Электронная книга буквоед i ведъ инструкция

Электронная книга отечественного книготорговца

У отечественного бизнеса, связанного с продажей товаров конечному потребителю, есть одна основополагающая особенность: здесь практически все отношения между продавцом и покупателем строятся на основе убежденного, глубокого и осознанного взаимного недоверия. Причем на почве этого недоверия возникает даже некое извращенное взаимопонимание: покупатель не доверяет продавцу, осознавая при этом, что продавец об этом знает, и что он покупателю не доверяет тоже. Так вот, бочком-бочком, осторожненько, медленно приближаются они друг к другу… потом покупатель хватает какой-то товар, кидает какие-то деньги и как можно быстрее убегает. Продавец, пересчитав деньги, удивляется: «Надо же, заплатил!» Покупатель, проверив в укромном уголке валидность купленного, испытывает аналогичное чувство: «Надо же, не обманул!» После чего, поискав еще некоторое время, где же тут подвох, и не обнаружив его, оба субъекта рынка на время успокаиваются, подытоживая происшедшее формулировкой, которая на слух какого-нибудь американца выглядела бы, наверное, самым странным комментарием к только что совершенной покупке: «Ну, на этот раз пронесло!»

Столь длительное вступление, не имеющее, казалось бы, никакого отношения к предмету настоящей статьи, понадобилось автору для того, чтобы объяснить, почему, слыша или читая реплики из серии «{LitRes|Буквоед} не дают покоя лавры {Amazon|Barnes&Noble}», он никак не мог сдерживать истерический хохот, даже если тот был совершенно не к месту, распугивал окружающих и удивлял близких знакомых. Помилуйте, господа! Какой Amazon, какие Barnes&Noble?! Какие, в конце концов, лавры, и кому здесь нужна эта суповая приправа в таких количествах? Мы в России! Вы думаете, руководство LitRes и «Буквоеда» настолько далеко ушло в астрал, что вдруг разом перестало осознавать, в какой стране ведет свой бизнес? Вы всерьез считаете, что их топ-менеджменту неизвестно, на каких флибустьерских сайтах большинство владельцев электронных читалок, являющихся потребителями русскоязычного контента, этот самый контент берут? Вы допускаете, что им ни разу никто не озвучивал Главное Жизненное Кредо Русскоязычного Читателя Электронных Книг: «Никогда не платил и платить не буду!»? Надеюсь, нет. Поэтому и для автора тоже совершенно очевидно, что «русским Amazon» становиться никто не собирается — по крайней мере, еще лет 5-10. Тогда зачем весь сыр-бор? А вот это уже намного более интересный вопрос…

Однако вернемся все-таки к герою сегодняшнего обзора и краткой истории его появления. Электронную книгу с претенциозным Apple-старославянским названием «i-Ведъ» предлагает своим покупателям известная питерская сеть по продаже традиционной «бумажной» литературы — «Буквоед». Сеть, учитывая специфику данного сектора рынка, очень немаленькая — около 50 книжных магазинов по Санкт-Петербургу и СЗФО. Чтобы сразу успокоить любителей дешевых сенсаций, уточним: разумеется, «Буквоед» не собирается никого убеждать, что открыл свое собственное предприятие по производству электронных книг. Не делается совершенно никакого секрета из того, что данная читалка представляет собой продукт китайского OEM-производителя Netronix под условным наименованием-индексом E60622. Также никто особенно не скрывает, что буквоедовский i-Ведъ и LitRes: touch — близнецы-братья, отличающиеся исключительно надписью на лицевой панели и прошивкой (да и то только в той ее части, которая относится к «заточке» читалки под сервисы по продаже электронных версий книг). Поэтому для начала отстранимся от ПО как такового и рассмотрим технические характеристики Netronix E60622/LitRes:touch/i-Ведъ.

Характеристики устройства

Производитель	Буквоед
Название	i-Ведъ
Размеры	166×114×10 мм
Масса	209 г
Память	встроенная 2 ГБ, доступно для книг 1,1 ГБ
Дисплей	6″ E-Ink Pearl, 800×600, сенсорный, ёмкостной
Процессор	Freescale iMX508, частота 800 МГц
Интерфейс	Micro-USB 2.0
Расширение памяти	слот microSD
Форматы текста	FB2, HTML, DOC, TXT, RTF, PRC*, EPUB, PDF
Аудиоформаты	MP3
Графические форматы	JPEG, BMP, GIF, PNG
Аккумулятор	1500 мА·ч
Беспроводные модули	Wi-Fi 802.11b/g/n
ОС	Linux 2.6.8

* — Поскольку PRC и MOBI — суть один и тот же формат, MOBI-файлы i-Ведъ тоже открывает и читает, хотя явно это нигде не упомянуто.

Из особенностей можно отметить довольно мощный даже по самым современным меркам процессор. Хотя, справедливости ради, укажем, что никакого «сверхбыстродействия» мы за этой читалкой не заметили: да, все функционирует без задержек, пункты меню выбираются, страницы листаются, но на глаз разницы с другими электронными книгами не видно.

Комплект поставки и внешний вид

В коробке с электронной книгой идет самый необходимый минимум: инструкция на одном листике, учащая перелистывать страницы на сенсорном экране (более подробная инструкция залита в саму книгу в электронном виде), гарантийный талон, кабель USB—Micro-USB, microSD карточка на 2 ГБ и SD-адаптер для нее. Зарядного устройства нет, чехла тоже. Впрочем, давно обещанные чехлы на i-Ведъ этой осенью таки поступили в продажу как отдельный аксессуар и могут быть куплены в тех же магазинах «Буквоеда».

Как легко заметить по фотографии, устройство не отличается обилием кнопок — их оставили всего 3. Перечислим их назначение в порядке слева направо: «Назад», «Домой», «Опции». Да-да, вы не ошиблись: аппаратных кнопок листания страниц нет — листать можно только прикосновением к определенным тап-зонам или жестом «пролистывания» (пальцем в горизонтальной плоскости слева направо — на страницу назад, справа налево — на страницу вперед). Решение можно было бы назвать смелым и бескомпромиссным (дескать: привыкайте к сенсорному экрану, прочь замшелые стереотипы!), если бы не одно «но» — в реальности и жесты, и прикосновения к тап-зонам иногда просто не срабатывают. И вот в этом случае об отсутствии аппаратных кнопок листания сразу вспоминаешь, а потом и разработчика впоминаешь тоже — разными незлыми тихими словами…

На верхнем торце устройства расположены клавиша включения питания, сигнальный светодиод и кнопка Reset (нажимается иголкой или другим тонким предметом), нижний торец предоставляет всё остальное: разъем под наушники, клавишу регулировки громкости, слот под microSD-карточку и разъем Micro-USB 2.0. Боковины оставлены пустыми.

Задняя сторона тоже пустая, абсолютно плоская и покрыта черным пластиком софт-тач. Пачкается он легко, а вот чистится не очень: даже на фото видны небольшие загрязнения, хотя перед фотографированием мы специально протерли всю читалку безворсовой салфеткой, смоченной спиртом.

Общие впечатления от первого знакомства с i-Ведъ несколько противоречивые: с одной стороны, читалка компактная, легкая, тонкая, сделана качественно и аккуратно, вся необходимая функциональность в наличии. С другой — об отсутствии аппаратных клавиш для листания мы в процессе тестирования жалели не раз (ну а как еще тестировать электронную книгу — понятно, что в процессе чтения!), а вот клавишами «Назад» и «Домой» приходилось, наоборот, пользоваться считанные разы, только «Опции» оказалась реально востребованной. Сенсорную составляющую интерфейса тоже нельзя назвать беспроблемной: иногда сенсор «подвисает» на несколько минут, даже создается впечатление, что зависла вся книга целиком. Ан нет: нажмешь на какую-нибудь аппаратную клавишу, и видишь — работает.

Функционирование Wi-Fi никаких нареканий не вызвало, кроме разве что некоторой медлительности: на соединение с базовой точкой, выбранной в качестве используемой по умолчанию, даже в непосредственной близости от антенны устройству может потребоваться около минуты. Со старой прошивкой иногда «слетал» пароль, но в самой последней на момент написания материала (R2.3-2.5.33TW-Bookvoed-E60622-Bookvoed-3316) этот недочет поправили. Также в последней прошивке существенно (почти в 2 раза) ускорилась загрузка устройства из выключенного состояния и наконец-таки появилась блокировка экрана по короткому нажатию клавиши питания. Символика для индикации блокированного состояния выбрана достаточно традиционная.

Экран

Экран Буквоед i-Ведъ относится к последнему поколению — E-Ink Pearl, так что по идее он должен соответствовать, например, B&N Nook Simple Touch. На практике, до последнего i-Ведъ все-таки не дотягивает: бумага ощутимо «серее». Тому есть объективная причина: если Barnes&Noble в своей читалке используют инфракрасный сенсорный датчик, то у буквоедовской читалки он более традиционный — ёмкостной. Что требует наклеивания на сам экран тонкой прозрачной пленки и, соответственно, чуть ухудшает его характеристики.

Функционирование сенсора, как мы уже говорили выше, идеальным назвать нельзя. Больше всего смущает его непредсказуемость: одно и то же движение/прикосновение в одном и том же месте экрана может сработать как нужно 5… 10… 15 раз… а на 16-й вдруг не сработать. Прикоснулся еще раз — не получается. Тыкнул посильнее — ничего. Еще раз снова слабее — сработало. Что это было? Нет ответа…

Чтение книг

Главное меню умещается на одной странице и не балует пользователя разнообразием функций. Впрочем, будем считать, что стремление к предельной простоте интерфейса было перенято как раз у западных образцов. Кстати, обратите внимание на светлый след от «песочных часов» по центру картинки. Да, именно таким было предыдущее изображение на экране. Однако проявляется этот эффект довольно редко и сильно не раздражает. На страницу основных настроек с помощью сенсорного экрана перейти не удастся никак — для этого нужно нажать аппаратную клавишу «Опции».

Опции тоже не поражают своим количеством, но опять-таки — всё, что нужно, здесь на самом деле есть. Правда, даже в последней версии прошивки нам удалось найти фрагмент, который явно забыли перевести. Неаккуратненько.

Зато компания Буквоед совместно с издательским домом «Эксмо» снабдили читалку предустановленным набором бодрых картинок, наглядно разъясняющих современной молодежи полезность чтения. Наиболее, на наш взгляд, показательные поэтико-графические шедевры мы представляем на суд читателей.

Книжная полка представляет собой, по сути, файловый браузер, который может иметь 2 представления. В терминах Windows это будут «список» и «плитка». Переключение представлений осуществляется путем вызова окошка опций с помощью соответствующей аппаратной клавиши. Там же присутствует возможность изменить порядок и способ сортировки и задать фильтр. Фильтр лишь один и очень простой — можно выбрать, файлы какого формата вы желаете видеть в списке, все остальные будут скрыты.

   

Аналогичным образом отображаются каталоги с книгами.

   

Обложка электронной книги отображается только у EPUB, у FB2 вместо нее выводится иконка формата (даже если обложка в файле присутствует). Название книги и автор даже у EPUB отображаются только при представлении «списком», а в случае с FB2 не отображаются вообще никогда — только имя файла, и всё. Забегая вперед: ориентированность i-Ведъ на EPUB очевидно обнаруживается при работе со встроенным в читалку онлайн-магазином. Несмотря на то, что де-факто книги в нем представлены в нескольких форматах, вопрос о том, в каком формате вам хотелось бы приобрести книгу, даже не задается — все книги из магазина автоматически скачиваются в EPUB. И как мы увидим дальше — не зря: читалка «Буквоеда» работает с данным форматом намного лучше, чем со всеми остальными.

По умолчанию книга открывается с таким размером шрифта, чтобы на один экран влезала ровно одна страница. Мы не сказали бы, что подобное умолчание является разумным, потому что читать это практически невозможно — очень мелко.

В верхней статусной строке «нажимаются» пиктограмма домика (дублер аппаратной клавиши «Домой») и значок с не очень интуитивно понятным рисунком, расположенный посередине в правом верхнем углу. Оказывается, он вызывает меню регулировки громкости. Пиктограммки в нижней строке статуса действуют следующим образом (слева направо):

• дублер аппаратной клавиши «Назад»;
• меню закладок;
• меню рисования на экране — позволяет что-либо нарисовать или написать от руки прямо поверх текста книги, рисунок автоматически становится закладкой;
• работа со словарем;
• выделение блока текста;
• пролистнуть на страницу назад;
• номера страниц не нажимаются (а зря! сюда бы привязать переход на страницу с определенным номером);
• пролистнуть на страницу вперед;
• название текущего размера шрифта не нажимается (и снова зря!);
• дублер аппаратной кнопки «Опции».

Но это всё в том случае, если открыта книга формата EPUB. А если мы имеем дело с FB2, то в нижней строке доступны будут только самые банальные возможности: кнопка «Назад», две кнопки листания страниц и кнопка «Опции». Опции нужно вызывать сразу — хотя бы для того, чтобы привести шрифт к читабельному размеру (опять нескладушки: при чтении, в строке статуса, эта характеристика шрифта называется «размером», а вот в меню опций — почему-то «масштабом»).

Вариантов масса: «по странице» (это как раз размер по умолчанию), XS, S, M, L, XL, XXL. Автору показался оптимальным размер «S».

XXL, наверное, подойдет даже тем, у кого серьезные проблемы со зрением.

А вот выбор шрифтов совсем не поражает воображение.

Также следует заметить, что в книгах формата EPUB выбор шрифта не действует вообще (хотя размер регулировать позволяется).

Какие еще особенности достойны упоминания? Оглавление поддерживается как в EPUB, так и в FB2, сноски — только в EPUB, и довольно странным образом: вместо того, чтобы на них можно было просто тапнуть пальцем (как, например, в Nook), нужно активизировать через опции специальный режим «Ссылка», после чего все сноски подсвечиваются и становятся нажимаемыми. Но и это еще не всё: после перехода по сноске вернуться назад в то место, с которого был осуществлен переход — невозможно! Клавиша «Назад», которая, по логике, должна осуществлять именно это действие, вызывает выход из режима чтения и попадание на книжную полку. Получается, что единственный способ вернуться со сноски обратно в текст — это запомнить номер читаемой страницы и потом перейти на нее вручную.

Еще раз, жирным шрифтом, специально для любителей данного формата (а их среди русскоязычных читателей много): переход по cноскам в FB2 не поддерживается вообще, хотя указатели сносок и отображаются.

Листать страницы можно кнопками в строке статуса, а также жестами или просто прикосновениями к экрану (правый край экрана — страница вперед, левый — страница назад). Время от времени, как уже было сказано, возникает впечатление, что сенсор перестает работать. Правда, экспериментальным путем один метод спасения ситуации обнаружить удалось: сенсорные кнопки перелистывания страниц в нижней строке статуса чаще всего работают, даже если по всей остальной площади экрана никакой чувствительности к прикосновениям не наблюдается. Жест пальцем снизу вверх увеличивает размер шрифта, сверху вниз — уменьшает.

Магазин

Пожалуй, это чуть ли не единственная функция в i-Ведъ, реализация которой не вызывает никаких нареканий. Для работы магазина требуется подключение к интернету, единственным способом его осуществления для читалки является доступ по Wi-Fi. После настройки доступа (процесс не вызовет никаких сложностей у любого, кто делал это хоть раз на ноутбуке, планшете или смартфоне) при нажатии на иконку главного меню «Магазин» читалка автоматически подключается по Wi-Fi и открывает браузер с домашней страницей http://pda.bookvoed.ru. Это, собственно, и есть магазин. Впрочем, никто не запрещает ткнуть пальцем в строку ввода адреса и перейти на любой другой сайт, хотя эта возможность и не афишируется.

Для того, чтобы получить возможность покупать книги онлайн, необходимо зарегистрироваться. Учитывая особенности функционирования интернет-браузеров во всех без исключения читалках на базе электронных чернил (им свойственна, мягко говоря, «вальяжная неторопливость»), автор рекомендует не морочить себе голову и процесс регистрации осуществить на компьютере с нормальным экраном и клавиатурой, а уже потом в книжке просто нажать сслылку «войти» и ввести с виртуальной клавиатуры логин и пароль.

Тестовая закупка прошла без каких-либо трудностей: в строку поиска была введена фамилия писателя, магазин послушно отыскал все его книги, имеющиеся в наличии, нужная была выбрана, оплачена банковской карточкой и тут же загружена. Правда, несколько удивило, что в конечном итоге в выписке банковской карты было указано, что деньги сняты… «WWW.LITRES.RU MOSCOW»! Вот так так… А чем тогда вообще отличаются читалки Буквоед i-Ведъ и LitRes: touch, если даже покупки они делают в одном и том же магазине? Или читалка LitRes, наоборот, в «Буквоеде» отоваривается? Вряд ли…

Энергопотребление

Аккумулятор Буквоед i-Ведъ честно отработал около 2 недель при достаточно частом использовании Wi-Fi, а затем после полной подзарядки — 3 с половиной недели без Wi-Fi, но при чтении не менее 4 часов в сутки. При этом он так и не сел до конца, просто процесс тестирования закончился Мы считаем эти показатели вполне удовлетворительными: ясно, что частыми просьбами о зарядке это устройство своего владельца раздражать не будет.

Итог

Для начала давайте все-таки про устройство. Основная беда i-Ведъ в том, что у него есть некоторые, отнюдь не смертельные, недостатки (по крайней мере, не для всех смертельные) — но при этом совершенно нет ярких, притягивающих потребителя именно к данной модели, достоинств. Сенсор? Этим сейчас никого не удивишь. Быстрый процессор? У автора статьи собственная читалка — старый PocketBook 360 (даже без «+»), и при чтении книг он особенной разницы не ощутил. Разве что древний PocketBook со сносками в FB2 нормально работает Минималистичный интерфейс, в котором даже бабушка не заблудится? Так это палка о двух концах: бабушка не заблудится, а вот внучку́ от минимализма скучновато станет. Реально работающий и довольно удобный встроенный магазин? Вполне допускаем, что кому-то это покажется прекрасным решением, позволяющим не вставать с дивана за новой книжкой, но… обычно пользователи электронных книжек в нашей стране знают кучу способов не только не вставать с дивана, но при этом еще и ничего не платить. В общем, однозначно довольны этой читалкой останутся, скорее всего, только те, у кого до этого никакой электронной книги (а также, желательно, планшета и смартфона) не было, и кто будет без доли сожаления ходить за контентом в онлайновый магазин, как он раньше ходил за бумажными книгами в оффлайновый. Вы узнаёте в этом портрете себя, дорогой читатель? Вот и автор как-то тоже не очень…

* — Для отображения актуальной средней розничной цены в Москве в рублях следует подвести курсор к ценнику.
** — Эквивалент официальной цены (6499 рублей) по курсу ЦБ РФ на момент анонса статьи. Читалка продается в магазинах сети «Буквоед», в свободной продаже отсутствует.

Плюсы

• Современная аппаратная база
• Сенсорный экран E-Ink Pearl
• Аккуратная, качественная сборка
• Встроенный магазин с большим количеством русскоязычного контента

Минусы

• Неуверенная работа сенсора
• Нет аппаратных кнопок листания
• ПО иногда производит впечатление то ли недоделанного, то ли непродуманного
• Формат FB2 поддерживается чисто номинально
• Очень дорого для своих характеристик

Вместо P. S.

Даже хоры ангелов в этом краю
Звучат совсем не так, как в раю;
То ли нужно менять слуховой аппарат —
То ли менять окрестность.
(Борис Гребенщиков, «Голова Альфредо Гарсии»)

Ну а теперь о высоком. Помните, в начале статьи озвучивалась мысль, что «русским Amazon никто становиться не собирается», и вполне (как автору кажется) доходчиво объяснялось, почему не стоит и пытаться? Так вот: для того, чтобы понять, почему читалка i-Ведъ вышла именно такой, какая она есть, по большому счету достаточно просто понять и принять приведенное выше утверждение и сделать из него несколько очень простых логических выводов. Почему она такая? Да потому, что понимаешь, сынок, есть такое слово — «Родина» другой она быть попросту не может.

Она недешевая, это факт. Правда, денежные аппетиты коллег по рынку электронных книг, скажем честно, выглядят более адекватными, нежели у самого «Буквоеда», но мы надеемся, что в случае с последним это лишь вопрос времени (как-то глупо просить 6500, если «за углом» в точности то же самое предлагают за 5000). В любом случае, дешевыми, как Kindle или Nook, такие читалки в родных пенатах не станут еще очень долго — потому что дешевизна зарубежных моделей в данном случае является прямым следствием гигантских продаж легального электронного контента, о чем отечественные его продавцы могут только мечтать. То, что наш потребитель беззастенчиво дурит Amazon и B&N, приобретая их читалки «всерую» и при этом изначально не собираясь покупать ни одной книжки в фирменных магазинах этих компаний — свидетельствует о здоровом цинизме потребителя и здоровом пофигизме Amazon и B&N (от них не убудет, у «серого» рынка не те объемы), но никаким образом не решает проблем отечественного книготорговца, вздумавшего заморочиться собственным аналогом Nook/Kindle — его нулевая или даже отрицательная прибыль от продаж читалки не будет скомпенсирована ничем, и он это отлично понимает. Поэтому ни о какой нулевой прибыли речи не идет: любой отечественный книготорговец будет стремиться заработать и на книгах, продаваемых с помощью читалки, и на самой читалке (а на самом деле — по принципу «авось хоть на чем-то»). Нежелающим это понимать рекомендуется «менять окрестность» ©БГ или ждать, пока у нас вырастет цивилизованный рынок. Только непонятно, из кого он будет расти, если не из тех, кто на нем сейчас работает. Видимо, в готовом состоянии с Марса привезут…

То, что российская читалка книготорговца обязана изначально быть намного более универсальной, чем ее западные прообразы (слово «изначально» является реверансом в сторону любителей взламывать Nook) — тоже понятно, и опять-таки по-другому быть не может: количество людей, которые купят нечто подобное i-Ведъ или LitRes: touch исключительно для того, чтобы читать книги, купленные в официальном онлайн-магазине компании, вряд ли составляет более 10% от потенциальной аудитории сферической электронной книги в вакууме. Соответственно, гарантированно терять остальные 90%, внося в продукт некие искусственные ограничения, было бы неразумно. Поэтому i-Ведъ намного больше похож на стандартную читалку, продаваемую производителем читалок, а не на «кастрированные» Nook/Kindle.

То, что i-Ведъ не столь импозантен, как продукция компаний, зарабатывающих деньги на продаже электронных гаджетов, снова неудивительно: совершенно очевидно, что у «Буквоеда» намного меньше опыта на этом рынке, чем у PocketBook, и намного меньше денег, чем у Sony или Onyx International. Разумеется, всё перечисленное никак не является проблемами пользователей — но мы же не ставим перед собой задачу рекламировать i-Ведъ, мы просто скромно пытаемся понять, почему он такой. Понять, в конце концов, вовсе не значит принять.

Приходится признать, что очередная попытка внедрить на родных просторах успешно работающую на Западе бизнес-идею закономерно получилась полностью соответствующей этим самым просторам. Право слово (снобы, молчать!): i-Ведъ нельзя назвать неудачной. Читалка довольно неплоха, просто местами странная, чуток сыроватая, иногда половинчатая, и за все это вместе взятое — слишком уж дорогая. Кстати, всем этим она очень похожа на своего «крестного отца» — отечественный рынок электронных книг. Жалко, если совместными усилиями продавца и читателей этот проект будет похоронен. Тут бы продавцу не жадничать, снизить цену на устройство хотя бы до 4000 рублей и продержаться год-полтора «из принципа», не обращая внимания на продажи (вряд ли они даже после снижения цены станут высокими). Тогда, вполне возможно, удастся «с миру по нитке» собрать достаточное количество людей, готовых платить за электронные книги уже сегодня, и идея, пусть на минимальном уровне рентабельности, выживет. Создав, таким образом, пусть не «русский Amazon», но хотя бы реально функционирующую рыночную нишу для его появления в будущем.

Правда, для того, чтобы всерьез двигать подобные прожекты, нужно быть немного альтруистом, причем к тому же риско́вым. Во-первых, прибыль они начнут приносить точно не через год, а может — и не через два. Во-вторых, к тому времени, когда всё станет окончательно хорошо, может набежать «племя молодое, незнакомое» и начать рвать подметки на ходу, невзирая на титулы аксакала и первопроходца.

В общем, с точки зрения бизнеса — сплошная морока. Зато увлекательно. Пожелаем же владельцам «Буквоеда» поменьше циничного прагматизма и побольше здорового любопытства. А то так и останемся без «русского Амазона»

На этой неделе стало известно о том, что компании «ЛитРес» и «Буквоед» в ближайшее время начнут продажи собственных букридеров. Компания «Буквоед» вчера провела официальную презентацию своей новинки — электронной книги

«i-Ведъ».

Как рассказал на пресс-конференции генеральный директор книжной сети «Буквоед» Денис Котов, при выборе названия «Буквоед» исходил из идеи того, что чтение книг в целом, и «читалка» как устройство позволяющее это делать, дает возможность человеку ведать, то есть узнавать новое. Кроме того, название устройства рифмуется с названием компании и это открывает дополнительные возможности при коммуникации и продвижении устройства среди пользователей.

Денис Котов отметил, что тестировать гаджет в «Буквоеде» начали летом 2011 года, а в продажу в магазинах сети в Петербурге он поступит буквально в течение четырех-пяти дней. Компания не намерена продавать гаджеты под собственным брендом где-либо еще кроме собственной розничной сети: «Гаджет должен ассоциироваться у читателя с брендом „Буквоед“ и это один из обязательных атрибутов выстраиваемых нами отношений с клиентами», — говорит Денис Котов.

Производителем устройства выступила китайская компания Netronix. Тестовая партия составляет 2 тысячи экземпляров. Однако представители книжной сети отметили, что фабрика готова поставлять устройства в нужном количестве. От прогнозов по объемам продаж гаджета «Буквоед» пока воздерживается, а объемы дальнейших поставок будут зависеть от скорости продаж тестовой партии.

Розничная цена устрйства составляет 6 499 руб. По словам Дениса Котова, главным отличием от устройств конкурентов, работающих в том же ценовом сегменте (PocketBook, lBook и Sony), будет веб-интерфейс, дающий доступ к сайту «Буквоеда» и позволяющий узнать о новинках и скачать электронные книги. «Мы продаем не устройство для чтения, а интерфейс взаимодействия с «Буквоедом», — отметил он.

«i-Ведъ» имеет объем встроенной памяти 2 Гбайта, кроме того, в комплекте предоставляется microSD-карта объемом 2Гбайта с уже загруженным набором электронных книг. Для чтения на букридере доступны тексты во всех наиболее популярных форматах. Кроме того, на гаджете возможно прослушивание аудиофайлов и просмотр графики. Устройство снабжено так называемым неактивным сенсорным экраном, созданным с применением технологии «электронной бумаги». Встроенный Wi-Fi-модуль дает возможность загружать на устройство контент из сети. «i-Ведъ» также снабжен разъемами под наушники, microSD и miniUSB. Аккумулятор устройства позволяет пользоваться им в активном режиме до нескольких суток.

Электронные книги будут доступны для скачивания в форматах rtf, pdf, txt. Их стоимость составит от 50 до 150 руб. Помимо продаж контента из собственной базы текстов через интернет-магазин «Буквоед» заключил партнерское соглашение с компанией «ЛитРес» по продаже предоставляемого ими контента.

Делать собственный защищенный формат, подобно Amazon, ритейлер пока не планирует. «Рынок электронных книг в России крайне не развит. Если в бумажном виде доступны около 200 000 книг, то легальные электронные версии есть всего у 40 000. Пока в интернете есть большое количество библиотек, где можно скачать книги бесплатно, модель Amazon в ближайшее время не будет работать», — пояснил Котов.

По словам представителей «Буквоеда», инвестиции в производство первой партии составили 11 млн руб. Окупить их ритейлер рассчитывает, реализовав первую партию устройств в период высоких новогодних продаж.

Что касается дальнейших планов компании в секторе электронных книг, то Денис Котов отметил: «Мы будем совершенствовать наши интерфейсы и пускать интернет-экономику в пространство нашего основного бизнеса, расширяя его. Относительно самих ридеров, выпускаемых под нашим брендом, мы намерены проводить ежеквартальное программное обновление гаджетов для того, чтобы пользователь мог все лучше взаимодействовать с электронным чтением. Кроме того, мы планируем выпуск новых моделей ридеров. Самим фактом вывода на рынок нашего гаджета мы уже вступили в „гонку ридеров“. О конкретных планах пока не могу сказать, но в целом предварительные задумки в этом направлении уже есть. Думаю, что к новому учебному году мы сможем представить новую модель ридера».

Источник: pro-books.ru

Получите книгу в подарок!

Оставьте свою почту, и мы отправим вам книгу на выбор

Электронная книга от Буквоеда

Петербургская книжная сеть «Буквоед» начала продажи собственной электронной книги. Проект компании «Буквоед» i-ВЕДЪ — инициатива, призванная объединить две культуры чтения: бумажную и электронную. i-ВЕДЪ преполагает прямой доступ к сайту www.bookvoed.ru, что позволяет получать информацию о литературных новинках и мероприятиях Книжных клубов «Буквоед»; заказывать как бумажные, так и электронные книги; вести свою электронную библиотеку, рекомендовать интересные к прочтению книги друзьям и самому получать рекомендации экспертов. Партнерство с компанией ЛитРес и доступ к Wi-Fi дают возможность загружать на устройство легальный контент, расширяя собственную базу электронных книг.

21 декабря в 14:00 в «Парке культуры и чтения „Буквоед“» на Невском, 46 состоится пресс-конференция, посвященную запуску проекта. В ней примут участие:

• Денис Котов, генеральный директор, петербургской книжной сети «Буквоед»;
• Андрей Рябых, специалист в области Интернет инвестиций, гендиректор интернет-компании WebMaster.Spb;
• Елена Казакова, доктор филологических наук, профессор кафедры непрерывного филологического образования и образовательного менеджмента СПбГУ; член Ученого совета СПбГУ.
• Михаил Игнатьев, доктор технических наук, профессор СПбГУАП, заслуженный деятель науки и техники РФ, председатель Санкт-Петербургского отделения Российского Пагуошского комитета, основатель Общества виртуальной реальности, руководитель Санкт-Петербургского отделения Научного совета РАН по методологии искусственного интеллекта; один из руководителей Секции кибирнетики Санкт-Петербургского Дома учёных им. М. Горького РАН. Лично встречался со Стивом Джобсом.

Источник: петербургская книжная сеть «Буквоед»

Дата публикации:
19 декабря 2011

Категория: Новости

Теги:
Магазин «Буквоед» 
Электронные книги 

Подборки:

В центральных магазинах сети «Буквоед» в Петербурге появятся электронные книги под брендом i-ведъ. Компания претендует на статус первого игрока, начавшего продавать ридеры на российском книжном рынке.

Буквоедовский вариант гаджета имеет сенсорный экран, производится в Китае и стоит 6 499 рублей. В базовую комплектацию читалки входит библиотека из нескольких книг: Библия, «Мастер и Маргарита», «Алые паруса» и др., а также небольшая музыкальная коллекция. На конец декабря «Буквоедом» закуплена тестовая партия читалок — 2 тыс экземпляров.

В i-ведъ можно закачать не только книги сети Буквоед, но и легальный контент сайта ЛитРес. «У нас партнерское соглашение с ЛитРес по продаже предоставляемого ими контента – отметил Денис Котов, генеральный директор петербургской книжной сети «Буквоед». – ЛитРес будет параллельно распространять читалки под собственным брендом на основе того же устройства. Доходы от продажи устройств под брендом ЛитРес будут оставаться в самой компании, также как и от продажи i-ведов у Буквоеда. Закупку устройства мы производим совместно».

По оценке Дениса Котова, доля книжного рынка Буквоеда на Северо-Западе составляет не менее 30%. «Локальную конкуренцию (для жителей Петербурга) Амазону мы, безусловно, составим, потому что Аmazon (американская компания, онлайн-площадка с самым большим в мире оборотом по продаже печатного, видео и аудио-контента – delovoe. tv) не работает в сегменте русской литературы глубоко и качественно».
Вытеснят ли в будущем букридеры традиционные бумажные книги? На вопрос ответил Андрей Рябых, гендиректор интернет-компании Webmaster.Spb: «не думаю, что Букварь перейдет в электронную форму. Маленькому ребенку, в принципе, мы точно никогда не сможем дать электронную книгу, потому что он ее быстро разобьет…Кроме того, в электронные книги сейчас очень тяжело переносятся художественные альбомы, фотографии, какие-то вещи, связанные с большими и красивыми картинками. Пока нет дешевых технологий, которые позволяют очень хорошо воспроизвести картинку». По мнению Андрея Рябых, гаджет от Буквоеда нужно улучшать: «здесь все управляется пальцами, и получается, что экран будет постоянно «уделываться». Хорошо бы сделать кнопки перемещения «влево», «вправо»…Руки вымазал – неудобно. Если начнешь двигаться по экрану, он будет очень быстро «угваздываться».

Тимофей Кареба, издатель Chief Time добавил, что «электронная книга не сможет никогда полностью заменить бумажную… Допустим, держишь в руках электронную книгу – обладаешь корпусом, экраном, но не книгой. Она где-то там, внутри. А когда держишь в руках бумажную книгу – обладаешь книгой. В этом и есть существенная разница… С точки зрения удобства электронная книга – это замечательно… Но все-таки я отношусь к поколению людей, которые предпочитают бумажные книги, вдумчивое и медленное чтение…»

По прогнозам аналитиков, в 2013 году будет продано 14 млн ридеров по всему миру. Продажи электронных книг в мире в 2010 году выросли на 176% и достигли 313 млн долларов. 630 тысяч платных и 1,8 млн бесплатных электронных книг предлагает своим покупателям крупнейший американский онлайн-магазин Amazon.

По данным SmartMarketing, объем продаж устройств для чтения электронных книг на российском рынке за первое полугодие 2011 г. составил 420 тыс штук, что на 283% больше соответствующего показателя 2010г. — 149 тыс шт.

Отечественному рынку лицензионных электронных книг меньше 2-х лет. Более 80% отечественного рынка контролирует компания «ЛитРес». За год ее продажи выросли в 5 раз. Каждый день магазин «ЛитРес» продает 5 тыс книг. Одна книга стоит порядка 30 рублей.

Петербургская сеть «Буквоед» входит в состав федеральной компании «новый книжный – Буквоед». В состав – более 200 магазинов по всей России и 38 в Украине. Первое место по товарообороту в России. Первый магазин был открыт в СПб в 2000 году. Сегодня их – 54.

В книжных магазинах сети «Буквоед» теперь доступны для покупки новые отечественные букридеры «i-Ведъ». Как и букридеры магазина электронной книги ЛитРес LitRes:Touch, их базовые устройства централизованно закупаются у китайского производителя – компании Netronix.

«i-Ведъ» начали тестировать еще летом. Компания не намерена продавать букридеры под собственным брендом где-либо еще, кроме собственной розничной сети. Тестовая партия составляет 2 тысячи экземпляров. Однако представители книжной сети отметили, что фабрика компании Netronix готова поставлять устройства в нужном количестве.

Главным отличием букридера «i-Ведъ» от устройств конкурентов, работающих в том же ценовом сегменте (PocketBook, lBook и Sony), будет веб-интерфейс, дающий доступ к сайту «Буквоеда» и позволяющий узнать о новинках и скачать электронные книги. «Мы продаем не устройство для чтения, а интерфейс взаимодействия с «Буквоедом» — отметил директор книжной сети «Буквоед» Денис Котов.

Букридер «i-Ведъ», во всем аналогичный устройству LitRes:Touch, имеет объем встроенной памяти 2 Гбайта. В комплекте предоставляется microSD-карта объемом 2Гбайта с уже загруженным набором электронных книг. Аккумулятор устройства позволяет пользоваться им в активном режиме до нескольких суток.