Духовой шкаф горение evp331 444m инструкция

Содержание

  1. Как установить время на духовом шкафу Gorenje
  2. Как выставить время на плите gorenje
  3. Электронные часы выключения, Использование часов, Регулировка суточного времени – Инструкция по эксплуатации Gorenje EC2770W
  4. Страница 45: Исправление суточного времени, Регулировка времени выключения духовки, Предупредительный сигнал времени
  5. Помогите с таймером плиты Горенье
  6. Как выставить часы на плите горенье
  7. Рекомендации по установке кухонной плиты
  8. Как подключить газовую плиту Горенье
  9. Как подключить электрическую плиту Gorenje
  10. Как включить плиту Горение
  11. Как настроить время на плите Gorenje
  12. Как разблокировать плиту Горение
  13. Как настроить электронный программатор газовой плиты
  14. Как выключить плиту Gorenje
  15. Как разобрать плиту Горение
  16. Как почистить плиту Горенье
  17. Полезные советы
  18. Рекомендации по установке кухонной плиты
  19. Как подключить газовую плиту Горенье
  20. Как подключить электрическую плиту Gorenje
  21. Как включить плиту Горение
  22. Как настроить время на плите Gorenje
  23. Как разблокировать плиту Горение
  24. Как настроить электронный программатор газовой плиты
  25. Как выключить плиту Gorenje
  26. Как разобрать плиту Горение
  27. Как почистить плиту Горенье
  28. Полезные советы

Как установить время на духовом шкафу Gorenje описано в инструкции к каждой конкретной модели. Рассмотрим самые распространенные способы. При настройке электронного сенсорного программатора необходимо:

  • Войти в меню с параметрами прибора при помощи нажатия соответствующей кнопки.
  • Выбрать пункт «Время» (Time) при помощи сенсоров.
  • Выбрать формат отображения: 24 или 12 часов.
  • Задать текущие показатели времени, сначала минуты, потом часы.
  • Подтвердить выбор.

Духовки Горение из серии Ретро часто снабжены нестандартным электронным программатором в виде часов. Чтобы на них установить время суток потребуется:

  • Нажатиями на кнопку выбрать нужный индикатор — он начнет мигать, когда вы до него дойдете.
  • При помощи вращения задать текущие часы и минуты, как на классических часах.
  • Подтвердить выбор, нажав на соответствующую кнопку или ничего не делать — выбранное время сохранится автоматически, если вы будете бездействовать.

Как видите, настроить показатели часов на любом из духовых шкафов легко и просто. Однако учитывайте, что в случае длительного отключения электроэнергии показания могут быть сброшены и их придется выставлять заново.

Источник

Как выставить время на плите gorenje

В этой статье мы попросили мастера ответить на вопрос: «Как выставить часы на плите горенье?», а также дать полезные рекомендации по теме. Что из этого получилось, читайте далее.

Электронные часы выключения, Использование часов, Регулировка суточного времени – Инструкция по эксплуатации Gorenje EC2770W

Страница 45: Исправление суточного времени, Регулировка времени выключения духовки, Предупредительный сигнал времени

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом «Оригинал».

Электронные часы выключения

Электронными часами выключения
программируется время работь! духовки от О

® Показание суточного времени
® По времени программируемое выключение

в Предупредительный сигнал времени

Регулировка суточного времени

® Когда аппарат присоединится к электросети

или в случае отказа питания, то в окошке
переменно мерцают =>0.00« и »AUTO«.

® Одновременно нажмите на кнопки »+« и »-».

В окошке покажется время »0.00« и символ
»AUTO« мерцает.

® Нажиманием на кнопки »+« или »-»

отрегулируйте точное время (после первого
нажатия на кнопку »-ь« или »-» время
автоматически становится на »12.00«).

® Несколько секунд после последнего нажатия

на кнопки »+« или »-» начинается течение

установленного суточного времени.

Исправление суточного времени

а Исправление суточного времени возможно

только тогда, когда по времени

программируемое выключение духовки
неактивно.

а Одновременно нажмите на кнопки »ч-« и »-».

Нажиманием на кнопки »ч-« или »-»
изменяется время на часах.

а Несколько секунд после последнего нажатия

на кнопки »4-« или »-» начинается течение
установленного суточного времени.

® Кнопкой для управления духовкой

выбираются способ и температура её
работы.

э Нажмите на кнопку »ч-« или »-» и в окошке

покажется время »0.00« и засветит символ
горшка.

э Нажиманием на кнопки »ч-« или «-»

отрегулируйте желаемое время работы

духовки. Одновременно с настройкой

времени засветит также символ

Несколько секунд после последнего нажатия
на кнопки »4-« или »-» в окошке покажется

суточное время и засветят символы
»горшок« и »AUTO«. Часами начинается
вычитание ■ ^ановленного времени,

течение программиро-ваннои раб&.ы
духовки время её выключения можно

изменять, как Вам угодно,

в После истечения установленного времени

переключателем часов работа духовки
прекращается. Об этом предупредит Вас

звуковой сигнал, символ »горшок« погаснет,
а символ »AUTO« начинает мерцать.
Звуковой сигнал после двух минут сам
выключится или его можно прекратить
нажатием на кнопки »ч-« или »-».

® Примечание: Символ »AUTO« всё ещё

мерцает — это значит, что духовка ещё
выключена. Повторным нажатием на кнопки
»4-« или »-» переключатель часов опять
включится.

® Кнопку духовки поверните в начальное

Часы выключения можно применять также в
качестве предупредительного сигнала
времени. Процесс регулировки одинаковый
чем регулировка времени выключения

духовки, только что в настоящем случае
духовка не включена.

ОСТАВЛЯЕМ ЗА СОБОЙ ПРАВО НА Р13МЕНЕНИЯ, КОТОРЫЕ НЕ ВЛР1ЯЮТ НА
ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ АППАРАТА.

Помогите с таймером плиты Горенье

Имеется плита Gorenje EC777х, имеется электронный таймер без температурного зонда, типа как на картинке:

Таймер программируемый и очень удобный и все такое, НО им никогда не пользовались с момента покупки плиты, причина банальна — в комплекте не оказалось инструкции как пользоваться этими девайсом. Пару лет назад, при инсталляции мне как-то по наитию удалось выставить текущее время (реально брутфорсил часа полтора перебирая комбинаций). Сегодня «случилось страшное» — отключили свет в доме и после включения даже просто выставить текущее время не представляется возможным 🙁
В сети найти нормальную инструкцию к таймеру не удается, то что есть не более чем издевательство 🙁

«Для установки текущего времени поверните ручку 1 в положение «текущее время» или «ручной режим», а ручкой 2 поворачивайте в направлении «+» или «-»
Ручка 1 (левая) имеет четыре положения, КАКОЕ ИЗ НИХ «текущее время», какое «ручной режим»?
Может «текущие время» это нижнее положение, там где пиктограмма «стрелки в кружочке»? Если да, то у меня когда ручка 1 в этом положении ручкой +/- ничего изменить нельзя, только зуммер пищит.

ПОМОГИТЕ, а то у меня уже кипит мозг :(((

ДРУГ, УМОЛЯЮ РАССКАЖИ что это за «рука»? КАК она выглядит?
Там есть ЧЕТЫРЕ пиктограммы так?
УМОЛЯЮ — расскажи сверху вниз, как они называются?

я вижу имхо следующее (сверху вних):
1. рисунок тазика с кипящей водой
2. колокольчик
3. квадратик с надписью STOP
4. кружок со стрелками

Стоп, не так. Положений у лев.ручки есть ПЯТЬ штук 1. ну да, что-то типа «ладони»
2. колокольчик
3. кастрюля с кипящей водой
4. кастрюля с надписью STOP
5. кружок со стрелками

Я правильно понял, что первая (верхняя) «ладонь» это и есть «ручной режим»?
Выставил его, правой ручкой на «+» ничего не происходит, а если держу «-» пищит зуммер и цифры не меняются 🙁

Как выставить часы на плите горенье

Купили новую плиту Гаринье газовую с электрической духовкой. А как таймером пользоваться в инструкции не написано:005:
Кое что сама разобралась (см. сверху вниз):
1 — ручная настройка времени
2 — простой таймер типа будильник
3 — врмя, через которое выключится духовка
4 — ?
5 — ?

Где-то тут вроде должен быть отложенный запуск.

Небось Горение, а не Гаринье.
Странная у вас инструкция.
А что за модель? Может поискать нормальную инструкцию в инете?

Я думаю последний значок — выставление текущего времени.

Вот интересную ссылочку нашла.
Вроде всем желающим шлют инструкцию к таймеру.
https://forums.foxtrot.com.ua/forums/1/1723/ShowThread.aspx

Аккуратнее с белыми штучками-они трескаются и отламываются 🙂
Спасибо, порадовали. ))
Хотя я не удивлена, потому что недавно муж как-то неостарожно задел ручку духовки и она треснула (ручка). Новая плита, блин:005:

Я думаю последний значок — выставление текущего времени.

Неа, время ставится первым, это точно, сама пробовала

Странная у вас инструкция.
А что за модель? Может поискать нормальную инструкцию в инете?

Для Горенье это обычная практика. Мне дали отдельный фолиант на таймер, там на трех языках описывается 9 разновидностей таймера. Но среди нет того, что установлен в моей плите. :005:

В принципе, у меня в этом фолианте есть модель, похожая на ту, что изображена на рисунке.
4 — завершение приготовления
5 — текущее время.

Таймер у меня выглядит по-другому, обозначения такие же. Время отложенного запуска= время окончания действия ( №4) — продолжительность действия (№ 3). Например: плита должна выключится в13.52, продолжительность выпечки 1.20, значит включится она в 12.32.

а откуда плита знает, что продолжительность выпечки 1.20?:065:

или надо ее программировать сразу и в п.3 и в п.4?

а откуда плита знает, что продолжительность выпечки 1.20?:065:

или надо ее программировать сразу и в п.3 и в п.4?

надо попробовать.
Совершенно верно. Лень мне все перепечатывать, вы уж простите.
1.Установить продолжительность (зажигается и остается AUTO и соотв-й символ).
2. Установить время окончания (появляется символ таймера).
3. Включить и настроить печку (почему печку:005: ?): установить режим и температуру.

Возможно у Вас есть свои мнения на тему «Как выставить часы на плите горенье»? Напишите об этом в комментариях.

Концерн Gorenje выпускает широкую линейку плит, газовых и электрических.

По маркировке легко определить к какому типу относится прибор:

  • E — электрическая варочная панель и духовка. Конфорки — чугунные «блины».
  • EC — электрическая плита со стеклокерамической поверхностью.
  • EIT — индукционная. Первая модель была выпущена в 2017 году, впервые индукционные катушки используются не во встраиваемых приборах.
  • G, GI и GN — газовые модели.
  • К — комбинированные, могут быть укомплектованы газовыми горелками или газ/чугунный «блин», духовка всегда электрическая.

Газовые приборы запрещается устанавливать не специалистам, а вот электрическую плиту вполне можно подключать самостоятельно.

Рекомендации по установке кухонной плиты

  • Материалы, из которых выполнены стенки соседствующих с плитой шкафчиков, должны выдерживать температуру не ниже 90°C.
  • Прибор обязательно выравнивается по строительному уровню. Благодаря ножкам высоту можно регулировать от 850 до 940 мм.
  • Некоторые модели оснащены защитой от опрокидывания — специальный кронштейн крепится к стене при помощи винтов и дюбелей.
  • Крышка легко вставляется в пазы защелок, следуйте инструкции.
  • В кухне обязательно должна быть вентиляция, окно необходимо открывать для проветривания.

Как подключить газовую плиту Горенье

Подключение к магистральным сетям газовых приборов производится только сотрудниками сервисных служб, имеющих соответствующие разрешения. После окончания работ делается соответствующая запись в сервисной книжке.

Плиты Gorenje поставляются с настройкой на природный газ Н или Е (20 или 25 мбар) или на сжиженный газ (50 или 30 мбар), это указывается на шильде. Если условия сети не соответствуют настройкам, то специалист перенастроит прибор на используемый вид газа: заменит жиклеры и отрегулирует винты расхода. Обратите внимание, что после этого вентили и форсунки должны быть опломбированы и поверх заводских данных приклеена бумажка с новыми параметрами.

С правой стороны находится трубка газопровода для подключения к источнику газа с внешней резьбой EN ISO 228-1 или EN 10226-1/-2, также в комплекте идут переходник для сжиженного газа и неметаллическая прокладка (повторное использование запрещается, допустимая деформация — 25%).

Подключение производится при помощи сертифицированных гибких резиновых или металлических шлангов. В первом случае нельзя прокладывать шланг, как показано на рисунке в положении А, чтобы от нагрева он не повредился. Металлический так размещать можно.

Чтобы в газовой плите функционировали освещение и электроподжиг, необходимо подключение к электрической сети. Для этого шнур прикрепляют к клеммной коробке, которая находится на задней части прибора и должна быть после работ закрыта крышкой.

После подключения специалист проверяет все горелки, работу газ-контроля и электроподжига. Газ должен гореть пламенем сине-зеленого цвета.

Как подключить электрическую плиту Gorenje

Производитель рекомендует производить установку при помощи сотрудников сервисного центра, только в этом случае на прибор будет действовать гарантия 1 год плюс год обслуживания. Следите, чтобы в гарантийном талоне была проставлена отметка.

Рекомендуется трехфазное подключение с помощью присоединительного кабеля 5×1,5 мм 2 типа H05VV-F5G-1,5 (ранее CGLG 5Cx1,5), (предохранитель 3×16 A).

При однофазном подключении используйте кабель H05VV-F3G-4 (ранее GGLG 3Cx4), (предохранитель 32 — 40 A в зависимости от типа). Концы проводов обжимаются в клеммах, крепятся винтами, крышка закрывается.

Как включить плиту Горение

Процесс первого включения достаточно прост. Уберите транспортную упаковку и противни из духовки, протрите поверхности влажной тряпкой.

Чугунные конфорки включите на 3-5 минут на максимальную мощность, чтобы они обгорели, защитное покрытие образует прочный слой. Посуду ставить не нужно. При первом нагреве могут появиться дым и характерный запах нового прибора. Кухню нужно проветрить.

Газовые горелки включаются поворотом переключателя. Электроподжиг производится нажатием на ручку или кнопкой в зависимости от модели. Терморегулятор должен быть в положении «Большое пламя». Между свечой и горелкой проскакивает искра и поджигает газ. Удерживайте переключатель в нажатом состоянии примерно 5 секунд, чтобы пламя стабилизировалось. Если через 15 секунд газ не зажегся, то поверните ручку на 0 и подождите не менее 1 минуты. Затем повторите.

Зоны нагрева стеклокерамических моделей плит включаются поворотом регулятора. Прогревать их не нужно, можно сразу ставить посуду и готовить.

Индукционная модель EIT6351XPD снабжена утапливаемыми переключателями для управления духовкой. На варочной поверхности находится сенсорная панель управления, где нагрев устанавливается нажатием на + и -.

Как настроить время на плите Gorenje

Кроме механических таймеров с функцией оповещения в плитах Горение есть несколько видов программаторов:

  • Электронный газовый
  • Электронный с аналоговым дисплеем в серии Classico
  • Электронный с кнопками в серии Infinity
  • Сенсорный программатор IconLED

Как установить время на электронном программаторе: после включения в сеть на дисплее будут мигать цифры 0:00 и индикатор S3. Нужно одновременно нажать кнопки 2 и 3, затем + и — выставить время. Загорится индикатор S1, это означает, что прибор работает в ручном режиме.

Как настроить часы на программаторе с аналоговым дисплеем: все функции выбираются нажатиями на кнопку А, каждое из которых сопровождается звуковым сигналом. Значение, например, время, устанавливается вращением этой кнопки. Индикатор выбранной функции мигает на дисплее. Подтверждается выбор повторным нажатием.

На IconLED часы настраиваются нажатием стрелок. После отключения электричества параметры нужно будет проставить заново. Если вы хотите изменить время, то нажмите на сенсор часов.

Как разблокировать плиту Горение

Блокировка варочной поверхности возможна для индукционных EIT6351XPD, EIT6341WD, EIT5351WD, чтобы снять блок, нужно нажать на символ «ключ».

Модели с IconLED снабжены функцией защитной блокировки, чтобы избежать случайной смены настроек, например, детьми. Для включения нужно нажать и 5 секунд удерживать сенсор часов. На дисплее на 5 секунд появится надпись «Loc».

Возможны два варианта:

  • Если включена защитная блокировка и не установлена ни одна из функций, кроме текущего времени, то духовка не будет работать.
  • Если блокировку включить после установки одной из функций программатора, духовка будет работать, но поменять параметры ее работы будет невозможно.

Как настроить электронный программатор газовой плиты

Как установить время на газовом программаторе мы уже описали выше. Вы также можете запрограммировать продолжительность работы любой из горелок. Нажмите на кнопку и выберите нужную (замигает индикатор), кнопками установите нужное время, например, 10 минут. Через несколько секунд индикатор горелки погаснет и вернется текущее время, а программатор начнет обратный отсчет. По истечении установленного времени подача газа к горелке прекратится и раздастся короткий звуковой сигнал. Чтобы отменить таймер, нужно на нужной конфорке установить время 0:00.

Для духовки можно запрограммировать продолжительность приготовления только для нижней горелки духовки, но не для гриля. Все настройки производятся точно так же, только нужно выбрать конфорку духового шкафа.

Максимальное время, на которое можно программировать работу для горелок варочной поверхности и духовки, — 3 часа!

Таймер оповещения работает независимо от того, пользуетесь ли вы плитой. Нужно выбрать соответствующую кнопку и установить время, по истечении его раздастся звуковой сигнал и индикатор погаснет. Все это время на дисплее высвечивается текущее время суток, а узнать, сколько осталось до конца, можно нажав на кнопку.

Как выключить плиту Gorenje

После окончания приготовления поставьте все терморегуляторы на нулевой нагрев. Если вы уезжаете из дома, то рекомендуется перекрыть газ, выдернуть вилку электрической плиты из розетки (отключить автомат).

Как разобрать плиту Горение

Разумеется, разбирать прибор запрещено, это может сказаться на его функционале, не говоря уже о том, что эксплуатация неисправного оборудования может привести к поломке электросети или утечке газа. Но можно самостоятельно снимать детали для чистки и заменить лампочку освещения духовки. Достаточно открутить крышку плафона.

Возможная замена (посмотрите маркировку на шильдике):

  • Галогеновая лампочка: G9, 25 Вт, 230 В.
  • Обычная лампочка: E14, 25 Вт, 230 В.

Для мытья снимается внутреннее стекло дверцы или вся дверь целиком.

  1. Полностью откройте створку.
  2. При стандартном шарнире — полностью откиньте фиксаторы. При GentleClose — на 90°.
  3. Медленно закрывайте дверцу, приподнимите и извлеките из гнезд шарниров.
  4. Чтобы снять внутреннее стекло нужно приподнять фиксаторы, приподнять его за нижний край и выдвинуть. В некоторых моделях крепление сделано при помощи винтов, их можно открутить.
  5. Устанавливайте в обратном порядке, следите, чтобы защелки были полностью закрыты, иначе мощная пружина может резко захлопнуть дверцу.

В некоторых моделях можно извлечь контейнер для хранения посуды, вынимается он как обычный ящик из шкафа. Чтобы поставить его назад, нужно попасть полозом в направляющую, если полозья оборудованы колесиками, то сделать это еще проще.

Как почистить плиту Горенье

Для мытья передней панели используются жидкие неабразивные чистящие средства и мягкая ткань, существуют специальные наборы для каждого вида поверхностей — эмаль, стеклокерамика, нержавеющая сталь. Если вы приобрели модель из дизайн-коллекции, то уточните, каким средством лучше чистить фурнитуру (медное, платиновое покрытие или алюминий), чтобы она не потеряла первоначальный вид.

При мытья крышки не используйте кислотосодержащие жидкости, чтобы не потускнела металлическая окантовка. Стеклянную крышку можно мыть привычным средством.

Стеклокерамическую варочную поверхность рекомендуется чистить только, когда она остынет. Нельзя использовать абразивы, губки, которыми вы мыли посуду и металлические мочалки. Если вы хотите надолго сохранить внешний вид поверхности, используйте специальные средства, создающие грязезащитную пленку, и очищайте стеклокерамику каждый раз после использования. За исключением тех случаев, когда вам нужно быстро убрать загрязнения, чтобы они не пригорели.

Особенно это важно, если просыпали сахар или пролили сладкий компот, кисель или варенье. Сначала используйте мягкую влажную ткань, а если не получается, то специальный скребок, держа его под углом от 45° до 60° и слегка нажимая. Следите, чтобы пластиковая ручка не касалась горячего стекла.

Пятна от воды можно удалить с помощью слабого раствора уксуса, но нельзя протирать им металлические рамки.

При использовании алюминиевой или медной посуды могут остаться пятна, которые сложно удалить. Это не влияет на работу прибора и на повреждения такого типа гарантия не действует.

Почистить духовку можно просто водой с мыльным раствором или специальным спреем для трудноудаляемых загрязнений. Электрические модели в большинстве случаев оснащены функцией AquaClean. Нужно налить в глубокий противень пол-литра воды и поставить его на нижний уровень. Включить режим очистки паром, затем через полчаса все размягчившиеся загрязнения протереть влажной тряпкой.

Внутренняя поверхность духовок в плитах Горение покрыта очень стойкой непористой пиролитической эмалью SilverMatte, которая отлично очищается и не подвержена царапинам и сколам, но все же не стоит тереть ее жесткими, особенно металлическими, мочалками, используйте специальные моющие средства.

Не мойте термостат и верхние нагревательные элементы химическими веществами, только влажной тканью. Для чистки верхних нагревателей нужно сначала отключить прибор от электросети, затем вынуть противни и решетку. Потянуть нагреватели на себя, тогда поперечный фиксатор выскочит из гнезд слева и справа. После задвинуть всю конструкцию обратно, пока держатель не зафиксируется в углублениях.

Многих интересует, как почистить термопару в газовой плите. Иногда электроподжиг перестает работать, если конфорка была залита, или на свече электроподжига образовался жирный налет. Горелку можно снять, протереть влажной, а затем сухой тканью. Почистить термоэлемент и свечу мягкой зубной щеткой. Перед сборкой горелку нужно хорошо просушить, а затем попробовать первый раз поджечь газ спичкой. Когда термопара прогреется, то электроподжиг снова начнет работать.

Важно! Если очистка не помогла, не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. Обращайтесь в сервисный центр.

Очищайте резиновый уплотнитель духовки после каждого использования с помощью средства для ручного мытья посуды и мягкой тряпки, протирайте его насухо. Съемные направляющие можно вынимать для мойки вручную или в посудомоечной машине. Нужно приподнять их снизу, чтобы извлечь из гнезд.

Полезные советы

Если вы готовите жирные куски мяса, то заворачивайте их в алюминиевую фольгу или кладите в пакет для запекания, чтобы жир не разбрызгивался.

Если жарите на гриле, то устанавливайте под решетку противень для сбора жира и мясного сока.

Концерн Gorenje выпускает широкую линейку плит, газовых и электрических.

По маркировке легко определить к какому типу относится прибор:

  • E — электрическая варочная панель и духовка. Конфорки — чугунные «блины».
  • EC — электрическая плита со стеклокерамической поверхностью.
  • EIT — индукционная. Первая модель была выпущена в 2017 году, впервые индукционные катушки используются не во встраиваемых приборах.
  • G, GI и GN — газовые модели.
  • К — комбинированные, могут быть укомплектованы газовыми горелками или газ/чугунный «блин», духовка всегда электрическая.

Газовые приборы запрещается устанавливать не специалистам, а вот электрическую плиту вполне можно подключать самостоятельно.

Рекомендации по установке кухонной плиты

  • Материалы, из которых выполнены стенки соседствующих с плитой шкафчиков, должны выдерживать температуру не ниже 90°C.
  • Прибор обязательно выравнивается по строительному уровню. Благодаря ножкам высоту можно регулировать от 850 до 940 мм.
  • Некоторые модели оснащены защитой от опрокидывания — специальный кронштейн крепится к стене при помощи винтов и дюбелей.
  • Крышка легко вставляется в пазы защелок, следуйте инструкции.
  • В кухне обязательно должна быть вентиляция, окно необходимо открывать для проветривания.

Как подключить газовую плиту Горенье

Подключение к магистральным сетям газовых приборов производится только сотрудниками сервисных служб, имеющих соответствующие разрешения. После окончания работ делается соответствующая запись в сервисной книжке.

Плиты Gorenje поставляются с настройкой на природный газ Н или Е (20 или 25 мбар) или на сжиженный газ (50 или 30 мбар), это указывается на шильде. Если условия сети не соответствуют настройкам, то специалист перенастроит прибор на используемый вид газа: заменит жиклеры и отрегулирует винты расхода. Обратите внимание, что после этого вентили и форсунки должны быть опломбированы и поверх заводских данных приклеена бумажка с новыми параметрами.

С правой стороны находится трубка газопровода для подключения к источнику газа с внешней резьбой EN ISO 228-1 или EN 10226-1/-2, также в комплекте идут переходник для сжиженного газа и неметаллическая прокладка (повторное использование запрещается, допустимая деформация — 25%).

Подключение производится при помощи сертифицированных гибких резиновых или металлических шлангов. В первом случае нельзя прокладывать шланг, как показано на рисунке в положении А, чтобы от нагрева он не повредился. Металлический так размещать можно.

Чтобы в газовой плите функционировали освещение и электроподжиг, необходимо подключение к электрической сети. Для этого шнур прикрепляют к клеммной коробке, которая находится на задней части прибора и должна быть после работ закрыта крышкой.

После подключения специалист проверяет все горелки, работу газ-контроля и электроподжига. Газ должен гореть пламенем сине-зеленого цвета.

Как подключить электрическую плиту Gorenje

Производитель рекомендует производить установку при помощи сотрудников сервисного центра, только в этом случае на прибор будет действовать гарантия 1 год плюс год обслуживания. Следите, чтобы в гарантийном талоне была проставлена отметка.

Рекомендуется трехфазное подключение с помощью присоединительного кабеля 5×1,5 мм 2 типа H05VV-F5G-1,5 (ранее CGLG 5Cx1,5), (предохранитель 3×16 A).

При однофазном подключении используйте кабель H05VV-F3G-4 (ранее GGLG 3Cx4), (предохранитель 32 — 40 A в зависимости от типа). Концы проводов обжимаются в клеммах, крепятся винтами, крышка закрывается.

Как включить плиту Горение

Процесс первого включения достаточно прост. Уберите транспортную упаковку и противни из духовки, протрите поверхности влажной тряпкой.

Чугунные конфорки включите на 3-5 минут на максимальную мощность, чтобы они обгорели, защитное покрытие образует прочный слой. Посуду ставить не нужно. При первом нагреве могут появиться дым и характерный запах нового прибора. Кухню нужно проветрить.

Газовые горелки включаются поворотом переключателя. Электроподжиг производится нажатием на ручку или кнопкой в зависимости от модели. Терморегулятор должен быть в положении «Большое пламя». Между свечой и горелкой проскакивает искра и поджигает газ. Удерживайте переключатель в нажатом состоянии примерно 5 секунд, чтобы пламя стабилизировалось. Если через 15 секунд газ не зажегся, то поверните ручку на 0 и подождите не менее 1 минуты. Затем повторите.

Зоны нагрева стеклокерамических моделей плит включаются поворотом регулятора. Прогревать их не нужно, можно сразу ставить посуду и готовить.

Индукционная модель EIT6351XPD снабжена утапливаемыми переключателями для управления духовкой. На варочной поверхности находится сенсорная панель управления, где нагрев устанавливается нажатием на + и -.

Как настроить время на плите Gorenje

Кроме механических таймеров с функцией оповещения в плитах Горение есть несколько видов программаторов:

  • Электронный газовый
  • Электронный с аналоговым дисплеем в серии Classico
  • Электронный с кнопками в серии Infinity
  • Сенсорный программатор IconLED

Как установить время на электронном программаторе: после включения в сеть на дисплее будут мигать цифры 0:00 и индикатор S3. Нужно одновременно нажать кнопки 2 и 3, затем + и — выставить время. Загорится индикатор S1, это означает, что прибор работает в ручном режиме.

Как настроить часы на программаторе с аналоговым дисплеем: все функции выбираются нажатиями на кнопку А, каждое из которых сопровождается звуковым сигналом. Значение, например, время, устанавливается вращением этой кнопки. Индикатор выбранной функции мигает на дисплее. Подтверждается выбор повторным нажатием.

На IconLED часы настраиваются нажатием стрелок. После отключения электричества параметры нужно будет проставить заново. Если вы хотите изменить время, то нажмите на сенсор часов.

Как разблокировать плиту Горение

Блокировка варочной поверхности возможна для индукционных EIT6351XPD, EIT6341WD, EIT5351WD, чтобы снять блок, нужно нажать на символ «ключ».

Модели с IconLED снабжены функцией защитной блокировки, чтобы избежать случайной смены настроек, например, детьми. Для включения нужно нажать и 5 секунд удерживать сенсор часов. На дисплее на 5 секунд появится надпись «Loc».

Возможны два варианта:

  • Если включена защитная блокировка и не установлена ни одна из функций, кроме текущего времени, то духовка не будет работать.
  • Если блокировку включить после установки одной из функций программатора, духовка будет работать, но поменять параметры ее работы будет невозможно.

Как настроить электронный программатор газовой плиты

Как установить время на газовом программаторе мы уже описали выше. Вы также можете запрограммировать продолжительность работы любой из горелок. Нажмите на кнопку и выберите нужную (замигает индикатор), кнопками установите нужное время, например, 10 минут. Через несколько секунд индикатор горелки погаснет и вернется текущее время, а программатор начнет обратный отсчет. По истечении установленного времени подача газа к горелке прекратится и раздастся короткий звуковой сигнал. Чтобы отменить таймер, нужно на нужной конфорке установить время 0:00.

Для духовки можно запрограммировать продолжительность приготовления только для нижней горелки духовки, но не для гриля. Все настройки производятся точно так же, только нужно выбрать конфорку духового шкафа.

Максимальное время, на которое можно программировать работу для горелок варочной поверхности и духовки, — 3 часа!

Таймер оповещения работает независимо от того, пользуетесь ли вы плитой. Нужно выбрать соответствующую кнопку и установить время, по истечении его раздастся звуковой сигнал и индикатор погаснет. Все это время на дисплее высвечивается текущее время суток, а узнать, сколько осталось до конца, можно нажав на кнопку.

Как выключить плиту Gorenje

После окончания приготовления поставьте все терморегуляторы на нулевой нагрев. Если вы уезжаете из дома, то рекомендуется перекрыть газ, выдернуть вилку электрической плиты из розетки (отключить автомат).

Как разобрать плиту Горение

Разумеется, разбирать прибор запрещено, это может сказаться на его функционале, не говоря уже о том, что эксплуатация неисправного оборудования может привести к поломке электросети или утечке газа. Но можно самостоятельно снимать детали для чистки и заменить лампочку освещения духовки. Достаточно открутить крышку плафона.

Возможная замена (посмотрите маркировку на шильдике):

  • Галогеновая лампочка: G9, 25 Вт, 230 В.
  • Обычная лампочка: E14, 25 Вт, 230 В.

Для мытья снимается внутреннее стекло дверцы или вся дверь целиком.

  1. Полностью откройте створку.
  2. При стандартном шарнире — полностью откиньте фиксаторы. При GentleClose — на 90°.
  3. Медленно закрывайте дверцу, приподнимите и извлеките из гнезд шарниров.
  4. Чтобы снять внутреннее стекло нужно приподнять фиксаторы, приподнять его за нижний край и выдвинуть. В некоторых моделях крепление сделано при помощи винтов, их можно открутить.
  5. Устанавливайте в обратном порядке, следите, чтобы защелки были полностью закрыты, иначе мощная пружина может резко захлопнуть дверцу.

В некоторых моделях можно извлечь контейнер для хранения посуды, вынимается он как обычный ящик из шкафа. Чтобы поставить его назад, нужно попасть полозом в направляющую, если полозья оборудованы колесиками, то сделать это еще проще.

Как почистить плиту Горенье

Для мытья передней панели используются жидкие неабразивные чистящие средства и мягкая ткань, существуют специальные наборы для каждого вида поверхностей — эмаль, стеклокерамика, нержавеющая сталь. Если вы приобрели модель из дизайн-коллекции, то уточните, каким средством лучше чистить фурнитуру (медное, платиновое покрытие или алюминий), чтобы она не потеряла первоначальный вид.

При мытья крышки не используйте кислотосодержащие жидкости, чтобы не потускнела металлическая окантовка. Стеклянную крышку можно мыть привычным средством.

Стеклокерамическую варочную поверхность рекомендуется чистить только, когда она остынет. Нельзя использовать абразивы, губки, которыми вы мыли посуду и металлические мочалки. Если вы хотите надолго сохранить внешний вид поверхности, используйте специальные средства, создающие грязезащитную пленку, и очищайте стеклокерамику каждый раз после использования. За исключением тех случаев, когда вам нужно быстро убрать загрязнения, чтобы они не пригорели.

Особенно это важно, если просыпали сахар или пролили сладкий компот, кисель или варенье. Сначала используйте мягкую влажную ткань, а если не получается, то специальный скребок, держа его под углом от 45° до 60° и слегка нажимая. Следите, чтобы пластиковая ручка не касалась горячего стекла.

Пятна от воды можно удалить с помощью слабого раствора уксуса, но нельзя протирать им металлические рамки.

При использовании алюминиевой или медной посуды могут остаться пятна, которые сложно удалить. Это не влияет на работу прибора и на повреждения такого типа гарантия не действует.

Почистить духовку можно просто водой с мыльным раствором или специальным спреем для трудноудаляемых загрязнений. Электрические модели в большинстве случаев оснащены функцией AquaClean. Нужно налить в глубокий противень пол-литра воды и поставить его на нижний уровень. Включить режим очистки паром, затем через полчаса все размягчившиеся загрязнения протереть влажной тряпкой.

Внутренняя поверхность духовок в плитах Горение покрыта очень стойкой непористой пиролитической эмалью SilverMatte, которая отлично очищается и не подвержена царапинам и сколам, но все же не стоит тереть ее жесткими, особенно металлическими, мочалками, используйте специальные моющие средства.

Не мойте термостат и верхние нагревательные элементы химическими веществами, только влажной тканью. Для чистки верхних нагревателей нужно сначала отключить прибор от электросети, затем вынуть противни и решетку. Потянуть нагреватели на себя, тогда поперечный фиксатор выскочит из гнезд слева и справа. После задвинуть всю конструкцию обратно, пока держатель не зафиксируется в углублениях.

Многих интересует, как почистить термопару в газовой плите. Иногда электроподжиг перестает работать, если конфорка была залита, или на свече электроподжига образовался жирный налет. Горелку можно снять, протереть влажной, а затем сухой тканью. Почистить термоэлемент и свечу мягкой зубной щеткой. Перед сборкой горелку нужно хорошо просушить, а затем попробовать первый раз поджечь газ спичкой. Когда термопара прогреется, то электроподжиг снова начнет работать.

Важно! Если очистка не помогла, не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. Обращайтесь в сервисный центр.

Очищайте резиновый уплотнитель духовки после каждого использования с помощью средства для ручного мытья посуды и мягкой тряпки, протирайте его насухо. Съемные направляющие можно вынимать для мойки вручную или в посудомоечной машине. Нужно приподнять их снизу, чтобы извлечь из гнезд.

Полезные советы

Если вы готовите жирные куски мяса, то заворачивайте их в алюминиевую фольгу или кладите в пакет для запекания, чтобы жир не разбрызгивался.

Если жарите на гриле, то устанавливайте под решетку противень для сбора жира и мясного сока.

Источник

Electric oven

Dear Customer!

Congratulations on your purchase. See for yourself: our

products read reliability.

These ample instructions have been compiled in order to help

you learn how to handle the appliance. They will show you step

by step what your appliance is capable of, so please read them

carefully before you attempt to use your cooker for the first

time.

Contents

Safety precautions …………………………………………………. 3

Intended use

Push-pull Knobs

Control Lamps

Prior first use ………………………………………………………… 5

Oven……………………………………………………………………… 5

Operation

Safety precautions

• To avoid any possible hazard, the appliance may be

installed by qualified personnel only.

• Any repairs by unqualified persons may result in electric

shock or short circuit. In order to avoid possible injuries to

your body or to the appliance, do not attempt any repairs by

yourself. Such work should be carried out by qualified

service personnel.

• Warning! Never let small children in the vicinity of the

cooker; they are not yet aware of danger of burns. Older

children may use the appliance only under your surveillance.

• Danger of burns! Oven and cooking accessories may

become very hot during operation. To avoid burns use

kitchen clothes and gloves when handling hot parts or

utensils.

• Mains lead of adjacent appliances may be damaged by

hotplates or if stuck between the oven doors, and produce

short circuit, therefore keep them at safe distance from the

appliance.

• Never clean the oven with the high-pressure steam cleaning

device, as it may provoke short circuit.

• Oven door may become very hot during operation.

Therefore, some models are equipped with the third glass to

reduce the surface heat of the glass, as an extra protection

against burns.

Intended use

This appliance is intended for use in your household. Never

use the appliance for any other purpose!

These instructions describe in detail all the particulars and

possibilities of its use.

Safety warnings are listed on page 4.

The first thing to do is to check if your appliance has arrived

undamaged. In case you find any transport damages, please

report it immediately to your local dealer, or to the regional

warehouse which supplied the appliance. You will find their

phone numbers on the invoice or on the delivery note.

We hope your cooker will successfully serve its purpose for

many years.

Electric connection ………………………………………………..15

After sale service …………………………………………………..16

Rating plate

Push-pull Knobs

(certain models only)

In order to operate the knob, you first have to slightly press the

knob, until it jumps out and then select the settings for the

cooking zones, the temperature of the oven and the operating

mode.

When the cooking zone or the oven is on, the ring around the

corresponding knob is illuminated.

When finished cooking, turn the knob to starting position and

slightly push it back.

WARNING!

Push-pull knob can be pulled out and pushed back only when

in non-operating, i.e. starting position.

Control Lamps

Illuminated dials

(certain models only)

The dial above the active knob is illuminated when the oven is

switched on.

Red Light

The red light comes on when the oven heaters are operating

and goes off when the preset temperature is reached.

Cooling fan

(certain models only)

The appliance is equipped with a built-in cooling fan, cooling

the casing and the control panel of the appliance.

The cooling fan is put in operation by selecting any of the oven

operation modes.

Instructions for use, installation and connection

GB IE MT

3

www.gorenje.com

RU

ПОДРОБНАЯ ИНСТРУКЦИЯ

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ

ВСТРАИВАЕМОЙ ДУХОВКИ

Благодарим Вас за доверие и

поздравляем с приобретением нового

прибора.

Для более удобного и простого

пользования прибором мы подготовили

подробную инструкцию по эксплуатации.

Она поможет вам быстрее познакомиться

с новым прибором.

Проверьте, что Вы получили прибор

без повреждений. При обнаружении

повреждений обратитесь в торговую

организацию, где Вы приобрели прибор.

Инструкция по монтажу и подключению

прилагается отдельно.

Инструкцию по эксплуатации Вы также

можете найти на нашем сайте:

www.gorenje.com / < http://www.gorenje.

com />

важная информация

совет, примечание

3

СОДЕРЖАНИЕ

789075

ВВЕДЕНИЕ

ПОДГОТОВКА

ПРИБОРА К

РАБОТЕ

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

ПО ШАГАМ

ОЧИСТКА И

ОБСЛУЖИВАНИЕ

УСТРАНЕНИЕ

НЕИСПРАВНОСТЕЙ

4 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

5 Перед подключением прибора

6 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ВСТРАИВАЕМАЯ ДУХОВКА

10 Панель управления

11 Технические данные

12 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

13 ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПО ШАГАМ (1-4)

13 Шаг 1: ВЫБОР РЕЖИМА НАГРЕВА

15 Шаг 2: УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ

18 Шаг 3: ПУСК ПРИГОТОВЛЕНИЯ

18 Шаг 4: ЗАВЕРШЕНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА

19 ОПИСАНИЕ РЕЖИМОВ НАГРЕВА И ТАБЛИЦЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

34 ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

35 Стандартная очистка рабочей камеры

36 Очистка духовки с помощью функции aquaclean

37 Снятие и очистка съемных и телескопических направляющих

38 Очистка потолка духовки

39 Снятие и установка дверцы духовки

42 Снятие и установка стекла дверцы

43 Замена лампочки освещения

44 ТАБЛИЦА ОШИБОК И НЕИСПРАВНОСТЕЙ

45 УТИЛИЗАЦИЯ

4

789075

МЕРЫ

БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ИНСТРУКЦИЕЙ И СОХРАНИТЕ ЕЕ

ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ!

Допускается использование прибора детьми старше восьми лет и

людьми с ограниченными физическими, двигательными и психическими

способностями, а также людьми, не имеющими достаточно опыта или

знаний для его использования, только под присмотром или если они были

обучены пользованию прибором и осознают возможную опасность,

связанную с неправильной эксплуатацией прибора. Не позволяйте детям

играть с прибором! Дети могут очищать и осуществлять обслуживание

прибора только под присмотром!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Во время работы прибор и его доступные части сильно

нагреваются. Будьте осторожны, не прикасайтесь к горячим деталям. Дети

младше восьми лет должны быть постоянно под присмотром!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Доступные части во время работы прибора сильно

нагреваются. Следите, чтобы маленькие дети не находились вблизи

прибора!

Во время работы прибор сильно нагревается. Не прикасайтесь к

нагревательным элементам духовки во избежание ожогов.

Допускается использование зонда, предназначенного только для данного

прибора.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Перед заменой лампочки освещения проверьте, чтобы

прибор был отключен от электропитания. Опасность удара электрическим

током!

Для очистки стекла дверцы духовки и стеклянной крышки варочной

поверхности не используйте абразивные чистящие средства и острые

металлические скребки, так как это может повредить поверхность и

привести к растрескиванию стекла.

Для очистки прибора не используйте очистители высокого давления и

пароструйные очистители.

5

789075

Прибор должен быть подключен к стационарной электропроводке

со встроенным размыкающим устройством. Подключение должно

соответствовать правилам электромонтажа.

Во избежание опасных ситуаций замену присоединительного кабеля

может производить только специалист авторизованного сервисного центра

(только для приборов с соединительным шнуром в комплекте).

Во избежание перегрева запрещается устанавливать прибор за

декоративной дверцей.

Прибор предназначен для использования

в домашнем хозяйстве. Не используйте его

для других целей, например, для обогрева

помещений, сушки домашних животных, бумаги,

текстиля, трав, так как это может привести к

травмам или пожару.

Подключение прибора может производить

только специалист сервисного центра.

Неквалифицированное подключение и ремонт

могут привести к тяжким телесным повреждениям

и повреждению прибора.

Следите, чтобы кабели соседних электроприборов

не были зажаты и повреждены дверцей духовки,

так как это может привести к короткому

замыканию. Следите, чтобы кабели находились на

безопасном расстоянии.

Не выстилайте духовку алюминиевой фольгой, не

ставьте противни и другую посуду на дно рабочей

камеры, так как это препятствует циркуляции

воздуха, надлежащему приготовлению пищи и

может повредить эмаль.

Во время работы прибора дверца сильно

нагревается. Для дополнительной защиты дверца

оборудована третьим стеклом, которое снижает

температуру поверхности внешнего стекла

дверцы (в некоторых моделях).

Шарнир дверцы при нагрузке может

повредиться. Не ставьте тяжелую посуду на

открытую дверцу. Не опирайтесь на дверцу при

очистке прибора. Не наступайте на открытую

дверцу и не разрешайте детям сидеть на ней.

Использование прибора безопасно как с

направляющими для противней, так и без них.

Не поднимайте прибор за ручку дверцы.

Не закрывайте и не загораживайте

вентиляционные отверстия!

Приборы и их детали в рамках одной дизайн-

линии могут иметь несущественные отличия в

цвете, что может быть обусловлено различными

причинами, например, разный угол зрения, фон,

материалы и освещенность помещения.

ПЕРЕД ПОДКЛЮЧЕНИЕМ ПРИБОРА

Перед подключением прибора внимательно прочитайте инструкцию

по эксплуатации. Гарантия на неисправности, связанные с

неправильным монтажом, подключением и использованием прибора, не

распространяется.

6

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ВСТРАИВАЕМАЯ

ДУХОВКА

(ОПИСАНИЕ ПРИБОРА И ОБОРУДОВАНИЯ — В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ)

Панель управления

Дверца

Ручка дверцы

Направляющие

и уровни

приготовления

4

3

2

1

Встроенный выключатель духовки

789075

На рисунке приведена одна из моделей встраиваемых духовок. Инструкция разработана для разных

моделей, поэтому может включать функции и оборудование, которых нет в вашем приборе.

ЛАМПОЧКИ-ИНДИКАТОРЫ

Красная лампочка-индикатор светится при включенных нагревательных элементах в духовке и гаснет

при достижении установленной температуры.

Подсветка переключателя с подсветкой загорается при включении любой функции. В данных моделях

нет желтой лампочки-индикатора.

Освещение духовки включается автоматически при установке режима нагрева.

7

СЪЕМНЫЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ

Съемные направляющие позволяют готовить блюда на пяти уровнях (отсчет уровней производится

снизу вверх).

Уровни 3 и 4 используются для приготовления на гриле.

ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ

Телескопические направляющие могут быть установлены на 2-м, 3-м и 4-м уровне.

Телескопические направляющие могут быть частично выдвигающиеся или полностью выдвигающиеся.

ВСТРОЕННЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ

При открывании дверцы работающего прибора встроенные выключатели отключают вентилятор и все

нагревательные элементы и снова включают их после закрывания дверцы.

ОХЛАЖДАЮЩИЙ ВЕНТИЛЯТОР

Прибор оборудован охлаждающим вентилятором, который охлаждает корпус и панель управления

прибора.

ПРОДЛЕННАЯ РАБОТА ОХЛАЖДАЮЩЕГО ВЕНТИЛЯТОРА

Для дополнительного охлаждения вентилятор продолжает работать еще некоторое время после

выключения прибора (время дополнительного охлаждения зависит от температуры в центре духовки).

789075

ОБОРУДОВАНИЕ (в зависимости от модели)

СТЕКЛЯННЫЙ ПРОТИВЕНЬ используется для

приготовления на всех режимах нагрева, а

также может служить в качестве сервировочного

подноса.

РЕШЕТКА используется для приготовления

продуктов под грилем, также на нее можно ставить

посуду и противни с блюдом.

На решетке имеется ограничительный

выступ, поэтому при извлечении немного

приподнимайте решетку спереди.

МЕЛКИЙ ПРОТИВЕНЬ предназначен для

приготовления выпечки.

8

789075

ГЛУБОКИЙ ПРОТИВЕНЬ предназначен для

запекания мяса и приготовления сочной выпечки.

Также может использоваться для сбора жира и

мясного сока.

При приготовлении глубокий противень нельзя

устанавливать на 1-й уровень, кроме случаев

использования глубокого противня для сбора жира

и мясного сока при приготовлении на гриле или

вертеле.

При нагреве оборудование для выпечки

может немного изогнуться, что не влияет на

его функциональность. После охлаждения

оборудование возвращается в первоначальной

форме.

При съемных направляющих решетку и противни

вставляйте точно между двумя прутками одного

уровня.

Чтобы установить решетку, мелкий или глубокий

противень на телескопические направляющие,

выдвиньте пару направляющих необходимого

уровня.

Установите противень или решетку на

телескопические направляющие и задвиньте их в

духовку до конца.

Убедитесь, что направляющие задвинуты в

духовку до конца, и закройте дверцу.

2

3

4

9

789075

Во время работы прибор и его доступные части сильно нагреваются.

Используйте кухонные рукавицы или прихватки!

ВЕРТЕЛ предназначен для запекания крупных

кусков мяса и птицы. В комплект вертела входят

рамка, вертел с вилками и винтами и съемная

ручка.

10

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

РЕЖИМА НАГРЕВА 2

ЭЛЕКТРОННЫЙ

ПРОГРАММАТОР

(В НЕКОТОРЫХ

МОДЕЛЯХ)

3

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

ТЕМПЕРАТУРЫ 4

ЛАМПОЧКА-

ИНДИКАТОР

КРАСНАЯ ЛАМПОЧКА-

ИНДИКАТОР светится

при включенных

нагревательных

элементах в духовке и

гаснет при достижении

установленной

температуры.

789075

11

789075

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

(В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ)

Заводская табличка с основными данными

прибора находится на рамке духовой камеры и

видна при открытой дверце.

A Серийный номер

B Артикул

C Тип

D Торговая марка

E Модель

F Технические данные

G Знаки соответствия

Для использования на территории Беларуси.

12

789075

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Выньте из прибора все принадлежности и транспортную защиту. Очистите принадлежности теплой

водой и средством для ручного мытья посуды.

Не используйте абразивные чистящие средства и губки.

Перед первым использованием рекомендуется прогреть духовку при классическом нагреве при

температуре прибл. 200°С в течение 1 часа. При первом нагреве появляется характерный запах

нового прибора, поэтому необходимо хорошо проветрить помещение.

13

ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПО ШАГАМ (1-4)

ШАГ 1: ВЫБОР РЕЖИМА НАГРЕВА

РЕЖИМ ОПИСАНИЕ ПРЕДУСТАНОВ. ТЕМ-РА, °С

РЕЖИМЫ ДУХОВКИ

КЛАССИЧЕСКИЙ НАГРЕВ (СВЕРХУ + СНИЗУ)

Верхний и нижний нагревательные элементы равномерно излучают

тепло внутрь духовки. Приготовление выпечки и мяса возможно

только на одном уровне направляющих.

200

ГРИЛЬ

Работает инфранагреватель, который является частью большого

гриля. Этот режим подходит для поджаривания небольших порций

бутербродов, тостов, пивных колбасок.

230

БОЛЬШОЙ ГРИЛЬ

При данном режиме включаются верхний нагревательный элемент

и инфранагреватель. Основное тепло излучает инфранагреватель,

расположенный под потолком духовки. Верхний нагревательный

элемент способствует эффективному пропеканию блюда по всей

поверхности противня/решетки.

Подходит для приготовления небольших кусков мяса, например,

стейков, шницелей, колбасок, а также для запекания бутербродов и

тостов.

230

ГРИЛЬ + РАБОТА ВЕНТИЛЯТОРА

Одновременно работают верхний нагревательный элемент,

инфранагреватель и вентилятор.

Предназначен для запекания мяса на гриле и приготовления крупных

кусков мяса и птицы на одном уровне направляющих. Он подходит

также для запекания блюд до хрустящей корочки.

170

НАГРЕВ СНИЗУ + ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ НАГРЕВ

Одновременно работают нижний нагревательный элемент,

нагревательный элемент вокруг вентилятора и вентилятор. Лучше

всего этот режим подходит для приготовления пиццы, а также сочной

выпечки, фруктовых тортов из дрожжевого или песочного теста и

творожных тортов.

200

ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ НАГРЕВ

Одновременно работают нагревательный элемент вокруг вентилятора

и вентилятор. Вентилятор создает постоянную циркуляцию горячего

воздуха вокруг готовящегося блюда. Этот режим подходит для

приготовления мяса и выпечки на нескольких уровнях.

180

Вращая переключатель вправо или влево, выберите РЕЖИМ НАГРЕВА (см.

таблицу режимов нагрева).

Режим нагрева можно поменять во время работы духовки.

789075

14

789075

РЕЖИМ ОПИСАНИЕ ПРЕДУСТАНОВ. ТЕМ-РА, °С

КЛАССИЧЕСКИЙ НАГРЕВ (СВЕРХУ + СНИЗУ) + РАБОТА

ВЕНТИЛЯТОРА

Одновременно работают верхний, нижний нагревательные элементы

и вентилятор.

Вентилятор обеспечивает равномерную циркуляцию горячего воздуха

в духовке. Этот режим используется для приготовления выпечки,

размораживания продуктов, сушки овощей и фруктов.

180

НАГРЕВ СНИЗУ + РАБОТА ВЕНТИЛЯТОРА

Этот режим подходит для приготовления низко поднимающейся

выпечки и консервирования овощей и фруктов.

180

РАЗМОРАЖИВАНИЕ

Воздух циркулирует без включения нагревательных элементов.

Работает только вентилятор. Этот режим используется для

постепенного размораживания продуктов.

ОЧИСТКА AQUACLEAN

В этом режиме работает только нижний нагревательный элемент.

Используется для устранения пятен и остатков пищи с внутренних

стенок духовки. Длительность программы 30 минут.

70

15

При приготовлении в режимах «Большой

гриль» и «Гриль» установите температурный

переключатель в позицию .

789075

ШАГ 2: УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ

ИЗМЕНЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ НАГРЕВА

РАБОТА ЭЛЕКТРОННОГО ПРОГРАММАТОРА

Функции выбираются нажатиями на кнопку А. Индикатор выбранной функции мигает на дисплее.

Значение функции устанавливается вращением кнопки А, и для подтверждения значения необходимо

снова нажать на кнопку А. После установки функции стрелки автоматически переведутся на текущее

время. Индикаторы установленных функций горят на дисплее.

Каждое нажатие на кнопку А подтверждается коротким звуковым сигналом.

Чтобы отменить установленную функцию, нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку А.

УСТАНОВКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ

Если индикатор времени суток 4 (после подключения прибора к электросети и в случае отключения

электроэнергии) мигает, нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку А. Индикатор перестанет мигать.

Нажимая на кнопку А, выберите индикатор времени суток 4. Индикатор начнет мигать.

Вращая кнопку А, установите текущее время.

Подтвердите установленное время нажатием на кнопку А или оно автоматически сохранится в памяти

прибора через несколько секунд.

РУЧНОЙ РЕЖИМ

После подключения прибора к электросети и в случае отключения электроэнергии мигает индикатор

времени суток 4.

Чтобы духовка работала, нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку А. Индикатор перестанет мигать.

Теперь духовкой можно пользоваться без функций, программирующих время ее работы.

A Кнопка выбора функций

1 Отсрочка старта

2 Окончание приготовления

3 Будильник

4 Время суток

16

789075

ПРОГРАММИРОВАНИЕ ВРЕМЕНИ РАБОТЫ ДУХОВКИ

Программатор позволяет запрограммировать время работы духовки двумя способами:

A) Окончание приготовления

Данная функция позволяет запрограммировать время отключения духовки (окончание приготовления).

Окончание приготовления можно запрограммировать не позже чем через 15 часов с момента

установки функции!

Проверьте, установлено ли точное время суток.

Нажимая на кнопку А, выберите индикатор окончания приготовления. Индикатор начнет мигать.

Вращая кнопку А, установите время окончания приготовления.

Подтвердите установленное время нажатием на кнопку А. Стрелки автоматически переведутся на

текущее время. На дисплее будет гореть индикатор окончания приготовления.

Включите духовку (выберите режим нагрева и температуру). Духовка сразу включится и

автоматически выключится в установленное время.

Когда наступит заданное время окончания приготовления, духовка выключится, раздастся

прерывистый звуковой сигнал, который можно выключить нажатием на кнопку А, или через 1 минуту

сигнал выключится автоматически.

На дисплее мигает индикатор окончания приготовления. Если приготовление необходимо

продолжить, нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку А и при необходимости установите новое

время продолжительности приготовления.

B) Отсрочка старта

Данная функция позволяет запрограммировать время, когда духовка начнет работать (начало

приготовления), и время отключения духовки (окончание приготовления).

Начало приготовления можно отложить не больше чем на 12 часов с момента установки функции,

окончание приготовления можно отложить не больше чем на 15 часов с момента установки функции!

Проверьте, установлено ли точное время суток.

Установите время начала приготовления. Нажимая на кнопку А, выберите индикатор отсрочки

старта. Индикатор начнет мигать. Вращая кнопку А, установите время начала приготовления.

Подтвердите установленное время нажатием на кнопку А. Начнет мигать индикатор окончания

приготовления.

Установите время окончания приготовления. Вращая кнопку А, установите время окончания

приготовления. Подтвердите установленное время нажатием на кнопку А.

Стрелки автоматически переведутся на текущее время. На дисплее горят индикаторы отсрочки

старта и окончания приготовления.

Программатор ожидает старт начала приготовления.

Включите духовку (выберите режим нагрева и температуру).

Духовка в определенное время автоматически включится и выключится в установленное время.

Когда наступит заданное время окончания приготовления, духовка выключится, раздастся

прерывистый звуковой сигнал, который можно выключить нажатием на кнопку А, или через 1 минуту

сигнал выключится автоматически.

На дисплее мигает индикатор 2. Если приготовление необходимо продолжить, нажмите и удерживайте

2 секунды кнопку А и при необходимости установите новое время продолжительности приготовления.

17

789075

БУДИЛЬНИК

Будильник оповещает, что установленное время истекло, но не отключает духовку.

Будильник можно установить, если духовка не запрограммирована по времени работы.

Нажимая на кнопку А, выберите индикатор будильника. Индикатор начнет мигать.

Вращая кнопку А, установите время будильника. Максимальное время функции составляет 3 часа.

Подтвердите установленное время нажатием на кнопку А. Стрелки автоматически переведутся на

текущее время. На дисплее будет гореть индикатор будильника.

По истечении установленного времени раздастся прерывистый звуковой сигнал, который можно

выключить, нажав и удерживая 2 секунды кнопку А, или через 1 минуту сигнал выключится

автоматически.

ПРОСМОТР ВРЕМЕНИ ФУНКЦИЙ

Проверить заданное время любой функции можно, нажав на кнопку А. Стрелки на некоторое время

покажут время функции, а затем автоматически переведутся на текущее время суток.

ОТМЕНА ФУНКЦИИ

Заданное время любой функции можно удалить, нажав и удерживая 2 секунды кнопку А. Индикатор

функции погаснет.

18

ШАГ 3: ПУСК ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Чтобы начать приготовление, установите режим нагрева и температуру.

ШАГ 4: ЗАВЕРШЕНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ И

ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА

Поверните ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМА НАГРЕВА в положение 0.

789075

После использования духовки в канале для конденсата (под дверью) может оставаться немного

воды. Протрите канал губкой или тканью.

19

789075

ОПИСАНИЕ РЕЖИМОВ НАГРЕВА И

ТАБЛИЦЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Если в таблицах приготовления вы не нашли необходимое блюдо, ориентируйтесь на данные похожего

блюда.

Данные приведены для приготовления на одном уровне.

В таблице температура указана в диапазоне от минимального до максимального значения. В первый

раз установите минимальную температуру, и если блюдо не достаточно приготовится, в следующий раз

увеличьте температуру.

Время приготовления указано ориентировочно и может меняться в зависимости от условий

приготовления.

Предварительный нагрев духовки требуется, если это указано в рецепте или в таблице приготовления

в данной инструкции. На нагрев пустой духовки расходуется много электроэнергии, поэтому вы можете

сэкономить электроэнергию, если будете выпекать мелкую выпечку и пиццу один противень за другим,

так как духовка уже разогрета.

Используйте темные эмалированные или покрытые силиконом противни, так как они хорошо проводят

тепло.

При использовании бумаги для выпечки, убедитесь, что она устойчива к высоким температурам.

При одновременном приготовлении большого количества выпечки или запекании большого куска мяса

в духовке образуется большое количество пара, которое может конденсироваться на дверце духовки.

Это нормально и не влияет на работу прибора. По окончании приготовления насухо протрите дверцу и

стекло дверцы.

Вы можете выключить духовку за 10 минут до окончания приготовления, чтобы использовать

образовавшееся тепло и сэкономить электроэнергию.

Не охлаждайте блюда в духовке, чтобы избежать образования конденсата.

20

789075

Степени прожарки мяса и рекомендуемая конечная температура в

центре продукта для разных видов мяса

Вид продукта

Тем-ра в центре продукта,

°С

Цвет мяса на срезе и цвет сока

ГОВЯДИНА

С «кровью» 40-45

Мясо, обжаренное снаружи, красное

внутри, с красным соком.

Слабой прожарки 55-60

Мясо светло-красное внутри, с соком

ярко выраженного розового цвета.

Средней прожарки 65-70

Мясо розовое внутри со светло-

розовым соком.

Прожаренное 75-80

Мясо равномерного серо-

коричневого цвета, почти без сока.

ТЕЛЯТИНА

Прожаренное 75-85 Мясо красно-коричневое внутри.

СВИНИНА

Средней прожарки 65-70 Мясо светло-розовое внутри.

Прожаренное 75-85 Мясо желто-коричневое внутри.

ЯГНЯТИНА

Прожаренное 79

Мясо серое внутри, с розовым

соком.

БАРАНИНА

С «кровью» 45 Мясо насыщенно-красное внутри.

Слабой прожарки 55-60 Мясо светло-красное внутри.

Средней прожарки 65-70 Мясо розовое в центре.

Прожаренное 80 Мясо серое внутри.

КОЗЛЯТИНА

Средней прожарки 70

Мясо бледно-розовое внутри, с

соком розового цвета.

Прожаренное 82

Мясо серое внутри, с едва розовым

соком.

ПТИЦА

Прожаренная 82 Мясо светло-серое.

РЫБА

Прожаренная 65-70

Мясо от белого до серо-коричневого

цвета.


/

Похожие модели бренда

Это руководство также подходит для

RU-LOGO-V2.jpg

Dear customer, we have upgraded security systems and enabled a single sign on for all our brands. The action was done to improve protections of our digital platforms and enable you to move seamlessly between our brands. As part of the security upgrade, you are kindly requested to reset the password of your My Gorenje account as of 1st June,2023. If you have already reset the password, no new actions are needed. If you don’t have a My Gorenje account, you need to register first. Thank you.


Зарегистрироваться


Зарегистрируйте свою учетную запись, чтобы удобно покупать и регистрировать продукты, а также получать поддержку:

  • Все данные о приборах в одном месте
  • Статус всех сервисных заявок
  • Простое и быстрое оформление заказа


Войти


Войти с помощью учетной записи в социальных сетях

Или войдите, используя свои данные

Конструкция: Встраиваемая, Ширина: 597 мм, Высота: 595 мм, Класс энергопотребления: A, Сенсорный программатор IconLED


Преимущества

Техническое описание


Поддержка


Похожие товары

  • Перекрестные продажи

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Планшет краткое руководство
  • Инструкция по работе в электронном бюджете на 2022 год
  • Руководство по триггерам
  • Апу химки официальный сайт руководство
  • Прокуратура города белгорода руководство