-
Bookmarks
Quick Links
快速入门指南
Quick Start Guide
Model No: BTR5
Related Manuals for Fiio BTR5
Summary of Contents for Fiio BTR5
-
Page 1
快速入门指南 Quick Start Guide Model No: BTR5… -
Page 2
English Bluetooth Headphone Amplifier Buttons and Ports Labeled 3.5mm headphone port 2.5mm headphone port Microphone Power on/off,Reset, Activate menu, Exit menu, Switch submenus Reconnect/Play/Pause/Answer call/hang up/Cancel a call/Force a pairing, Activate voice assistant, Switch submenus Vol. up/Previous track, Select options under a submenu Vol down/Next track,Select options under a submenu Type C USB charging/decoding port… -
Page 3
Turn off/on the display:While the device powers on and not on the menu page, short press button A. Activate menu: While the device powers on and not on the menu page,hold button A for about 2 seconds. Exit menu: Hold button A for about 2 seconds on the menu page. Switch submenus:Short press button A/Bon the menu page. -
Page 4
After a successful pairing with device1, hold button B for about 5 seconds to enter the pairing mode again. Search for «BTR5» on device 2 and pair it with the BTR5. Back to device 1, select «FiiO BTR5» in the Bluetooth device list and reconnect them. You could also restart the BTR5 after a successful pairing with device2, so the BTR5 can be connected to two Bluetooth devices simultaneously. -
Page 5: Menu Descriptions
Connect the BTR5 to a USB power supply when it is on, or turn it on after inserting a USB power supply. The display will pop up a prompt of whether to disable the charging function, showing as «CHARGE OFF?»…
-
Page 6
When using USB Audio 2.0 mode for Windows computers, please go to FiiO’s official website to download and install the USB DAC driver. (For MAC computers, there is no need to install the driver, but it requires selecting the BTR5 as the default device for audio output). FiiO Support website: https://www.fiio.com/Driver_Download When using USB Audio 1.0 mode, no driver is required. -
Page 7: Notes And Precautions
MQA Core Decoder. ★If the BTR5 is connected through both Bluetooth and USB DAC, the USB DAC will default to be prior to the Bluetooth. You can also switch to Bluetooth first in the FiiO Music APP for your preference.
-
Page 8: Learn More
④ ① Hold the BTR5 with yourself hand and keep its top or rear end in the middle of your left palm. Put your left index finger and thumb on the BTR5atposition①②(as shown in the image). Then use your right thumb and index finger to pull the clip at position③…
Bluetooth-наушники FiiO BTR5 Ampпожизненнее
Обозначенные кнопки и порты
Объяснение операции
Включить: Удерживайте кнопку A около 3 секунд, когда устройство выключено.
Выключение: Удерживайте кнопку A около 5 секунд, когда устройство включено.
Сброс: Удерживайте кнопку A около 10 секунд.
Выключить/включить дисплей: Пока устройство включено и не находится на странице меню, коротко нажмите кнопку A.
Активировать меню: Когда устройство включено и не находится на странице меню, удерживайте кнопку A около 2 секунд.
Выйти из меню: Удерживайте кнопку A около 2 секунд на странице меню.
Переключить подменю: Коротко нажмите кнопку A/B на странице меню. Выберите опции в подменю: Коротко нажмите кнопку C/D на странице меню.
Войдите в режим сопряжения: (нет на странице меню)
- Включение питания в первый раз: устройство автоматически перейдет в режим сопряжения, при этом на дисплее будет отображаться «сопряжение».
- Заставьте устройство войти в режим сопряжения: удерживайте кнопку B в течение примерно 5 секунд, когда устройство включается. На дисплее отобразится «сопряжение».
Активируйте Siri/голосовой помощник: Дважды нажмите кнопку В.
Воспроизведение/Пауза/Ответить на телефонный звонок/Повесить трубку/Отменить телефонный звонок: короткое нажатие на кнопку В.
Отклонить телефонный звонок: Удерживайте кнопку B около 2 секунд при поступлении входящего вызова.
Увеличение / уменьшение громкости: Короткое нажатие кнопки C/D.
Переключить треки: Удерживайте кнопку C/D около 2 секунд, чтобы переключиться на предыдущую/следующую дорожку.
Четкое сопряжение: Удерживайте кнопки C и D одновременно около 5 секунд, когда устройство включено.
Как подключить BTR5 к двум устройствам Bluetooth одновременно
После успешного сопряжения с устройством 1 удерживайте кнопку B в течение примерно 5 секунд, чтобы снова войти в режим сопряжения. Найдите «BTR5» на устройстве 2 и подключите его к BTR5. Вернитесь к устройству 1, выберите «FiiO BTR5» в списке устройств Bluetooth и повторно подключите их. Вы также можете перезапустить BTR5 после успешного сопряжения с устройством 2, чтобы BTR5 можно было подключить к двум устройствам Bluetooth одновременно.
Внимание: BTR5 поддерживает одновременное подключение не более чем к двум устройствам.
Войдите в режим повторного подключения (не на странице меню)
- Если устройство потеряло соединение (на дисплее появится надпись «RECONNECT»), коротко нажмите кнопку B, чтобы начать повторное соединение.
- Когда устройство перезагружается, оно автоматически повторно подключается к последнему подключенному устройству.
Сопряжение NFC в одно касание:
Когда BTR5 включится и устройство Android будет разблокировано с включенным NFC, коснитесь области обнаружения BTR5, чтобы начать сопряжение.
Настройки зарядки:
Подключите BTR5 к источнику питания USB, когда он включен, или включите его после подключения источника питания USB. На дисплее появится всплывающее окно с запросом на отключение функции зарядки, отображаемое как «CHARGE OFF?» . В это время нажмите любую кнопку, чтобы отключить функцию зарядки. Если в течение 10 секунд не выполняется никаких действий, функция зарядки будет включена по умолчанию. Эта функция очень удобна, когда BTR5 работает как декодер для мобильных телефонов.
Внимание: Если страница подсказки закрывается по истечении времени, вы все равно можете включить или отключить функцию зарядки в меню.
Ноты:
| ФИЛЬТР | Гибридный быстрый скат; Быстрый скат |
| EQ | ВЫКЛ, Джаз, Поп… |
| ЗАРЯД | Вкл.: зарядка BTR5 при подключении к USB; ВЫКЛ: Нет зарядки при подключении к USB |
| АВТОМОБИЛЬ | On: BTR5 включится автоматически после того, как транспортное средство
двигатель запускается и выключается после выключения двигателя |
| ДИММЕР | Настройка уровня яркости экрана: 1~6 |
| Ю-АУДИО | USB1.0: без драйверов под USB 1.0
USB2.0: передача с высокой скоростью передачи по USB2.0 |
| GAIN | «L» означает энергосбережение с меньшей выходной мощностью. «Х» означает
повышенное энергопотребление при более высокой выходной мощности. |
Подключитесь к компьютеру, чтобы слушать музыку
При использовании режима USB Audio 2.0 для компьютеров с ОС Windows перейдите на официальный сайт FiiO. webсайт для загрузки и установки драйвера USB DAC. (Для компьютеров MAC нет необходимости устанавливать драйвер, но необходимо выбрать BTR5 в качестве устройства по умолчанию для вывода звука). Поддержка FiiO webсайт: https://www.fiio.com/Driver_Download При использовании режима USB Audio 1.0 драйвер не требуется. Просто выберите BTR5 в качестве устройства вывода звука по умолчанию после подключения его к компьютеру. Рекомендуется настроить громкость компьютера на максимальный уровень и контролировать громкость вывода на BTR5.
Ноты:
- Вам нужно будет отключить и снова подключить BTR5 после переключения режима USB Audio между 1.0 и 2.0.
- При работе в качестве USB-ЦАП в режиме 2.0 BTR5 поддерживает MQA Renderer, который отображает «MQA» на дисплее. Требуется работа с музыкальным приложением, которое поддерживает MQA Core Decoder.
- Если BTR5 подключен как через Bluetooth, так и через USB DAC, USB DAC по умолчанию будет предшествовать Bluetooth. Вы также можете сначала переключиться на Bluetooth в приложении FiiO Music по своему усмотрению.
- При подключении через Bluetooth или USB DAC BTR5 поддерживает 60 уровней громкости.
Примечания и меры предосторожности
- Рекомендуется заряжать устройство стандартным зарядным устройством на 5 В.
- Пожалуйста, не размещайте устройство в условиях чрезмерно высокой/низкой температуры (выше 45 ℃ или ниже 0 ℃).
- Пожалуйста, держите устройство подальше от жидкостей, чтобы избежать его повреждения.
- Если устройство не будет использоваться в течение длительного времени, периодически заряжайте его, чтобы продлить срок его службы.
- Пожалуйста, отрегулируйте громкость до подходящего уровня, прежде чем надевать наушники, чтобы защитить свой слух.
- Пожалуйста, не разбирайте, не повреждайте аккумулятор и не бросайте его в огонь. Запрещается продолжать использование батареи, если она пропитана водой.
Список включенных предметов
| БТР5*1 | USB-кабель типа C * 1 | Съемный задний зажим * 1 |
| Краткое руководство *1 | Гарантийный талон * 1 |
Подробнее
Чтобы узнать больше о продукте, посетите наш webсайт: www.fiio.com.
Приложение: Как снять задний зажим
Держите BTR5 рукой и держите его верхнюю или заднюю часть посередине левой ладони. Поместите указательный и большой пальцы левой руки на позицию BTR5atposition.
①②(как показано на рисунке). Затем большим и указательным пальцами правой руки потяните зажим в положении ③④в сторону от BTR5. Когда вы увидите зазор между BTR5 и клипсой в позиции ⑤, указательным пальцем правой руки снимите клипсу в позиции ⑤.
Документы / Ресурсы
Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie
В отличии от Shanling, где блютуз ЦАП делали на основе их же аудиоплеера, в копании FiiO пошли несколько иным путем, максимально прокачав свой прошлый флагман: BTR5. Новая ревизия получила индекс 2021, а с ним два новейших конвертера ESS ES9219C, флагманский блютуз модуль Qualcomm CSR8675 с поддержкой LDAC, AptX HD кодеков и USB на универсальном чипе XMOS XUF208. Более того, мы получили автоматическое определение проводного подключения, где ЦАП может напрямую работать с PCM в Hi-Res, DSD и MQA форматами.
Фирменное приложение тоже изменилось, теперь оно имеет просто кучу тонких настроек железа, в наличии полноценная поддержка гарнитур, 9 часов работы на встроенном аккумуляторе и, конечно же, помимо обычного 3.5, еще и балансный выход на 2.5 мм с выходной мощностью до 240 мВт на 32 ома нагрузки. Поверьте, это очень серьезная заявка, как для мобильно устройства. Давайте же рассмотрим этот девайс максимально подробно: с измерением основных параметров, сравнениями и, естественно, разговором о звуке.
Содержание
- Характеристики
- Упаковка и комплектация
- Дизайн/Эргономика
- Программное обеспечение
- Измерения
- Звук
- Видеоверсия обзора
- Выводы
Характеристики
- Экран: 0.49″ 64 x 32 OLED
- Bluetooth: 5.0, Qualcomm CSR8675 с кодеками LDAC, AptX HD
- ЦАП: 2 x ESS ES9219C
- USB: XMOS XUF208
- Усилитель: встроенный
- Разрешение звука: до 384 кГц/32 бита, DSD256, MQA
- Выходная мощность: 80/240 мВт на 32 Ома
- Диапазон частот: 20 Гц – 20 кГц
- Микрофон: 2 шт + гарнитура
- Аккумулятор: 550 мАч (до 9 (7) часов работы)
- Входы: Type C
- Выходы: 3.5 мм. и балансный 2.5 мм.
- Другое: NFC
- Размеры: 72 x 32 x 11.1 мм
- Вес: 43.7 г
Упаковка и комплектация
Поставляется аппарат в коробках уже нового образца, с изображением самого устройства, двумя логотипами Hi-Res Audio сертификации, логотипом поддержки MQA декодирования и стирающимся слоем проверки подлинности.
Внутри я нашел сам девайс, инструкцию по эксплуатации, гарантийный талон, два коротких кабеля с Type C на Type C и классический USB разъем и пластиковый бампер-клипсу на одежду. Что, как на мой взгляд, просто гениальное решение. Минус тут только один, кабель для смартфонов Apple придется покупать отдельно, ну или можно обойтись обычным переходником с Type C на Lightning.
Дизайн/Эргономика
Сам девайс по габаритам мало отличается от большинства современных мобильных ЦАПов. Выполнен он также на металлическом каркасе с кучей различных управляющих элементов. Но об этом чуть позже.
Спереди имеем небольшой 0.49 дюйма OLED дисплей 64 на 32 точки и NFC метку для быстрой коммутации. Сзади же все тот же набор сертификаций, что был на коробке и, естественно, логотип компании.
Вход здесь, как и положено, на Type C, а выхода два: стандартный джек 3.5 мм и балансный 2.5 мм. Не пентакон, конечно, но тоже хорошо.
Весь остальной функционал вынесли на правый бок устройства. Тут у нас микрофон, многофункциональная кнопка, отвечающая за включение-выключение устройства и активацию меню, кнопка подключения блютуз, она же пауза и переход по меню и сдвоенная кнопка регулировки уровня, при ее удержании происходит переключение треков. Согласен, слишком много действий навесили на каждую кнопку, но к тому быстро привыкаешь и управление кажется даже удобнее, чем было у Shanling UP5. Сами кнопки приятно кликают, вопросов к ним никаких нет — сборка на отлично.
Для включения зажимаем верхнюю клавишу, после чего девайс готов к работе по блютуз. Если же мы подключим его напрямую к смартфону, планшету или компьютеру, то он, в отличии от того же UP5, автоматически переходит в проводной режим работы. То есть как обычный мобильный ЦАП. Следовательно, здесь у нас те же две стратегии использования: по блютуз или проводам. При этом наушники подключаются исключительно проводные. Сразу же порекомендую переходить на балансные кабели, поскольку так аппарат выдает больше мощности (240 против 80 мВт на 32 ома нагрузки), а следовательно мы получаем более четкий и детальный звук. Хотя такого разноса по уровню, как было в UP5 у героя обзора нет. Отключение в случае неиспользования происходит автоматически.
В меню мы можем включить-отключить зарядку, выбрать один из двух фильтров, кучу предопределенных пресетов эквалайзера, яркость подсветки, класс USB для поддержки старых систем и современных игровых приставок, режим в автомобиле и тип работы усилителя: высокий или низкий. Если нет задачи максимально экономить заряд батареи, то лучше всегда выбирать высокий. Вот собственно и все, что мы можем накрутить непосредственно с самого устройства.
Программное обеспечение
В фирменном приложении, естественно, есть все то же самое, плюс, например, можно отключить функцию работы по кабелю и поддержку ненужных вам кодеков, изменить время автоотключения при простое и назначение некоторых кнопок. В основном с удержания на двойной клик. Ну и как основной бонус — полноценный 10 полосный эквалайзер, в дополнение к указанным выше пресетам.
Но и это еще не все. FiiO зачем-то дали обычным пользователям такие функции, как адаптация под конкретную модель наушников с назначением импеданса и чувствительности, впервые такое вижу, баланс, компенсацию второй и третьей гармоники и делитель тактового сигнала. Подобное я встречал только в девайсах бренда E1DA, созданного фанатиком для таких же фанатиков. С другой стороны, сделали и хорошо, главное не трогайте там ничего из того, в чем не понимаете.
Версию прошивки теперь посмотреть не получится, но и обновлений на официальном сайте нет, только драйвер ASIO, он же предназначен для поддержки старых систем Windows. Драйвер отменный от XMOS в стабильной 4 ревизии и бета-версии пятой. Я поставил пятерку — все просто шикарно. Без драйвера десятка определили девайс автоматически и давала работать в эксклюзивных режимах WASAPI.
Под Android и iOS все также прекрасно работает с любыми приложениями, играми и стримминговыми сервисами. В том числе и посредством популярного сейчас BitPerfect режима с аппаратной регулировкой уровня сигнала.
При работе сам ЦАП особо не нагревается, шума в паузах нет, а по громкости имеем весьма приличный запас. К слову, регулировка с устройства здесь своя внутренняя, а не стандартная системная, что, как бы, показывает инженерный уровень. Из беспроводных кодеков поддерживается весь набор, включая AptX HD и LDAC, ну а по кабелю — PCM до 32 бит 384 кГц, DSD256 и набирающий популярность MQA формат.
Отработать аппарат может около 9 часов с обычного выхода и до 7 часов по балансу. Вот тут UP5 со своими 15 часами кажется куда интереснее. Из очевидных достоинств хочется выделить поддержку гарнитуры с 3.5 мм выхода, по которой можно будет удобно отвечать на звонки. А это уже солидный козырь у героя обзора, по сравнению с UP5.
По начинке здесь два современных конвертера ESS ES9219C, универсальный XMOS XUF208 на USB и флагманский чип Qualcomm CSR8675 с кодеками LDAC, AptX HD на блютуз. То есть ничуть не хуже, чем у конкурента от Shanling, а кое в чем даже лучше.
Измерения
Замеры и на этот раз я производил в 24 бита 96 кГц на АЦП E1DA Cosmos с балансного выхода в проводном режиме. В результате получил все пункта в состоянии «отлично» за исключением частотной характеристики.
Но и там отклонения в пределах нормы и составляют 0.5 Дб на 20 кГц.
Шумовая полка на уровне минус 150 Дб, прекрасный динамический диапазон и искажения около минус 110 Дб.
Интермодуляционные чуть выше, а гармонические даже немного ниже указанного значения, что просто шикарно. Говорить тут, собственно, не о чем: технически грамотно сделанное устройство на самых современных компонентах.
Звук
Звучит же FiiO BTR5 2021 по музыкальному тепло, насыщенно и очень естественно. Особого уклона в техничность, прозрачность или проработку микронюансов здесь, увы, нет. Если сравнивать на небалансном выходе 3.5 мм, то герой обзора большее всего похож на недавно рассмотренный нами ЦАП Whizzer DA1 Cube. Что, без сомнения, демонстрирует довольно неплохой уровень, но откровенно не дотягивающий до таких проводных монстров как Acmee Magic Sound 4 и xDuoo Link2 Bal. Впрочем, сравнивать технически более сложный аппарат от солидного бренда при равной цене, на мой взгляд, абсолютно некорректно. Однако уровень я обозначил.
Куда более интересный вопрос всплывает в контексте сравнения с Shanling UP5. Хотя и тут следует понимать, что разница между ними составляет 50 долларов в сторону устройства от Shanling. И да, звучание UP5 я бы выделил как чуть более интересное и взрослое. Но в тоже самое время не стоит умалять и возможности девайса от FiiO. Где сверх приятной новостью лично для меня стало то, насколько хорошо BTR5 2021 умеет прорисовывать акустически сложную оркестровую и мультиинструментальную джазовую музыку. Тут они реально молодцы, даже на самых дальних планах все инструменты имеют довольно четкие контуры и свойственную лично им структуру. К слову, это как раз тот факт, что и отличает хорошее устройство от средненького.
С отработкой атак и затуханий у героя обзора тоже все в полном порядке. Имеется, конечно, небольшое смягчение и утепление на всем частотном диапазоне, но даже очень скоростной металл и электронику ЦАП отрисовывает с порядочной точностью и уровнем передачи нюансов. Бас заходит достаточно глубоко, при этом у него отличная динамика и хорошо различимая структура, серединка теплая, певучая, с добротной передачей эмоций и тем самым аудиофилским тембральным объемом. На высоких девайс особого уклона не делает, но и не уводит их на задний план. То есть все отзвуки тарелочек здесь как на ладони, но не подсвечиваются и не выпячиваются нам в лицо. Что для блютуз устройства, наверное, самая лучшая стратегия. Поскольку больше всего от блютуз кодеков страдают именно высокие частоты.
Естественно, огромное влияние будет оказывать и то, какие наушники вы планируете использовать. Я бы рекомендовал что-то в достаточно мере насыщенное и в то же время максимально детальное. Лично мне на слух немного не хватало веса на средних частотах, так что нечто динамическое или фирменные арматурные драйверы должны этот момент уравновесить. Ну а аналоговой теплоты и выразительности у ЦАПа хватает и так, отчего скорость и максимальный уклон в детали тоже поможет все сбалансировать. Впрочем это не правило, а скорее рекомендация, смотря чего вы в конечном итоге хотите добиться.
Лично мне очень понравилось как девайс спелся с Tripowin x HBB Olina, BQEZ Autumn и TinHifi P1 Plus. Вполне могу рекомендовать их в пару к устройству. Наиболее же живой и притягательной могу назвать связку с внутриканальными наушниками Whizzer Kylin HE03D. Какая то просто сногсшибательная у них получилась синергия. Остальные тоже достойно, но, увы, не так круто. По звучанию же это уровень хорошего бюджетного плеера. Так что если вы думаете взять плеер или беспроводной ЦАП к смартфону, то качественно большого разрыва, на мой взгляд, не будет, а вот по удобству BTR5 2021 мне кажется намного предпочтительнее.
Видеоверсия обзора
Выводы
Итогом, беспроводной мобильный ЦАП FiiO BTR5 2021 прежде всего радует возможностью повесить его как клипсу на одежду, полноценной поддержкой гарнитуры и очень достойной выходной мощностью: до 240 мВТ на 32 ома нагрузки на балансе. Не оставят равнодушными и просто гора разнообразных настроек, как с самого устройства, так и через приложение FiiO Control. Самое современное железо, превосходного уровня измерения, поддержка PCM, DSD и MQA форматов, ну и, конечно же, самых актуальных блютуз кодеков, в лице AptX HD и LDAC. Плюс, использовать девайс можно как через кабель, так и по воздуху. Здесь выбирайте сами.
В качестве минусов даже придумать ничего не могу, все тут для своего класса просто сверх достойно. По подаче же мы имеем довольно приятное, теплое звучание, без излишней четкости и прорисовки микронюансов, зато выразительное, мелодичное и грамотно реализованное. Тест при помощи сложной оркестровой музыки данный ЦАП прошел на ура, а это очень важный показатель. Не скажу, что я совсем уж остался в восторге, все таки конкурент в лице UP5, на мой взгляд, еще интереснее, однако там и ценник другой, да и вообще подход к звуку сильно отличается. В своем же сегменте FiiO BTR5 2021 реально показал класс: сверх удобный и функциональный, одни только тонкие настройки чего стоят, и о фирменным плеере FiiO Music тоже не стоит забывать. Реально достойный аппарат, ну а с правильно подобранными наушниками так вообще бесподобный.
УЗНАТЬ АКТУАЛЬНУЮ ЦЕНУ НА FiiO BTR5 2021
С другими моими обзорами, по аудио тематике и не только, можно ознакомиться в моем профиле. А о скидках, раздаче купонов, промокодах АлиЭкспресс, вы можете оперативно узнавать на моем телеграмм канале — KVPokupok (ссылка на него находится ниже). Заглядывайте и присоединяйтесь!
Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie
В отличии от Shanling, где блютуз ЦАП делали на основе их же аудиоплеера, в копании FiiO пошли несколько иным путем, максимально прокачав свой прошлый флагман: BTR5. Новая ревизия получила индекс 2021, а с ним два новейших конвертера ESS ES9219C, флагманский блютуз модуль Qualcomm CSR8675 с поддержкой LDAC, AptX HD кодеков и USB на универсальном чипе XMOS XUF208. Более того, мы получили автоматическое определение проводного подключения, где ЦАП может напрямую работать с PCM в Hi-Res, DSD и MQA форматами.
Фирменное приложение тоже изменилось, теперь оно имеет просто кучу тонких настроек железа, в наличии полноценная поддержка гарнитур, 9 часов работы на встроенном аккумуляторе и, конечно же, помимо обычного 3.5, еще и балансный выход на 2.5 мм с выходной мощностью до 240 мВт на 32 ома нагрузки. Поверьте, это очень серьезная заявка, как для мобильно устройства. Давайте же рассмотрим этот девайс максимально подробно: с измерением основных параметров, сравнениями и, естественно, разговором о звуке.
Содержание
- Характеристики
- Упаковка и комплектация
- Дизайн/Эргономика
- Программное обеспечение
- Измерения
- Звук
- Видеоверсия обзора
- Выводы
Характеристики
- Экран: 0.49″ 64 x 32 OLED
- Bluetooth: 5.0, Qualcomm CSR8675 с кодеками LDAC, AptX HD
- ЦАП: 2 x ESS ES9219C
- USB: XMOS XUF208
- Усилитель: встроенный
- Разрешение звука: до 384 кГц/32 бита, DSD256, MQA
- Выходная мощность: 80/240 мВт на 32 Ома
- Диапазон частот: 20 Гц – 20 кГц
- Микрофон: 2 шт + гарнитура
- Аккумулятор: 550 мАч (до 9 (7) часов работы)
- Входы: Type C
- Выходы: 3.5 мм. и балансный 2.5 мм.
- Другое: NFC
- Размеры: 72 x 32 x 11.1 мм
- Вес: 43.7 г
Упаковка и комплектация
Поставляется аппарат в коробках уже нового образца, с изображением самого устройства, двумя логотипами Hi-Res Audio сертификации, логотипом поддержки MQA декодирования и стирающимся слоем проверки подлинности.
Внутри я нашел сам девайс, инструкцию по эксплуатации, гарантийный талон, два коротких кабеля с Type C на Type C и классический USB разъем и пластиковый бампер-клипсу на одежду. Что, как на мой взгляд, просто гениальное решение. Минус тут только один, кабель для смартфонов Apple придется покупать отдельно, ну или можно обойтись обычным переходником с Type C на Lightning.
Дизайн/Эргономика
Сам девайс по габаритам мало отличается от большинства современных мобильных ЦАПов. Выполнен он также на металлическом каркасе с кучей различных управляющих элементов. Но об этом чуть позже.
Спереди имеем небольшой 0.49 дюйма OLED дисплей 64 на 32 точки и NFC метку для быстрой коммутации. Сзади же все тот же набор сертификаций, что был на коробке и, естественно, логотип компании.
Вход здесь, как и положено, на Type C, а выхода два: стандартный джек 3.5 мм и балансный 2.5 мм. Не пентакон, конечно, но тоже хорошо.
Весь остальной функционал вынесли на правый бок устройства. Тут у нас микрофон, многофункциональная кнопка, отвечающая за включение-выключение устройства и активацию меню, кнопка подключения блютуз, она же пауза и переход по меню и сдвоенная кнопка регулировки уровня, при ее удержании происходит переключение треков. Согласен, слишком много действий навесили на каждую кнопку, но к тому быстро привыкаешь и управление кажется даже удобнее, чем было у Shanling UP5. Сами кнопки приятно кликают, вопросов к ним никаких нет — сборка на отлично.
Для включения зажимаем верхнюю клавишу, после чего девайс готов к работе по блютуз. Если же мы подключим его напрямую к смартфону, планшету или компьютеру, то он, в отличии от того же UP5, автоматически переходит в проводной режим работы. То есть как обычный мобильный ЦАП. Следовательно, здесь у нас те же две стратегии использования: по блютуз или проводам. При этом наушники подключаются исключительно проводные. Сразу же порекомендую переходить на балансные кабели, поскольку так аппарат выдает больше мощности (240 против 80 мВт на 32 ома нагрузки), а следовательно мы получаем более четкий и детальный звук. Хотя такого разноса по уровню, как было в UP5 у героя обзора нет. Отключение в случае неиспользования происходит автоматически.
В меню мы можем включить-отключить зарядку, выбрать один из двух фильтров, кучу предопределенных пресетов эквалайзера, яркость подсветки, класс USB для поддержки старых систем и современных игровых приставок, режим в автомобиле и тип работы усилителя: высокий или низкий. Если нет задачи максимально экономить заряд батареи, то лучше всегда выбирать высокий. Вот собственно и все, что мы можем накрутить непосредственно с самого устройства.
Программное обеспечение
В фирменном приложении, естественно, есть все то же самое, плюс, например, можно отключить функцию работы по кабелю и поддержку ненужных вам кодеков, изменить время автоотключения при простое и назначение некоторых кнопок. В основном с удержания на двойной клик. Ну и как основной бонус — полноценный 10 полосный эквалайзер, в дополнение к указанным выше пресетам.
Но и это еще не все. FiiO зачем-то дали обычным пользователям такие функции, как адаптация под конкретную модель наушников с назначением импеданса и чувствительности, впервые такое вижу, баланс, компенсацию второй и третьей гармоники и делитель тактового сигнала. Подобное я встречал только в девайсах бренда E1DA, созданного фанатиком для таких же фанатиков. С другой стороны, сделали и хорошо, главное не трогайте там ничего из того, в чем не понимаете.
Версию прошивки теперь посмотреть не получится, но и обновлений на официальном сайте нет, только драйвер ASIO, он же предназначен для поддержки старых систем Windows. Драйвер отменный от XMOS в стабильной 4 ревизии и бета-версии пятой. Я поставил пятерку — все просто шикарно. Без драйвера десятка определили девайс автоматически и давала работать в эксклюзивных режимах WASAPI.
Под Android и iOS все также прекрасно работает с любыми приложениями, играми и стримминговыми сервисами. В том числе и посредством популярного сейчас BitPerfect режима с аппаратной регулировкой уровня сигнала.
При работе сам ЦАП особо не нагревается, шума в паузах нет, а по громкости имеем весьма приличный запас. К слову, регулировка с устройства здесь своя внутренняя, а не стандартная системная, что, как бы, показывает инженерный уровень. Из беспроводных кодеков поддерживается весь набор, включая AptX HD и LDAC, ну а по кабелю — PCM до 32 бит 384 кГц, DSD256 и набирающий популярность MQA формат.
Отработать аппарат может около 9 часов с обычного выхода и до 7 часов по балансу. Вот тут UP5 со своими 15 часами кажется куда интереснее. Из очевидных достоинств хочется выделить поддержку гарнитуры с 3.5 мм выхода, по которой можно будет удобно отвечать на звонки. А это уже солидный козырь у героя обзора, по сравнению с UP5.
По начинке здесь два современных конвертера ESS ES9219C, универсальный XMOS XUF208 на USB и флагманский чип Qualcomm CSR8675 с кодеками LDAC, AptX HD на блютуз. То есть ничуть не хуже, чем у конкурента от Shanling, а кое в чем даже лучше.
Измерения
Замеры и на этот раз я производил в 24 бита 96 кГц на АЦП E1DA Cosmos с балансного выхода в проводном режиме. В результате получил все пункта в состоянии «отлично» за исключением частотной характеристики.
Но и там отклонения в пределах нормы и составляют 0.5 Дб на 20 кГц.
Шумовая полка на уровне минус 150 Дб, прекрасный динамический диапазон и искажения около минус 110 Дб.
Интермодуляционные чуть выше, а гармонические даже немного ниже указанного значения, что просто шикарно. Говорить тут, собственно, не о чем: технически грамотно сделанное устройство на самых современных компонентах.
Звук
Звучит же FiiO BTR5 2021 по музыкальному тепло, насыщенно и очень естественно. Особого уклона в техничность, прозрачность или проработку микронюансов здесь, увы, нет. Если сравнивать на небалансном выходе 3.5 мм, то герой обзора большее всего похож на недавно рассмотренный нами ЦАП Whizzer DA1 Cube. Что, без сомнения, демонстрирует довольно неплохой уровень, но откровенно не дотягивающий до таких проводных монстров как Acmee Magic Sound 4 и xDuoo Link2 Bal. Впрочем, сравнивать технически более сложный аппарат от солидного бренда при равной цене, на мой взгляд, абсолютно некорректно. Однако уровень я обозначил.
Куда более интересный вопрос всплывает в контексте сравнения с Shanling UP5. Хотя и тут следует понимать, что разница между ними составляет 50 долларов в сторону устройства от Shanling. И да, звучание UP5 я бы выделил как чуть более интересное и взрослое. Но в тоже самое время не стоит умалять и возможности девайса от FiiO. Где сверх приятной новостью лично для меня стало то, насколько хорошо BTR5 2021 умеет прорисовывать акустически сложную оркестровую и мультиинструментальную джазовую музыку. Тут они реально молодцы, даже на самых дальних планах все инструменты имеют довольно четкие контуры и свойственную лично им структуру. К слову, это как раз тот факт, что и отличает хорошее устройство от средненького.
С отработкой атак и затуханий у героя обзора тоже все в полном порядке. Имеется, конечно, небольшое смягчение и утепление на всем частотном диапазоне, но даже очень скоростной металл и электронику ЦАП отрисовывает с порядочной точностью и уровнем передачи нюансов. Бас заходит достаточно глубоко, при этом у него отличная динамика и хорошо различимая структура, серединка теплая, певучая, с добротной передачей эмоций и тем самым аудиофилским тембральным объемом. На высоких девайс особого уклона не делает, но и не уводит их на задний план. То есть все отзвуки тарелочек здесь как на ладони, но не подсвечиваются и не выпячиваются нам в лицо. Что для блютуз устройства, наверное, самая лучшая стратегия. Поскольку больше всего от блютуз кодеков страдают именно высокие частоты.
Естественно, огромное влияние будет оказывать и то, какие наушники вы планируете использовать. Я бы рекомендовал что-то в достаточно мере насыщенное и в то же время максимально детальное. Лично мне на слух немного не хватало веса на средних частотах, так что нечто динамическое или фирменные арматурные драйверы должны этот момент уравновесить. Ну а аналоговой теплоты и выразительности у ЦАПа хватает и так, отчего скорость и максимальный уклон в детали тоже поможет все сбалансировать. Впрочем это не правило, а скорее рекомендация, смотря чего вы в конечном итоге хотите добиться.
Лично мне очень понравилось как девайс спелся с Tripowin x HBB Olina, BQEZ Autumn и TinHifi P1 Plus. Вполне могу рекомендовать их в пару к устройству. Наиболее же живой и притягательной могу назвать связку с внутриканальными наушниками Whizzer Kylin HE03D. Какая то просто сногсшибательная у них получилась синергия. Остальные тоже достойно, но, увы, не так круто. По звучанию же это уровень хорошего бюджетного плеера. Так что если вы думаете взять плеер или беспроводной ЦАП к смартфону, то качественно большого разрыва, на мой взгляд, не будет, а вот по удобству BTR5 2021 мне кажется намного предпочтительнее.
Видеоверсия обзора
Выводы
Итогом, беспроводной мобильный ЦАП FiiO BTR5 2021 прежде всего радует возможностью повесить его как клипсу на одежду, полноценной поддержкой гарнитуры и очень достойной выходной мощностью: до 240 мВТ на 32 ома нагрузки на балансе. Не оставят равнодушными и просто гора разнообразных настроек, как с самого устройства, так и через приложение FiiO Control. Самое современное железо, превосходного уровня измерения, поддержка PCM, DSD и MQA форматов, ну и, конечно же, самых актуальных блютуз кодеков, в лице AptX HD и LDAC. Плюс, использовать девайс можно как через кабель, так и по воздуху. Здесь выбирайте сами.
В качестве минусов даже придумать ничего не могу, все тут для своего класса просто сверх достойно. По подаче же мы имеем довольно приятное, теплое звучание, без излишней четкости и прорисовки микронюансов, зато выразительное, мелодичное и грамотно реализованное. Тест при помощи сложной оркестровой музыки данный ЦАП прошел на ура, а это очень важный показатель. Не скажу, что я совсем уж остался в восторге, все таки конкурент в лице UP5, на мой взгляд, еще интереснее, однако там и ценник другой, да и вообще подход к звуку сильно отличается. В своем же сегменте FiiO BTR5 2021 реально показал класс: сверх удобный и функциональный, одни только тонкие настройки чего стоят, и о фирменным плеере FiiO Music тоже не стоит забывать. Реально достойный аппарат, ну а с правильно подобранными наушниками так вообще бесподобный.
УЗНАТЬ АКТУАЛЬНУЮ ЦЕНУ НА FiiO BTR5 2021
С другими моими обзорами, по аудио тематике и не только, можно ознакомиться в моем профиле. А о скидках, раздаче купонов, промокодах АлиЭкспресс, вы можете оперативно узнавать на моем телеграмм канале — KVPokupok (ссылка на него находится ниже). Заглядывайте и присоединяйтесь!