Casio edifice eqs 500 инструкция на русском

Страницы и текст этой инструкции

Руководство пользователя

Прежде всего прочтите эту важную информацию Батарея

•При первых признаках недостаточности питания (нечеткость изображения или отсутствие подсветки) необходимо заменить батарею у ближайшего дилера или дистрибьютора фирмы «CASIO». В приобретенных вами часах, содержится батарея, установленная изготовителем для тестовых испытаний, поэтому срок службы этой батареи по сравнению со стандартным, вероятно, будет сокращен

Защита от воды

•Часы классифицируются по разрядам (с I по V разряд) в соответствии со степенью их защищенности от воды. Уточните разряд ваших часов с помощью приведенной ниже таблицы, чтобы определить правила их использования.

Примечания для соответствующих разделов.

I.Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.

III. Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте

их и вытрите насухо.

IV. Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте их и вытрите насухо.

V.Часы могут использоваться при погружении с аквалангом (за исключением таких глубин, при которых требуется гелиево-кислородная смесь).

ВНИМАНИЕ!!!

Для всех категорий часов запрещается:

•нажимать кнопки под водой

•переводить стрелки под водой

•отвинчивать переводную головку под водой

ВАЖНО!!!

•Особенностью некоторых защищенных от воды часов является наличие у них кожаных ремешков. Не надевайте эти часы во время плавания или какой-либо другой деятельности, при которой ремешок погружается в воду.

Уход за вашими часами

•Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.

•Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их у ближайшего к вам дилера или дистрибьютора фирмы CASIO.

•Не подвергайте часы воздействию слишком высоких или низких температур.

•Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее, вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.

•Не застегивайте ремешок слишком туго. Между вашим запястьем и ремешком должен проходить палец.

•Для очистки часов и ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющимися средствами (например, такими, как бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).

•Когда вы не пользуетесь вашими часами, храните их в сухом месте.

•Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п. Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки часов.

•Особенностью некоторых моделей часов является наличие на их ремешке изображений, выполненных шелкографией. Будьте осторожны при чистке таких ремешков, чтобы не испортить эти рисунки.

Для часов с полимерными ремешками…

•Вы можете обнаружить белесое порошкообразное вещество на ремешке. Это вещество не вредно для вашей кожи или одежды и может быть легко удалено путем протирания мягкой тканью.

•Попадание на полимерный ремешок пота или влаги, а также хранение его в условиях высокой влажности может привести к повреждению, разрыву или растрескиванию ремешка. Для того чтобы обеспечить длительный срок службы полимерного ремешка, как можно чаще протирайте его от грязи и воды мягкой тканью.

Для часов с флуоресцентнымикорпусамии ремешками…

•Длительное облучение прямым солнечным светом может привести к постепенному исчезновению флуоресцентной окраски.

•Длительный контакт с влагой может вызвать постепенное исчезновение флуоресцентной окраски. В случае попадания на поверхность часов любой влаги, как можно скорее удалите ее.

•Длительный контакт с влажной поверхностью может привести к обесцвечиванию

Попробовал немного упростить замудренную инструкцию по настройке.
Обозначения кнопок по тексту аналогично инструкции:
«A» «B»
«C» «D»
Учитывая, что на новых часах, особенно на витринных образцах, могут быть рассинхронизированы стрелки, привожу пример «ПОЛНОЙ» настройки.
На описании функций не касающихся настройки не останавливался. Вот что получилось:

Порядок полной установки CASIO EQS-500:
1. Калибровка стрелок
2. Установка своего часового пояса и проверка установки режима летнего времени
3. Установка текущего времени, даты, года
4. Установка дополнительного часового пояса
5. Установка будильника

1. КАЛИБРОВКА СТРЕЛОК
В Режиме Текущего Времени нажимаем и держим кнопку “С” в течение 2-х секунд, пока не прозвучит сигнал часов.
— Нажимаем и удерживаем кнопку “D” в течение 3-х секунд, пока не прозвучит сигнал. Секундная стрелка должна перейти в положение 12-ти часов. Если «Нет» – корректируем кнопкой «D» в нужное положение. Если «Да» — переходим к следующему шагу.
— Снова нажимаем кнопку «С» — часовая и минутная стрелки должны переместиться в положение 12-ти часов. При этом стрелка левого верхнего циферблата 24-х часов перемещается параллельно часовой стрелке и аналогично должна перейти в положение 12-ти часов. Если все три стрелки не находятся в этом положении, используя кнопки “D” и “В” корректируем положение. Если стрелки установились правильно – переходим к следующему шагу.
— Снова жмем кнопку “С”. Часы переходят в корректировку положения стрелок левого нижнего дисплея. Проверьте, что стрелки левого нижнего дисплея переходят в положении 12-ти часов. Если этого не происходит, используйте кнопки “D” и “В” для корректировки положения. Если стрелки установились правильно – переходим к следующему шагу.
— Нажимаем кнопку “С”. Часы переходят в корректировку положения стрелок правого дисплея. Проверьте, что стрелки правого дисплея переходят в положении 12-ти часов. Если этого не происходит, используйте кнопки “D” и “В” для корректировки положения. Если стрелки установились правильно – переходим к следующему шагу.
— Снова жмем “С”. На этот раз часы переходят в корректировку дня – должна установиться дата «1». Если этого не происходит, используйте кнопки “D” и “В” для корректировки данного значения.
По окончании всех проверок/установок нажимаем «А», происходит выход из режима корректировки и переход в Режим Текущего Времени.

2. УСТАНОВКА СВОЕГО ЧАСОВОГО ПОЯСА И ПРОВЕРКА УСТАНОВКИ РЕЖИМА ЛЕТНЕГО ВРЕМЕНИ
— В Режиме Текущего Времени нажмите и удерживайте кнопку “А” в течение 5-ти секунд, пока секундная стрелка перейдет в положение города Вашего текущего местоположения.
— С помощь кнопки “D” установите код города Вашего текущего местоположения, перемещая секундную стрелку по направлению часовой стрелки. Для Москвы это «JEDDAH»
При этом наблюдаем, как будут перемещаться часовая, минутная стрелки, стрелка левого верхнего дисплея и значение числа.
На их значение пока не обращаем внимание, т.к. значения времени и даты ещё не настроены.
— Нажатием кнопки “В” устанавливаем положение стрелки правого циферблата в положение STD (стандартное значение времени) или DST (летнее время).
— По окончании установок нажимаем «А», происходит выход из режима настроек и переход в Режим Текущего Времени.

3. УСТАНОВКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ, ДАТЫ, ГОДА
— В Режиме Текущего Времени нажмите и удерживайте кнопку “А” в течение 5-ти секунд, пока секундная стрелка перейдет в положение города Вашего текущего местоположения (Часовой пояс у нас уже установлен, переходим к следующему пункту)
— Нажимаем кнопку «С» — попадаем в корректировку Часов, Минут. Установку нужного значения производим кнопками «D» и «B».
— Нажимаем кнопку «С» — попадаем в корректировку десятичного значения года (для 2011г. это значение 1). Корректируем значение секундной стрелки кнопкой «D».
— Нажимаем кнопку «С» — попадаем в корректировку единиц значения года (для 2011г. это значение 1). Корректируем значение секундной стрелки кнопкой «D».
— Нажимаем кнопку «С» — попадаем в корректировку месяца (сейчас март, соответственно стрелка должна быть в положении 3). Корректируем значение секундной стрелки кнопкой «D».
— Нажимаем кнопку «С» — попадаем в корректировку даты. Устанавливаем нужную кнопками “D” и “В”.
— Нажимаем кнопку «A» – Установка завершена.

4. УСТАНОВКА ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ЧАСОВОГО ПОЯСА
Этот шаг можно пропустить, если он не нужен. В обычном режиме влияет только на показания нижнего левого циферблата. (Я использую UTC, поэтому описываю пример для значения часового пояса «00»).
— В Режиме Текущего Времени нажимаем однократно «C» — попадаем в режим секундомера.
— Ещё раз жмем «С» — попадаем в режим Мирового Времени (он нам и нужен на этом этапе)
— Нажимаем кнопку «D» для выбора кода города другого часового пояса (в моём случае это UTC). При этом стрелки левого нижнего дисплея перейдут в нужное положение.
— Для выхода жмем «C» — попадаем в режим будильника и ещё раз жмем «С» — попадаем в Режим Текущего Времени.

5. УСТАНОВКА БУДИЛЬНИКА
— В Режиме Текущего Времени нажимаем однократно «C» — попадаем в режим секундомера.
— Ещё раз жмем «С» — попадаем в режим Мирового Времени.
— Ещё раз жмем «С» — попадаем в корректировку часового пояса.
— Ещё раз жмем «С» — попадаем в режим настройки будильника, при этом стрелки правого дисплея часов (показывает индикатор будильника ALМ) (он нам и нужен на этом этапе).

Смотрим:
— секундная стрелка (показывает ON/OFF — включение/выключение будильника часов). Изменить значение можно кнопкой «А».
— стрелка левого нижнего дисплея (показывает значение времени будильника в 24-х часовом формате). Изменяются значения кнопками “D” и “B”.
После завершения установки значений будильника жмем «С» — попадаем в Режим Текущего Времени.