Диктофон ritmix rr 690 инструкция на русском

Цифровой диктофон

RR-690

(Ritmix

moving sound

www.ritmixrussia.ru

О СОДЕРЖАНИЕ Схема устроства……………………………..

Страница 2

• Изображение
• Текст

Режим ознакомления……………………………………..

Страница 3

• Изображение
• Текст

12) Режим ознакомления……………………………………………………………………………… 28

Предупреждения и меры безопасноаи…………………………………………………………… 29
Подключение кПК……………………………………………………………………………………………30

Устранение неисправностей…………………………………………………………………………… 31
Технические характеристики ………………………………………………………………………….. 32

(С

ОС

Благодарим за покупку нашего изделия. Перед началом эксплуатации внимательно прочтите данное руко-

водаво для обеспечения правильной работы устройства и Вашей безопасности.

Внимание: перед первой эксплуатацией или,если Вы не использовали устройство более месяца,необходи-

мо заряжать батарею в течение 4 часов.

-3-

И

СХЕМА

устройства

Л

я

О)

(О

-11

1. Разъем для подключения внешнего устройства/микрофона

2. ЖК-дисплей

3. PLAY/PAUSE: ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА,ВКЛ./ВЫКЛ.
4. BACK/ NEXT: « НАЗАД ,» ВПЕРЕД

Прокрутка назад/вперед
Переход кследующему файлу/вход в субменю

-Е: Прибавление громкости.перемещение по меню вверх

Убавление громкости.перемещение по меню вниз

5. MENU/MODE: РЕЖИМ/МЕНЮ — Выбор режима работы,

вход в меню/выход,настройки меню

6. Разъем USB

7. Гнездо для подключение наушников

8. REC/STOP: ЗАПИСЬ/ОСТАНОВКА,настройка эквалайзера
9. FOLDER/REPEAT: ПАПКА/ПОВТОР — Смена папки.изменение режима повтора

10. Кнопка перезагрузки
11.

Переключатель блокировки

-4-

ДИСПЛЕИ

‘пйЖЖЖЖЕ

STEREO HQ SP LP

REC QIÜS

LOW SENSE

О

VOR LINE-IN

SLOW [AFQLDBl

(O
QC

Б1 m [g] IS ISI

Playing Mode

Режим воспроизведения

А, В, С, D: Индикаторы папок с записями

М: Индикатор режима музыки

FM

FM : индикатор режима радио FM

STEREO HQ SPLP

Качество записи

STEREO HQ: Высокое качество стерео

HQ: Высокое качество

SP; Нормальное качество

LP: Низкое качество

00

и 111

Номео Файла

Режим воспроизведения/записи: Номер файла
Режим радио; Номер канала
Режим меню: Опции «п» ”0п» «0F» ”0К» для

подтверждения операции

REC

Индикатор записи

Q

Индикатор таймера

{m;

Индикатор батареи

Индикатор будильника

LOW SENSE

Запись при низкой чувствительности

VOR

VOR: функция активации голосом

LINE-IN

Запись с внешнего источника

000 00 00

Ubfbf UQ

UO

Время

записи/воспооизведения

Режим воспроизведения/записи: истекшее время
Режим меню; индикатор опции меню
Режим установки часов: индикатор настройки

SLOW

Индикатор замедленного воспроизведения

1 AFOLPB 1

Режим повтора

Повтор трека

Повтор папки LEP^J

Повтор фрагмекта

-5-

Подзарядка батареи, Подготовка к работе, Использование usb в качестве источника питания

Блокировка устройства, Включение устройства

• Изображение
• Текст

л

я

ó)

(О

ПОДЗАРЯДКА БАТАРЕИ

1. Если индикатор батареи показывает низкий заряд,выполните подзарядку.

2. Индикатор батареи

Пн:

Полный заряд.

< III Неполный заряд.

1 II

Батарея почти разряжена.

1

: Батарея полностью разряжена. Зарядите батарею.

3. Для подзарядки батареи необходимо подключить диктофон кПК с помощью

кабеля USB.

4. По окончании процесса подзарядки отключите устройство от ПК.

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Использование USB в качестве источника питания

1. Подключите диктофон кпорту USB на Вашем ПК.

2. Нажмите и удерживайте кнопку PLAY/PAUSE,чтобы выключить устройство.

Теперь Вы можете использовать диктофон в обычном режиме.

Блокировка устройства

1. Вы можете заблокировать все кнопки устройства во избежание

непреднамеренного нажатия.сдвинув переключатель блокировки
в положение Hold.

2. Для снятия блокировки сдвиньте переключатель в противоположном

направлении.

Включение устройства

1. Для включения устройства нажмите и удерживайте кнопку PLAY/PAUSE.

Устройство войдет в режим,который был выбран перед его выключением

(Рис. 1).

2. Если во время включения устройство было заблокировано.на дисплее

появится сообщение «On HOLD» и через несколько секунд питание

автоматически выключится (Рис. 2).

Сдвиньте переключатель блокировки и включите устройство.

Í □

HQ

пп

(S

и и

ппп пп пп

и и и и и

ии

V

у

Рис.1

Рис.2

ta

сс

Установка часов

1. В режиме остановки нажмите и удерживайте кнопку MODE/MENU.
2. Нажимайте кнопки регулировки громкости до тех пор, пока на дисплее не

появится индикатор «CLOCK».

Далее следуйте инсгрукциям,приведенным в разделе «Опции меню» данного

Руководства.

Выключение устройства

В режиме остановки нажмите и удерживайте кнопку PLAY/PAUSE.

• В случае низкого заряда батареи во время воспроизведения или записи

устройство выключится автоматически.

• В режиме записи в случае остановки записи на три или более минут,

устройство выключится автоматически.

ЗАПИСЬ

1. в режиме остановки нажмите кнопку FOLDER/REPEAT и выберите папку.

Для перехода кнужной папке нажимайте FOLDER/REPEAT необходимое

количество раз.

2. Перед началом записи выполните необходимые настройки.

• Режим записи: REC (Stereo HQ,HQ,SP,LP)
• Чувствительность микрофона: SENSE (High (высокая),Low (низкая))
• Исгочниксигнала: INPUt (Microphone (микрофон),Line (линейный вход))
• Разделение записи: dlVIdE (Yes (да),No (нет))
• VOR (Активация записи голосом): VOR (On (вкл.),0(( (выкл.))

-7-

И

л

я

О)

(О

(За более подробной информацией обращайтесь в раздел «Опции меню»

данного Руководства)

3. Выполните тестовую запись,чтобы убедиться в правильности выбора настроек.
4. Во время записи нажмите кнопку PLAY/PAUSE для просмотра информации

об оставшемся времени записи.

• Вы можете сохранить до 99 записей в каждой папке.общее число файлов в

памяти устройства может достигать 396 (99 файлов Ч 4 папки).

• Если время записи превышает доступный объем или количество файлов до

стигло 396,на дисплее появится сообщение «FULL»,и Вы не сможете продол

жить запись (Рис.3,4). В этом случае удалите некоторые записи или переме

ститеих на внешнее устройство (ПК или плеер).

• Если Вы собираетесь выполнять запись в течение длительного времени,

зарядите батарею перед началом работы.

• Если включена функция /ОВ,запись автоматически выключится при

отсутствии звука. Отключите функцию /ОВ,если записываете важный разговор.

Рис.3

Рис.4

1) Запись через микрофон

Запись через встроенный микрофон
Устройство оснащено встроенным микрофоном,чтобы Вы могли выполнить
запись, не подключая внешний микрофон.
1. Нажмите кнопку ЕОЕОЕВ/ВЕРЕАТ и выберите папку.

2. Если устройство находится в режиме остановки,нажмите кнопку ВЕС/5ТОР,

чтобы начать запись (Рис 5,6).
• Чтобы выполнить запись через микрофон, необходимо выбрать в

настройках INPUt (источникзаписи) и опцию «V» (голос).

3. Расположите диктофон таким образом,чтобы встроенный микрофон был

-8-

Запись через внешний микрофон, 2) запись с внешнего устройства

Страница 9

• Изображение
• Текст

направлен в сторону источника звука. Нажимайте и удерживайте кнопку

Р1АУ/РА115Е во время записи.чтобы приоаановить запись. Для

возобновления записи нажмите кнопку еще раз.

4. Остановите запись.нажав кнопку РЕС/5ТОР, на дисплее отобразится общее

время записи (Рис.7).

Рис.5

Рис.б

Рис.7

(С

ОС

Запись через внешний микрофон

Чтобы сделать запись через внешний микрофон,подключите микрофон кгнезду

линейного входа на диктофоне и выполните процедуру,аналогичную записи

через встроенный микрофон.

2) Запись с внешнего устройства

1. Подключите диктофон квнешнему устройству с помощью соединительного

кабеля.

External device connection cable — соединительный кабель внешнего устройства
Microphone terminal — микрофонный разъем

2. Выберите в меню опцию INPUt (источникзаписи) и параметр «Е» (линейный

вход). За более подробной информацией обращайтесь в раздел «Опции

-9-

И

меню» данного Руководства. На дисплее появится индикатор «LINE-IN»

3. Нажмите кнопку FOLDER/ REPEAT и выберите нужную папку.
4. Нажмите REC/STOP,чтобы начать запись (Рис.8).

Л

Я

СП

(О

fS

□

HQ

niREC

и С

пп пп

П I

и и и и и I

Рис.8

5. Для остановки записи нажмите РЕС/5ТОР.

3) Запись с радио

1. Нажмите кнопку ^/IODE/^/IENLI для входа в режим радио ЕМ.

2. Нажмите кнопку РЕС/РАУБЕ, чтобы начать запись прослушиваемой

радиопередачи (Рис.9)

• За более подробной информацией обращайтесь в раздел «Радио» данного

Руководства.

• Если чувствительность приема радиосигнала недостаточная, в записи

возможны шумы.

Рис.9

4) Запись с мобильного телефона (необходимо наличие дополнительного

оборудования)

1. Подключите к устройству контактный ушной микрофон.

2. Выберите в меню INPUt (источникзаписи) опцию «V» (голос).

• За более подробной информацией обращайтесь в раздел «Опции меню»

данного Руководства.

-10-

Главная >
Цифровые Диктофоны >
Ritmix >
RR-690

• 1
• 2