Фармакологические свойства и показания к применению
Действие с точки зрения ТКМ. Изгоняет Ветер, прекращает боли. Лечит Наружный синдром. Используется для лечения головных болей, вызванных поражением Ветра, при простудах вследствие вторжения патогенных Ветра и Холода.
Симптомы. Головная боль, озноб, жар, повышенная температура, заложенность носа, чихание. Язык с тонким, белым налетом. Пульс поверхностный.
Фармакологическое действие. Обезболивающее, жаропонижающее, противовоспалительное, антибактериальное, противовирусное, спазмолитическое, улучшает кровообращение, в том числе микроциркуляцию.
Клинические показания (при соответствующем синдроме ТКМ). Головная боль при простудных заболеваниях, а также мигрень, сосудистая и неврогенная головная боль, головная боль при хронических ринитах и синуситах, неврит лицевого нерва, невралгия.
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки.
Способ применения и дозировка
Принимают внутрь по 8 штук 3 раза в день после еды, запивая теплым некрепким зеленым чаем, либо по назначению врача.
Противопоказания
Индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью.
Пилюли «Чуань Cюн Ча Тяо Вань» (Chuan Xiong Cha Tiao Wan)
Доставка
-
Самовывоз: Бесплатно
-
Курьер: 350 Р
-
Почта России: уточняйте у менеджера
Характеристики
Мяты трава Herba Menthae, Лигустикума Валлиха корневище Rhizoma Ligustici wallichii, Схизонепеты трава Herba Schisonepetae, Нотоптеригиума корневище или корень Rhizoma seu radix Notopterygii, Сапожниковии корень Radix Saposhnikoviae, Дудника китайского корень Radix Angelicae sinensis, Имбиря корневище свежее Rhizoma Zingiberis recens, Солодки корень Radix Glycyrrhizae
ОРВИ, грипп и простудные заболевания, Мигрень, Невралгии, Ринит, Синусит, Головная боль
Мозг и нервы, Опорно-двигательный аппарат, ЛОР-органы, Бронхи и легкие
Большинство видов головных болей, включая мигрень и неврогенную головную боль, ОРВИ, хронический ринит и синусит, невралгия тройничного нерва, неврит лицевого нерва, заболевания шейного отдела позвоночника, головокружение
Индивидуальная непереносимость компонентов препарата, беременность и лактация
Фармакологическое действие
Седативное, Противовоспалительное, Жаропонижающее, Антиокседантное, Обезболивающее, Антигипоксическое, Сосудорасширяющее
Способ применения и дозировка
Перорально, по 8 пилюль 3 раза в день через 1 час после еды, запивая теплым некрепким зеленым чаем или теплой кипяченой водой. Курс лечения — 2-3 недели
Дополнительная информация
200 пилюль / упаковка
Описание
Пилюли «Чуань Cюн Ча Тяо Вань» (Chuan Xiong Cha Tiao Wan)
«Чуань Cюн Ча Тяо Вань» — натуральная биологически активная добавка. Произведена в Китае и предназначена для облегчения головной боли.
Производится в виде концентрированных пилюль во флаконе (200 шариков) или в блистерной упаковке (192 шарика).
Действие препарата
«Чуань Cюн Ча Тяо Вань» обезболивает и снимает спазмы, нормализует кровообращение в головном мозге. Оказывает антиоксидантное действие, снимает жар, уменьшает воспаление, успокаивает, расширяет сосуды, а также питает кислородом ткани мозга.
С точки зрения традиционной китайской медицины препарат изгоняет ветер, устраняет поверхностный синдром, уменьшает болевой синдром. Назначается при простудах и головных болях, причина которых – вторжение патогенных холода и ветра.
Клинические показания и симптомы
- Головные боли любой этиологии;
- различные виды мигреней, в том числе, неврогенная;
- ОРВИ с жаром, ознобом и заложенностью носа (при отсутствии пота);
- невралгия троичного лицевого нерва;
- хронические формы ринита и синусита;
- головокружения;
- заболевания шейного отдела позвоночника.
Состав
- Корневище лигистикума Валлиха – успокаивает и снимает боль, уничтожает патогенные микроорганизмы, уменьшает агрегацию (склеивание между собой) тромбоцитов, снижает вязкость крови. Является антиоксидантом.
- Трава схизонепеты – способствует регенерации ран, трещин и язв, снимает воспаление. Оздоравливает микрофлору кишечника, улучшает его перистальтику.
- Корневище и корень нотоптеригиума – тонизирует, снимает жар, является противоревматическим средством. Снимает боль и уменьшает воспаление.
- Корень сапожниковии – средство от параличей, жара, боли и воспалений суставов.
- Корень дудника китайского– противовоспалительное средство, усиливает моторные функции желудка и кишечника, активизирует секрецию при пищеварении, уменьшает брожение в кишечнике, является спазмолитиком. Восстанавливает нормальное состояние нервной системы, купирует нервное истощение, устраняет бессонницу. Поддерживает нормальный состав костей, за счёт стимуляции образования новых костных клеток.
- Свежее корневище имбиря – тонизирующее, общеукрепляющее, спазмолитическое и противовоспалительное средство.
- Трава мяты – обезболивающее, противовоспалительное, успокаивающее, гипотензивное средство. Стабилизирует нервную систему, расширяет сосуды, нормализует работу кишечника, улучшает пищеварение и работу мозга. Мята способствует выведению излишков жидкости, облегчает предменструальный синдром, используется в терапии пневмонии и гинекологических заболеваний, улучшает состояние суставов.
- Корень солодки – противовоспалительное, противомикробное, иммуномодулирующее средство. Выполняет функции адаптогена и спазмолитика, применяется в терапии язвы желудка и двенадцатиперстной кишки, отравлений, инфекционных заболеваний. Выводит токсины, мокроту из лёгких, снимает жар, укрепляет сосуды, улучшает состояние кожи.
Применение
«Чуань Cюн Ча Тяо Вань» принимают внутрь по 8 шариков 3 раза в день после еды, запивая тёплым некрепким зелёным чаем или тёплой кипячёной водой. Курс лечения составляет 2-3 недели.
Препарат не рекомендован при длительных головных болях, обусловленных недостаточностью Ци и крови. Не использовать при недостаточности печени и почек, а также гиперфункции Ян.
Перед применением необходимо проконсультироваться с врачом.
Отзывы (3)
Дата публикации14 февраля 2022 21:21
Знаете, по неопытности и отсутствии определенных знаний я не делила головные боли и мигрени, для меня это всё было однотипным. Но сейчас уже я отдаю точный отчёт, от чего же мне именно нужно избавляться. Просто головная боль не так страшна. А вот мои мигрени стали неким хроническим недугом, который не позволял чувствовать себя здоровой. Поэтому я и стала принимать эти пилюли, они отлично обезболивали все болезненные ощущения, а так же постепенно избавляли меня от мигреней. Чтобы вы понимали, я обследовалась, делала МРТ, серьезных заболеваний выявлено не было. Поэтому и требовалось только лечение мигрени. По итогу всё прошло, безболезненно, быстро, и безопасно.
Автор
Ольга
Дата публикации25 июня 2021 18:51
Когда постоянный насморк сопровождает меня головной болью, я просто не знаю, куда себя деть. Я пробовала разные средства, и спреи, и таблетки, и мази, и все они лишь немного смягчали симптомы, но полностью от них не избавляли. Я делюсь здесь, потому что ощущения те были такими, что врагу не пожелаешь. Но я избавилась от этих страшных симптомов. Помогли мне в этом пилюли Чуань Сюн Ча Тяо Вань. Прием шариков три раза в день на протяжении трех недель и нет никакого насморка. Я думала, что это уже не возможно, и что я всегда теперь буду с соплями, простите, но нет. Синусит помогли мне вылечить именно эти пилюли. Рекомендую.
Автор
Люба
Дата публикации21 декабря 2020 09:01
Вот меня постоянно мучает простуда. Никаких серьезных проблем, но вот насморк, першение в горле, редкий кашель меня беспокоит. Я пару раз обращалась в больницу, меня пролечивали, но окончательно симптомы ни разу не проходили. Я сильно не переживаю по этому поводу, так как температуры нет. Но боюсь, чтоб существующие симптомы не дали осложнений на что-нибудь еще. В общем, я пропила эти таблетки и была очень удивлена, что я полностью выздоровела. Я даже сразу и не заметила. А потом когда почувствовала легкость, поняла, что таблетки помогли. А еще, у них приятный мятный аромат.
Чуань Cюн Ча Тяо Вань, Chuan Xiong Cha Tiao Wan, 川芎茶调丸
Состав
Bo He Мяты трава Herba Menthae
Chuan Xiong Лигустикума Валлиха корневище Rhizoma Ligustici wallichii
Jing Jie Схизонепеты трава Herba Schisonepetae
Qiang Huo Нотоптеригиума корневище или корень Rhizoma seu radix Notopterygii
Fang Feng Сапожниковии корень Radix Saposhnikoviae
Bai Zhi Дудника даурского корень
Angelicae dahuricae radix
Xi xin Трава копытня Asarum sieboldii
Gan Cao Солодки корень Radix Glycyrrhizae
Действие Чуань Cюн Ча Тяо Вань с точки зрения ТКМ. Изгоняет Ветер. Облегчает Поверхностный синдром. Утоляет боль. Используется при болях в любой части головы и при простудах, вызванных вторжением Патогенных Ветра и Холода.
Симптомы: ощущение жара, озноб, головокружение, заложенностью носа. На языке тонкий белый налёт.
Фармакологическое действие Чуань Cюн Ча Тяо Вань: антиоксидантное, жаропонижающее, успокаивающее, противовоспалительное, сосудорасширяющее, улучшающее кровоснабжение и питание кислородом тканей мозга, болеутоляющее.
Клинические показания Чуань Cюн Ча Тяо Вань:
• большинство видов головных болей, включая мигрень и неврогенную головную боль;
• один из видов ОРВИ (если есть озноб, жар и заложенность носа, но нет пота);
• хронический ринит и синусит;
• невралгия тройничного нерва, неврит лицевого нерва;
• заболевания шейного отдела позвоночника;
• головокружение.
Форма выпуска Чуань Cюн Ча Тяо Вань. Концентрированные пилюли — 200 шариков во флаконе и 192 шарика в блистерной упаковке.
Способ применения и дозировка. Принимать через 1 час после еды. Концентрированные пилюли — по 8 шариков 3 раза в день, запивая теплым некрепким зеленым чаем или теплой кипяченой водой.
Продолжительность приема. Курс 2-3 недели.
Меры предосторожности Чуань Cюн Ча Тяо Вань и особые указания: не рекомендуется принимать при длительной головной боли, вызванной Недостаточностью Ци и Крови, а также при Недостаточности Печени и Почек и гиперфункции Ян. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Противопоказания. Индивидуальная непереносимость компонентов БАД, беременность, кормление грудью.
Главная
→
Средства ТКМ
→
Чуаньсюн (Чуаньсюн чатяо вань)
Чуаньсюн (Чуаньсюн чатяо вань)
Цена:
700,00 руб.
%
川芎茶调丸
CHUAN XIONG CHA TIAO WAN
Против патогенного ветра и головных болей
Известное средство традиционной китайской медицины, рецепт которого описан в трактате «Рецепты аптечного бюро на благо мирного населения», составленном при династии Сун в 1078-1085 гг.
Состав: стеблевые листья мяты просточашечковой (bo he), корневище гирчовника влагалищного (chuan xiong), трава схизонепеты многонадрезной (jin ji), корневище нотоптеригиума (qiang huo), корень дудника даурского (bai zhi), корень солодки голой (gan cao), корень лазурника растопыренного – сапожниковии (fang feng), корень имбиря (sheng jiang), корень копытня (xi xin).
Основные свойства и показания к применению в ТКМ: изгоняет патогенный ветер, унимает боль. Используется при головных болях или простудах из-за патогенного ветра. Возможные симптомы: озноб, лихорадка, заложенность носа, головная боль, боль в висках, боль в одной половине головы, простуда, отсутствие пота; на языке тонкий белый налёт.
Применение в клинической практике: лечит большинство видов головных болей, в том числе головные боли при простуде, при мигрени, после травм, а также невротические головные боли; хронический ринит, невралгия тройничного нерва, неврит лицевого нерва, миозиты мышц и невралгия шейного отдела позвоночника, цервикальная спондилопатия; паралич, вызванный воспалением периферийных нервов.
Фармакологическое действие: cнижающее агрегацию тромбоцитов, спазмолитическое (снимает спазм сосудов), стимулирующее кровообращение головного мозга, стимулирующее клеточный метаболизм и окислительно-восстановительные процессы головного мозга, антиоксидантное, обезболивающее, седативное, противовоспалительное, жаропонижающее.
Способ применения и дозировка: по 8 пилюль 3 раза в день через 30 минут после приема пищи, запивая теплым некрепким чаем или теплой водой. Продолжительность приема: 2 – 4 недели.
Противопоказания и меры предосторожности индивидуальная непереносимость компонентов, беременность. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Форма выпуска: в упаковке 200 пилюль по 0,18 г.
Условия хранения: хранить в плотно закрытой упаковке, в сухом месте при температуре не выше 30°С.
Срок годности: 5 лет.
Дата изготовления: указана на дне упаковки и на этикетке флакона.
Свидетельство о государственной регистрации №: RU.77.99.88.003.Е.007057.06.15 от 16.06.2015
Производитель: Ланьчжоуская фармацевтическая акционерная компания «ФОЦЫ» с ограниченной ответственностью, 730046, КНР, провинция Ганьсу, г. Ланьчжоу, ул. Фоцы 68.
Продукция соответствует Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
【药理作用】主要有镇痛、镇静、抗炎、解热等作用。
【功能主治】疏风止痛。用于风邪头痛，或有恶寒，发热，鼻塞。
【临床应用】本药以治疗外感风邪引起的感冒头痛效果较好，也用于偏头痛、神经性头痛或外伤后遗症所致的头痛，颈椎痛，周围性神经麻痹等。
【用法用量】饭后清茶冲服，一次8丸，一日3 次。
Китайские лекарства
Описание
Состав
| Чуань Сюн | Лигустикума Валлиха корневище (Лигустикума чюаньсюн корневище) | Chuan Xiong |
| Бай Чжи | Дудника даурского корень | Bai Zhi |
| Бо Хэ | Мяты трава | Bo He |
| Фан Фэн | Сапожниковии корень | Fang Feng |
| Гань Цао | Солодки корень | Gan Cao |
| Цзин Цзе | Схизонепеты трава | Jing Jie |
| Цян Хо | Нотоптеригиума корневище или корень | Qiang Huo |
| Си Синь | Копытня корень и корневище | Xi Xin |
Фармакологические свойства и показания к применению
Действие с точки зрения ТКМ. Изгоняет Ветер. Облегчает Поверхностный синдром. Утоляет боль. Используется для лечения головных болей, вызванных поражением наружным Ветром, а также при простудах, вызванных вторжением Патогенных Ветра и Холода.
Симптомы. Ощущение жара, озноб, головокружение, головная боль, чихание, заложенность носа. На языке тонкий белый налёт. Пульс поверхностный.
Фармакологическое действие. Антиоксидантное, жаропонижающее, успокаивающее, противовоспалительное, сосудорасширяющее, улучшающее кровоснабжение и питание кислородом тканей мозга, болеутоляющее.
Клинические показания. Большинство видов головных болей, включая мигрень и неврогенную головную боль; один из видов ОРВИ (если есть озноб, жар и заложенность носа, но нет пота); хронический ринит и синусит; невралгия тройничного нерва, неврит лицевого нерва; заболевания шейного отдела позвоночника.
Форма выпуска
Концентрированные пилюли – 200 шариков во флаконе и 192 шарика в блистерной упаковке.
Способ применения и дозировка
Принимают через 1 час после еды. Концентрированные пилюли – по 8 шариков 3 раза в день, запивая теплым некрепким зеленым чаем или теплой кипяченой водой.
Продолжительность приема
2-3 недели.
Меры предосторожности и особые указания
Не рекомендуется принимать при длительной головной боли, вызванной Пустотой Ци и Крови, а также при Пустоте Печени и Почек и гиперфункции Ян.
Противопоказания
Беременность, кормление грудью.