В случае возникновения проблем с вашим устройством, пожалуйста, свяжитесь с вашим
ритейлер. Не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно.

——————————————————-

*ИИ. Введение
В Висиомед ТхермоФлаш ЛХ-26 термометр без контакта
разработан с использованием новейших ИК-технологий. Это
технология позволяет височной артерии (ТА) температура быть принято на
расстоянии около 5 см от лба.
Точные, мгновенно и без контакта, ТхермоФлаш
ЛХ-26, на сегодняшний день, наиболее подходящий термометр без риска
измерения температуры. Доказано, что этот
метод ТП, измерение температуры является более точным, чем
тимпанической термометрии и лучше переносится, чем ректальные
термометрия (1).
Однако, как и другие типы термометр, необходимо использовать
в ТхермоФлаш ЛХ-26 должным образом, в целях получения достоверных и
стабильные результаты.
Поэтому вам следует прочитать данную инструкцию по эксплуатации и
меры предосторожности внимательно перед использованием.
(1) Греенес Д, Флейшер г. точность Неинвазивной височной артерии термометр для
Использования в грудных детей. Арч Педиатр Адолесц Мед 2001;155:376.
*ИИИ. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
В ТхермоФлаш ЛХ-26 предварительно устанавливается на заводе.
Не надо откалибровать устройство, когда
его запуск.
В целях получения достоверных и стабильных результатов, рекомендуется каждый
время происходит существенное изменение температуры окружающей среды из-за
сменить обстановку, чтобы позволить ТхермоФлаш ЛХ-26
привыкает к этой температуры окружающей среды в течение 15-20 минут до
используя его.
Важно, чтобы один минутный интервал между двумя
измерений.

———————————————————

*ИВ. ПРИНЦИП РАБОТЫ
Все объекты, твердое тело, жидкость или газ, излучают энергию излучения. В
интенсивность этой энергии зависит от температуры объекта.
В ТхермоФлаш ЛХ-26 ИК-термометр, следовательно, в состоянии
измерить температуру человека за счет энергии человека
излучает. Это измерение может быть принято благодаря внешней
датчик температуры на прибор который постоянно анализирует и
регистрирует температуру окружающей среды. Поэтому, как только
оператор держит термометр возле тела и активизирует
датчик радиации, измерение производится немедленно по обнаружении
ИК тепла, выделяемого артериального кровотока. Тепло тела
поэтому могут быть измерены без каких-либо помех от жары
окружающей среды.
РАЗЛИЧНЫЕ МЕТОДЫ ИЗМЕРЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ
Температуры ядра
Температуру ядра наиболее точное измерение и включает в себя
измерения температуры в легочной артерии с помощью
катетер оснащен тепловым зондом, который может прочитать
температура ин ситу. Тот же метод используется для зондов
измерения пищевода температуры. Однако, такие инвазивные
измерения температуры методы требуют специального оборудования и
экспертизы.
Ректальной термометрии
Ректальную температуру регулирует медленно в сравнении с эволюцией
внутренней температуры тела. Показано, что
ректальная температура остается поднятым долго после внутреннего
температура пациента начал падать и наоборот.
Кроме того, прямой кишки, перфорации известно, происходят как
результат этого метода и без соответствующей стерилизации
методы, ректальной термометрии могут распространяться бактерии часто встречаются в
фекалии.

——————————————————

*В. Функции

1. Специально разработан для температуры тела человека
независимо от температуры в помещении.
2. Быстрые и надежные результаты, как это использовать инфракрасный ХЕИММАНН
система обнаружения.
3. Звуковой сигнал, если температура превышает допустимое.
4. Запоминание 32 последних мер.
5. ЛЦД с оригинальной подсветкой цифровой экран.
6. Данные, которые отображаются в градусах Цельсия или Фаренгейта.
7. Автоматическая остановка (енергы савер).
8. Маленький, удобный, легкий в использовании.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СПОСОБЫ ПРИМЕНЕНИЯ:
ТхермоФлаш ЛХ-26 также может быть использован для измерения температуры
ребенок-бутылка или Ванна, или комнатной температуры (с помощью поверхности
Темп функция). Эта функция в соответствии с директивой
89/336/ЕЕЦ по электромагнитной совместимости.
ВИ. Использовать
1. Установить аккумулятор
2. При первом использовании или при вставке
новые батареи, подождите от 10
минут для прогрева
аппарата и при вставке
новые батареи.
3. Цель в сторону лба (см.
схема ниже ТхермоФлаш
позиционирования), с расстояния 5 см
(2 в), нажмите измерительного ключа,
температура отображается в 1 секунду.
Температура может также быть приняты
позади мочки уха.
4. До измерения температуры,
убедитесь в том, чтобы удалить волосы и
пот со лба.
Вы также можете принять температуру
за ухом лоб

8. ЗАМЕНА БАТАРЕЙ
Дисплей: когда ЖК-экран отображает ьаккумуляторь, батарея используется.
Эксплуатации: откройте крышку и заменить батарейки, с большой осторожностью,
с правильным позиционированием. Ошибку с это может привести к повреждению
к аппарату и компромисс-залог вашего
ТхермоФлаш ЛХ-26.
Никогда не используйте перезаряжаемые батарейки. Используйте только Аккумуляторы для одного
использование.
*ВИИ. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
1. Нормальные условия применения
Рабочая температура: 10° Ц-40° Ц (50° 140° Ф)
Уровень влажности: ≤ 85%
2. Мощность: ДЦ3 В (2 батареи АА)
3. Размер: 196 х 150 х 50 мм — 7,7 х 5.9 х 1.9 ин (Л х Щ х Х)
4. Вес: 220г
5. Разрешение Дисплея: 0,1° Ц (0,1°Ф)
6. Диапазон измерения:
В теле режим: от 32°Ц — 42.9°Ц (90°Ф — 109°Ф)
В режиме температура поверхности: от 0°Ц до 60°Ц (от 32°Ф до 140°Ф)
7. Точность: от 36°Ц до 39°Ц (96.8°Ф до 102.2°Ф) = +/-0.2°Ц/Ф
8. Потребление: ≤ 50 МВт
9. Точность: ± 0.3° Ц (0.54° Ф)
10. Измеряемое расстояние: 5 см — 8 см (В 2 — 3.14 в)
11. Автоматическая остановка: 5 сек.

ТХЕРМОФЛАШ ТОЧНОСТИ
От 34°Ц до 35.9°Ц = ± 0,3°Ц
От 93.2°Ф 96,6°Ф =± 0.3°Ф
От 36°Ц до 39°Ц = ± 0.2°Ц
От 96.8°Ф до 102.2°Ф = ±0.2°Ф
От 39°Ц до 42,5°Ц = ± 0,3°Ц
От 102.2°Ф до 108.5°Ф = ± 0.3°Ф
Согласно стандарта АСТМ
Е1965-1998 (2003)
В ТхермоФлаш ЛХ-26 может принять показания температуры ниже 32°Ц
или выше на 42,9°Ц (90°Ф до 109°Ф), но точность не гарантируется
за пределами этого диапазона.
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
В ТхермоФлаш гарантируется 40.000 показания.
*ВИИИ. рекомендации
— Защитное стекло на объектив является самым важным и
хрупкие части термометра, пожалуйста, ее бережно.
— Очистите стекло с хлопчатобумажной тканью, увлажните водой или 70°
алкоголь
— Не используйте другие батареи, чем упомянутые батареи, не
перезаряжать неперезаряжаемые батареи, не бросайте в огонь.
— Вынимайте батареи, если термометр не используется в течение
длительного периода времени.
— Не подвергайте термометр солнечных лучей или воды.
— Воздействие приведет к повреждению продукта.
*ИХ. АКСЕССУАРЫ, ПОСТАВЛЯЕМЫЕ
Руководство пользователя на английском языке
Быстрое обучение руководство пользователя
Гарантийный талон
Сумка для переноски
Аккумуляторы (АА)

==========================

От моего покупателя Дмитрий , очень нужная, его личная находка, которая поможет многим ))) СПАСИБО ОГРОМНОЕ ДМИТРИЮ ! ))

Цитирую: Дмитрий

С позволения Хозяйки топика поделюсь случайно найденной мною методом тыка информацией, как в этом термометре произвести некоторые ПОЛЕЗНЫЕ настройки: выставить порог звукового срабатывания на высокую температуру, установить компенсацию погрешности измерения, если вы считаете, что прибор недомеряет или перемеряет, А САМОЕ ГЛАВНОЕ ВЫКЛЮЧИТЬ ЗВУК ИЗМЕРЕНИЯ И ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ РЕЖИМА(отключаются все звуки).

Мануал (простой):

Зажмите кнопку МЕМ где-то на 3 сек, высветится символы Ф1 и через долю секунду появится значение 38.0. Это и есть порог сигнализации о высокой температуре. Кнопками «моде» и «цельсий/фаренгейт» можно изменить это значение в большую и меньшую сторону

Далее нажав кнопку МЕМ переходим к разделу Ф2 — компенсация результата измерения. Аналогичным образом меняете значение.

Опять нажимаем МЕМ и попадаем в раздел Ф3 — включение, выключение звука. Любая из регулировочных кнопок из предыдущих 2 пунктов при одном нажатии включает/выключает звук. Промежуточного значения уровня громкости нет.

Нажимаем кнопку МЕМ, появляется надпись ЕНД и экран тухнет.

Надеюсь эта информация была вам полезна и принесла капельку комфорта в использовании этого чудо-прибора. А то со слов Любови народ начал пытаться заклеивать динамик, что тщетно или не дай бог начнет разбирать, чтобы откусить провода :))))))

======================================

—————————————————————————————

VISIOMED THERMOFLASH LX-26 Thermometer PDF User Guides and Manuals for Free Download: Found (3) Manuals for VISIOMED THERMOFLASH LX-26 Device Model (Operation & User’s Manual)

More Thermometer Device Models:

  • Ozito

    IFT-100

    Infrared ThermometerINFRAREDTHERMOMETER12:1 DISTANCE TO SPOT RATIOINSTRUCTION MANUALSPECIFICATIONSBattery: 9V DCLaser Power: Class 2, 650nm, <1mWMeasurable Range: -20 to 3200C -4 to 6080FAccuracy: ±2°C or ±2% (0 to 320°C) ±3°C (-20 to 0°C)Storage Range: -5 to 600C (23 to 1400F)Optical R …

    IFT-100 Thermometer, 4

  • ZyTemp

    TN425LCE

    Ref.No.:062007 TTNN442255LLCC//TTNN425LCE (with white LED Flashlight)TThheerrmmoommeetteerr OOppeerraattiinngg IInnssttrruuccttiioonnss For Model with thermocouple socket The thermometer is a non-contact infrared thermometer. There are many mathematical modes for the Infrared function. Please remember to keep away …

    TN425LCE Thermometer, 2

  • prologue

    YT6981

    BenämningArt.no: XX-XXXX Model: XXXXXPlease read the entire instruction manual before use and save for future reference. We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. If you have any questions con-cerning technical problems please contact our Customer Service Department.GREAT BRITAIN: …

    YT6981 Thermometer, 6

  • Opti-Med

    JM019-005

    Fridge ThermometerJM019-005USER MANUALHangzhou Jupiter Medical Equipment Co., Ltd1116, Gudun Road, West Lake District, Hangzhou, ChinaTel: +86-15021634329 Web: www.opti-med.netEmail: [email protected]®Hangzhou Jupiter Medical Equipment Co., Ltd1116, Gudun Road, West Lake District, Hangzhou, ChinaTel: +86-15021 …

    JM019-005 Thermometer, 2

Recommended Documentation:

Visiomed THERMOFLASH LX-26 User Manual

MANUAL

ENGLISH

USER

MEDICAL INFRARED NO CONTACT THERMOMETER

— LX-26 MODEL

CONTENTS

I.

SAFETY PRECAUTIONS

………………………

3

II.

INTRODUCTION

………………………

4

III.

PRECAUTIONS BEFORE USE

………………………

4

IV.

OPERATING PRINCIPLE

………………………

5

THE DIFFERENT METHODS OF TEMPERATURE MEASUREMENT ………………………

5

NORMAL TEMPERATURES ACCORDING TO MEASUREMENT METHOD ………………

6

ADVANTAGES OF TEMPORAL ARTERY (TA) TEMPERATURE

….….………………

7

NORMAL TEMPERATURE ACCORDING TO AGE

………………………

7

PRACTICAL CONSIDERATIONS WHEN TAKING A TEMPERATURE………………………

7

HOW TO TAKE A TEMPERATURE

………………………

8

CONSTRAINTS

………………………

8

V.

DESCRIPTION OF THE THERMOFLASH LX-26

………………………

9

VI.

FUNCTIONS

…………………………………………..……………………….

11

VII.

USE

………………………………………………………………………

11

VIII.

SETTING & FUNCTION OF MENU ……………………………………….

12

1. CHOOSING THE TEMPERATURE UNIT – F1 MENU

………………………

12

2. ALARME SETUP – F2 MENU ……………………………………………….

12

3. CHOICE OF DISPLAY MODE: BODY OR SURFACE TEMP – F3 MENU ……

13

4. TOTAL DIFFERENCE – F4 MENU

……………………………………………

14

5. BUZZER ON / OFF – F5 MENU

……………………………………………

14

6. EXITING THE SETTING MODE ………………………………………………

14

7. DATA MEMORY

………………..…………………………………………

14

8. CHANGING THE BATTERIES

……………………………………..……….

15

IX.

TECHNICAL CHARACTERISTICS & PRECISION

…………………………

15

X.

REMARKS

…………………………………………..……………………………

16

XI.

ACCESSORIES SUPPLIED

…………………………………………..……….

16

XII.

TROUBLESHOOTING

…………………………………………………

17

ThermoFlash LX-26

User Manual – English V.15 200904

2

I.SAFETY PRECAUTIONS

Follow the maintenance advice stipulated in this instruction manual.

This device may be used for personal home use.

This device must only be used for the purposes described in this instruction manual.

This device must only be used in an ambient temperature range of between 10 and 40 °C.

This device must always be kept in a clean, dry area.

Do not expose this thermometer to electric shocks.

Do not expose this thermometer to extreme temperature conditions of >50°C or > — 20°C.

Do not use this device in relative humidity higher than 85%.

The protective glass over the lens is the most fragile part of the thermometer.

Do not touch the glass of the infrared lens with your fingers.

Clean the glass with a cotton bud lightly moistened with 70° alcohol.

Do not expose the thermometer to sunlight or to water.

Do not use this device outside.

Never drop the device.

Should a problem occur with your device, please contact your retailer. Do not attempt to repair this device yourself.

IMPORTANT SAFEGUARDS

For your safety, ONLY use the charger supplied.

Do not dismantle the device or the rechargeable base station.

THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO ALTER THE SPECIFICATIONS

OF THE PRODUCT WITHOUT PRIOR NOTIFICATION

ThermoFlash LX-26

User Manual – English V.15 200904

3

II. INTRODUCTION

The Visiomed ThermoFlash LX-26 thermometer without contact has been developed using latest infrared technology. This technology allows temporal artery (TA) temperature to be taken at a distance of about 5cm away from the forehead.

Precise, Instantaneous and without Contact, the ThermoFlash LX-26 is, to date, the most suitable thermometer for no risk temperature measurement. It has been demonstrated that this method of TA temperature measurement is more precise than tympanic thermometry and better tolerated than rectal thermometry (1).

However, as with other types of thermometer, it is essential to use the ThermoFlash LX-26 properly in order to obtain reliable and stable results.

You are therefore advised to read this instruction manual and the safety precautions carefully before use.

(1) Greenes D, Fleisher G. Accuracy of a Noninvasive Temporal Artery Thermometer for Use in Infants. Arch Pediatr Adolesc Med 2001;155:376.

III. PRECAUTIONS BEFORE USE

The ThermoFlash LX-26 is pre-set at the factory. It is not necessary to calibrate the device when starting it up.

In order to obtain reliable and stable results, you are advised each time there is a significant change in the ambient temperature due to a change in environment, to allow the ThermoFlash LX-26 to acclimatise to this ambient temperature for 15 to 20 minutes before using it.

It is important to allow a one minute interval between two measurements.

ThermoFlash LX-26

User Manual – English V.15 200904

4

IV. OPERATING PRINCIPLE

All objects, solid, liquid or gas, emit energy by radiation. The intensity of this energy depends on the temperature of the object. The ThermoFlash LX-26 infrared thermometer is therefore able to measure the temperature of a person by the energy the person emits. This measurement can be taken thanks to an external temperature probe on the device which permanently analyses and registers the ambient temperature. Therefore, as soon as the operator holds the thermometer near the body and activates the radiation sensor, the measurement is taken instantly by detection of the infrared heat generated by the arterial blood flow. Body heat can therefore be measured without any interference from the heat of the surrounding environment.

THE DIFFERENT METHODS OF TEMPERATURE MEASUREMENT

Core temperature

Core temperature is the most precise measurement and involves measuring the temperature in the pulmonary artery by means of a catheter equipped with a thermal probe which can read the temperature in situ. The same method is employed for probes measuring the oesophageal temperature. However, such invasive temperature measurement methods require specific equipment and expertise.

Rectal thermometry

Rectal temperature adjusts slowly in comparison to the evolution of the body’s internal temperature. It has been demonstrated that rectal temperature remains raised long after the internal temperature of the patient has started to drop and vice versa.

Furthermore, rectal perforations have been known to occur as a result of this method and without appropriate sterilisation techniques, rectal thermometry can spread germs often found in faeces.

ThermoFlash LX-26

User Manual – English V.15 200904

5

Oral thermometry

Oral temperature is easily influenced by recent ingestion of food or drinks and by breathing through the mouth. To measure oral temperature, the mouth must remain closed and the tongue lowered for three to four minutes which is a difficult task for young children to accomplish.

Axillary (armpit) temperature

Although it may be easy to measure axillary temperature, it has been proven that it does not provide an accurate measurement of the child’s internal temperature. To take this type of temperature, the thermometer must be wedged tightly over the axillary artery. Despite the low sensitivity and relative inaccuracy of axillary temperature in detecting fever, this method is recommended by The American Academy of Pediatrics as a screening test for fever in newborns.

Tympanic thermometry

In order to obtain a precise temperature reading, good command of the measurement technique is required. The thermometer probe must be placed as close as possible to the warmest part of the external ear canal. An incorrectly placed probe could lead to a false temperature reading.

NORMAL TEMPERATURES ACCORDING TO MEASUREMENT METHOD

MEASUREMENT METHOD

NORMAL TEMP°

RECTAL

36.6°C – 38°C

ORAL

35.5°C – 37.5°C

AXILLARY

34.7°C – 37.3°C

AURICULAR

35.8°C – 38°C

TEMPORAL (THERMOFLASH)

35.8°C – 37.8°C

The temperature of the human body varies throughout the day. It can also be influenced by numerous external factors: age, sex, type and thickness of skin…

ThermoFlash LX-26

User Manual – English V.15 200904

6

Loading…

Need a manual for your ThermoFlash LX-26 Thermometer? Below you can view and download the PDF manual for free. There are also frequently asked questions, a product rating and feedback from users to enable you to optimally use your product. If this is not the manual you want, please contact us.

Is your product defective and the manual offers no solution? Go to a Repair Café for free repair services.

Manual

Rating

Let us know what you think about the ThermoFlash LX-26 Thermometer by leaving a product rating. Want to share your experiences with this product or ask a question? Please leave a comment at the bottom of the page.

Are you satisfied with this ThermoFlash product?
Yes No

3 votes

Frequently Asked Questions

Our support team searches for useful product information and answers to frequently asked questions. If you find an inaccuracy in our frequently asked questions, please let us know by using our contact form.

I just took my temperature but what is actually considered a ‘healthy’ body temperature? Verified
This partially depends on the body part where the temperature was taken. The following can be considered healthy: Forehead 35,8 to 37,6 °C, Ear 36 to 37,8°C, rectally 36,3 to 37,8°C and orally 36 to 37,4°C.

This was helpful (921)

What parts of the body are best to measure body temperature? Verified
This depends on the thermometer. Some thermometers are designed for use on specific parts of the body. With a regular thermometer, rectal usage is the fastest and most accurate way to measure body temperature.

This was helpful (302)

From what temperature does a person officially have a fever? Verified
A temperature above 38°C is officially considered a fever.

This was helpful (215)

Manual ThermoFlash LX-26 Thermometer

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Руководство пятерочки в россии
  • Азопирамовая проба как проводится пошаговая инструкция
  • Как собрать диван книжку инструкция видео правильно собрать
  • Флюкостат таблетки цена инструкция по применению при молочнице у женщин
  • Селенцин для волос цена в аптеке инструкция по применению