Cd30 mp3 инструкция на русском языке

Обновлено: 22.09.2023

13 Тройной информационный дисплей (TID) 3 Индикация: — времени — наружной температуры — даты или данных медиасистемы, если она включена Бортовой информационный дисплей (BID) 3 Индикация: — времени — наружной температуры — дня недели или данных медиасистемы, если она включена — даты, информации бортового компьютера или системы контроля 3 Графический информационный дисплей (GID) 3 Индикация: — даты или данных медиасистемы, если она включена — портала мобильного телефона 3 — даты, информации бортового компьютера или системы контроля 3 — наружной температуры — информации климат-контроля 3 — времени 13

18 Если Вы нажмёте кнопку kp или jq во время воспроизведения записей на CD/MP3 3, система переходит на предыдущую или следующую запись. В комплектации с бортовым компьютером 3 и дисплеем Board/ Graphic Info Display 3 нет функций управления медиасистемой, клавиша управляет бортовым компьютером. Кнопка Z r Кнопка выбора В режиме радиоприёма: выполняется переход от одной ячейки памяти к другой. В режиме проигрывания CD: заново начинается проигрывание компактдиска. В комплектации с бортовым компьютером 3 и дисплеем Board/ Graphic Info Display 3 нет функций управления медиасистемой, клавиша управляет бортовым компьютером. Кнопка O s Переключение аудиоисточника Слегка нажмите кнопку O s, чтобы переключиться между аудиоисточниками. Смена режима приёма радиопередач и воспроизведения записей на компакт-диске CD/ MP3 3 происходит тогда, когда на дисплее некоторое время индицируется соответствующий аудиоисточник. Кнопка + u или — t Регулировка громкости Один или несколько раз кратковременно прикоснитесь к кнопке + u, чтобы поступенчато повысить громкость. Один или несколько раз кратковременно прикоснитесь к кнопке — t, чтобы поступенчато понизить громкость. При длительном нажатии на кнопку происходит постепенное изменение громкости. Twin Audio 3 G Настраивать Twin Audio во время поездки разрешается только сидящим на заднем сидении пассажирам и пассажиру, сидящему рядом с водителем. Twin Audio предоставляет пассажирам на заднем сидении возможность слушать музыку независимо от аудиоисточника, настроенного медиасистемой. С устройства Twin Audio можно непосредственно управлять такими функциями, как проведением поиска или переходом на следующую запись на компакт-диске. Для прослушивания музыки предусмотрено два выхода для стереофонических наушников (штепсельные гнёзда 3,5 мм). Рекомендуется применять наушники с полным сопротивлением 32 Ом. Громкость можно регулировать по отдельности. Наушники не входят в комплект оснащения автомобиля. Элементы управления могут различаться в зависимости от комплектации автомобиля. 18

34 Дисковод компактдисков CD-/MP3 3 С помощью данного устройства Вы можете проигрывать обычные предлагаемые компакт-диски (КД) диаметром 12 см. G Опасность разрушения дисковода компакт-дисков! Для воспроизведения не пригодны CD диаметром 8 cм и CD некруглой формы. Также категорически запрещено использовать поврежденные или покоробленные диски. За повреждения дисковода CD вследствие проигрыва-ния неподходящих CD мы не несём никакой гарантийной ответственности. G Нельзя загружать цифровые универсальные видеодиски в дисковод CD. Всё чаще звуковые CD снабжаются так называемыми механизмами защиты от копирования, чтобы предохранить их от несанкционированного репродуцирования. Однако данные механизмы не отвечают спецификации на звуковые CD (красной книге), согласно которой разрабатывались и разрабатываются все устройства для проигрывания звуковых CD. Ваше устройство предусмотрено для проигрывания известных к началу его продажи CD с соответствующими версиями защиты от копирования. Однако это не является гарантией того, что в будущем можно будет проигрывать и CD с новыми вариантами таких механизмов защиты от копирования. С помощью информационной управляющей системы Вы можете проигрывать также записываемые CD с музыкальными файлами MP3 3. Подготовка компакт-диска MP3-CD 3 Разные сочетания аппаратной части CDрекордера, записывающей программы, диска для записи и температуры окружающей среды могут иметь в результате по-разному записанные диски. При проблемах с воспроизведением записанных дисков в медиасистеме возможно, необходимо сменить тип или производителя дисков для записи. Лучшие результаты достигаются со стандартными дисками CD с длительностью проигрывания 74 минуты. Записанный CD должен соответствовать стандарту ISO 9660 Level 1 или Level 2. Воспроизведение записи, не полностью соответствующей данному стандарту, не гарантируется. Избегайте многосеансовых записей. Если Вы запишете на CD больше одного сеанса, устройство распознает только первый сеанс. Для сокращения времени обращения к записи в случае MP3 CD рекомендуется организовывать на диске не более 20 альбомов (каталогов). Медиасистема позволяет обращаться к этим каталогам по отдельности. В свою очередь, в каждом альбоме (каталоге) могут содержаться до 127 отдельных записей и подкаталогов, которые можно выбирать по отдельности. Глубина вложенных подкаталогов не должна быть более 8 уровней. D01 D02 D03 T001 T002 T003 T004 T005 D05 T001 T002 T003 T004 T005 T006 T007 D04 T001 T002 T003 T004 T005 T006 T007 T008 T009 T010 T011 D01 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T01 T01 34

Система CD30 является аудиосистемой новейшего поколения. Панель управления устройства не вызывает у пользователя сложностей, поскольку в инструкции четко обозначены клавиши и их опции. Штатная магнитола CD30 рассчитана для линейки автомобилей Опель.

Штатная магнитола

Общие сведения

Магнитола CD30 MP3 признана революционным устройством для пользователей. В ней удачно сочетаются характеристики цены и качества. Магнитола имеет встроенный радиоприемник, который фиксирует 9 частот настроенных вручную и автоматически. Рабочий диапазон – FM, AM. Устройство обладает функцией RDS, облегчающей поиск радиосигнала и гарантирующей качественный прием.

На фото представлены все функциональные клавиши устройства. С помощью имеющегося CD проигрывателя вы можете прослушать любимые композиции в MP3 и CD формате. Смарт система сама регулирует уровень звука в зависимости от скорости движения машины. Также вы можете изменить степень компенсации городского шума.

Автомагнитола CD30 MP3

С помощью магнитолы CD30 осуществляется доступ к бортовому компьютеру. Более подробную информацию по этой опции вы можете узнать из Руководства пользователя.

Система обладает возможностью подключения внешнего источника звука, к примеру ваш MP3. Также система обладает функцией дистанционного управления или системой Twin Audio. Комплектация устройства может включать оборудование Mobile Phone Portal.

Штатная магнитола CD30 на Opel имеет легкий продуманный дизайн, удобную ручку включения/выключения, а также удобство при регулировке громкости. Все это значительно упрощает эксплуатацию. Кроме этого, система оснащена защитой от хищения. Если даже произошла кража, то ваша магнитола CD30 не будет работать в автомобиле похитителя.

В инструкции по эксплуатации производитель делает акцент на том, что пользование магнитолой не должно мешать управлению автомобилем. Если по дороге возникли неполадки, остановитесь и настройте информационную систему.

Съём магнитолы

Формат дисплея

Магнитола CD30 MP3 имеет опцию для самостоятельной настройки формата дисплея. В зависимости от выбранных параметров, экран может быть:

• Тройной информационный дисплей. На экране вам будет доступно время, температура наружного воздуха и панель настройки аудиосистемы;
• Бортовой информационный дисплей. Вам будет доступна информация о времени, температуре воздуха, день недели, а также данные с бортового компьютера. На экране вы можете изменить настройки информационно-развлекательной системы;
• Графический информационный дисплей. Здесь вам будут доступны различные настройки системы, температура воздуха, а также информация о работе системы климат-контроля.

На всех трех видах дисплея вы можете посмотреть текущее время, температуру, а также настроить интерфейс по своему желанию.

Последняя модификация CD MP3

Как пользоваться системой

Чтобы начать эксплуатацию магнитолы CD30 MP3, вам нужно освоить его основную функцию включение/выключение. Для включения системы нажмите на ручке кнопку включения и ожидайте несколько секунд. Для облегченного пользования вы можете настроить функцию автоматического включения. В этом случае система активируется вместе с зажиганием.

Вообще, автоматическое включение относится к заводской настройке, но ее можно сделать неактивной. Если вы все же решили деактивировать такую функцию, то сделать ее снова активной вам поможет загрузка компакт-диска или простая активация на ручке включения. Также деактивация функции может произойти из-за прерванного питания магнитолы.

Система штатной магнитолы CD30 имеет функцию автоматического отключения. К примеру, если вы активировали систему при выключенном питании, то магнитола сама выключится через час.

Что отображается на экране

Дисплей магнитолы CD30 имеет мягкую для глаз подсветку. На экране устройства отображается такая информация:

• сведения с бортового компьютера;
• с контрольной системы;
• опции и настройки радиоприемника;
• состояние системы климат-контроля;
• дата, время и температура воздуха.

Более подробную информацию вы можете получить из руководства пользователя системой.

Экран штатной магнитолы CD30

Когда вы включаете магнитолу CD30, вас приветствует звук находящегося в памяти последнего аудиосигнала.

Органы управления системой

Если к системе подключена функция Mobile Phone Portal, то органы управления немного изменяют свои функции. Подробнее об этом вы можете прочесть в инструкции по эксплуатации. Органы управления системой штатной магнитолы для вашего комфорта расположены на рулевом колесе.

Одной из главной опции считается вращающийся переключатель. Им легко можно настроить радиостанции. Для этого достаточно просто вращать его ручку вверх и вниз, чтобы найти подходящую волну. Если вы используете переключатель для настройки бортового компьютера, то функция радиоприемника становится недоступной.

Кроме этого, на кнопках поиска можно настроить радиоприемник и воспроизведение CD/MP3. Выполнить эту опцию можно с помощью стрелок вверх/вниз. Вращающийся переключатель регулирует громкость устройства.

Функция Twin Audio

Магнитола CD30 для Опеля оснащена системой Twin Audio, которая предназначена для пользования пассажирами. Производитель предупреждает, что слишком высокий уровень звука вредит вашему слуху. В аудиосистему встроены 2 гнезда, которые подходят для подключения наушников стандартного разъема. Система оснащена регулировкой звука для каждой пары наушников отдельно.

Twin Audio позволяет управлять только тем источником, который используется в качестве основного. Также при включенной функции TP смарт система позволяет выбрать другую программу. Кроме этого, вы не можете поменять порядок воспроизводимых файлов.

Главное меню

Основное меню становится доступным при включенной информационно-развлекательной системе. На экране у вас отобразится информация:

13 Тройной информационный дисплей (TID) 3 Индикация: — времени — наружной температуры — даты или данных медиасистемы, если она включена Бортовой информационный дисплей (BID) 3 Индикация: — времени — наружной температуры — дня недели или данных медиасистемы, если она включена — даты, информации бортового компьютера или системы контроля 3 Графический информационный дисплей (GID) 3 Индикация: — даты или данных медиасистемы, если она включена — портала мобильного телефона 3 — даты, информации бортового компьютера или системы контроля 3 — наружной температуры — информации климат-контроля 3 — времени 13

18 Если Вы нажмёте кнопку kp или jq во время воспроизведения записей на CD/MP3 3, система переходит на предыдущую или следующую запись. В комплектации с бортовым компьютером 3 и дисплеем Board/ Graphic Info Display 3 нет функций управления медиасистемой, клавиша управляет бортовым компьютером. Кнопка Z r Кнопка выбора В режиме радиоприёма: выполняется переход от одной ячейки памяти к другой. В режиме проигрывания CD: заново начинается проигрывание компактдиска. В комплектации с бортовым компьютером 3 и дисплеем Board/ Graphic Info Display 3 нет функций управления медиасистемой, клавиша управляет бортовым компьютером. Кнопка O s Переключение аудиоисточника Слегка нажмите кнопку O s, чтобы переключиться между аудиоисточниками. Смена режима приёма радиопередач и воспроизведения записей на компакт-диске CD/ MP3 3 происходит тогда, когда на дисплее некоторое время индицируется соответствующий аудиоисточник. Кнопка + u или — t Регулировка громкости Один или несколько раз кратковременно прикоснитесь к кнопке + u, чтобы поступенчато повысить громкость. Один или несколько раз кратковременно прикоснитесь к кнопке — t, чтобы поступенчато понизить громкость. При длительном нажатии на кнопку происходит постепенное изменение громкости. Twin Audio 3 G Настраивать Twin Audio во время поездки разрешается только сидящим на заднем сидении пассажирам и пассажиру, сидящему рядом с водителем. Twin Audio предоставляет пассажирам на заднем сидении возможность слушать музыку независимо от аудиоисточника, настроенного медиасистемой. С устройства Twin Audio можно непосредственно управлять такими функциями, как проведением поиска или переходом на следующую запись на компакт-диске. Для прослушивания музыки предусмотрено два выхода для стереофонических наушников (штепсельные гнёзда 3,5 мм). Рекомендуется применять наушники с полным сопротивлением 32 Ом. Громкость можно регулировать по отдельности. Наушники не входят в комплект оснащения автомобиля. Элементы управления могут различаться в зависимости от комплектации автомобиля. 18

34 Дисковод компактдисков CD-/MP3 3 С помощью данного устройства Вы можете проигрывать обычные предлагаемые компакт-диски (КД) диаметром 12 см. G Опасность разрушения дисковода компакт-дисков! Для воспроизведения не пригодны CD диаметром 8 cм и CD некруглой формы. Также категорически запрещено использовать поврежденные или покоробленные диски. За повреждения дисковода CD вследствие проигрыва-ния неподходящих CD мы не несём никакой гарантийной ответственности. G Нельзя загружать цифровые универсальные видеодиски в дисковод CD. Всё чаще звуковые CD снабжаются так называемыми механизмами защиты от копирования, чтобы предохранить их от несанкционированного репродуцирования. Однако данные механизмы не отвечают спецификации на звуковые CD (красной книге), согласно которой разрабатывались и разрабатываются все устройства для проигрывания звуковых CD. Ваше устройство предусмотрено для проигрывания известных к началу его продажи CD с соответствующими версиями защиты от копирования. Однако это не является гарантией того, что в будущем можно будет проигрывать и CD с новыми вариантами таких механизмов защиты от копирования. С помощью информационной управляющей системы Вы можете проигрывать также записываемые CD с музыкальными файлами MP3 3. Подготовка компакт-диска MP3-CD 3 Разные сочетания аппаратной части CDрекордера, записывающей программы, диска для записи и температуры окружающей среды могут иметь в результате по-разному записанные диски. При проблемах с воспроизведением записанных дисков в медиасистеме возможно, необходимо сменить тип или производителя дисков для записи. Лучшие результаты достигаются со стандартными дисками CD с длительностью проигрывания 74 минуты. Записанный CD должен соответствовать стандарту ISO 9660 Level 1 или Level 2. Воспроизведение записи, не полностью соответствующей данному стандарту, не гарантируется. Избегайте многосеансовых записей. Если Вы запишете на CD больше одного сеанса, устройство распознает только первый сеанс. Для сокращения времени обращения к записи в случае MP3 CD рекомендуется организовывать на диске не более 20 альбомов (каталогов). Медиасистема позволяет обращаться к этим каталогам по отдельности. В свою очередь, в каждом альбоме (каталоге) могут содержаться до 127 отдельных записей и подкаталогов, которые можно выбирать по отдельности. Глубина вложенных подкаталогов не должна быть более 8 уровней. D01 D02 D03 T001 T002 T003 T004 T005 D05 T001 T002 T003 T004 T005 T006 T007 D04 T001 T002 T003 T004 T005 T006 T007 T008 T009 T010 T011 D01 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T01 T01 34

Сразу у всех будет.

Я, ее читать не буду, честное слово.

Я дал задание своим сотрудникам сделать в эл. виде — срок 3-4 дня
Потом запрашивайте
_________________
АвтоЮнайтед Груп
отдел продаж

Благодаря Irinа у меня есть русское руководство.
Сегодня отсканирую, и выложу на форум электронную версию.

пароль на архив «astraclub.ru»
без кавычек («).

Короче кому откуда удобнее, оттуда и берите.

Спасибо, что разместил!

Присоединяюсь к «спасибам»! Дилер выдал на аглицком, так что я вашу распечатал и пользуюсь.

Добрый день, дилер выдал инструкцию на английском, магнитола CD30 MP3. Как настроить чтобы на кнопке 1 было например 101.3, на кнопке 2 было 101.9 и т.д, помогите плиз, уже заипался!

Не стоит ориентироваться на общественное мнение. Это не маяк, а блуждающие огни.

Предсказываю судьбу по IP адресу!
————————————
нет у меня Астры

Настраиваешь радио, а потом нужную кнопочку держишь секунды три. Радио запнутся должно (звук). Все, станция в памяти.

Не стоит ориентироваться на общественное мнение. Это не маяк, а блуждающие огни.

Предсказываю судьбу по IP адресу!
————————————
нет у меня Астры

Инструкцию скачал, спасибо! но может кто подскажет должен отображаться уровень звука на дисплее или нет? у меня не отображается, очень непривычно, может чего включить надо?

Ram
Уровень громкости никак не отображается, он вроде как и не нужен, все делается на слух.
Но если очень надо, то уровень можно увидеть в тестовом режиме магнитолы.

brabus495
Спасибо Теперь понятно, просто думал может чего в настройках не включено, в принципе уже привык

Система CD30 является аудиосистемой новейшего поколения. Панель управления устройства не вызывает у пользователя сложностей, поскольку в инструкции четко обозначены клавиши и их опции. Штатная магнитола CD30 рассчитана для линейки автомобилей Опель.

Штатная магнитола

Общие сведения

Магнитола CD30 MP3 признана революционным устройством для пользователей. В ней удачно сочетаются характеристики цены и качества. Магнитола имеет встроенный радиоприемник, который фиксирует 9 частот настроенных вручную и автоматически. Рабочий диапазон – FM, AM. Устройство обладает функцией RDS, облегчающей поиск радиосигнала и гарантирующей качественный прием.

На фото представлены все функциональные клавиши устройства. С помощью имеющегося CD проигрывателя вы можете прослушать любимые композиции в MP3 и CD формате. Смарт система сама регулирует уровень звука в зависимости от скорости движения машины. Также вы можете изменить степень компенсации городского шума.

Автомагнитола CD30 MP3

С помощью магнитолы CD30 осуществляется доступ к бортовому компьютеру. Более подробную информацию по этой опции вы можете узнать из Руководства пользователя.

Система обладает возможностью подключения внешнего источника звука, к примеру ваш MP3. Также система обладает функцией дистанционного управления или системой Twin Audio. Комплектация устройства может включать оборудование Mobile Phone Portal.

Штатная магнитола CD30 на Opel имеет легкий продуманный дизайн, удобную ручку включения/выключения, а также удобство при регулировке громкости. Все это значительно упрощает эксплуатацию. Кроме этого, система оснащена защитой от хищения. Если даже произошла кража, то ваша магнитола CD30 не будет работать в автомобиле похитителя.

В инструкции по эксплуатации производитель делает акцент на том, что пользование магнитолой не должно мешать управлению автомобилем. Если по дороге возникли неполадки, остановитесь и настройте информационную систему.

Съём магнитолы

Формат дисплея

Магнитола CD30 MP3 имеет опцию для самостоятельной настройки формата дисплея. В зависимости от выбранных параметров, экран может быть:

• Тройной информационный дисплей. На экране вам будет доступно время, температура наружного воздуха и панель настройки аудиосистемы;
• Бортовой информационный дисплей. Вам будет доступна информация о времени, температуре воздуха, день недели, а также данные с бортового компьютера. На экране вы можете изменить настройки информационно-развлекательной системы;
• Графический информационный дисплей. Здесь вам будут доступны различные настройки системы, температура воздуха, а также информация о работе системы климат-контроля.

На всех трех видах дисплея вы можете посмотреть текущее время, температуру, а также настроить интерфейс по своему желанию.

Последняя модификация CD MP3

Как пользоваться системой

Чтобы начать эксплуатацию магнитолы CD30 MP3, вам нужно освоить его основную функцию включение/выключение. Для включения системы нажмите на ручке кнопку включения и ожидайте несколько секунд. Для облегченного пользования вы можете настроить функцию автоматического включения. В этом случае система активируется вместе с зажиганием.

Вообще, автоматическое включение относится к заводской настройке, но ее можно сделать неактивной. Если вы все же решили деактивировать такую функцию, то сделать ее снова активной вам поможет загрузка компакт-диска или простая активация на ручке включения. Также деактивация функции может произойти из-за прерванного питания магнитолы.

Система штатной магнитолы CD30 имеет функцию автоматического отключения. К примеру, если вы активировали систему при выключенном питании, то магнитола сама выключится через час.

Что отображается на экране

Дисплей магнитолы CD30 имеет мягкую для глаз подсветку. На экране устройства отображается такая информация:

• сведения с бортового компьютера;
• с контрольной системы;
• опции и настройки радиоприемника;
• состояние системы климат-контроля;
• дата, время и температура воздуха.

Более подробную информацию вы можете получить из руководства пользователя системой.

Экран штатной магнитолы CD30

Когда вы включаете магнитолу CD30, вас приветствует звук находящегося в памяти последнего аудиосигнала.

Органы управления системой

Если к системе подключена функция Mobile Phone Portal, то органы управления немного изменяют свои функции. Подробнее об этом вы можете прочесть в инструкции по эксплуатации. Органы управления системой штатной магнитолы для вашего комфорта расположены на рулевом колесе.

Одной из главной опции считается вращающийся переключатель. Им легко можно настроить радиостанции. Для этого достаточно просто вращать его ручку вверх и вниз, чтобы найти подходящую волну. Если вы используете переключатель для настройки бортового компьютера, то функция радиоприемника становится недоступной.

Кроме этого, на кнопках поиска можно настроить радиоприемник и воспроизведение CD/MP3. Выполнить эту опцию можно с помощью стрелок вверх/вниз. Вращающийся переключатель регулирует громкость устройства.

Функция Twin Audio

Магнитола CD30 для Опеля оснащена системой Twin Audio, которая предназначена для пользования пассажирами. Производитель предупреждает, что слишком высокий уровень звука вредит вашему слуху. В аудиосистему встроены 2 гнезда, которые подходят для подключения наушников стандартного разъема. Система оснащена регулировкой звука для каждой пары наушников отдельно.

Twin Audio позволяет управлять только тем источником, который используется в качестве основного. Также при включенной функции TP смарт система позволяет выбрать другую программу. Кроме этого, вы не можете поменять порядок воспроизводимых файлов.

Главное меню

Основное меню становится доступным при включенной информационно-развлекательной системе. На экране у вас отобразится информация:

Читайте также:

  

• Принцип работы гур краз 255

  

• Стук рулевого карданчика тойота

  

• Опель астра j сброс сервисного интервала

  

• Форд куга приборная панель обозначения

  

• Сигнализация пандора угона нет