Epson sx125 руководство

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Epson Manuals
  4. Printer
  5. Stylus SX125

Manuals and User Guides for Epson Stylus SX125. We have 1 Epson Stylus SX125 manual available for free PDF download: Service Manual

Epson Stylus SX125 Service Manual

Epson Stylus SX125 Service Manual (36 pages)

Color Inkjet Printer

Brand: Epson
|
Category: Printer
|
Size: 12.5 MB

Table of Contents
  • Safety Precautions

    3

  • About this Manual

    5

  • Symbols Used in this Manual

    5

  • Table of Contents

    7

  • Chapter 1 Disassembly/Assembly

    8

    • Overview

      9

      • Tools

        9

    • Disassembly/Assembly Procedures

      10

      • Standard Operation Time for Servicing the Product

        11

      • Disassembling/Assembling Flowchart

        13

        • Housing Part

          13

        • Printer Mechanism Part

          14

    • Details of Disassembling/Assembling by Parts/Unit

      16

    • Routing Ffc/Cables

      21

  • Chapter 2 Adjustment

    23

    • Required Adjustments

      24

    • Revision Edetails of Adjustments

      26

      • TOP Margin Adjustment

        26

  • Chapter 3 Maintenance

    27

    • Overview

      28

      • Cleaning

        28

      • Lubrication

        28

    • Lubrication Point

      29

  • Chapter 4 Appendix

    31

    • Power-On Sequence

      32

    • Connector Summary

      34

  • Chapter 5 Stylus NX130 Series

    35

    • Overview

      36

Advertisement

Advertisement

Related Products

  • Epson STYLUS SX105

  • Epson Stylus SX110

  • Epson Stylus SX115

  • Epson Stylus SX235W

  • Epson Stylus Office SX535WD

  • Epson Stylus SX525WD

  • Epson SX410

  • Epson Stylus SX405

  • Epson Stylus Office SX620FWD

  • Epson StylusPro10000

Epson Categories

Printer
Printer

Projector
Projector

All in One Printer
All in One Printer

Scanner
Scanner

Printer Accessories

More Epson Manuals

EPSON Stylus SX125

Инструкция

Драйвер принтера и утилита Status Monitor

Доступ к драйверу принтера в Windows Доступ к драйверу принтера в Mac OS X

Драйвер принтера позволяет настраивать различные параметры для достижения

наилучшего качества печати. Утилиты, включая утилиту Status Monitor, помогают

тестировать принтер и поддерживать оптимальные условия работы.

Примечание для пользователей Windows:

Драйвер принтера может автоматически проверять наличие новой версии драйвера на сайте Epson и устанавливать ее. В окне Maintenance (Сервис) драйвера принтера щелкните кнопку Driver Update (Обновление драйвера) и выполняйте инструкции, отображаемые на экране. Если кнопка не отображается в окне Maintenance (Сервис), выберите All Programs (Все программы) или Programs (Программы) в стартовом меню Windows и

проверьте папку Epson.

Если необходимо изменить язык, в окне драйвера принтера Maintenance (Сервис) выберите нужный язык в области Language (Язык). В зависимости от региона поставки эта функция может быть недоступна.

Доступ к драйверу принтера в Windows

Драйвер принтера можно открыть из большинства приложений Windows через меню

Start (Пуск) Windows или с taskbar (панели задач).

Если вы открываете драйвер принтера из приложения, сделанные настройки применяются только к этому приложению.

Если вы открываете драйвер принтера через меню Start (Пуск) или с taskbar (панели задач), сделанные настройки применяются ко всем приложениям Windows.

Доступ к драйверу принтера описан в следующем разделе.

Примечание

В этом Руководство пользователя иллюстрации для драйвера принтера в

Windows сделаны в Windows Vista.

Из приложений Windows

Щелкните Print (Печать) или Print Setup (Параметры печати) в меню File (Файл).

В открывшемся диалоговом окне щелкните Printer (Принтер), Setup (Настройка), Options (Параметры), Preferences (Настройки) или Properties

(Свойства). (В зависимости от используемого приложения может потребоваться

щелкнуть одну из этих клавиш или их комбинацию.)

Через меню Пуск

Windows Vista:

Щелкните стартовую кнопку, выберите Control Panel (Панель управления), затем выберите Printer (Принтер) в категории Hardware and Sound (Оборудование и звук). Выберите принтер и щелкните Select printing preferences (Выбор настроек печати).

Windows XP:

Щелкните Start (Пуск), затем Control Panel (Панель управления), затем Printers and Other Hardware (Принтеры и другое оборудование) и щелкните Printers and Faxes (Принтеры и факсы). Выберите принтер, затем щелкните Printing Preferences (Свойства принтера) в меню File (Файл).

Windows 2000:

Щелкните Start (Пуск), выберите Settings (Настройка) и щелкните Printers (Принтеры). Выберите принтер, затем щелкните Printing Preferences (Свойства принтера) в меню File (Файл).

Из значка принтера на панели задач

Щелкните значок принтера на taskbar (панели задач) правой кнопкой мыши и выберите

Printer Settings (Настройки принтера).

Для добавления значка принтера на taskbar (панели задач), откройте драйвер принтера из меню Start (Пуск) Windows, как описано выше. Перейдите на вкладку

Maintenance (Сервис), щелкните кнопку Speed & Progress (Скорость и ход

печати) и затем кнопку Monitoring Preferences (Контролируемые параметры).

В диалоговом окне Monitoring Preferences (Контролируемые параметры) установите

флажок Select Shortcut Icon (Выбор значка в панели задач).

Получение информации из интерактивного Справочного руководства

Можно открыть интерактивное Справочное руководство к драйверу принтера из вашего

приложения или через меню Start (Пуск) в Windows.

Доступ к драйверу принтера в Windows

В окне драйвера принтера сделайте следующее.

Щелкните интересующий элемент правой кнопкой мыши и выберите Help (Справка).

Щелкните кнопку в правом верхнем углу окна и, затем, щелкните интересующий элемент (только для Windows XP и 2000).

Верх

Доступ к драйверу принтера в Mac OS X

В таблице описано, как открыть диалоговые окна драйвера принтера.

Диалоговое

Доступ

окно

Page Setup

В меню File (Файл) вашего приложения выберите Page Setup

(Параметры

(Параметры страницы).

страницы)

Примечание для пользователей Mac OS X 10.5

В зависимости от вашего приложения, пункт Page Setup

(Параметры страницы) может не отображаться в меню

File (Файл).

Print (Печать) В меню File (Файл) вашего приложения выберите Print (Печать).

EPSON Printer Это окно можно открыть тремя способами.

Utility3

Дважды щелкните значок EPSON Printer Utility3 в папке

Applications (Приложения) на жестком диске Macintosh.

Выберите свой принтер в списке Printer List (Список принтеров)

и щелкните OK.

В меню File (Файл) вашего приложения выберите Print

(Печать). Выберите Print Settings (Параметры печати) в

окне Print (Печать) и щелкните значок . Этот значок не

отображается при использовании сетевого принтера.

Только для Mac OS X 10.3 и 10.4

Откройте папку Applications (Приложения) на жестком диске,

затем папку Utilities (Утилиты) и дважды щелкните значок Print

Center или Printer Setup Utility. Выберите нужный принтер

в списке и щелкните кнопку Configure (Настроить) или

Utility (Утилиты).

Получение информации из интерактивного Справочного руководства

Простой способ печати фотографий

Запуск Epson Easy Photo Print

Epson Easy Photo Print позволяет размещать и печатать цифровые изображения на бумаге разного типа. Пошаговые инструкции позволяют просматривать изображения и добиваться нужного эффекта без сложной настройки.

С помощью функции Quick Print (Быстрая печать) можно одним щелчком мыши запустить печать с выбранными настройками.

Запуск Epson Easy Photo Print

Дважды щелкните значок Epson Easy Photo Print на рабочем столе.

В Windows Vista:

Щелкните кнопку стартового меню, выберите All Programs (Все программы),

щелкните Epson Software и затем щелкните Easy Photo Print.

В Windows XP и 2000:

Щелкните Start (Пуск), выберите All Programs (Все программы) (Windows XP) или Programs (Программы) (Windows 2000), выберите Epson Software и щелкните Easy Photo Print.

Для получения подробной информации выберите Руководство пользователя в меню

Help (Справка) этого приложения.

Печать web-страниц по размеру бумаги

Доступ к EPSON Web-To-Page

EPSON Web-To-Page позволяет печатать Web-страницы, подгоняя их размер под выбранный размер бумаги. Кроме того, вы можете предварительно просмотреть документ перед печатью.

Примечание

Это приложение недоступно в Windows Vista, XP x64 и Mac OS X.

Примечание для пользователей Windows Internet Explorer 7:

Печать web-страниц в размер бумаги — стандартная функция Windows

Internet Explorer 7.

Доступ к EPSON Web-To-Page

После установки EPSON Web-To-Page в Microsoft Internet Explorer появляется Toolbar

(Панели инструментов) этой программы. Если она отсутствует, в меню View (Вид), в

Internet Explorer выберите меню Toolbars (Панели инструментов) и щелкните

EPSON Web-To-Page.

Удаление ПО принтера

Удаление драйвера принтера Удаление Руководство пользователя Удаление других приложений Epson

Удаление драйвера принтера

Вам может понадобиться удалить драйвер принтера, чтобы:

обновить операционную систему вашего компьютера; вручную обновить версию драйвера (встроенная в драйвер функция обновления удаляет старую версию драйвера автоматически); устранить неполадки в работе драйвера принтера.

Перед обновлением операционной системы или драйвера принтера убедитесь, что

старая версия драйвера принтера была удалена. Установка поверх существующего

драйвера принтера приведет к ошибке.

Windows Vista

Примечание

Чтобы удалить приложения в операционной системе Windows Vista,

необходимо ввести имя и пароль пользователя с правами администратора,

если вы входите в систему как пользователь со стандартными правами.

Выключите устройство и отсоедините кабель.

Щелкните стартовую кнопку и выберите Control Panel (Панель управления).

Щелкните значок Uninstall a program (Удаление приложения) в категории

Programs (Программы) и в списке выберите устройство.

Щелкните Uninstall (Удалить), затем щелкните Continue (Продолжить) в окне

User Account Control (Контроль учетных записей).

Выберите значок принтера и щелкните OK.

Щелкните OK, чтобы удалить драйвер принтера.

В Windows XP и 2000

Примечание

Для удаления приложений в Windows XP необходимо войти в систему под учетной записью Computer Administrator (Администратор компьютера). Для удаления приложений в Windows 2000 необходимо войти в систему под учетной записью с правами администратора [принадлежащей группе

Administrators (Администраторы)].

Выключите устройство и отсоедините кабель.

Windows XP:

Щелкните кнопку Start (Пуск) и выберите Control Panel (Панель управления).

Windows 2000:

Щелкните Start (Пуск), затем Settings (Настройка) и выберите Control Panel (Панель управления).

Дважды щелкните значок Add or Remove Programs (Установка или удаление программ) и в списке выберите устройство.

Щелкните кнопку Remove (Удалить).

Выберите значок принтера и щелкните OK.

Щелкните OK, чтобы удалить драйвер принтера.

В Mac OS X

Примечание

Для удаления приложений необходимо войти в систему под учетной записью

Computer Administrator (Администратор компьютера). Нельзя удалять приложения, если вы зарегистрировались под именем пользователя с ограниченными правами.

Закройте все приложения.

Вставьте компакт-диск с ПО принтера Epson в привод CD-ROM на вашем Macintosh.

Дважды щелкните значок Install Navi в папке Epson.

Выберите Software List, а затем дважды щелкните Printer Driver (Драйвер принтера).

Прочтите и подтвердите свое согласие с условиями лицензионного соглашения.

В меню в левом верхнем углу выберите Uninstall (Удалить) и щелкните кнопку

Uninstall (Удалить).

Для завершения удаления драйвера принтера выполните инструкции на экране.

Примечание для пользователей Mac OS X 10.3 или 10.4:

Если после удаления ПО принтера имя принтера останется в Print Center или

Printer Setup Utility, в списке Printer List (Список принтеров) выберите имя принтера и щелкните Delete (Удалить).

Верх

Удаление Руководство пользователя

Windows Vista

Примечание

Чтобы удалить приложения в операционной системе Windows Vista,

необходимо ввести имя и пароль пользователя с правами администратора,

если вы входите в систему как пользователь со стандартными правами.

Выключите устройство и отсоедините кабель.

Щелкните стартовую кнопку и выберите Control Panel (Панель управления).

Щелкните значок Uninstall a program (Удаление приложения) в категории

Programs (Программы).

Из списка выберите Руководство.

Щелкните Uninstall (Удалить), затем щелкните Continue (Продолжить) в окне

User Account Control (Контроль учетных записей).

Щелкните OK.

В Windows XP и 2000

Примечание

Для удаления приложений в Windows XP необходимо войти в систему под учетной записью Computer Administrator (Администратор компьютера). Для удаления приложений в Windows 2000 необходимо войти в систему под учетной записью с правами администратора [принадлежащей группе

Administrators (Администраторы)].

Выключите устройство и отсоедините кабель.

Windows XP:

Щелкните кнопку Start (Пуск) и выберите Control Panel (Панель управления).

Windows 2000:

Щелкните Start (Пуск), затем Settings (Настройка) и выберите Control Panel (Панель управления).

Дважды щелкните значок Add or Remove Programs (Установка или удаление программ).

Из списка выберите Руководство.

Щелкните кнопку Remove (Удалить).

Щелкните OK.

В Mac OS X

Примечание

Для удаления приложений необходимо войти в систему под учетной записью

Computer Administrator (Администратор компьютера). Нельзя удалять приложения, если вы зарегистрировались под именем пользователя с ограниченными правами.

Закройте все приложения.

Вставьте компакт-диск с ПО принтера Epson в привод CD-ROM на вашем Macintosh.

Дважды щелкните значок Install Navi в папке Epson.

Выберите Software List, а затем дважды щелкните Руководство пользователя.

Щелкните кнопку Uninstall (Удалить).

Следуйте инструкциям на экране, чтобы удалить Руководство пользователя.

Верх

Удаление других приложений Epson

Ненужные приложения можно удалить. Сделайте следующее.

Windows Vista

Примечание

Чтобы удалить приложения в операционной системе Windows Vista, необходимо ввести имя и пароль пользователя с правами администратора, если вы входите в систему как пользователь со стандартными правами.

Щелкните

стартовую

кнопку и выберите

Control Panel (Панель управления).

Щелкните значок Uninstall a program (Удаление приложения) в категории

Programs (Программы).

Выберите программы, которые нужно удалить.

Щелкните Uninstall (Удалить), затем щелкните Continue (Продолжить) в окне

User Account Control (Контроль учетных записей).

Когда появится запрос на подтверждение удаления, щелкните Yes (Да).

Выполняйте инструкции, отображаемые на экране.

В Windows XP и 2000

Примечание

Для удаления приложений в Windows XP необходимо войти в систему под учетной записью Computer Administrator (Администратор компьютера). Нельзя удалять приложения, если вы зарегистрировались под именем пользователя с ограниченными правами.

Для удаления приложений в Windows 2000 необходимо войти в систему под учетной записью с правами администратора [принадлежащей группе Administrators (Администраторы)].

Windows XP:

Щелкните

кнопку Start

(Пуск)

и выберите

Control Panel (Панель управления).

Windows 2000:

Щелкните Start (Пуск), затем Settings (Настройка) и выберите Control Panel (Панель управления).

Дважды щелкните значок Add or Remove Programs (Установка или удаление программ).

Выберите программы, которые нужно удалить.

Щелкните кнопку Remove (Удалить).

Когда появится запрос на подтверждение удаления, щелкните Yes (Да).

Выполняйте инструкции, отображаемые на экране.

В Mac OS X

Примечание

Для удаления приложений необходимо войти в систему под учетной записью Computer Administrator (Администратор компьютера). Нельзя удалять приложения, если вы зарегистрировались под именем пользователя с ограниченными правами.

Для установки и удаления некоторых приложений используются разные программы.

Закройте все приложения.

Вставьте компакт-диск с ПО принтера Epson в привод CD-ROM на вашем Macintosh.

Дважды щелкните значок Install Navi в папке Epson.

Выберите Software List, а затем дважды щелкните приложение, которое необходимо удалить.

Прочтите и подтвердите свое согласие с условиями лицензионного соглашения.

В меню в левом верхнем углу выберите Uninstall (Удалить) и щелкните кнопку

Uninstall (Удалить).

Выполняйте инструкции, отображаемые на экране для удаления приложения.

Примечание

Если на шаге 6 вы не можете выбрать Uninstall (Удалить), откройте папку

Applications (Приложения) на жестком диске Mac OS X и перетащите

приложение, которое вы хотите удалить, на значок корзины — Trash.

Удаление ПО принтера

Удаление драйвера принтера

Удаление Руководство пользователя Удаление других приложений Epson

Удаление драйвера принтера

Вам может понадобиться удалить драйвер принтера, чтобы:

обновить операционную систему вашего компьютера; вручную обновить версию драйвера (встроенная в драйвер функция обновления удаляет старую версию драйвера автоматически); устранить неполадки в работе драйвера принтера.

Перед обновлением операционной системы или драйвера принтера убедитесь, что

старая версия драйвера принтера была удалена. Установка поверх существующего

драйвера принтера приведет к ошибке.

Windows Vista

Примечание

Чтобы удалить приложения в операционной системе Windows Vista,

необходимо ввести имя и пароль пользователя с правами администратора,

если вы входите в систему как пользователь со стандартными правами.

Выключите устройство и отсоедините кабель.

Щелкните стартовую кнопку и выберите Control Panel (Панель управления).

Щелкните значок Uninstall a program (Удаление приложения) в категории

Programs (Программы) и в списке выберите устройство.

Щелкните Uninstall (Удалить), затем щелкните Continue (Продолжить) в окне

User Account Control (Контроль учетных записей).

Выберите значок принтера и щелкните OK.

Щелкните OK, чтобы удалить драйвер принтера.

В Windows XP и 2000

Примечание

Для удаления приложений в Windows XP необходимо войти в систему под учетной записью Computer Administrator (Администратор компьютера). Для удаления приложений в Windows 2000 необходимо войти в систему под учетной записью с правами администратора [принадлежащей группе

Administrators (Администраторы)].

Выключите устройство и отсоедините кабель.

Windows XP:

Щелкните кнопку Start (Пуск) и выберите Control Panel (Панель управления).

Windows 2000:

Щелкните Start (Пуск), затем Settings (Настройка) и выберите Control Panel (Панель управления).

Дважды щелкните значок Add or Remove Programs (Установка или удаление программ) и в списке выберите устройство.

Щелкните кнопку Remove (Удалить).

Выберите значок принтера и щелкните OK.

Щелкните OK, чтобы удалить драйвер принтера.

В Mac OS X

Примечание

Для удаления приложений необходимо войти в систему под учетной записью

Computer Administrator (Администратор компьютера). Нельзя удалять приложения, если вы зарегистрировались под именем пользователя с ограниченными правами.

Закройте все приложения.

Вставьте компакт-диск с ПО принтера Epson в привод CD-ROM на вашем Macintosh.

Дважды щелкните значок Install Navi в папке Epson.

Выберите Software List, а затем дважды щелкните Printer Driver (Драйвер принтера).

Прочтите и подтвердите свое согласие с условиями лицензионного соглашения.

В меню в левом верхнем углу выберите Uninstall (Удалить) и щелкните кнопку

Uninstall (Удалить).

Для завершения удаления драйвера принтера выполните инструкции на экране.

Примечание для пользователей Mac OS X 10.3 или 10.4:

Если после удаления ПО принтера имя принтера останется в Print Center или

Printer Setup Utility, в списке Printer List (Список принтеров) выберите имя принтера и щелкните Delete (Удалить).

Верх

Удаление Руководство пользователя

Windows Vista

Примечание

Чтобы удалить приложения в операционной системе Windows Vista,

необходимо ввести имя и пароль пользователя с правами администратора,

если вы входите в систему как пользователь со стандартными правами.

Выключите устройство и отсоедините кабель.

Щелкните стартовую кнопку и выберите Control Panel (Панель управления).

Щелкните значок Uninstall a program (Удаление приложения) в категории

Programs (Программы).

Из списка выберите Руководство.

Щелкните Uninstall (Удалить), затем щелкните Continue (Продолжить) в окне

User Account Control (Контроль учетных записей).

Щелкните OK.

В Windows XP и 2000

Примечание

Для удаления приложений в Windows XP необходимо войти в систему под учетной записью Computer Administrator (Администратор компьютера). Для удаления приложений в Windows 2000 необходимо войти в систему под учетной записью с правами администратора [принадлежащей группе

Administrators (Администраторы)].

Выключите устройство и отсоедините кабель.

Windows XP:

Щелкните кнопку Start (Пуск) и выберите Control Panel (Панель управления).

Windows 2000:

Щелкните Start (Пуск), затем Settings (Настройка) и выберите Control Panel (Панель управления).

Дважды щелкните значок Add or Remove Programs (Установка или удаление программ).

Из списка выберите Руководство.

Щелкните кнопку Remove (Удалить).

Щелкните OK.

В Mac OS X

Примечание

Для удаления приложений необходимо войти в систему под учетной записью

Computer Administrator (Администратор компьютера). Нельзя удалять приложения, если вы зарегистрировались под именем пользователя с ограниченными правами.

Закройте все приложения.

Вставьте компакт-диск с ПО принтера Epson в привод CD-ROM на вашем Macintosh.

Дважды щелкните значок Install Navi в папке Epson.

Выберите Software List, а затем дважды щелкните Руководство пользователя.

Щелкните кнопку Uninstall (Удалить).

Следуйте инструкциям на экране, чтобы удалить Руководство пользователя.

Верх

Удаление других приложений Epson

Ненужные приложения можно удалить. Сделайте следующее.

Windows Vista

Примечание

Чтобы удалить приложения в операционной системе Windows Vista, необходимо ввести имя и пароль пользователя с правами администратора, если вы входите в систему как пользователь со стандартными правами.

Щелкните

стартовую

кнопку и выберите

Control Panel (Панель управления).

Щелкните значок Uninstall a program (Удаление приложения) в категории

Programs (Программы).

Выберите программы, которые нужно удалить.

Щелкните Uninstall (Удалить), затем щелкните Continue (Продолжить) в окне

User Account Control (Контроль учетных записей).

Когда появится запрос на подтверждение удаления, щелкните Yes (Да).

Выполняйте инструкции, отображаемые на экране.

В Windows XP и 2000

Примечание

Для удаления приложений в Windows XP необходимо войти в систему под учетной записью Computer Administrator (Администратор компьютера). Нельзя удалять приложения, если вы зарегистрировались под именем пользователя с ограниченными правами.

Для удаления приложений в Windows 2000 необходимо войти в систему под учетной записью с правами администратора [принадлежащей группе Administrators (Администраторы)].

Windows XP:

Щелкните

кнопку Start

(Пуск)

и выберите

Control Panel (Панель управления).

Windows 2000:

Щелкните Start (Пуск), затем Settings (Настройка) и выберите Control Panel (Панель управления).

Дважды щелкните значок Add or Remove Programs (Установка или удаление программ).

Выберите программы, которые нужно удалить.

Щелкните кнопку Remove (Удалить).

Когда появится запрос на подтверждение удаления, щелкните Yes (Да).

Выполняйте инструкции, отображаемые на экране.

В Mac OS X

Примечание

Для удаления приложений необходимо войти в систему под учетной записью Computer Administrator (Администратор компьютера). Нельзя удалять приложения, если вы зарегистрировались под именем пользователя с ограниченными правами.

Для установки и удаления некоторых приложений используются разные программы.

Закройте все приложения.

Вставьте компакт-диск с ПО принтера Epson в привод CD-ROM на вашем Macintosh.

Дважды щелкните значок Install Navi в папке Epson.

Выберите Software List, а затем дважды щелкните приложение, которое необходимо удалить.

Прочтите и подтвердите свое согласие с условиями лицензионного соглашения.

В меню в левом верхнем углу выберите Uninstall (Удалить) и щелкните кнопку

Uninstall (Удалить).

Выполняйте инструкции, отображаемые на экране для удаления приложения.

Примечание

Если на шаге 6 вы не можете выбрать Uninstall (Удалить), откройте папку

Applications (Приложения) на жестком диске Mac OS X и перетащите

приложение, которое вы хотите удалить, на значок корзины — Trash.

Загрузка бумаги

Для загрузки бумаги сделайте следующее.

Откройте приемный лоток для бумаги и откиньте ограничитель податчика вперед.

Опустите приемный лоток и выдвиньте расширение.

Придвиньте боковую направляющую к левому краю.

Встряхните пачку бумаги и подбейте ее на плоской поверхности, чтобы подравнять края листов.

Положите пачку бумаги в податчик листов стороной для печати вверх и вплотную к правой боковой направляющей и прижмите ее фиксаторами. Сторона для печати обычно белее и ярче обратной стороны.

Придвиньте левую боковую направляющую к левому краю бумаги, но не прижимайте слишком сильно.

Откиньте ограничитель податчика назад.

Примечание

Оставляйте перед устройством достаточно свободного пространства, куда будет поступать бумага.

Всегда загружайте бумагу в податчик узкой стороной вперед, даже если печатаете изображения альбомной ориентации.

Убедитесь, что высота стопки загруженной бумаги не выше контрольной стрелки на внутренней стороне боковой направляющей.

Загрузка конвертов

Для загрузки конвертов сделайте следующее.

Откройте приемный лоток для бумаги и откиньте ограничитель податчика вперед.

Опустите приемный лоток и выдвиньте расширение.

Придвиньте боковую направляющую к левому краю.

Загрузите конверты короткой стороной вперед, закрывающейся стороной вниз,

клапаном влево и прижмите их фиксаторами. После этого придвиньте боковую направляющую к левому краю конвертов, но не прижимайте слишком сильно.

Откиньте ограничитель податчика назад.

Примечание

Конверты могут быть различной толщины и жесткости. Если общая толщина пачки конвертов больше 10 мм, сожмите конверты перед загрузкой.

Если качество печати ухудшается при загрузке пачки конвертов, загружайте конверты по одному.

В податчик листов можно загрузить до 10 конвертов одновременно. Не используйте скрученные или согнутые конверты.

Перед загрузкой убедитесь, что клапан конверта закрыт и не смят. Перед загрузкой рекомендуется разгладить передний край конверта.

Не используйте слишком тонкие конверты — они могут скрутиться во время печати.

Инструкции по печати смотрите в следующем разделе.

Печать на конвертах

Введение

Печать фотографий Печать документов Печать web-страниц Печать на конвертах

В этом разделе рассматривается печать в различных режимах.

Печать фотографий

Как печатать фотографии на отдельных листах бумаги различного размера и типа.

См. раздел Печать фотографий

Верх

Печать документов

Как печатать документы на отдельных листах бумаги различного размера и типа.

См. раздел Печать документов

Верх

Печать web-страниц

Как печатать web-страницы так, чтобы правая их часть не обрезалась.

См. раздел Печать web-страниц

Верх

Печать на конвертах

Как печатать на конвертах.

См. раздел Печать на конвертах

Печать фотографий

Подготовка данных для печати Бумага для печати без полей Загрузка бумаги

Печать из программы Epson Easy Photo Print

Печать из других приложений

Подготовка данных для печати

При печати без полей изображение становится чуть больше размера бумаги, и часть изображения, выходящая за пределы листа, не печатается.

Необходимо подогнать размер изображения под размер бумаги. Если в приложении настраивается ширина полей, перед печатью установите их равными нулю.

Верх

Бумага для печати без полей

Не все типы бумаги позволяют печатать фотографии без полей. Поддерживаемые типы бумаги для печати без полей перечислены в таблице ниже.

Epson Glossy Photo Paper (Глянцевая

A4, 10 × 15 см (4 × 6 дюймов),

фотобумага)

13

× 18 см (5 × 7 дюймов)

Epson Ultra Glossy Photo Paper

A4, 10 × 15 см (4 × 6 дюймов),

13

× 18 см (5 × 7 дюймов)

Epson Matte Paper — Heavyweight

A4

Epson Premium Glossy Photo Paper

A4, 10 × 15 см (4 × 6 дюймов),

13

× 18 см (5 × 7 дюймов),

формат 16:9 (102 × 181 мм)

Epson Premium Semigloss Photo Paper

A4, 10×15 см (4×6 дюймов)

Epson Photo Paper

A4, 10 × 15 см (4 × 6 дюймов),

13

× 18 см (5 × 7 дюймов)

Примечание

Печать в этом режиме занимает больше времени, чем обычно.

Качество печати может ухудшиться в верхней и нижней части отпечатка, или эти области могут быть смазаны, если производится печать на бумаге, отличной от рекомендованной выше. Перед печатью больших объемов напечатайте одну страницу, чтобы проверить качество.

Верх

Загрузка бумаги

О загрузке бумаги см. следующий раздел.

Загрузка бумаги

Об использовании специальных носителей Epson см. следующий раздел.

Использование специальной бумаги

Верх

Epson SX125 User manual

Печать из программы Epson Easy Photo Print

Самый простой и быстрый способ печати фотографий без полей, с полями или с рамками — использовать программу Epson Easy Photo Print с прилагаемого компакт-

диска. Epson Easy Photo Print также поможет вам улучшить качество фотографий.

Запуск Epson Easy Photo Print

Подробности о запуске Epson Easy Photo Print см. в следующем разделе.

Запуск Epson Easy Photo Print

Верх

Печать из других приложений

Настройки принтера в Windows

Чтобы выполнить настройки печати, сделайте следующее.

Откройте окно драйвера принтера.

Доступ к драйверу принтера в Windows

Откройте вкладку Main (Главное) и выберите один из рекомендуемых ниже параметров Quality Option (Качество).

Photo (Фото) для хорошего качества и высокой скорости печати; Best Photo (Наилучшее Фото) для наилучшего качества печати. Выберите подходящее значение параметра Type (Тип).

Выбор правильного типа носителя

Установите флажок Borderless (Без полей) для печати без полей.

Если вы хотите контролировать величину изображения, выходящую за края бумаги,

щелкните вкладку Page Layout (Макет), выберите для параметра Enlargement Method (Метод расширения) значение Auto Expand (Автоматическое расширение) и

переместите ползунок Expansion (Увеличение).

Выберите подходящее значение параметра Size (Размер).

Выберите ориентацию отпечатка: Portrait (Книжная) или Landscape (Альбомная).

Щелкните OK, чтобы закрыть окно настроек принтера.

Завершив действия, перечисленные выше, напечатайте одну тестовую копию и проверьте результаты печати перед тем, как печатать все задание.

Настройки драйвера в Mac OS X 10.5

Чтобы выполнить настройки печати, сделайте следующее.

Откройте диалоговое окно Print (Печать).

Доступ к драйверу принтера в Mac OS X

Щелкните кнопку , чтобы раскрыть список.

Выберите используемый принтер для параметра Printer (Принтер), затем выполните подходящие настройки.

Примечание

В некоторых приложениях часть элементов этого диалогового окна могут быть недоступны. В этом случае в меню File (Файл) вашего приложения щелкните

Page Setup (Параметры страницы) и затем выполните нужные настройки. Для параметра Paper Size (Размер бумаги) установите флажок XXX (Sheet Feeder — Borderless) (Податчик бумаги — Без полей) для печати без полей.

В раскрывающемся меню выберите Print Settings (Параметры печати).

Выберите желаемые параметры. Подробности о параметре Print Settings (Параметры печати) см. в интерактивной справке.

Выбор правильного типа носителя Завершив действия, перечисленные выше, напечатайте одну тестовую копию

и проверьте результаты печати перед тем, как печатать все задание.

Примечание

Можно задавать размер части изображения, выходящей за границу листа при печати без полей. См. интерактивную справку.

Настройки принтера в Mac OS X 10.3 или 10.4

Чтобы выполнить настройки печати, сделайте следующее.

Откройте диалоговое окно Page Setup (Параметры страницы).

Доступ к драйверу принтера в Mac OS X

Выберите используемый принтер для параметра Format for (Формат для).

Выберите подходящее значение параметра Paper Size (Размер бумаги).

Примечание

Установите флажок XXX (Sheet Feeder — Borderless) (Податчик бумаги —

Без полей) для печати без полей.

Выберите подходящее значение параметра Orientation (Ориентация).

Щелкните OK, чтобы закрыть диалоговое окно Page Setup (Параметры страницы).

Откройте диалоговое окно Print (Печать).

Доступ к драйверу принтера в Mac OS X

Выберите используемый принтер для параметра Printer (Принтер). Затем выберите значение параметра Copies & Pages (Копии и страницы).

В раскрывающемся меню выберите Print Settings (Параметры печати).

Выберите значения параметров Media Type (Тип носителя), Color (Цветной) и Mode (Режим). Подробности о параметре Print Settings (Параметры печати)

см. в интерактивной справке.

Выбор правильного типа носителя Завершив действия, перечисленные выше, напечатайте одну тестовую копию

и проверьте результаты печати перед тем, как печатать все задание.

Примечание

Можно задавать размер части изображения, выходящей за границу листа при

печати без полей. См. интерактивную справку.

Печать документов

Загрузка бумаги

Настройки принтера в Windows Настройки драйвера в Mac OS X 10.5

Настройки принтера в Mac OS X 10.3 или 10.4

Загрузка бумаги

О загрузке бумаги см. следующий раздел.

Загрузка бумаги

Об использовании специальных носителей Epson см. следующий раздел.

Использование специальной бумаги

Верх

Настройки принтера в Windows

Выберите файл для печати.

Откройте окно драйвера принтера.

Доступ к драйверу принтера в Windows

Откройте вкладку Main (Главное) и выберите один из рекомендуемых ниже параметров Quality Option (Качество).

Draft (Черновик) для печати в черновом режиме с низким качеством;

Text (Текст) для печати документов, содержащих только текст, с высоким качеством текста;

Text & Image (Текст и изображение) для более качественной печати документов, содержащих текст и изображения.

Выберите подходящее значение параметра Type (Тип).

Выбор правильного типа носителя

Выберите подходящее значение параметра Size (Размер). Вы также можете определить пользовательский размер бумаги. Подробности см. в интерактивной

справке.

Выберите ориентацию отпечатка: Portrait (Книжная) или Landscape (Альбомная).

Щелкните OK, чтобы закрыть окно настроек принтера.

Распечатайте выбранный файл.

Верх

Настройки драйвера в Mac OS X 10.5

Чтобы выполнить настройки печати, сделайте следующее.

Выберите файл для печати.

Откройте диалоговое окно Print (Печать).

Доступ к драйверу принтера в Mac OS X

Щелкните кнопку , чтобы раскрыть список.

Выберите используемый принтер для параметра Printer (Принтер), затем выполните подходящие настройки.

Примечание

В некоторых приложениях часть элементов этого диалогового окна могут быть недоступны. В этом случае в меню File (Файл) вашего приложения щелкните Page Setup (Параметры страницы) и затем выполните нужные настройки.

В раскрывающемся меню выберите Print Settings (Параметры печати).

Выберите желаемые параметры. Подробности о параметре Print Settings (Параметры печати) см. в интерактивной справке.

Выбор правильного типа носителя

Щелкните Print (Печать), чтобы начать печать.

Верх

Настройки принтера в Mac OS X 10.3 или 10.4

Выберите файл для печати.

Откройте диалоговое окно Page Setup (Параметры страницы).

Доступ к драйверу принтера в Mac OS X

Loading…

  • Инструкции
  • Компьютерная техника
  • Многофункциональные устройства
  • Epson
  • Epson Stylus SX125

Модель, к которой подходит эта инструкция: Epson Stylus SX125

Скачать инструкцию к Epson Stylus SX125 (7.8 Мб)

Данная инструкция написана на русском языке

Вопросы и отзывы о Epson Stylus SX125

Пожалуйста, если у вас есть вопрос или отзыв, напишите пару строк в форме ниже.
Если вы скачали инструкцию, но не смогли разобраться, как пользоваться той или иной функцией прибора,
напишите свой вопрос, наши специалисты постараются найти ответ на ваш вопрос.

Ваше имя
Ваш email
Проверочный код: введите число с картинки

Replacing Ink Cartridges / Замена чернильных картриджей / Заміна чорнильних картриджів /

   /    

When the B light is on, one or more ink cartridges are expended. Replace the appropriate

A B

Copyright © 2009 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.

cartridges.

EN

User’s Guide

for use without a computer

Printed in XXXXXX

Если загорается индикатор B, чернила в одном или нескольких картриджах закончились.

Замените соответствующие картриджи.

для использования без

Коли світиться індикатор B, це означає, що один чи декілька картриджів порожні. Замініть

RU

Руководство пользователя

компьютера

відповідні картриджі.

.   .           ,

 B   

для використання без

.        .              B  

UK

Посібник користувача

комп’ютера

c

Open.

Press.

AR

- -  

Caution: Cautions must be observed to avoid damage to your equipment.

Осторожно! Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить

Откройте.

Нажмите.

устройство.

Відкрийте.

Натисніть.

F A

-    

Застереження. Застережень треба дотримуватися, щоб уникнути

.

.

пошкодження устаткування.

. 

. 

.      :

.              :

C D E F

Loading Paper / Загрузка бумаги / Завантаження паперу /   /   

A B C D E

The expended cartridge appears.

Remove.

Shake and unpack.

Remove yellow tape.

Вы увидите пустой картридж.

Выньте.

Встряхните и распакуйте.

Снимите желтую ленту.

Порожній картридж зсунеться у положення для заміни.

Вийміть.

Струсніть, потім відкрийте

Зніміть жовту стрічку.

.  

.

упаковку.

.  

.     

.

.     

.    

F G

.         

Loading Capacity (sheets)

Емкость (листов)

Місткість вхідного лотка

(аркуші)

Plain Paper 100

()  

A4Epson Premium Ink Jet Paper

G H I

( )    

80

Epson Bright White Ink Jet Paper

Placing an original / Размещение оригинала / Розташування оригіналу /   /    

A B C D

Insert and press down.

Press.

Close.

Вставьте и надавите вниз.

Нажмите.

Закройте.

Вставте і притисніть.

Натисніть.

Закрийте.

.  

.

If more than one cartridge is expended, the next expended cartridge appears in the

.

.     

. 

replacement position. Repeat steps C to H for other cartridges.

.

Если закончились чернила в нескольких картриджах, в положении замены будет

следующий картридж. Повторите шаги CH для других картриджей.

Якщо порожніх картриджів декілька, то наступний картридж зсунеться у

положення для заміни. Повторіть дії CH для інших картриджів.

H  C    .              

.  

Using buttons / Кнопки / Використання кнопок /   /    

H  C  .                 

.       

Copies in B&W or color.

20

Черно-белое и цветное

копирование.

Press both buttons simultaneously to scan your original and save it as a PDF on your PC. For

Чорно-біле та

more details, refer to the online Users Guide.

J

кольорове копіювання.

Чтобы отсканировать оригинал и сохранить его на своем компьютере в формате PDF,

Epson Ink Cartridges / Чернильные картриджи Epson /

.   

нажмите обе кнопки одновременно. Более подробную информацию см. в руководстве

Чорнильні картриджі Epson / Epson   / Epson   

.      

Press for three seconds to make 20 copies.

пользователя.

Чтобы сделать 20 копий, удерживайте нажатой в

Щоб відсканувати документи і зберегти їх як файли PDF на комп’ютері,

течение трех секунд.

одночасно натисніть обидві кнопки. Детальні відомості див. в електронному

Щоб надрукувати 20 копій, натисніть й утримуйте

Посібнику користувача.

кнопку 3 секунди.

    .   PDF            

Color / Цвет / Колір /

Part numbers / № изделия / Артикули /

. 20 

   

.    

 / 

  /   

.      

20  

 .          

PDF          

.        

Wait approximately 1.5 mins.

T1281

Подождите около 1,5 минут.

Зачекайте близько 1,5

T1282

хвилини.

.

  1.5  

T1283

Cancels the operation. Press for three seconds to start head cleaning.

.   1.5



Отмена операции. Для запуска процедуры очистки головки удерживайте нажатой в

T1284

Turns the printer on/o.

Включение и выключение принтера.

течение трех секунд.

Увімкнення та вимкнення принтера.

Скасування дії. Щоб розпочати прочищення друкувальної головки, натисніть і

утримуйте кнопку 3 секунди.

.  /

.   

    . 

. /  

.             .    

Troubleshooting / Устранение неисправностей / Пошук та усунення несправностей /

Print Quality Problems / Проблемы с качеством печати / Проблеми якості друку /

   /  

   /     

Error Indicators / Индикаторы ошибок / Індикатори помилок /

  /  

Banding/Blurring/Missing colors Checking/Cleaning the Print Head.

Цвета накладываются друг на друга, размыты или отсутствуют Проверка и чистка

печатающей головки.

Смуги/зображення нечітке/деякі кольори відсутні Виконайте перевірку і прочищення

друкувальної головки.

c

.  /

 //

When the B light is ashing, the ink cartridge is not expended and you cannot use the instructions on the front page to replace

cartridges. See the table below for details.

.   /

 // 

Если индикатор B мигает, чернила в картридже не закончились, картридж не нуждается в замене. Более подробную

информацию см. в таблице ниже.

Якщо індикатор B блимає, це означає, що порожніх картриджів немає, і застосувати вказівки, описані на першій сторінці, не

можна. Докладні відомості див. у наведеній нижче таблиці.

.      .                  ,

B   

    .                        B   

Checking/Cleaning the Print Head / Проверка и чистка печатающей головки /

.    

Виконайте перевірку і прочищення друкувальної головки /

  / /    /

(a) Good.

: ashing / мигает / блимає /  /  

A B C D

(a) Хорошо.

: on / горит / світиться /  / 

(a) Добре.

.

(a)

(a)

. (a)

(b)

Not good. Clean the print

head. EF

(b)

(b) Плохо. Очистите

The paper is jammed. See

No paper is loaded, or

Ink cartridge is running

Ink cartridge is expended

Fatal error. See “Paper Jam

Waste ink pad in the

печатающую головку. EF

“Paper Jam on the right to

multiple pages have been

low on ink. From your

or not installed correctly.

on the right to clear the

printer is saturated.

clear the jam.

fed into the sheet feeder.

computer you can check

Replace the ink cartridge.

jam, and then turn the

Contact Epson Support to

Turn o.

Load A4-size plain paper.

While pressing y, press P.

Check the pattern.

(b) Погано. Прочистіть

Load paper in the sheet

the ink status or replace

printer back on. If the error

replace ink pads.

Выключите.

Загрузите чистый лист

Удерживая кнопку y,

Проверьте шаблон.

друкувальну головку. EF

feeder correctly.

cartridges before they are

does not clear, contact

Вимкніть.

простой бумаги формата A4.

нажмите кнопку P.

Перевірте шаблон.

EF

.   .  (b)

Press a copy button to

expended.

Epson Support.

. 

Завантажте звичайний папір

Одночасно натисніть кнопки

. 

EF

.    . 

(b)

resume printing.

. 

формату А4.

y і P.

.    

Замялась бумага.

Бумага не загружена

В картридже

В картридже

Неустранимая ошибка.

Подушечка для

.А4     

.P   ,y   

Информацию об

или в податчик

заканчиваются чернила.

закончились чернила

Устраните замятие

отработанных

.     А4 

P     y   

устранении замятия

одновременно попали

Состояние чернил

или он неправильно

согласно инструкциям

чернил переполнена.

.  

см. в разделе «Замятие

несколько листов.

можно проверить с

установлен. Замените

из раздела «Замятие

Обратитесь в службу

бумаги» справа.

Загрузите бумагу

помощью компьютера.

или переустановите

бумаги» справа, затем

поддержки Epson и

правильно.

Можно также заменить

картридж.

вновь включите принтер.

замените подушечки.

Для возобновления

картридж заранее,

Если это не помогло

печати нажмите кнопку

не дожидаясь, когда

решить проблему,

копирования.

чернила закончатся.

обратитесь в службу

поддержки Epson.

E F

Зім’явся папір. Вказівки,

Немає паперу або у

У картриджі залишилося

Картридж порожній

Критична помилка.

Прокладка, що поглинає

Try steps A to D again.

як витягти папір, що

пристрій подачі паперу

мало чорнил. Можна

або встановлений

Витягніть папір, якщо

зайве чорнило,

Повторите шаги AD.

зім’явся, див. у розділі

потрапило одразу кілька

перевірити рівень

неправильно. Замініть

він зім’явся (див. розділ

переповнена. Зверніться

Повторить дії AD для

«Зім’явся папір» на цій

аркушів. Правильно

чорнила з комп’ютера

чорнильний картридж.

«Зім’явся папір» на цій

до сервісного центру

перевірки результату.

сторінці праворуч.

завантажте папір у

або замінити картридж

сторінці праворуч), і

Epson, щоб замінити

.  D  A   

пристрій подачі.

ще до того, як він

увімкніть принтер знову.

прокладки.

спорожніє.

Якщо помилку усунути

.   D  A 

Щоб продовжити

друкування, натисніть

не вдалося, зверніться до

кнопку копіювання.

сервісного центру Epson.

Press for

three seconds to start cleaning.

Wait until head cleaning nishes.

“ ”  . 

      

 .    

      

 “ ”  . 

    

Для запуска процедуры очистки удерживайте нажатой в

Дождитесь окончания очистки.

.     

     

     

.   . 

    

  .  

течение

трех секунд.

Зачекайте, доки закінчиться прочищення головки.

     .

.    

  .    

  Epson

Щоб розпочати прочищення, натисніть і утримуйте кнопку

.     

  .   

.Epson    

.

три секунди.

.       

.   

. 

   

.        

   

Paper Jam / Замятие бумаги / Зім’явся папір /   /   

 .     

     

     

      

    . 

     

”     

      

     .

  .   

  “  ”  

     .

     “ 

     .  

      

.  

      

.  Epson 

B C D

. 

  .   

       

  .    

A

       

. 

Epson     

If the paper is not ejected,

. 

. 

go to B.

Если бумага не извлекается,

перейдите к шагу B.

Якщо папір не виходить,

перейдіть до дії B.

.B   ,    

       

. B

Eject jammed paper.

Turn o .

Push lever and remove.

Open cover and remove.

Извлеките замятую бумагу.

Выключите.

Нажмите на рычаг и

Откройте крышку и

Витягніть зім’ятий папір.

Вимкніть.

извлеките.

извлеките.

.  

. 

Натисніть важіль і витягніть

Відкрийте кришку і витягніть

.     

. 

папір.

папір.

.   

.   

.      

.        

Страницы и текст этой инструкции

Руководство пользователя МФУ (многофункционального устройства) Epson Stylus SX125


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для МФУ (многофункционального устройства) Epson Stylus SX125.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с МФУ (многофункционального устройства) Epson Stylus SX125.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя МФУ (многофункционального устройства) Epson Stylus SX125 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя МФУ (многофункционального устройства) Epson Stylus SX125 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».

• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Руководство пользователя МФУ (многофункционального устройства) Epson Stylus SX125 на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство МФУ (многофункционального устройства) Epson Stylus SX125, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Вигамокс глазные капли для собак инструкция
  • Сиофор цена инструкция по применению для похудения цена отзывы
  • Руководство по решению задач строительной механики
  • Vita men maxler инструкция по применению
  • Наушники беспроводные xiaomi redmi buds 3 lite инструкция