Edifier tws1 pro инструкция на русском - Большая энциклопедия инструкций и руководств

EDIFIER TWS1 Pro Earbuds Mnaual

Product description and accessories

Charging case

Charging cable

Ear tips

Note:

There are different size of ear tips attached in the package, please select the suitable ones to wear.
Images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product.

User guide

Charge the earbuds

You may hear a warning tone when the earbuds are at low battery level, please place the earbuds in the case for charging.
Charging time: around 1.5 hours for a full charging

Charge the charging case

Indicator steady lit = charging
Indicator off = fully charged
Charging time: around 40 minutes for a full charging

Indicator

When the charging case is opened/closed, the indicator will show the case’s battery level; if the indicator flashes three times slowly: high battery level;
if the indicator flashes twice slowly: medium battery level;
if the indicator flashes once slowly: low battery level; if the indicator flashes three times rapidly: excessively low battery level, please charge the case in time.
Input: 5V 60mA(earbuds)
5V 1.5A(charging case)

The rechargeable batteries that provide power for this product must be disposed properly for recycling. Do not dispose of batteries in fire to prevent an explosion.

Power on when taken out of the charging case.

Power off when placed in the charging case.

Bluetooth connection

For initial connection, the earbuds will auto-enter the pairing mode after taken out;
When connected to other mobile phones, take the earbuds out and press and hold the touch button of the left or right earbud for around 2-3 seconds to enter Bluetooth pairing.

Bluetooth pairing: red and blue lights flash rapidly

Search for and connect to «EDIFIER TWS1 Pro», after pairing is successful, the blue light will flash slowly.

FAQs

When charging the charging case, the indicator is off.

Please ensure the charging case is correctly connected with power source.

No sound

Check if the earbuds are operating.
Check if the earbuds volume are at an appropriate level.
Check if the earbuds are correctly connected with mobile phone.
Check if the earbuds are operating within a normal working range.

The call quality of the earbuds are not good.

Check if mobile phone is in an area with strong signal.
Please ensure the earbuds are within effective distance (10m) and no obstacle between the earbuds and mobile phone.

When playing music, cannot control pause/play/previous track/next track via the earbuds.

Please ensure the paired device support AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) profile.

Maintenance

If it is not used for long periods of time, please charge the product with lithium battery every three months.
Keep the product away from humid places to avoid affecting internal circuit. Do not use the product during intense exercise or with much sweat to prevent sweat from dropping into the product to make damage.
Do not put the product in places exposed to sun or with high temperature. High temperature will shorten service life of electronic components, damage battery and make plastic components deformed.
Do not put the product in cold places to avoid damaging internal circuit board.• Do not dismantle the product. Non-professional personnel may damage the product.
Do not drop, strongly vibrate, strike the product with hard object to avoid damaging internal circuit.
Do not use drastic chemicals or cleaner to clean the product.
Do not use sharp objects to scratch product surface to avoid damaging shell and affecting facade.

Model: EDF200017
Edifier International Limited
P.O. Box 6264
General Post Office
Hong Kong
2021 Edifier International Limited. All rights reserved. Printed in China
NOTICE:
For the need of technical improvement and system upgrade, information contained herein may be subject to change from time to time without prior notice.
Products of EDIFIER will be customized for different applications. Pictures and illustrations shown on this manual may be slightly different from actual product. If any difference is found, the actual product prevails.

Documents / Resources

Download manual

Here you can download full pdf version of manual, it may contain additional safety instructions, warranty information, FCC rules, etc.

Download EDIFIER TWS1 Pro Earbuds Mnaual

Источник

Наушники Edifier TWS1 Pro True Wireless Stereo Earbuds — это высококачественный аудиопродукт, обеспечивающий комфортное и удобное прослушивание. Чтобы пользователи могли максимально эффективно использовать свои наушники, Edifier предоставил подробное руководство пользователя, которое охватывает все, от сопряжения до управления и зарядки. Руководство содержит подробные инструкции о том, как заряжать наушники и зарядный футляр, а также информацию о световых индикаторах и уровне заряда батареи. Пользователям также предоставляется руководство о том, как подключить наушники к устройствам Bluetooth и как управлять различными функциями, такими как прием вызовов, приостановка и воспроизведение музыки, а также регулировка громкости. Кроме того, руководство содержит полезные ответы на часто задаваемые вопросы и советы по обслуживанию, чтобы пользователи могли наслаждаться наушниками долгие годы. Руководство Edifier TWS1 Pro с четкими и лаконичными инструкциями является бесценным ресурсом для всех, кто хочет получить максимальную отдачу от своих беспроводных наушников.

ТВС1 Про Настоящие беспроводные стереонаушники www.edifier.com

Описание продукта и аксессуары

Примечание: • В упаковке прилагаются ушные вкладыши разного размера, выберите подходящие для ношения. • Изображения приведены только в иллюстративных целях и могут отличаться от фактического продукта.

Инструкция

Зарядите наушники

Вы можете услышать предупреждающий сигнал, когда в наушниках низкий уровень заряда батареи. Поместите наушники в чехол для зарядки.
Время зарядки: около 1.5 часов для полной зарядки

Зарядите зарядный чехол

Индикаторные

Когда зарядный футляр открывается/закрывается, индикатор показывает уровень заряда аккумулятора футляра; если индикатор медленно мигает три раза: высокий уровень заряда батареи; если индикатор дважды медленно мигает: средний уровень заряда батареи; если индикатор медленно мигает один раз: низкий уровень заряда батареи; если индикатор быстро мигает три раза: слишком низкий уровень заряда батареи, своевременно заряжайте чехол. Вход: 5 В = 60 мА (наушники) 5 В 1.5 А = (чехол для зарядки)

Внимание! Перезаряжаемые батареи, обеспечивающие питание этого продукта, необходимо утилизировать надлежащим образом для вторичной переработки. Не бросайте батареи в огонь во избежание взрыва.

Включите, когда вытащите из зарядного футляра.
Выключите, когда поместите в зарядный чехол.

Подключение Bluetooth
При первоначальном подключении наушники автоматически перейдут в режим сопряжения после извлечения;
При подключении к другим мобильным телефонам выньте наушники, нажмите и удерживайте сенсорную кнопку левого или правого наушника около 2-3 секунд, чтобы войти в сопряжение по Bluetooth.
Сопряжение Bluetooth: красный и синий индикаторы быстро мигают

Принятие вызова: нажмите один раз на левый или правый наушник Отклонение / завершение вызова: нажмите и удерживайте левый или правый наушник Пауза / воспроизведение: нажмите один раз на левый или правый наушник Предыдущая композиция: дважды щелкните левый наушник Следующий трек: дважды щелкните правый наушник Увеличение громкости: нажмите и удерживайте правый наушник Уменьшение громкости: нажмите и удерживайте левый наушник

Часто задаваемые вопросы

При зарядке зарядного кейса индикатор не горит.

Убедитесь, что зарядный футляр правильно подключен к источнику питания.

Без звука

Проверьте, работают ли наушники.
Убедитесь, что уровень громкости наушников соответствует требованиям.
Убедитесь, что наушники правильно подключены к мобильному телефону.
Убедитесь, что наушники работают в нормальном рабочем диапазоне.

Качество связи наушников оставляет желать лучшего.

Убедитесь, что мобильный телефон находится в зоне с сильным сигналом.
Убедитесь, что наушники находятся на эффективном расстоянии (10 м) и между наушниками и мобильным телефоном нет препятствий.

При воспроизведении музыки нельзя управлять паузой / воспроизведением / предыдущей дорожкой / следующей отслеживать через наушники.

Убедитесь, что сопряженное устройство поддерживает профиль AVRCP (профиль дистанционного управления аудио / видео).

Обслуживание

Если он не используется в течение длительного времени, заряжайте продукт от литиевой батареи каждые три месяца.
Держите изделие подальше от влажных мест, чтобы не повредить внутреннюю цепь. Не используйте продукт во время интенсивных тренировок или с большим количеством пота, чтобы пот не попал на продукт и не повредил его.
Не кладите продукт в места, подверженные воздействию солнечных лучей или с высокими температурами. Высокая температура сократит срок службы электронных компонентов, повредит аккумулятор и приведет к деформации пластиковых компонентов.
Не кладите изделие в холодные места, чтобы не повредить внутреннюю печатную плату.
Не разбирайте изделие. Непрофессиональный персонал может повредить продукт.
Не роняйте, не трясите и не ударяйте изделие твердыми предметами, чтобы не повредить внутреннюю цепь.
Не используйте сильнодействующие химические вещества или чистящие средства для очистки продукта.
Не используйте острые предметы, чтобы поцарапать поверхность продукта, чтобы не повредить оболочку и не раскололся фасад.

Модель: EDF200017 Edif is International Limited PO Box 6264 General Post Office Hong Kong www.edifier.com 2021 Edifier International Limited. Все права защищены. Отпечатано в Китае ВНИМАНИЕ: В связи с необходимостью технического усовершенствования и обновления системы содержащаяся здесь информация может время от времени изменяться без предварительного уведомления. Продукты EDIFIER будут адаптированы для различных применений. Изображения и иллюстрации, представленные в данном руководстве, могут незначительно отличаться от фактического изделия. Если обнаруживается какая-либо разница, фактический продукт имеет преимущественную силу.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

наименование товара	Настоящие беспроводные стереонаушники Edifier TWS1 Pro
Аксессуары	Наконечники ушей разного размера
Время зарядки (наушники)	Примерно 1.5 часа для полной зарядки
Время зарядки (зарядный футляр)	Приблизительно 40 минут для полной зарядки
Индикатор заряда батареи	Медленно мигает три раза при высоком уровне заряда батареи, два раза медленно при среднем уровне заряда батареи, один раз медленно при низком уровне заряда батареи и три раза быстро при чрезмерно низком уровне заряда батареи
вход	5 В = 60 мА (наушники), 5 В 1.5 А = (чехол для зарядки)
Включение / выключение питания	Включение при извлечении из чехла для зарядки, выключение при помещении в чехол для зарядки
Подключение Bluetooth	Наушники автоматически перейдут в режим сопряжения при извлечении для первоначального подключения, красный и синий индикаторы быстро мигают во время сопряжения Bluetooth, синий индикатор медленно мигает после успешного сопряжения.
TWS Pairing	Левый и правый наушники завершили сопряжение TWS перед отправкой с завода, соответственно, пять раз нажмите сенсорные кнопки левого и правого наушников, чтобы войти в режим сопряжения TWS, синий индикатор быстро мигает во время сопряжения TWS, синий индикатор быстро мигает, а затем красный свет горит постоянно. горит после завершения сопряжения
Функциональная работа	Нажмите один раз на левый или правый наушник, чтобы принять вызов или приостановить/воспроизвести, нажмите и удерживайте левый или правый наушник, чтобы отклонить/завершить вызов, дважды щелкните левый наушник, чтобы перейти к предыдущей дорожке, дважды щелкните правый наушник, чтобы перейти к следующей дорожке, нажмите и удерживайте правый наушник для увеличения громкости, нажмите и удерживайте левый наушник для уменьшения громкости
Обслуживание	Заряжайте изделие литиевой батареей каждые три месяца, если оно не используется в течение длительного времени, храните изделие вдали от влажных мест, не используйте изделие во время интенсивных упражнений или при сильном потоотделении, не кладите изделие в места, подверженные воздействию на солнце или при высоких температурах, не кладите изделие в холодные места, не разбирайте изделие, не роняйте, не подвергайте сильной вибрации и не ударяйте изделие твердым предметом, не используйте сильнодействующие химикаты или чистящие средства для очистки изделия, а также не используйте острые предметы, чтобы поцарапать поверхность изделия
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ	Эдифер Интернэшнл Лимитед
Номер модели	ЭДФ200017
Cайт	www.edifier.com
Год публикации	2021

FAQS

Сколько времени нужно, чтобы полностью зарядить наушники?

Для полной зарядки требуется около 1.5 часов.

Сколько времени требуется для полной зарядки зарядного чехла?

Для полной зарядки требуется около 40 минут.

Как я могу проверить уровень заряда батареи зарядного чехла?

Когда зарядный футляр открывается/закрывается, индикатор показывает уровень заряда аккумулятора футляра. Если индикатор медленно мигает три раза, это означает высокий уровень заряда батареи; если он дважды медленно мигает, это означает средний уровень заряда батареи; если он медленно мигает один раз, это означает низкий уровень заряда батареи; если он быстро мигает три раза, это означает чрезмерно низкий уровень заряда батареи, и вам следует вовремя зарядить чехол.

Как подключить наушники к Bluetooth-устройствам?

При первоначальном подключении наушники автоматически перейдут в режим сопряжения после извлечения. При подключении к другим мобильным телефонам выньте наушники, нажмите и удерживайте сенсорную кнопку левого или правого наушника в течение примерно 2-3 секунд, чтобы войти в Bluetooth-сопряжение. После успешного сопряжения синий индикатор будет медленно мигать.

Как управлять различными функциями, такими как прием вызовов, приостановка и воспроизведение музыки, а также регулировка громкости?

Примите вызов, нажав один раз на левый или правый наушник. Отклоните/завершите вызов, нажав и удерживая левый или правый наушник. Пауза/воспроизведение одним нажатием на левый или правый наушник. Предыдущий трек, дважды щелкнув левый наушник. Следующий трек двойным щелчком правого наушника. Увеличьте громкость, нажав и удерживая правый наушник. Уменьшите громкость, нажав и удерживая левый наушник.

Что делать, если в наушниках нет звука?

Проверьте, работают ли наушники, находится ли громкость в наушниках на соответствующем уровне, правильно ли наушники подключены к мобильному телефону и работают ли наушники в пределах нормального рабочего диапазона.

Что делать, если качество связи в наушниках плохое?

Проверьте, находится ли мобильный телефон в зоне с сильным сигналом. Убедитесь, что наушники находятся на безопасном расстоянии (10 м) и между наушниками и мобильным телефоном нет препятствий.

Что делать, если я не могу управлять паузой/воспроизведением/предыдущей/следующей дорожкой через наушники при воспроизведении музыки?

Убедитесь, что сопряженное устройство поддерживает AVRCP (Audio/Video Remote Control Pro).file) проfile.

Как мне ухаживать за наушниками?

Если он не используется в течение длительного времени, заряжайте его литиевой батареей каждые три месяца. Держите изделие вдали от влажных мест, чтобы не повредить внутреннюю цепь. Не используйте изделие во время интенсивных упражнений или при сильном потоотделении, чтобы предотвратить попадание пота внутрь изделия и его повреждение. Не размещайте изделие в местах, подверженных воздействию солнечных лучей или высоких температур. Не кладите изделие в холодные места, чтобы не повредить внутреннюю печатную плату. Не разбирайте изделие. Непрофессиональный персонал может повредить изделие. Не роняйте, сильно не вибрируйте, не ударяйте по изделию твердым предметом, чтобы не повредить внутреннюю схему. Не используйте сильнодействующие химикаты или чистящие средства для очистки изделия. Не царапайте поверхность изделия острыми предметами, чтобы не повредить корпус и не повредить фасад.

Документы / Ресурсы

Эдифер TWS1 Pro [pdf] Руководство пользователя
TWS1 Pro, TWS1, EDF200017, Edifier

Частые неисправности и их решение

Ошибки в работе котла отображаются соответствующими кодами на панели управления.

В их числе:

Е01. Перегрев котла. Возникает при выходе из строя циркуляционного насоса, реже при загрязнении фильтра теплоносителя.
Е02. Ошибка циркуляции теплоносителя. Свидетельствует об образовании протечек системы или самого котла (соединений).
Е03. Отсутствие пламени на горелке. Свидетельствует либо о выходе из строя катушек розжига, либо об отсутствии газа в системе.
Е04. Паразитное пламя. Возникла утечка газа или проскакивает искра между датчиком пламени и электродами розжига.
Е05, Е06. Обрыв (КЗ) датчика температуры ОВ (отопительной воды). Возникает при замыкании контактов, чаще всего из-за наличия конденсата или иной влаги на плате с датчиком.
Е07. Отказ датчика нагрева ГВС. Требуется проверить контакт или качество присоединения датчика.
Е08. Короткое замыкание датчика нагрева ГВС. Требуется замена датчика или всего контроллера.
Е09. Отказ (сбой) вентилятора. Проверить контакты, при необходимости — заменить вентилятор.
Е10. Сбой работы системы дымоудаления. Обычно возникает из-за закупорки дымохода льдом от конденсата.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
Существуют и другие коды ошибок, возникающие при появлении определенных проблем. Полный перечень можно изучить в руководстве пользователя на данное устройство.

Серия SR

Универсальные секции нагрева воздуха для установки внутри или снаружи помещений

Тепловая мощность от 122 до 1.160 кВт

Газовые котлы Navien Ace не боятся низкого давления газа и воды, им не страшны перепады напряжения в сети. Работа газовых котлов Навьен характеризуется длительным периодом эксплуатации и экономичным расходом газа. Все газовые устройства Navien соответствуют стандартам и нормам РФ и обладают соответствующими сертификатами.

Стабильность системы защиты от замерзания

Если температура в помещении падает, то срабатывает автоматическая система защиты
от замерзания. При опускании температуры воды отопления более 10 градусов по Цельсию, осуществляется автоматический запуск циркуляционного насоса, в результате чего обеспечивается постоянная циркуляция теплоносителя в отопительной системе . Если температура воды отопления падает до 6 градусов по Цельсию, осуществляется автоматическое включение горелки и теплоноситель прогревается до 21 градуса по Цельсию.

Безопасность работы при частых перепадах напряжения в сети

Согласно инструкции, напряжение может колебаться в пределах ±30 процентов, за счет срабатывания на микропроцессоре защитного чипа Switched – Mode Power Supply (SMPS). При этом работа котла не останавливается
, что продлевает его период эксплуатации и предотвращаются поломки.

Условия эксплуатации отопления и горячей воды:

при условии низкого входного давления в системе газопровода – стабильное и безопасное функционирование газового котла Navien Ace возможно при давлении газа четыре мбара (40 миллиметров водяного столба);
при условии низкого входящего давления воды в водопроводе – стабильная работа газового котла Navien Ace возможна при условии падения входящего давления воды до значения 0,3 бара, что позволяет применять это газовое устройство в домах
, где слабый напор воды в системе водопровода, в том числе, где частые перепады давления в системе водоснабжения.

Рациональная конструкция

Газовые котлы Навьен отличаются небольшими размерами и малым весом, их удобно транспортировать, они просты в установке и есть возможность рационального использования площади помещения. Для удобства установки, присоединительные трубки располагаются с обеих сторон устройства, благодаря чему в значительной степени упрощается обвязка и монтаж газового котла Navien Ace .

Предварительное подогревание топлива (серия KR)

При низких показателях температуры увеличивается вязкость топлива, в результате чего возникает эффект парафинизации, что значительно ухудшает воспламеняемость дизельного топлива
и работа газового котла Навьен становится нестабильной. Такая особенность работы актуальна для регионов с суровым климатом, поэтому для этих условий создано арктическое и зимнее дизельное топливо.

Газовые устройства Навьен работают на любом дизельном топливе российского производства
, однако, стоимость зимнего или арктического дизельного топлива намного выше, чем летнего, а использование летнего топлива невозможно при низких значениях температуры без предварительного его подогревания.

Нагревательный элемент, который встроен в горелку газового агрегата Navien, прежде чем подать топливо на форсунку, предварительно подогревает его, в результате чего осуществляется качественное распыление топлива и бесперебойная воспламеняемость. За счет предварительного подогрева в газовых котлах Navien Ace есть возможность использования недорогого летнего дизельного топлива
, что приводит к значительной экономии.

Конструкция

1. Теплообменник изготовлен из нержавеющей стали

Для производства теплообменника используется нержавеющая сталь, благодаря чему он не подвергается коррозии
, что существенно продлевает срок эксплуатации котла Navien Ace .

2. Современная дизельная горелка

За счет современной эффективной дизельной горелки обеспечивается малошумная стабильная работа с минимальными затратами топлива. По инструкции горелка может работать с любым дизельным топливом
, с учетом всех видов топлива производства Российской Федерации.

3. Топливный фильтр со сменными картриджами

Система подачи топлива оснащена фильтром для очистки от нежелательных примесей, в результате которых нарушается стабильная работа газового котла Navien Ace. В комплект с устройством Навьен входят дополнительные сменные картриджи.

4. Русифицированный пульт управления

С помощью дистанционного полностью русифицированного пульта управления, оснащенного жидкокристаллическим цифровым дисплеем, создается возможность экономного расхода топлива и сокращения расходов на отопление
, а также постоянного поддержания комфортной температуры в помещении благодаря датчику комнатной температуры, встроенного в пульт управления.

Для каких помещений лучше всего подходит?

Мощность котла Navien Ace 24 K рассчитана на эксплуатацию в промышленных, общественных или жилых помещениях площадью до 240 м2.

Каких-либо специфических требований к помещениям не имеется. Агрегаты хорошо себя показали в сложных условиях, с нестабильными параметрами подачи газа и воды.

Единственным условием качественной работы оборудования является грамотный монтаж самого котла и системы отопления и бесперебойная подача электроэнергии.

Относительно небольшие колебания (до 30) напряжения устройствам не страшны, однако, судя по отзывам пользователей, автоматика не справляется с перепадами и нуждается в наличии стабилизатора.

Настройка газового котла Навьен

Далее рассмотрим, как осуществить настройку газового котла Навьен Делюкс своими руками. Манипуляции производят с помощью выносного пульта, имеющего встроенный комнатный датчик температуры.

Настройка отопления

Чтобы настроить режим отопления и выставить температуру теплоносителя, следует зажать кнопку с изображением радиатора, пока на экране не появится такой же значок. Если картинка «радиатор» мигает, значит, на экране высвечивается установленная температура теплоносителя. Если символ не мигает, то высвечивается фактический уровень нагрева воды.

Настенные газовые котлы Navien – модельный ряд, плюсы и минусы

Как работают и какие преимущества газовых котлов «Navien Ace»

Для установки желаемой температуры используют кнопки «+» и «-» при мигающем значке «радиатор». Возможный диапазон находится в пределах от 40ºC до 80ºC. После настройки температуры она автоматически сохранится. Несколько секунд значок «радиатор» будет мигать, после чего на экране высветиться фактическая температура теплоносителя.

Отопление с регулировкой температуры воздуха

Для настройки желаемой температуры воздуха в помещении необходимо зажать кнопку «радиатор», пока на экране не появится изображение «домик с термометром». Он означает режим «Отопление с регулированием температуры воздуха в помещении».

При мигающем символе «домик с термометром» на экран выводится желаемая температура в помещении. При немигающем значке на дисплее высвечивается фактическая комнатная температура.

Когда значок мигает, с помощью кнопки «+» и «-» выставляется желаемый уровень нагрева в помещении, регулируемый в диапазоне 10-40ºC. После этого температура автоматически сохраняется, и значок перестает мигать.

Настройка температуры горячей воды

Для настройки температуры горячей воды необходимо зажать кнопку «кран с водой» пока в правом углу не появится аналогичный мигающий символ. После этого можно установить желаемую температуру горячей воды в диапазоне от 30ºC до 60ºC. Настройки автоматически сохранятся и символ «кран с водой» перестанет мигать.

Обратите внимание! В режиме «Приоритет горячей воды» температура нагревания воды регулируется иначе. Теперь рассмотрим, как выполнить настройку газового котла Навьен Делюкс в режиме «Приоритет горячей воды». Для его активации зажимают клавишу «кран с водой» пока на экране не появится символ «кран и огонек»

Теперь можно установить нужную температуру с помощью клавиш «+» и «-». Во время изменения температуры ГВС над символом «кран и огонек» должен мигать значок «кран с водой»

Для его активации зажимают клавишу «кран с водой» пока на экране не появится символ «кран и огонек». Теперь можно установить нужную температуру с помощью клавиш «+» и «-». Во время изменения температуры ГВС над символом «кран и огонек» должен мигать значок «кран с водой»

Теперь рассмотрим, как выполнить настройку газового котла Навьен Делюкс в режиме «Приоритет горячей воды». Для его активации зажимают клавишу «кран с водой» пока на экране не появится символ «кран и огонек». Теперь можно установить нужную температуру с помощью клавиш «+» и «-». Во время изменения температуры ГВС над символом «кран и огонек» должен мигать значок «кран с водой».

Режим «Приоритет горячей воды» подразумевает приготовление запаса воды заданной температуры даже в случае, если она не используется. Он позволяет подать нагретую воду потребителю на несколько секунд раньше.

Режим «Вне дома»

Режим «Вне дома» подразумевает работу газового котла только для приготовления горячей воды. Для перевода агрегата в данный режим нужно нажать кнопку, на которой изображены стрелка и кран с водой. Появившийся символ «кран с водой» на экране означает, что режим «Вне дома» установлен. Рядом с ним отображается фактическая температура в комнате.

Обратите внимание! Данный режим удобен для использования в теплое время года, когда горячее водоснабжение необходимо, а в отоплении надобности нет

Настройка режима «Таймер»

Режим «Таймер» необходим для задания времени остановки работы газового котла в границах от 0 до 12 часов. Агрегат будет работать по полчаса, отключаясь на время заданного интервала.

Чтобы установить режим «Таймер», следует зажать кнопку «радиатор» пока не появится символ «часы». При мигающем значке с помощью клавиш «+» и «-» задают время интервала. Выставленное значение сохраняется, «часы» перестают мигать, и на дисплее отображается фактическая температура воздуха.

Инструкция по эксплуатации Navien Deluxe

После выполнения монтажных работ и обвязки с внутридомовыми инженерными системами по воде, электричеству, ГВС и отопительному контуру, проводят опрессовку тепловой сети на предмет отсутствия утечек.

Агрегат заполняют водой, с давлением, как правило, до 2 атм. Заполнение ведут при положительных температурах наружного воздуха. В процессе заполнения сети, следят за тем как работает автоматический воздухоотводчик, сбрасывающий воздушные пробки.

После наполнения котла приступают к розжигу, перед этим проверяют работоспособность газового оборудования и системы дымоотведения, чтобы тяга в котле соответствовала режимной карте, указанной в заводской инструкции.

Нажимают кнопку пуск, в зависимости от модели котла, и следят за работой пьезозапальника. На рабочей панели устанавливают требуемый температурный режим по контурам отопления и ГВС.

После того как котел Навьен выйдет на рабочий режим, контролируют работу котельного оборудования, насоса, вентилятора и горелочного устройства. Работа должна быть практически бесшумной, пламя ровное без хлопков, дымовые газы должны полностью отводиться в атмосферу.

Давление и температура воды в контуре ГВС и отопления должны соответствовать заданному режиму.

Особенности Navien Ace TURBO

Компактное размещение элементов котла.

Настенный двухконтурный котлоагрегат характеризуется следующим:

применение для нагрева воды и обогрева жилых строений;
в составе оборудования находится стальной теплообменник, покрытый антикором, что существенно снижает стоимость оборудования в сравнении с котлами, оснащенными медными теплообменниками;
газовый котел Navien Ace (инструкция по эксплуатации прилагается к каждой модели) прост в использовании;

Настенное оборудование имеет «мозги». Это значит, что агрегат следит за тем, чтобы теплоноситель не замерз в трубопроводах системы отопления. Автоматика срабатывает в двух случаях. Первый – когда температура воды опускается до 10 градусов. В этом время включается. Вторая ситуация возникает при температуре теплоносителя менее 6°C. В этом случае включается газовая горелка , прогревающая теплоноситель до 21 градуса.

Продукция Navien отзывы имеет положительные. Это объясняется продолжительным периодом применения, высоким КПД агрегата. Оборудование отличается высокой экономией топлива и электричества. Этому способствует наличие турбонаддува и датчика APS, который следит за давлением воздуха.

Технология монтажа и инструкция по подключению

Установка котла не составляет никакой сложности. Напольные образцы просто устанавливают в отведенном месте, а настенные навешивают на прочную поверхность с использованием эластичных шумогасящих прокладок.

Запрещается навешивать котлы на непрочные перегородки из гипсокартона или иного подобного материала.

Подключение котла выполняется путем присоединения всех необходимых коммуникаций и электропитания. Необходимо проявлять аккуратность, внимательно следить за правильностью соединения трубопроводов.

Основное внимание следует уделять соединениям газовых трубок. С помощью мыльного раствора проверяется отсутствие утечек

Существенных проблем с подключением обычно не бывает, но представители сервисных центров настаивают на привлечении к монтажу своих специалистов. Считается, что такой вариант позволяет обеспечить грамотное подключение оборудования и исключает возможность ошибок.

Достоинства и недостатки Навьен Делюкс

На мировом рынке котлы реализуют более 30 лет. Они завоевали популярность благодаря надежности и функциональности. Высокий уровень безопасности газового оборудования обеспечивается несколькими системами защиты:

От замерзания системы теплоснабжения, при продолжительной остановке оборудования в холодное время года.
От разрушительных режимов работы электрической сети, при скачках напряжения.
От низких режимов работы газовой сети.
От аварийных режимов работы водопровода, при снижении напора теплоносителя до 0,1 бара.

Группа безопасности котла Навьен содержит первичные датчики по температуре и давлению, контрольный манометр и предохранительно-сбросной клапан от превышения давления в контуре теплоснабжения. Для защиты внутренних поверхностей нагрева воды от накипи установлен фильтр очистки воды от солей жесткости.

В электронную плату системы управления котлоагрегатом встроен чип SMPS, который защищает котельное оборудование от колебаний в сети +/- 30% от нормального напряжения 220В.

Технические характеристики

Современные агрегаты Navien оборудованы выносным пультом управления, на который поступает сигнал от температурного датчика.

Его показания моментально передаются на чип блока управления, который дает сигнал исполнительному механизму увеличить/уменьшить расход подачи газа на двухконтурный котел. Аналогично может поступить команда на полное отключение агрегата, если возникнет аварийная ситуация в его работе.

Наиболее популярными модификациями газовых котлов Навьен являются двухконтурные настенные агрегаты с закрытой топкой, тепловой мощностью 20-24 кВт, способных качественно обогреть помещение от 160 до 240 м2 и приготовить горячую воду для бытовых нужд семьи из 4-х человек.

Технические характеристики настенных газовых агрегатов Навьен с закрытой камерой сгорания:

Navien Deluxe Plus – 20k, отопление – 160 м2, максимальная/минимальная производительность – 20/9 кВт, расширительный бачок – 8л, электронасос — да, отопление+ГВС, КПД- 91.7% расход газа – 2.15 м3/час, цена – 31 080 руб.
Navien Deluxe Plus – 24k, отопление – 192 м2, максимальная/минимальная производительность – 24/9 кВт, расширительный бачок – 7.5 л, электронасос — да, отопление +ГВС, КПД -90.5%, теплообменник — стальной, расход газа – 2.58 м3/час, цена – 31 230 руб.
Navien Deluxe Plus -24k COAXIAL, мощность 24 кВт, отопление – 240 м2, максимальная/минимальная производительность – 24/9 кВт, расширительный бачок — да, электронасос — да, отопление + ГВС, КПД-90.5 %, теплообменник — стальной, расход газа – 2.58 м3/час, цена – 28 500 руб.
Navien ACE-20AN, отопление -190 м2,естественного сгорания, максимальная/минимальная производительность – 20/9 кВт, расширительный бачок — да, электронасос — да, отопление + ГВС, КПД- 91%, теплообменник — пластинчатый, расход газа – 2.06 м3/час, цена – 29 130 руб.
Navien Deluxe – 20k White, отопление – 186 м2, максимальная/минимальная производительность – 20/9 кВт, расширительный бачок — да, электронасос — да, отопление + ГВС, КПД – 90.5 %, теплообменник — стальной, расход газа – 2.15 м3/час, цена – 32 160 руб.
Navien Deluxe – 24k White, отопление – 220 м2,максимальная/минимальная производительность – 24/9 кВт, расширительный бачок — да, электронасос — да, отопление + ГВС, КПД – 91.5 %, теплообменник — стальной, расход газа – 2.58 м3/час, цена – 29 980 руб.
Navien Deluxe-20k COAXIAL White, отопление – 190 м2, максимальная/минимальная производительность – 20/9 кВт, расширительный бачок — да, электронасос — да, отопление + ГВС, КПД – 90.5 %, теплообменник — стальной, расход газа – 2.15 м3/час, цена – 32 160 руб.
Navien Deluxe-24k COAXIAL White, отопление – 220 м2,максимальная/минимальная производительность – 24/9 кВт, расширительный бачок — да, электронасос — да, отопление + ГВС, КПД – 90.5 %, теплообменник — стальной, расход газа – 2.15 м3/час, цена – 29 090 руб.
Navien SmartTok – 24K, отопление – 220 м2,максимальная/минимальная производительность – 24/9 кВт, расширительный бачок — да, электронасос — да, отопление + ГВС, КПД – 91.0 %, теплообменник — стальной, расход газа – 2.6 м3/час, цена – 34 430 руб.
Navien Deluxe S COAXIAL-24k, отопление – 200 м2,максимальная/минимальная производительность – 24/9 кВт, расширительный бачок — да, электронасос — да, отопление + ГВС, КПД – 91.2 %, теплообменник — стальной, расход газа – 2.58 м3/час, цена – 31 060 руб.

Характеристика линейки настенных нагревательных приборов Navien Ace

Настенный, двухконтурный газовый прибор отопления от производителя Navien, относящийся к линейке Ace, представлен следующими моделями: Navien Ace ATMO, Navien Ace TURBO. При этом последняя модель представлена на рынке в двух модификациях – Korea и Coaxial.

Настенный котел Navien Ace, не зависимо от модификации, имеет мощность от 13 кВт до 40 кВт, что позволяет размещать оборудование данного производителя в помещениях различной площади.

Особенности и характеристика Navien Ace TURBO

Газовый настенный котел Navien Ace можно размещать в помещениях любой площади.

Производитель утверждает, что котлы Navien Ace TURBO идеально подходят для эксплуатации в отечественных условиях. Они могут работать при пониженном давлении газа в трубах, значительных скачках напряжения, сохраняют свою функциональность даже тогда, когда находятся долгое время без включения и теплоноситель в системе отопления начинает остывать.

Кроме этого, настенные двухконтурные нагревательные элементы, Navien Ace TURBO обладают другими характеристиками:

это двухконтурный агрегат, то есть он пригоден для обогрева помещения, и для приготовления горячей воды в бытовых целях;
двухконтурный прибор отопления имеет стальной теплообменник с защитным антикоррозийным покрытием. Он по стоимости в несколько раз ниже, по сравнению с медными аналогами. А недостаточная мощность котла из-за пониженной теплопроводности стали компенсируется турбонадувом газовой горелки. Сегодня Navien Ace TURBO по мощности может конкурировать с приборами, у которых имеется медный теплообменник;
данный газовый настенный нагревательный элемент следит, чтобы теплоноситель в системе отопления не замерз. Так, когда температура воды в системе отопления опускается до +10°C, котлы тут же включают циркуляционный насос. Он, перегоняя воду по системе отопления, не дает образовываться кристалликам льда. Если же температура теплоносителя опускается ниже +6°C, здесь уже включается газовая горелка. Она разогревает воду в системе отопления до +21°C;
газовые агрегаты отопления Navien Ace TURBO отличаются экономным потреблением энергоносителя. Это обусловлено синхронной работой системы турбонаддува и датчика давления воздуха APS (Air Pressure System). Котлы при помощи датчика давления контролируют скорость вращения вентилятора под горелкой, тем самым газ в оптимальной пропорции смешивается с воздухом, что позволяет энергоносителю полностью окисляться. Следовательно, КПД оборудования возрастает, а расход газа при этом не увеличивается;
эти котлы отличаются долгим сроком эксплуатации, благодаря сокращению количества циклов включения/отключения в случае перепадов напряжения в электросети и низким давлении воды в системе. Так, двухконтурные котлы будут продолжать работать, если напряжение упадет на 30% от 230 В. Они не отключаться, если напор воды будет составлять 0,1 бара, что актуально для домов с автономным водоснабжением.

Двухконтурные котлы Navien имеют две модификации. Газовый агрегат Navien Ace TURBO Coaxial имеет коаксиальный дымоход. Он пригодится для тех помещений, в которых приток воздуха для котла обеспечить трудно. То есть коаксиальный дымоход ведет забор воздуха для реакции горения снаружи здания. Котлы Korea же забор воздуха осуществляют из помещения. Они работают бесшумно.

Особенности и характеристика Navien Ace ATMO

Газовые котлы Navien Ace ATMO работают даже при низком напряжении.

Компания Navien разработала двухконтурные котлы отопления, работающие на газу, но с открытой камерой сгорания, то есть без турбонадува. Это котлы Navien Ace ATMO. Для них характерна та же функциональность, как и для турбированных моделей. Это адаптация к отечественным условиям эксплуатации.

Эти котлы отопления имеют тот же чип, который обеспечивает их постоянную работу при низком напряжении в электросети и давлении в системе. Газовое оборудование оснащено стальным теплообменником. Двухконтурный котел дает возможность приготовить горячую воду для бытовых нужд. Однако открытая камера сгорания обеспечивает бесшумность работы, в отличие от котлов с турбонадувом.

Запуск котла

После выполнения всех монтажных работ и проведения опрессовки осуществляют первый наладочный запуск оборудования котла. Все работы выполняются рабочими сервисного центра с оформлением соответствующих документов, что в будущем сохранит гарантийные обязательства производителя.

Запуская котел «Навьен», инструкция должна соблюдаться безукоризненно. Последовательность работ:

Наполняют водой контуры через подпиточный узел агрегата, встроенный в конструкцию, со специальным краником снизу рядом с вводом водопроводной воды.
Следят за манометром, когда давление поднимется до 2.0 атм, кран закрывают.
Удаляют воздушные пробки. При первом запуске выполняют в ручном режиме, а при последующих — через автоматическую систему. Начинают процесс с самой удаленной батареи, открывая краник Маевского, поочередно проходят все точки контура отопления.
После травления воздушной пробки давление в контуре упадет, поэтому потребуется повторная подпитка.
Сбрасывают воздушную смесь с насоса циркуляции.
Для того чтобы включить агрегат, нажимают кнопку «Power».
Сработает электроподжиг и агрегат запустится, после чего необходимо настроить температурный режим.

Достоинства и недостатки Навьен Делюкс

От замерзания системы теплоснабжения, при продолжительной остановке оборудования в холодное время года.
От разрушительных режимов работы электрической сети, при скачках напряжения.
От низких режимов работы газовой сети.
От аварийных режимов работы водопровода, при снижении напора теплоносителя до 0,1 бара.