Электрокардиограф смарт 1010 инструкция по эксплуатации - Большая энциклопедия инструкций и руководств

Ингаляторы, небулайзеры

Медицинская обувь

Защита и реабилитация

Ортопедические товары

Медицинское оборудование

Изделия для домашней реабилитации

Накладки для тепловой терапии

Водонепроницаемые чехлы для бандажей и гипсовых повязок

Стоматологические установки

Изделия для спортивной реабилитации

Сшивающие аппараты

Противопролежневые матрасы

Инвалидные коляски

Джибитсы

ИМ-7.99740/2102

12-канальный, стационарный, ЭКГ покоя / ЭКГ под нагрузкой, регистрация аритмии / фильтр ЭКГ-сигнала, подключение к ПК, вес 0.21 кг

ЮМЕДИКА ЧУП, Беларусь

ОКРБ: 26.60.12.300

Сохранить PDF
Печатать

Характеристики

Количество каналов	12-канальный
Тип электрокардиографа	стационарный
Методы диагностики ? ЭКГ покоя выполняется в состоянии покоя во время консультации или перед операцией. ЭКГ под нагрузкой (стресс-тест) — показатели электрокардиограммы снимаются во время выполнения пациентом физической нагрузки. ЭКГ по Холтеру — непрерывная регистрация ЭКГ, позволяющая отслеживать изменения в работе сердца и контролировать АД пациента в течение дня в условиях его привычной активности. Спирометрия — исследование функции внешнего дыхания человека.	ЭКГ покоя / ЭКГ под нагрузкой
Функции ? Интерпретация — автоматический анализ тестов ЭКГ. Регистрация аритмии — автоматический старт записи при обнаружении аритмии. Определение кардиостимулятора: ПО получает данные, свидетельствующие о наличии кардиостимулятора. При подтверждении наличия кардиостимулятора отчет ЭКГ не содержит расшифровки. Фильтрация ЭКГ-сигнала необходима для повышения качества записи и угнетения различных шумов, связанных в основном с мышечным тремором, смещением электродов и электрическими помехами.	регистрация аритмии / фильтр ЭКГ-сигнала
Встроенные возможности	подключение к ПК
Размер	148×100×40 мм
Вес	0.21 кг

Дополнительные характеристики

Электрокардиограф Юмедика СМАРТ 1010 — 12-канальный электрокардиограф на базе персонального копмьютера, который обеспечивает доступное портативное решение для регистрации и анализа 12-канальной ЭКГ.

Особенности электрокардиографа СМАРТ 1010:
— 12 отведений / отведения Кабнера;
— измерение ЭКГ покоя и нагрузки;
— векторная ЭКГ, временная векторная ЭКГ;
— алгоритм, позволяющий быстро и достоверно оценить ЭКГ перед отправкой отчета об ЭКГ в программу «СМАРТ 1010 ПК» для дальнейшего анализа;
— печать по WiFi;
— загрузка рабочих данных с ПК;
— передача отчета ЭКГ по WiFi и GSM;
— архивация данных в облаке;
— аналогово-цифровой преобразователь;
— отбор ЭКГ: предусмотрены как режимы предварительной выборки, так и режимы выборки в реальном времени, чтобы удовлетворить различные ситуации,
независимо от того, является ли это неотложным случаем, общими обходами или посещением на дому;
— комплексные фильтры дают возможность получить превосходные кривые ЭКГ всего за несколько касаний;
— программа «СМАРТ 1010 Планшет» дает точные результаты диагностики и предлагает врачам надежные рекомендации.

Модификации:

Модель электрокардиографа	СМАРТ 1010 проводной	СМАРТ 1010 беспроводной
Размеры	148×100×40 мм	передатчик — 63×107×23 мм приемник — 155×100 мм
Вес	210 г	передатчик — 113 г (без батареи), приемник — 173 г
Отведения	12 отведений / отведения Кабрера	12 отведений / отведения Кабрера
Способ регистрации	12 отведений одновременно	12 отведений одновременно
АЦП	24 бит	18 бит
Частота дискретизации	1000 / сек / канал	10000 / сек / канал 500 / сек / канал (анализ)
Постоянная времени	3.2	3.2
Постоянная составляющая	+ 600 мВ	+ 500 мВ
Уровень шумов	< 12.5 мкВ	< 15 мкВ
Фильтр	фильтр дрейфа изолинии, фильтр низких частот	фильтр дрейфа изолинии, фильтр низких частот

Руководство пользователя приложения ECG Smart

Введение

Устройство ECG SmartApp можно легко собрать (менее чем за 1 час следуя руководству по сборке), и требуются только самые базовые навыки работы с электроникой. Это недорогое устройство для записи, обработки и хранения сигналов ЭКГ. Устройство питается от батареи и состоит из входной схемы (модуль ЭКГ AD8232) для получения сигналов ЭКГ (только отведения от конечностей) через общие электроды и платы Arduino для оцифровки аналогового сигнала и передачи его на смартфон Android по протоколу Bluetooth. . Соответствующее приложение визуализирует сигнал ЭКГ в реальном времени и дает возможность фильтровать, проводить измерения и сохранять сигнал в file.

Знания в области программирования не требуются, поскольку все, что вам нужно, — это установить приложение, открыв apk. file со смартфона Android и загрузить предоставленный эскиз Arduino на плату Arduino (это можно легко сделать, используя программную среду разработки Arduino и одно из многих руководств, доступных на web).

Простая схема и компоновка являются хорошим компромиссом как для низкой стоимости (небольшое количество компонентов), так и для хорошей производительности.
Без учета смартфона и одноразовых деталей (электродов и батарей) полная стоимость устройства составляет от 20 до 25 евро (25-30 долларов США).

Предупреждения и вопросы безопасности

Этот проект НЕ медицинское устройство и не предназначено для использования в качестве медицинского устройства для диагностики или лечения каких-либо состояний.

Авторы не могут нести ответственности за любой ущерб, причиненный использованием каких-либо схем или процедур, описанных в этом руководстве. Авторы не утверждают, что какие-либо схемы или процедуры безопасны. Используйте на свой риск. Крайне важно, чтобы каждый, кто хочет построить это устройство, хорошо разбирался в безопасном и контролируемом использовании электроэнергии.

Устройство ЭКГ электрически подключено к человеку и имеет только малую мощность.tagВ целях безопасности и во избежание повреждения устройства следует использовать батареи.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать источники питания переменного тока, трансформаторы или другие источники питания.tagЭлектропитание, чтобы избежать серьезных травм и поражения электрическим током себе или окружающим. ЗАПРЕЩАЕТСЯ подключать какие-либо приборы или устройства с питанием от сети переменного тока к предлагаемому здесь устройству ЭКГ.
Размещение электродов на теле обеспечивает отличный путь для прохождения тока. Когда тело подключено к любому электронному устройству, вы должны быть очень осторожны, так как это может вызвать серьезное и даже смертельное поражение электрическим током.

Используйте ТОЛЬКО аккумулятор (макс.tagЭлектропитание: 9 В).

AD8232 использует драйвер правой ноги (RLD) для уменьшения синфазных помех. Как указано в техническом описании компонентов AD8232: «Обратите внимание, что при использовании этого ampДля увеличения срока службы электрода необходимо подключить резистор, подключенный последовательно к выходу, чтобы ограничить ток, который всегда должен быть меньше 10 мкА даже в условиях неисправности ». В стандартных модулях AD8232 обычно используется резистор на 360 кОм, включенный последовательно с выходом RLD, поскольку его питание составляет 3.3 В. Для питания платы Arduino Nano требуется как минимум батарея на 6 В (7 В — это значение, рекомендованное Arduino), поэтому для поддержания ограничения тока RLD ниже 10 мкА требуется более высокий резистор. См. Руководство по сборке для получения более подробной информации.

Начните с ECG SmartApp

Убедитесь, что аккумулятор (макс.tagЭлектропитание: 9В) подключенное к устройству заряжается
Очистите кожу перед наложением электродов. ¹
Поместите электроды ² согласно таблице ниже:

Включите устройство ЭКГ с помощью переключателя.
Запустите приложение на смартфоне
Нажмите кнопку «Подключить», чтобы подключить смартфон к устройству ЭКГ (необходимо включить устройство ЭКГ и предоставить разрешение на доступ к Bluetooth / Location) и дождитесь обнаружения Bluetooth HC-06 (или HC-05). Модуль прибора ЭКГ. Код сопряжения или пароль могут быть запрошены в случае первого соединения Bluetooth с модулем: введите «1234». Если приложение не находит модуль Bluetooth, попробуйте выполнить сопряжение смартфона с модулем Bluetooth HC-06 (или HC-05) с помощью настройки Bluetooth смартфона (код сопряжения «1234»); эта операция нужна только один раз (первое подключение). Если приложение не подключается к модулю Bluetooth HC-06 (или HC-05), попробуйте закрыть приложение и снова открыть его, оставив соединение Bluetooth на вашем мобильном телефоне включенным.

¹ Сухой слой омертвевшей кожи (обычно присутствует на поверхности тела) и возможные воздушные зазоры между кожей и электродами не способствуют передаче сигнала ЭКГ на электроды. Итак, необходимо влажное состояние между электродом и кожей. Кожу необходимо очистить (тканевой салфеткой, смоченной спиртом или хотя бы водой) перед размещением гелевых подушечек для электродов (одноразовых).

² В случае одноразовых электродов, между кожей и металлическим электродом следует использовать проводящий гель (доступный в продаже) или, по крайней мере, прокладку из ткани, смоченную в водопроводной воде или физиологическом растворе.

Когда соединение будет установлено, на экране появится сигнал ЭКГ; в случае LI (отведение по умолчанию — LI, чтобы изменить отведение, перейдите к параграфу «Настройки + Помощь»), частота пульса (ЧСС) будет оцениваться в реальном времени. Сигнал будет обновляться каждые 3 секунды.
Чтобы применить цифровой фильтр, нажмите кнопку «Фильтр» и выберите фильтр из списка. По умолчанию применяются фильтр нижних частот с частотой 40 Гц и режекторный фильтр (в соответствии с предпочтениями, сохраненными в настройках).

Настройки

Нажмите кнопку «Установить + Справка». чтобы открыть страницу настроек / справки
Нажмите «Открыть руководство пользователя (Help.pdf)», чтобы открыть этот документ. В случае ошибки file можно открыть вручную из локальной папки EcgSmartApp Data мобильного устройства
Выберите отведение ЭКГ (по умолчанию LI)
Выберите частоту режекторного фильтра (в зависимости от частоты помех: 50 или 60 Гц)
Выберите file опция сохранения для сохранения отфильтрованного или нефильтрованного сигнала ЭКГ на file
Нажмите кнопку «Сохранить настройки», чтобы сохранить настройки.

Значение усиления можно изменить в случае модификации оборудования или персонализации устройства ЭКГ.

Запись сигнала ЭКГ

Вставьте file имя (приложение предлагает file название на основе текущей даты и времени; если пользователь записывает больше сигналов ЭКГ за один сеанс без изменения file имя, прогрессивный индекс добавляется в конце file имя, чтобы избежать перезаписи предыдущей записи)
Нажмите «Запись». кнопка для начала записи сигнала ЭКГ
Нажмите кнопку «Стоп», чтобы остановить запись.
Каждый сигнал ЭКГ будет сохранен в txt file внутри папки «ЭКГ_Files »помещается в локальную папку данных приложения в памяти смартфона (например,… Android data com.example.ecgsmartapp fileс ЭКГ_Fileс). Сигнал ЭКГ может быть сохранен отфильтрованным или нефильтрованным в соответствии с предпочтениями, сохраненными в настройках.
Нажмите кнопку «Возобновить», чтобы снова визуализировать сигнал ЭКГ, полученный во время выполнения.
Чтобы записать новый сигнал ЭКГ, повторите предыдущие шаги.

ЭКГ file содержат серию sampменьшеampчастота: 600 Гц) сигнала ЭКГ ampвысота в мВ

Открытие и анализ ЭКГ file

Нажмите кнопку «Открыть»: список files хранится в «ЭКГ_Files »появится папка
Выберите ЭКГ file быть визуализированным

Первая часть ЭКГ file будет отображаться (10 секунд) без сетки.

Пользователь может вручную прокрутить экран для визуализации любого временного интервала сигнала ЭКГ. Чтобы увеличить или уменьшить масштаб, пользователь может нажать на значки увеличительного стекла (правый угол внизу графика) или использовать масштабирование прямо на дисплее смартфона.

Ось времени, об.tagОсь e и стандартная сетка ЭКГ появятся автоматически, когда будет визуализирован временной интервал менее 5 секунд (при увеличении масштаба). VoltagЗначения оси e (ось y) указаны в мВ, а значения оси времени (ось x) — в секундах.

Чтобы применить цифровой фильтр, нажмите кнопку «Фильтр» и выберите фильтр из списка. По умолчанию применяются фильтр нижних частот с частотой 40 Гц, фильтр для удаления блуждающей линии и режекторный фильтр (в соответствии с предпочтениями, сохраненными в настройке). В заголовке графика отображается:

что собой представляет file имя
применяемый цифровой фильтр (фильтр низких и / или высоких частот)
метка «блуждающая базовая линия удалена», если применен блуждающий базовый фильтр
применяемый режекторный фильтр (50 или 60 Гц)

Пользователь может производить измерения (временной интервал или amplitude) с помощью измерителя между двумя точками графика с помощью кнопок «Get Pt1» и «Get Pt2». Чтобы выбрать первую точку (Pt1), пользователь может нажать «Get Pt1» и выбрать вручную точку сигнала ЭКГ, щелкнув непосредственно на графике: красная точка появится на синем сигнале ЭКГ; если пользователь пропустит кривую ЭКГ, точка не будет выбрана, и появится строка «точка не выбрана»: пользователь должен повторить выбор. Такая же процедура необходима для выбора второй точки (Pt2). Таким образом, разница (Pt2 — Pt1) значений времени в мс (dX) и ampБудут отображены значения высоты в мВ (дГ). Пользователь может отрегулировать положение точки, нажимая соответствующие кнопки перехода вперед и назад, которые заменили кнопки «Получить Pt1» и «Получить Pt2» (после выбора соответствующей точки).
Кнопка «Очистить» очищает выбранные точки.

Пользователь может регулировать усиление сигнала ЭКГ с помощью кнопок «+» (для увеличения) и «-» (для уменьшения); максимальное усиление: 5.0 и минимальное усиление: 0.5

НЕТ цифрового фильтра: удалите все примененные цифровые фильтры
Удалить блуждающую базовую линию: примените особую обработку, чтобы удалить блуждающую базовую линию. В случае очень зашумленного сигнала обработка может завершиться ошибкой.
Высокочастотный фильтр ‘x’ Hz: применить БИХ-фильтр высоких частот в соответствии с указанной частотой среза ‘x’
Низкочастотный ‘x’ Гц: применить БИХ-фильтр нижних частот в соответствии с указанной частотой среза ‘x’
Удаление 50 Гц ВКЛ (режектор + LowPass 25 Гц): примените очень стабильный FIR-фильтр, который одновременно является режектором на 50 Гц и Low Pass примерно на 25 Гц (обратите внимание, что сигнал может стать слишком сглаженным)
Удаление 60 Гц ВКЛ (режектор + LowPass 25 Гц): примените очень стабильный FIR-фильтр, который одновременно является режектором на 60 Гц и Low Pass примерно на 25 Гц (обратите внимание, что сигнал может стать слишком сглаженным)
Удаление 50 Гц ВКЛ: применить рекурсивный режекторный фильтр при 50 Гц
Удаление 60 Гц ВКЛ: применить рекурсивный режекторный фильтр при 60 Гц
Удаление 50/60 Гц ВЫКЛ: удалить примененный режекторный фильтр

Примечание:

одновременно может использоваться только один режекторный фильтр; будет применен только последний выбранный
единовременно можно использовать только один фильтр нижних частот; будет применен только последний выбранный
единовременно можно использовать только один фильтр высоких частот; будет применен только последний выбранный
«Удаление 50 Гц ВКЛ. (Режектор + LowPass 25 Гц)» дает лучшие результаты (чем «Удаление 50 Гц ВКЛ»), поскольку используется более стабильный фильтр и с более высоким затуханием частоты помех; тем не менее, он также имеет низкочастотное поведение, которое может быть нежелательным (верхняя частота полосы может быть слишком низкой)
«Удаление 60 Гц ВКЛ. (Режектор + LowPass 25 Гц)» дает лучшие результаты (чем «Удаление 60 Гц ВКЛ»), поскольку используется более стабильный фильтр и с более высоким затуханием частоты помех; тем не менее, он также имеет низкочастотное поведение, которое может быть нежелательным (верхняя частота полосы может быть слишком низкой)

Решение Проблем

Мобильное приложение не подключается к устройству ЭКГ:

попробуйте закрыть приложение и открыть его снова, оставив соединение Bluetooth на мобильном телефоне включенным
аккумулятор может разрядиться

Код сопряжения Bluetooth

при запросе введите «1234», если приложение не находит модуль Bluetooth, попробуйте выполнить сопряжение смартфона с модулем Bluetooth HC-06 (или HC-05) с помощью настройки Bluetooth смартфона (код сопряжения «1234»); эта операция нужна только один раз (первое подключение)

Сигнал ЭКГ зашумлен

аккумулятор может разрядиться
при использовании батареи 6 В попробуйте использовать более высокуюtagБатарея на 9 В (используйте ТОЛЬКО батарею — макс.tagЭлектропитание: 9 В).

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Аппаратные характеристики

Максимальный входной сигнал ampширота (размах): около 3 мВ ³
VoltagЭлектронная поставка: ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО АККУМУЛЯТОРЫ
Мин. ОбъемtagЭлектропитание: 6 В (например, 4 батареи по 1.5 В) ⁴
Макс объемtagЭлектропитание: 9 В (например, 6 батарей по 1.5 В или 1 батарейка по 9 В)
SampЧастота линга: 600 Гц
Полоса частот @ — 3 дБ (Аппаратное обеспечение): 0.5 Гц — 40 Гц ⁵
Ampлификация (Hardware_Gain): 1100 ⁶
Разрешение: 3.3 В / (1024 x Hardware_Gain)
Количество каналов ЭКГ: 1
Отведения ЭКГ: отведения от конечностей LI, LII и LIII
Количество электродов: 3
Подключение смартфона: через Bluetooth

Примечание о блоке питания

Устройство должно питаться только от батареек иtagЗначение должно быть от 6 до 9 В. Минимальный объемtagРекомендуемое напряжение питания для Arduino Nano составляет 7 В, однако, если батареи полностью заряжены, устройство может нормально работать при 6 В (например, 4 батарейки типа AA 1.5 В полностью заряжены или 5 аккумуляторов AA 1.2 В полностью заряжены). При работе от 6 В полученный сигнал ЭКГ может стать довольно шумным, когда батареи разряжаются. Используя voltagЗначение выше 6 В (например, батарея 9 В) может избежать этой проблемы.

³ Максимальный входной сигнал ampШирота зависит от аппаратного усиления и связана со спецификациями модуля AD8232.

⁴ Входная громкостьtagПредел платы Arduino составляет 6 В при рекомендуемом входном напряжении.tagе составляет не менее 7 В; см. параграф: «Примечание по электропитанию»

⁵ Полоса частот оборудования зависит от конфигурации оборудования модуля AD8232. Стандартный модуль AD8232 обычно имеет полосу частот 0.5–40 Гц.

⁶ Аппаратное усиление зависит от аппаратной конфигурации модуля AD8232. Стандартный модуль AD8232 обычно имеет коэффициент усиления 1100.

Спецификация программного обеспечения

Визуализация ЭКГ во время записи (временное окно: 3 секунды)
Оценка пульса (только для LI)
SampЧастота линга: 600 Гц
Запись сигнала ЭКГ и сохранение в .txt file (отфильтрованные или нефильтрованные сигналы могут быть сохранены в txt file согласно настройке) внутри папки «ЭКГ_Files »помещается в локальную папку данных приложения в памяти смартфона (например,… Android data com.example.ecgsmartapp fileс ЭКГ_Fileс). Сигнал ЭКГ может быть сохранен отфильтрованным или нефильтрованным в соответствии с предпочтениями, сохраненными в настройках.
Данные (sampфайлы) сохраняются в .txt file в виде значений в мВ при 600 Гц (значение из 16 цифр)
Избранное file визуализация с опцией масштабирования, сеткой, регулировкой усиления (от «x 0.5» до «x 5») и выбором двух точек (для измерения расстояния по времени и ampразница в высоте)
Дисплей смартфона: макет приложения настраивается под разный размер дисплея; однако для лучшей визуализации рекомендуется минимум 5.2-дюймовый дисплей.

Цифровая фильтрация:

Фильтрация верхних частот @ 0.1, 0.15, 0.25, 0.5 ⁷
Фильтрация нижних частот при 25, 35, 40 Гц ⁸ (@ 100 и 150 Гц отключены, поскольку в случае, если они не имеют смысла в аппаратной конфигурации с максимальной частотой 40 Гц)
Режекторная фильтрация для устранения помех от электросети при 50 или 60 Гц ⁹
удаление блуждающей базовой линии ¹⁰

⁷Примените БИХ фильтр верхних частот в соответствии с указанной частотой среза (Direct Form II Second-Order-Section; Порядок: 4; Разделы: 2; Метод разработки: Баттерворт; ослабление частоты среза: — 3 дБ)

⁸Примените БИХ фильтр нижних частот в соответствии с указанной частотой среза (Direct Form II Second-Order-Section; Порядок: 4; Разделы: 2; Метод разработки: Баттерворт; ослабление частоты среза: — 3 дБ)

⁹«Удаление 50 Гц ВКЛ. (Режектор + LowPass 25 Гц)» применить фильтр скользящего среднего (FIR Low Pass; порядок: 12-й), который имеет ноль на 50 Гц (затухание: <-70 дБ) и срез частоты на 23 Гц. (затухание: — 3 дБ); «Удаление 60 Гц ВКЛ. (Режектор + LowPass 25 Гц): примените фильтр скользящего среднего (FIR Low Pass; порядок: 10-й), который имеет ноль на 60 Гц (затухание: <-70 дБ) и срез частоты на 27 Гц. (затухание: — 3 дБ) »; «Удаление 50 Гц ВКЛ: применить рекурсивный режекторный фильтр на 50 Гц (БИХ-фильтр; порядок: 2-й)»; «Удаление 60 Гц ВКЛ: применить рекурсивный режекторный фильтр при 60 Гц (БИХ-фильтр; порядок: 2-й)»

¹⁰Применяется цифровая обработка сигнала для обнаружения серии Q-точек волн ЭКГ; между двумя последовательными точками Q выполняется линейная интерполяция, чтобы получить оценку базовой линии блуждания, которая вычитается из сигнала ЭКГ (перед любым действием фильтрации верхних частот).

Документы / Ресурсы

Кардиограф – оборудование для определения и фиксации биоэлектрической активности сердца в режиме реального времени. Такой прибор незаменим в:

палатах интенсивной терапии;
кабинетах функциональной диагностики;
кардиологических отделениях;
машинах скорой помощи.

Устройство усиливает сигналы сердца, очищает их от сторонних шумов. Современные кардиографы отличаются функциональностью, точностью, надежностью, компактностью. Эксплуатация электрокардиографа – простая, но ответственная задача, требующая четкого соблюдения приложенной инструкции.

Характеристики электрокардиографов и их применение

Первое отличие современных кардиографов заключается в количестве считывающих каналов. Их может быть 1, 3, 6, 12, 15. Каналы одновременно или по очереди снимают состояние исследуемого органа и отображают его на специальной ленте. Также оборудование может отличаться по следующим параметрам:

назначению, месту использования (стационарные, переносные);
дополнительным возможностям (например, отображение кардиограммы на экране перед печатью);
комплектации (съемные аккумуляторы и т.д.).

Процедура снятия кардиограммы при четком соблюдении инструкции по эксплуатации электрокардиографа является абсолютно безопасной для пациента. В процессе исследования на разные участки тела человека прикрепляются электроды. После включения прибор начинает обрабатывать отведения и передавать сигналы через специальные фильтры. Принимаемые импульсы фиксируются сначала на экране или отображаются сразу на бумаге. Сам электрокардиограф работает от сети со стандартным напряжением или от съемной батареи.

Общие требования к безопасности проведения ЭКГ

Проводить ЭКГ самостоятельно могут только совершеннолетние сотрудники с полным медицинским образованием. Также важно, чтобы у них не было противопоказаний к работе с электрокардиографом. Кроме того:

для всего персонала обязателен медосмотр при приеме на работу, потом не реже 1 раза в год;
сотрудники должны проходить инструктаж при вступлении в должность, потом не реже 1 раза в полгода;
при работе с электрокардиографом персонал должен строго следовать прилагаемой инструкции и общим требованиям электробезопасности;
индивидуальные средства защиты и спецодежда должны предоставляться сотрудникам работодателем;
специалисты обязаны поддерживать личную гигиену, правильно обращаться с оборудованием, вспомогательным инвентарем;
персонал, работающий с аппаратом ЭКГ, должен знать на практике правила оказания первой помощи при ожогах, электро- и других видах травм;
информацию о несчастных случаях на работе необходимо незамедлительно передавать заведующему отделением.

При нарушении инструкций сотрудники подвергаются дисциплинарному взысканию по канонам внутреннего трудового распорядка медучреждения.

Безопасность перед, во время и после работы

Согласно руководству по эксплуатации электрокардиографа, к работе допускается только исправное оборудование. Перед процедурой медперсонал обязан надеть санитарную одежду и сменить обувь. В процессе необходимо:

учитывать требования электробезопасности при работе с медтехникой;
подключать электрокардиограф к сети через розетку с клеммами защитного заземления;
проверять целостность кабеля, вилки, розетки, сетевого соединения перед применением регистратора;
не нарушать гальваническую изоляцию всех частей аппарата, контактирующих с телом пациента;
использовать банановые штекеры при работе кардиографа в процессе оперативного вмешательства;
протирать кабели, электроды, корпус оборудования ветошью или щеткой с чистящими или дезинфицирующими растворами;
избегать погружения электродов в любые жидкости, их обработки эфиром или высокими температурами.

Если во время процедуры пациенту необходима дефибрилляция, отключать электрокардиограф не обязательно.

Когда работа завершена, надо отключить оборудование от сети, проверить наличие неисправностей, сменить обувь, снять санитарную одежду и оставить ее в специально отведенном для этого помещении.

Modification: 14 April 2023

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Alpha 1000;

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Диагностика-ЭКГ AR 1200 View;

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ AR 1200 View;

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ AR 2100 adv;

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ AR 2100 View;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ AR 2100 View (EMD SpA);

Методические материалы (Methodical materials) на Диагностика-ЭКГ AR 2100 View (Menu);

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ AR 2100 Viewbt;

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ AR 600;

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Диагностика-ЭКГ AR 600, AR 600 adv;

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ AT-10;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ AT-10 plus;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ AT-10 plus;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ AT-104;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ AT-2plus;

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ AT-2plus;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ AT-2plus;

Методические материалы (Methodical materials) на Диагностика-ЭКГ AT-2plus, AT-102;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Autocardiner FCP-2155;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Autocardiner FCP-2155;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ BIOSET 9000G/GS;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ BTL-08;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ BTL-08 ECG-Spiro;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ BTL-08 Holter;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ BTL-08 SD ECG;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiette ar2100 adv;

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ Cardiette Start 100;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Cardimax FX-2111;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Cardimax FX-2111;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Cardimax FX-7102;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Cardimax FX-7102 (+ТХ);

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Cardimax FX-7202;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Cardimax FX-7302;

Технические характеристики (Specifications) на Диагностика-ЭКГ Cardimax FX-8322;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ Cardio CE+;

Технические характеристики (Specifications) на Диагностика-ЭКГ Cardiofax ECG-1150K;

Эксплуатационная и сервисная документация (Operating and Service Documentation) на Диагностика-ЭКГ Cardiofax ECG-8110;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiofax ECG-9620;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiofax GEM ECG-9010K, 9020K, 9020P, 9022K;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiofax GEM ECG-9010K, ECG-9020K;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiomax FX-3010;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiomax FX-3010;

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ Cardiomax FX-326U Кабель отведений;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiomax FX-4010;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiomax FX-4010;

Инструкция оператора (Operator manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiomax FX-4010 — Stress module ES-10;

Инструкция оператора (Operator manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiomax FX-4010 — Модуль Analog I/F Modul EX-10;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiomax FX-4010 — Модуль EN-10 RS-232C;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiomulti FDX-4510;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiomulti FDX-4510;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ CardioSmart & CardioSmart ST Version 1.2 and 1.3 (Marquette);

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ CardioSmart ST v.1.4 (Marquette);

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ CardioSmart ST v.1.4 (Marquette);

Инструкция оператора (Operator manual) на Диагностика-ЭКГ CardioSmart ST v.1.4 (Marquette);

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ CardioSmart v.1.4 (Marquette);

Инструкция оператора (Operator manual) на Диагностика-ЭКГ CardioSmart v.1.4 (Marquette);

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiovit AT-1;

Инструкция по техническому обслуживанию (Maintenance Instruction) на Диагностика-ЭКГ Cardiovit AT-1;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiovit AT-1 / AT-1 smartprint;

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiovit AT-1 G2;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiovit AT-10;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiovit AT-101;

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ Cardiovit AT-102;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiovit AT-102;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ Cardiovit AT-102 G2;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiovit AT-3;

Инструкция по техническому обслуживанию (Maintenance Instruction) на Диагностика-ЭКГ Cardiovit CS-100;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Cardiovit CS-6-12;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Cardipia 200 (Trismed);

Руководство оператора (Operators Guide) на Диагностика-ЭКГ Cardipia 800 812N/812P/812R/812RS (Trismed);

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ CP 100;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ CP 100 & CP 200;

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ CP 200;

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ Delta 1 Plus;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Delta 1 Plus cp/i (Remco);

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Delta 1 Plus, Delta 3.6 Plus (Remco);

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Delta 60 Plus;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Delta 60 Plus (Remco);

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ Digital Holter ECG Readout Package FP-302 for Electrocardiograf CardioMulti FDX-4510;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ E350i;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ E350i;

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ Ecaps 12C;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ ECG-1006;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ ECG-1006;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ ECG-300G (Biocare);

Эксплуатационная и сервисная документация (Operating and Service Documentation) на Диагностика-ЭКГ ECG-310A (Dr.Lee);

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ ECG-310A (Dr.Lee) — входные цепи;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ ECG-9020K;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ ECG-9110K;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ ECG-9130K;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ ECG-9806 (Medinova);

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Eclipse;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ EKG-2000;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ EKG-2000;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ EKG-3000;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ EKG-3000;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ ELI-210/ELI-250 (Mortara);

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ FCP-7101/FX-7102;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ FX-3101 1989;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Heart Mirror 3D;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Heart Screen 112D;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Heart Screen 112D;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Heart Screen 112D Программный модуль Innobase for Windows;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Heart Screen 80 G;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Heart Screen 80 GL;

Техническое описание (Technical description) на Диагностика-ЭКГ HP M1700A;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Kenz Cardico 1210 (Suzuken);

Инструкция оператора (Operator manual) на Диагностика-ЭКГ Kenz ECG-107;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 1100, 1200 (Marquette);

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 1100, 1200 Ver 1.1 (Marquette);

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 1100, 1200 Ver 1.1 (Marquette);

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 1100, 1200, 1200ST;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 12, 15 (Marquette);

Руководство оператора (Operators Guide) на Диагностика-ЭКГ MAC 1200, 1200ST;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 1200, 1200ST;

Руководство оператора (Operators Guide) на Диагностика-ЭКГ MAC 1200, 1200ST;

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 15 (Marquette);

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 1600;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 3500;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 400 — Resting ECG Analysis System (Rev A);

Инструкция оператора (Operator manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 400 — Resting ECG Analysis System (Rev E);

Методические материалы (Methodical materials) на Диагностика-ЭКГ MAC 400 — обеспечение безопасности и предупреждения;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 500 MicroSmart Rev C;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 500 MicroSmart Rev D;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 5000 PN 2000657-002 Revision B (Marquette);

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 5000 PN 2000657-002 Revision D;

Инструкция оператора (Operator manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 5000 Ver 002A Rev A;

Инструкция оператора (Operator manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 5000 Ver 008B Rev A;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 5500 PN 2020299-020 Revision A;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 8 (Marquette);

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 8 (Marquette);

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ MAC 800 (Revision C);

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ MAC PC (Marquette);

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ MennMove -300;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ P8000;

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ P8000;

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ PageWriter 100 M1772A;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ PageWriter 200/300pi M1771A/1770A;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ PageWriter XL M1700-M1790;

Методические материалы (Methodical materials) на Диагностика-ЭКГ Physician´s Guide to Marquette Electronics Resting ECG Analysis;

Инструкция по ремонту (схема электрическая) (Repair Instructions (circuitry)) на Диагностика-ЭКГ RFT BIOSET 6000;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ YM412i;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Амбулаторный регистратор Seer MC;

Эксплуатационная и сервисная документация (Operating and Service Documentation) на Диагностика-ЭКГ Генератор сигнала ЭКГ COR 1 (EMG-4594);

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Генератор функциональный (поверка ЭКГ) ДИАТЕСТ;

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ Кабель Астрокард-Холтер;

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ Кабель отведений кардиографа Юкард 200 фирмы Ютас;

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ Кабель отведений кардиографов HeartScreen и HeartMirror;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ Канал ЭКГ радиотелеметрический «РадиоХолтер» (Комплекс «ТРЕДЕКС»);

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ Канал электрокардиографический 12-канальный транстелефонный ТЕЛЕКАРД;

Технические условия (Specifications) на Диагностика-ЭКГ Комплекс суточного контроля электрокардиосигнала КСКЭ-01;

Инструкция по эксплуатации, методика поверки (Instruction manual, calibration) на Диагностика-ЭКГ Комплекс Эксперт;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Комплект КМкн-СОЮЗ-ДМС Программа анализа ЭКГ;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Модуль записи ЭКГ CAM-14 rev.A, rev.C;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ ПО CardioDay 2.1;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ ПО ЭКГ КАРДИС;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ ПО ЭКГ стресс теста CardioPC/E;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Поли-Спектр-8/EX (Нейрософт);

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ Портативный кардиорегистратор ЛН-3;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Портативный регистратор Seer Light;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Портативный регистратор Seer Light;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Программно-аппаратурный комплект EFS-100 — ECG Data Filing Software;

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ Регистратор ЭКГ по Холтеру CardioMera;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ Регистратор ЭКГ по Холтеру Microvit MT-101 & ПО MT-200;

Руководство оператора (Operators Guide) на Диагностика-ЭКГ Система Prucka CardioLab 2000, 4000, 7000 ПО Вер. 5.1;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Система мониторирования ЭКГ Cardiospy (Labtech);

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Система ЭКГ «МАХАОН»;

Руководство пользователя (Users guide) на Диагностика-ЭКГ Станция анализа ЭКГ H-Scribe (Mortana);

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ Холтеровский регистратор FM-100;

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ ЭК12Т-01 Р-Д;

Инструкция по обслуживанию и ремонту (Adjustment instructions) на Диагностика-ЭКГ ЭК12Т-01 Р-Д;

Эксплуатационная и сервисная документация (Operating and Service Documentation) на Диагностика-ЭКГ ЭК1К-01 (1986 г.);

Эксплуатационная и сервисная документация (Operating and Service Documentation) на Диагностика-ЭКГ ЭК1К-01 (1992 г.);

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ ЭК1Т-03 M2;

Техническое описание, инструкция по эксплуат. (Technical description, instructions) на Диагностика-ЭКГ ЭК1Т-03 М;

Инструкция, руководство по ремонту (Repair Instructions) на Диагностика-ЭКГ ЭК1Т-04;

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ ЭК1Т-04;

Инструкция, руководство по ремонту (Repair Instructions) на Диагностика-ЭКГ ЭК1Т-04;

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Диагностика-ЭКГ ЭК1Т-04;

Паспорт (Passport) на Диагностика-ЭКГ ЭК1Т-04 (Модель 017);

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ ЭК1Т-07;

Методика поверки (Methods of verification) на Диагностика-ЭКГ ЭК1Т-07;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ ЭК1Т-07;

Инструкция по ремонту (схема электрическая) (Repair Instructions (circuitry)) на Диагностика-ЭКГ ЭК1Т-07;

Программное обеспечение () на Диагностика-ЭКГ ЭК1Т-07 (ПО для связи с ПЭВМ);

Руководство по установке и эксплуатации (Installation & Maintenance Manual) на Диагностика-ЭКГ ЭК1Т-1/3 -07;

Технические условия (Specifications) на Диагностика-ЭКГ ЭК1Т-1/3 -07 ТУ9441-045-07530936-00;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ ЭК3Т-01-Р-Д;

Инструкция, руководство по ремонту (Repair Instructions) на Диагностика-ЭКГ ЭК3Т-01-Р-Д;

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ ЭК3Т-01-Р-Д;

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ ЭК3Т-02;

Техническое описание, инструкция по эксплуат. (Technical description, instructions) на Диагностика-ЭКГ ЭК3Т-12-01 (Геолинк);

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ ЭКГ система MAC-Lab/Cardiolab;

Сервисная инструкция (Service manual) на Диагностика-ЭКГ ЭКГ система Muse;

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ ЭКЗТ-12-03, Альтон-103, ЭКЗ/6Т, Альтон 03, 06;

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Диагностика-ЭКГ Электрокардиограф NEC KARTIZER-3321;

Инструкция пользователя (User manual) на Диагностика-ЭКГ Электрокардиограф ЭКГК-01.Т Комплекс «Валента»;

Методика поверки (Methods of verification) на Диагностика-ЭКГ Электрокардиографы и их поверка. Налетова А.М.;

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Диагностика-ЭКГ Электрокардиоскоп ЭКС-12;

Паспорт (Passport) на Диагностика-ЭКГ Юкард 200 фирмы Ютас (Utas);

Источник

ЭКГ СМАРТ 1010 Планшет состоит из программного обеспечения «СМАРТ 1010 Планшет», беспроводного модуля сбора ЭКГ СМАРТ 1010 и компьютерного планшета на базе ОС Андроид. Он предоставляет мобильное решение для удовлетворения
потребностей лиц, осуществляющих уход, в мобильной среде лечения. В нем также предусмотрен надежный алгоритм, который позволяет быстро и достоверно оценить ЭКГ перед отправкой отчета об ЭКГ в программу «СМАРТ 1010 ПК» для дальнейшего анализа.

* Сенсорный экран

Работать с программой «СМАРТ 1010 Планшет» так же просто, как пользоваться смартфоном. Для удобства пользователей поддерживаются удобные жесты, такие как длительное нажатие, открепление и перетаскивание.

* Отбор ЭКГ

Предусмотрены как режимы предварительной выборки, так и режимы выборки в реальном времени, чтобы удовлетворить различные ситуации, независимо от того, является ли это неотложным случаем, общими обходами или посещением на дому.

* Фильтр

Вооружившись комплексными фильтрами, вы можете получить превосходные кривые ЭКГ с полной уверенностью всего за несколько касаний.

* Алгоритм

Программа «СМАРТ 1010 Планшет» дает точные результаты диагностики и предлагает врачам надежные рекомендации.

* Удобное приложение

Программное обеспечение «СМАРТ 1010 Планшет» применяться на планшетах с ОС Android.

Программы «СМАРТ 1010 Планшет » и «СМАРТ 1010 ПК «:

Регистрация пациента
Передача отчёта ЭКГ по WiFi и GSM
Архивация данных в Облаке
Печать по Wi-Fi

Источник

Manuals
Brands
EDAN Manuals
Diagnostic Equipment
SE-1010
User manual

Contents
Table of Contents
Bookmarks

Quick Links

Related Manuals for EDAN SE-1010

Summary of Contents for EDAN SE-1010

Page 2
This manual will help you understand the operation and maintenance of the product better. It is reminded that the product shall be used strictly complying with this manual. User’s operation failing to comply with this manual may result in malfunction or accident for which EDAN INSTRUMENTS, INC. (hereinafter called EDAN) can not be held liable.
Page 3
Terms Used in this Manual This guide is designed to give key concepts on safety precautions. WARNING A WARNING label advises against certain actions or situations that could result in personal injury or death. CAUTION A CAUTION label advises against actions or situations that could damage equipment, produce inaccurate data, or invalidate a procedure.
Page 4: Table Of Contents

1.3 List of Symbols ……………………6 Chapter 2 Introduction……………………7 2.1 Assembling the System ………………….. 7 2.1.1 SE-1010 PC ECG System ………………7 2.1.2 DP12 ECG Sampling Box of the Wired System…………9 2.1.3 DX12 ECG Sampling Box of the Wireless System ……….12 2.1.3.1 Keys and Icons ………………..
Page 5
4.3 Entering Patient Information………………… 27 4.3.1 Entering Patient Information Manually …………..28 4.3.2 Entering Patient Information by Using a Bar Code Reader……..29 4.3.3 Entering Patient Information by Acquiring Orders……….29 4.4 Sampling ECG Data………………….30 4.5 Sampling STAT ECG ………………….31 Chapter 5 Analyzing ECG Data………………..
Page 6
8.7 Data Maintenance Setup ………………..58 8.8 GDT Setup ……………………59 8.9 Other Setup……………………60 8.10 Modifying the Glossary………………..61 Chapter 9 Hint Information………………….63 Chapter 10 Cleaning, Care and Maintenance …………….65 10.1 Cleaning …………………….. 65 10.1.1 Cleaning Tablet PC and the Patient Cable …………65 10.1.2 Cleaning the Reusable Electrodes……………..
Page 7: Chapter 1 Safety Guidance

This chapter provides important safety information related to the use of SE-1010 PC ECG. 1.1 Intended Use SE-1010 PC ECG is a PC-based diagnostic tool intended to acquire, process and store ECG signals from adult and pediatric patients undergoing stress exercise test or resting test. SE-1010 PC ECG is intended to be used only in hospitals and healthcare facilities by doctors and trained healthcare professionals.
Page 8
SE-1010 PC ECG User Manual Safety Guidance WARNING 2. Only qualified service engineers can install this equipment, and only service engineers authorized by the manufacturer can open the shell. 3. EXPLOSION HAZARD — Do not use the system in the presence of flammable anesthetic mixtures with oxygen or other flammable agents.
Page 9
SE-1010 PC ECG User Manual Safety Guidance WARNING 16. SHOCK HAZARD — Don’t connect electrical equipment, which has not been supplied as a part of the system, to the multiple portable socket-outlet supplying the system. 17. Do not connect any equipment or accessories that are not approved by the manufacturer or that are not IEC/EN 60601-1-1 approved to the system.
Page 10: Li-Ion Battery Care Warnings

SE-1010 PC ECG User Manual Safety Guidance WARNING 25. You should purchase computer, printer, and bar code reader from the manufacturer. Otherwise, the manufacturer will not be held responsible for the maintenance of the PC hardware, operating system and other accessories.
Page 11: General Cautions

SE-1010 PC ECG User Manual Safety Guidance WARNING 6. When leakage or foul smell is found, stop using the battery immediately. If your skin or cloth comes into contact with the leakage liquid, cleanse it with clean water at once. If the leakage liquid splashes into your eyes, do not wipe them.
Page 12: List Of Symbols

SE-1010 PC ECG User Manual Safety Guidance 1.3 List of Symbols Equipment or part of CF type with defibrillator proof Caution Consult Instructions for Use Recycle Part Number Serial Number Date of Manufacture Manufacturer Authorized Representative in the European Community…
Page 13: Chapter 2 Introduction

Introduction Chapter 2 Introduction SE-1010 PC ECG is a mobile PC ECG workstation, which has similar functions with an ordinary electrocardiograph. ECG data can be sampled, analyzed and stored in a PC, and it can be saved in PDF, Word, BMP or JPG format. ECG waves can be frozen and reviewed. Auto measurement and diagnosis are available, and the diagnosis template can be edited.
Page 14
SE-1010 PC ECG User Manual Introduction 2. The Wireless System Patient Patient Cable Tablet PC DX12 ECG Sampling Box WARNING DX12 transmitter of the wireless system uses the Bluetooth technology, which could make the patient with the pacemaker uncomfortable. Keep DX12 transmitter far away from the pacemaker when using the wireless system of PC ECG.
Page 15: Dp12 Ecg Sampling Box Of The Wired System

SE-1010 PC ECG User Manual Introduction WARNING 1. Accessory equipment connected to the analog and digital interfaces must be certified according to the respective IEC/EN standards (e.g. IEC/EN 60950 for data processing equipment and IEC/EN 60601-1 for medical equipment). Furthermore all configuration shall comply with the valid version of the standard IEC/EN 60601-1-1.
Page 16
SE-1010 PC ECG User Manual Introduction Front Panel Lamp USB Socket Name Explanation When the ECG sampling box is powered by the PC, the lamp Lamp will be lit. USB Socket Connecting to the USB socket of the PC with a USB cable…
Page 17
SE-1010 PC ECG User Manual Introduction Back Panel Patient Cable Socket : Applied part of type CF with defibrillator proof : Caution Patient Cable Socket Definitions of corresponding pins: Signal Signal Signal C2 / V2 F / LL C3 / V3…
Page 18: Dx12 Ecg Sampling Box Of The Wireless System

SE-1010 PC ECG User Manual Introduction Top Panel and Bottom Panel Screw Label Decorative Chip Wireless System 2.1.3 DX12 ECG Sampling Box of the DX12 Transmitter Appearance — 12 -…
Page 19
SE-1010 PC ECG User Manual Introduction Front Panel Patient Cable Socket Patient Cable Socket ：Applied part of type CF with defibrillator proof ：Caution Definitions of corresponding pins: Signal Signal Signal Signal C5/V5 L/LA F/LL C2/V2 C4/V4 R/RA C6/V6 C1/V1 C3/V3 N/RL NOTE: The left side of “/”…
Page 20: Keys And Icons

SE-1010 PC ECG User Manual Introduction 2.1.3.1 Keys and Icons Main Screen Menu Screen Keys/Icons Description After batteries are installed, press this key to turn on/off DX12 transmitter. When the Menus screen is displayed, press this key to return to the previous screen.
Page 21: Setting The Menu

If no operation is taken, the Main screen will be displayed and the keyboard will be locked automatically in 8 seconds. Icon for Battery Capacity When the battery is weak, a hint will be displayed in SE-1010 PC ECG software. 2.1.3.2 Setting the Menu…
Page 22: System Running Environment

SE-1010 PC ECG User Manual Introduction 2.2.1 System Running Environment Windows7 ultimate Operating System Dual core 1.5GHZ or above CPU: 1G or above System Memory (RAM): 32G or above Hard Disk: 10.1” TFT (Resolution: 1280*800) Display: Built-in WIFI, IEEE802.11B/G/N Wireless Network Card: USB2.0…
Page 23: Matching Dx12 Transmitter With Tablet Pc

Introduction Click on the Help button to see the installation guide. For details on installing PC ECG software, please refer to SE-1010 PC ECG Installation Guide. 2.2.3 Matching DX12 Transmitter with Tablet PC NOTE: Ensure batteries of DX12 transmitter and tablet PC are full, the tablet PC is powered on and enter the operating system before matching DX12 transmitter and the tablet PC.
Page 24
SE-1010 PC ECG User Manual Introduction 3. Select the computer name for the required tablet PC on the screen of DX12 transmitter, and then press to confirm. Initializing… will be displayed for 8s, and then Initialization is completed，the system will restart in 5s.
Page 25
SE-1010 PC ECG User Manual Introduction 5. Click on Enter the device’s pairing code, and then click on the Next button. 6. Input the default password (12345678), and then click on the Next button to confirm. — 19 -…
Page 26: Features

SE-1010 PC ECG User Manual Introduction 7. After a successful match, you can view the port on the Device Manager screen. 2.3 Features ♦ Supporting order function ♦ Transmitting ECG data to Smart ECG Net system over LAN ♦ Powerful functions, friendly windows and easy operation ♦…
Page 27: Chapter 3 Preparations Before Operation

SE-1010 PC ECG User Manual Operation Before Operation Chapter 3 Preparations Before Operation 3.1 Preparing the Patient 3.1.1 Instructing the Patient Before attaching the electrodes, greet the patient and explain the procedure. Explaining the procedure decreases the patient’s anxiety. Reassure the patient that the procedure is painless.
Page 28: Attaching Electrodes

SE-1010 PC ECG User Manual Operation Before Operation Connecting to Lead Wires ECG Sampling Box Main Cable Connecting Electrodes Patient Cable for Wired System Connect the patient cable to DP12 ECG sampling box of the wired system, and then secure them with two screws.
Page 29: Electrode Placement

SE-1010 PC ECG User Manual Operation Before Operation Table 3-1 Electrodes and Their Identifiers and Color Codes European American WILSON FRANK Identifier Color Code Identifier Color Code Right arm Right arm White Left arm Left arm Yellow Black Right leg…
Page 30: Attaching The Reusable Electrodes

SE-1010 PC ECG User Manual Operation Before Operation European American Electrode Placement Label Label Fourth intercostal space at the right border of the sternum Fourth intercostal space at the left border of the sternum Fifth rib between C2 and C4…
Page 31: Attaching The Chest Electrodes

SE-1010 PC ECG User Manual Operation Before Operation 3.3.2.2 Attaching the Chest Electrodes Suction Bulb Connecting to a Lead Wire Metal Cup Chest Electrode Chest Electrode Connection: 1) Ensure that the electrodes are clean; 2) Clean the electrode area on the chest surface with 75% alcohol;…
Page 32: Chapter 4 Sampling Resting Ecg

SE-1010 PC ECG User Manual Sampling Resting ECG Chapter 4 Sampling Resting ECG Double-click on on the desktop to display the main screen. NOTE: Do not use other software when using PC ECG software. Figure 4-1 Toolbar of Main Screen If you use PC ECG software for the first time, the following window will be displayed.
Page 33: Viewing Lead Placement Information

SE-1010 PC ECG User Manual Sampling Resting ECG 4.1 Viewing Lead Placement Information Click on on the main screen, and then click on Wilson lead system to view the lead placement information. 4.2 Viewing Patient Information You can view the patient information in one of the following two ways: 1.
Page 34: Entering Patient Information Manually

SE-1010 PC ECG User Manual Sampling Resting ECG 4.3.1 Entering Patient Information Manually NOTE: User-defined 1/2 can be set in the Basic Information window, items of Pacemaker and specific patient information can be selected in the Print Setting window. Before setting them, these items in the Patient Information window are unavailable.
Page 35: Entering Patient Information By Using A Bar Code Reader

For more detailed information about configuring the bar code, please refer to Section 8.4. NOTE: If the two-dimensional bar code reader is used, you should install Symbol COM Port Emulation Drive manually. For details, please refer to SE-1010 PC ECG Installation Guide.
Page 36: Sampling Ecg Data

SE-1010 PC ECG User Manual Sampling Resting ECG 4.4 Sampling ECG Data After inputting the patient information, click on the OK button in the Patient information window to open the ECG pre-sampling screen. Figure 4-3 Pre-Sampling Screen Start Click on this button to save the sampled ECG data to the designated directory.
Page 37: Sampling Stat Ecg

SE-1010 PC ECG User Manual Sampling Resting ECG The system can review a 3-minute (at least) waveform (counted 3 minutes before clicking on the Freeze button). NOTE: The display modes in the Wave review window are the modes you select on the ECG sampling screen. 3*1 and 6*1 display modes are displayed in 3*4 and 6*2 modes.
Page 38: Chapter 5 Analyzing Ecg Data

SE-1010 PC ECG User Manual Analyzing ECG Data Chapter 5 Analyzing ECG Data You can open the ECG analysis screen in one of the following three ways: 1. Click on the Start button, and then the system will stop sampling ECG and display the ECG analysis screen automatically after the ECG sampling time is over.
Page 39
SE-1010 PC ECG User Manual Analyzing ECG Data 2. About the Average Template Window Click on the Average Template tab to open the Average Template window. Set the speed and the gain in Click on a lead button in display magnified average templates of this lead. Click on more than one lead button to display magnified average templates of these leads overlapped with the same central axis.
Page 40: Measuring Ecg

SE-1010 PC ECG User Manual Analyzing ECG Data 4. About the Rhythm Wave Window Click on the Rhythm Wave tab to open the Rhythm wave window. gain, speed lead displayed waves Click on the Previous Page or Next Page button to display the waves of the previous or next page.
Page 41: Viewing Parameters And Diagnosis

SE-1010 PC ECG User Manual Analyzing ECG Data 5.3 Viewing Parameters and Diagnosis Double-click on a parameter, and then you can modify it. Then click on the Save button to save the modifications. These parameters are as follows. Designation Description…
Page 42
SE-1010 PC ECG User Manual Analyzing ECG Data Effect pictures of report title are as shown below: Report Title in One Line Report Title in Two Lines — 36 -…
Page 43: Printing Ecg Reports

SE-1010 PC ECG User Manual Analyzing ECG Data 5.5 Printing ECG Reports 1. Choose Start > Printers and Faxes, and then right-click on the icon of the printer used, and select Set as Default Printer. Then close the Printers and Faxes window.
Page 44
SE-1010 PC ECG User Manual Analyzing ECG Data If you select Send, the sampled data will be sent by Window Live Mail (Windows 7) when it is saved to the designated directory. During the saving and sending course, the system will give the hint information.
Page 45: Chapter 6 Processing Orders

SE-1010 PC ECG User Manual Processing Orders Chapter 6 Processing Orders Click on on the main screen to display the Order Manager window. Figure 6-1 Order Manager Window 6.1 Loading Orders Before loading orders, please configure the Order Setup window. For details, please refer to Section 6.5.
Page 46: Creating And Editing Orders

SE-1010 PC ECG User Manual Processing Orders NOTE: 1) If orders are modified in Smart ECG Net system, the corresponding orders existing in the Order Manager window will be refreshed after you load orders from the system. 2) Ensure the software of Smart ECG Net is stared up when you load orders from the system.
Page 47: Setting Orders

SE-1010 PC ECG User Manual Processing Orders 6.5 Setting Orders Click on the Setup button in the Order Manager window to make settings of orders. Item Description Order Server IP Set this item to Server IP of Smart ECG Net Client.
Page 48
SE-1010 PC ECG User Manual Processing Orders Item Description Delete After Select this item, the order will be deleted from the Order Manager window after the order is examined. Examination Exam.Room Filter Select this item, and enter an exact exam.room in the textbox, such as Electrocardiograph.
Page 49: Chapter 7 Processing Records

SE-1010 PC ECG User Manual Processing Records Chapter 7 Processing Records Click on on the main screen to display the Data Manager screen. Figure 7-1 Data Manager Screen All names of the physicians are displayed in this column. Click on one physician, all the patient records examined by this physician will be displayed in the patient information list.
Page 50: Selecting And Modifying Patient Records

SE-1010 PC ECG User Manual Processing Records Click on this button to display the Search Condition window, and then enter the search conditions. Click on the Search button, and all the patient records which meet the conditions will be displayed in the patient information list.
Page 51: Deleting Records

SE-1010 PC ECG User Manual Processing Records 7.3 Deleting Records NOTE: The deletion of records is permanent, and you can’t restore the records deleted. Please use this operation cautiously. Click on a patient record in the patient information list, and then click on the Delete button to delete the selected patient record.
Page 52: Importing Ecg Data Into The Data Manager Screen

SE-1010 PC ECG User Manual Processing Records Item Description Select the leads, and set the speed and gain to be compared from the this pull-down list. Select this item to display the waves of the two examination records. The black wave is the original wave and the blue wave is the compared wave.
Page 53: Exporting Ecg Data From The Data Manager Screen

SE-1010 PC ECG User Manual Processing Records 7.7 Exporting ECG Data from the Data Manager Screen Select examination records and click on the Export button on the Data Manager screen to display the Report Save window. Assign the file name, saving path and export file format (SCP, FDA-XML, DICOM, dat, pdf), and then click on the OK button to export the data into the selected path.
Page 54: Chapter 8 Configuring The System

SE-1010 PC ECG User Manual Configuring the System Chapter 8 Configuring the System Click on on the main screen to open the System Setting window. After you modify some information in the System Setting window, 1. Click on the OK button to save these modifications and exit.
Page 55: Sample Setup

SE-1010 PC ECG User Manual Configuring the System Item Description Memory Select this item, the content of User-Defined 1 in the Patient Information or Search Condition windows is the information you input last time. Deselect this item, the content of User-Defined 1 is empty when you open the Patient Information or Search Condition windows every time.
Page 56
SE-1010 PC ECG User Manual Configuring the System Item Description ♦ DFT Filter: DFT filter greatly reduces the baseline fluctuations Filter Setting without affecting ECG signals. Choose from: Weak and Strong. NOTE: If DFT filter is set to Strong, the ECG data displayed on the screen is 0.85 seconds later than the real-time ECG…
Page 57: Device Setup

SE-1010 PC ECG User Manual Configuring the System Item Description Auto printing Select this item, if Arrhythmia ECG data, including Ventricular Tachycardia, 5>PVCS>=3, Paired PVCS, Bigeminy, Trigeminy, R ON T, when arrhymia single PVC and Missed Beat, is detected during the sampling course, printing will be triggered automatically.
Page 58: Advanced Setup

SE-1010 PC ECG User Manual Configuring the System Item Description Sampling Device Choose from: DP10 Wired Sampling Box, DP12 Wired Sampling Box, DX12 Wireless Sampling Box, SE Serial Machine or DEMO Select DX12 wireless sampling box, you can click on the Address button to view the address.
Page 59
SE-1010 PC ECG User Manual Configuring the System Item Description Auto upload Select this item, the system will automatically upload files to Smart ECG Net system when sampling finishes. when sampling stops Auto upload Select this item, the system will automatically upload files to Smart ECG Net system when making diagnosis.
Page 60
Human Interface Devices to view port information. 4. In the Barcode Setting window, set Device to the port you view on the Computer Management screen, and then click on the OK button to confirm. 5. Restart the SE-1010 PC ECG software. — 54 -…
Page 61: Print Setup

SE-1010 PC ECG User Manual Configuring the System 8.5 Print Setup Figure 8-6 Print Setting Window Item Description Patient Options Select the item displayed in the Patient Information window and the report printed out. Select First Name/Last Name, the Patient Name textbox in the Patient Information window will change into the First Name and Last Name textboxes.
Page 62
SE-1010 PC ECG User Manual Configuring the System Item Description Diagnosis Select the diagnosis item displayed on the preview screen and in the report printed out. NOTE: Position Mark should be selected together with Average template, because the position mark is only used to mark the position of ECG waves in the average template.
Page 63: Output File Setup

SE-1010 PC ECG User Manual Configuring the System 8.6 Output File Setup Figure 8-7 Output File Setup Window Item Description File Naming Each field of File Name includes ID, Name, ExamTime, Age and Sex items. Deselect Modify File Naming, File name is set to Exam Time-ID by default.
Page 64: Data Maintenance Setup

SE-1010 PC ECG User Manual Configuring the System Item Description PDF/JPG Setting Select Output PDF when making diagnosis, the system will automatically output PDF files when making diagnoses. Select Output JPG when making diagnosis, the system will automatically output JPG files when making diagnoses.
Page 65: Gdt Setup

SE-1010 PC ECG User Manual Configuring the System Item Description Database Rebuild Click on the Rebuild Database button, click on … button in the Database-rebuild Setting window to select the path, and then click on the OK button to rebuild database.
Page 66: Other Setup

SE-1010 PC ECG User Manual Configuring the System Item Description Select this item to enable GDT features. GDT Path Click on the Browse button to design the path to exchange files with EDP. Input file name Enter information in this textbox to set command file name assigned by EDP to the PC ECG system.
Page 67: Modifying The Glossary

SE-1010 PC ECG User Manual Configuring the System Item Description Unit You can set the units of Height, Weight, BP, Slope, Speed, Time and Date. Color You can set the colors of the background, waves, grid (5mm), grid (1mm), mark and text.
Page 68
SE-1010 PC ECG User Manual Configuring the System 2. Adding a subitem Click on the item you wanted to add a subitem, enter a diagnosis subitem, such as bb in the textbox, and then click on the Add button. The added subitem will be displayed under aa.
Page 69: Chapter 9 Hint Information

SE-1010 PC ECG User Manual Hint Information Chapter 9 Hint Information Hint information and the corresponding causes provided by the system are listed as follows. Table 9-1 Hint Information and Causes Hint Information Causes Electrodes fall off the patient or the patient Lead off: X cable falls off the ECG sampling box.
Page 70
SE-1010 PC ECG User Manual Hint Information MSDE 2000 or SQL Server 2005 Express is not Sorry, Can not Connect to the Database! started up. Fail to create database! The system fails to create database. — 64 -…
Page 71: Chapter 10 Cleaning, Care And Maintenance

SE-1010 PC ECG User Manual Cleaning, Care and Maintenance Chapter 10 Cleaning, Care and Maintenance 10.1 Cleaning CAUTION Turn off the tablet PC before cleaning. The mains supply must be switched off when using the adapter to charge the tablet PC.
Page 72: Disinfection

SE-1010 PC ECG User Manual Cleaning, Care and Maintenance 10.2 Disinfection Disinfection of the main unit is not necessary need in daily maintenance, it is only necessary in operating room. In that case, please use hospital standard disinfectant. NOTE: Clean and disinfect the chest and limb electrodes after each use.
Page 73
SE-1010 PC ECG User Manual Cleaning, Care and Maintenance WARNING Failure on the part of the responsible individual hospital or institution employing this equipment to implement a satisfactory maintenance schedule may cause undue equipment failures and possible health hazards. 1) Tablet PC ♦…
Page 74: Chapter 11 Accessories

SE-1010 PC ECG User Manual Accessories Chapter 11 Accessories WARNING Only the patient cable and other accessories supplied by the manufacturer can be used. Or else, the performance and electric shock protection can not be guaranteed. Table 11-1 Standard Accessory List for Wired System…
Page 75: Chapter 12 Warranty & Service

EDAN will, at its discretion, repair or replace the defective part(s) free of charge. EDAN will not provide a substitute product for use when the defective product is being repaired.
Page 76: Appendix 1 Technical Specifications

SE-1010 PC ECG User Manual Technical Specifications Appendix 1 Technical Specifications A1.1 Safety Specifications IEC/EN 60601-1+A1+A2, IEC/EN 60601-1-2+A1, Comply with: IEC/EN60601-2-25, ANSI/AAMI EC11, IEC/EN60601-2-51 Anti-electric-shock type: Class ІI Anti-electric-shock Type CF with defibrillation-proof degree: Degree protection against harmful ingress of…
Page 77: A1.3 Physical Specifications

SE-1010 PC ECG User Manual Technical Specifications A1.3 Physical Specifications DP12 ECG sampling box: 148 mm (L) ×100 mm (W) × 40 mm (H) (5.8in×3.9in×1.6in) Dimensions DX12 transmitter: 63mm(L)×107mm(W) ×23mm(H) (2.5in×4.2in×0.9in) DP12 ECG sampling box: Approx. 210g Weight DX12 transmitter: Approx. 113g (not including battery) A1.4 Power Supply Specifications…
Page 78
SE-1010 PC ECG User Manual Technical Specifications HR Recognition Technique: Peak-peak detection HR Range: 30 BPM ~300 BPM Accuracy: ±1 BPM Memory Memory: Storage amount depends on PC machine ECG Sampling Box Performance Leads Mode: 12 standard leads/ Cabrera leads…
Page 79
SE-1010 PC ECG User Manual Technical Specifications DP12 ECG sampling box≥110 dB CMRR DX12 transmitter≥100 dB Pacemaker Detection DP12 ECG sampling box: ±2 to ±700 mV Amplitude DX12 transmitter: ±2 to ±500 mV Width 0.1 to 2.0 ms DP12 ECG sampling box:10,000 Hz / rhythm lead…
Page 80: Appendix 2 Emc Information

Guidance and manufacture’s declaration — electromagnetic emission SE-1010 PC ECG is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of SE-1010 PC ECG should assure that it is used in such an environment. Emission test…
Page 81
Guidance and manufacture’s declaration — electromagnetic immunity SE-1010 PC ECG is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of SE-1010 PC ECG should assure that it is used in such an environment. Electromagnetic…
Page 82
Guidance and manufacture’s declaration — electromagnetic immunity SE-1010 PC ECG is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of SE-1010 PC ECG should assure that it is used in such an environment. Immunity…
Page 83
RF transmitters, an electromagnetic site survey should be considered. If the measured field strength in the location in which SE-1010 PC ECG is used exceeds the applicable RF compliance level above, SE-1010 PC ECG should be observed to verify normal operation.
Page 84
RF communications equipment and SE-1010 PC ECG SE-1010 PC ECG is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled. The customer or the user of SE-1010 PC ECG can help prevent…
Page 85: Appendix 3 Abbreviation

SE-1010 PC ECG User Manual Abbreviation Appendix 3 Abbreviation Abbreviation Statement Electrocardiograph/Electrocardiogram Blood Pressure Heart Rate P-wave Duration P-R Interval QRS Complexes Duration QT/QTc Q-T Interval of the Current Lead / Normalized QT Interval Dominant Direction of the Average Integrated ECG…

Источник

ИМ-7.99740/2102

ЮМЕДИКА ЧУП, Беларусь

ОКРБ: 26.60.12.300

Сохранить PDF
Печатать

Характеристики

Количество каналов	12-канальный
Тип электрокардиографа	стационарный
Методы диагностики ? ЭКГ покоя выполняется в состоянии покоя во время консультации или перед операцией. ЭКГ под нагрузкой (стресс-тест) — показатели электрокардиограммы снимаются во время выполнения пациентом физической нагрузки. ЭКГ по Холтеру — непрерывная регистрация ЭКГ, позволяющая отслеживать изменения в работе сердца и контролировать АД пациента в течение дня в условиях его привычной активности. Спирометрия — исследование функции внешнего дыхания человека.	ЭКГ покоя / ЭКГ под нагрузкой
Функции ? Интерпретация — автоматический анализ тестов ЭКГ. Регистрация аритмии — автоматический старт записи при обнаружении аритмии. Определение кардиостимулятора: ПО получает данные, свидетельствующие о наличии кардиостимулятора. При подтверждении наличия кардиостимулятора отчет ЭКГ не содержит расшифровки. Фильтрация ЭКГ-сигнала необходима для повышения качества записи и угнетения различных шумов, связанных в основном с мышечным тремором, смещением электродов и электрическими помехами.	регистрация аритмии / фильтр ЭКГ-сигнала
Встроенные возможности	подключение к ПК
Размер	148×100×40 мм
Вес	0.21 кг

Дополнительные характеристики

Модификации:

Модель электрокардиографа	СМАРТ 1010 проводной	СМАРТ 1010 беспроводной
Размеры	148×100×40 мм	передатчик — 63×107×23 мм приемник — 155×100 мм
Вес	210 г	передатчик — 113 г (без батареи), приемник — 173 г
Отведения	12 отведений / отведения Кабрера	12 отведений / отведения Кабрера
Способ регистрации	12 отведений одновременно	12 отведений одновременно
АЦП	24 бит	18 бит
Частота дискретизации	1000 / сек / канал	10000 / сек / канал 500 / сек / канал (анализ)
Постоянная времени	3.2	3.2
Постоянная составляющая	+ 600 мВ	+ 500 мВ
Уровень шумов	< 12.5 мкВ	< 15 мкВ
Фильтр	фильтр дрейфа изолинии, фильтр низких частот	фильтр дрейфа изолинии, фильтр низких частот

Источник

Настройка в разных аппаратах разная. Некоторые аппараты работают по сети, другие — через COM-порт, третьи — по USB кабелю.

Для сетевых аппаратов нужно подготовить сетевой кабель и продумать подключение к сети.

CardioCare2000

Данный аппарат работает по сети.

Нужно подобрать IP адрес в сети, который никто не будет занимать. Убедиться, что пинг на этот IP адрес не проходит. Например, если все аппараты в сети занимают IP адреса с 1 по 150, можно попробовать взять 240. Или если адреса с 100 по 255 заняты, можно попробовать взять 10 (192.168.1.10).
- Если установка проходит в ЦРБ, есть высокая вероятность того, что сеть обслуживается ТОО «Синтегра» (Караганда), в этом случае необходимо написать от имени ЦРБ заявку на почту noc@callbox.biz:
  - тема письма: «Заявка от <Название ЦРБ>»
  - текст: «Просим привязать <нужный IP адрес> за следующим аппаратом: <нужный MAC-адрес ЭКГ аппарата>
  - Если требуется срочное исполнение заявки, можно набрать технического директора Никиту по номеру +77773212756
- Если установка проходит в ВА, есть высокая вероятность того, что можно зайти на администратор панель роутера по адресу 192.168.0.1 с логином admin и паролем admin для последующей настройки роутера (выдача аппарату статического IP)
Определить маску сети и шлюз.
Включить ЭКГ аппарат, нажать кнопку меню.

alt

С помощью кнопок стрелки «вправо» и «влево» перейти в меню в пункт SYStem settings, нажать кнопку меню.

alt

Внутри настроек перейти к пункту IP и прописать туда IP адрес из п.1 (стрелка «влево» работает как удаление, стрелка «вправо» работает как «.» — точка), нажать кнопку меню.

alt

Перейти к пункту MASK и прописать туда маску из п.2 (обычно 255.255.255.0), нажать кнопку меню.

alt

Перейти к пункту GATeway и прописать туда шлюз из п.2 (что-то вроде 192.168.1.1), нажать кнопку меню.

alt

Перезагрузить аппарат.
Подсоединить сетевой шнур к аппарату и сети.
Убедиться, что IP адрес аппарата пингуется с компьютера.
Если драйвер запушен на аппарате будет отображаться Remote Servise Monitoring.

Cardio7

Данный аппарат работает по сети.

Нужно подобрать IP адрес в сети, который никто не будет занимать. Убедиться, что пинг на этот IP адрес не проходит. Например, если все аппараты в сети занимают IP адреса с 1 по 150, можно попробовать взять 240. Или если адреса с 100 по 255 заняты, можно попробовать взять 10 (192.168.1.10).
Определить маску сети и шлюз.
Включить ЭКГ аппарат, нажать кнопку меню.
С помощью кнопок стрелки «вправо» и «влево» перейти в меню в пункт SYStem settings, нажать кнопку меню.
Внутри настроек перейти к пункту IP и прописать туда IP адрес из п.1 (стрелка «влево» работает как удаление, стрелка «вправо». работает как «.» — точка), нажать кнопку меню.
Перейти к пункту MASK и прописать туда маску из п.2 (обычно 255.255.255.0), нажать кнопку меню.
Перейти к пункту GATeway и прописать туда шлюз из п.2 (что-то вроде 192.168.1.1), нажать кнопку меню.
Перезагрузить аппарат.
Подсоединить сетевой шнур к аппарату и сети.
Убедиться, что IP адрес аппарата пингуется с компьютера.

ЭК12Т-01-РД

Для работы данного аппарата необходим переходник COM-USB. Данный переходник будет передан Вам службой поддержки SmartECG по запросу.
После получения кабеля-переходника, необходимо сделать следующее:

Подключить аппарат кабелем к компьютеру.
Установить драйвер для кабеля
В случае использования электрокардиографа ЭК-12Т-01-РД модели с
черно-белым экраном диагональю 41 мм, после подключения к ПК необходимо
выставить на аппарате опцию режима “Компьютерный ЭК”.

Информация для самостоятельной пайки кабеля. Необходима следующая распиновка на соединении кабеля с портом:
1-1
2-3
3-2
4-4
5-5
6-6
7-7
8-8

Для черно-белого аппарата порты мама-папа, для цветного — мама-мама.

Аксион

Для работы данного аппарата необходим шнур USB(A)-USB(B) (стандартный шнур для принтеров). Данный шнур будет передан Вам службой поддержки SmartECG по запросу, либо вы можете самостоятельно его прибрести в любом магазине (кабель аналогичен стандартным от принтера).
После получения кабеля-переходника, необходимо сделать следующее:

Подключить аппарат кабелем к компьютеру.
Установить драйвер для кабеля 64bit

или для 32bit

КардиоСкрин

Данный аппарат работает через USB кабель.

BTL-08

Для работы данного аппарата необходим переходник RS232-USB. Данный переходник будет передан Вам службой поддержки SmartECG по запросу, либо вы можете самостоятельно приобрести его в магазине электроники.
После получения кабеля-переходника, необходимо сделать следующее:

Распаковать btl08key.zip например в C:\Users\MyUser\Desktop\btl08key
Пуск/Выполнить/cmd
cd C:\Users\MyUser\Desktop\btl08key
bin\btl08key
Если на компьютере один последовательный порт, то он начнёт обрабатываться. Если несколько — выведется список портов. Тогда надо запустить bin\btl08key --port COM1 (для примера). Предполагается, что аппарат подключен, драйверы для серийного устройства установлены и тд.
Должен появиться текстовый вывод, с числом обработанных пакетов.
Вставить заглушку. Сразу же должен распечататься ключ.
Опционально: можно запустить bin\btl08key --port COM1 —key 0011223344556677 это запустит GUI с декодированным сигналом с аппарата.

EDAN

Для настройки аппарата EDAN, необходимо выполнить следующие действия:

Настроить печать на формат 12х1.

alt

Настроить автопередачу файла без печати ленты.

alt

а) Если используется кабель, подключенный к роутеру, то необходимо прописать IP-адрес ноутбука/компьютера и шлюз, как принято в сети. На ноутбуке/компьютере ничего дополнительно настраивать не нужно.
б) Если используется кабель, подключенный напрямую к ноутбуку/компьютеру, то необходимо прописать IP-адрес ноутбука/компьютера и в шлюзе также прописать этот IP-адрес. На ноутбуке/компьютере нужно в настройках шлюза указать IP-адрес аппарата EDAN.
Проверить, что аппарат пингуется.
В настройках FTP указать пользователя 1234, пароль 1234. Если доступна настройка порта, то указать 21.

alt

После всех настроек перезагрузить EDAN.

Инструкция настройки компьютера:

В настройках антивируса или защитника настроить исключение для папки «SmartECG» (C:\Users\MyUser\Documents\SmartECG — создать, если не создана), чтобы в этой папке не производилась проверка файлов.
Скопировать edan-driver.zip в папку «SmartECG». Драйвер необходимо распаковать. Драйвер EDAN устанавливается отдельно от обычных драйверов, если на компьютере будет только edan-driver, то установка обычных драйверов не требуется.
Запустить файл «run.bat».
При правильной настройке должны создаться дополнительные папки.
В интерфейсе медсестры на smartecg.kz будет происходить поиск новых сигналов и их отображение, если они найдены.

Источник

Характеристики

Дополнительные характеристики

Руководство пользователя приложения ECG Smart

Введение

Предупреждения и вопросы безопасности

Начните с ECG SmartApp

Настройки

Запись сигнала ЭКГ

Открытие и анализ ЭКГ file

Решение Проблем

Аппаратные характеристики

Спецификация программного обеспечения

Документы / Ресурсы

Характеристики электрокардиографов и их применение

Общие требования к безопасности проведения ЭКГ

Безопасность перед, во время и после работы

* Сенсорный экран

* Отбор ЭКГ

* Фильтр

* Алгоритм

* Удобное приложение

Программы «СМАРТ 1010 Планшет » и «СМАРТ 1010 ПК «:

Quick Links

Related Manuals for EDAN SE-1010

Summary of Contents for EDAN SE-1010

Page 4: Table Of Contents

Page 7: Chapter 1 Safety Guidance

Page 10: Li-Ion Battery Care Warnings

Page 11: General Cautions

Page 12: List Of Symbols

Page 13: Chapter 2 Introduction

Page 15: Dp12 Ecg Sampling Box Of The Wired System

Page 18: Dx12 Ecg Sampling Box Of The Wireless System

Page 20: Keys And Icons

Page 21: Setting The Menu

Page 22: System Running Environment

Page 23: Matching Dx12 Transmitter With Tablet Pc

Page 26: Features

Page 27: Chapter 3 Preparations Before Operation

Page 28: Attaching Electrodes

Page 29: Electrode Placement

Page 30: Attaching The Reusable Electrodes

Page 31: Attaching The Chest Electrodes

Page 32: Chapter 4 Sampling Resting Ecg

Page 33: Viewing Lead Placement Information

Page 34: Entering Patient Information Manually

Page 35: Entering Patient Information By Using A Bar Code Reader

Page 36: Sampling Ecg Data

Page 37: Sampling Stat Ecg

Page 38: Chapter 5 Analyzing Ecg Data

Page 40: Measuring Ecg

Page 41: Viewing Parameters And Diagnosis

Page 43: Printing Ecg Reports

Page 45: Chapter 6 Processing Orders

Page 46: Creating And Editing Orders

Page 47: Setting Orders

Page 49: Chapter 7 Processing Records

Page 50: Selecting And Modifying Patient Records

Page 51: Deleting Records

Page 52: Importing Ecg Data Into The Data Manager Screen

Page 53: Exporting Ecg Data From The Data Manager Screen

Page 54: Chapter 8 Configuring The System

Page 55: Sample Setup

Page 57: Device Setup

Page 58: Advanced Setup

Page 61: Print Setup

Page 63: Output File Setup

Page 64: Data Maintenance Setup

Page 65: Gdt Setup

Page 66: Other Setup

Page 67: Modifying The Glossary

Page 69: Chapter 9 Hint Information

Page 71: Chapter 10 Cleaning, Care And Maintenance

Page 72: Disinfection

Page 74: Chapter 11 Accessories

Page 75: Chapter 12 Warranty & Service

Page 76: Appendix 1 Technical Specifications

Page 77: A1.3 Physical Specifications

Page 80: Appendix 2 Emc Information

Page 85: Appendix 3 Abbreviation