Подготовка перед использованием
1. Подготовьте и активируйте SIM-карту для GPS-трекера (совместимую с 2G GSM, если трекер работает только с 2G).
Вставьте ее в телефон и проверьте баланс.
Отключите функцию ввода PIN-кода SIM-карты, если она включена.
Проверьте, что SIM-карта поддерживает входящие и исходящие звонки и SMS, не заблокирован доступ в интернет.
Тариф SIM-карты не дложен иметь ограничения для работы с трекерами (некоторые тарифы SIM-карт работают только с телефонами и планшетами).
Данную информация можно уточнить у оператора сотовой связи.
Рекомендуемые операторы сотовой связи: Megafon, Beeline, MTS.
2. Откройте резиновую крышку сбоку устройства и вставьте SIM-карту в слот. Если у вас Nano/Micro SIM, то используйте переходник.
После вставки SIM-карты трекер включится, загорятся желтый и синий светодиоды. Через несколько секунд начнут мигать.
Устройство выключится, если вынуть SIM-карту.
3. Отправьте SMS команду begin123456 на номер телефона устройства для восстановления настроек по умолчанию.
Примечание: Тут и далее 123456 — это пароль по умолчанию. Если вы изменили пароль, то в SMS командах используйте свой.
Cветодиодные индикаторы:
Синий: индикатор сигнала GPS. Горит — осуществляется поиск GPS сигнала, мигает — GPS-соединение установлено.
Желтый: индикатор сигнала GPRS. Горит — нет сигнала GPRS, мигает — GPRS-соединение установлено.
Красный: индикатор заряда батареи. Горит — осуществляется подзарядка батареи.
Вход в приложение и добавление GPS-трекера
1. Скачайте приложение GPStar:
2. Зарегистрируйтесь в приложении, используя свой номер телефона.
3. Добавьте GPS-трекер на странице Трекеры, нажав на кнопку +.
Отсканируйте штрих-код на устройстве, либо введите ID (10-значный цифровой код) вручную.
Введите имя и номер телефона устройства.
Нажмите кнопку Добавить, после чего откроется приложение для отправки SMS с настройками сервера на номер телефона GPS-трекера.
Отправьте SMS. В ответ от устройства получите сообщение с текстом adminip ok. После этого устройство должно подключиться к приложению в течение нескольких секунд.
Для того чтобы приложение начало получать координаты трекера, нужно дождаться, когда установится GPS-соединение и синий индикатор начнет мигать. Возможно придется вынести трекер на открытое пространство.
Настройки GPS-трекера
Номер телефона для связи с трекером.
Номер телефона администратора, с которого разрешено звонить и отправлять SMS команды на устройство, и на который приходят все SMS оповещения и звонки от трекера.
Цвет.
Цвет иконки GPS-трекера и отображаемого пути на карте.
Показывать на карте.
Показывать трекер на карте.
Отображать путь.
Отображать путь трекера на карте.
История перемещений.
Период времени до текущего момента, за который выводится путь трекера на карте.
Интервал загрузки координат.
Интервал определения своих координат GPS-трекером.
Уведомлять о низком заряде.
Получать SMS оповещение, если заряд батареи устройства меньше 20%.
Диоды на трекере.
Вкл/выкл светодиодные индикаторы на GPS-трекере.
Датчик движения.
Получать SMS оповещение, когда устройство начнет движение после 5-ти минутного покоя. Для этого должен быть включен режим сна (sleep123456 shock).
Разрешенная зона.
Выбор разрешенной зоны для трекера. Если устройство выйдет за границы разрешенной зоны, то придет уведомление.
Перед выбором зоны нужно создать ее на странице Зоны, отметив центр на карте и указав радиус.
Звонок с трекера.
Инициировать звонок с устройства на номер телефона администратора.
SMS команды для TKSTAR трекеров
| Название | Команда | Пример | Ответ |
|---|---|---|---|
| Получить координаты по SMS | g123456# | g123456# | Координаты и ссылка на Google Maps |
| Установить номер телефона администратора | admin123456(пробел)номер телефона | admin123456 +70000000000 | admin ok |
| Удалить номер телефона администратора | noadmin123456 | noadmin123456 | noadmin ok |
| Установить часовой пояс | timezone123456(пробел)пояс в часах | timezone123456 +3 | time ok |
| Разрешить звонки с номера телефона администратора на устройство | monitor123456 | monitor123456 | monitor ok |
| Вернуться в режим отслеживания | tracker123456 | tracker123456 | tracker ok |
| Включить режим сна после 5-ти минутного покоя. Пробуждение от вибрации, sms или звонка | sleep123456(пробел)shock | sleep123456 shock | sleep shock ok |
| Включить режим сна после 5-ти минутной работы. Пробуждение от sms или звонка | sleep123456(пробел)time | sleep123456 time | sleep time ok |
| Выключить режим сна | sleep123456(пробел)off | sleep123456 off | sleep off ok |
| Включить датчик вибрации | shock123456 | shock123456 | shock ok |
| Выключить датчик вибрации | noshock123456 | noshock123456 | noshock ok |
| Включить оповещение о низком заряде батареи | lowbatsms123456 on | lowbatsms123456 on | lowbat sms ok |
| Выключить оповещение о низком заряде батареи | lowbatsms123456 off | lowbatsms123456 off | lowbat sms ok |
| Включить оповещение о превышении скорости | speed123456(пробел)080(км/ч) | speed123456 080 | speed ok |
| Выключить оповещение о превышении скорости | nospeed123456 | nospeed123456 | nospeed ok |
| Установить интервал загрузки координат | upload123456(пробел)60 | upload123456 60 | upload ok |
| Установить адрес сервера | adminip123456(пробел)ip(пробел)порт | adminip123456 gpstar.ru 8002 | adminip ok |
| Установить APN | apn123456(пробел)точка доступа | apn123456 internet.mts.ru | apn ok |
| Установить логин APN | apnuser123456(пробел)логин | apnuser123456 mts | apnuser ok |
| Установить пароль APN | apnpasswd123456(пробел)пароль | apnpasswd123456 mts | apnpasswd ok |
| Восстановить настройки по умолчанию | begin123456 | begin123456 | begin ok |
| Сброс до заводских настроек | reset123456 | reset123456 | reset ok |
| Изменение SMS пароля | password123456(пробел)новый пароль | password123456 000000 | password ok |
Данная инструкция подходит для всех TKSTAR (WINNES GPS) трекеров.
Если после прочтения инструкции у Вас возникли проблемы или вопросы по работе устройства или приложения, напишите на почту app@gpstar.ru или Telegram @gpstar_ru.
Установка и настройка
Установка
батарей
1
2
3
Нажмите на крышку в направлении
стрелки и снимите её (©).
Установите батареи указанным
способом (@), соблюдая
полярность.
Закройте крышку батарейного
отсека.
• Батареи в комплект поставки
телефона не входят.
• Установите три высококачественных
щелочных(1В6)или марганцевых(В6,
щелочными элементами питания.
Срок службы элементов питания:
— Примерно шесть месяцев при использовании щелочных элементов,
— Примерно три месяца при использовании марганцевых элементов.
Срок службы элементов питания может варьироваться в зависимости
от условий эксплуатации и температуры окружающей среды.
• Батареи необходимы для правильной работы следующих функций:
—дисплея (стр. 5)
— кнопок при повешенной трубке
— громкой связи (стр. 14, 16)
— программирования (стр. 9)
Подключение телефонной трубки
Подключите трубку, как показано ниже.
Применять только телефонную трубку фирмы Рапазоп1с для
KX-TS2368RUW.
6
Страницы и текст этой инструкции
Инструкция проводного Panasonic KX-TS2368RUW
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для проводного Panasonic KX-TS2368RUW.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с проводного Panasonic KX-TS2368RUW.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя проводного Panasonic KX-TS2368RUW прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя проводного Panasonic KX-TS2368RUW на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция проводного Panasonic KX-TS2368RUW на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство проводного Panasonic KX-TS2368RUW, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
Перейти к контенту
Данная инструкция на русском языке предназначена для телефона
Panasonic KX-TS2368RUW, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.
Производитель настойчиво рекомендует перед включением телефона
внимательно изучить настоящую инструкцию.
Инструкция для телефона
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.
Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.
Комментарии (0)
Комментарии про другие Стационарные телефоны
Другие Стационарные телефоны Panasonic
Характеристики, спецификации
Наименование модели:
KX-TS2368RUW
Страна производитель товара:
Япония
Тип установки:
настольный, настенный
Язык клавиатуры:
английский
Количество строк дисплея:
1
Блокировка набора номера:
Да
Набор номера без снятия трубки:
Да
Регулятор уровня громкости трубки:
Да
Регулятор громкости звонка:
Да
Быстрый набор из памяти:
Да
Количество номеров для быстрого набора:
10
Световой индикатор вызова:
Да
Индикатор набранного номера:
Да
Отсоединяющийся кабель трубки:
Да
Импульсный режим работы:
Да
Тональный режим работы:
Да
Повторный набор номера:
Да
Функция однокнопочного набора:
Да
Функция отключения микрофона:
Да
Материал изготовления корпуса:
пластик
GG
GG
oo
oo
ll
ll
NhtefpnpobahhsØ tejeioh
ff
ff
oo
oo
tt
tt
oo
oo
Nhctpykunr go
bb
bb
kk
kk
aa
aa
kk
kk
˙kcgjyataunn
pp
pp
aa
aa
°°
°°
oo
oo
tt
tt
ee
ee
Molejv £
KX-TS2368RUW
Iyhkunn nmgyjvchofo njn tohajvhofo ha°opa
OO
OO
cc
cc
hh
hh
oo
oo
bb
bb
hh
hh
ss
ss
ee
ee
oo
oo
gg
gg
ee
ee
pp
pp
aa
aa
uu
uu
nn
nn
nn
nn
PP
PP
aa
aa
cc
cc
ww
ww
nn
nn
pp
pp
ee
ee
hh
hh
hh
hh
ss
ss
ee
ee
ii
ii
yy
yy
hh
hh
kk
kk
uu
uu
nn
nn
nn
nn
GG
GG
oo
oo
jj
jj
ee
ee
ÎÎ
ÎÎ
hh
hh
aa
aa
rr
rr
nn
nn
hh
hh
22
22
JJ
JJ
NN
NN
HH
HH
NN
NN
NN
NN
ii
ii
oo
oo
pp
pp
mm
mm
GG
GG
OO
OO
··
··
AA
AA
JJ
JJ
YY
YY
ÆÆ
ÆÆ
CC
CC
TT
TT
AA
AA
,,
,,
GG
GG
PP
PP
OO
OO
¨¨
¨¨
NN
NN
TT
TT
AA
AA
ÆÆ
ÆÆ
TT
TT
EE
EE
GG
GG
EE
EE
PP
PP
EE
EE
LL
LL
ÍÍ
ÍÍ
KK
KK
CC
CC
GG
GG
JJ
JJ
YY
YY
AA
AA
TT
TT
AA
AA
UU
UU
NN
NN
EE
EE
ÆÆ
ÆÆ
NN
NN
aa
aa
uu
uu
CC
CC
OO
OO
XX
XX
PP
PP
AA
AA
HH
HH
NN
NN
TT
TT
EE
EE
..
..
nn
nn
rr
rr
GG
GG
ee
ee
pp
pp
ee
ee
ll
ll
gg
gg
ee
ee
pp
pp
bb
bb
oo
oo
hh
hh
aa
aa
≠≠
≠≠
aa
aa
jj
jj
vv
vv
hh
hh
ss
ss
mm
mm
bb
bb
kk
kk
jj
jj
dd
dd
≠≠
≠≠
ee
ee
hh
hh
nn
nn
ee
ee
mm
mm
øø
øø
jj
jj
aa
aa
ff
ff
oo
oo
ll
ll
aa
aa
pp
pp
nn
nn
mm
mm
BB
BB
aa
aa
cc
cc
ÎÎ
ÎÎ
aa
aa
tt
tt
oo
oo
,,
,,
≠≠
≠≠
tt
tt
oo
oo
BB
BB
ss
ss
bb
bb
ss
ss
°°
°°
pp
pp
aa
aa
jj
jj
nn
nn
nn
nn
mm
mm
ee
ee
hh
hh
hh
hh
oo
oo
˙˙
˙˙
tt
tt
oo
oo
tt
tt
yy
yy
hh
hh
nn
nn
bb
bb
ee
ee
pp
pp
cc
cc
aa
aa
jj
jj
vv
vv
hh
hh
ss
ss
ØØ
ØØ
tt
tt
ee
ee
jj
jj
ee
ee
ii
ii
oo
oo
hh
hh
hh
hh
ss
ss
ØØ
ØØ
aa
aa
gg
gg
gg
gg
aa
aa
pp
pp
aa
aa
tt
tt
ii
ii
nn
nn
pp
pp
mm
mm
ss
ss
Panasonic
.
LL
LL
jj
jj
rr
rr
bb
bb
aa
aa
ww
ww
ee
ee
ff
ff
oo
oo
cc
cc
bb
bb
ee
ee
ll
ll
ee
ee
hh
hh
nn
nn
rr
rr
CepnØhsØ £ Lata gokygkn
(ykaÎah ha hnÒheØ ctopohe aggapata)
Topfydqar opfahnÎaunr n ee alpec
GG
GG
pp
pp
nn
nn
hh
hh
aa
aa
ll
ll
jj
jj
ee
ee
ÒÒ
ÒÒ
hh
hh
oo
oo
cc
cc
tt
tt
nn
nn
(bxolrt b komgjekt goctabkn)
Tejeiohhar
Gpobol tejeiohhoØ
tpy°ka . . . . . . . . . . . . . .olha
tpy°kn. . . . . . . . . . . . . . .olnh
(ctp. 6)
(ctp. 6)
4-x gpobolhsØ tejeiohhsØ
2-x gpobolhsØ tejeiohhsØ
whyp c Îejehsmn kohuamn
whyp c gpoÎpa≠hsmn kohuamn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . olnh
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .olnh
(ctp. 7,
(ctp. 7,
Gepexolhnk ljr hactehhofo
kpegjehnr . . . . . . . . . . . olnh
(ctp. 13)
2
PP
PP
aa
aa
cc
cc
gg
gg
oo
oo
jj
jj
oo
oo
ÒÒ
ÒÒ
ee
ee
hh
hh
nn
nn
ee
ee
oo
oo
pp
pp
ff
ff
aa
aa
hh
hh
oo
oo
bb
bb
yy
yy
gg
gg
pp
pp
aa
aa
bb
bb
jj
jj
ee
ee
hh
hh
nn
nn
rr
rr
Khogka [LINE1] n nhlnkatop (ctp. 14, 16, 17)
Khogka [DIAL LOCK] (ctp. 27)
Khogka [LINE2/DATA] n
nhlnkatop (ctp. 14, 16, 17)
Khogka [CONF] (Kohiepehunr) (ctp. 18)
Khogka [AUTO/LOWER]
FheÎlo faphntyps (ctp. 29)
(ctp. 19, 22)
LOWER MUTE TIME
PRO
G.
DIAL LOCK
EMERGENCY
CONF
DIAL
LOCK
2LINE
LINE
2
1
1
12
ABC
LINE
2
/D ATA
LOWE
AUTO/
GHI
HOLD
R
4
JKL
DEF
PQRS
3
PROGRAM
5
7
MNO
TUV
6
PAUSE
8
WXYZ
TONE
OPER
9
REDIAL
VOLUM
0
E
FLASH
Advanced
M
UTE
ITS
S
P
P
—
H
O
N
E
MIC
HEAD
SET
Gepekjd≠atejv
RINGER (ctp. 12)
<
Khogkn VOLUME [], []
<
Khogka [HOLD] (ctp. 15)
(ctp. 15)
MIC (Mnkpoioh) (ctp. 14, 16)
Khogka [MUTE] (ctp. 9, 25)
Khogka [SP-PHONE/HEADSET] n nhlnkatop
(ctp. 14, 16, 30)
Khogkn olhokhogo≠hofo abtomatn≠eckofo ha°opa
homepa (ctp. 21)
LncgjeØ (ctp. 5)
Khogka [] (TONE) (ctp. 24)
LOW
ER MUTE
TIM
EPROG.
DIAL LO
CK
EMERGENCY
CONF
DIAL
LOCK
2LINE
LINE
1
2
1
1
ABC
LINE
2
/D ATA
LOWER
AUTO/
GHI
HOLD
4
2
JKL
DEF
PQRS
3
PROGRAM
5
7
MNO
TUV
6
PAUSE
8
WXYZ
OPER
TONE
9
REDIAL
VOLUM
0
E
FLASH
Advanced
MUTE
ITS
S
P
—
P
H
O
N
E
M
IC
HEADSET
Khogka [PROGRAM]
(ctp. 9, 19)
Khogka
[PAUSE] (ctp. 24)
Khogka [REDIAL] (ctp. 15)
Khogka [FLASH] (ctp. 24, 25)
4
Телефоны Panasonic KX-TS2368RUW — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Panasonic KX-TS2368RUW по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Характеристики
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
![:)]()
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Panasonic KX-TS2368RUW?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Nhctpykunr go ˙kcgjyataunn Molejv £ KX-TS2368RUW Golfotobka k pa°ote NhtefpnpobahhsØ tejeioh Iyhkunn nmgyjvchofo njn tohajvhofo ha°opa Ochobhse ogepaunn GO·AJYÆCTA, GPO¨NTAÆTE GEPEL ÍKCGJYATAUNEÆ N COXPAHNTE. Pacwnpehhse iyhkunn GojeÎhar nhiopmaunr 2 JNHNN
Gepel gepboha≠ajvhsm bkjd≠ehnem øjafolapnm Bac Îa to, ≠to Bs bs°pajn nmehho ˙tot yhnbepcajvhsØ tejeiohhsØ aggapat inpms Panasonic. Ljr bawefo cbelehnr CepnØhsØ £ Lata gokygkn (ykaÎah ha hnÒheØ ctopohe aggapata) Topfydqar opfahnÎaunr n ee alpec GpnhaljeÒhoctn (bxolrt b komgjekt goctabkn) Tejeiohhar
ColepÒahne Golfotobka k pa°ote Golfotobka k pa°ote PacgojoÒehne opfahob ygpabjehnr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 LncgjeØ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Yctahobka n hactpoØka . . . . . . . . . . . . . .
PacgojoÒehne opfahob ygpabjehnr Khogka [LINE1] n nhlnkatop (ctp. 14, 16, 17) Khogka [DIAL LOCK] (ctp. 27) Khogka [LINE2/DATA] n nhlnkatop (ctp. 14, 16, 17) Khogka [CONF] (Kohiepehunr) (ctp. 18) FheÎlo faphntyps (ctp. 29) Khogka [AUTO/LOWER] (ctp. 19, 22) LOW ER MU TE TIME PRO G. DIAL LOC K EMER
LncgjeØ Golfotobka k pa°ote (Ítot lncgjeØ oto°paÒaet bce boÎmoÒhse kohinfypaunn.) : B peÒnme oÒnlahnr lncgjeØ gokaÎsbaet tekyqee bpemr (gokaÎaho bpemr 9:30). : Bo bpemr paÎfobopa oto°paÒaetcr efo ljntejvhoctv (gokaÎaha gpolojÒntejvhoctv 2 ≠aca 14 mnhyt 30 cekyhl). : gpn haÒatnn [FLASH]. : gpn
Yctahobka n hactpoØka Yctahobka °atapeØ ha kpswky b hagpabjehnn 1 HaÒmnte ctpejkn n chnmnte e∏ ( 1). °atapen ykaÎahhsm 2 Yctahobnte cgoco°om (2), co°jdlar gojrphoctv. + + + 2 1 kpswky °atapeØhofo 3 „akpoØte otceka. • øatapen b komgjekt goctabkn tejeioha he bxolrt. • Yctahobnte tpn
Golfotobka k pa°ote Golkjd≠ehne whypa tejeiohhoØ jnhnn Golkjd≠nte whyp(s) tejeiohhoØ jnhnn, kak gokaÎaho hnÒe. Golkjd≠ehne k olhomy lbyxjnheØhomy fheÎly 4x-gpobolhsØ tejeiohhsØ whyp c „EJEHSMN kohuamn K fheÎly lbyxjnheØhoØ tejeiohhoØ jnhnn LINE1/2 LINE2/DATA „EJEHSÆ koheu Golkjd≠ehne k lbym
Yctahobka n hactpoØka Ecjn Bs ncgojvÎyete aggapat tojvko kak olhojnheØhsØ tejeioh LbyxgpobolhsØ tejeiohhsØ whyp c GPO„PA¨HSMN kohuamn LINE 1 K fheÎly olhokahajvhoØ tejeiohhoØ jnhnn • Ljr lahhofo golkjd≠ehnr moÒho ncgojvÎobatv tojvko LINE 1. LINE1/2 LINE2/DATA GPO„PA¨HSÆ koheu Golkjd≠ehne yctpoØctb
Golfotobka k pa°ote Gpofpammnpobahne. Bbelehne Bs moÒete Îagpofpammnpobatv ykaÎahhse hnÒe iyhkunn. Lnafpamma gokaÎsbaet nhctpykunn go gpofpammnpobahnd. Logojhntejvhyd nhiopmaund go iyhkunrm cm. ha cootbetctbydqnx ctpahnuax. HaÒmnte [PROGRAM]. HaÒmnte [MUTE]. ≥Ofpahn≠ehne bsÎobob, haÒmnte [1]. (ctp.
Yctahobka n hactpoØka Yctahobka bpemehn 1 HaÒmnte [PROGRAM]. 2 HaÒmnte [MUTE]. 3 HaÒmnte [6]. tekyqee bpemr (≠acs n 4 Bbelnte mnhyts) b bnle 4-Îha≠hofo ≠ncja. (Gpnmep: Ljr yctahobkn 9:30 bbelnte “0930”.) • Bbelnte ≠ncjo ot 0000 lo 2359. [PROGRAM]. 5 HaÒmnte • GpoÎby≠nt ljntejvhsØ ÎbykoboØ cnfhaj. •
Golfotobka k pa°ote PeÒnm ha°opa homepa Ms moÒete bs°patv heo°xolnmsØ peÒnm ha°opa homepa c gomoqvd gpofpammnpobahnr. Ecjn bs golkjd≠ehs k ATC, pa°otadqeØ b tohobom peÒnme ha°opa homepa, yctahobnte hactpoØky “ Tone”. B gpotnbhom cjy≠ae yctahobnte e∏ b “ Pulse”. Tejeioh goctabjretcr c ÎabolckoØ
Yctahobka n hactpoØka Kohtpact ·K lncgjer Bs moÒete bs°patv ypobehv kohtpacthoctn ·K lncgjer ot 1 lo 4 gpn gomoqn gpofpammnpobahnr. C Îabola tejeioh goctabjretcr c hactpoØkoØ 3. 1 HaÒmnte [PROGRAM]. 2 HaÒmnte [MUTE]. [7]. 3 HaÒmnte • Ha lncgjee oto°paÎntcr tekyqar yctahobka. ot [1] lo [4]. 4
Golfotobka k pa°ote Hactehhar yctahobka aggapata LahhsØ aggapat moÒet °stv yctahobjeh ha ctehe. ha inkcatop tejeiohhoØ 1 Halabnte tpy°kn lo qej≠ka, ≠to°s tpy°ka lepÒajacv ha kpd≠ke. tejeiohhsØ whyp 2 CjoÒnte bhytpn gepexolhnka hactehhofo kpegjehnr n halabnte ha hefo b ykaÎahhom ctpejkoØ
„bohok a°ohehty C ncgojvÎobahnem tpy°kn [LINE1] njn 1 HaÒmnte [LINE2/DATA] ljr bs°opa tejeiohhoØ jnhnn. Khogka n nhlnkatop [LINE2/DATA] Khogka n nhlnkatop [LINE1] tpy°ky. 2 Golhnmnte • Nhlnkatop jnhnn Îafopaetcr kpachsm ubetom. homep tejeioha. 3 Ha°epnte • Oto°paÎntcr ha°pahhsØ [HOLD] < VOLUME [ ],
Pefyjnpobka ypobhr fpomkoctn b tejeiohhoØ tpy°ke (4 ypobhr) njn fpomkofobopnteje (8 ypobheØ) bo bpemr paÎfobopa < < Ljr ybejn≠ehnr ypobhr fpomkoctn haÒmnte VOLUME [ ]. Ljr ymehvwehnr ypobhr fpomkoctn haÒmnte VOLUME [ ]. Hagpnmep: Ypobehv fpomkoctn fpomkofobopntejr pabeh 3 • Olnh ypobehv fpomkoctn
„bohok a°ohehty ¨to o°oÎha≠aet nhlnkatop jnhnn Bskjd≠eh Jnhnr cbo°olha. Fopnt (kpachsØ) Bs Îahnmaete jnhnd njn ˙to lejaet kto-to eqe c gapajjejvhofo ˙toØ jnhnn tejeioha. Fopnt (ÎejehsØ) „bohok gepebeleh ha ylepÒahne. Mnfaet (kpachsØ) Goctygaet bsÎob. Otbet ha Îbohok Kofla goctygaet Îbohok, aggapat
NcgojvÎobahne btopoØ jnhnn bo bpemr paÎfobopa Ecjn bo bpemr paÎfobopa nhlnkatop btopoØ jnhnn mnfaet kpachsm, Îha≠nt, goctygaet Îbohok go ˙toØ jnhnn. Bs moÒete otbetntv ha btopoØ Îbohok, gepebelr gepbsØ ha ylepÒahne. TakÒe moÒho goÎbohntv go btopoØ jnhnn, he gpepsbar paÎfobopa go gepboØ jnhnn.
Kohiepehu-cbrÎv Gpn paÎfobope go olhoØ jnhnn bs moÒete jn°o goÎbohntv, jn°o otbetntv ha Îbohok go btopoØ jnhnn n Îatem o°zelnhntv o°a Îbohka bmecte ljr yctahobjehnr kohiepehu-cbrÎn. Hagpnmep: beletcr paÎfobop go 1 jnhnn (LINE1) HaÒmnte [HOLD], ≠to°s 1 gepebectn gepbsØ Îbohok [LINE1] ha ylepÒahne.
CkopocthoØ ha°op homepa „agncv tejeiohhsx homepob b gamrtv B gamrtn moÒet xpahntvcr lo 10 tejeiohhsx homepob. Khogkn ha°opa homepa ([0]–[9]) cootbetctbydt homepam r≠eek gamrtn. Ljr gpelygpeÒlehnr c°oeb he cjelyet gojvÎobatvcr ˙tnmn r≠eØkamn gamrtn, ecjn b hnx he Îagncahs homepa. [PROGRAM] Homepa
CkopocthoØ ha°op homepa Ljr ylajehnr Îagncahhofo b gamrtv homepa tejeioha 1 HaÒmnte [PROGRAM]. 2 HaÒmnte [AUTO/LOWER]. homep r≠eØkn gamrtn ( [0] lo [9]), fle xpahntcr homep 3 Bbelnte tejeioha, kotopsØ halo ylajntv. • GpoÎby≠nt ljntejvhsØ ÎbykoboØ cnfhaj. • Tejeioh boÎbpatntcr b peÒnm oÒnlahnr.
Ha°op homepa haÒatnem olhoØ khogkn „agncv tejeiohhsx homepob b gamrtv Bs moÒete coxpahntv lo 20 homepob tejeiohob b gamrtn olhokhogo≠hofo abtomatn≠eckofo ha°opa (10 homepob b UPPER– bepxhnx r≠eØkax gamrtn, 10 homepob b LOWER–hnÒhnx r≠eØkax). Ljr gpelygpeÒlehnr c°oeb he cjelyet gojvÎobatvcr khogkamn
Ha°op homepa haÒatnem olhoØ khogkn „agncv homepob b hnÒhnx r≠eØkax gamrtn 1 HaÒmnte [PROGRAM]. tejeiohhsØ homep ljnhoØ 2 Bbelnte lo 22 unip. • Ecjn Bs bbejn hegpabnjvhsØ homep, haÒmnte [PROGRAM] n gobtopnte gpouelypy, ha≠nhar c 1 wafa. 3 HaÒmnte [AUTO/LOWER]. olhy nÎ khogok olhokhogo≠hofo
Ha°op homepa NÎ bepxhnx r≠eek gamrtn: [LINE1] njn [LINE2/DATA] ljr bs°opa tejeiohhoØ 1 HaÒmnte jnhnn. 2 Golhnmnte tpy°ky njn haÒmnte khogky [SP-PHONE/HEADSET]. hyÒhyd kjabnwy olhokhogo≠hofo ha°opa homepa. 3 HaÒmnte • Oto°paÎntcr coxpah∏hhsØ b gamrtn homep n ha≠h∏tcr efo ha°op. NJN NÎ hnÒhnx r≠eek
Cgeunajvhse iyhkunn [DIAL LOCK] [PROGRAM] [PAUSE] [MUTE] [FLASH] Ljr gojvÎobatejeØ iyhkunn oÒnlahnr bsÎoba HaÒmnte khogky [FLASH], ecjn Bs b gpouecce paÎfobopa cjswnte tohajvhsØ cnfhaj oÒnlahnr bsÎoba. • GepbsØ bsÎob yctahabjnbaetcr b peÒnm ylepÒahnr, n Bs moÒete otbetntv ha btopoØ bsÎob. • Ha
Bskjd≠ehne mnkpoioha b gpouecce paÎfobopa B gpouecce paÎfobopa haÒmnte khogky [MUTE]. • Ha lncgjee oto°paÎntcr cnmboj “ ”. • A°oheht he °ylet Bac cjswatv, ho Bs go-gpeÒhemy °ylete cjswatv efo. • Ljr gpolojÒehnr paÎfobopa choba haÒmnte khogky [MUTE]. Khogka FLASH HaÒatne khogkn [FLASH] gpeloctabjret
Cgeunajvhse iyhkunn Yctahobka PIN kola 4-Îha≠hsØ PIN (Personal Identification Number) kol gpelotbpaqaet loctyg k tejeiohy heygojhomo≠ehhsx jnu. PIN kol ncgojvÎyetcr gpn °joknpobke ha°opa n ofpahn≠ehnn bsÎobob. „abolckar gpelyctahobka PIN kola “1111”. 1 HaÒmnte [PROGRAM]. 2 HaÒmnte [MUTE]. 3 HaÒmnte
øjoknpobka ha°opa homepa Bs moÒete Îagpetntv bce Îbohkn c Bawefo tejeioha, Îa nckjd≠ehnem Îagpofpammnpobahhofo b kjabnwe EMERGENCY olhokhogo≠hofo ha°opa homepa. Gpn °joknpobahnn khogok ha°opa he mofyt °stv ha°pahs laÒe homepa ˙kctpehhsx cjyÒ°. Lo chrtnr °joknpobkn °ylyt loctyghs tojvko bxolrqne
Cgeunajvhse iyhkunn Ofpahn≠ehne ncxolrqnx bsÎobob MoÒho Îagpetntv ncgojvÎobahne aggapata ljr ha°opa homepob, ha≠nhadqnxcr c olhoØ njn lbyx gpelbapntejvho Îagpofpammnpobahhsx unip. Ncxolrqne Îbohkn, ha≠nhadqnecr c ˙tnx unip, he mofyt °stv ha°pahhs. Yctahobka ofpahn≠ehnr Îbohkob 1 HaÒmnte [PROGRAM].
Otmeha Îagpeta ha ha°op homepob Bsgojhnte wafn c 1 go 5 ha ctp. 28. Ha 6 ha ctp. 28 wafe haÒmnte [ ljr otmehs Îagpeta Îbohkob (oto°paÒaetcr “ – –”) n haÒmnte [PROGRAM]. ] • GpoÎby≠nt ljntejvhsØ ÎbykoboØ cnfhaj n tejeioh gepeØl∏t b peÒnm oÒnlahnr. Ogunohajvhar faphntypa Golkjd≠ehne faphntyps k
Ogunohajvhar faphntypa „bohkn n otbets ha bsÎobs Y°elntecv, ≠to °atapen yctahobjehs. Khogkn n nhlnkatops jnhnØ < < VOLUME [ ], [ ] Khogka [SP-PHONE/ HEADSET] n nhlnkatop 1 HaÒmnte khogky jnhnn ljr bs°opa tejeiohhoØ jnhnn. HaÒmnte [SP-PHONE/HEADSET] ljr Îbohka njn otbeta ha 2 bsÎob. • Nhlnkatop
„ameha °atapeØ Ecjn ha nhlnkatope mnfaet cnmboj “ ”– °atapen paÎprÒehs. Yctahobnte hobse °atapen. „amehnte °atapen b te≠ehne 1 mnhyts ljr coxpahehnr ÎagpofpammnpobahhoØ nhiopmaunn. HactpoØka bpemehn bce Òe °ylet c°nta. ot aggapata 1 Otcoelnhnte tejeiohhsØ whyp. + + + ha kpswky go 2 HaÒmnte
Pewehne gpo°jem Gpo°jema Aggapat he pa°otaet. Cgoco° yctpahehnr • Gpobepvte hactpoØky aggapata (ctp. 6–13). • Bshvte °atapen n bctabvte nx o°patho, ≠to°s gponÎbectn nhnunajnÎaund tejeioha. He pa°otaet Îbohok aggapata. • Gepekjd≠atejv(n) Îbohka(ob) Nhlnkatop jnhnn pa°otaet hegpabnjvho. • Gpobepvte
Gpo°jema Cgoco° yctpahehnr Bs he moÒete Îagncatv b gamrtv homep tejeioha. • Gpobepvte, ≠to °atapen yctahobjehs n ≠to ohn he paÎprÒehs. • He bbolnte tejeiohhsØ homep °ojee 22 cnmbojob. • Gpn ncgojvÎobahnn °joknpobkn ha°opa (ctp. 27) njn ofpahn≠ehnr bsÎobob (ctp. 28) Bs he cmoÒete coxpahntv homep ljr
Nhctpykunn go texhnke °eÎogachoctn BHNMAHNE: Bo nΰeÒahne boÎhnkhobehnr boÎfopahnr njn gojy≠ehnr tpabms heo°xolnmo bsgojhrtv cjelydqne meps gpeloctopoÒhoctn: 11. NcgojvÎyØte tojvko ykaÎahhsØ tng °atapeØ. 12. He °pocaØte °atapen b ofohv. Ohn mofyt bÎopbatvcr. 13. He bckpsbaØte °atapen. Yte≠ka
GPELYGPE·LEHNE: BO N„øE·AHNE CJY¨AEB GO·APA NJN GOPA·EHNR ÍJEKTPN¨ECKNM TOKOM HE GOLBEPFAÆTE LAHHOE N„LEJNE BO„LEÆCTBND LO·LR NJN JDøOFO BNLA BJAFN. Gpn boÎhnkhobehnn jd°oØ hencgpabhoctn, otcoelnhnte aggapat ot tejeiohhoØ jnhnn n golcoelnhnte Îabelomo ncgpabhsØ tejeioh. Ecjn Îabelomo ncgpabhsØ