Интерактивные инструкции
новый способ получения ответов на вопросы
Выберите тип продукта
Поисковая форма
Search Model Code or Name
Результатов не найдено
Назад
Показать больше
Как найти код модели
Не удается найти номер модели? Выберите продукт
в меню ниже, чтобы узнать, где найти его номер.
- Тип
- Подтип
-
Категория
Темы
Возможно, так вы быстрее найдете решение.
Все равно не удается найти нужный ответ? Нажмите Далее, чтобы связаться с нами по электронной почте.
Шаг 3. Отправьте письмо
Новый способ получения ответов на вопросы
Интерактивные инструкции — лучший способ получить информацию о вашем устройстве
Помогает настроить технику
Базовый функционал, настройки и подключения в одном месте
Экономит время
Помогает решить неисправности не обращаясь в сервисный центр
Рассказывает о новых возможностях
Используйте интерактивную инструкцию, чтобы узнать о возможностях и секретах своего устройства
Доступность
Samsung добавляет десятки новых продуктов каждый день во всем мире.
Найдите инструкции для разных устройств.
Название модели
Документ
2233RZ
Инструкция по эксплуатации, 54 страницы
Инструкция по эксплуатации, 16 страниц
Инструкция по эксплуатации, 16 страниц
242MP
Инструкция по эксплуатации, 63 страницы
2433BW
Инструкция по эксплуатации, 23 страницы
Инструкция по эксплуатации, 16 страниц
Инструкция по эксплуатации, 64 страницы
Инструкция по эксплуатации, 199 страниц
Инструкция по эксплуатации, 16 страниц
Инструкция по эксплуатации, 578 страниц
244T
Инструкция по эксплуатации, 89 страниц
275TPLUS
Инструкция по эксплуатации, 22 страницы
Инструкция по эксплуатации, 69 страниц
320P
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
320PX
Инструкция по эксплуатации, 79 страниц
Инструкция по эксплуатации, 21 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 21 cтраница
400CXN
Инструкция по эксплуатации, 24 страницы
Инструкция по эксплуатации, 26 страниц
400MXN
Инструкция по эксплуатации, 23 страницы
Инструкция по эксплуатации, 134 страницы
400PX
Инструкция по эксплуатации, 182 страницы
400UXN
Инструкция по эксплуатации, 53 страницы
Инструкция по эксплуатации, 133 страницы
403Tn
Инструкция по эксплуатации, 109 страниц
460CXN
Инструкция по эксплуатации, 26 страниц
Инструкция по эксплуатации, 24 страницы
460DX
Инструкция по эксплуатации, 21 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 178 страниц
Инструкция по эксплуатации, 21 cтраница
460DXN
Инструкция по эксплуатации, 53 страницы
Инструкция по эксплуатации, 21 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 178 страниц
460TSN
Инструкция по эксплуатации, 118 страниц
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
460UXN
Инструкция по эксплуатации, 128 страниц
Инструкция по эксплуатации, 133 страницы
Инструкция по эксплуатации, 53 страницы
Инструкция по эксплуатации, 30 страниц
570DXN
Инструкция по эксплуатации, 25 страниц
570VTFT
Инструкция по эксплуатации, 30 страниц
700DXn
Инструкция по эксплуатации, 21 cтраница
710V
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
Инструкция по эксплуатации, 69 страниц
740BF
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
820DXn
Инструкция по эксплуатации, 21 cтраница
910V
Инструкция по эксплуатации, 69 страниц
960BF
Инструкция по эксплуатации, 63 страницы
B2240
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 209 страниц
B2340
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
B2440
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
BN68-01899D-00
Инструкция по эксплуатации, 148 страниц
CK-5051A
Инструкция по эксплуатации, 24 страницы
CK-5361ATR
Инструкция по эксплуатации, 24 страницы
CS-15K2 MJQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-15K2MJQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-15K30 MJQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-15K30MJQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-15K5 MJQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-15K8MNQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-15K8WQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-15M16 MJQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-15M16 ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-15M16MJQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-15M16MQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-15M16ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-15N11MJQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-15N30 MJQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-17A11 ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-17A11MQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-17N11MJQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-20H4MJ0R
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-21A0 MQQ
Инструкция по эксплуатации, 36 страниц
CS-21A0WTQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-21A11 MQQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS-21A11 ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21A11MHQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-21A11MQQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-21A11ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21A8WTQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-21K05MJQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21K10K2R
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-21K10MAQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-21K10MHQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21K2 Q
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21K30 MJQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21K30 ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21K30MHQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21K30MJQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21K5ZHQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21K9 MJQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21L30ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21M16 MQQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-21M16MHQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-21M16MJQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21M16MQQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS 21M20 MQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21M20MJQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21M20MQQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS 21M21 MQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21M21MQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21M6WTQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS-21M6ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21N11MJQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-21S4MAR
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-21S8MHQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-21S8WTQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-21S8ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21T20 MQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21T20 ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21T20MQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z30ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z40ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z43 ZGQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z43ZGQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z45Z3Q
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z45ZGQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z45ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z47 ZGQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z47Z3Q
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z47ZGQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z47ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z50Z3Q
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z50ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z55 Z3Q
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z55Z3Q
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z55ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z57 Z3Q
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z57Z3Q
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z57ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z58Z3Q
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-21Z58ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-25A6WTR
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS-25D8R
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS-25K10K2R
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-25K10MHQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-25K10MQQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS-25K10ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-25M20 SPQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
CS-25M20 SSQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-25M20 ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-25M20RQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-25M20SPQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
CS-25M6 MQQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS-25M6HNQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-25M6MQQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS-25M6SSQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
CS-25M6WTQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-25M6ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-25V5WTR
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-29 Z45 Z3Q
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29 Z47 Z3Q
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29 Z58 HYQ
Инструкция по эксплуатации, 12 страниц
CS-29A10 X1Q
Инструкция по эксплуатации, 62 страницы
CS-29A10HEQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS-29A10X1Q
Инструкция по эксплуатации, 62 страницы
CS-29A11 SSQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
CS-29A11SSQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-29A20HEQ
Инструкция по эксплуатации, 62 страницы
Инструкция по эксплуатации, 62 страницы
CS-29K10K2R
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-29K10MHQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-29K10PQR
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS-29K30ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29K3MHQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-29K3MQQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS-29K3WTQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-29K5 MQQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-29K5MQQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-29K5WTQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-29K5ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29L30SSQ
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
CS-29L30ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29M16ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29M20SPQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
CS-29M20SSQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
CS-29M21SPQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
CS-29M21SSQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
CS-29M30SPQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
CS-29M30SSQ
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
CS-29M6HPQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS-29M6HTQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-29M6MQQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS-29M6SPQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
CS-29M6SSQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
CS-29M6WTQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-29M6ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29V10MGR
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-29V5WTR
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-29Z30HPQ
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
CS-29Z30HSQ
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z30SPQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
CS-29Z30ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z40HPQ
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
CS-29Z40HSQ
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
CS-29Z40ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z45HPQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z45HSQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
CS-29Z45Z3Q
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z45ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z47HPQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
CS-29Z47HSQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z47Z3Q
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z47ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z4SSQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-29Z50HKQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z50HPQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z50Z3Q
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z50Z4
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z50Z4Q
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z50ZQQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z57HPQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z57HYQ
Инструкция по эксплуатации, 12 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z58HPQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS-29Z58HYQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 12 страниц
CS-29Z6HMQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS-29Z7HWQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS-34A10HEQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS-34A10X1Q
Инструкция по эксплуатации, 62 страницы
CS-34A11SSQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-34A20HEQ
Инструкция по эксплуатации, 62 страницы
CS-34Z4SSQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS-34Z6HMQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
CS21A551MU
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS21A730E3
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS21A730EZQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS21B500HU
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS21B501HU
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS21B850F3
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS21K10MHR
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CS29A730EP
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS29A730EY
Инструкция по эксплуатации, 12 страниц
CS29A751J4
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS29B850F4
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
CS29K3WTQ
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
CW-29M226PQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
E-40 A450 C2
Инструкция по эксплуатации, 47 страниц
HG28EB460BW
Инструкция по эксплуатации, 51 cтраница
HG28EB690BB
Инструкция по эксплуатации, 79 страниц
HG28EC470AW
Инструкция по эксплуатации, 58 страниц
HG32EB460GW
Инструкция по эксплуатации, 51 cтраница
HG32EB670BW
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
HG32EB690QB
Инструкция по эксплуатации, 79 страниц
HG32EC470GW
Инструкция по эксплуатации, 58 страниц
HG32EC670AW
Инструкция по эксплуатации, 58 страниц
HG32EC770SK
Инструкция по эксплуатации, 58 страниц
HG39EB460HW
Инструкция по эксплуатации, 51 cтраница
HG39EB670FW
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
HG40EB690QB
Инструкция по эксплуатации, 79 страниц
HG40EC770SK
Инструкция по эксплуатации, 58 страниц
HG42EB675FB
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
HG46EB670FW
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
HG46EB690QB
Инструкция по эксплуатации, 79 страниц
HG46EB890XB
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
HG46EC770SK
Инструкция по эксплуатации, 58 страниц
HG48EC670CW
Инструкция по эксплуатации, 58 страниц
HG55EB690QB
Инструкция по эксплуатации, 79 страниц
HG55EB890XB
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
HG65EB890XB
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
KE55S9CAT
Инструкция по эксплуатации, 206 страниц
LA22C350D1
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LA22C450E1
Инструкция по эксплуатации, 42 страницы
LA26B450C4
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LA26C350D1
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LA26C450E1
Инструкция по эксплуатации, 42 страницы
LA32B350F1
Инструкция по эксплуатации, 29 страниц
LA32B450C4
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LA32B650T1R
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
LA32C350D1
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LA32C450E1
Инструкция по эксплуатации, 42 страницы
LA32C530F1R
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
LA37C530F1R
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
LA40B650T1R
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
LA40C530F1R
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
LA40C550J1R
Инструкция по эксплуатации, 45 страниц
LA40C650L1R
Инструкция по эксплуатации, 52 страницы
LA46B650T1R
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
LA46C530F1R
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
LA46C550J1R
Инструкция по эксплуатации, 45 страниц
LE-15S51 B
Инструкция по эксплуатации, 59 страниц
LE-19 A656A1D
Инструкция по эксплуатации, 139 страниц
LE-19 B450 C4W
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LE-19 B450C4
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LE-19 B451 C4W
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LE-20S81 Black
Инструкция по эксплуатации, 25 страниц
LE-22 B350 F2W
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LE-22 B450C4
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LE-22 S81 Black
Инструкция по эксплуатации, 22 страницы
LE-23R41 B
Инструкция по эксплуатации, 66 страниц
LE-26 B450C4
Инструкция по эксплуатации, 30 страниц
LE-26A41B
Инструкция по эксплуатации, 66 страниц
LE-26M51 B
Инструкция по эксплуатации, 70 страниц
LE-32 A330 J1
Инструкция по эксплуатации, 36 страниц
LE-32 A430 T1
Инструкция по эксплуатации, 45 страниц
LE-32 A450 C2
Инструкция по эксплуатации, 47 страниц
LE-32 A556P1F
Инструкция по эксплуатации, 71 cтраница
LE-32 A656A1F
Инструкция по эксплуатации, 71 cтраница
LE-32 A756 R1F
Инструкция по эксплуатации, 70 страниц
LE-32 B450 C4W
Инструкция по эксплуатации, 27 страниц
LE-32 B450C4
Инструкция по эксплуатации, 27 страниц
LE-32 B460 B2W
Инструкция по эксплуатации, 29 страниц
LE-32 B530 P7W
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LE-32 B530P7
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LE-32 B550A5
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
LE-32 B653T5
Инструкция по эксплуатации, 75 страниц
LE-32A41B
Инструкция по эксплуатации, 66 страниц
LE-32M51 BS
Инструкция по эксплуатации, 70 страниц
LE-32M61 BS
Инструкция по эксплуатации, 70 страниц
LE-32N71 B
Инструкция по эксплуатации, 140 страниц
LE-37 A330 J1
Инструкция по эксплуатации, 36 страниц
LE-37 A450C2
Инструкция по эксплуатации, 47 страниц
LE-37 A557P2F
Инструкция по эксплуатации, 71 cтраница
LE-37 A656A1F
Инструкция по эксплуатации, 71 cтраница
LE-37 B530 P7W
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
LE-37 B530P7
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
LE-37 B550A5
Инструкция по эксплуатации, 47 страниц
LE-37 B653T5
Инструкция по эксплуатации, 75 страниц
LE-37R41 B
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
LE-40 A330 J1
Инструкция по эксплуатации, 36 страниц
LE-40 A556 P1F
Инструкция по эксплуатации, 71 cтраница
LE-40 A556P5F
Инструкция по эксплуатации, 3 страницы
LE-40 A557P2F
Инструкция по эксплуатации, 71 cтраница
LE-40 A656A1F
Инструкция по эксплуатации, 71 cтраница
LE-40 B530 P7W
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
LE-40 B530P7
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
LE-40 B531 P7W
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
LE-40 B550A5
Инструкция по эксплуатации, 47 страниц
LE-46 A557P2F
Инструкция по эксплуатации, 71 cтраница
LE-46 A656A1F
Инструкция по эксплуатации, 71 cтраница
LE-46 B550A5
Инструкция по эксплуатации, 47 страниц
LE-52 A656A1F
Инструкция по эксплуатации, 71 cтраница
LE-52 B750U1
Инструкция по эксплуатации, 81 cтраница
LE15S51B
Инструкция по эксплуатации, 59 страниц
LE19A656A1D
Инструкция по эксплуатации, 103 страницы
LE19B450C4W
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
LE19B451C4W
Инструкция по эксплуатации, 97 страниц
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
LE19B650T6W
Инструкция по эксплуатации, 57 страниц
Инструкция по эксплуатации, 85 страниц
LE19C350D1W
Инструкция по эксплуатации, 133 страницы
LE19C450E1W
Инструкция по эксплуатации, 157 страниц
LE19C451E2W
Инструкция по эксплуатации, 157 страниц
LE19D450G1W
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
LE19D451G3W
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
LE19R86BD
Инструкция по эксплуатации, 117 страниц
LE19R86WD
Инструкция по эксплуатации, 117 страниц
LE20S52B
Инструкция по эксплуатации, 59 страниц
LE20S81B
Инструкция по эксплуатации, 71 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 47 страниц
LE22A451C1
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
LE22A454C1
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
Инструкция по эксплуатации, 109 страниц
LE22A656A1D
Инструкция по эксплуатации, 103 страницы
LE22B350F2W
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
LE22B450C4W
Инструкция по эксплуатации, 121 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
LE22B450C8W
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
LE22B451C4W
Инструкция по эксплуатации, 97 страниц
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
LE22B650T6W
Инструкция по эксплуатации, 57 страниц
Инструкция по эксплуатации, 85 страниц
LE22C350D1W
Инструкция по эксплуатации, 133 страницы
LE22C450E1W
Инструкция по эксплуатации, 157 страниц
LE22C451E2W
Инструкция по эксплуатации, 157 страниц
LE22D450G1W
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
LE22D451G3W
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
LE22S81B
Инструкция по эксплуатации, 77 страниц
LE23R41B
Инструкция по эксплуатации, 66 страниц
LE23R51B
Инструкция по эксплуатации, 66 страниц
LE23R81B
Инструкция по эксплуатации, 79 страниц
Инструкция по эксплуатации, 119 страниц
LE23R81W
Инструкция по эксплуатации, 79 страниц
Инструкция по эксплуатации, 119 страниц
LE23R82B
Инструкция по эксплуатации, 119 страниц
Инструкция по эксплуатации, 79 страниц
LE26A330J1
Инструкция по эксплуатации, 70 страниц
LE26A340J3
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
LE26A450C2
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
LE26A451C1
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
LE26B350F1W
Инструкция по эксплуатации, 85 страниц
Инструкция по эксплуатации, 57 страниц
Инструкция по эксплуатации, 113 страниц
LE26B450C4W
Инструкция по эксплуатации, 105 страниц
Инструкция по эксплуатации, 53 страницы
Инструкция по эксплуатации, 79 страниц
LE26B460B2W
Инструкция по эксплуатации, 57 страниц
Инструкция по эксплуатации, 85 страниц
LE26C350D1W
Инструкция по эксплуатации, 133 страницы
LE26C450E1W
Инструкция по эксплуатации, 157 страниц
LE26C454E3W
Инструкция по эксплуатации, 157 страниц
LE26D450G1W
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
LE26D451G3W
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
LE26R41B
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
LE26R51B
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
LE26R51BM
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
LE26R71B
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
LE26R72B
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
LE26R81B
Инструкция по эксплуатации, 79 страниц
Инструкция по эксплуатации, 119 страниц
LE26R82B
Инструкция по эксплуатации, 119 страниц
Инструкция по эксплуатации, 79 страниц
LE26S81B
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
LE27S71B
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
LE32A330J1
Инструкция по эксплуатации, 70 страниц
LE32A430T1
Инструкция по эксплуатации, 87 страниц
LE32A450C2
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
LE32A451C1
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
LE32A454C1
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
LE32A550P1R
Инструкция по эксплуатации, 173 страницы
LE32A552P3R
Инструкция по эксплуатации, 173 страницы
LE32A556P1F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE32A557P2F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE32A558P3F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE32A656A1F
Инструкция по эксплуатации, 275 страниц
Инструкция по эксплуатации, 209 страниц
Инструкция по эксплуатации, 139 страниц
LE32A756R1F
Инструкция по эксплуатации, 139 страниц
LE32B350F1W
Инструкция по эксплуатации, 57 страниц
Инструкция по эксплуатации, 113 страниц
LE32B450C4W
Инструкция по эксплуатации, 105 страниц
Инструкция по эксплуатации, 79 страниц
Инструкция по эксплуатации, 53 страницы
LE32B450C7W
Инструкция по эксплуатации, 53 страницы
LE32B460B2W
Инструкция по эксплуатации, 113 страниц
Инструкция по эксплуатации, 85 страниц
Инструкция по эксплуатации, 57 страниц
LE32B530P
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LE32B530P7W
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 103 страницы
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
LE32B531P
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LE32B531P7W
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 103 страницы
LE32B550A5W
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
Инструкция по эксплуатации, 97 страниц
LE32B551A6W
Инструкция по эксплуатации, 97 страниц
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
LE32B553M3W
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
LE32B652T4W
Инструкция по эксплуатации, 163 страницы
LE32B653T5W
Инструкция по эксплуатации, 163 страницы
Инструкция по эксплуатации, 301 cтраница
LE32C350D1W
Инструкция по эксплуатации, 133 страницы
LE32C450E1W
Инструкция по эксплуатации, 157 страниц
LE32C454E3W
Инструкция по эксплуатации, 157 страниц
LE32C530F1W
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 153 страницы
LE32C550J1W
Инструкция по эксплуатации, 193 страницы
Инструкция по эксплуатации, 241 cтраница
LE32C570J1S
Инструкция по эксплуатации, 197 страниц
Инструкция по эксплуатации, 246 страниц
LE32C630K1W
Инструкция по эксплуатации, 197 страниц
LE32C650L1W
Инструкция по эксплуатации, 209 страниц
Инструкция по эксплуатации, 271 cтраница
LE32C653M2W
Инструкция по эксплуатации, 271 cтраница
LE32D403E2W
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
Инструкция по эксплуатации, 57 страниц
LE32D450G1W
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
LE32D451G3W
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
LE32D550K1W
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
LE32D551K2W
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
LE32E420E2W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
Инструкция по эксплуатации, 49 страниц
LE32E420M2W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
Инструкция по эксплуатации, 49 страниц
LE32M71B
Инструкция по эксплуатации, 141 cтраница
LE32M87BD
Инструкция по эксплуатации, 123 страницы
Инструкция по эксплуатации, 185 страниц
LE32N71B
Инструкция по эксплуатации, 140 страниц
LE32R31S
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
LE32R41B
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
LE32R51B
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
LE32R51BM
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
LE32R71B
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
LE32R71W
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
LE32R72B
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
LE32R75B
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
LE32R81B
Инструкция по эксплуатации, 95 страниц
Инструкция по эксплуатации, 143 страницы
LE32R81W
Инструкция по эксплуатации, 95 страниц
Инструкция по эксплуатации, 143 страницы
LE32R82B
Инструкция по эксплуатации, 143 страницы
Инструкция по эксплуатации, 95 страниц
LE32S62B
Инструкция по эксплуатации, 56 страниц
LE32S71B
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
LE32S81B
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
LE37A330J1
Инструкция по эксплуатации, 70 страниц
LE37A430T1
Инструкция по эксплуатации, 87 страниц
LE37A450C2
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
LE37A451C1
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
LE37A550P1R
Инструкция по эксплуатации, 173 страницы
LE37A552P3R
Инструкция по эксплуатации, 173 страницы
LE37A556P1F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE37A557P2F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE37A558P3F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE37A656A1F
Инструкция по эксплуатации, 209 страниц
LE37A686M1F
Инструкция по эксплуатации, 70 страниц
LE37B530P
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LE37B530P7W
Инструкция по эксплуатации, 103 страницы
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
LE37B550A5W
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
LE37B551A6W
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
Инструкция по эксплуатации, 97 страниц
LE37B553M3W
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
LE37B652T4W
Инструкция по эксплуатации, 163 страницы
LE37B653T5W
Инструкция по эксплуатации, 163 страницы
LE37C530F1W
Инструкция по эксплуатации, 153 страницы
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
LE37C550J1W
Инструкция по эксплуатации, 241 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 193 страницы
LE37C650L1W
Инструкция по эксплуатации, 271 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 209 страниц
LE37D550K1W
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
LE37D551K2W
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
LE37M87BD
Инструкция по эксплуатации, 127 страниц
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
LE37R41B
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
LE37R72B
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
LE37R81B
Инструкция по эксплуатации, 95 страниц
Инструкция по эксплуатации, 143 страницы
LE37R82B
Инструкция по эксплуатации, 143 страницы
Инструкция по эксплуатации, 95 страниц
LE37S62B
Инструкция по эксплуатации, 56 страниц
LE37S71B
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
LE37S81B
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
LE40A330J1
Инструкция по эксплуатации, 70 страниц
LE40A430T1
Инструкция по эксплуатации, 87 страниц
LE40A450C2
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
LE40A451C1
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
LE40A454C1
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
LE40A550P1R
Инструкция по эксплуатации, 173 страницы
LE40A552P3R
Инструкция по эксплуатации, 173 страницы
LE40A556P1F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE40A556P5F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE40A557P2F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE40A558P3F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE40A656A1F
Инструкция по эксплуатации, 275 страниц
Инструкция по эксплуатации, 209 страниц
Инструкция по эксплуатации, 139 страниц
LE40A686M1F
Инструкция по эксплуатации, 70 страниц
LE40A756R1M
Инструкция по эксплуатации, 131 cтраница
LE40A786R2F
Инструкция по эксплуатации, 139 страниц
LE40A856S1M
Инструкция по эксплуатации, 139 страниц
LE40B530P
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LE40B530P7W
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 103 страницы
LE40B531P
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LE40B531P7W
Инструкция по эксплуатации, 103 страницы
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
LE40B550A5W
Инструкция по эксплуатации, 97 страниц
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
Инструкция по эксплуатации, 185 страниц
Инструкция по эксплуатации, 198 страниц
LE40B551A6W
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
Инструкция по эксплуатации, 97 страниц
LE40B553M3W
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
LE40B620R3W
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
Инструкция по эксплуатации, 193 страницы
Инструкция по эксплуатации, 97 страниц
LE40B652T4W
Инструкция по эксплуатации, 163 страницы
LE40B653T5W
Инструкция по эксплуатации, 163 страницы
Инструкция по эксплуатации, 301 cтраница
LE40B750U1W
Инструкция по эксплуатации, 174 страницы
LE40C530F1W
Инструкция по эксплуатации, 246 страниц
Инструкция по эксплуатации, 153 страницы
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
LE40C550J1W
Инструкция по эксплуатации, 241 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 193 страницы
Инструкция по эксплуатации, 246 страниц
LE40C570J1S
Инструкция по эксплуатации, 197 страниц
Инструкция по эксплуатации, 246 страниц
LE40C630K1W
Инструкция по эксплуатации, 197 страниц
LE40C650L1W
Инструкция по эксплуатации, 271 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 209 страниц
LE40C653M2W
Инструкция по эксплуатации, 271 cтраница
LE40C750R2W
Инструкция по эксплуатации, 245 страниц
LE40D503F7W
Инструкция по эксплуатации, 57 страниц
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
LE40D550K1W
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
LE40D551K2W
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
LE40F71B
Инструкция по эксплуатации, 138 страниц
LE40F86BD
Инструкция по эксплуатации, 197 страниц
Инструкция по эксплуатации, 131 cтраница
LE40M71B
Инструкция по эксплуатации, 141 cтраница
LE40M87BD
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 127 страниц
LE40M91B
Инструкция по эксплуатации, 141 cтраница
LE40N87BD
Инструкция по эксплуатации, 127 страниц
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
LE40R51B
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
LE40R51BM
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
LE40R71B
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
LE40R72B
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
LE40R81B
Инструкция по эксплуатации, 95 страниц
Инструкция по эксплуатации, 143 страницы
LE40R82B
Инструкция по эксплуатации, 95 страниц
Инструкция по эксплуатации, 143 страницы
LE40S62B
Инструкция по эксплуатации, 56 страниц
LE40S71B
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
LE40S81B
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
LE46A552P3R
Инструкция по эксплуатации, 173 страницы
LE46A556P1F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE46A557P2F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE46A558P3F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE46A656A1F
Инструкция по эксплуатации, 139 страниц
Инструкция по эксплуатации, 275 страниц
LE46A686M1F
Инструкция по эксплуатации, 70 страниц
LE46A756R1M
Инструкция по эксплуатации, 131 cтраница
LE46A786R2F
Инструкция по эксплуатации, 139 страниц
LE46A856S1M
Инструкция по эксплуатации, 139 страниц
LE46A900G1F
Инструкция по эксплуатации, 123 страницы
LE46A956D1M
Инструкция по эксплуатации, 137 страниц
LE46B530P
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
LE46B530P7W
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 103 страницы
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
LE46B550A5W
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
Инструкция по эксплуатации, 97 страниц
Инструкция по эксплуатации, 198 страниц
Инструкция по эксплуатации, 185 страниц
LE46B551A6W
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
LE46B553M3W
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
LE46B620R3W
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
LE46B652T4W
Инструкция по эксплуатации, 163 страницы
LE46B653T5W
Инструкция по эксплуатации, 163 страницы
Инструкция по эксплуатации, 301 cтраница
LE46B750U1W
Инструкция по эксплуатации, 174 страницы
Инструкция по эксплуатации, 319 страниц
LE46C530F1W
Инструкция по эксплуатации, 153 страницы
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
LE46C650L1W
Инструкция по эксплуатации, 209 страниц
LE46C750R2W
Инструкция по эксплуатации, 245 страниц
LE46D550K1W
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
LE46D551K2W
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
Инструкция по эксплуатации, 196 страниц
LE46F71B
Инструкция по эксплуатации, 138 страниц
LE46F86BD
Инструкция по эксплуатации, 197 страниц
Инструкция по эксплуатации, 131 cтраница
LE46M87BD
Инструкция по эксплуатации, 127 страниц
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
LE46N71B
Инструкция по эксплуатации, 140 страниц
LE46N87BD
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 127 страниц
LE46S81B
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
LE52A552P3R
Инструкция по эксплуатации, 173 страницы
LE52A556P1F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE52A557P2F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE52A558P3F
Инструкция по эксплуатации, 150 страниц
LE52A656A1F
Инструкция по эксплуатации, 139 страниц
Инструкция по эксплуатации, 275 страниц
LE52A756R1M
Инструкция по эксплуатации, 131 cтраница
LE52A856S1M
Инструкция по эксплуатации, 139 страниц
LE52A900G1F
Инструкция по эксплуатации, 123 страницы
LE52B620R3W
Инструкция по эксплуатации, 193 страницы
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
Инструкция по эксплуатации, 97 страниц
LE52B750U1W
Инструкция по эксплуатации, 319 страниц
Инструкция по эксплуатации, 174 страницы
LE52F96BD
Инструкция по эксплуатации, 131 cтраница
LE52M87BD
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 127 страниц
LE55A956D1M
Инструкция по эксплуатации, 137 страниц
LE55B652T4W
Инструкция по эксплуатации, 163 страницы
LE55B653T5W
Инструкция по эксплуатации, 301 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 163 страницы
LE70F96BD
Инструкция по эксплуатации, 131 cтраница
LS-19 MW932
Инструкция по эксплуатации, 71 cтраница
LW-15M23 CP
Инструкция по эксплуатации, 56 страниц
LW-17M24 CP
Инструкция по эксплуатации, 56 страниц
LW-20M21 CP
Инструкция по эксплуатации, 56 страниц
LW-20M22 CP
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
LW-32A23W
Инструкция по эксплуатации, 64 страницы
LW-40A23W
Инструкция по эксплуатации, 64 страницы
LW15M23C
Инструкция по эксплуатации, 56 страниц
LW17M24C
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
LW20M21C
Инструкция по эксплуатации, 56 страниц
LW20M21CP
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
LW20M22C
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
LW20M22CP
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
LW26A33W
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
LW32A23WX
Инструкция по эксплуатации, 64 страницы
LW40A23WX
Инструкция по эксплуатации, 64 страницы
PE43H4000AK
Инструкция по эксплуатации, 185 страниц
PE43H4500AK
Инструкция по эксплуатации, 123 страницы
Инструкция по эксплуатации, 92 страницы
PE51H4500AK
Инструкция по эксплуатации, 92 страницы
Инструкция по эксплуатации, 123 страницы
PS-37S4 A1R
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
PS-37S4A1R
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
PS-42 A410C1
Инструкция по эксплуатации, 37 страниц
PS-42 A450P2
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
PS-42 B430P2W
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
PS-42 B451B2
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
PS-42C7 HR
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
PS-42C7HR
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
PS-42C7SR
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
PS-42C91HR
Инструкция по эксплуатации, 52 страницы
PS-42C92HR
Инструкция по эксплуатации, 52 страницы
PS-42D4 SKR
Инструкция по эксплуатации, 64 страницы
PS-42D4SKR
Инструкция по эксплуатации, 64 страницы
PS-42D4SMR
Инструкция по эксплуатации, 46 страниц
PS-42D5SR
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
PS-42P2STR
Инструкция по эксплуатации, 56 страниц
PS-42P3 SR
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
PS-42P4 A1R
Инструкция по эксплуатации, 72 страницы
PS-42P4A1R
Инструкция по эксплуатации, 72 страницы
PS-42P5 HR
Инструкция по эксплуатации, 72 страницы
PS-42P5HR
Инструкция по эксплуатации, 72 страницы
PS-42Q7HR
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
PS-42Q91HR
Инструкция по эксплуатации, 52 страницы
PS-42Q92HR
Инструкция по эксплуатации, 52 страницы
PS-42S4 S1R
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
PS-42S4S1R
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
PS-42S5 HR
Инструкция по эксплуатации, 72 страницы
PS-42V6 SR
Инструкция по эксплуатации, 24 страницы
PS-42V6SR
Инструкция по эксплуатации, 24 страницы
PS-50 A410C1
Инструкция по эксплуатации, 37 страниц
PS-50 A450P2
Инструкция по эксплуатации, 122 страницы
PS-50 A656T1F
Инструкция по эксплуатации, 62 страницы
PS-50 B551 T3W
Инструкция по эксплуатации, 43 страницы
PS-50 B551T3
Инструкция по эксплуатации, 43 страницы
PS-50 C431 A2W
Инструкция по эксплуатации, 27 страниц
PS-50C7HR
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
PS-50C91HR
Инструкция по эксплуатации, 52 страницы
PS-50C92HR
Инструкция по эксплуатации, 52 страницы
PS-50P2HTR
Инструкция по эксплуатации, 56 страниц
PS-50P4 H1R
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
PS-50P4H1R
Инструкция по эксплуатации, 70 страниц
PS-50P5 HR
Инструкция по эксплуатации, 72 страницы
PS-50P96FDR
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
Инструкция по эксплуатации, 120 страниц
PS-50Q7HR
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
PS-50Q91HR
Инструкция по эксплуатации, 52 страницы
PS-50Q92HR
Инструкция по эксплуатации, 52 страницы
PS-58P96FDR
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
PS-63 P76 FDR
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
PS-63P3 HR
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
PS-63P76FDR
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
Инструкция по эксплуатации, 120 страниц
Инструкция по эксплуатации, 60 страниц
PS42 C431 A2W
Инструкция по эксплуатации, 27 страниц
PS42 C450 B1W
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
PS42A410C1
Инструкция по эксплуатации, 74 страницы
PS42A410C3
Инструкция по эксплуатации, 74 страницы
PS42A412C4
Инструкция по эксплуатации, 74 страницы
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
PS42A450P2
Инструкция по эксплуатации, 122 страницы
PS42A451P1
Инструкция по эксплуатации, 122 страницы
PS42B430P
Инструкция по эксплуатации, 63 страницы
PS42B430P2
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
PS42B430P2W
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 94 страницы
Инструкция по эксплуатации, 63 страницы
PS42B450B1
Инструкция по эксплуатации, 145 страниц
PS42B450B1W
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
Инструкция по эксплуатации, 145 страниц
Инструкция по эксплуатации, 109 страниц
PS42B451B2W
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
Инструкция по эксплуатации, 109 страниц
PS42C430A1
Инструкция по эксплуатации, 27 страниц
PS42C430A1W
Инструкция по эксплуатации, 161 cтраница
PS42C431A2W
Инструкция по эксплуатации, 161 cтраница
PS42C433A4W
Инструкция по эксплуатации, 161 cтраница
PS42C450B1
Инструкция по эксплуатации, 38 страниц
PS42C450B1W
Инструкция по эксплуатации, 161 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 201 cтраница
PS43D450A2W
Инструкция по эксплуатации, 223 страницы
Инструкция по эксплуатации, 74 страницы
PS43D451A3W
Инструкция по эксплуатации, 223 страницы
Инструкция по эксплуатации, 74 страницы
PS43D452A5W
Инструкция по эксплуатации, 74 страницы
Инструкция по эксплуатации, 223 страницы
PS43D490A1W
Инструкция по эксплуатации, 223 страницы
Инструкция по эксплуатации, 76 страниц
PS43E450A1W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
Инструкция по эксплуатации, 49 страниц
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
PS43E451A2W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
Инструкция по эксплуатации, 49 страниц
PS43E452A4W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
Инструкция по эксплуатации, 49 страниц
PS43E490B2W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
Инструкция по эксплуатации, 57 страниц
PS43E497B2K
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
Инструкция по эксплуатации, 57 страниц
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
PS43F4000AW
Инструкция по эксплуатации, 145 страниц
PS43F4500AW
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
PS43F4510AW
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
PS43F4520AW
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
PS43F4900AK
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 81 cтраница
PS50 C450 B1W
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
PS50A410C1
Инструкция по эксплуатации, 74 страницы
PS50A410C3
Инструкция по эксплуатации, 74 страницы
PS50A412C4
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
PS50A450P2
Инструкция по эксплуатации, 122 страницы
PS50A451P1
Инструкция по эксплуатации, 122 страницы
PS50A470P1
Инструкция по эксплуатации, 129 страниц
PS50A552S1R
Инструкция по эксплуатации, 198 страниц
PS50A756T1M
Инструкция по эксплуатации, 132 страницы
PS50B430P
Инструкция по эксплуатации, 63 страницы
PS50B430P2
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
Инструкция по эксплуатации, 31 cтраница
PS50B430P2W
Инструкция по эксплуатации, 63 страницы
Инструкция по эксплуатации, 94 страницы
PS50B450B1W
Инструкция по эксплуатации, 145 страниц
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
Инструкция по эксплуатации, 109 страниц
PS50B451B2W
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
PS50B530S2W
Инструкция по эксплуатации, 106 страниц
PS50B550T4W
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 94 страницы
PS50B551T3W
Инструкция по эксплуатации, 139 страниц
Инструкция по эксплуатации, 94 страницы
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 136 страниц
PS50B650S1W
Инструкция по эксплуатации, 152 страницы
PS50B850Y1W
Инструкция по эксплуатации, 158 страниц
PS50C430A1
Инструкция по эксплуатации, 27 страниц
PS50C430A1W
Инструкция по эксплуатации, 161 cтраница
PS50C431A2W
Инструкция по эксплуатации, 161 cтраница
PS50C433A4W
Инструкция по эксплуатации, 161 cтраница
PS50C450B1W
Инструкция по эксплуатации, 161 cтраница
PS50C490B3W
Инструкция по эксплуатации, 170 страниц
PS50C530C1W
Инструкция по эксплуатации, 162 страницы
PS50C550G1W
Инструкция по эксплуатации, 201 cтраница
PS50C6500TW
Инструкция по эксплуатации, 225 страниц
PS50C670G3S
Инструкция по эксплуатации, 252 страницы
PS50C6900YW
Инструкция по эксплуатации, 248 страниц
PS51D450A2W
Инструкция по эксплуатации, 74 страницы
Инструкция по эксплуатации, 223 страницы
PS51D451A3W
Инструкция по эксплуатации, 223 страницы
Инструкция по эксплуатации, 74 страницы
PS51D452A5W
Инструкция по эксплуатации, 74 страницы
Инструкция по эксплуатации, 223 страницы
PS51D490A1W
Инструкция по эксплуатации, 223 страницы
Инструкция по эксплуатации, 76 страниц
PS51D550C1W
Инструкция по эксплуатации, 223 страницы
Инструкция по эксплуатации, 76 страниц
PS51D6900DS
Инструкция по эксплуатации, 76 страниц
Инструкция по эксплуатации, 297 страниц
PS51D6910DS
Инструкция по эксплуатации, 76 страниц
Инструкция по эксплуатации, 297 страниц
PS51D8000FS
Инструкция по эксплуатации, 337 страниц
Инструкция по эксплуатации, 76 страниц
PS51E450A1W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
Инструкция по эксплуатации, 49 страниц
PS51E451A2W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
Инструкция по эксплуатации, 49 страниц
PS51E452A4W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
Инструкция по эксплуатации, 49 страниц
PS51E490B2W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
Инструкция по эксплуатации, 57 страниц
PS51E497B2K
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
Инструкция по эксплуатации, 57 страниц
PS51E530A3W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
Инструкция по эксплуатации, 49 страниц
PS51E537A3K
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
Инструкция по эксплуатации, 49 страниц
PS51E550D1W
Инструкция по эксплуатации, 934 страницы
Инструкция по эксплуатации, 88 страниц
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
PS51E557D1K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
Инструкция по эксплуатации, 66 страниц
Инструкция по эксплуатации, 88 страниц
PS51E6500ES
Инструкция по эксплуатации, 90 страниц
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
PS51E6507EU
Инструкция по эксплуатации, 90 страниц
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
PS51E8000GS
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
PS51E8007GU
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
PS51F4500AW
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
PS51F4510AW
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
PS51F4520AW
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
PS51F4900AK
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 81 cтраница
PS51F4900AW
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 81 cтраница
PS51F5500AK
Инструкция по эксплуатации, 103 страницы
Инструкция по эксплуатации, 197 страниц
PS51F8500AT
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
Инструкция по эксплуатации, 97 страниц
PS51F8500SL
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
Инструкция по эксплуатации, 97 страниц
PS58B850Y1W
Инструкция по эксплуатации, 158 страниц
Инструкция по эксплуатации, 284 страницы
PS58C6500TW
Инструкция по эксплуатации, 225 страниц
PS59D550C1W
Инструкция по эксплуатации, 76 страниц
Инструкция по эксплуатации, 223 страницы
PS59D6900DS
Инструкция по эксплуатации, 297 страниц
Инструкция по эксплуатации, 76 страниц
PS59D6910DS
Инструкция по эксплуатации, 76 страниц
Инструкция по эксплуатации, 297 страниц
PS60E550D1W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
Инструкция по эксплуатации, 88 страниц
PS60E557D1K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
Инструкция по эксплуатации, 66 страниц
PS60E6500ES
Инструкция по эксплуатации, 934 страницы
Инструкция по эксплуатации, 90 страниц
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
PS60E6507EU
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
Инструкция по эксплуатации, 90 страниц
PS60F5000AK
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
PS63A756T1M
Инструкция по эксплуатации, 132 страницы
PS63B680T6W
Инструкция по эксплуатации, 152 страницы
Инструкция по эксплуатации, 284 страницы
PS63C7000YW
Инструкция по эксплуатации, 248 страниц
PS64D8000FS
Инструкция по эксплуатации, 337 страниц
Инструкция по эксплуатации, 76 страниц
Инструкция по эксплуатации, 76 страниц
PS64E8000GS
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
PS64E8007GU
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
PS64F8500AT
Инструкция по эксплуатации, 97 страниц
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
PS64F8500SL
Инструкция по эксплуатации, 97 страниц
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
SEK-1000
Инструкция по эксплуатации, 184 страницы
SEK-2000
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
SEK-2500U
Инструкция по эксплуатации, 250 страниц
SP-42Q2HLR
Инструкция по эксплуатации, 64 страницы
SP-43L2 HR
Инструкция по эксплуатации, 56 страниц
SP-43Q5HLR
Инструкция по эксплуатации, 64 страницы
SP-43R1HLR
Инструкция по эксплуатации, 64 страницы
SP-43T9HER
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
SP-46L5 HR
Инструкция по эксплуатации, 68 страниц
SUHD UE65JS9500
Инструкция по эксплуатации, 197 страниц
TV
Инструкция по эксплуатации, 61 cтраница
TW-15X5 Q
Инструкция по эксплуатации, 56 страниц
UA26C4000P
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
UA32C4000P
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
UA32C5000QR
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
UA40C5000QR
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
UA40C6200UR
Инструкция по эксплуатации, 50 страниц
UA40C6900VR
Инструкция по эксплуатации, 54 страницы
UA40C7000WR
Инструкция по эксплуатации, 58 страниц
Инструкция по эксплуатации, 7 страниц
UA40D5003BR
Инструкция по эксплуатации, 29 страниц
UA40D6600WR
Инструкция по эксплуатации, 211 страниц
UA40EH5000R
Инструкция по эксплуатации, 2 страницы
UA46C5000QR
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
UA46C6200UR
Инструкция по эксплуатации, 50 страниц
UA46C6900VR
Инструкция по эксплуатации, 54 страницы
UA46C7000WR
Инструкция по эксплуатации, 58 страниц
Инструкция по эксплуатации, 7 страниц
UA46D6000SR
Инструкция по эксплуатации, 211 страниц
UA46D6600WR
Инструкция по эксплуатации, 211 страниц
UA55C6200UR
Инструкция по эксплуатации, 50 страниц
UA55C6900VR
Инструкция по эксплуатации, 54 страницы
UA55C7000WR
Инструкция по эксплуатации, 58 страниц
Инструкция по эксплуатации, 7 страниц
UA55D6600WR
Инструкция по эксплуатации, 211 страниц
UE-40 B6000
Инструкция по эксплуатации, 53 страницы
UE-46 B7000
Инструкция по эксплуатации, 79 страниц
UE19C4000PW
Инструкция по эксплуатации, 169 страниц
UE19D4000NW
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
UE19D4003BW
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE19D4010NW
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
UE19D4020NW
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
UE19ES4000W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE19ES4030W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE19F4000AW
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE19H4000AK
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE22C4000PW
Инструкция по эксплуатации, 169 страниц
Инструкция по эксплуатации, 211 страниц
UE22C4010PW
Инструкция по эксплуатации, 211 страниц
Инструкция по эксплуатации, 169 страниц
UE22D5000NH
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
UE22D5000NW
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
UE22D5003BW
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE22D5010NW
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
UE22D5020NW
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
UE22ES5000W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE22ES5030W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE22F5000AK
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE22F5400AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE22F5410AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE22H5000AK
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE22H5020AK
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE22H5600AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
UE22H5610AK
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
UE24H4070AU
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE26C4000PW
Инструкция по эксплуатации, 169 страниц
Инструкция по эксплуатации, 211 страниц
UE26D4003BW
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE26EH4000W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE26EH4030W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE27D5000NH
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
UE27D5000NW
Инструкция по эксплуатации, 297 страниц
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
UE27D5010NW
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
UE27D5020NW
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
UE28F4000AW
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE28F4020AW
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE28H4000AK
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE32B6000VW
Инструкция по эксплуатации, 118 страниц
Инструкция по эксплуатации, 214 страниц
UE32B7000WW
Инструкция по эксплуатации, 170 страниц
UE32B7020WW
Инструкция по эксплуатации, 171 cтраница
UE32C4000PW
Инструкция по эксплуатации, 177 страниц
UE32C5000QW
Инструкция по эксплуатации, 201 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 251 cтраница
UE32C5100QW
Инструкция по эксплуатации, 201 cтраница
UE32C6000RW
Инструкция по эксплуатации, 216 страниц
UE32C6510UW
Инструкция по эксплуатации, 232 страницы
Инструкция по эксплуатации, 291 cтраница
UE32C6530UW
Инструкция по эксплуатации, 291 cтраница
UE32C6540SW
Инструкция по эксплуатации, 232 страницы
UE32C6620UW
Инструкция по эксплуатации, 241 cтраница
UE32D4000NW
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
UE32D4003BW
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE32D4010NW
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
UE32D4020NW
Инструкция по эксплуатации, 65 страниц
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
UE32D5000PW
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
UE32D5500RW
Инструкция по эксплуатации, 297 страниц
Инструкция по эксплуатации, 80 страниц
UE32D5520RW
Инструкция по эксплуатации, 80 страниц
Инструкция по эксплуатации, 297 страниц
UE32D5800VW
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
UE32D6100SW
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
Инструкция по эксплуатации, 318 страниц
UE32D6510WS
Инструкция по эксплуатации, 318 страниц
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
UE32D6530WS
Инструкция по эксплуатации, 318 страниц
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
UE32EH4000W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32EH4003W
Инструкция по эксплуатации, 190 страниц
UE32EH4030W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32EH5000W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32EH5007K
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32EH5030W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32EH5040W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32EH5047K
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32EH5050W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32EH5057K
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32EH5300W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32EH5307K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32EH6030W
Инструкция по эксплуатации, 190 страниц
UE32EH6037K
Инструкция по эксплуатации, 190 страниц
UE32ES5500W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES5507K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES5507V
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES5530W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES5537K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES5550W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES5557K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES6100W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES6307U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES6540S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES6547U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES6550S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES6557U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES6710S
Инструкция по эксплуатации, 934 страницы
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES6720S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES6727U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES6750M
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32ES6757M
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE32F4000AW
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE32F4020AW
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE32F4500AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32F4500AW
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32F4510AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32F4800AW
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE32F5000AK
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE32F5000AW
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE32F5020AK
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE32F5070SS
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE32F5300AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32F5500AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32F5500AW
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32F6100AK
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE32F6200AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32F6330AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32F6400AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE32F6400AW
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32F6510AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32F6540AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32F6800AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE32FH4003W
Инструкция по эксплуатации, 190 страниц
UE32H4000AK
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE32H4270AU
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE32H4290AU
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE32H4500AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 81 cтраница
UE32H4510AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 81 cтраница
UE32H4570AU
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE32H5000AK
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE32H5020AK
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE32H5303AK
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
Инструкция по эксплуатации, 166 страниц
UE32H5500AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
UE32H6200AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
UE32H6230AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
UE32H6350AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
UE32H6400AK
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
UE32H6410AU
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
UE37C5000QW
Инструкция по эксплуатации, 201 cтраница
UE37C5100QW
Инструкция по эксплуатации, 201 cтраница
UE37C6000RW
Инструкция по эксплуатации, 216 страниц
UE37C6540SW
Инструкция по эксплуатации, 232 страницы
UE37D5000PW
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
UE37D5500RW
Инструкция по эксплуатации, 80 страниц
Инструкция по эксплуатации, 297 страниц
UE37D5520RW
Инструкция по эксплуатации, 297 страниц
Инструкция по эксплуатации, 80 страниц
UE37D6100SW
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
Инструкция по эксплуатации, 318 страниц
UE37EH5007K
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE37ES6100W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE37ES6307U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE39EH5003W
Инструкция по эксплуатации, 190 страниц
UE39F5000AK
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE39F5000AW
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE39F5020AK
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE39F5300AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE39F5300AW
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE39F5500AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE39F5500AW
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40B6000VW
Инструкция по эксплуатации, 213 страниц
Инструкция по эксплуатации, 118 страниц
UE40B7000WW
Инструкция по эксплуатации, 170 страниц
UE40B7020WW
Инструкция по эксплуатации, 317 страниц
Инструкция по эксплуатации, 169 страниц
UE40B8000XW
Инструкция по эксплуатации, 171 cтраница
UE40C5000QW
Инструкция по эксплуатации, 201 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 251 cтраница
UE40C5100QW
Инструкция по эксплуатации, 201 cтраница
UE40C6000RW
Инструкция по эксплуатации, 216 страниц
UE40C6500UW
Инструкция по эксплуатации, 291 cтраница
UE40C6510UW
Инструкция по эксплуатации, 232 страницы
Инструкция по эксплуатации, 291 cтраница
UE40C6530UW
Инструкция по эксплуатации, 291 cтраница
UE40C6540SW
Инструкция по эксплуатации, 201 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 232 страницы
UE40C6620UW
Инструкция по эксплуатации, 241 cтраница
UE40C7000WW
Инструкция по эксплуатации, 7 страниц
Инструкция по эксплуатации, 311 страниц
Инструкция по эксплуатации, 252 страницы
UE40D5000PW
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
UE40D5003BW
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE40D5500RW
Инструкция по эксплуатации, 297 страниц
Инструкция по эксплуатации, 80 страниц
UE40D5520RW
Инструкция по эксплуатации, 297 страниц
Инструкция по эксплуатации, 80 страниц
UE40D5800VW
Инструкция по эксплуатации, 297 страниц
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
UE40D6100SW
Инструкция по эксплуатации, 318 страниц
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
UE40D6510WS
Инструкция по эксплуатации, 318 страниц
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
UE40D6530WS
Инструкция по эксплуатации, 318 страниц
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
UE40D7000LS
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
Инструкция по эксплуатации, 337 страниц
UE40D8000YS
Инструкция по эксплуатации, 337 страниц
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
UE40EH5000W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40EH5007K
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40EH5030W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40EH5040W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40EH5047K
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40EH5050W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40EH5057K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40EH5300W
Инструкция по эксплуатации, 934 страницы
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40EH5307K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40EH6030W
Инструкция по эксплуатации, 190 страниц
UE40EH6037K
Инструкция по эксплуатации, 190 страниц
UE40ES5500W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES5507K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES5530W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES5537K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES5550W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES5557K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES6100W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES6307U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES6540S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES6547U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES6550S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES6557U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES6710S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES6720S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES6727U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES6750M
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES6757M
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES6800S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES6850M
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES6857M
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES6907U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES7207U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE40ES7500S
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
UE40ES7507U
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
UE40ES8000S
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
UE40ES8007U
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
UE40F6100AK
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE40F6100AW
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE40F6130AK
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE40F6200AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40F6330AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40F6400AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40F6400AW
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40F6500AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40F6500SS
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40F6510AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40F6510SS
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40F6540AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40F6650AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40F6800AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40F6800SS
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE40F7000AT
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE40F7000SL
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE40F8000AT
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE40FH5007K
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
Инструкция по эксплуатации, 190 страниц
UE40H4200AK
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE40H4203AK
Инструкция по эксплуатации, 166 страниц
Инструкция по эксплуатации, 80 страниц
UE40H5000AK
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE40H5020AK
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE40H5270AU
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE40H5290AU
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE40H5303AK
Инструкция по эксплуатации, 166 страниц
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
UE40H5500AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
UE40H5510AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
UE40H6200AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
UE40H6203AK
Инструкция по эксплуатации, 166 страниц
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
UE40H6230AK
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
UE40H6240AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
UE40H6350AK
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
UE40H6400AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
UE40H6410AU
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
UE40H6500AT
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
UE40H6650AT
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
UE40H7000AT
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 92 страницы
UE40HU6900U
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
UE40HU7000U
Инструкция по эксплуатации, 96 страниц
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
UE42F5000AK
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE42F5000AW
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE42F5020AK
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE42F5300AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE42F5300AW
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE42F5500AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE42F5500AW
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46B6000VW
Инструкция по эксплуатации, 118 страниц
Инструкция по эксплуатации, 213 страниц
UE46B7000WW
Инструкция по эксплуатации, 170 страниц
UE46B7020WW
Инструкция по эксплуатации, 170 страниц
Инструкция по эксплуатации, 317 страниц
UE46B8000XW
Инструкция по эксплуатации, 317 страниц
Инструкция по эксплуатации, 171 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 241 cтраница
UE46C5000QW
Инструкция по эксплуатации, 201 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 251 cтраница
UE46C5100QW
Инструкция по эксплуатации, 201 cтраница
UE46C6000RW
Инструкция по эксплуатации, 216 страниц
UE46C6500UW
Инструкция по эксплуатации, 291 cтраница
UE46C6540SW
Инструкция по эксплуатации, 232 страницы
UE46C7000WW
Инструкция по эксплуатации, 7 страниц
Инструкция по эксплуатации, 252 страницы
Инструкция по эксплуатации, 311 страниц
UE46C9000SW
Инструкция по эксплуатации, 121 cтраница
UE46C9000ZW
Инструкция по эксплуатации, 256 страниц
Инструкция по эксплуатации, 321 cтраница
UE46D5000PW
Инструкция по эксплуатации, 191 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 73 страницы
UE46D5500RW
Инструкция по эксплуатации, 80 страниц
Инструкция по эксплуатации, 297 страниц
UE46D5520RW
Инструкция по эксплуатации, 297 страниц
Инструкция по эксплуатации, 80 страниц
UE46D6100SW
Инструкция по эксплуатации, 318 страниц
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
UE46D6500VH
Инструкция по эксплуатации, 318 страниц
UE46D6510WS
Инструкция по эксплуатации, 318 страниц
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
UE46D6530WS
Инструкция по эксплуатации, 318 страниц
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
UE46D7000LS
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
Инструкция по эксплуатации, 337 страниц
UE46D8000YS
Инструкция по эксплуатации, 337 страниц
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
UE46EH5000W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46EH5007K
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46EH5040W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46EH5047K
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46EH5050W
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46EH5057K
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46EH5300W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46EH5307K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46EH6030W
Инструкция по эксплуатации, 190 страниц
UE46EH6037K
Инструкция по эксплуатации, 190 страниц
UE46ES5500W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES5507K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES5530W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES5537K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES5550W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES5557K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6100W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6307U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6540S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6547U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6550S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6557U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6710S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6720S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6727U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6750M
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6757M
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6800S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6850M
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6857M
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6900S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES6907U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES7207U
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
UE46ES7500S
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
UE46ES7507U
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE46ES8000S
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
UE46ES8007U
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
UE46F5000AK
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE46F5000AW
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE46F5020AK
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE46F5300AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46F5500AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46F6100AK
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE46F6100AW
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE46F6200AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46F6330AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46F6400AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46F6400AW
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46F6500AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46F6500SS
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46F6510AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46F6540AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46F6650AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46F6800AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46F6800SS
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE46F7000AT
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE46F7000SL
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE46F8000AT
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE46F8000SL
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE46F8500AT
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE46H5303AK
Инструкция по эксплуатации, 166 страниц
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
UE46H6203AK
Инструкция по эксплуатации, 166 страниц
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
UE46H7000AT
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 92 страницы
UE48H4200AK
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE48H4203AK
Инструкция по эксплуатации, 166 страниц
Инструкция по эксплуатации, 80 страниц
UE48H5000AK
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE48H5270AU
Инструкция по эксплуатации, 125 страниц
UE48H5500AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
UE48H5510AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
UE48H6200AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
UE48H6230AK
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
UE48H6240AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
UE48H6350AK
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
UE48H6400AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
UE48H6410AU
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
UE48H6500AT
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
UE48H6650AT
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
UE48H8000AT
Инструкция по эксплуатации, 92 страницы
Инструкция по эксплуатации, 241 cтраница
UE48HU8500T
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
Инструкция по эксплуатации, 96 страниц
UE50ES5500W
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE50ES5507K
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE50ES6900S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE50ES6907U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE50F5000AK
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE50F5020AK
Инструкция по эксплуатации, 111 страниц
UE50F5500AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE50F5500AW
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE50F6100AK
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE50F6100AW
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE50F6130AK
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE50F6200AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE50F6330AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE50F6400AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE50F6500AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE50F6650AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE50F6800AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE50HU6900U
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
UE50HU7000U
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
Инструкция по эксплуатации, 96 страниц
UE55B7000WW
Инструкция по эксплуатации, 170 страниц
UE55B7020WW
Инструкция по эксплуатации, 317 страниц
Инструкция по эксплуатации, 170 страниц
UE55C6000RW
Инструкция по эксплуатации, 216 страниц
UE55C7000WW
Инструкция по эксплуатации, 7 страниц
Инструкция по эксплуатации, 311 страниц
UE55C8000XW
Инструкция по эксплуатации, 7 страниц
Инструкция по эксплуатации, 241 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 316 страниц
UE55C9000SW
Инструкция по эксплуатации, 256 страниц
Инструкция по эксплуатации, 121 cтраница
UE55C9000ZW
Инструкция по эксплуатации, 256 страниц
Инструкция по эксплуатации, 121 cтраница
UE55D6100SW
Инструкция по эксплуатации, 318 страниц
Инструкция по эксплуатации, 84 страницы
UE55D6530WS
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
Инструкция по эксплуатации, 318 страниц
UE55D7000LS
Инструкция по эксплуатации, 337 страниц
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
UE55D8000YS
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
Инструкция по эксплуатации, 337 страниц
UE55ES6100W
Инструкция по эксплуатации, 934 страницы
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE55ES6307U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE55ES6540S
Инструкция по эксплуатации, 934 страницы
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE55ES6547U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE55ES6550S
Инструкция по эксплуатации, 934 страницы
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE55ES6557U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE55ES6800S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE55ES6850M
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE55ES6857M
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE55ES6900S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE55ES6907U
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
UE55ES7500S
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
UE55ES7507U
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
UE55ES8000S
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
Инструкция по эксплуатации, 93 страницы
UE55ES8007U
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
UE55F6100AK
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE55F6100AW
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE55F6400AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE55F6400AW
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE55F6500AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE55F6650AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE55F6800AB
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE55F7000AT
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE55F7000SL
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE55F8000AT
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE55F8000SL
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE55F8500AT
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE55F8500SL
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE55F9000AT
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE55H6200AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
UE55H6203AK
Инструкция по эксплуатации, 82 страницы
Инструкция по эксплуатации, 166 страниц
UE55H6400AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
UE55H6500AT
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
UE55H6650AT
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
UE55H7000AT
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 92 страницы
UE55H8000AT
Инструкция по эксплуатации, 92 страницы
Инструкция по эксплуатации, 241 cтраница
UE55HU6900U
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
UE55HU7000U
Инструкция по эксплуатации, 96 страниц
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
UE55HU7200U
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
UE55HU7500T
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
UE55HU8200T
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
UE55HU8500T
Инструкция по эксплуатации, 96 страниц
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
Инструкция по эксплуатации, 250 страниц
UE55HU8700T
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
Инструкция по эксплуатации, 96 страниц
UE55HU9000T
Инструкция по эксплуатации, 250 страниц
Инструкция по эксплуатации, 99 страниц
UE60D8000YS
Инструкция по эксплуатации, 337 страниц
UE60F6100AK
Инструкция по эксплуатации, 151 cтраница
UE60F7000AT
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE60H6200AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 83 страницы
UE60H7000AT
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 92 страницы
UE65C8000XW
Инструкция по эксплуатации, 250 страниц
UE65ES8000S
Инструкция по эксплуатации, 943 страницы
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
UE65ES8007U
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
UE65F6400AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE65F8000AT
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE65F8000SL
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE65F9000AT
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE65H6400AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
UE65H8000AT
Инструкция по эксплуатации, 241 cтраница
Инструкция по эксплуатации, 92 страницы
UE65HU7200U
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
UE65HU7500T
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
UE65HU8200T
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
UE65HU8500T
Инструкция по эксплуатации, 250 страниц
Инструкция по эксплуатации, 96 страниц
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
UE65HU8700T
Инструкция по эксплуатации, 96 страниц
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
UE65HU9000T
Инструкция по эксплуатации, 250 страниц
Инструкция по эксплуатации, 99 страниц
UE75ES9007U
Инструкция по эксплуатации, 1014 страниц
UE75F6300AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE75F6400AK
Инструкция по эксплуатации, 194 страницы
UE75F8000SL
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE75F8200AT
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE75H6400AK
Инструкция по эксплуатации, 239 страниц
Инструкция по эксплуатации, 91 cтраница
UE78HU8500T
Инструкция по эксплуатации, 250 страниц
UE78HU9000T
Инструкция по эксплуатации, 100 страниц
Инструкция по эксплуатации, 250 страниц
UE85HU8500T
Инструкция по эксплуатации, 240 страниц
Инструкция по эксплуатации, 96 страниц
UE85S9AL
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
UE85S9AT
Инструкция по эксплуатации, 202 страницы
WS-32A10HEQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
WS-32A10X1Q
Инструкция по эксплуатации, 62 страницы
WS-32A11SSQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
Инструкция по эксплуатации, 40 страниц
WS-32A20HEQ
Инструкция по эксплуатации, 62 страницы
WS-32M226PQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
WS-32M30SPQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
WS-32Z10 HVTQ
Инструкция по эксплуатации, 64 страницы
WS-32Z10HVTQ
Инструкция по эксплуатации, 64 страницы
WS-32Z30APQ
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
WS-32Z30HPQ
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
WS-32Z30HSQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
WS-32Z30SSQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
WS-32Z31ASQ
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
WS-32Z31HSQ
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
WS-32Z31SSQ
Инструкция по эксплуатации, 48 страниц
WS-32Z40ATQ
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
WS-32Z40HPQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
WS-32Z40HTQ
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
Инструкция по эксплуатации, 32 страницы
WS-32Z50HTQ
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
Инструкция по эксплуатации, 8 страниц
WS-32Z6HEQ
Инструкция по эксплуатации, 62 страницы
WS-32Z6HMQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
WS-32Z7HWQ
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
WS-32Z7X2Q
Инструкция по эксплуатации, 44 страницы
XL30
Инструкция по эксплуатации, 17 страниц
- Manuals
- Brands
- Samsung Manuals
- UHD TV
- 8 series
- User manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
USER MANUAL
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com
Model
If you have any questions, please call us at 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) for assistance.
8 SERIES
8 SÉRIE
Serial No.
Related Manuals for Samsung 8 Series
Summary of Contents for Samsung 8 Series
-
Page 1
USER MANUAL 8 SERIES 8 SÉRIE Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com Model Serial No. If you have any questions, please call us at 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) for assistance. -
Page 2: Before Reading This User Manual
• To open the e-Manual, > Settings > Support > Open e-Manual On the website (www.samsung.com), you can download the manuals and see its contents on your PC or mobile device. Learning the e-Manual’s assistance functions Search Select an item from the search results to load the corresponding page.
-
Page 3: Warning! Important Safety Instructions
Warning! Important Safety Instructions Please read the Safety Instructions before using your TV. Refer to the table below for an explanation of symbols which may be on your Samsung product. Class II product: This symbol indicates that a CAUTION safety connection to electrical earth (ground) is not required.
-
Page 4
• Be sure to contact an authorized Samsung service center for information if you intend to install your TV in a location with heavy dust, high or low temperatures, high humidity, chemical substances, or where it will operate 24 hours a day such as in an airport, a train station, etc. -
Page 5
Internet connection, and minimize the risk of unauthorized access. These steps are listed below: • When Samsung releases software updates to improve the security of your TV, you should promptly install these updates. To automatically receive these updates, turn on Auto Update in the TV’s menu ( >… -
Page 6: Table Of Contents
Safety Precaution: Securing the TV to the wall to prevent falling —————————————————————————- The Samsung Smart Remote About the Buttons on the Samsung Smart Remote —————————————————————————- Pairing the TV to the Samsung Smart Remote —————————————————————————- Installing batteries into the Samsung Smart Remote…
-
Page 7: Package Content
01 Package Content Make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. • Samsung Smart Remote & Batteries (AA x 2) • Warranty Card / Regulatory Guide • User Manual • Power Cord…
-
Page 8: Tv Installation
• When installing a wall mount kit, we recommend you fasten all four VESA screws. • If you want to install a wall mount kit that attaches to the wall using two top screws only, be sure to use a Samsung wall mount kit that supports this type of installation.
-
Page 9: Providing Proper Ventilation For Your Tv
• When you install your TV with a stand or a wall mount, we strongly recommend you use parts provided by Samsung Electronics only. Using parts provided by another manufacturer may cause difficulties with the product or result in injury caused by the product falling.
-
Page 10: Safety Precaution: Securing The Tv To The Wall To Prevent
Safety Precaution: Securing the TV to the wall to prevent falling Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children do not hang on or destabilize the TV. This action may cause the TV to tip over, causing serious injuries or death.
-
Page 11: The Samsung Smart Remote
About the Buttons on the Samsung Smart Remote • The images, buttons, and functions of the Samsung Smart Remote may differ depending on the model. • The Universal Remote function operates normally only when you use the Samsung Smart Remote that comes with the TV.
-
Page 12: Pairing The Tv To The Samsung Smart Remote
Pairing the TV to the Samsung Smart Remote When you turn on the TV for the first time, the Samsung Smart Remote pairs to the TV automatically. If the Samsung Smart Remote does not pair to the TV automatically, point it at the remote control sensor of the TV, and then press and hold the buttons…
-
Page 13: Initial Setup
Control menu appears when the TV Controller button is pressed while the TV is On. For more information about its usage, refer to the figure below. • The screen may dim if the protective film on the SAMSUNG logo or the bottom of the TV is not detached. Please remove the protective film.
-
Page 14: Troubleshooting And Maintenance
If the TV seems to have a problem, first review this list of possible problems and solutions. Alternatively, review the Troubleshooting Section in the e-Manual. If none of the troubleshooting tips apply, please visit «www.samsung.com» and click Support or contact the call center listed on the back cover of this manual.
-
Page 15
• Try pointing the remote directly at the TV from 5 ft. to 6 ft. (1.5-1.8 m) away. • If your TV came with a Samsung Smart Remote (Bluetooth Remote), make sure to pair the remote to the TV. The cable box or satellite box remote control doesn’t turn the TV on or off or adjust the volume. -
Page 16: What Is Remote Support
Settings > Support > Self Diagnosis > Reset Smart Hub. What is Remote Support? Samsung Remote Support service offers you one-on-one support with a Samsung Technician who can remotely: • Diagnose your TV • Adjust the TV settings for you •…
-
Page 17: Caring For The Tv
Caring for the TV • If a sticker was attached to the TV screen, some debris can remain after you remove the sticker. Please clean the debris off before watching TV. • The exterior and screen of the TV can get scratched during cleaning. Be sure to wipe the exterior and screen carefully using a soft cloth to prevent scratches.
-
Page 18: Specifications And Other Information
06 Specifications and Other Information Specifications Model Name UN49RU8000 / UN49RU8200 UN55RU8000 / UN55RU8200 Display Resolution 3840 x 2160 3840 x 2160 Screen Size Diagonal 49˝ Class 55˝ Class Measured Diagonally 48.5 inches 54.6 inches Sound (Output) 20 W 20 W Dimensions (W x H x D) Body 43.4 x 25.1 x 2.3 inches…
-
Page 19: Environmental Considerations
Model Name UN82RU8000 / UN82RU8200 Display Resolution 3840 x 2160 Screen Size Diagonal 82˝ Class Measured Diagonally 81.5 inches Sound (Output) 20 W Dimensions (W x H x D) Body 72.4 x 41.4 x 2.4 inches (1838.0 x 1052.4 x 61.2 mm) With stand 72.4 x 43.9 x 15.1 inches (1838.0 x 1115.8 x 384.3 mm)
-
Page 20: Decreasing Power Consumption
Decreasing power consumption When you shut the TV off, it enters Standby mode. In Standby mode, it continues to draw a small amount of power. To decrease power consumption, unplug the power cord when you don’t intend to use the TV for a long time. Dimensions Back panel detail / Rear view •…
-
Page 21
D’UTILISATION 8 SÉRIE Merci d’avoir acheté ce produit Samsung. Pour recevoir une plus vaste gamme de services, enregistrez votre produit au www.samsung.com. Modèle No de série Pour de plus amples renseignements ou pour obtenir de l’aide, composez le 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864). -
Page 22
> Paramètres > Support tech. > Ouvrir e-Manual Sur le site Web (www.samsung.com), vous pouvez télécharger le guide d’utilisation et voir son contenu sur votre ordinateur ou votre appareil mobile. Découvrir les fonctions d’assistance du guide électronique Sélectionnez un élément à partir des résultats de la recherche pour charger la Recherche page correspondante. -
Page 23
Avant d’utiliser le téléviseur, veuillez lire les instructions de sécurité. Consultez le tableau ci-dessous pour connaître la signification des symboles qui pourraient se trouver sur votre appareil Samsung. Produit de catégorie II : Ce symbole indique ATTENTION qu’une connexion de sécurité de mise à la terre (à… -
Page 24
• En cas d’orage, ou bien lorsque vous vous absentez ou n’utilisez pas votre appareil pendant une longue période, débranchez celui-ci de la prise murale et débranchez également l’antenne ou le connecteur au réseau câblé. Ces précautions éviteront que l’appareil ne soit endommagé par la foudre ou par des surtensions. •… -
Page 25
Sécurité Internet Samsung prend un certain nombre de mesures afin de protéger ses téléviseurs Smart TV compatibles avec Internet contre le piratage et les accès non autorisés. Par exemple, certaines communications sensibles entre le téléviseur et les serveurs Internet sont cryptées. De plus, le système d’exploitation du téléviseur est doté de contrôles qui empêchent l’installation d’applications non autorisées. -
Page 26
Ventilation adéquate de votre téléviseur —————————————————————————- Consignes de sécurité : Fixation du téléviseur sur le mur pour empêcher qu’il ne tombe. —————————————————————————- La télécommande Télécommande intelligente Samsung À propos des touches de la télécommande Télécommande intelligente Samsung —————————————————————————- Apparier le téléviseur à la télécommande Télécommande intelligente Samsung… -
Page 27: Contenu De La Boîte
Veillez à ce que les articles suivants soient inclus avec votre téléviseur. Si des éléments sont manquants, communiquez avec le détaillant. • Télécommande intelligente Samsung & Piles (AA x 2) • Carte de garantie / Guide de réglementation • Guide de l’utilisateur •…
-
Page 28: Installation Du Téléviseur
• Si vous voulez installer un ensemble à installation murale qui se fixe uniquement avec deux vis en haut, assurez- vous d’utiliser un ensemble Samsung qui est approprié à ce type d’installation. (Il se peut que vous ne puissiez pas acheter ce type d’ensemble d’installation, selon votre zone géographique).
-
Page 29: Ventilation Adéquate De Votre Téléviseur
• Lorsque vous utilisez une base ou un support mural, nous vous recommandons fortement d’utiliser seulement les pièces fournies par Samsung Electronics. Si vous utilisez des pièces fournies par un autre fabricant, cela pourrait causer des problèmes ou entraîner des blessures engendrées par la chute du téléviseur.
-
Page 30: Consignes De Sécurité : Fixation Du Téléviseur Sur Le Mur Pour Empêcher Qu’il Ne Tombe
Consignes de sécurité : Fixation du téléviseur sur le mur pour empêcher qu’il ne tombe. Mise en garde : Le fait de tirer, de pousser ou de monter sur le téléviseur peut en provoquer la chute. Assurez-vous notamment que vos enfants ne se suspendent pas au téléviseur ni le déséquilibrent.
-
Page 31: La Télécommande Télécommande Intelligente Samsung
À propos des touches de la télécommande Télécommande intelligente Samsung • Les images, les touches et les fonctions de la télécommande Télécommande intelligente Samsung peuvent varier selon le modèle. • La fonction Configuration de la télécommande universelle fonctionne normalement seulement lorsque vous utilisez la Télécommande intelligente Samsung qui vient avec le téléviseur.
-
Page 32: Apparier Le Téléviseur À La Télécommande Télécommande Intelligente Samsung
Lorsque vous mettez le téléviseur sous tension pour la première fois, il est automatiquement apparié avec la télécommande Télécommande intelligente Samsung. Si l’appariement de la télécommande Télécommande intelligente Samsung avec le téléviseur ne se fait pas automatiquement, pointez-la vers le capteur du téléviseur, ensuite appuyez simultanément, en maintenant la pression, sur les…
-
Page 33: Configuration Initiale
Commande du téléviseur pendant que le téléviseur est sous tension. Pour avoir de plus amples renseignements sur son fonctionnement, reportez-vous à l’illustration ci-dessous. • L’écran peut s’obscurcir si vous ne retirez pas la pellicule de protection sur le logo SAMSUNG ou sur le bas du téléviseur. Veillez à retirer la pellicule de protection.
-
Page 34: Dépannage
Consultez également la section « Dépannage » dans le guide électronique. Dans le cas où aucun de ces conseils de dépannage ne vous aide, allez à «www.samsung.com» et cliquez sur Soutien ou communiquez avec le centre d’appels au verso de la couverture de dos de ce guide.
-
Page 35
• Programmez la télécommande du câblosélecteur ou du décodeur pour faire fonctionner le téléviseur. Consultez le guide d’utilisation du câblosélecteur ou du décodeur pour obtenir le code de téléviseur SAMSUNG. Les paramètres de configuration du téléviseur sont perdus après 5 minutes. -
Page 36: Que Signifie Le Soutien Technique À Distance
Paramètres > Support tech. > Autodiagnostic > Réinitialiser Smart Hub. Que signifie le soutien technique à distance? Samsung vous offre un service de soutien technique à distance et personnalisé. Un technicien de Samsung pourra à distance : • diagnostiquer votre téléviseur;…
-
Page 37: Précautions À Prendre Pour Le Téléviseur
Précautions à prendre pour le téléviseur • Si vous retirez l’autocollant apposé sur l’écran du téléviseur, il se peut que des débris restent encore collés. Éliminez les débris avant de regarder la télévision. • La partie extérieure et l’écran du téléviseur peuvent être rayés durant le nettoyage.
-
Page 38: Un49Ru8000 / Un49Ru8200
06 Spécifications et autres renseignements Spécifications Nom du modèle UN49RU8000 / UN49RU8200 UN55RU8000 / UN55RU8200 Résolution d’affichage 3840 x 2160 3840 x 2160 Taille de l’écran Diagonale Catégorie 49 pouces Catégorie 55 pouces Les mesures sont prises en diagonale 48.5 pouces 54.6 pouces Son (sortie) 20 W…
-
Page 39: Un82Ru8000 / Un82Ru8200
Nom du modèle UN82RU8000 / UN82RU8200 Résolution d’affichage 3840 x 2160 Taille de l’écran Diagonale Catégorie 82 pouces Les mesures sont prises en diagonale 81.5 pouces Son (sortie) 20 W Dimensions (L x H x P) Boîtier 72.4 x 41.4 x 2.4 pouces (1838.0 x 1052.4 x 61.2 mm) Avec support 72.4 x 43.9 x 15.1 pouces…
-
Page 40: Réduire La Consommation D’énergie
Réduire la consommation d’énergie Lorsque vous mettez le téléviseur hors tension, il passe en mode Veille. En mode veille, le téléviseur consommer une faible quantité d’électricité. Pour réduire la consommation d’énergie, débranchez le cordon d’alimentation lorsque le téléviseur n’est pas utilisé pendant une longue période. Dimensions Présentation détaillée du panneau arrière / vue arrière •…
-
Page 41
Cette page est laissée intentionnellement en blanc. -
Page 42
Cette page est laissée intentionnellement en blanc. -
Page 43
Cette page est laissée intentionnellement en blanc. -
Page 44
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Client Samsung.
Руководство пользователя телевизора SAMSUNG
Перед чтением данного руководства пользователя
Настройки> Электронное руководство)
Предупреждение! Важные инструкции по безопасности
Пожалуйста, прочтите Инструкции по технике безопасности перед использованием телевизора. См. В таблице ниже объяснение символов, которые могут быть на вашем продукте Samsung. Этот символ указывает на то, что высокий уровень громкостиtagе присутствует внутри. Опасно прикасаться к каким-либо внутренним частям этого продукта.
ВНИМАНИЕ! | |
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ. | |
ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ). ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ОБРАЩАЙТЕ ВСЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ПЕРСОНАЛУ. | |
Этот символ указывает на то, что высокий уровень громкостиtagе присутствует внутри. Опасно прикасаться к каким-либо внутренним частям этого продукта. | |
Этот символ указывает на то, что к данному изделию прилагается важная литература по эксплуатации и техническому обслуживанию. | |
Изделие класса II: этот символ указывает на то, что безопасное заземление не требуется. Если этот символ отсутствует на изделии с сетевым шнуром, изделие ДОЛЖНО иметь надежное соединение с защитным заземлением. | |
Переменный токtage: Номинальная громкостьtage, отмеченное этим символом, — переменный ток.tage. | |
Постоянный токtage: Номинальная громкостьtage, отмеченное этим символом, — это постоянный ток.tage. | |
Осторожность. См. Инструкции по применению: этот символ указывает пользователю обратиться к руководству пользователя для получения дополнительной информации, связанной с безопасностью. |
Питания
- Не допускайте перегрузки настенных розеток, удлинителей или адаптеров сверх их объема.tagе и емкость. Это может вызвать возгорание или поражение электрическим током. См. Раздел технических характеристик питания в руководстве и / или этикетку источника питания на продукте, чтобы узнать объемtagе и ampсрочная информация.
- Шнуры питания должны быть размещены так, чтобы по ним нельзя было наступить или зажать предметы, помещенные на них или напротив них. Обратите особое внимание на шнуры на вилке, в розетках и в местах выхода из прибора.
- Никогда не вставляйте какие-либо металлические предметы в открытые части этого устройства. Это может вызвать поражение электрическим током.
- Во избежание поражения электрическим током не трогайте внутренние части устройства. Только квалифицированный специалист должен открывать это устройство.
- Обязательно вставляйте шнур питания в розетку до упора. Вынимая вилку кабеля питания из розетки, всегда тяните за вилку. Никогда не отключайте его, потянув за шнур питания. Не прикасайтесь к шнуру питания мокрыми руками.
- Если это устройство не работает нормально, в частности, если от него исходят какие-либо необычные звуки или запахи, немедленно отключите его от сети и обратитесь к авторизованному дилеру или в сервисный центр Samsung.
- Чтобы защитить это устройство от грозы или оставить его без присмотра и долгое время (особенно, когда ребенок, пожилой человек или инвалид), обязательно отключите его от розетки и отсоедините антенну или кабельная система.
- Скопившаяся пыль может вызвать поражение электрическим током, утечку тока или возгорание из-за образования искр и нагрева на шнуре питания или из-за ухудшения изоляции.
- Используйте только правильно заземленные вилку и розетку.
- Неправильное заземление может вызвать поражение электрическим током или повреждение оборудования. (Только для оборудования класса I.)
- Чтобы полностью отключить это устройство, отключите его от розетки. Чтобы при необходимости можно было быстро отключить это устройство, убедитесь, что розетка и вилка легко доступны.
Установка
- Не размещайте это устройство рядом с батареей отопления или обогревателем, над ними, а также там, где на него попадают прямые солнечные лучи.
- Не ставьте на устройство сосуды (вазы и т. Д.) С водой, так как это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.
- Не подвергайте устройство воздействию дождя или влаги.
- Обязательно обратитесь в авторизованный сервисный центр Samsung для получения информации, если вы собираетесь установить телевизор в месте с сильной запыленностью, высокими или низкими температурами, высокой влажностью, химическими веществами или где он будет работать 24 часа в сутки, например в аэропорту. , железнодорожный вокзал и т. д. Несоблюдение этого требования может привести к серьезному повреждению вашего телевизора.
- Не подвергайте это устройство воздействию капель или брызг.
Крепление телевизора на стене
Если вы устанавливаете этот телевизор на стену, точно следуйте инструкциям производителя. Если он установлен неправильно, телевизор может соскользнуть или упасть и причинить серьезную травму ребенку или взрослому и серьезно повредить телевизор.
- Чтобы заказать комплект для настенного крепления Samsung, обратитесь в сервисный центр Samsung.
- Компания Samsung не несет ответственности за какие-либо повреждения продукта или травмы себе или окружающим, если вы решите установить настенное крепление самостоятельно.
- Компания Samsung не несет ответственности за повреждение продукта или получение травм в результате использования настенного крепления, не соответствующего стандарту VESA или не указанного в спецификации, или в случае несоблюдения пользователем инструкций по установке продукта.
- Вы можете установить настенное крепление на прочной стене перпендикулярно полу. Перед установкой настенного крепления на поверхности, отличные от гипсокартона, обратитесь к ближайшему дилеру за дополнительной информацией. Если вы установите телевизор на потолке или наклонной стене, он может упасть и нанести серьезную травму.
- При установке комплекта для настенного монтажа мы рекомендуем вам затянуть все четыре винта VESA.
- Если вы хотите установить комплект для настенного монтажа, который крепится к стене только двумя верхними винтами, обязательно используйте комплект для настенного монтажа Samsung, который поддерживает этот тип установки. (Возможно, вы не сможете приобрести этот тип набора для настенного монтажа в зависимости от географического региона.)
- При установке настенного крепления убедитесь, что между телевизором и стеной имеется зазор более 40 мм в зависимости от модели.
- Не устанавливайте телевизор под наклоном более 15 градусов.
- Стандартные размеры комплектов для настенного монтажа показаны на
таблицу в Руководстве по быстрой установке. - Не устанавливайте комплект для настенного монтажа, когда телевизор включен. Это может привести к поражению электрическим током.
- Не используйте винты, длина которых превышает стандартный размер или не соответствует требованиям стандарта VESA. Слишком длинные винты могут повредить внутреннюю часть телевизора.
- Для настенных креплений, не соответствующих требованиям стандарта VESA, длина винтов может отличаться в зависимости от технических характеристик настенного крепления.
- Не затягивайте винты слишком сильно. Это может привести к повреждению продукта или его падению, что может привести к травме. Samsung не несет ответственности за подобные происшествия.
- Всегда попросите двух человек прикрепить телевизор к стене.
- Для моделей с диагональю 82 дюйма или больше попросите четырех человек прикрепить телевизор к стене.
Обеспечение надлежащей вентиляции для вашего телевизора
При установке телевизора и One Connect Box сохраняйте расстояние не менее 10 см между One Connect Box и другими объектами (стенами, стенками шкафа и т. Д.) Для обеспечения надлежащей вентиляции. Несоблюдение надлежащей вентиляции может привести к возгоранию или неисправности изделия из-за повышения его внутренней температуры.
- При установке телевизора на подставку или настенное крепление мы настоятельно рекомендуем использовать только детали, предоставленные Samsung. Использование деталей, предоставленных другим производителем, может вызвать проблемы с продуктом или привести к травмам в результате падения продукта.
Техника безопасности
Предупреждение:
Если тянуть, толкать телевизор или забираться на него, он может упасть. В частности, убедитесь, что ваши дети не вешают телевизор и не дестабилизируют его. Это может привести к опрокидыванию телевизора, что может стать причиной серьезных травм или смерти. Соблюдайте все меры предосторожности, указанные в листовке по безопасности, прилагаемой к телевизору. Для дополнительной устойчивости и безопасности вы можете приобрести и установить устройство защиты от падения, обращаясь к разделу «Предотвращение падения телевизора».
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никогда не ставьте телевизор в неустойчивом месте. Телевизор может упасть, что приведет к серьезным травмам или смерти. Многие травмы, особенно у детей, можно избежать, приняв простые меры предосторожности, такие как:
- Всегда используйте шкафы, подставки или методы монтажа, рекомендованные Samsung.
- Всегда используйте мебель, которая может безопасно поддерживать телевизор.
- Всегда следите за тем, чтобы телевизор не выступал за край.
несущей мебели. - Всегда рассказывайте детям об опасностях лазания по
мебель для доступа к телевизору или его элементам управления. - Всегда прокладывайте шнуры и кабели, подключенные к телевизору, так, чтобы
их нельзя споткнуться, потянуть или схватить. - Никогда не ставьте телевизор в неустойчивом месте.
- Никогда не ставьте телевизор на высокую мебель (например,ampле,
шкафы или книжные шкафы), не закрепляя мебель и телевизор на подходящей опоре. - Никогда не кладите телевизор на ткань или другие материалы, которые могут находиться между телевизором и поддерживающей мебелью. ·
- Никогда не кладите предметы, которые могут побудить детей забраться, например игрушки и пульт дистанционного управления, на верхнюю часть телевизора или мебель, на которой установлен телевизор. Если существующий телевизор будет сохранен и перемещен, следует учесть те же соображения, что и выше.
Предотвращение падения телевизора
- С помощью соответствующих шурупов надежно прикрепите к стене комплект кронштейнов. Убедитесь, что винты надежно прикреплены к стене. В зависимости от типа стены вам может потребоваться дополнительный материал, например, анкеры.
- С помощью винтов подходящего размера надежно прикрепите к телевизору комплект скоб.
- Для получения информации о характеристиках винта см. Часть стандартного винта в таблице в Руководстве по быстрой установке.
- Соедините кронштейны, прикрепленные к телевизору, и кронштейны, прикрепленные к стене, с помощью прочной, прочной веревки, а затем плотно завяжите ее.
- Установите телевизор у стены, чтобы он не упал назад.
- Закрепите шнур так, чтобы кронштейны, прикрепленные к стене, находились на той же высоте или ниже, чем кронштейны, прикрепленные к телевизору.
Эксплуатация
- В этом аппарате используются батарейки. В вашем районе могут существовать экологические нормы, которые требуют от вас правильной утилизации этих батарей. Свяжитесь с местными властями для получения информации об утилизации или переработке.
- Храните аксессуары (пульт дистанционного управления, батарейки и т. Д.) В недоступном для детей месте.
- Не роняйте и не ударяйте изделие. Если продукт поврежден, отключите шнур питания и обратитесь в сервисный центр Samsung.
- Не бросайте пульт дистанционного управления или батарейки в огонь.
- Не допускайте короткого замыкания, разборки и перегрева батарей.
- ВНИМАНИЕ!:
При замене батареек, используемых в пульте дистанционного управления, батареи неправильного типа существует опасность взрыва. Заменяйте только на такой же или аналогичный. - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА НЕ ДОПУСКАЙТЕ СВЕЧИ И ДРУГИЕ ПРЕДМЕТЫ ОТКРЫТОГО ОГНЯ ОТ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ ВСЕГДА.
Уход за телевизором
- Чтобы очистить это устройство, отсоедините шнур питания от розетки и протрите изделие мягкой сухой тканью. Не используйте химические вещества, такие как воск, бензол, спирт, разбавители, инсектициды, освежители воздуха, смазки или моющие средства. Эти химические вещества могут испортить внешний вид телевизора или стереть печать на продукте.
- Во время чистки внешняя поверхность и экран телевизора могут поцарапаться. Обязательно протрите внешнюю поверхность и экран мягкой тканью, чтобы не поцарапать.
- Не распыляйте воду или другие жидкости прямо на телевизор. Любая жидкость, попавшая в изделие, может вызвать неисправность, возгорание или поражение электрическим током.
-
Что в коробке?
Убедитесь, что в комплект поставки вашего телевизора входят следующие предметы. Если что-то отсутствует, обратитесь к своему дилеру.
-
Подключение телевизора к One Connect Box
Дополнительные сведения о подключении через One Connect Box см. В Руководстве по быстрой установке.
-
-
Начальная настройка
Когда вы включаете телевизор в первый раз, он сразу же запускает начальную настройку. Следуйте инструкциям, отображаемым на экране, и настройте основные параметры телевизора в соответствии с вашими потребностями. viewокружающая среда.
Использование ТВ-контроллера
Вы можете включить телевизор с помощью кнопки TV Controller в нижней части телевизора, а затем использовать меню управления. Меню управления появляется при нажатии кнопки контроллера ТВ, когда телевизор включен.-
-
-
- Экран может потускнеть, если не снять защитную пленку на логотипе SAMSUNG или на нижней части телевизора. Удалите защитную пленку.
- Меню управления
- Кнопка ТВ-контроллера / Датчик пульта ДУ
Настройка звукового датчика
Вы можете включить или выключить звуковой датчик с помощью переключателя в нижней части телевизора. Когда телевизор включен, вы можете нажать переключатель влево, чтобы включить звуковой датчик, или вправо, чтобы выключить его. Посмотрите всплывающее окно на телевизоре, чтобы проверить, включен ли звуковой датчик. - Положение и форма звукового датчика могут отличаться в зависимости от модели.
- Во время анализа с использованием данных со звукового датчика данные не сохраняются.
- Экран может потускнеть, если не снять защитную пленку на логотипе SAMSUNG или на нижней части телевизора. Удалите защитную пленку.
-
-
-
-
Устранение неисправностей и обслуживание
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
Для получения дополнительной информации см. Разделы «Устранение неполадок» или «Часто задаваемые вопросы» в электронном руководстве. > Настройки> Электронное руководство> Устранение неполадок или часто задаваемые вопросы. Если ни один из советов по устранению неполадок не подходит, посетите веб-сайт www. samsung.com »и щелкните« Поддержка »или обратитесь в сервисный центр Samsung.- Эта светодиодная панель TFT состоит из субпикселей, для производства которых требуются сложные технологии. Однако на экране может быть несколько ярких или темных пикселей. Эти пиксели не повлияют на производительность продукта. · Чтобы поддерживать телевизор в оптимальном состоянии, обновите программное обеспечение до последней версии. Используйте функции «Обновить сейчас» или «Автообновление» в меню телевизора. (> Настройки> Поддержка> Обновление ПО> Обновить сейчас или Автообновление).Телевизор не включается.
- Убедитесь, что кабель питания переменного тока надежно подключен к One Connect Box и сетевой розетке.
- Убедитесь, что сетевая розетка исправна, а датчик пульта ДУ в нижней части телевизора горит непрерывным красным светом.
- Попробуйте нажать кнопку TV Controller в нижней части телевизора, чтобы убедиться, что проблема не в пульте дистанционного управления. Если телевизор включается, обратитесь к разделу «Пульт дистанционного управления не работает».
Пульт дистанционного управления не работает. - Убедитесь, что датчик дистанционного управления в нижней части телевизора мигает, когда вы нажимаете кнопку питания на пульте дистанционного управления. Когда батарея пульта дистанционного управления разряжена, переверните пульт дистанционного управления для зарядки с помощью внутреннего освещения или используйте USB-порт для зарядки.
- Попробуйте направить пульт прямо на телевизор с расстояния 1.5–1.8 м.
- Если ваш телевизор поставляется с пультом дистанционного управления Samsung Smart Remote (Bluetooth Remote), обязательно подключите пульт к телевизору.
Датчик Eco и яркость экрана
Eco Sensor автоматически регулирует яркость телевизора. Эта функция измеряет освещенность в вашей комнате и автоматически оптимизирует яркость телевизора для снижения энергопотребления. Если вы хотите отключить это, перейдите в> Настройки> Общие> Энергия и энергосбережение> Оптимизация яркости. - Эко-датчик расположен в нижней части телевизора. Не закрывайте датчик какими-либо предметами. Это может снизить яркость изображения.
Смена пароля телевизора
> Настройки> Общие> Диспетчер системы> Изменить PIN-код Выполнить изменение PIN-кода, а затем введите текущий пароль в поле пароля. Пароль по умолчанию — «0000» (Франция: «1111»). Введите новый пароль, а затем введите его еще раз для подтверждения. Смена пароля завершена. Если вы забыли свой PIN-код, нажмите кнопки в следующей последовательности, чтобы сбросить PIN-код на «0000» (Франция: «1111»): На пульте дистанционного управления Samsung Smart Remote: нажмите Кнопка (Громкость). > Увеличение громкости> > Уменьшить громкость>> Увеличение громкости>.
-
Технические характеристики и другая информация
Характеристики
Разрешение дисплея
Серия QN9 * A: 3840 x 2160
QN8 ** A / QN9 ** Серия A: 7680 x 4320
Звук (выход)
QN9 * A / QN8 ** A Серия: 70 Вт
QN9 ** Серия A: 80 Вт
Рабочая Температура
10 ° C до 40 ° C (50 ° F до 104 ° F)
Влажность при эксплуатации От 10% до 80%, без конденсации
Температура хранения
От -20 до 45 ° C (от -4 до 113 ° F)
Влажность хранения
От 5% до 95%, без конденсации
Заметки
- Это цифровое устройство класса B.
- Для получения информации об источнике питания и дополнительной информации о потребляемой мощности обратитесь к информации на этикетке, прикрепленной к продукту.
- На большинстве моделей этикетка прикреплена к задней части телевизора. (На некоторых моделях этикетка находится внутри клеммы крышки.)
- На моделях One Connect Box этикетка прикреплена к нижней части One Connect Box.
- Типичное энергопотребление измеряется в соответствии с IEC 62087.
- Для подключения кабеля LAN используйте кабель CAT 7 (тип * STP). (100/10 Мбит / с) * экранированная витая пара
- Изображения и технические характеристики в Руководстве по быстрой установке могут отличаться от реального продукта.
- Плата за администрирование может взиматься в следующих ситуациях: (a) Инженер вызывается по вашему запросу, но обнаруживается, что продукт не имеет дефектов (т. Е. Когда руководство пользователя не было прочитано). (б) Вы приносите устройство в сервисный центр Samsung, но обнаруживается, что продукт не имеет дефектов (т. е. в том месте, где не было прочитано руководство пользователя).
- Вы будете проинформированы о сумме административного сбора до посещения технического специалиста.
* Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя предназначены только для справки и могут отличаться от реального внешнего вида продукта. Дизайн и характеристики продукта могут быть изменены без предварительного уведомления.
После ремонта, произведенного неавторизованным поставщиком услуг, самостоятельного ремонта или непрофессионального ремонта продукта, Samsung не несет ответственности за любые повреждения продукта, травмы или любые другие проблемы, связанные с безопасностью продукта, вызванные любой попыткой ремонта продукта. при этом не соблюдаются данные инструкции по ремонту и обслуживанию. Гарантия не распространяется на любое повреждение продукта, вызванное попыткой ремонта продукта любым лицом, кроме сертифицированного поставщика услуг Samsung.
Пожалуйста, посетите samsung.com/support найти дополнительную информацию о внешнем адаптере питания и пульте дистанционного управления, связанных с директивой ЕС по экодизайну — нормативом ErP
Снижение энергопотребления
Когда вы выключаете телевизор, он переходит в режим ожидания. В режиме ожидания он продолжает потреблять небольшое количество энергии. Чтобы снизить энергопотребление, отсоединяйте шнур питания, если вы не собираетесь использовать телевизор в течение длительного времени.
Лицензии
МОЩНОСТЬ
Термины HDMI и HDMI High-Definition Multimedia Interface и логотип HDMI являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками HDMI Licensing LLC в США и других странах.
Настоящим Samsung заявляет, что это радиооборудование соответствует Директиве 2014/53 / EU и соответствующим законодательным требованиям Великобритании.
Полный текст декларации соответствия доступен по следующему адресу в Интернете: http://www.samsung.com перейдите в службу поддержки и введите название модели. Это оборудование может эксплуатироваться во всех странах ЕС и в Великобритании. Функцию 5 ГГц WLAN (Wi-Fi) данного оборудования можно использовать только в помещении. Максимальная мощность передатчика BT: 100 мВт при 2.4 ГГц 2.4835 ГГц Максимальная мощность передатчика Wi-Fi: 100 мВт при 2.4–2.4835 ГГц, 200 мВт при 5.15–5.25 ГГц, 100 мВт 5.25–5.35 ГГц и 5.47–5.725 ГГц
Правильная утилизация этого продукта (отработанное электрическое и электронное оборудование) (применимо в странах с раздельными системами сбора)
Эта маркировка на продукте, аксессуарах или документации указывает на то, что продукт и его электронные аксессуары (например, зарядное устройство, гарнитура, USB-кабель) нельзя выбрасывать вместе с другими бытовыми отходами по окончании срока службы. Чтобы предотвратить нанесение вреда окружающей среде или здоровью человека в результате неконтролируемого удаления отходов, отделите эти предметы от других видов отходов и утилизируйте их ответственно, чтобы способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Домашние пользователи должны связаться с продавцом, у которого они приобрели этот продукт, или с местным правительственным учреждением, чтобы узнать, где и как они могут сдать эти предметы на экологически безопасную переработку. Бизнес-пользователи должны связаться со своим поставщиком и проверить условия договора купли-продажи. Этот продукт и его электронные аксессуары нельзя смешивать с другими коммерческими отходами для утилизации.
Правильная утилизация батарей в этом продукте (применимо в странах с раздельными системами сбора)
Маркировка на аккумуляторе, руководстве или упаковке указывает на то, что аккумулятор в этом продукте нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Там, где они обозначены, химические символы Hg, Cd или Pb указывают на то, что батарея содержит ртуть, кадмий или свинец выше контрольных уровней, указанных в Директиве ЕС 2006/66. Батарея, встроенная в этот продукт, не подлежит замене пользователем. Для получения информации о замене обратитесь к поставщику услуг. Не пытайтесь вынуть аккумулятор или бросить его в огонь. Не разбирайте, не раздавливайте и не протыкайте аккумулятор. Если вы собираетесь выбросить продукт, пункт сбора отходов примет соответствующие меры по переработке и обработке продукта, включая аккумулятор.
SAMSUNG
Свяжитесь с SAMSUNG WORLD WIDE
Если у вас есть какие-либо вопросы или комментарии, касающиеся продуктов Samsung, обратитесь в сервисный центр Samsung.
Страна | Сервисный центр Samsung | Web Сайт |
АВСТРИЯ | 0800 72 67 864 (0800 САМСУНГ) | www.samsung.com/at/support |
БЕЛЬГИЯ | 02-201-24-18 | www.samsung.com/be/support (Голландский) www.samsung.com/be_fr/support (Французский) |
BOSNIA | 055 233 999 | www.samsung.com/ba/support |
ДАНИЯ | 707 019 70 | www.samsung.com/dk/support |
ФИНЛЯНДИЯ | 030-6227 515 | www.samsung.com/fi/support |
ФРАНЦИЯ | 01 48 63 00 00 | www.samsung.com/fr/support |
ГЕРМАНИЯ | 06196 77 555 77 | www.samsung.com/it/support |
ИТАЛИЯ | 800-САМСУНГ (800.7267864) | www.samsung.com/be_fr/support |
ЛЮКСЕМБУРГ | 261 03 710 | www.samsung.com/support |
Черногория | 020 405 888 | www.samsung.com/ru/support |
НИДЕРЛАНДЫ | 088 90 90 100 | www.samsung.com/no/support |
НОРВЕГИЯ | 21629099 | www.samsung.com/pt/support |
ПОРТУГАЛИЯ | 808 207 267 | www.samsung.com/support |
КОСОВО | 0800 10 10 1 | www.samsung.com/ru/support |
ИСПАНИЯ | 91 175 00 15 | www.samsung.com/se/support |
ШВЕЦИЯ | 0771 726 786 | www.samsung.com/ch/support (На немецком) |
ШВЕЙЦАРИЯ | 0800 726 786 | www.samsung.com/ch_fr/support (Французский) |