Дренажные системы для частного дома своими руками пошаговая инструкция

1 MiCOM p139 Feeder Management and Bay Control Version: -304/306/307 -405/406/407/408/409/410/411/412/413 -605/611/612 Technical Manual Volume 2 of 2 p139 /EN M/A88 Contains:V605 p139 /EN M/B33 ( ) V611 p139 /EN AD/A77 ( )V612 p139 /EN AD/A88 ( D) MiCOM p139 Feeder Management and Bay Control Version 304 405/406/407 -605 Technical Manual Volume 2 of 2 p139 /EN M/B33 ( D) ! Warning When electrical equipment is in operation, dangerous voltage will be present in certain parts of the equipment. Failure to observe warning notices, incorrect use, or improper use may endanger personnel and equipment and cause personal injury or physical damage. Before working in the terminal strip area, the device must be isolated.

2 Where stranded conductors are used, wire end ferrules must be employed. Proper and safe operation of this device depends on appropriate shipping and handling, proper storage, installation and commissioning, and on careful operation, maintenance and servicing. For this reason only qualified personnel may work on or operate this device. Any modifications to this device must be in accordance with the manual. If any other modification is made without the express permission of AREVA T&D, it will invalidate the warranty, and may render the product unsafe. Qualified Personnel are individuals who ! are familiar with the installation, commissioning, and operation of the device and of the system to which it is being connected; !

3 Are able to perform switching operations in accordance with safety engineering standards and are authorized to energize and de-energize equipment and to isolate, ground, and label it; ! are trained in the care and use of safety apparatus in accordance with safety engineering standards; ! are trained in emergency procedures (first aid). Note The operating manual for this device gives instructions for its installation, commissioning, and operation. However, the manual cannot cover all conceivable circumstances or include detailed information on all topics. In the event of questions or specific problems, do not take any action without proper authorization. Contact the appropriate AREVA technical sales office and request the necessary information.

4 Any agreements, commitments, and legal relationships and any obligations on the part of AREVA, including settlement of warranties, result solely from the applicable purchase contract, which is not affected by the contents of the operating manual. Appendix p139 -304-405/-406/-407-605 // / p139 /EN M/B33 AP-1 A Glossary B List of Signals C List of Bay Types D Terminal Connection Diagrams E Address Lists (Available as a PDF file only. Not included in the printed manual.) F Upgrade Documentation Appendix (continued) AP-2 p139 -304-405/-406/-407-605 // / p139 /EN M/B33 A Glossary A-1A 1 Function Groups A-1A 2 Modules A-2A 3 Symbols A-3A 4 Examples of Signal Names A-10A 5 Symbols Used A-11B List of Signals B-1B 1 Internal Signal Names B-1B 2 Telecontrol Interface per EN 60870-5-101 or IEC 870-5-101 (Companion Standard) B-6B Interoperability B-6B Network Configuration (Network-Specific Parameters) B-6B Physical Layer (Network-Specific Parameters) B-7B Link Layer (Network-Specific Parameters)

5 B-8B Application Layer B-9B Basic Application Functions B-15B 3 Communication Interface per IEC 60870-5-103 B-18B Interoperability B-18B Physical Layer B-18B Electrical Interface B-18B Optical Interface B-18B Transmission Rate B-18B Link Layer B-19B Application Layer B-19B Transmission Mode for Application Data B-19B Common Address of ASDU B-19B Selection of Standard Information Numbers in Monitor Direction B-19B System Functions in Monitor Direction B-19B Status Indications in Monitor Direction B-20B Monitoring Signals (Supervision Indications) in Monitor Direction B-21B Earth Fault Indications in Monitor Direction B-22B Fault Indications in Monitor Direction B-23B Auto-Reclosure Indications in Monitor Direction B-25B Measurands in Monitor Direction B-25B Generic Functions in Monitor Direction B-26B Selection of Standard Information Numbers in Control Direction B-27B System Functions in Control Direction B-27B General Commands in Control Direction B-27B Generic Functions in Control Direction B-28B Basic Application Functions B-29B Miscellaneous B-29 Appendix (continued)

6 p139 -304-405/-406/-407-605 // / p139 /EN M/B33 AP-3 C List of Bay Types C-1 D 1 Terminal Connection Diagrams D-1 D D D D Case 40 T Case 84 T NCIT Module Connection RTD Module for PT 100, Ni 100 or Ni 120 D-1 D-13 D-19 D-20 E Address List E-1 E 1 Parameters E-3 E Device Identification E-3 E Configuration Parameters E-14 E Function Parameters E-94 E Global E-94 E General Functions E-102 E Parameter Subsets E-182 E Control E-202 E 2 Operation E-226 E Cyclic Values E-226 E Measured Operating Data E-226 E Physical State Signals E-236 E Logic State Signals E-261 E Control and Testing E-330 E Operating Data Recording E-335 E 3 Events E-336 E Event Counters E-336 E Measured Fault Data E-339 E Fault Data Acquisition E-343 E 4 Selection Tables E-345 E Selection Table ‘Binary Outputs und LEDs’ E-345 E Selection Table ‘Binary Inputs’

7 E-355 E Selection Table K1 E-358 E Selection Table K2 E-359 E Selection Table K4 E-361 E Selection Table K5 E-362 E Selection Table K6 E-364 E Selection Table K7 E-366 E Selection Table K8 E-367 E Selection Table K9 E-368 E Selection Table K10 E-368 E Selection Table K11 E-369 E Selection Table K13 E-370 E Selection Table K15 E-370 E Selection Table K16 E-371 E Selection Table K17 E-374 E Selection Table K18 E-374 E Selection Table K19 E-375 E Selection Table K20 E-376 E Selection Table K22 E-377 E Selection Table K23 E-379 E Selection Table K24 E-379 E Selection Table K25 E-379 E Selection Table K30 E-379 Appendix (continued) AP-4 p139 -304-405/-406/-407-605 // / p139 /EN M/B33 E Selection Table K99 E-380 E Selection Table K101 E-388 E Selection Table K102 E-393 E Selection Table K103 E-409 E Selection Table K104 E-413 E Selection Table F 497 E-442 E Selection Table F 571 E-443 E Selection Table F 670 E-443 E Selection Table F 729 E-444 E Selection Table F 730 E-444 E Selection Table F 738 E-445 E Selection Table F 756 E-446 E Selection Table F 798 E-447 E 5 Possible Entries into Memory E-449 E Fault Memory E-449 E Ground

8 Fault Memory E-456 E Overload Memory E-458 E Operating Data Memory E-461 E Monitoring Signal Memory E-467 F Upgrade Documentation F-1 Appendix A — Glossary p139 -304-405/-406/-407-605 // / p139 /EN M/B33 A-1 A 1 Function Groups ARC: Auto-reclosing control ASC: Automatic synchronism check CBF: Circuit breaker failure protection CMD_1: Signale pole commands COMM1: Logic Communication Interface 1 COMM2: Logic Communication Interface 2 COMM3: Logic Communication Interface 3 COUNT: Binary counts DEV01: to DEV10: Device 01 to Device 10 DTOC: Definite-time overcurrent protection DVICE: Device FT_DA: Fault data acquisition FT_RC: Fault recording f<>: Frequency protection GF_DA: Ground fault data acquisition GF_RC: Ground fault recording GFDSS: Ground fault direction determination using steady-state values I2>: Unbalance protection IDMT: Inverse-time overcurrent protection ILOCK: Interlocking logic INP: Binary input IRIGB: IRIG-B clock synchronisation LED: LED indicators LIMIT: Limit monitoring LOC: Local control panel LOGIC.

9 Logic MAIN: Main function MCMON: Measuring-circuit monitoring MEASI: Measured data input MEASO: Measured data output MP: Motor protection MT_RC: Monitoring signal recording OL_DA: Overload data acquisition OL_RC: Overload recording OP_RC: Operating data recording OUTP: Binary and analog output P<>: Power directional protection PC: PC link PSIG: Protective signaling PSS: Parameter subset selection SCDD: Short-circuit direction determination SFMON: Self-monitoring SIG_1: Signale pole signals SOTF: Switch on to fault protection TGFD: Transient ground fault direction determination THERM: Thermal overload protection V<>: Time-voltage protection Appendix A — Glossary (continued) A-2 p139 -304-405/-406/-407-605 // / p139 /EN M/B33 A 2 Modules A: Communication module B: Bus module L: Local control module P.

10 Processor module T: Transformer module V: Power supply module X: Binary I/O module Y: Analog I/O module Appendix A — Glossary (continued) p139 -304-405/-406/-407-605 // / p139 /EN M/B33 A-3 A 3 Symbols Graphic symbols for block diagrams Binary elements according to DIN 40900 Part 12, September 1992, IEC 617-12: amended 1991 Analog information processing according to DIN 40900 Part 13, January 1981 To document the linking of analog and binary signals, additional symbols have been used, taken from several DIN documents. As a rule, direction of the signal flow is from left to right and from top to bottom.

• MiCOM P139

  Feeder Management and Bay Control

  P139/EN M/Ana

  Version P139 -307 -411/412/413 -614 P139 -308 -414/415/416 -630
  P139 -308 -414/415/416 -615 P139 -308 -414/415/416 -616 P139 -309
  -414/415/416 -631 P139 -308 -414/415/416 -617 P139 -309
  -414/415/416 -632 P139 -308 -414/415/416 -618 P139 -309
  -414/415/416 -633

  Technical Manual Content P139/EN M/Ea8 (-614) P139/EN AD/Bk9
  (-630) P139/EN AD/Ab9 (-615) P139/EN AD/Ac9 (-616) P139/EN AD/Bka
  (-631) P139/EN AD/Ad9 (-617) P139/EN AD/Ama (-632) P139/EN AD/Ae9
  (-618) P139/EN AD/Ana (-633)

  Volume 2 of 2

• MiCOM P139

  Feeder Management and Bay Control

  P139/EN M/Ea8 (AFSV.12.10172 D) Version P139 -307 -411/412/413
  -614

  Technical Manual Volume 2 of 2

• Appendix

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  AN-1

  A Glossary

  B Signal List

  C List of Bay Types

  D Overview of Changes

  Terminal Connection Diagrams: See Volume 1, Chapter 5
  Installation and Connection.

• Appendix (continued)

  AN-2 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  A Glossary A-1A1 Function Groups A-1A2 Modules A-2A3 Symbols
  A-3A4 Examples of Signal Names A-10A5 Symbols used A-11

  B List of Signals B-1B 1 Internal Signal Names B-1B 2
  Telecontrol Interface per EN 60870-5-101 or

  IEC 870-5-101 (Companion Standard) B-6

  B 2.1 Interoperability B-6B 2.1.1 Network Configuration
  (Network-Specific Parameters) B-6B 2.1.2 Physical Layer
  (Network-Specific Parameters) B-7B 2.1.3 Link Layer
  (Network-Specific Parameters) B-8B 2.1.4 Application Layer B-19B
  2.1.5 Basic Application Functions B-15

  B 3 Communication Interface per IEC 60870-5-103 B-18B 3.1
  Interoperability B-18B 3.1.1 Physical Layer B-18B 3.1.1.1
  Electrical Interface B-18B 3.1.1.2 Optical Interface B-18B 3.1.1.3
  Transmission Rate B-18B 3.1.2 Link Layer B-19B 3.1.3 Application
  Layer B-19B 3.1.3.1 Transmission Mode for Application Data B-19B
  3.1.3.2 Common Address of ASDU B-19B 3.1.3.3 Selection of Standard
  Information Numbers in Monitor

  Direction B-19

  B 3.1.3.3.1 System Functions in Monitor Direction B-19B
  3.1.3.3.2 Status Indications in Monitor Direction B-20B 3.1.3.3.3
  Monitoring Signals (Supervision Indications) in Monitor

  Direction B-21

  B 3.1.3.3.4 Earth Fault Indications in Monitor Direction B-22B
  3.1.3.3.5 Fault Indications in Monitor Direction B-23B 3.1.3.3.6
  Auto-Reclosure Indications in Monitor Direction B-25B 3.1.3.3.7
  Measurands in Monitor Direction B-25B 3.1.3.3.8 Generic Functions
  in Monitor Direction B-26B 3.1.3.4 Selection of Standard
  Information Numbers in Control

  Direction B-27

  B 3.1.3.4.1 System Functions in Control Direction B-27B
  3.1.3.4.2 General Commands in Control Direction B-27B 3.1.3.4.3
  Generic Functions in Control Direction B-28B 3.1.3.5 Basic
  Application Functions B-29B 3.1.3.6 Miscellaneous B-29

  C List of Bay Types C-1

  D Overview of Changes D-1

• Appendix A — Glossary

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  A-1

  A 1 Function Groups

  ARC: Auto-reclosing control ASC: Automatic synchronism check
  CBF: Circuit breaker failure protection CBM: Circuit Breaker
  Monitoring CMD_1: Single-pole commands COMM1: Communication
  interface 1 COMM2: Communication interface 2 COMM3: Communication
  interface 3 COUNT: Binary counts DEV01: to DEV10: External device
  01 to External device 10 DTOC: Definite-time overcurrent protection
  DVICE: Device f: Over-/underfrequency protection FT_DA: Fault data
  acquisition FT_RC: Fault recording GF_DA: Ground fault data
  acquisition GF_RC: Ground fault recording GFDSS: Ground fault
  direction determination using

  steady-state values GOOSE: Generic Object Oriented Substation
  Event GSSE: IEC Generic Substation Status Events I2>: Unbalance
  protection IDMT1:, IDMT2: Inverse-time overcurrent protection IEC:
  IEC 61850 Communication ILOCK: Interlocking logic INP: Binary input
  IRIGB: IRIG-B interface LED: LED indicators LIMIT: Limit value
  monitoring LOC: Local control panel LOGIC: Logic MAIN: Main
  function MCMON: Measuring-circuit monitoring MEASI: Measured data
  input MEASO: Measured data output MP: Motor protection MT_RC:
  Monitoring signal recording OL_DA: Overload data acquisition OL_RC:
  Overload recording OP_RC: Operating data recording OUTP: Binary
  outputs P: Power directional protection PC: PC link PSIG:
  Protective signaling PSS: Parameter subset selection SCDD:
  Short-circuit direction determination SFMON: Self-monitoring SIG_1:
  Single-pole signals SOTF: Switch on to fault protection TGFD:
  Transient ground fault direction determination THERM: Thermal
  overload protection V: Time-voltage protection

• Appendix A — Glossary (continued)

  A-2 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  A 2 Modules

  A: Communication module B: Bus module L: Local control module P:
  Processor module T: Transformer module V: Power supply module X:
  Binary I/O module Y: Analog I/O module

• Appendix A — Glossary (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  A-3

  A 3 Symbols

  Graphic symbols for block diagrams Binary elements according to
  DIN 40900 Part 12, September 1992, IEC 617-12: amended 1991 Analog
  information processing according to DIN 40900 Part 13, January 1981
  To document the linking of analog and binary signals, additional
  symbols have been used, taken from several DIN documents. As a
  rule, direction of the signal flow is from left to right and from
  top to bottom. Other flow directions are marked by an arrow. Input
  signals are listed on the left side of the signal flow, output
  signals on the right side.

  Symbol Description

  =

  To obtain more space for representing a group of related
  elements, contours of the elements may be joined or cascaded if the
  following rules are met: There is no functional linkage between
  elements whose common contour line is oriented in the signal flow
  direction. Note: This rule does not necessarily apply to
  configurations with two or more signal flow directions, such as for
  symbols with a control block and an output block. There exists at
  least one logical link between elements whose common contour line
  runs perpendicularly to the signal flow direction.

  Components of a symbol A symbol consists of a contour or contour
  combination and one or more qualifiers.

• Appendix A — Glossary (continued)

  A-4 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Symbol Description

  Control block A control block contains an input function common
  to several symbols. It is used for the collective setting of
  several trigger elements, for example.

  Output block An output block contains an output function common
  to several symbols.

  MAIN: Inom Device

  [ 010 003 ]

  D5Z08X5B

  Settable control block The 6 digits in square brackets represent
  the address under which the function shown in the text is
  implemented.

  MAIN: Inom Device

  [ 010 003 ]

  1.0

  1.0: 1.0 A 5.0: 5.0 A

  5.0

  D5Z08X6B

  Settable control block with function blocks The digits in the
  function block show the settings that are possible for this
  function. The text below the symbol assigns the corresponding unit
  or meaning to each setting.

• Appendix A — Glossary (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  A-5

  Symbol Description

  Static input Only the state of the binary input variable is
  effective.

  Dynamic input Only the transition from value 0 to value 1 is
  effective.

  Negation of an output The value up to the border line is negated
  at the output.

  Negation of an input The input value is negated before the
  border line.

  Dynamic input with negation Only the transition from value 1 to
  value 0 is effective.

  AND element The output variable will be 1 only if all input
  variables are 1.

  OR element The output variable will be 1 only if at least one
  input variable is 1.

  Threshold element The output variable will be 1 only if at least
  two input variables are 1. The number in the symbol may be replaced
  by any other number.

  (m out of n) element The output variable will be 1 only if just
  one input variable is 1. The number in the symbol may be replaced
  by any other number if the number of inputs is increased or
  decreased accordingly.

• Appendix A — Glossary (continued)

  A-6 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Symbol Description

  Delay element The transition from value 0 to 1 at the output
  occurs after a time delay of t1 relative to the corresponding
  transition at the input. The transition from value 1 to 0 at the
  output occurs after a time delay of t2 relative to the
  corresponding transition at the input. t1 and t2 may be replaced by
  the actual delay values (in seconds or strobe ticks).

  Monostable flip-flop The output variable will be 1 only if the
  input variable changes to 1. The output variable will remain 1 for
  100 ms, independent of the duration of the input value 1
  (non-retriggerable). Without a 1 in the function block the
  monostable flip-flop is retriggerable. The time is 100 ms in this
  example, but it may be changed to any other duration.

  Analog-digital converter An analog input signal is converted to
  a binary signal.

  Subtractor The output variable is the difference between the two
  input variables. A summing element is obtained by changing the
  minus sign to a plus sign at the symbol input.

  Schmitt Trigger with binary output signal The binary output
  variable will be 1 if the input signal exceeds a specific
  threshold. The output variable remains 1 until the input signal
  drops below the threshold again.

  Memory, general Storage of a binary or analog signal.

• Appendix A — Glossary (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  A-7

  Symbol Description

  Non-stable flip-flop When the input variable changes to 1, a
  pulse sequence is generated at the output. The ! to the left of the
  G indicates that the pulse sequence starts with the input variable
  transition (synchronized start). If there is a ! to the right of
  the G, the pulse sequence ends with the ending of the 1 signal at
  the input (synchronized stop).

  Amplifier The output variable is 1 only if the input variable is
  also 1.

  Band pass filter The output only transmits the 50 Hz component
  of the input signals. All other frequencies (above and below 50 Hz)
  are attenuated.

  Counter At the + input the input variable transitions from 0 to
  1 are counted and stored in the function block. At the R(eset)
  input a transition of the input variable from 0 to 1 resets the
  counter to 0.

  Electromechanical drive in general, here a relay, for
  example.

  Signal level converter with electrical isolation between input
  and output. L+ = pos. voltage input L- = neg. voltage input U1 =
  device identifier

• Appendix A — Glossary (continued)

  A-8 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Symbol Description

  Input transformer with phase and item identifiers (according to
  DIN EN 60445) Phase identifiers for current inputs: for A: A1 and
  A2 for B: B1 and B2 for C: C1 and C2 for N: N1 and N2 Phase
  identifiers for voltage inputs via transformer 1: for A: 1U for B:
  1V for C: 1W for N: 1N via transformer 2: for A: 2U for B: 2V Item
  identifiers for current transformers: for A: T1 for B: T2 for C: T3
  for N: T4 for voltage transformer 1: for A: T5 for B: T6 for C: T7
  for N: T8 for VG-N transformer: T90 for voltage transformer 2: for
  A: T15

  Change-over contact with item identifier

  Special symbol Output relay in normally-energized arrangement
  (closed-circuit operation).

• Appendix A — Glossary (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  A-9

  Symbol Description

  PC interface with pin connections

  Multiplier The output variable is the result of the
  multiplication of the two input variables.

  Divider The output variable is the result of the division of the
  two input variables.

  Comparator The output variable becomes 1 only if the input
  variable(s) are equal to the function in the function block.

  Formula block The output variable becomes 1 only if the input
  variable(s) satisfy the equation in the function block

• Appendix A — Glossary (continued)

  A-10 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  A 4 Examples of Signal Names

  All settings and signals relevant for protection are shown in
  the block diagrams of Chapter 3 as follows:

  Signal Name Description

  FT_RC: Fault recording n 305 100

  Internal signal names are not coded by a data model address. In
  the block diagrams they are marked with a diamond. The small figure
  underneath the signal name represents a code that is irrelevant to
  the user. The internal signal names used and their origins are
  listed in Appendix B.

  DIST: VNG>> triggered [ 036 015 ]

  Signal names coded by a data model address are represented by
  their address (shown in square brackets). Their origin is given in
  Chapters 7 and 8.

  MAIN: General reset [ 003 002 ]

  1: Execute

  A specific setting to be used later on is shown with its signal
  name, address, and the setting preceded by the setting arrow.

• Appendix A — Glossary (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  A-11

  A 5 Symbols Used

  Symbol Meaning

  t Time duration

  V Voltage, potential difference

  V Complex voltage

  I Electrical current

  I Complex current

  Z Complex impedance

  Z Modulus of complex impedance

  f Frequency

  Temperature in C

  Sum, result

  Unit of electrical resistance

  Angle

  Phase angle. With subscripts: specific angle between a defined
  current and a defined voltage.

  Time constant

  T Temperature difference in K

• P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  A-12

• Appendix B — List of signals

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-1

  B 1 Internal Signal Names

  Internal signal names are not coded by an external address. In
  the block diagrams they are marked with a diamond.

  Internal Signal Names Figure

  ARC: Block/reset HSR 3-168

  ARC: Block/reset TDR 3-168

  ARC: Close request 3-170

  ARC: HSR not permitted 3-170

  ARC: HSR trip t. elapsed 3-162, 3-164, 3-165 3-166, 3-167

  ARC: Starting GFDSS 3-165

  ARC: TDR not permitted 3-170

  ARC: TDR trip t. elapsed 3-163, 3-164, 3-165, 3-166, 3-167

  ASC: AC active for DEV01 3-185

  ASC: Active 3-178

  ASC: Clos.rej. w. block 3-178

  ASC: Close enable DEV01 AC 3-185

  ASC: Close enable w. block 3-178

  ASC: Gen. close request 3-179

  ASC: Manual close request 3-179

  ASC: Sel. meas. loop PG 3-176

  ASC: Test 3-179

  ASC: VMeas 3-176

  CBM: Internal trip cmd. 3-267

  COMM1: Communication error 3-11, 3-12, 3-13, 3-14, 3-15,
  3-16

  COMM1: Debounced signal 3-43

  COMM1: Selected protocol 3-10

  DEV01: Close cmd. rejection 3-298

  DEV01: Close request 3-297

  DEV01: Enable BI Close 3-299

  DEV01: Enable BI Open 3-299

  DEV01: Enable SI Close 3-298

  DEV01: Enable SI Open 3-298

  DEV01: End close command 3-302

  DEV01: End open command 3-302

  DEV01: Latching time elaps. 3-297

  DEV01: Latching time runn. 3-297

• Appendix B — List of signals (continued)

  B-2 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Internal Signal Names Figure

  DEV01: Open cmd. rejection 3-298

  DEV01: Open request 3-297

  DEV01: Protect. close cmd. 3-300

  DEV01: Protection trip cmd. 3-300

  DEV01: Start runn.time mon. 3-305

  DEV01: Switch. device runn. 3-302

  DTOC: IN 3-122

  DTOC: Pulse prolong. runn. 3-125

  DTOC: Starting A 3-118

  DTOC: Starting B 3-118

  DTOC: Starting C 3-118

  DTOC: Starting N 3-123

  DTOC: t2 N 3-125

  f: fMeas 3-238

  f: No. periods reached 3-238

  f: VMeas 3-237

  FT_DA: IA-kG 3-109

  FT_DA: IB-kG 3-109

  FT_DA: IC-kG 3-109

  FT_DA: IkG 3-109

  FT_DA: Output fault locat. 3-108

  FT_DA: Output meas. values 3-108

  GFDSS: Direction BS 3-190, 3-196

  GFDSS: Direction LS 3-190, 3-196

  GFDSS: IN filtered 3-194

  GFDSS: IN> triggered 3-194

  GFDSS: Op. delay IN elapsed 3-194

  GFDSS: Oper.delay Y(N)> elaps 3-200

  GFDSS: P 3-190, 3-196

  GFDSS: Q 3-190, 3-196

  GFDSS: VNG 3-189

  GFDSS: VNG filtered 3-190, 3-196

  GFDSS: VNG> triggered 3-190

• Appendix B — List of signals (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-3

  Internal Signal Names Figure

  IDMT: IN 3-137

  IDMT: Starting A 3-133

  IDMT: Starting B 3-133

  IDMT: Starting C 3-133

  IDMT1: ARC Starting Iref,N> 3-139

  IDMT1: ARC Starting Iref,P> 3-134

  LOC: Remote & Local 3-8

  LOC: Return time select act. 3-2

  MAIN: Block start. signal 3-73

  MAIN: Block tim.st. IN,neg 3-73

  MAIN: Block. 1 sel.functions 3-66

  MAIN: Block. 2 sel.functions 3-66

  MAIN: Customized bay type 3-46

  MAIN: Direct motor control 3-46

  MAIN: End command 3-305

  MAIN: General starting int. 3-74

  MAIN: Imeas 3-110

  MAIN: Inrush stabil. trigg 3-64

  MAIN: Internal CB open EXT 3-268

  MAIN: Protection active 3-61

  MAIN: Reset LED 3-85

  MAIN: Sel. meas. loop A-B 3-110

  MAIN: Sel. meas. loop A-G 3-110

  MAIN: Sel. meas. loop B-C 3-110

  MAIN: Sel. meas. loop B-G 3-110

  MAIN: Sel. meas. loop C-A 3-110

  MAIN: Sel. meas. loop C-G 3-110

  MAIN: Sel. meas. loop PG 3-110

  MAIN: Sel. meas. loop PP 3-110

  MAIN: Start. I>,kIref,P> 3-74

  MAIN: Starting A int. 3-73

  MAIN: Starting B int. 3-73

  MAIN: Starting C int. 3-73

  MAIN: Starting Ineg 3-73

  MAIN: Starting N int. 3-73

• Appendix B — List of signals (continued)

  B-4 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Internal Signal Names Figure

  MAIN: Time tag 3-84

  MAIN: Vmeas 3-110

  MEASO: Enable 3-36

  MEASO: Reset meas.val.outp. 3-37

  MP: Block. replica THERM 3-215

  MP: IP,max r.m.s./Iref 3-210

  MP: IStUp> 3-215

  MP: Machine stopped 3-215

  MP: St. kP*Iref>/Istup> 3-210

  P: P 3-242

  P: P- 3-242

  P: P+ 3-242

  P: Q 3-242

  P: Q- 3-242

  P: Q+ 3-242

  SCDD: VNG 3-148a

  SCDD: Block. direct. tI> 3-146

  SCDD: Block. direct. tI>> 3-146

  SCDD: Block. direct. tIN> 3-150

  SCDD: Block. direct. tIN>> 3-150

  SCDD: Block. direct. tIref,N> 3-150

  SCDD: Block. direct. tIref,P> 3-146

  SCDD: Determin. N enabled 3-148a

  SCDD: Determin. P enabled 3-144

  SCDD: Phase curr.stage bl. 3-144

  SCDD: Resid. curr.stage bl. 3-148a

  SOTF: ARC block. by close cm 3-152

  TGFD: Direction BS 3—204

  TGFD: Direction LS 3—204

  TGFD: Hardware fault 3-202

  TGFD: IN,p> triggered 3—204

  TGFD: Reset signal 3-206

  TGFD: VNG 3—203

  TGFD: VNG> (f0) triggered 3—204

  TGFD: VNG> triggered 3—204

• Appendix B — List of signals (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-5

  Internal Signal Names Figure

  THERM: Block. by CTA error 3-221

  THERM: I 3-223

  THERM: With CTA 3-221

  V: Vneg 3-231

  V: VNG 3-234

  V: Vpos 3-231

• Appendix B — List of signals (continued)

  B-6 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  B 2 Telecontrol Interface per EN 60870-5-101 or IEC 870-5-101
  (Companion Standard)

  This section incorporates Section 8 of EN 60870-5-101 (1996),
  which includes a general definition of the telecontrol interface
  for substation control systems.

  B 2.1 Interoperability

  This application-based standard (companion standard) specifies
  parameter sets and other options from which subsets are to be
  selected in order to implement specific telecontrol systems.
  Certain parameters such as the number of bytes (octets) in the
  COMMON ADDRESS of the ASDU are mutually exclusive. This means that
  only one value of the defined parameter is allowed per system.
  Other parameters, such as the listed set of different process
  information in the command and monitor direction, permit definition
  of the total number or of subsets that are suitable for the given
  application. This section combines the parameters given in the
  previous sections in order to facilitate an appropriate selection
  for a specific application. If a system is made up of several
  system components supplied by different manufacturers, then it is
  necessary for all partners to agree on the selected parameters.

  The boxes for the selected parameters should be checked. 1

  Note: The overall definition of a system may also require
  individual selection of certain parameters for specific parts of a
  system such as individual selection of scaling factors for
  individually addressable measured values.

  B 2.1.1 Network Configuration (Network-Specific Parameters)

  x Point-to-point configuration x Multipoint-party line
  configuration

  x Multiple point-to-point configuration Multipoint-star
  configuration

  1 See National Preface of EN 60870-5-101.

• Appendix B — List of signals (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-7

  B 2.1.2 Physical Layer 2 (Network-Specific Parameters)

  Transmission Rate (Control Direction) 3

  Unbalanced interface V.24/V.28

  Standardized

  Unbalanced interface V.24/V.28

  Recommended with > 1 200 bit/s

  Balanced interface X.24/X.27

  100 bit/s x 2,400 bit/s 2,400 bit/s 56,000 bit/s

  200 bit/s x 4,800 bit/s 4,800 bit/s 64,000 bit/s

  300 bit/s x 9,600 bit/s 9,600 bit/s

  x 600 bit/s 19,200 bit/s

  x 1,200 bit/s 38,400 bit/s

  Transmission Rate (Monitor Direction) 2

  Unbalanced interface V.24/V.28

  Standardized

  Unbalanced interface V.24/V.28

  Recommended with > 1 200 bit/s

  Balanced interface X.24/X.27

  100 bit/s x 2,400 bit/s 2,400 bit/s 56,000 bit/s 200 bit/s x
  4,800 bit/s 4,800 bit/s 64,000 bit/s 300 bit/s x 9,600 bit/s 9,600
  bit/s x 600 bit/s 19,200 bit/s x 1,200 bit/s 38 400 bit/s

  2 See National Preface of EN 60870-5-101. 3 The transmission
  rates for control direction and monitor direction must be
  identical.

• Appendix B — List of signals (continued)

  B-8 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  B 2.1.3 Link Layer 4(Network-Specific Parameters)

  Frame format FT 1.2, single character 1, and the fixed time-out
  interval are used exclusively in this companion standard.

  Link Transmission Procedure Address Field of the Link x Balanced
  transmission x Not present

  (balanced transmission only) x Unbalanced transmission x One
  octet x Two octets 5 Frame Length x Structured 240 Maximum length L
  (number of octets) x Unstructured

  4 See National Preface of EN 60870-5-101. 5 Balanced only.

• Appendix B — List of signals (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-9

  B 2.1.4 Application Layer6

  Transmission mode for application data

  Mode 1 (least significant octet first), as defined in clause
  4.10 of IEC 870-5-4, is used exclusively in this companion
  standard.

  Common Address of ASDU (System-Specific Parameter)

  x One octet x Two octets 1

  Information Object Address (System-Specific Parameter)

  x One octet x Structured x Two octets x Unstructured x Three
  octets

  Cause of Transmission (System-Specific Parameter)

  x One octet x Two octets (with originator address)

  6 See National Preface of EN 60870-5-101.

• Appendix B — List of signals (continued)

  B-10 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Selection of Standard ASDUs

  Process Information in Monitor Direction (Station-Specific
  Parameter)

  x = Single-point information M_SP_NA_1

  x = Single-point information with time tag M_SP_TA_1

  x = Double-point information M_DP_NA_1

  x = Double-point information with time tag M_DP_TA_1

  x = Step position information M_ST_NA_1

  x = Step position information with time tag M_ST_TA_1

  x = Bit string of 32 bit M_BO_NA_1

  x = Bit string of 32 bit with time tag M_BO_TA_1

  x = Measured value, normalized value M_ME_NA_1

  x = Measured value, normalized value with time tag M_ME_TA_1

  x = Measured value, scaled value M_ME_NB_1

  x = Measured value, scaled value with time tag M_ME_TB_1

  = Measured value, short floating point value M_ME_NC_1

  = Measured value, short floating point value with time tag
  M_ME_TC_1

  x = Integrated totals M_IT_NA_1

  x = Integrated totals with time tag M_IT_TA_1

• Appendix B — List of signals (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-11

  x = Event of protection equipment with time tag M_EP_TA_1

  x = Packed start events of protection equipment with time tag
  ME_EP_TB_1

  x = Packed output circuit information of protection equipment
  with time tag M_EP_TC_1

  = Packed single-point information with status change detection
  M_PS_NA_1

  = Measured value, normalized value without quality descriptor
  M_ME_ND_1

• Appendix B — List of signals (continued)

  B-12 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Process Information in Monitor Direction 7 (Station-Specific
  Parameter)

  x = Single command C_SC_NA_1 x = Double command C_DC_NA_1 x =
  Regulating step command C_IT_NA_1 = Set point command, normalized
  value C_RC_NA_1 = Set point command, scaled value C_SE_NB_1 = Set
  point command, short floating point value C_SE_NC_1 = Bit string of
  32 bit C_BO_NA_1

  System Information in Monitor Direction (Station-Specific
  Parameter)

  x = End of initialization ME_EI_NA_1

  7 Incorrectly identified with control direction in IEC
  870-5-101.

• Appendix B — List of signals (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-13

  System Information in Control Direction (Station-Specific
  Parameter)

  x = Interrogation command C_IC_NA_1 x = Counter interrogation
  command C_CI_NA_1 x = Read command C_RD_NA_1 x = Clock
  synchronization command 8 C_CS_NA_1 x = Test command C_TS_NB_1 =
  Reset process command C_RP_NC_1 = Delay acquisition command 9
  C_CD_NA_1

  8 The command procedure is formally processed, but there is no
  change in the local time in the station. 9 See National Preface of
  EN 60870-5-101.

• Appendix B — List of signals (continued)

  B-14 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Parameter in Control Direction (Station-Specific Parameter)

  x = Parameter of measured value, normalized value P_ME_NA_1

  x = Parameter of measured value, scaled value P_ME_NB_1 =
  Parameter of measured value, short floating point value P_ME_NC_1 =
  Parameter activation P_AC_NA_1

  File Transfer (Station-Specific Parameter)

  = File ready F_FR_NA_1 = Section ready F_SR_NA_1 = Call
  directory, select file, call file, call section F_SC_NA_1 = Last
  section, last segment F_LS_NA_1 = Ack file, ack section F_AF_NA_1 =
  Segment F_SG_NA_1 = Directory F_DR_TA_1

• Appendix B — List of signals (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-15

  B 2.1.5 Basic Application Functions10

  Station Initialization (Station-Specific Parameter)

  x Remote initialization

  General Interrogation (System- or Station-Specific
  Parameter)

  x Global

  x Group 1 x Group 7 x Group 13 x Group 2 x Group 8 x Group 14 x
  Group 3 x Group 9 x Group 15 x Group 4 x Group 10 x Group 16 x
  Group 5 x Group 11 x Group 6 x Group 12 Addresses per group have to
  be defined.

  Clock Synchronization (Station-Specific Parameter)

  x Clock synchronization

  10 See National Preface of EN 60870-5-101.

• Appendix B — List of signals (continued)

  B-16 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Command Transmission (Object-Specific Parameter)

  x Direct command transmission Select and execute command Direct
  set point command transmission Select and execute set point command
  C_SE ACTTERM used x No additional definition

  Short pulse duration

  (Execution duration determined by a system parameter in the
  outstation) Long pulse duration

  (Execution duration determined by a system parameter in the
  outstation) Persistent output

  Transmission of Integrated Totals (Station- or Object-Specific
  Parameter)

  Counter request x General request counter

  x Counter freeze without reset x Request counter group 1 Counter
  freeze with reset x Request counter group 2 Counter reset x Request
  counter group 3 Addresses per group have to be specified x Request
  counter group 4

• Appendix B — List of signals (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-17

  Parameter Loading (Object-Specific Parameter)

  x Threshold value

  Smoothing value Low limit for transmission of measured value
  High limit for transmission of measured value

  Parameter Activation (Object-Specific Parameter)

  Act/deact of persistent cyclic or periodic transmission of the
  addressed object

  File Transfer (Station-Specific Parameter)

  File transfer in monitor direction F_FR_NA_1 File transfer in
  control direction F_FR_NA_1

• Appendix B — List of signals (continued)

  B-18 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  B 3 Communication Interface per IEC 60870-5-103

  This section incorporates Section 8 of IEC 60870-5-103,
  including definitions applicable to the P139.

  B 3.1 Interoperability

  B 3.1.1 Physical Layer

  B 3.1.1.1 Electrical Interface

  x EIA RS 485

  x No. of loads 32 for one device

  Note: EIA RS 485 defines the loads in such a way that 32 of such
  loads can be operated on one line. For detailed information see EIA
  RS 485, Section 3.

  B 3.1.1.2 Optical Interface

  x Glass fiber

  x Plastic fiber

  x F-SMA connector

  BFOC/2.5 connector

  B 3.1.1.3 Transmission Rate

  x 9,600 bit/s

  x 19,200 bit/s

• Appendix B — List of signals (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-19

  B 3.1.2 Link Layer

  There are no selection options for the link layer.

  B 3.1.3 Application Layer

  B 3.1.3.1 Transmission Mode for Application Data

  Mode 1 (least significant octet first) as defined in clause 4.10
  of IEC 60870-5-4 is used exclusively in this companion
  standard.

  B 3.1.3.2 Common Address of ASDU

  x One COMMON ADDRESS of ASDU (identical to the station
  address)

  More than one COMMON ADDRESS of ASDU

  B 3.1.3.3 Selection of Standard Information Numbers in Monitor
  Direction

  B 3.1.3.3.1 System Functions in Monitor Direction

  INF Description

  x End of general interrogation

  x Time synchronization

  x Reset FCB

  x Reset CU

  x Start / restart

  Power on

• Appendix B — List of signals (continued)

  B-20 P139/EN M/Aa8-S // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  B 3.1.3.3.2 Status Indications in Monitor Direction Schneider
  Electric Designations INF Description Address Description

  x Auto-recloser active 015 064 ARC: Enabled

  x Teleprotection active 015 008 PSIG: Enabled

  x Protection active 003 030 MAIN: Device on-line

  x LED reset 021 010 MAIN: Reset indicat. USER

  x Blocking of monitor direction 037 075 COMM1:
  Sig./meas.val.block.

  x Test mode 037 071 MAIN: Test mode

  Local parameter setting

  x Characteristic 1 036 090 PSS: PS 1 active

  x Characteristic 2 036 091 PSS: PS 2 active

  x Characteristic 3 036 092 PSS: PS 3 active

  x Characteristic 4 036 093 PSS: PS 4 active

  x Auxiliary input 1 034 000 LOGIC: Input 1 EXT

  x Auxiliary input 2 034 001 LOGIC: Input 2 EXT

  x Auxiliary input 3 034 002 LOGIC: Input 3 EXT

  x Auxiliary input 4 034 003 LOGIC: Input 4 EXT

• Appendix B — List of signals (continued)

  P139/EN M/Aa8-S // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-21

  B 3.1.3.3.3 Monitoring Signals (Supervision Indications) in
  Monitor Direction Schneider Electric Designations INF Description
  Address Description

  x Measurand supervision I 040 087 MCMON: Meas. circ. I
  faulty

  x Measurand supervision V 038 023 MCMON: Meas. circ. V
  faulty

  x Phase sequence supervision 038 049 MCMON: Phase sequ. V
  faulty

  x 11 Trip circuit supervision 041 200 SFMON: Relay Kxx
  faulty

  I>> back-up operation

  x VT fuse failure 004 061 MAIN: M.c.b. trip V EXT

  x Teleprotection disturbed 036 060 PSIG: Telecom. faulty

  x Group warning 036 100 SFMON: Warning (relay)

  x Group alarm 004 065 MAIN: Blocked/Faulty

  11 The message content is formed from the OR operation of the
  individual signals.

• Appendix B — List of signals (continued)

  B-22 P139/EN M/Aa8-S // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  B 3.1.3.3.4 Earth Fault Indications in Monitor Direction
  Schneider Electric Designations INF Description Address
  Description

  x Earth fault L1 041 054 MAIN: Ground fault A

  x Earth fault L2 041 055 MAIN: Ground fault B

  x Earth fault L3 041 056 MAIN: Ground fault C

  x Earth fault forward, i.e. line 041 088 MAIN: Gnd. fault
  forw./LS

  x Earth fault reverse, i.e. busbar 041 089 MAIN: Gnd. fault
  backw./BS

• Appendix B — List of signals (continued)

  P139/EN M/Aa8-S // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-23

  B 3.1.3.3.5 Fault Indications in Monitor Direction Schneider
  Electric Designations INF Description Address Description

  x Start /pick-up L1 040 005 MAIN: Starting A

  x Start /pick-up L3 040 006 MAIN: Starting B

  x Start /pick-up L3 040 007 MAIN: Starting C

  x Start /pick-up N 040 008 MAIN: Starting GF

  x General trip 036 071 MAIN: Gen. trip command 1

  Trip L1

  Trip L2

  Trip L3

  Trip I>> (back-up operation)

  x Fault location X in ohms 004 029 FT_DA: Fault react.,
  prim.

  x Fault forward/line 036 018 SCDD: Fault P forward

  x Fault reverse/busbar 036 019 SCDD: Fault P backward

  x Teleprotection signal transmitted 036 035 PSIG: Send
  (signal)

  x Teleprotection signal received 037 029 PSIG: Receive
  (signal)

  Zone 1

  Zone 2

  Zone 3

  Zone 4

  Zone 5

  Zone 6

• Appendix B — List of signals (continued)

  B-24 P139/EN M/Aa8-S // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Schneider Electric Designations INF Description Address
  Description

  x General starting 040 000 MAIN: General starting

  x Breaker failure 036 017 CBF: CB failure

  Trip measuring system L1

  Trip measuring system L2

  Trip measuring system L3

  Trip measuring system E

  x Trip I> 040 042 MAIN: TripSig. tI>/tIrefP>

  x Trip I>> 040 011 DTOC: Trip Signal tI>>

  x Trip IN> 040 043 MAIN: TripSig. tIN>/tIrefN>

  x Trip IN>> 040 028 DTOC: Trip Signal tIN>>

• Appendix B — List of signals (continued)

  P139/EN M/Aa8-S // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-25

  B 3.1.3.3.6 Auto-Reclosure Indications in Monitor Direction
  Schneider Electric Designations INF Description Address
  Description

  x CB on by AR 037 007 ARC: (Re)close signal HSR

  x CB on by long-time AR 037 006 ARC: (Re)close signal TDR

  x AR blocked 037 008 ARC: Not ready

  B 3.1.3.3.7 Measurands in Monitor Direction Schneider Electric
  Designations INF Description Address Description

  x 12 Measurand I 006 041 MAIN: Current B p.u.

  x 13 Measurands I, V 006 041 005 045

  MAIN: Current B p.u. MAIN: Voltage A-B p.u.

  x 14 Measurands I, V, P, Q 006 041 005 045 004 051 004 053

  MAIN: Current B p.u. MAIN: Voltage A-B p.u. MAIN: Active power P
  p.u. MAIN: Reac. power Q p.u.

  x 15 Measurands IN, VEN 005 011 005 013

  MAIN: Current (IP) p.u. MAIN: Volt. (VPG)/3 p.u.

  x 16 Measurands IA,B,C, VA,B,C, P, Q, f 005 041 006 041 007 041
  005 043 006 043 007 043 004 051 004 053 004 040

  MAIN: Current A p.u. MAIN: Current B p.u. MAIN: Current C p.u.
  MAIN: Voltage A-G p.u. MAIN: Voltage B-G p.u. MAIN: Voltage C-G
  p.u. MAIN: Active power P p.u. MAIN: Reac. power Q p.u. MAIN:
  Frequency f

  12 only with setting C O M M 1 : T r a n s m . e n a b . c y c l
  . d a t to «ASDU 3.1 p. IEC» 13 only with setting C O M M 1 : T r a
  n s m . e n a b . c y c l . d a t to «ASDU 3.2 p. IEC» 14 only with
  setting C O M M 1 : T r a n s m . e n a b . c y c l . d a t to
  «ASDU 3.3 p. IEC» 15 only with setting C O M M 1 : T r a n s m . e
  n a b . c y c l . d a t to «ASDU 3.4 p. IEC» 16 only with setting C
  O M M 1 : T r a n s m . e n a b . c y c l . d a t to «ASDU 9 p.
  IEC»

• Appendix B — List of signals (continued)

  B-26 P139/EN M/Aa8-S // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  B 3.1.3.3.8 Generic Functions in Monitor Direction

  INF Description

  Read headings of all defined groups

  Read values or attributes of all entries of one group

  Read directory of a single entry

  Read value or attribute of a single entry

  General interrogation of generic data

  Write entry with confirmation

  Write entry with execution

  Write entry abort

• Appendix B — List of signals (continued)

  P139/EN M/Aa8-S // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-27

  B 3.1.3.4 Selection of Standard Information Numbers in Control
  Direction

  B 3.1.3.4.1 System Functions in Control Direction

  INF Description

  x Initiation of general interrogation

  x Time synchronization

  B 3.1.3.4.2 General Commands in Control Direction Schneider
  Electric Designations INF Description Address Description

  x Auto-recloser on/off 015 060 ARC: General enable USER

  x Teleprotection on/off 015 004 PSIG: General enable USER

  x Protection on/off 003 030 MAIN: Device on-line

  x LED reset 021 010 MAIN: Reset indicat. USER

  x 17 Activate characteristic 1 003 060 PSS: Param.subs.sel.
  USER

  x 18 Activate characteristic 2 003 060 PSS: Param.subs.sel.
  USER

  x 19 Activate characteristic 3 003 060 PSS: Param.subs.sel.
  USER

  x 20 Activate characteristic 4 003 060 PSS: Param.subs.sel.
  USER

  17 Switches P S S : P a r a m . s u b s . s e l . U S E R to
  «Parameter set 1» 18 Switches P S S : P a r a m . s u b s . s e l .
  U S E R to «Parameter set 2» 19 Switches P S S : P a r a m . s u b
  s . s e l . U S E R to «Parameter set 3» 20 Switches P S S : P a r
  a m . s u b s . s e l . U S E R to «Parameter set 4»

• Appendix B — List of signals (continued)

  B-28 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  B 3.1.3.4.3 Generic Functions in Control Direction

  INF Description

  Read headings of all defined groups

  Read values or attributes of all entries of one group

  Read directory of a single entry

  Read value or attribute of a single entry

  General interrogation of generic data

  Write entry

  Write entry with confirmation

  Write entry with execution

  Write entry abort

• Appendix B — List of signals (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-29

  B 3.1.3.5 Basic Application Functions

  x Test mode

  x Blocking of monitor direction

  x Disturbance data

  Generic services

  x Private data

  B 3.1.3.6 Miscellaneous

  Measured values are transmitted both with ASDU 3 and ASDU 9. As
  defined in Sec. 7.2.6.8, the maximum MVAL can be either 1.2 or 2.4
  times the rated value. In ASDU 3 and ASDU 9, different ratings may
  not be used; in other words, there is only one choice for each
  measurand.

  Measured value Max. MVAL = nom. value multiplied by

  1,2 or 2,4

  Current A x

  Current B x

  Current C x

  Voltage A-G x

  Voltage B-G x

  Voltage C-G x

  Enabled power P x

  Reactive power Q x

  Frequency f x

  Voltage A-B x

• P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  B-30

• Appendix C — List of Bay Types

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-1

  Key

  Sorting the Bay Types The bay types are sorted by the criteria
  listed below. These criteria are encoded in the first three
  characters of the bay type code (example: A11.100.R01) given in
  brackets after the Bay Type No. (example: 2). Sorting is first by
  «Type of bay» in the order given below, then within each group by
  the second and third character in ascending order.

  Type of bay A — Feeder bays L — Bus sectionalizer bay Q — Bus
  coupler bay K — Bus coupler and sectionalizer bay M — Busbar
  measurement bay E — Busbar grounding bay X — Other bay type

  Number of busbars 1 — Single busbar 2 — Double busbar 9 —
  Without busbar / other configurations

  Equipment 1 — Bays with switch truck or withdrawable switchgear
  assembly 2 — Bays with two circuit breakers or switch disconnectors
  on switch trucks or withdrawable switchgear assembly 3 — Bays with
  stationary switchgear units 5 — Bays with stationary switchgear
  units and three-position disconnector 9 — Other bay types

  Bay Type No.: This number indicates the value to be set at MAIN:
  Type of bay (folder «Para/Conf») in order to configure the unit for
  the selected bay type.

  Special Designations for External Devices: Mot.relay: Motor
  relay Shunt wd. Shunt winding

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-2 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Table «Assignment of Binary Inputs and Output Relays»

  Column «Switchgear unit» This column begins with the designation
  for the external device (switchgear unit). The function group
  follows in brackets. The function group encompasses all setting
  options for monitoring the switchgear unit and its signals. «Open»
  and «Close(d)» indicate the signal message or control direction of
  the switchgear unit.

  Column «Binary Input»: The «Open» or «Closed» signal should be
  connected to the binary input U xxxx. The connection points of the
  binary input U xxxx are shown in the terminal connection
  diagrams.

  Column «Output relay» The «Open» or «Close» control of the
  switchgear unit is effected via output relay K xxxx. The connection
  points of the output relay K xxxx are shown in the terminal
  connection diagrams.

  Table «Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking»

  Note! The interlock equations are stored at substation control
  level, not at unit level.

  Symbols used in the Boolean interlock equations: /: Negation 0:
  Switchgear unit «Open» I: Switchgear unit «Closed» X: Switchgear
  unit in intermediate position

  FctBl1: Function block 1, configuration at MAIN: Fct .asg. fc t
  .b lock.1 (Folder «Para/Func/Ctrl»)

  FctBl2: Function block 2, configuration at MAIN: Fct .asg. fc t
  .b lock.2 (Folder «Para/Func/Ctrl»)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-3

  Bay Type No. 2 (A11.100.R01) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02)

  Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04

  K A01 K A02/ /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-4 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 3 (A11.100.R02) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02)

  Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04

  K A01 K A02K A03 K A04

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-5

  Bay Type No. 546 (A11.101.M03) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar,direct motor control

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q8 (DEV03) Mot.relay (SIG_1: Signal S012)
  Shunt wd. (CMD_1: Command C011) Mot.relay (CMD_1: Command C012)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B06 / /

  K A01 K A02K A03 K A04K A05 K A06/

  K B05

  K B06

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (X0=0)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (X0=0)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-6 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 4 (A11.101.R01) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q8 (DEV03)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06

  K A01 K A02/ // /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-7

  Bay Type No. 5 (A11.101.R02) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q8 (DEV03)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06

  K A01 K A02K A03 K A04/ /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-8 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 6 (A11.101.R03) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q8 (DEV03)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06

  K A01 K A02K A03 K A04K A05 K A06

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (X0=0)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (X0=0)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-9

  Bay Type No. 523 (A11.108.R01) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q15 (DEV03)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06

  K A01 K A02/ // /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & (Q15=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & (Q15=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-10 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 549 (A11.109.M03) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar,direct motor control

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q8 (DEV02) X0 (DEV03) Q15 (DEV04) Mot.relay (SIG_1:
  Signal S012) Shunt wd. (CMD_1: Command C011) Mot.relay (CMD_1:
  Command C012)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B01 U B02 U B06 / /

  K A01 K A02K A03 K A04K A05 K A06/ //

  K B05

  K B06

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & (Q15=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (X0=0)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0) & (Q15=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & (Q15=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (X0=0)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0) & (Q15=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-11

  Bay Type No. 244 (A11.109.R01) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q8 (DEV03) Q15 (DEV07)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U C01 U C02

  K A01 K A02/ // // /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-12 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 544 (A11.109.R03) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q8 (DEV03) Q15 (DEV04)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B01 U B02

  K A01 K A02K A03 K A04K A05 K A06/ /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & (Q15=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (X0=0)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0) & (Q15=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & (Q15=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (X0=0)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0) & (Q15=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-13

  Bay Type No. 567 (A11.132.R01) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q8 (DEV03) Q52 (DEV05)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B03 U B04

  K A01 K A02/ // // /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-14 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 521 (A11.134.R02.1) Feeder bay with circuit
  breaker, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q1 (DEV03) Q81 (DEV04) Q82 (DEV05)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d) Open
  Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B01 U B02 U B03 U B04

  K A01 K A02/ /K A05 K A06/ // /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(Q1=X) & (Q82=0) &
  /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q81=0) & (Q82=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(Q1=X) & (Q82=0) &
  /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q81=0) & (Q82=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-15

  Bay Type No. 519 (A11.135.R02.1) Feeder bay with circuit
  breaker, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q1 (DEV03) Q81 (DEV04) Q82 (DEV05) Q15
  (DEV06)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d) Open
  Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B01 U B02 U B03 U B04 U
  B05 U B06

  K A01 K A02/ /K A05 K A06/ // // /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(Q1=X) & (Q15=0) & (Q82=0)
  & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q81=0) & (Q82=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(Q1=X) & (Q15=0) & (Q82=0)
  & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q81=0) & (Q82=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-16 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 7 (A11.200.R01) Feeder bay with switch
  disconnector, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02)

  Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04

  K A01 K A02/ /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-17

  Bay Type No. 8 (A11.200.R02) Feeder bay with switch
  disconnector, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02)

  Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04

  K A01 K A02K A03 K A04

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-18 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 9 (A11.201.R01) Feeder bay with switch
  disconnector, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q8 (DEV03)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06

  K A01 K A02/ // /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-19

  Bay Type No. 10 (A11.201.R02) Feeder bay with switch
  disconnector, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q8 (DEV03)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06

  K A01 K A02K A03 K A04/ /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-20 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 11 (A11.201.R03) Feeder bay with switch
  disconnector, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q8 (DEV03)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06

  K A01 K A02K A03 K A04K A05 K A06

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (X0=0)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (X0=0)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-21

  Bay Type No. 12 (A11.400.R01) Feeder bay with switch
  disconnector / fuse unit, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) F (SIG_1: Signal S011)

  Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U B05

  K A01 K A02/ //

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-22 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 13 (A11.400.R02) Feeder bay with switch
  disconnector / fuse unit, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) F (SIG_1: Signal S011)

  Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U B05

  K A01 K A02K A03 K A04/

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-23

  Bay Type No. 14 (A11.401.R01) Feeder bay with switch
  disconnector / fuse unit, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q8 (DEV03) F (SIG_1: Signal S011)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B05

  K A01 K A02/ // //

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-24 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 15 (A11.401.R02) Feeder bay with switch
  disconnector / fuse unit, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q8 (DEV03) F (SIG_1: Signal S011)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B05

  K A01 K A02K A03 K A04/ //

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-25

  Bay Type No. 16 (A11.401.R03) Feeder bay with switch
  disconnector / fuse unit, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) X0 (DEV02) Q8 (DEV03) F (SIG_1: Signal S011)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B05

  K A01 K A02K A03 K A04K A05 K A06/

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (X0=0)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(X0=X) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (X0=0)

  X0 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-26 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 17 (A11.900.R01) Feeder bay with other switchgear
  unit, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  X0 (DEV01)

  Open Close(d)

  U A01 U A02

  K A01 K A02

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Interlock equations not defined

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Interlock equations not defined

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-27

  Bay Type No. 504 (A11.901.R00) Feeder bay with other switchgear
  unit, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  X0 (DEV02) Q8 (DEV03)

  Open Close(d) Open Close(d)

  U A03 U A04 U A05 U A06

  / // /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Interlock equations not defined

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Interlock equations not defined

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-28 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 541 (A13.104.R01) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q1 (DEV02)

  Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04

  K A01 K A02/ /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-29

  Bay Type No. 18 (A13.105.M03) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar,direct motor control

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q1 (DEV02) Q8 (DEV03) Mot.relay (SIG_1: Signal S012)
  Shunt wd. (CMD_1: Command C011) Mot.relay (CMD_1: Command C012)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B06 / /

  K A01 K A02K A03 K A04K A05 K A06/

  K B05

  K B06

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & (Q8=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Q8 Close(d) (Q0=0) & (Q1=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & (Q8=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Q8 Close(d) (Q0=0) & (Q1=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-30 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 19 (A13.105.R01) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q1 (DEV02) Q8 (DEV03)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06

  K A01 K A02/ // /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & (Q8=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & (Q8=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-31

  Bay Type No. 20 (A13.105.R02) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q1 (DEV02) Q8 (DEV03)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06

  K A01 K A02K A03 K A04/ /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & (Q8=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & (Q8=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-32 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 21 (A13.105.R03) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q1 (DEV02) Q8 (DEV03)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06

  K A01 K A02K A03 K A04K A05 K A06

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & (Q8=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Q8 Close(d) (Q0=0) & (Q1=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & (Q8=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Q8 Close(d) (Q0=0) & (Q1=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-33

  Bay Type No. 557 (A13.106.R03) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q1 (DEV02) Q9 (DEV03)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06

  K A01 K A02K A03 K A04K A05 K A06

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & /(Q9=X) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

  Q9 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & /(Q9=X) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

  Q9 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-34 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 22 (A13.107.M04) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar,direct motor control

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q1 (DEV02) Q9 (DEV03) Q8 (DEV04) Mot.relay (SIG_1:
  Signal S012) Shunt wd. (CMD_1: Command C011) Mot.relay (CMD_1:
  Command C012)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B01 U B02 U B06 / /

  K A01 K A02K A03 K A04K A05 K A06K B01 K B02/

  K B05

  K B06

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & /(Q9=X) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

  Q8 Close(d) (Q9=0)

  Q9 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & /(Q9=X) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

  Q8 Close(d) (Q9=0)

  Q9 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-35

  Bay Type No. 23 (A13.107.R01) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q1 (DEV02) Q9 (DEV03) Q8 (DEV04)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B01 U B02

  K A01 K A02/ // // /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & /(Q9=X) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & /(Q9=X) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-36 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 24 (A13.107.R03) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q1 (DEV02) Q9 (DEV03) Q8 (DEV04)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B01 U B02

  K A01 K A02K A03 K A04K A05 K A06/ /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & /(Q9=X) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

  Q9 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & /(Q9=X) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

  Q9 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-37

  Bay Type No. 25 (A13.107.R04) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q1 (DEV02) Q9 (DEV03) Q8 (DEV04)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B01 U B02

  K A01 K A02K A03 K A04K A05 K A06K B01 K B02

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & /(Q9=X) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

  Q8 Close(d) (Q9=0)

  Q9 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & /(Q9=X) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0)

  Q8 Close(d) (Q9=0)

  Q9 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-38 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 508 (A13.111.R03) Feeder bay with circuit breaker,
  single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q1 (DEV02) Q8 (DEV03) Q15 (DEV04)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B01 U B02

  K A01 K A02K A03 K A04K A05 K A06/ /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & (Q8=0) & (Q15=0) & /(FctBl1=I)
  & /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0) & (Q15=0)

  Q8 Close(d) (Q0=0) & (Q1=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & (Q8=0) & (Q15=0) & /(FctBl1=I)
  & /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0) & (Q15=0)

  Q8 Close(d) (Q0=0) & (Q1=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-39

  Bay Type No. 26 (A13.200.R01) Feeder bay with switch
  disconnector, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01)

  Open Close(d)

  U A01 U A02

  K A01 K A02

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Interlock equations not defined

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Interlock equations not defined

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-40 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 27 (A13.201.M02) Feeder bay with switch
  disconnector, single busbar,direct motor control

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q8 (DEV02) Mot.relay (SIG_1: Signal S012) Shunt wd.
  (CMD_1: Command C011) Mot.relay (CMD_1: Command C012)

  Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U B06 / /

  K A01 K A02K A03 K A04/

  K B05

  K B06

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) (Q8=0) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (Q0=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) (Q8=0) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (Q0=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-41

  Bay Type No. 28 (A13.201.R01) Feeder bay with switch
  disconnector, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q8 (DEV02)

  Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04

  K A01 K A02/ /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) (Q8=0) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) (Q8=0) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-42 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 29 (A13.201.R02) Feeder bay with switch
  disconnector, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q8 (DEV02)

  Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04

  K A01 K A02K A03 K A04

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) (Q8=0) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (Q0=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) (Q8=0) & /(FctBl1=I) & /(FctBl2=I)

  Q8 Close(d) (Q0=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D /// P139-307-411/412/413-614
  C-43

  Bay Type No. 30 (A13.205.M03) Feeder bay with switch
  disconnector, single busbar,direct motor control

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q1 (DEV02) Q8 (DEV03) Mot.relay (SIG_1: Signal S012)
  Shunt wd. (CMD_1: Command C011) Mot.relay (CMD_1: Command C012)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06 U B06 / /

  K A01 K A02K A03 K A04K A05 K A06/

  K B05

  K B06

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & (Q8=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Q8 Close(d) (Q0=0) & (Q1=0)

  Bay Interlock Equations for Operation with Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equation

  Q0 Close(d) /(Q1=X) & (Q8=0) & /(FctBl1=I) &
  /(FctBl2=I)

  Q1 Open (Q0=0)

  Close(d) (Q0=0) & (Q8=0)

  Q8 Close(d) (Q0=0) & (Q1=0)

• Appendix C — List of Bay Types (continued)

  C-44 P139/EN M/Aa8 // AFSV.12.10170 D ///
  P139-307-411/412/413-614

  Bay Type No. 31 (A13.205.R01) Feeder bay with switch
  disconnector, single busbar

  Assignment of Binary Inputs and Output Relays

  Switchgear unit Binary input Output relay

  Q0 (DEV01) Q1 (DEV02) Q8 (DEV03)

  Open Close(d) Open Close(d) Open Close(d)

  U A01 U A02 U A03 U A04 U A05 U A06

  K A01 K A02/ // /

  Bay Interlock Equations for Operation without Station
  Interlocking

  Switchgear unit Control O/C Interlock equa

Собственники частных домов и загородных дач не понаслышке знают, что такое подтопление фундамента. Оно происходит вследствие близости к поверхности земли грунтовых вод или же из-за большого количества осадков. К счастью, проблему можно решить устройством дренажа вокруг дома. Это не потребует особых усилий и денежных вложений. Далее рассмотрим, как правильно сделать дренаж вокруг дома.

Дренаж: что это и зачем его делать

Для защиты построек от внутреннего подтопления используется дренирование. Это система осушения, предназначенная для ликвидации чрезмерного скопления воды вокруг дома или земельного участка. Особенно это важно для домов, находящихся в долине. Вода способна накапливаться вокруг объектов вследствие различных причин: это может быть таяние снега, повышение уровня грунтовой влаги, особых свойств данного типа земли. А также из-за особого расположения постройки, вследствие которого вода вокруг нее не может самостоятельно стекать.

Собственнику дома стоит задуматься о сооружении дренажной системы в следующих случаях:

• в этой местности нормальным является повышенный уровень подземных вод;
• если в подвале начала скапливаться жидкость вследствие таяния снега;
• в углах на полу помещений первого этажа начала появляться плесень;
• если фундамент постройки постоянно влажный или подмывается водой;
• местность характеризуется высоким уровнем осадков;
• почва, на которой стоит дом, по своим природным свойствам плохо впитывает влагу;
• на стенах начал появляться грибок;
• участок с домом расположен в низине.

На практике дренаж является устройством на основе труб, которые отводят попадающую в них лишнюю влагу. Специалисты советуют всегда создавать такую систему, поскольку она является эффективным методом продления срока службы любых построек.

Типы конструкций

Перед тем как сделать дренаж вокруг дома своими руками, следует определиться с желаемым вариантом. Есть несколько способов подобного обустройства. Если правильно сделать дренирование, то любой из методов будет эффективен. Но времени и финансовых средств каждый требует по-разному.

Можно обустроить такие типы систем:

1. Открытый дренаж. Этот метод довольно простой, и заключается в создании вокруг дома открытых траншей (канав), куда будет стекать вода, а затем впитываться в почву. Несмотря на простоту сооружения такого водоотвода, внешне он выглядит непрезентабельно, и быстро приходит в негодность – траншеи осыпаются и ломаются.
2. Закрытое дренирование. Этот способ подразумевает укладывание перфорированных труб в траншеи земли. В них попадает влага и удаляется от дома. Этот метод является наиболее действенным, но относительно сложным по части исполнения.
3. Засыпной дренаж. Здесь следует выкопать канавы вокруг объекта, как и при открытом методе, а затем засыпать их измельченным кирпичом, щебнем или бутом. Траншеи закрываются дерном. Такой способ дренирования отличается долговечностью, но имеет невысокую степень пропуска влаги. Засыпной водоотвод почти невозможно обслуживать.

Виды дренирования

Разобравшись с типами дренирования, рассмотрим его популярные виды. Каждый имеет свои достоинства и недостатки. Выбирая способ обустройства, это обязательно надо учитывать.

Пристенный дренаж

Эта конструкция создается вдоль периметра фундамента. Если в доме есть подвал либо цокольный этаж, лучше сделать именно такой водоотвод. Конечно, правильнее предусмотреть его еще на стадии строительства, когда только возводится фундамент и область вокруг него не засыпана.

Если же дом уже давно возведен, пристенное дренирование также вполне реально создать, однако понадобятся масштабные земляные работы.

Особенности обустройства пристенного дренажа:

• В выкопанные области кладут трубы, они должны вести к смотровым колодцам от углов.
• Нижняя грань оборудования должна примыкать к конечному резервуару, который ведет за участок.

Кольцевой (траншейный) дренаж

Этот вид дренирования обустраивается дальше от фундамента, чем пристенный. Необходимо отступить 2-3 метра от здания, и тогда производить работы. Кольцевое дренирование применяют в основном на глинистых почвах, поскольку там его достаточно просто создать и использовать. Если в доме нет подвала или цоколя, эта система будет лучшим вариантом.

Особенности обустройства кольцевого дренажа:

1. Глиняным замком разграничивают фундамент и конструкцию водоотвода.
2. Такой вид дренирования следует создавать глубже, чем самая нижняя точка фундамента.
3. Водоотводные изделия следует поместить на слой щебня или мелкого камня, поскольку эти материалы хорошо пропускает воду.

Производство дренажных работ своими силами

Определившись с типом и видом системы дренирования, нужно приобрести все комплектующие и начать монтажные работы. Зная технологию, с задачей может справиться даже начинающий строитель, поэтому нет смысла нанимать профессионалов, ведь несложно сделать все своими руками.

Для создания дренажной системы любого типа понадобятся трубы с перфорацией. Специалисты советуют заменить специальные изделия, если нет возможности их купить, обычными канализационными, сделав в них отверстия.

Гравий, используемый для засыпки, должен быть крупнее, чем отверстия, чтобы не попадал вовнутрь. Важно не забыть о завершающем элементе, то есть о месте, куда будет окончательно попадать вода. Это может быть общая сточная канава за пределами участка. Также можно создать собственный дренажный колодец, выводить осадки в септик или же в природный водоем, находящийся неподалеку.

Виды труб для дренажа

В продаже имеется много видов труб для дренирования, с помощью которых можно создать качественную водоотводную систему. При устройстве дренажа вокруг дома своими руками необходимо изучить характеристики таких изделий.

Выбирать можно из следующих вариантов:

1. Пористые. Производятся из керамзитового стекла или пластобетона, им не требуется перфорация. Но это довольно дорогой материал. Для хорошего дренирования стоит брать трубы большого диаметра.
2. Асбоцементные. Самые надежные, однако достаточно тяжелые и в них требуется сделать отверстия.
3. Полимерные. Создаются из пластмассы, являются удобными и легкими, хороши в эксплуатации. В настоящее время почти всегда для дренажа берут именно такие трубы.
4. Керамические. Функциональные, но хрупкие, требуют перфорации. За счет дополнительных желобков более эффективно собирают влагу.

Основные этапы монтажа

Первым делом стоит нарисовать на бумаге план участка и определиться, как именно будет проходить дренаж. Помните, что стекать вода должна в самую нижнюю точку – там и обязан быть резервуар для воды. Для определения такого участка можно воспользоваться прибором теодолитом. Исходя из плана рассчитывается необходимое количество материалов.

Поэтапная инструкция выполнения работ:

• В соответствии с проектом на бумаге стоит разметить участок на местности.
• После этого производится выкапывание траншей, размер которых должен учитывать трубу и гравий, которые будут закопаны там.
• Для рытья лучше взять штыковую лопату – она увеличит скорость работ.
• Ширина канавы должна составить примерно полметра.
• Следующим этапом будет создание уклона канавы для системы.
• При этом учитываются перепады высоты, которые отмечаются вешками.
• Чтобы дно образовало нужный уклон, используем песок.
• На основание траншеи выкладывается геотекстильный материал, который в местах стыка должен иметь хороший зап`ах.

• Далее он заполняется гравием с учетом уклона.
• В мелкой фракции делаем желоб, в который должна поместиться труба.
• Далее укладываем водоотводные изделия, соединяем их в соответствии с технологией, проверяем, чтобы остался нужный уклон.
• Проконтролировать направление можно при помощи натянутой нити.
• Стыки труб соединяются при помощи специальной ленты.
• На следующем этапе проводится установка смотровых колодцев.
• Если водоотводные изделия не имеют фильтрующего слоя, тогда стоит обернуть их геотекстилем, закрепив веревкой.
• После этого поверх засыпается гравий слоем до 18 см и сверху, с двух сторон с запа́хом закрываем систему краями нижнего геотекстиля.
• Финальным аккордом будет засыпание дренажа речным крупным песком.

Перед тем как закрыть трубы, залейте в них воду и посмотрите, насколько правильно она будет идти по системе. Пока конструкция не закопана, еще можно все исправить.

Таким образом получаем хорошую и функциональную систему. Теперь чрезмерные осадки и скопление влаги не страшны вашим постройкам. Дренаж стоит монтировать не только вокруг жилых объектов, но и по периметру хозяйственных сооружений.

Несколько советов по обустройству дренажа:

1. В том случае, если система проходит под дорогой, по которой часто ездит транспорт, то на участке трассы трубы должны быть металлическими. Далее они обязаны плотно соединяться с остальной конструкцией.
2. Когда траншея готова, вначале следует утрамбовать дно, а только потом начинать заполнять комплектующими.
3. Засыпать водоотводные изделия гравием следует на 18-30 см.
4. Геотекстиль используется для предотвращения загрязнения системы. Для этих же целей можно обернуть комплектующие фильтрующим материалом.
5. При монтаже конструкции следует учесть возможность ее обслуживания. Для этого создают смотровые колодцы. Лучшим местом для них являются изгибы и стыки.
6. Важно, чтобы дрены не касались и не перекрывали уже имеющиеся в земле коммуникации – провода, трубы.
7. Копать траншею нужно начинать с самой высокой точки земли.
8. Не стоит экономить на количестве геотекстиля, поскольку этот материал призван защищать от заиливания дренажную трубу.
9. В качестве отстойника для воды проще всего прикрепить металлический сварной короб.

Смотровой колодец

Смотровой колодец необходим для обеспечения доступа к системе и проведения ремонтно-обслуживающих работ. Проще всего приобрести готовый элемент: его можно найти в строительных магазинах. Также можно сделать колодец своими силами. Для этого понадобится широкая пластиковая труба. Подходят для создания и бетонные кольца или же можно сделать цельный бетонный резервуар. В конструкции беспрепятственно должна помещаться человеческая рука для случаев ремонта или очищения. Смотровой колодец обязательно должен иметь крышку.

Сборный колодец

Это резервуар для сбора воды. Он монтируется в самой нижней точке системы. Как и смотровой, сборный элемент можно купить готовым или сделать своими руками. Сварные конструкции и изделия из железобетона являются наиболее используемыми. Колодец должен быть такой глубины, чтобы при попадании в него песка и грязи для воды все равно оставалось место. Периодически требуется прочищать сборный водонакопитель, убирая остатки грязи с дна.

Отмостка: значение и монтаж

Дополнительным элементом для защиты постройки от избыточной влаги является отмостка. Она дополняет дренаж. Отмостка являет собой укладывание по периметру фундамента водонепроницаемого материала, примыкающего прямо к постройке.

Материал следует располагать строго под углом наружу, чтобы влага могла стекать. Таким образом, попадая на отмостку вода сразу же убирается от дома. Контакт фундамента и стен с влагой будет минимальным.

В качестве материала, подходящего для отмостки, можно взять асфальт, бетон, глину, камень, тротуарную плитку. Первые два – самые популярные для отмостки и используются чаще всего. Это обусловлено тем, что они требуют меньшего труда и капиталовложений. Но и смотреться такие поверхности будут не слишком выгодно. Тротуарная плитка, камень и глина требуют большего времени и усилий, но все работы оправдает замечательный результат и привлекательный внешний вид.

Мы рассказали о том, что такое дренаж, какие существуют его типы и виды. Также дали советы относительно самостоятельной установки различных видов дренирования. Если соблюдать технологию, то процесс пройдет быстро и гладко, а полученный результат точно порадует. Современный и качественно сделанный дренаж позволит защитить жилище от негативного влияния избыточной влажности, сделает его комфортным, продлит срок эксплуатации.

Рекомендуем посмотреть видео по теме