Dji mimo инструкция на русском языке

dji OSMO Mobile 6 — Gimbal Manual

Before Use

Read the following documents before using DJI^TM OSMO^TM Mobile 6:

1. Safety Guidelines
2. Quick Start Guide
3. User Manual
   
   https://s.dji.com/guide38

It is recommend to watch all tutorial videos on the official DJI website (www.dji.com/osmo-mobile-6/video) or in the DJI Mimo app. Read the safety guidelines and quick start guide before using for the first time. Refer to this user manual for more information.

Downloading the DJI Mimo App

Scan the QR code above to download the latest version of DJI Mimo app.

The iOS version of DJI Mimo is compatible with iOS v12.0 and later. The Android version of DJI Mimo is compatible with Android v8.0 and later.

Introduction

Boasting 3-axis stabilization and a built-in extension rod, the lightweight Osmo Mobile 6 unlocks the full potential of your mobile phone. The foldable magnetic design makes setup easier than ever, transportation and storage more convenient, and it can power on automatically once unfolded. Osmo Mobile 6 can be operated in both portrait and landscape, while the upright, underslung, side grip, and low position modes help capture the perfect shot. Take content to the next level through DJI Mimo with ActiveTrack^TM 5.0, DynamicZoom, and Pano. The Story mode, Timelapse, and ShotGuides provide step-by-step tutorials according to the scenario and help generate a video that can be shared on social media.

Overview

1. Magnetic Phone Clamp 3
2. Magnetic Alignment
3. Pan Motor
4. Status Panel
5. Side Wheel
6. Joystick
7. 1/4″-20 UNC Port
8. Switch Button
9. Shutter/Record Button
10. Power/M Button
11. Tilt Motor
12. Roll Motor
13. M3×0.5 Screw Hole
14. Charging Port (USB-C)
15. Trigger

Osmo Mobile 6 is compatible with DJI OM Fill Light Phone Clamp and DJI Mic, which can be purchased in the DJI Store.

Getting Started

Charging

To charge Osmo Mobile 6, connect a USB adapter (not included) to the charging port using the power cable. The battery is fully charged when the battery level indicator turns off on the status panel.
Charging time: approx. 1 hour 24 minutes (tested in the environment temperature of 25°C when using a 10 W charger)
Max runtime: approx. 6 hours and 24 minutes (tested with the gimbal balanced and held steadily. This value should be taken as a reference only)

Attaching the Phone

1. Unfold the gimbal as shown. Osmo Mobile 6 will power on automatically once unfolded.
   
2. Attach the magnetic phone clamp in the center of the phone. The magnetic phone clamp can be stretched to adapt to the mobile phone width. The camera mark should point towards the camera of the phone.
3. Align the marks on the phone clamp and the phone clamp mounting plate. Attach the mobile phone to Osmo Mobile 6. Osmo Mobile 6 will stabilize once the gimbal mode indicator lights up on the status panel.

Magnetic Phone Clamp Tips
Make sure the direction of the magnet phone clamp is the same as shown in the figure above. For optimal performance, make sure the magnetic phone clamp is in the middle of the mobile phone, and the distance between the clamp arms is the same.

The anti-slip pads help to secure the mobile phone and the magnetic phone clamp. Attach the anti-slip pad to the magnetic phone clamp as shown in the figure below and press down firmly.

The status indicator on the status panel will pulse red if the magnets are not aligned.
Adjust the position of the magnetic clamp in that case.

1. The built-in extension rod can be extended to up to 215 mm and the angle can be adjusted from 0 to 90°.
   

On-board Features

Status Panel

Displays the System Status Indicator, Battery Level Indicator, and Gimbal Mode.

System Status Indicator Descriptions

Battery Level Indicator Descriptions

Gimbal Mode

Follow: pan and tilt axes follow, where both the pan and tilt axes follow the movement of the grip. Suitable for scenarios when moving up and down or on a slant.

Tilt Locked: only the pan axis follows, where only the pan axis follows the movement of the grip. Suitable for scenarios such as arc shots or moving from left to right.

FPV: pan, tilt, and roll axes follow, where all three axes follow the movement of the grip. Suitable for shooting the first-person view.

SpinShot: pan, tilt, and roll axes follow. The joystick can be used to control the roll axis rotation. SpinShot enables footage to be shot while rotating the camera 360°. This is suitable for shooting push, pull, and down.

Side Wheel

Press once: switch between focus and zoom
Rotate: control focus or zoom

Joystick

Move vertically and horizontally to tilt and pan the mobile phone. The joystick control direction can be set in DJI Mimo. Use the joystick to navigate through settings on the Quick Settings page.

Shutter/Record Button

Press once: take a photo or start or stop recording.
Press and hold: for burst shooting when in photo mode.

Switch Button

Press once: switch between front and rear cameras.
Press twice: switch between landscape and portrait mode.
Press three times: switch between photo and record mode. The feature can be set to control Quick Settings in DJI Mimo.

Trigge

Press once to start or stop ActiveTrack 5.0 (requires used with Mimo).
Press twice to recenter the gimbal. When using ActiveTrack 5.0, the gimbal will recenter to the center of the camera view.
Press once, and then press and hold to adjust the follow speed to fast mode, release to exit.
Press and hold to enter lock mode. In lock mode, the gimbal will not follow the handle movements. Release to exit lock mode.

Charging Port (USB-C)

Charge Osmo Mobile 6 by connecting a USB adapter to this port.

1/4″-20 UNC Port

The 1/4″-20 UNC port can be used to attach a tripod.

M3×0.5 Screw Hole

Used to mount counterweights. Counterweights should be used if a camera lens or microphone is mounted on the mobile phone. Make sure the total weight of these accessories is less than 290 g.

Combination Operation
Press the switch button, shutter/record button, and trigger simultaneously for more than one second to reset the Bluetooth name and connection and reconnect.

Osmo Mobile 6 will be powered off automatically if there is no operation for three minutes in standby mode.

Operating Mode

Operation modes apply when used in portrait and landscape mode.

Upright Mode

Upright mode can be used without any further user input. In this mode, press the trigger twice quickly to center the mobile phone.

Side Grip Mode

Rotate Osmo Mobile 6 to the right or left by 90° to go from Upright to Side Grip mode. Press the trigger twice to center the mobile phone.

Underslung Mode

Hold Osmo Mobile 6 upside down to enter Underslung mode, in which the mobile phone can easily capture images from a lower position. Press the trigger twice to center the mobile phone.

Low Position Mode

Extend the built-in extension rod and adjust the angle to Low Position mode. Use Low Position mode to shoot from a low angle.

DJI Mimo App

Watch a live HD video feed on your mobile phone screen through the DJI Mimo app. The app also allows you to use ShotGuides, Story mode, Hyperlapse, Timelapse, ActiveTrack 5.0, DynamicZoom, and Pano, or configure camera and gimbal settings in just a few taps.

Device: tap to connect to Osmo Mobile 6. Once connected, DJI Mimo enters camera view.
Academy: tap to watch tutorials and view manuals. Scan the QR code on the gimbal to access Academy directly.
AI Editor: provides several templates to edit photos or videos.
Home: tap to return to the home screen.
Album: manage and view footage from the phone or DJI devices.
Editor: tap to edit photos or videos from Osmo Mobile 6 or import and edit from a mobile device.
Profile: register or log in to a DJI account. Tap the setting icon to access more settings.

Connecting to the DJI Mimo App

1. Power on Osmo Mobile 6.
2. Enable Bluetooth on the mobile phone and connect to the device with an OM6 prefix name in DJI Mimo.
3. Users are required to allow access to certain information when using DJI Mimo for the first time. The exact information will be listed in the prompt. An internet connection is required. Osmo Mobile 6 will be activated after authorization and the app will enter the camera view.

When connected via Bluetooth, Osmo Mobile 6 is able to control the mobile phone camera without DJI Mimo. Refer to the Mobile Phone Compatibility List for details www. dji.com/osmo-mobile-6.

Camera View

1. Home
   : Tap to return to the home screen.
2. ShotGuides
   : ShotGuides provides step-by-step shooting tutorials according to the scenario, users can edit the video using AI Editor.
3. ActiveTrack Select Box
   : ActiveTrack 5.0 has been optimized for tracking subjects. The subject will remain in the center of the camera view by default. The camera view can be adjusted manually. There are three ways to use ActiveTrack 5.0:

1. Drag a box on the screen in the camera view in DJI Mimo. A green box around the subject indicates ActiveTrack 5.0 is successfully enabled. Tap the icon on the top corner to stop tracking.
2. Enable Gesture Control ,select «Follow and Shoot» in DJI Mimo, and perform a palm or V gesture for one to two seconds when facing the camera. The gimbal will follow the subject closest to the camera. The detection range between the rear camera and the gesture is 0.5 to 4 m. Note that ActiveTrack 5.0 may consume more power and cause the temperature of the mobile phone to increase. Perform a palm or V gesture to stop recording.
   
3. Press the trigger once to start or stop ActiveTrack 5.0. The gimbal will follow the subject in the center of the screen by default. When using ActiveTrack 5.0 move the joystick to adjust the camera view.

1. Gimbal Battery Level
   : Displays the current battery level of the gimbal.
2. Mobile Phone Battery Level
   : Displays the current battery level of the mobile phone.
3. Flash
   : Displays the flash status.
4. Gimbal Mode
   : Displays the current gimbal mode: Follow, Tilt Locked, FPV, or SpinShot.
5. Focus/Zoom Mode
   : Indicates the feature of the side wheel when using focus (MF) or zoom (ZM).
6. Front/Rear camera Switch
   : Tap to switch between the front and rear cameras of your mobile phone. Selfie, Follow, and glamour effects are automatically enabled when switching to the front camera.
   Note: glamour effects are not supported when recording at 4K or 60fps.
7. Shooting Modes
   Scroll to select the shooting mode.
   Hyperlapse: enable to shoot a Timelapse photo while moving the mobile phone. Tap the shutter button to begin.
   Timelapse: there are four types of timelapse (Fixed Angle, L to R, R to L, and Custom Motion). After selecting the timelapse, tap the settings at the top of the screen. For Fixed Angle, L to R, and R to L, set the interval and duration and start to shoot. For Custom Motion, select up to four positions and the gimbal will move to each position in sequence.
   DynamicZoom: choose from Move Out and Move In mode. After selecting a mode, drag a box to select a subject, and tap the shutter button to start shooting.
   Slow Motion: tap to shoot video at 4x and 8x slow motion. Check the mobile phone compatibility list for more information.
   Video: tap to shoot a normal video.
   Photos: tap to take a single shot photo. Press and hold for burst shooting.
   Pano: tap to take a 3×3, 240°, or CloneMe panorama photo. The camera will take nine, seven, or three photos separately and generate a pano.
   Story: provides several templates for recording video.
8. Shutter/Record Button
   : Tap to take a photo or to start or stop recording video.
9. Gesture Control Switch
   : Tap to access Gesture Control settings.
10. Playback
    : Tap to preview photos and videos.
11. Focus Distance
    : Click the side wheel to switch to focus mode and display the current focus distance.
12. Zoom
    : Displays the current zoom ratio. Place two fingers on the screen and spread to zoom in, pinch to zoom out, or slide the bar to control zoom.
13. Shooting Parameters
    1/100 80 0 : Displays the shutter speed, ISO, and EV values (Compatible with most mobile phones).
14. Settings
    : Camera Settings
    The settings vary depending on the shooting mode. Note that the flash, white balance, and grid settings are only available when using the rear camera. For iOS devices, Selfie Flip is available when using the front camera in photo and video mode. For Android devices, Selfie Flip is only available in photo mode.

    : Gimbal Settings
    Gimbal Mode: choose from Follow, Tilt Locked, FPV, and Spinshot.
    Follow Speed: provides Fast, Medium, and Slow follow speed.
    Gimbal Auto Calibration: reduces drift caused by nearby magnetic interference or human error. Before calibrating, place Osmo Mobile 6 on a flat surface using a tripod. Do not touch the gimbal during calibration.
    Horizontal Gimbal Adjustment: make sure the magnetic phone clamp is level before adjusting the gimbal.
    Dial Mode: assign focus, zoom, or disable features for the side wheel.
    Press Switch Button 3 Times: features can be set to take photos, record, or enter Quick Settings.
    Joystick Speed: tap to set the maximum speed when controlling the joystick. There are Fast, Medium, and Slow options.
    Joystick Control Direction: choose from Free and Horiz/Vert. Free enables the gimbal to be controlled in horizontal and vertical direction simultaneously. Horiz/Vert enables the gimbal to be controlled in a horizontal or vertical direction.
    Invert Joystick: after enabling this feature, the gimbal movement direction is inverted. Select from Off, Horizontal, Vertical, and All. After enabling Horizontal, the panaxis movement direction is inverted. After enabling Vertical, the tilt-axis movement direction is inverted.
    Invert Dial: after enabling this feature, the dial is inverted from the previous settings. Select from Disable, Focus Direction, Zoom Direction, and All options.
    Sound: the sound of the gimbal can be turned on/off.

    : General Settings
    Includes information such as Device Management, Device Name, Version Information, and Device Serial Number.

15. Shooting Parameters Settings
    Shooting Parameters can be set according to the shooting mode. Tap the icon to access settings.

• Gesture Control and ActiveTrack 5.0 are not available in the following scenarios:
  1. Gimbal mode is set to FPV or SpinShot.
  2. The zoom ratio exceeds 3x.
• Selfie and Follow is not available in the following scenarios:
  1. Gimbal mode is set to FPV or SpinShot.
  2. Gesture Control is enabled.
  3. The zoom ratio of the front camera exceeds 3x.
• Shooting parameter settings vary depending on the model of the mobile phone. Refer to the Mobile Phone Compatibility List (www.dji.com/osmo-mobile-6) for more information.

Firmware Update

Use DJI Mimo to update the Osmo Mobile 6 firmware. It takes approximately three minutes to complete an update.

How to Update

Storage

Osmo Mobile 6 is designed to be folded for easier storage and transportation. Make sure to fully retract the built-in extension rod and fold the Osmo Mobile 6 after powering off. Rotate the pan and tilt axis as shown and fold the gimbal. The mark on the axis arm should slot into the hole on the handle. Rotate the pan axis as shown to lock in place.

Specifications

WE ARE HERE FOR YOU

Contact DJI SUPPORT

Documents / Resources

References

Download manual

Here you can download full pdf version of manual, it may contain additional safety instructions, warranty information, FCC rules, etc.

Download dji OSMO Mobile 6 — Gimbal Manual

Хотите ли вы расширить свою съемку при помощи стабилизатора? Будь то для профессионального или случайного создания контента, DJI OM 4 — это то , что нужно! Читайте далее, чтобы освоить все настройки DJI OM 4, новые функции и многое другое!

Представляем DJI OM 4

Короче говоря, DJI OM 4 — это самый последний и самый лучший стабилизатор DJI для телефонов, который в настоящее время представлен на рынке. Он оснащен новым магнитным механизмом, расширенными функциями и плавной стабилизацией, что делает видеосъемку максимально простой для всех. Неужели это так? Проверьте это сами!

Как настроить и использовать DJI OM 4

1. Загрузите DJI Mimo для DJI OM 4

Настройка DJI OM 4 происходит быстрее, чем когда-либо. Прежде всего, не забудьте загрузить и установить приложение DJI Mimo из App Store или Google Play. DJI Mimo необходим, для того, что бы вы могли воспользоваться всеми крутыми функциями и настройками стабилизатора.

2. Установите телефон на DJI OM 4

Далее, DJI дает нам возможность выбирать не один, а два варианта крепления. Держатель в виде магнитного кольца DJI OM 4 подходит для тех пользователей, которые любят держать свое мобильное устройство так, как оно было предназначено для использования и это , да — без чехла!

Вы также можете поместить свой телефон в магнитный зажим DJI OM 4, что гораздо удобнее, чем зажим, который был реализован в Osmo Mobile 3. Ознакомьтесь с полным сравнением DJI Osmo Mobile 4 и Osmo Mobile 3 здесь.

Просто поместите и отцентрируйте магнитный зажим на вашем мобильном устройстве в таком положении, чтобы логотип DJI соответствовал уровню камеры вашего телефона. В конце концов, установка вашего устройства на DJI OM 4 занимает буквально несколько секунд.

3. Используйте штатив с DJI OM4

На этот раз любимый штатив Grip поставляется с DJI OM 4 в качестве стандартного аксессуара. Несмотря на то, что стабилизатор DJI OM4 легкий, возможность разместить его в фиксированном и стабильном положении — это невероятно удобно!

Штатив DJI OM4 Grip идеально подходит для съмки потрясающих широких панорамных снимков и видео с таймлапсом.

4. Активируйте DJI OM 4

Активация DJI OM4 перед его использованием так же проста, как и использование самого стабилизатора. Как только ваш телефон будет помещен на стабилизатор, просто нажмите кнопку (M), чтобы начать процесс включения питания. Сначала убедитесь, что ваш Bluetooth активирован, а затем запустите приложение DJI Mimo. В конце, вам нужно будет войти в свою учетную запись DJI.

Также полезно знать, что гарантия начинается с момента активации. После успешного процесса активации вы можете нажать на значок камеры, расположенный в левом верхнем углу, чтобы получить доступ к виду с камеры.

Как использовать DJI OM 4

Кнопка М

Нажав кнопку M один раз, вы можете переключаться между режимами видео и фото. Нажатие на нее дважды переводит альбомную ориентацию в портретный режим и наоборот. Двойное нажатие-это все, что вам нужно, если вы создаете портретный контент, который отлично подойдет для всех ваших поклонников в социальных сетях!

Ползунок Масштабирования

Ползунок масштабирования, расположенный на левой стороне DJI OM4, позволяет управлять камерой телефона с целью получения творческих кадров.

Джойстик

Любой шаг — это движение которое нужно стабилизировать и которое можно контролировать с помощью встроенного джойстика на DJI OM 4. Если вы нажмете на спусковой крючок дважды, вы отцентруете свой телефон. И если вы последовательно нажмете на спусковой крючок три раза,вы можете переключаться между передней и задней камерами.

Кнопка Фото/Видео

Одно нажатие кнопки Фото/Видео позволяет сделать снимок или начать и остановить запись в зависимости от режима, в котором вы находитесь в данный момент. Вы можете нажать и удерживать кнопку спуска затвора, чтобы активировать серийную съемку в режиме фотосъемки.

Как использовать Active Track 3.0 на DJI OM 4

Active Track 3.0 на DJI OM 4 не ограничивается только распознаванием лиц. Благодаря передовым алгоритмам глубокого обучения, система распознавания лиц Active Track была значительно обновлена. Теперь он может распознавать и отслеживать еще больше, будь то первые шаги вашего ребенка или игривого питомца.

Trigger Control

Допустим, вы находитесь в «дикой природе» и хотели бы отследить что-то как можно быстрее. Нажмите на спусковой крючок один раз, и DJI OM 4 автоматически обнаружит и отследит ваш объект в центре поля зрения камеры. Управление триггером делает отслеживание проще, чем когда-либо.

Выбор объекта

ActiveTrack также можно включить на DJI OM 4, буквально нарисовав зеленый прямоугольник вокруг вашего объекта в приложении DJI Mimo.

Управление Жестами

DJI дает два типа управления жестами с помощью DJI OM 4. Для первого варианта у вас есть жест ладони, который означает, что вы можете поднять руку, и она начнет делать фотографию или видео. Второй-это V-образный жест “победа » (мы все победители с DJI OM 4). Оба жеста запускают функции управления жестами.

Одна вещь, которая мне действительно нравится в новом DJI OM 4, — это то, что теперь вы можете остановить запись одним из вышеупомянутых жестов руки, не копаясь в меню. Это действительно аккуратная функция, особенно когда вы снимаете себя с расстояния нескольких метров. Обратите внимание, что перед активацией есть трехсекундный обратный отсчет времени. Управление жестами также можно отключить, чтобы избежать нежелательной активации.

Как создать таймлапс на DJI OM4

Одна из моих самых важных и любимых функций стабилизатора телефона-это режим timelapse. Если вы новичок в съемке timelapse и на самом деле не знаете, что это такое, вы довольно быстро узнаете ответ! Я бы сравнил видео с таймлапсом с путешествием во времени. Зритель получает быструю перемотку, сжимая минуты или часы отдельных изображений в длинный клип отснятого материала.

С DJI OM 4 теперь проще, чем когда-либо, создавать эпические фотографии timelapse без каких-либо сложных навыков постобработки. Куча алгоритмов делает все, чтобы помочь процессу создания.

Как и в случае с любыми другими функциями DJI OM4, вам нужно прокрутить список функций и выбрать правильный режим. Настройки промежутка времени можно выбрать в верхней части экрана. Вы можете установить интервал и длительность, которые являются временем между вашими фотографиями и общим временем съемки соответственно.

Как использовать CloneMe Pano на DJI OM 4

Клонируйте себя и будьте в нескольких местах одновременно. Нет необходимости проходить через сложный и трудоемкий процесс редактирования. Не говоря уже о затратах на использование профессионального стороннего программного обеспечения для редактирования. В принципе, DJI Clone Me Piano делает несколько фотографий в заданном интервале, объединяя все фотографии в эпическую панораму.

Переключитесь на фронтальную камеру, быстро нажав на спусковой крючок три раза. Продолжайте и выберите значок панорамы на экране DJI Mimo и выберите функцию клонирования. Простое нажатие кнопки спуска затвора запустит процесс. У вас есть четыре секунды в вашем распоряжении, чтобы занять позицию до окончания обратного отсчета. Переходите на следующую позицию и ждите следующего снимка. Этот процесс нужно повторить три раза, так как три картинки сшиваются вместе.

Как использовать динамический зум на DJI OM 4

Динамический зум преобразует впечатления от просмотра вашей галереи, создавая эффект деформации переднего плана и фона. Эта функция определенно предлагает толчок и поднимает кинематографию вашего телефона на новый уровень.

Переключитесь в режим динамического масштабирования, прокручивая между функциями и выбирая нужный эффект. Перетащите прямоугольник вокруг объекта съемки и дождитесь появления зеленого прямоугольника. Нажмите кнопку спуска затвора и двигайтесь назад (рекомендуется двигаться как ниндзя). Для получения эффекта перемещения вам нужно будет остановить запись при достижении 3-кратного или более масштабирования. Для эффективного перемещения достаточно 1-кратного увеличения! Как и в случае с любыми другими автоматизированными функциями DJI OM 4, приложение DJI Mimo автоматически генерирует финальную сцену.

Приобретайте OM4. Без сомнения, DJI OM4 — это самый функциональный стабилизатор DJI для телефонов по отличной цене. Магнитный дизайн интуитивно понятен и позволяет быстро начать съемку, когда вы только захотите. Складная конструкция позволяет легко транспортировать карданный стабилизатор в сумке. Двигатели также были улучшены, чтобы справиться с крупногабаритными телефонами, что очень удобно, если вы используете дополнительные линзы или фильтры, прикрепленные к вашему мобильному устройству. Я почти забыл упомянуть о невероятных 15 часах автономной работы. Если вы блогер, путешественник, профессионал или новичок, это выбор для создания веселых, стабилизированных кадров.