Fogger 400w инструкция по эксплуатации на русском

По силе запаха ароматы Гарварда располагаются в порядке возрастания: яблоко, апельсин, кремовый, базука, черный лед, кофе, вишня, анти табак, корица, новый автомобиль, роза.

Каждый аромат имеет свою густоту тумана, где-то больше, где-то меньше. Чем больше густота тумана, тем больше в составе массовой доли аромата. Свойства аромата и температура нагрева регулирует густоту тумана.

При использовании пропан фоггера можно получить меньше тумана по сравнению с фоггером на электричестве. Так как в пропан фоггере температура нагрева выше.

На уровень тумана стоит обращать внимание только в этих случаях.

1. Если тумана мало остается после обработки или он быстро уходит через 3-5 минут, то это значит, что поверхности пористые или чистые или не герметичные.

2. Если тумана много остается после обработки или он не уходит через 20-30 минут, то это значит, что поверхности грязные(поры забиты) или влажные(туман в них не проникает) или имеют плотную структуру(стекло, металл).

По уровню тумана ароматы Гарварда располагаются в порядке возрастания: яблоко, вишня, кремовый, апельсин, базука, черный лед, кофе, анти табак, роза, корица, новый автомобиль.

СОВЕТ:Используйте специализацию ароматов сухого тумана по удаляемым запахам.

Апельсин – это настоящий запах апельсина как он есть, с чем-то сложно спутать.

Зеленое яблоко – запах свежего зеленого яблока.

Кремовый – запах ванили, крема. Кому то он кажется, что похож на запах напитка Дюшес.

Корица – терпкий теплый запах пряности корицы.

Роза – терпкий запах розовых роз. Запах ухоженной женщины. Летом запах ближе к лепесткам роз. Зимой ближе к стеблям роз.

Новый автомобиль – терпкий запах влажного дерева и свежей кожи.

Черный лед – аромат горной морозной свежести. Запах только что убранной квартиры.

Кофе – аромат черный кофе.

Анти Табак – аромат мужского парфюма.

Базука — представляет собой коллекцию ароматов ванили, карамели, терпкой древесной ноты, валерианы, аниса, абрикоса, меда, мяты, корицы. Запах первой жевательной резинки США.

Цветы Калифорнии – гамма Калифорнийских цветов. Приятный остаточный аромат.

Трава Канзаса – сочный аромат свежей зелени, не резкий, без лишней сладости.

Энергия Аризоны – масла эвкалипта и перечной мяты. Аромат освежающий, проникающий, смолянисто – терпкий, холодящий.

Информация о применении жидкостей основана на данных нашей практики. 

1. Апельсин производит удаление запахов белкового происхождения, продуктов жизнедеятельности животных или человека, нейтрализация запаха пота.

Применяется в таких случаях:

— удаляет запахи собак и кошек

— удаляет запах рвоты и пота

— удаляет запах рыбы, креветок, крабов, если легкий

— удаляет запах молока, если удален источник.

Про молоко отдельная история. Если молоко не успело пролиться во второй пол, то авто спасти можно, иначе придется все разбирать и там вычищать. А только потом удалять запах.

2. Корица производит удаление запахов дыма белкового происхождения: испортившихся или горелых молочных и мясных продуктов

Применяется в таких случаях:

— удаляет запахи грибов, в том числе испортившихся

— удаляет запах травы, в том числе гнилой

— удаляет запах рыбы, креветок, крабов, если сложный

— удаляет запах испортившихся продуктов. Но если запах очень сильный, то лучше обработать корицей и потом добить апельсином на следующий день

— удаляет другие запахи белкового происхождения ( были единичные случаи, когда арбуз взорвался, яйцо забыли на жаре, плов, еду оставили на жаре)

— запах растительного или подсолнечного масла

— сгнило или протухло мясо

— удаляли посторонние запахи в продуктовых магазинах

— удаляли запах навоза

— запах пригоревшей пищи(слабый и средний уровень силы запаха)

— запах извести (слабый уровень силы запаха)

3. Яблоко производит удаление легких неприятных запахов табачного дыма в прокуренных салонах автомобилей.

Применяется в таких случаях:

— его выбирают, кто хочет, чтобы быстро выветрился и ничем не пахло

4. Кремовый осуществляет устранение неприятных запахов дыма общего назначения.

Применяется в таких случаях:

— удаляет запахи прокуренности и гари, если запах средний и ниже

— обработка кафе и продуктовых магазинов

5. Роза применяется, так же как и апельсин, но при более насыщенных запахах

6. Новый автомобиль осуществляет устранение неприятных запахов гари после пожаров или задымлений,связанных с горением синтетических материалов при небольших возгораниях.

Применяется в таких случаях:

— если был пожар и горела в основном синтетика, пластмасса, резина и тп

— удалит запаха бензина, керосина и солярки

— удаляет запах нового автомобиля

.- удаляет запах алкоголя, как перегара, так и после его разлива в салоне

— если травили блох и тд насекомых, то может остаться запах химии, так вот такой запах тоже удаляется

— удаляет запах краски, лака, квартиры после ремонта. Если уже не пахнет от поверхности, а запах остался в воздухе и впитался в другие предметы.

— в случае, если клиент не может точно сказать что у него произошло, а вы чувствуете запах синтетики, хотя бы того же бензина

— удаляет запахи прокуренности и гари, если запах выше среднего

— придает помещению и салону авто запах влажного дерева и свежей кожи.

— в автомобиле подчеркивает его запахи, возникает полное ощущение как после качественной химчистки

— в помещении, особенно в офисах, выделяет и насыщает запахи: дерева, пластика, кожи

— запах извести (сильный уровень силы запаха)

7. Черный лед производит удаление и устранение неприятных запахов табачного дыма в прокуренных салонах автомобилей. Нейтрализация запаха гари после небольших возгораний и задымлений в помещениях.

Применяется в таких случаях:

— удаляет запах табака и сигарет и тп, если запах ниже среднего

— удаляет запах гари, когда в помещение он попал извне и не в большом количестве.

— придает помещению неповторимый запах свежести, даже если помещение или салон авто внешне не убран.

8. Анти табак производит удаление и устранение неприятных запахов табачного дыма в прокуренных салонах автомобилей. Нейтрализация запаха гари после небольших возгораний и задымлений в помещениях.

Применяется в таких случаях:

— удаляет запах табака и сигарет и тп, если запах сильный

— удаляет запах гари, когда в помещение он попал извне и не в большом количестве.

— имеет стойкий аромат мужского парфюма.

9. Кофе Может применяться для нейтрализации запахов:- удаляет влажность и сырость. Спасали в том числе утопленников, после того как они убирали все в автомобиле.(В сложных случаях не всегда помогает)

— удаляет старческий запах

— удаляет запах затхлости

— удаляет запах тухлого мяса

— запах растительного или подсолнечного масла- запах навоза

10. Базука Осуществляетустранение неприятных запахов тела человека.

11. Цветы Калифорнии. Может применяться для нейтрализации запахов:

— удаляет влажность и сырость.

— удаляет запах пожилого человека

— удаляет запах затхлости

— удаляет запах нафталина

12. Трава Канзаса.Может применяться для нейтрализации запахов:

— удаление запахов бензина, керосина, солярки, дизельного топлива и другие ГСМ.

— удаление запаха мусорного ведра и помойки, когда все влажно и прокисло.

13. Энергия Аризоны.Может применяться для нейтрализации запахов:

— удаление запахов от насекомых, мышей и крыс.

— удаление запаха пота животных: псины, лошадиный запах и т.п.

При обработке в салоне автотранспортных средств:

ОБЯЗАТЕЛЬНО: Любое помещение или салон автомобиля перед обработкой должны быть cуxими. Во влажные поверхности тyмaн не проникнет и таким образом запах не будет полностью удален.

СОВЕТМожно налить небольшое количество жидкости в пластиковый стаканчик или баночку схожего размера и установить внутрь алюминиевого бачка. Таким образом, можно быстро менять различную жидкость, не наливая в бачок.

СОВЕТВзболтайте емкость с жидкостью. Ароматические масла оседают на дно емкости в состоянии покоя.

— температура в салоне автомобиля не может быть ниже +14 градусов на все время работ;

— двигатель заглушен, система отопления и кондиционирования выключены;

— проверить количество жидкости в бачке(или в пласт.стакане) фоггера;

— включить фоггер в электросеть, подождать прогрева сопла в течении 5-7 минут.

— вытащить резиновые коврики, они препятствуют прохождению тумaна.

— убрать пищевые продукты.

Жидкость использовать согласно расходу (указано для седана). Расход для джипов на 20 мл больше. Расход 2 мл в 1 сек.

1. Слабый запах — 40 мл

2. Средний запах — 60 мл

3. Сильный запах — 80 мл

Микроавтобусы, автобусы и другой крупногабаритный транспорт рассчитываются как помещения. При этом итоговый результат нужно умножить на 2-3, в зависимости от уровня герметичности салона. Так как корпус транспортного средства имеет меньшую герметичность по сравнению с помещением.

Сила запаха определяется вашим обонянием. К примеру, вы обработали 3 авто от запаха табака, где в первом авто был сильный запах, во втором — средний запах и в третьем — слабый запах. То есть нужно обладать практикой по определенным типам запахов. Таким образом, чтобы на начальном этапе лучше удалять запахи, нужно все случаи приравнивать к сильному запаху. А когда появится практика, будет возможность снизить расход жидкости и ранжировать запахи по их силе на основе вашего опыта.

Процесс обработки автомобиля:

Видео обработки автомобиля.

— После этого проветрить салон в течении 5 мин. При сильном загрязнении (очень прокуренный салон или сильный запах) после проветривания можно повторить обработку через 2-3 дня.

При обработке помещений:

ОБЯЗАТЕЛЬНО: Любое помещение или салон автомобиля перед обработкой должны быть cуxими. Во влажные поверхности тyмaн не проникнет и таким образом запах не будет полностью удален.

СОВЕТРекомендуется отключить пожарную сигнализацию. Помещение должно быть изолировано от притока и вытяжки воздуха, окна, двери закрыты. Выключить забор воздуха в аквариумах, Аквариум накрыть пленкой.

СОВЕТВзболтайте емкость с жидкостью. Ароматические масла оседают на дно емкости в состоянии покоя:

— убрать с открытых мест продукты питания;

— на время обработки в помещении не должны находиться животные и люди;

— специалист по обработке обязан быть в респираторе;

— температура в помещении не должна быть ниже + 14 градусов

Жидкость использовать согласно расходу на 1м3. Расход 2 мл в 1 сек.

1. Слабый запах – 1,5 мл

2. Средний запах – 2,2 мл

3. Сильный запах — 3 мл

Сила запаха определяется вашим обонянием. К примеру, вы обработали 3 квартиры от запаха табака, где в первой квартире был сильный запах, во второй — средний запах и в третьей — слабый запах. То есть нужно обладать практикой по определенным типам запахов. Таким образом, чтобы на начальном этапе лучше удалять запахи, нужно все случаи приравнивать к сильному запаху. А когда появится практика, будет возможность снизить расход жидкости и ранжировать запахи по их силе на основе вашего опыта.

Процесс обработки помещения:

— Обработка помещения начинается от плинтусов к потолку, специалист постепенно и равномерно обрабатывает помещение от дальних углов к входной двери, включая пространство под кроватью, столом и т.д.; либо находится у входной двери и заполняет дымом, не двигаясь по помещению. Подносить сопло к любой поверхности не ближе 40 см. Тумaн должен стелиться параллельно поверхностям. Так более эффективно удаляется запах.

— После обработки помещение входная дверь плотно закрывается, под дверь кладется изоляционный материал ( пленка, ткань и т.д.), если работы проводятся одновременно во всей квартире, то каждая комната обрабатывается отдельно и закрывается;

— Время обработки помещения 40м2 с потолками 3 метра занимает не более 1,5-3 мин

;- Помещение находится в закрытом состоянии 50-60 мин;

— Проветривание помещения занимает от 20 до 40 мин.

Видео обработки помещения.

Логотип AdjVF400Компактный распылитель ADJ VF400 400 ВтРуководство пользователя
Осторожно: дымовые машины могут активировать дымовые извещатели!
Версия 04 / 11 / 2022

ВВЕДЕНИЕ

Введение: Поздравляем вас с приобретением одного из самых надежных генераторов дыма на рынке сегодня! Промышленный генератор дыма VF400 был разработан для надежной работы в течение многих лет при соблюдении рекомендаций, изложенных в этом буклете. Прежде чем приступить к работе с данным устройством, внимательно прочтите и усвойте инструкции, содержащиеся в данном руководстве. Эти инструкции содержат важную информацию о безопасности при использовании и техническом обслуживании.
Поддержка клиентов: ADJ Products, LLC предоставляет бесплатную линию поддержки клиентов, чтобы предоставить помощь в настройке и ответить на любые вопросы, которые могут возникнуть во время настройки или первоначальной эксплуатации. Вы также можете посетить нас на web at www.adj.com за любые комментарии или предложения. Часы работы: с понедельника по пятницу с 8:00 до 4:30 по тихоокеанскому стандартному времени.

Голос: (323) 582-2650
Факс: (323) 582-2941
E-mail: support@adj.com

Для покупки запчастей онлайн посещение части.adj.com.
Внимание! Чтобы предотвратить или снизить риск поражения электрическим током или возгорания, не подвергайте данное устройство воздействию дождя или влаги.
Внимание! Внутри этого устройства нет деталей, обслуживаемых пользователем. Не пытайтесь ремонтировать самостоятельно, так как это приведет к аннулированию гарантии производителя. В маловероятном случае, если вашему устройству может потребоваться обслуживание, свяжитесь с ADJ Products, LLC.
УВЕДОМЛЕНИЕ О БЕЗОПАСНОСТИ! НИКОГДА НЕ НАПРАВЛЯЙТЕ И НЕ НАПРАВЛЯЙТЕ МАШИНУ НА ЛЮДЕЙ ИЛИ ИХ ОДЕЖДУ. ЭТОТ ПРИБОР ВЫПУСКАЕТ ГОРЯЧИЙ ПАР, И ДОЛЖЕН ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ С ТАКОЙ же ОСТОРОЖНОСТЬЮ, ЧТО БУДЕТ СОБЛЮДАТЬСЯ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ЧАЙНИКА ИЛИ УТЮГА.
ПОЖАЛУЙСТА, утилизируйте картонную коробку, когда это возможно.

ГАРАНТИИ

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
A. Компания ADJ Products, LLC настоящим гарантирует первоначальному покупателю, что продукция ADJ Products, LLC не будет иметь производственных дефектов материалов и изготовления в течение установленного периода с даты покупки (см. Конкретный гарантийный период на обратной стороне). Эта гарантия действительна только в том случае, если продукт приобретен в Соединенных Штатах Америки, включая владения и территории. Владелец несет ответственность за установление даты и места покупки с помощью приемлемых доказательств во время обращения за услугой.
B. Для гарантийного обслуживания вы должны получить номер разрешения на возврат (RA#) перед отправкой продукта обратно. Пожалуйста, свяжитесь с отделом обслуживания ADJ Products, LLC по телефону 800-322-6337. Отправляйте изделие только на завод ADJ Products, LLC. Все расходы по доставке должны быть предварительно оплачены. Если запрошенный ремонт или услуги (включая замену деталей) подпадают под действие настоящей гарантии, ADJ Products, LLC оплатит стоимость обратной доставки только в указанный пункт в Соединенных Штатах. Если отправляется весь инструмент, он должен быть отправлен в оригинальной упаковке. Никакие аксессуары не должны поставляться вместе с изделием. Если какие-либо аксессуары поставляются вместе с продуктом, ADJ Products, LLC не несет никакой ответственности за потерю или повреждение таких аксессуаров, а также за их безопасный возврат.
C. Эта гарантия недействительна, если серийный номер был изменен или удален; если продукт каким-либо образом модифицируется, что, по мнению ADJ Products, LLC после проверки, влияет на надежность продукта; если изделие ремонтировалось или обслуживалось кем-либо, кроме завода ADJ Products, LLC, если только ADJ Products, LLC не предоставила покупателю предварительное письменное разрешение; если продукт поврежден из-за неправильного обслуживания, как указано в инструкции по эксплуатации.
D. Это не контракт на обслуживание, и эта гарантия не включает техническое обслуживание, очистку или периодические проверки. В течение периода, указанного выше, ADJ Products, LLC заменит дефектные детали за свой счет новыми или отремонтированными деталями и возьмет на себя все расходы на гарантийное обслуживание и ремонтные работы по причине дефектов материала или изготовления. Исключительная ответственность ADJ Products, LLC по настоящей гарантии ограничивается ремонтом изделия или его заменой, включая детали, по единоличному усмотрению ADJ Products, LLC. Все продукты, на которые распространяется данная гарантия, были изготовлены после 15 августа 2012 г. и имеют соответствующую маркировку.
E. ADJ Products, LLC оставляет за собой право вносить изменения в дизайн и/или усовершенствования своих продуктов без каких-либо обязательств по включению этих изменений в какие-либо ранее произведенные продукты.

Никакая гарантия, явно выраженная или подразумеваемая, не дается и не делается в отношении какого-либо аксессуара, поставляемого с продуктами, описанными выше. За исключением случаев, когда это запрещено действующим законодательством, все подразумеваемые гарантии, предоставляемые ADJ Products, LLC в отношении данного продукта, включая гарантии товарного состояния или пригодности, ограничены гарантийным периодом, указанным выше. И никакие гарантии, выраженные или подразумеваемые, включая гарантии товарного состояния или пригодности, не применяются к этому продукту после истечения указанного периода. Единственным средством правовой защиты потребителя и/или дилера является такой ремонт или замена, как прямо указано выше; и ни при каких обстоятельствах ADJ Products, LLC не несет ответственности за любые убытки или ущерб, прямые или косвенные, возникающие в результате использования или невозможности использования этого продукта.
Настоящая гарантия является единственной письменной гарантией, применимой к продукции ADJ Products, LLC, и заменяет собой все предыдущие гарантии и письменные описания условий гарантии, опубликованные ранее.

СРОКИ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ:

  • Светотехника = 1 год (365 дней) ограниченной гарантии (Например, освещение со специальными эффектами, интеллектуальное освещение, УФ-освещение, стробоскопы, туманообразователи, мыльные пузыри, зеркальные шары, паровые банки, фермы, осветительные стойки и т. д., за исключением светодиодов и л.amps)
  • Лазерные изделия = 90-дневная ограниченная гарантия
  • Светодиодные продукты = 2 года (730 дней) ограниченной гарантии (за исключением двигателей, печатных плат и блоков питания, на которые предоставляется 1 год (365-дневная ограниченная гарантия), и аккумуляторов, на которые распространяется 180-дневная ограниченная гарантия).

РЕГИСТРАЦИЯ ГАРАНТИИ
На генератор дыма VF400 распространяется ограниченная гарантия сроком на один год (365 дней). Пожалуйста, заполните прилагаемый гарантийный талон, чтобы подтвердить покупку. Все возвращаемые товары, независимо от того, находятся ли они на гарантии или нет, должны быть предварительно оплачены за доставку и сопровождаться номером разрешения на возврат (RA). Номер RA должен быть четко написан на внешней стороне возвращаемой упаковки. Краткое описание проблемы, а также номер RA также необходимо записать на листе бумаги и приложить к транспортной таре. Если устройство находится на гарантии, вы должны предоставить копию счета-фактуры, подтверждающего покупку. Вы можете получить номер RA, связавшись с нашей службой поддержки клиентов.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

  • Если устройство необходимо вернуть в ADJ Products, LLC для обслуживания, используйте для транспортировки только оригинальную упаковку и материалы.
  • Чтобы снизить риск поражения электрическим током или возгорания, не подвергайте данное устройство воздействию дождя или влаги.
  • Не проливайте воду или другие жидкости внутрь или на устройство.
  • Убедитесь, что жидкость для тумана находится только внутри бачка для жидкости. Не проливайте жидкость для тумана внутрь или на другие внутренние компоненты устройства.
  • Убедитесь, что используемая розетка соответствует требуемой мощности устройства.tage.
  • Ни в коем случае не снимайте крышку. Внутри этого устройства нет деталей, обслуживаемых пользователем!
  • Отключайте устройство от сети, если оно не используется в течение длительного времени.
  • Никогда не подключайте это устройство к блоку диммера.
  • Не пытайтесь использовать это устройство, если оно каким-либо образом повреждено.
  • Никогда не используйте это устройство со снятой крышкой.
  • Не пытайтесь управлять этим устройством, если шнур питания изношен или сломан.
  • Не пытайтесь удалить или отломить заземляющий штырь от электрического шнура. Этот штырь используется для снижения риска поражения электрическим током и возгорания в случае внутреннего короткого замыкания.
  • Отключитесь от основного источника питания, прежде чем пытаться выполнить какое-либо подключение.
  • Никогда не закрывайте вентиляционные отверстия и всегда устанавливайте данное устройство в месте, обеспечивающем надлежащую вентиляцию. Оставляйте зазор не менее 6 дюймов (15 см) между устройством и стеной.
  • Данное устройство предназначено только для использования внутри помещений, и использование данного изделия на открытом воздухе аннулирует все гарантии.
  • Всегда устанавливайте это устройство надежно и устойчиво.
  • Пожалуйста, прокладывайте шнур питания так, чтобы он не мешал пешеходам. Шнуры питания должны быть проложены таким образом, чтобы на них нельзя было наступить или защемить предметами, расположенными на них или рядом с ними.
  • Ремонт прибора должен выполняться квалифицированным обслуживающим персоналом в следующих случаях:
    A. Шнур питания или вилка повреждены.
    B. На устройство упали предметы или внутрь была пролита жидкость.
    C. Устройство попало под дождь или в воду.
    D. Устройство не работает нормально или демонстрирует заметные изменения в работе.

ОПИСАНИЕ

Это устройство оснащено революционно новым нагревательным элементом, который был специально разработан для предотвращения чрезмерного накопления частиц, которые могут привести к преждевременному выходу из строя туманообразователя. Кроме того, этот генератор дыма имеет широкоугольную форсунку и насос с длительным сроком службы, которые были специально разработаны для обеспечения высокой производительности генератора тумана. Съемный
устройство дистанционного управления также включено.

НАСТРОИТЬ

  1. Откройте транспортировочную коробку и осторожно извлеките устройство. Обязательно удалите весь упаковочный материал, уделяя особое внимание области вокруг сопла.
  2. Установите машину на ровную сухую поверхность. Извлеките прилагаемый кронштейн из упаковки и прикрепите его к боковым сторонам генератора тумана с помощью прилагаемого крепежа. Обратите внимание, что кронштейн легко снимается и не требуется для настольного использования. Однако при установке устройства в подвешенном состоянии требуется использование кронштейна.
  3. Заполните резервуар для жидкости для тумана только соком для тумана марки ADJ, затем закройте крышку.
  4. Надежно подсоедините пульт дистанционного управления к разъему дистанционного управления, расположенному на задней панели устройства.
  5. Подключите устройство к источнику питания,tagе требования. Загорится красный светодиод на пульте дистанционного управления, указывая на то, что устройство прогревается. Как только устройство прогреется, на пульте загорится зеленый светодиод (красный светодиод также должен гореть). Это указывает на то, что устройство готово к излучению тумана.
  6. Нажмите кнопку на пульте, чтобы испустить туман. Подробную информацию см. в разделе «Дистанционное управление» данного руководства.

УДАЛЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ

Всегда следите за тем, чтобы в резервуаре для жидкости был достаточный запас ADJ® Brand Fog Joke™. Работа генератора дыма всухую приведет к отказу насоса и/или его засорению. Это самая распространенная причина выхода из строя дым-машин.
Удаленная работа: Начните с подключения пульта дистанционного управления VF400R к дым-машине. После того, как машина подключена к сети и включена, загорится красный светодиод питания на пульте дистанционного управления, указывая на то, что устройство получает питание. Время прогрева устройства составляет около пяти (5) минут. После того, как устройство прогреется, загорится зеленый светодиод на пульте дистанционного управления, указывая на то, что устройство готово к излучению тумана. Чтобы создать туман, просто нажмите и удерживайте кнопку на пульте в течение желаемого времени.
Если зеленый светодиод горит, а устройство не выпускает туман после нажатия кнопки в течение 30 секунд, убедитесь, что в резервуаре с жидкостью достаточно жидкости для тумана.
Предупреждение: Отключите питание перед снятием или заменой пульта дистанционного управления.

ЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ
Отключите устройство от источника питания, затем отсоедините шнур питания от устройства. После извлечения шнура найдите держатель предохранителя внутри сетевой розетки. Вставьте плоскую отвертку в розетку и аккуратно подденьте держатель предохранителя. Удалите неисправный предохранитель и замените его новым. Обратите внимание, что держатель предохранителя также имеет держатель для запасного предохранителя.

ПРАВИЛЬНОЕ ХРАНЕНИЕ И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Храните устройство только в прохладном месте и накрывайте его во избежание накопления пыли. При хранении машины в течение длительного периода времени настоятельно рекомендуется запускать машину не реже одного раза в 3-4 месяца, так как длительные периоды бездействия могут значительно сократить срок службы вашей машины. Пропускайте через машину только туманный сок на водной основе. Никогда не пропускайте через машину простую воду, уксус или любой другой жидкий раствор. Запуск чего-либо, кроме туманного сока на водной основе, серьезно повредит вашу машину.

УСТРАНЕНИЕ

Если вы испытываете слабый выход тумана, шум насоса или вообще отсутствие выхода тумана, отключите устройство от источника питания и немедленно прекратите его использование. Не продолжайте нажимать кнопку активации на пульте дистанционного управления, так как это может привести к повреждению устройства. Проверьте уровень жидкости, внешний предохранитель или прерыватель и удаленное соединение, а также убедитесь, что настенная розетка подает питание. Если ни один из этих факторов не является причиной проблемы и устройство работает неправильно, возможно, ему требуется обслуживание. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки для получения дальнейших инструкций. Пожалуйста, не возвращайте устройство своему дилеру, не связавшись сначала со службой поддержки клиентов.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

МОДЕЛЬ: VF400
Объем поставкиtage: 120 В или 230 В, 50/60 Гц (предустановлено на заводе, изменить нельзя)
Нагреватель: 400W
Вес: 4 фунтов. / 2 кг.
Габаритные размеры: 9.5 «х» 8 х 5.5 «
240mm х 200mm х 140mm
Предохранитель: 10A (120V) / 5A (230V)
Время прогрева: 5 минут
Емкость бака: 0.25 литра (полного бака хватает примерно на 34 минуты)
Расход жидкости: 20 мл в минуту
Вывод: 3,000 кубических фута в минуту
Тип жидкости: Дымовый сок ADJ на водной основе
Рабочий цикл: Не более 6 часов от сети
Гарантия: Год 1 (дни 365)

© 2022 ООО «АДЖ Продактс» все права защищены. Информация, технические характеристики, схемы, изображения и инструкции могут быть изменены без предварительного уведомления. Логотип ADJ Products, LLC, а также названия и номера продуктов, указанные здесь, являются товарными знаками ADJ Products, LLC. Заявленная защита авторских прав включает все формы и аспекты материалов и информации, защищенных авторским правом, которые в настоящее время разрешены статутным или судебным законодательством или предоставлены в дальнейшем. Названия продуктов, используемые в этом документе, могут быть товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний, и настоящим признаются. Все бренды и названия продуктов, не принадлежащие ADJ Products, LLC, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний.

АДЖ Продактс, ООО и все аффилированные компании настоящим отказываются от любых обязательств в отношении имущества, оборудования, здания и электрических повреждений, травм, причиненных любым лицам, а также прямых или косвенных экономических убытков, связанных с использованием или надежностью любой информации, содержащейся в этом документе, и / или как в результате неправильной, небезопасной, недостаточной или небрежной сборки, установки, монтажа и эксплуатации этого продукта.

Уведомление об энергосбережении в Европе
Вопросы энергосбережения (EuP 2009/125 / EC)
Экономия электроэнергии является ключом к защите окружающей среды. Пожалуйста, выключайте все электроприборы, когда они не используются. Чтобы избежать энергопотребления в режиме ожидания, отключайте все электрооборудование от питания, когда оно не используется. Благодарю вас!

Логотип Adj

АДЖ Продактс, ООО
6122 S. Eastern Ave. Лос-Анджелес, Калифорния 90040 США
Теl 323-582-2650
Факс: 323-725-6100
Web: www.adj.com
E-mail: info@adj.com

ADJ Supply Europe BV
Юностраат 2
6468 EW Керкраде
Нидерланды
service@adjgroup.eu 
www.adj.eu
Теl +31 45 546 85 00
Факс: +31 45 546 85 99

Подпишитесь на нас в:Снегоуборочная машина ADJ VFF600 VF Flurry 600 Вт — Symboolfocebook.comlomericandj
twitter.comiamericandj
youtube.corm’adilighting

Документы / Ресурсы

Рекомендации

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Equinox Systems Manuals
  4. Fog Machine
  5. VS400
  6. User manual
  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

VS 400 Fogger

Smoke Machine MKII

User Manual

Order code: FOG11

loading

Related Manuals for Equinox Systems VS400

Summary of Contents for Equinox Systems VS400

  • Page 1
    VS 400 Fogger Smoke Machine MKII User Manual Order code: FOG11…
  • Page 2: Safety Advice

    Safety advice Safety advice WARNING: FOR YOUR OWN SAFETY, PLEASE READ THIS USER CAUTION! MANUAL CAREFULLY BEFORE YOUR INITIAL START-UP! KEEP THIS EQUIPMENT AWAY FROM RAIN, • Before your initial start-up, please make sure that AND MOISTURE there is no damage caused during transportation. • Should there be any damage, consult your dealer and do not use the equipment. CAUTION! • To maintain the equipment in good working condition and to ensure safe operation, it is necessary for the user TAKE CARE USING to follow the safety instructions and warning notes written THIS EQUIPMENT! in this manual.

  • Page 3
    Product overview & technical specifications Product overview & technical specifications VS 400 Fogger Smoke Machine This compact smoke machine is ideal for house parties, mobile entertainers and small venues. Its light weight metal housing means it is built to last. • 400W heater • Smoke output: 2,000 cu.ft per minute • Warm-up time: Approx. 4 min • Tank capacity: 0.25 litres • Supplied with 0.25l of fluid • Supplied with hanging bracket • Wired remote control Specifications Power consumption 400W Power supply 240V, 50Hz Fuse F5A 250V Dimensions 170 x 115 x 240mm Weight 1.7kg Order codes FOG11 240mm 115mm www.prolight.co.uk VS 400 Fogger Smoke Machine User Manual…
  • Page 4: Technical Specifications

    Technical specifications www.prolight.co.uk REMOTE CONTROL ADD FLUID POWER INPUT: 240V~50Hz FUSE: F5A 250V In the box: 1 x fixture, 1 x remote control, 1 x hanging bracket, 01 — Hanging bracket 03 — Fluid tank 06 — Fuse F5A 250V 1 x power cable 02 — Hanging bracket 04 — On/off switch 07 — IEC power input & 1 x user manual adjustment knobs 05 — Remote control 08 — Fluid level www.prolight.co.uk…

  • Page 5
    Operating instructions Operating instructions Starting operation: Install the unit on a level surface. The fluid tank of the unit needs to be filled with smoke fluid before switching on. Always disconnected it from the mains supply as fluid could be spilled. Only use quality smoke fluids recommended by your dealer. You must not use substances which are classified as ‘DANGEROUS WORKING MATERIALS’ or ‘FLAMMABLE FLUIDS’. If fluid should get inside the main housing, disconnect the unit from the mains immediately and consult a technician. Installation: Do not orientate the output nozzle directly in the direction of the audience’s eyes. In order to create the best effect, there should be a distance between the unit and the audience of at least 1.5m. Only install the smoke machine on heat and water resistant surfaces. Please make sure that the installation angle does not exceed 15˚ from horizontal. This unit is constructed for a free standing or hanging installation. If the unit is to be installed overhead, please follow the safety instructions below: Rigging installation: The installation has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight of the unit(s) to be installed for 1 hour without any deformation. The unit must always be secured with a secondary safety attachment, e.g. an appropriate catch net or safety wire. The secondary safety attachment must be constructed in a way that no part of the installed unit can fall down if the main attachment fails. When rigging, derigging or servicing, do not allow personnel to be directly underneath the unit. The operator must always make sure that the safety-relating and machine-technical installations are approved by an expert before operation for the first time and after any further changes are made. The operator has to make sure that the safety-relating and machine-technical installations are approved by a qualified person once a year. www.prolight.co.uk VS 400 Fogger Smoke Machine User Manual…
  • Page 6: Operating Instructions

    Operating instructions Procedure: When hanging, the unit must not be installed in areas above where persons may walk by or be seated. IMPORTANT! OVERHEAD RIGGING REQUIRES EXTENSIVE EXPERIENCE, including (but not limited to) calculating working load limits, installation materials being used, and periodic safety inspection of all installation materials and the unit. If you are not qualified, do not attempt the installation yourself, but instead use a professional structural rigger. Improper installation can result in bodily injury and or damage to property. The unit has to be installed out of the reach of people. CAUTION: Units in overhead installations may cause severe injuries when falling! If you have doubts concerning the safety of a possible installation, do not install the unit. Mount the unit with the bracket to your hanging system using an appropriate clamp or bolt. For overhead use, always install a safety wire which can hold at least 12 times the weight of the unit. You must only use safety wires with link screw caps. The maximum drop distance of any safety bond (wire) must never exceed 20cm. A safety wire which has already held the strain of a fallen item or which is defective must not be used again. Adjust the desired installation angle via the mounting bracket and tighten the screws. DANGER TO LIFE! Disconnect from the mains before starting maintenance Cleaning and maintenance: We recommend a frequent cleaning of the unit. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! The fluids we recommend are non-hazardous to the environment and can be disposed of via the sewage system. There are no serviceable parts inside this unit except for the fuse.

  • Page 7
    Operating instructions Operation: Connect the fog machine to a suitable mains outlet using the IEC power input. Turn the switch on the rear of the unit to the on position. To begin operation ensure the orange LED on the handheld remote is lit indicating it is ready to fog. Press and hold the green button in order to start the smoke dispersal. If the LED is not illuminated the machine is running through its heating cycle. Care should be taken to ensure the fluid level is maintained and the unit is not allowed to run dry of fluid. Isolate from the mains supply before refilling the fluid tank. Remote control www.prolight.co.uk VS 400 Fogger Smoke Machine User Manual…
  • Page 8: Weee Notice

    WEEE notice Correct Disposal of this Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed of with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal. www.prolight.co.uk VS 400 Fogger Smoke Machine User Manual…

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Свечи глицериновые инструкция по применению взрослым при геморрое
  • Вакуумный насос 2нвр 5дм инструкция по эксплуатации
  • Behringer xd8usb инструкция на русском языке
  • Инструкция по эксплуатации посудомоечной машины midea mfd45s500w
  • Минское городское управление мчс рб руководство