Brp 600 sdi руководство - Большая энциклопедия инструкций и руководств

Manuals
Brands
Ski-Doo Manuals
Snowmobiles
SKANDIC EXPEDITION 600 H.O. SDI 2005
Operator’s manual

Contents
Table of Contents
Troubleshooting
Bookmarks

Quick Links

Related Manuals for Ski-Doo SKANDIC EXPEDITION 600 H.O. SDI 2005

Summary of Contents for Ski-Doo SKANDIC EXPEDITION 600 H.O. SDI 2005

Page 1
520 000 477…
Page 2
SAFETY WARNING Disregarding any of the safety precautions and instructions contained in this Operator’s Guide, Safety Videocassette or on- product warnings may result in injury, including the possibility of death. This Operator’s Guide and Safety Videocassette should remain with the unit at time of resale. In USA, products are distributed by BRP US Inc.
Page 3
Dear 2005 Skandic Expedition owner, in addition to the infor- mations in the 2005 Tundra Skandic Series Operator’s Guide (P/N 520 000 477), the following also applies to your model. __________________________…
Page 4: Table Of Contents

TABLE OF CONTENTS VEHICLE INFORMATION HOW TO IDENTIFY YOUR SNOWMOBILE ….. Engine Serial Number Location ……. . ON-VEHICLE IMPORTANT INSTRUCTIONS.
Page 5
SPECIFICATIONS ……….45 WARRANTY BRP LIMITED WARRANTY NORTH AMERICA: 2005 SKI-DOO ®…
Page 6: Vehicle Information

VEHICLE INFORMATION __________________________…
Page 7: How To Identify Your Snowmobile

HOW TO IDENTIFY YOUR SNOWMOBILE Engine Serial Number Location 600 H.O. SDI A32C01B 1. Engine serial number V-1000 A32A1XA 1. Engine serial number __________________________…
Page 8: On-Vehicle Important Instructions

ON-VEHICLE IMPORTANT INSTRUCTIONS The following instructions are on your snowmobile. If missing or damaged, the decals can be replaced free of charge. See an autho- rized SKI-DOO dealer. Please read the following instructions carefully before operating this snowmobile. 1,2,3,4 A29H1AB TYPICAL —…
Page 9
Instruction 2 A00A8TA Instruction 3 A00A8UA __________________________…
Page 10
Instruction 4 A00A8VA Instruction 5 A05H1CA __________________________…
Page 11
Instruction 6 A01A2EA Instruction 7 A01A2FA _________________________…
Page 12
Instruction 8 A01A2GA TYPICAL Instruction 9 A29A0IA __________________________…
Page 13
Instruction 10 A32A1GA Instruction 11 A32A1HA TYPICAL _________________________…
Page 14
Instruction 12 EMISSION CONTROL INFORMATION THIS ENGINE IS CERTIFIED TO OPERATE ON UNLEADED GASOLINE AND CONFORMS TO XXXX U.S. EPA REGULATIONS FOR SNOWMOBILE SI ENGINES. ENGINE FAMILY: ………… XXXXXXXXXXX FEL: …………XXg/kW-hr HC+NO XXXg/kW-hr CO ENGINE DISPLACEMENT:……… XXXX cc EXHAUST EMISSION CONTROL SYSTEM: ….TUNE-UP SPECIFICATIONS IDLE SPEED: …………
Page 15: Controls/Instruments/Equipment

CONTROLS/INSTRUMENTS/EQUIPMENT A29A0JA 41-42-43 A29A0KA NOTE: See description of numbered items in Tundra Skandic Series Operator’s Guide (P/N 520 000 477) except for the following. _________________________…
Page 16: Fuses

CAUTION: Do not use skis to pull or lift snowmobile. 37) Low Battery Voltage Pilot Lamp This lamp will light up to indicate a low battery voltage condition. See an authorized SKI-DOO dealer as soon as possible. __________________________…
Page 17: Oil Pilot Lamp

Restart engine, oil pilot lamp must turn off after few seconds. If oil pilot lamp still glows up, stop engine and have lubrication system inspected by an authorized SKI-DOO dealer. 39) Engine Management System (EMS) Pilot Lamp This lamp will light up to indicate a trouble. Refer to TROU- BLESHOOTING for trouble code meaning and remedy.
Page 18: Resetable Hour Meter

43) Resetable Hour Meter Records engine running time in hours and minutes since it has been reset. NOTE: At vehicle speed of 90 km/h (55 MPH) and more the mode LCD screen will show speed only instead of the selected mode. 44) Heating Grip Switch A33E04B TYPICAL…
Page 19
Release START button immediately when engine has started. If engine does not start on first try, wait a few seconds then repeat procedure. To stop engine, turn off engine cut-out switch or pull off tether cord cap. _________________________…
Page 20: Fuel And Oil

FUEL AND OIL Recommended Fuel Use regular unleaded gasoline, available from most service stations or oxygenated fuel containing less than 10% of ethanol or 5% of methanol. The gasoline used must have the following recommend- ed minimum octane number. LOCATION OCTANE NUMBER Inside North America 87 (RON + MON)/2…
Page 21: Recommended Oil

Recommended Oil 600 H.O. SDI CAUTION: Use only injection oil that flows at — 40°C (- 40°F). Do not mismatch oil reservoir cap with fuel tank cap. Oil reservoir cap is identified OIL. Oil is contained in the injection oil reservoir. Use only two-stroke engine injection oil sold by an authorized SKI- DOO dealers.
Page 22
WARNING Do not overfill. Reinstall cap and fully tighten. Wipe off any oil spills. Oil is highly flammable. V-1000 With V-1000 use XP-S 0W40 synthetic 4-stroke oil (P/N 293 600 054). NOTE: There is no known equivalent for this oil on the market for the moment.
Page 23: Break-In Period

BREAK-IN PERIOD Engine CAUTION: A break-in period of 10 operating hours or 500 km (300 miles) is required before running the snowmobile at full throttle. During break-in period, maximum throttle should not exceed 3/4. However, brief full acceleration and speed variations contribute to a good break-in.
Page 24: Operating Instructions

OPERATING INSTRUCTIONS Starting the Engine • Recheck throttle control lever operation. • Ensure that the engine cut-out switch is in the ON position. • Ensure that the tether cord cap is in position and that the cord is attached to your clothing eyelet. NOTE: On the 600 H.O.
Page 25
A07D0UA Attach one end of emergency rope to rewind handle. NOTE: The spark plug socket can be used as an emergency handle. A17B01A TYPICAL Attach the other end of emergency rope to the starter clip supplied in the tool kit. Hook up clip on drive pulley.
Page 26
A19D13A TYPICAL 1. Clip Pull the rope using a sharp, crisp pull so the rope comes free of the drive pulley. Start engine as per usual manual starting. WARNING When starting the snowmobile in an emergency situation, us- ing drive pulley, do not reinstall the belt guard and return slow- ly to have snowmobile repaired.
Page 27: Maintenance Information

MAINTENANCE INFORMATION __________________________…
Page 28: Periodic Maintenance Chart

(4) ONCE A YEAR OR EVERY 3200 km (2000 m.). (5) ONCE A YEAR OR EVERY 6000 km (3700 m.). (6) STORAGE (to be performed by an authorized SKI-DOO dealer). (7) PRESEASON PREPARATION (to be performed by an authorized SKI-DOO dealer).
Page 29
PERIODIC MAINTENANCE CHART (2) (3) (4) (5) (6) (7) FUEL SYSTEM Fuel Stabilizer Fuel Filter Fuel Lines and Connections Throttle Cable Air Filter Fuel Injection System (visual inspection) Throttle Body Bores and Throttle Plates (3) DRIVE Drive Belt Drive and Driven Pulleys Tightening Torque of Drive Pulley Screw Driven Pulley Preload BRAKE…
Page 30
PERIODIC MAINTENANCE CHART (2) (3) (4) (5) (6) (7) ELECTRICAL EMS Fault Codes (3) Spark Plugs (1) (3) Battery Headlamp Beam Aiming Wiring Harnesses, Cables and Lines Operation of Lighting System (HI/LO beam, brake light, etc.), Test Operation of Engine Cut-Out Switch and Tether Cut-Out Switch BODY/FRAME Rags in Air Intake and Exhaust System…
Page 31: Fluid Levels

Oil level must be between lower and upper marks. NOTE: It is normal to find metallic particles stuck to dipstick mag- net. If bigger pieces of metal are found, see an authorized SKI-DOO dealer. Remove metal particles from magnet.
Page 32: Oil Injection System

A29C31A TYPICAL 1. Dipstick Oil Injection System 600 H.O. SDI Always maintain a sufficient amount of recommended injection oil in the injection oil reservoir. CAUTION: Never allow oil reservoir to be almost empty. Do not mismatch oil reservoir cap with fuel tank cap. Install cap that is identified OIL.
Page 33: Engine Oil Level

A29C32A 1. Injection oil reservoir Engine Oil Level V-1000 Make sure engine is at operating temperature. Snowmobile must be on a level surface. Leave engine running at idle for 30 seconds. Stop engine and wipe the dipstick. Dipstick must be completely screwed in before checking oil level. Oil level must be between minimum and maximum marks on dip- stick.
Page 34: Cooling System

A29C2YA 1. Maximum 2. Minimum Add XP-S 0W40 synthetic 4-stroke oil (P/N 293 600 054) or an equiv- alent through dipstick hole as required. Reinstall dipstick. Cooling System Check coolant level in expansion reservoir. When the engine is cold, the level must be between minimum and maximum marks. _________________________…
Page 35
A29C33A 600 H.O. SDI — EXPANSION RESERVOIR NEAR INJECTION OIL RESERVOIR 1. Maximum A29C2ZA V-1000 — EXPANSION RESERVOIR NEAR MUFFLER 1. Maximum 2. Minimum __________________________…
Page 36: Battery Electrolyte

Battery Electrolyte The Skandic Expedition is equipped with a maintenance-free battery. Electrolyte level can not be checked. WARNING Battery BLACK negative cable must always be disconnected first and connected last. WARNING Never charge or boost battery while installed. Battery elec- trolyte contains sulfuric acid which is corrosive and poisonous.
Page 37: Maintenance For Epa Certified Engines

MAINTENANCE FOR EPA CERTIFIED ENGINES Maintenance, replacement, or repair of the emission control de- vices and systems may be performed by any snowmobile SI (spark ignition) engine repair establishments or individual. Engine Emissions Information Manufacturer’s Responsibility Beginning with 2005 model year engines, snowmobile manufactur- ers of snowmobile engines may determine the exhaust emission levels for each engine horsepower family and certify these engines with the United States of America Environmental Protection Agen-…
Page 38
EPA Emission Regulations All new 2005 and more recent certified SKI-DOO snowmobiles man- ufactured by BRP are certified to the EPA as conforming to the re- quirements of the regulations for the control of air pollution from new snowmobile engines. This certification is contingent on certain ad- justments being set to factory standards.
Page 39: Maintenance

MAINTENANCE WARNING It is recommended that the assistance of an authorized SKI- DOO dealer be periodically obtained on other components/ systems not covered in this guide. Unless otherwise speci- fied, engine must not be running and cold. Remove tether cord cap before performing any maintenance or adjustment, unless otherwise specified.
Page 40: Air Filter Cleaning

A29D2RA 1. Collar screw 2. Vent hose 3. Air temperature sensor 4. Latch – Refer to Tundra Skandic Series Operator’s Guide (P/N 520 000 477) and follow Skandic SUV 600 procedure to remove belt guard. At installation do not forget to connect air temperature sensor other- wise a trouble code will appear.
Page 41: Drive Pulley Adjustment

A29C30B 1. Air filter Drive Pulley Adjustment WARNING Remove tether cord cap before performing any maintenance or adjustment, unless otherwise specified. Vehicle must be parked in a safe place, away from the trail. General From factory TRA drive pulley adjustment screws are set to differ- ent positions depending vehicle and its engine type.
Page 42
This could lead to serious injury including the possibility of death. See your SKI-DOO dealer to maintain or service the drive pulley. Improper servicing or maintenance may affect per- formance and reduce belt life. Always respect maintenance schedules.
Page 43: Troubleshooting

TROUBLESHOOTING Monitoring Beeper Coded Signals 2 short beeps (when engine is started). DESS/RER pilot lamp also blinks. 1. Confirms that proper tether cord cap is installed. Engine can rev above pulley engagement. – Normal condition. 1 short beep every 1.5 seconds (when engine is started). DESS/RER pilot lamp also blinks.
Page 44
3 short beeps per second. Oil pilot lamp also lights up. 1. Low oil pressure on 4-TEC models. – Stop engine immediately and check oil level and top it. Check lubrication system. 3 short beeps per second. 1. Low battery voltage. –…
Page 45: Specifications

SPECIFICATIONS SKANDIC EXPEDITION MODEL 600 H.O. SDI V-1000 ENGINE 1004-Rotax, Type 593-Rotax, 2-TEC 4-TEC Number of cylinder 594.40 cc 995.90 cc Displacement (60.774 cu. in.) (60.774 cu. in.) Bore 72 mm (2.83 in) 100 mm (3.937 in) 63.40 mm Stroke 73 mm (2.87 in) (2.496 in) Maximum power engine…
Page 46
SKANDIC EXPEDITION MODEL 600 H.O. SDI V-1000 TRACK 40 — 50 Tension (in) (1-9/16 — 1-31/32) (1) Alignment DIMENSION Dry mass 310 kg (683 lb) 342 kg (754 lb) Overall length 3.06 m (120.5 in) Overall width 1.22 m (48 in) LIQUIDS and GREASES Engine oil Coolant…
Page 47
(1) Measure gap between slider shoe and bottom inside of track when exerting a downward pull of 7.3 kg (16 lb) to the track. (2) Equal distance between edges of track guides and slider shoes. (3) 87 (R + M)/2 Inside North America or 91 RON Outside North America.
Page 48: Warranty

WARRANTY __________________________…
Page 49: Brp Limited Warranty North America: 2005 Ski-Doo

All genuine Ski-Doo parts and accessories, installed by an authorized BRP dealer (as hereinafter defined) at the time of delivery of the 2005 Ski-Doo snowmobile, carry the same warranty as that of the snow- mobile. A GPS receiver may be supplied by BRP as standard equipment on certain 2005 Ski-Doo snowmobiles.
Page 50
600 HO 4-TEC EMISSION-RELATED COMPONENTS V-1000 Throttle Position Sensor (TPS) Air Temperature Sensor (ATS) Air Pressure Sensor (APS) Fuel Pressure Regulator Fuel Injectors Engine Management System (EMS) Cylinder Head Rubber Rings/O-Ring or Gasket Cylinder/Base Gaskets Throttle Body Shaft Seals RAVE Hose System Exhaust System Sealing Components Knock Sensor Muffler Temperature Sensor…
Page 51
This warranty coverage is available only on 2005 Ski-Doo snowmo- bile purchased as new and unused by its first owner from a BRP deal- er authorized to distribute Ski-Doo products in the country in which the sale occurred (“BRP dealer”), and then only after the BRP spec- ified pre-delivery inspection process is completed and documented.
Page 52
6. EXCLUSIONS The following are not warranted under any circumstances: • Normal wear and tear; • Routine maintenance items, tune ups, adjustments; • Damage caused by failure to provide proper maintenance and/or storage, as described in the Operator’s Guide; • Damage resulting from removal of parts, improper repairs, service, maintenance, modifications or use of parts not manufactured or approved by BRP or resulting from repairs done by a person that is not an authorized servicing BRP dealer;…
Page 53
Neither the distributor, any BRP dealer nor any other person has been authorized to make any affirmation, representation or warranty re- garding the product, other than those contained in this limited war- ranty, and if made, shall not be enforceable against BRP. BRP reserves the right to modify this warranty at any time, being un- derstood that such modification will not alter the warranty conditions applicable to the products sold while this warranty is in effect.
Page 54
If the issue has not yet been resolved, please submit your com- plaint in writing or call the appropriate number below: In Canada: BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC. SKI-DOO CONSUMER SERVICES GROUP VALCOURT QC J0E 2L0 Tel: (819) 566-3366 In USA: BRP US INC.
Page 55: Brp International Limited Warranty: 2005 Ski-Doo

All genuine Ski-Doo parts and accessories, installed by an authorized BRP distributor/dealer (as hereinafter defined) at the time of delivery of the 2005 Ski-Doo snowmobile, carry the same warranty as that of the snowmobile. Use of the product for racing or any other competitive activity, at any point, even by a previous owner, will render this warranty null and void.
Page 56
Routine maintenance outlined in the Operator’s Guide must be time- ly performed in order to maintain warranty coverage. BRP reserves the right to make warranty coverage contingent upon proof of proper maintenance. 4. WHAT TO DO TO OBTAIN WARRANTY COVERAGE The customer must notify a servicing BRP distributor/dealer within two (2) days of the appearance of a defect, and provide it with reasonable access to the product and reasonable opportunity to…
Page 57
• Operation with fuels, oils or lubricants which are not suitable for use with the product (see the Operator’s Guide); • Snow or water ingestion; • Incidental or consequential damages, or damages of any kind in- cluding without limitation towing, storage, telephone, rental, taxi, inconvenience, insurance coverage, loan payments, loss of time, loss of income;…
Page 58
If the matter still remains unresolved then contact BRP by writing to us at the address listed below. BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC. SKI-DOO CONSUMER SERVICES GROUP VALCOURT QC J0E 2L0 Canada Tel: (819) 566-3366 ©…
Page 59: Privacy Obligations/Disclaimer

PRIVACY OBLIGATIONS/DISCLAIMER We wish to inform you that your coordinates will be used for safety and warranty purposes. Sometimes, we also use the coordinates of our clients to inform them about our products and to present them offers. Should you prefer not to receive information on our products, services and offers, please let us know by writing to the address below.
Page 60: Change Of Address Or Ownership

BRP. STOLEN UNITS: If your snowmobile is stolen, you should notify BRP or an authorized SKI-DOO distributor/dealer. We will ask you to pro- vide your name, address, phone number, the vehicle identification number and the date it was stolen.
Page 61
__________________________…
Page 62
_________________________…
Page 63
__________________________…
Page 64
_________________________…

Страница 1 из 117

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ LYNX® 2010 AdventureTM Grand Tourer 600 SDI AdventureTM Grand Tourer 1200 4-TEC XtrimTM Commander 600 SDI XtrimTM Commander 600 SDI Limited НАПОМИНАНИЕ О БЕЗОПАСНОСТИ Несоблюдение инструкций и рекомендаций по мерам безопасности, которые содержатся в Руководстве по

Страница 2 из 117

ПРЕДИСЛОВИЕ Поздравляем, Вы стали владельцем снегохода Lynx. Вне зависимости от выбранной модели снегоход обеспечивается гарантией Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) и поддержкой дилеров Lynx, которые всегда готовы обеспечить Вас запасными частями, обслуживанием и аксессуарами. Руководство

Страница 3 из 117

ПРЕДИСЛОВИЕ отдаётся тексту на английском языке. Спецификации приведены в метрической системе единиц СИ. Для удобства (и там, где возможно) значения физических величин округлены. Основные узлы и детали снегохода изготовлены по метрическим стандартам. Крепёжные детали также изготовлены в метрической

Страница 4 из 117

ОГЛАВЛЕНИЕ ПРЕДИСЛОВИЕ ……………………………………………………………………………………………….. 1 ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ…………………………………………………………….. 8 Подготовка водителя

Страница 5 из 117

ОГЛАВЛЕНИЕ 19) Крышка топливного бака ………………………………………………………………………………………48 20) Капот и боковые панели ……………………………………………………………………………………….49 21) Предохранители

Страница 6 из 117

ОГЛАВЛЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ………………………………………….. 80 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ СНЕГОХОДОВ ОСНАЩЁННЫХ 2-ТАКТНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ (С ВОЗДУШНЫМ И ЖИДКОСТНЫМ

Страница 7 из 117

ОГЛАВЛЕНИЕ ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА МЕЖДУНАРОДНАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ КОМПАНИИ BRP FINLAND OY НА СНЕГОХОДЫ LYNX® 2010 ……………………………………………………. 108 ГАРАНТИЯ ПРАВ ЛИЧНОСТИ/ОТКАЗ ОТ УСЛУГ ……………………………………………111 ИЗМЕНЕНИЕ АДРЕСА

Страница 8 из 117

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 7

Страница 9 из 117

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Подготовка водителя Настоятельно рекомендуем пройти базовый курс обучения вождению снегохода. Внимательно изучите настоящее Руководство по эксплуатации, обратив особое внимание на содержащиеся в нем предупреждения. Вступите в клуб любителей снегоходов. Деятельность

Страница 10 из 117

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ происшествия. Обязательно надевайте защитный шлем сертифицированного образца, защитные очки и лицевой щиток. Это относится и к пассажиру. При движении вне трассы помните о связанных с этим опасностях, таких как лавина, природные или искусственно созданные препятствия.

Страница 11 из 117

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Запрещается пускать двигатель снегохода при снятом защитном кожухе ремня/шкива вариатора, открытых или снятых боковых панелях и капоте. Не допускайте работу двигателя при снятом ремне вариатора. Пуск двигателя без нагрузки может представлять опасность. Для моделей с

Страница 12 из 117

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Основные правила техники безопасности для пассажира Не катайтесь на снегоходе в качестве пассажира, если он не оборудован местом для пассажира. В течение всей поездки пассажир должен находиться на сиденье для пассажира. Обязательно надевайте защитный шлем установленного

Страница 13 из 117

ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ НОРМЫ Изучите и знайте местное законодательство. Правила эксплуатации и контроля безопасного состояния снегоходов регулируются законами и постановлениями федеральных, региональных и местных органов власти. Владелец снегохода обязан знать и соблюдать эти законы и постановления. Вы

Страница 14 из 117

УПРАВЛЕНИЕ СНЕГОХОДОМ Прежде чем выезжать на трассу, потренируйтесь на ровной закрытой площадке, пока полностью не овладеете основами управления и не почувствуете уверенность в том, что сможете безопасно ездить в более разнообразных условиях. Желаем радостных и безопасных путешествий! Принцип

Страница 15 из 117

УПРАВЛЕНИЕ СНЕГОХОДОМ Наиболее удобной обувью для езды на снегоходе являются ботинки с кожаным или нейлоновым верхом и на резиновой подошве. Ботинки должны иметь вынимаемые войлочные стельки. Во время поездки на снегоходе старайтесь не промокать. Придя в помещение, снимите и тщательно просушите

Страница 16 из 117

УПРАВЛЕНИЕ СНЕГОХОДОМ Движение с пассажиром Снегоходы могут быть одно-, двух- и даже трехместными. Проверьте по табличке на корпусе снегохода, можно ли брать на борт пассажиров и сколько. Перегрузка снегохода, не предназначенного для перевозки пассажиров, очень опасна. Если правила не запрещают

Страница 17 из 117

УПРАВЛЕНИЕ СНЕГОХОДОМ взявший на борт пассажира, должен плавно начинать движение и плавно тормозить; скорость движения должна быть снижена до безопасного уровня. Вы, как водитель, должны предупреждать пассажира о крене, уклоне, неровностях, ветках деревьев, нависших над трассой, поворотах и т. д.

Страница 18 из 117

УПРАВЛЕНИЕ СНЕГОХОДОМ гусеничной ленты и вращающихся деталей гусеничного движителя. Движение по ледяному покрову Движение на снегоходе по льду замёрзших озёр и рек может представлять опасность для жизни. Остерегайтесь таких трасс. Находясь на незнакомой местности, узнайте у местных жителей или

Страница 19 из 117

УПРАВЛЕНИЕ СНЕГОХОДОМ Движение по размокшему снегу Перед переправой по льду через водную преграду разведайте наличие участков с размокшим снегом. Если колея лыж темнеет и на дне выступает вода, немедленно сверните со льда на берег. Старайтесь избегать движения по размокшему снегу. Куски льда и

Страница 20 из 117

УПРАВЛЕНИЕ СНЕГОХОДОМ Прохождение поворотов Пересечение железнодорожных путей В зависимости от состояния снежного покрова или трассы может применяться один из двух способов поворота снегохода. В большинстве случаев для уверенного прохождения криволинейных участков трассы необходимо отклонять тело в

Страница 21 из 117

УПРАВЛЕНИЕ СНЕГОХОДОМ Постоянно контролируйте положение впереди идущего снегохода. Сигналы Перед остановкой снегохода подайте знак следующим за Вами водителям, подняв вверх над головой правую или левую руку. Поворот влево обозначают вытянутой левой рукой, которая поднята в горизонтальное положение.

Страница 22 из 117

ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА 21

Страница 23 из 117

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ При правильной эксплуатации снегоходы могут приносить определённую пользу природе. Например, по укатанным колеям снегоходов дикие животные могут мигрировать в другие зоны обитания. Не злоупотребляйте техническими возможностями снегохода и не устраивайте погоню или травлю диких

Страница 24 из 117

ЧТО ЗНАЧИТ «БЕРЕЖНО ОТНОСИТЬСЯ К ПРИРОДЕ»? Для бережного отношения к природе важно, где и как Вы эксплуатируете Ваш снегоход. Всегда выполняйте следующие рекомендации. Будьте информированы. Запаситесь картами, изучите местное природоохранное законодательство и правила пользования рекреационными

Страница 25 из 117

ПОЧЕМУ МЫ ДОЛЖНЫ БЕРЕЖНО ОТНОСИТЬСЯ К ПРИРОДЕ? Всем владельцам и любителям катания на снегоходах хорошо известны те многолетние усилия, которые предпринимаются с самого начала развития этого вида зимнего спорта и направлены на расширение регионов, доступных для безопасной и ответственной

Страница 26 из 117

СВЕДЕНИЯ О ТРАНСПОРТНОМ СРЕДСТВЕ 25

Страница 27 из 117

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА СНЕГОХОДА Табличка с данными снегохода Расположение идентификационного номера снегохода (V.I.N.) Табличка с данными снегохода находится на правой стороне туннеля. Идентификационный номер снегохода (V.I.N.) указан в табличке (см. выше) и выбит на туннеле рядом с табличкой.

Страница 28 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ: На некоторых моделях могут отсутствовать те или иные органы управления, приборы или оборудование, поэтому на иллюстрациях соответствующие позиции не указываются. Typical1 ТИПОВОЙ ВАРИАНТ Typical2 ТИПОВОЙ ВАРИАНТ 27

Страница 29 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ Typical3 ТИПОВОЙ ВАРИАНТ Co mmande r Seat ТИПОВОЙ ВАРИАНТ 28

Страница 30 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. Выключатель со шнуром безопасности Выключатель двигателя Рукоятка ручного стартера Рычаг переключения передач Крышка топливного бака Капот и боковые панели Предохранители Рукоятка/бампер

Страница 31 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ mmo2 008 -003 -014 ЛЕВАЯ ЧАСТЬ ИНФОРМАЦИОННОГО ЦЕНТРА 2) Тахометр Показывает частоту вращения коленчатого вала двигателя в об/мин. Для получения фактического значения частоты вращения, показания тахометра необходимо умножить на 1000.

Страница 32 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ A) Спидометр В дополнение к аналоговому спидометру скорость также может быть показана на многофункциональном дисплее. mmo2 007 -009 -066_u МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ АНАЛОГОЦИФРОВОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР 1. Многофункциональный дисплей ФУНКЦИИ ДИСПЛЕЯ ФУНКЦИЯ

Страница 33 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ mmo2 007 -009 -066_n 1. Режим спидометра (Km/h/MPH) Для подтверждения выбора режима нажмите кнопку MODE (M) или подождите 5 секунд. mmo2 007 -009 -066_m ПРИМЕЧАНИЕ: Показания на дисплее будут «мигать» примерно 5 секунд, затем дисплей вернётся к показаниям

Страница 34 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ E) Счётчик моточасов Показывает наработку двигателя с момента последнего сброса показаний. Для выбора режима счётчика моточасов (HrTRIP) нажмите кнопку SET (S). mmo2 007 -009 -066_p 1. Режим одометра (км/мили) D) Счётчик пробега за поездку «A» или «B»

Страница 35 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ Нажмите и удерживайте кнопку SET (S) для активации режима настройки часов. mmo2 007 -009 -066_q mmo2 007 -009 -066_k При мигающей надписи HOURS (ЧАСЫ), нажатиями кнопки SET (S) установите нужное значение часов. Для перехода к настройкам минут (MINUTES)

Страница 36 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ При включённом режиме альтиметра на дисплее появится следующий символ. Нажмите кнопку SET (S) для выбора режима альтиметра (M/FT). mmo2 007 -009 -066_s mmo2 008 -003 -023 РЕЖИМ АЛЬТИМЕТРА Для подтверждения выбора режима нажмите кнопку MODE (M) или подождите

Страница 37 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ Для смены режима нажмите кнопку MODE (M). mmo2 007 -009 -066_m mmo2 007 -009 -066_m ПРИМЕЧАНИЕ: Показания на дисплее будут «мигать» примерно 5 секунд, затем дисплей вернётся к показаниям прежде выбранного режима, если не выбрать новый режим. Нажмите кнопку

Страница 38 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ mmo2 007 -009 -066_n 1. Режим средней скорости (AVR_SPD) Для подтверждения выбора режима нажмите кнопку MODE (M) или подождите 5 секунд. mmo2 007 -009 -066_w K) Степень обогрева рукояток руля Степень обогрева показывает столбцовый индикатор. Более подробное

Страница 39 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ mmo2 007 -009 -066_n 1. Режим среднего расхода топлива (L/100 km) mmo2 007 -009 -044_a ОБОГРЕВ РЫЧАГА ДРОССЕЛЬНОЙ ЗАСЛОНКИ 1. Диапазон показаний Для подтверждения выбора режима нажмите кнопку MODE (M) или подождите 5 секунд. M) Средний расход топлива

Страница 40 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ Нажмите кнопку SET (S) для выбора режима суммарного расхода топлива (TC). mmo2 007 -009 -066_p 1. Режим счётчика пробега за поездку (TRIP B) mmo2 007 -009 -066_n 1. Суммарный расход топлива (TC) Для сброса показаний нажмите и удерживайте кнопку SET (S).

Страница 41 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ P) Температура охлаждающей жидкости Столбцовый индикатор непрерывно показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя. mmo2 009 -004 -049_L ТЕМПЕРАТУРА ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ 1. Диапазон показаний Q) Режим записи параметров движения (опция) В этом режиме в

Страница 42 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ Чтобы повторить просмотр записанных данных, нажмите кнопку SET (S) для возврата в режим воспроизведения PLAY. Повторите процедуру воспроизведения, описанную выше. Для записи новых сессий нажмите кнопку SET (S) для перехода в режим записи REC. Повторите

Страница 43 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ СИГНАЛЬНАЯ ЛАМПА ВКЛЮЧЕНА ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ СООБЩЕНИЕ НА ДИСПЛЕЕ (только комплектации X и Limited) ОПИСАНИЕ Двухтактные двигатели: Низкий уровень инжекционного масла. Остановите снегоход в безопасном месте, пополните запас инжекционного масла. 4 коротких

Страница 44 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ 7) Кнопка настройки дисплея SET (S) Кнопка предназначена для настройки параметров, отображаемых на многофункциональном дисплее, и обнуления показаний. ПРИМЕЧАНИЕ: Можно также пользоваться кнопкой SET (S) на многофункциональном переключателе, которая имеет

Страница 45 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ Выберите наиболее комфортную для Вас степень обогрева. ДЛЯ ВСЕХ МОДЕЛЕЙ XU mmo2 007 -009 -037_b ТИПОВОЙ ВАРИАНТ — ВЫКЛЮЧЕНИЕ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА Шаг 1: Нажмите рычаг тормоза 11) Многофункциональный переключатель mmo2 008 -003 -009_c 1. Выключатель обогрева

Страница 46 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ВСЕХ МОДЕЛЕЙ XU Кнопка Mode/Set (Режим/Установка) ВСЕ МОДЕЛИ XU Этой кнопкой можно пользоваться вместо двух кнопок сверху на аналоговом/цифровом информационном центре для облегчения его настройки. – При нажатии вверх она имеет те же функции, что и кнопка

Страница 47 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ 13) Регулировка положения руля (только для Grand Tourer) 15) Выключатель со шнуром безопасности МОДЕЛИ GRAND TOURER В модели Grand Tourer есть возможность регулирования положения руля. Вы можете выбрать одно из 4 положений руля. Система с вытяжным шнуром

Страница 48 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ Ключ DESS, входящий в комплект поставки снегохода, содержит электронный чип с уникальным цифровым кодом, постоянно хранящимся в его памяти. Дилер LYNX заносит этот код в память электронного блока ECM (Блок управления двигателем) снегохода. После считывания и

Страница 49 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ 16) Выключатель двигателя Выключатель имеет нажимно-отжимную конструкцию. Для аварийной остановки двигателя нажмите на кнопку выключателя (положение OFF) и одновременно нажмите рычаг тормоза. Для пуска двигателя кнопку следует перевести в верхнее положение

Страница 50 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Во время заправки топливом двигатель должен быть вык лючен. Бензин является горючим и взрывоопасным продуктом. Производите заправку на открытом воздухе или в хорошо проветриваемом помещении. Не курите вблизи топливного бака, не подносите к

Страница 51 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ mmo2 009 -004 -040_a 1. Резиновый замок 2. Приподнимите заднюю часть панели, чтобы высвободить пластиковый выступ. 3. Сдвиньте панель назад. Установка боковой панели 1. Вставьте передние нижние выступы панели в соответствующие пазы консоли. mmo2 009 -004

Страница 52 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ Нижние боковые панели ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Не допускайте работу двигателя снегохода с открытыми или снятыми боковыми панелями. Открытие нижней боковой панели 1. Снимите верхнюю боковую панель как указано выше. 2. Расстегните резиновый замок. mmo2 009 -004 -046_L

Страница 53 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Установите и устраните причину перегорания предохранителя, преж де чем снова пускать двигатель. При необходимости обратитесь за помощью к дилеру LYNX. mmo2 009 -004 -048_l 1. Выступ 2. Паз 4. Застегните резиновый замок. 5. Поверните фиксатор

Страница 54 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Во избежание травм не пытайтесь поднять тяжёлый снегоход в одиночку. Пользуйтесь подъёмными устройствами и приспособлениями или позовите кого-нибудь на помощь. Чтобы открыть крышку, необходимо потянуть и удерживать резиновый фиксатор, затем

Страница 55 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ: Перед установкой свечи зажигания проверьте искровой зазор (см. раздел «ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ»). ПРИМЕЧАНИЕ: Commander Limited: Свечи зажигания находятся в комплекте Army. Все щитки и кожухи должны всегда стоять на своём месте. Не регулируйте

Страница 56 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ Компания BRP не рекомендует двигаться длительное время с высокой скоростью на снегоходах, оснащённых гусеницами с увеличенными грунтозацепами, по трассе, уплотнённому снегу или льду. В случае необходимости такого движения снизьте скорость и постарайтесь

Страница 57 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ 200 9-004-0 18 HIGH 1. Крючок сиденья 2. Паз ВЕРХНЕЕ 3. Сдвиньте сиденье вперёд по направлению к водительскому сиденью и нажмите на заднюю часть, чтобы защёлкнуть крепление сиденья. ПРИМЕЧАНИЕ: При правильной установке сиденья Вы должны услышать характерный

Страница 58 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ 3. Вращайте рычажок по часовой стрелке, чтобы зафиксировать положение поручня. 4. Опустите рычажок. 31) Выключатель обогрева поручней пассажира Выключатель находится на левом поручне пассажира. Отрегулируйте степень обогрева, как показано на рисунке. 33)

Страница 59 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ Hitc h 1. Проволочный фиксатор 2. Крюк ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Убедитесь, что проволочный фиксатор находится на своём месте. ОТСОЕДИНЕНИЕ ОТ СЦЕПНОГО УСТРОЙСТВА 1. Выньте проволочный фиксатор. 2. Отсоедините буксировочную штангу от крюка. 3. Установите проволочный

Страница 60 из 117

ТОПЛИВО И МАСЛО Рекомендуемое топливо Топливный антифриз Пользуйтесь стандартным неэтилированным бензином, который продаётся на автозаправочных станциях, или бензином с кислородными добавками (содержащим не более 10% этилового или метилового спирта). При использовании топлива с кислородными

Страница 61 из 117

ТОПЛИВО И МАСЛО РЕКОМЕНДУЕМОЕ ИНЖЕКЦИОННОЕ МАСЛО XP-S synthetic oil (P/N 619 590 106) (2)(3) XP-S synthetic blend (P/N 619590103)(2)(3) XP-S mineral injection oil 600 HO SDI (1) — X(1) X рекомендованное О С Т О Р О Ж Н О (2) М а с л а X P — S synthetic oil и XP-S synthetic blend специально

Страница 62 из 117

ОБКАТКА СНЕГОХОДА Только модели с двигателем 600 SDI ОСТОРОЖНО Двигатель снегохода требует обкатки в течение 10 моточасов или на протяжении пробега около 500 км, преж де чем он сможет нормально работать на полную мощность. Во время обкатки не следует открывать дроссельную заслонку более чем на три

Страница 63 из 117

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Проверка снегохода перед выездом ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Контрольный осмотр — важная часть процедуры подготовки снегохода к выезду. Проверьте работоспособность основных элементов управления, средств защиты, механических узлов и деталей. Нарушение указанных требований ставит под

Страница 64 из 117

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЕРЕЧЕНЬ КОНТРОЛЬНЫХ ПРОВЕРОК ПУНКТ Корпус, сиденье, подножки, осветительные и контрольные приборы, органы управления ОПЕРАЦИЯ  Очистить от снега и льда. Гусеница и направляющие катки Проверить свободу движения. Рычаг тормоза Проверить работоспособность. Стояночный тормоз

Страница 65 из 117

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОСТОРОЖНО Не вк лючайте электрический стартер более чем на 10 секунд. Перед повторной попыткой пуска двигателя стартер должен остыть. Использование электрического стартера при работающем двигателе может привести к серьёзным поломкам системы пуска двигателя. ПРИМЕЧАНИЕ: Если

Страница 66 из 117

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Скорость движения задним ходом не ограничена. Соблюдайте осторожность, движение задним ходом с высокой скоростью может стать причиной потери снегоходом устойчивости. Не вставайте во время движения назад. Преж де чем начать движение назад убедитесь, что

Страница 67 из 117

ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Высокогорье и равнинная местность ОСТОРОЖНО Неправильная высотная настройка снегохода может стать причиной серьёзных поломок двигателя. Обратитесь за помощью к авторизованному дилеру LYNX. Аварийный пуск двигателя 1200 4-TEC Для данного типа двигателя процедура

Страница 68 из 117

ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ снимайте ремень вариатора на буксируемом снегоходе. mmo2 008 -005 -014_a Резко дёрните за пусковой шнур так, чтобы он размотался и в конце соскочил с ведущего шкива. Запустите двигатель так, как это делается при ручном запуске. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ После аварийного пуска не

Страница 69 из 117

РЕГУЛИРОВКА ПОДВЕСКИ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Рег улировка подвески может влиять на управляемость снегохода. Уделите время для ознакомления с поведением снегохода после выполнения рег улировки подвески. Управляемость и плавность хода Вашего снегохода зависят от регулировки подвески. Выбор оптимального

Страница 70 из 117

РЕГУЛИРОВКА ПОДВЕСКИ Преднатяг задних пружин (комфорт) ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Убедитесь, что все перевозимые предметы и груз, уложены в багажное отделение и на заднюю багажную площадку. – Возьмитесь за задний бампер и поднимайте заднюю часть снегохода, пока ход подвески не будет полностью выбран. –

Страница 71 из 117

РЕГУЛИРОВКА ПОДВЕСКИ Если рулевое управление чрезмерно затруднено или чрезмерно облегчено, отрегулируйте центральную пружину. СПРАВОЧНАЯ ТАБЛИЦА ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВЕСА (ДАВЛЕНИЕ ЛЫЖ) ПРИЧИНА, РЕШЕНИЕ Регулировка не требуется УПРАВЛЯЕМОСТЬ ПРИЧИНА, РЕШЕНИЕ Лёгкая в повороте (нейтральная) Регулировка

Страница 72 из 117

РЕГУЛИРОВКА ПОДВЕСКИ Регулировка удлинителя подвески Удлинитель подвески регулируется с учётом нагрузки на снегоход и состояния снежного покрова. Для улучшения движения по глубокому снегу, в том числе и задним ходом: ослабьте контргайку, затем заверните гайку на ¾ оборота после её контакта с

Страница 73 из 117

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Звуковые коды Звуковые коды информируют о работе системы DESS и/или используются в качестве дополнения к сигнальным лампам для привлечения внимания водителя к неисправности или некоторым условиям работы. Более подробно значение звуковых кодов системы DESS описаны в главе

Страница 74 из 117

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ХЛОПКИ В СИСТЕМЕ ВЫПУСКА 1. Перегрев двигателя – См. п. 2 «ПОТЕРЯ МОЩНОСТИ ДВИГАТЕЛЯ/СНЕГОХОД НЕ РАЗВИВАЕТ МАКСИМАЛЬНУЮ СКОРОСТЬ». 2. Нарушен угол опережения зажигания или неисправна система зажигания. – Обратитесь к дилеру LYNX. ПРОПУСКИ ЗАЖИГАНИЯ 1. Наличие воды в

Страница 75 из 117

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИМЕЧАНИЕ: Компания BRP, придерживающаяся политики постоянного обновления и совершенствования своей продукции, оставляет за собой право на изменение технических характеристик, конструкции, дизайна и комплектации выпускаемой ею продукции без обязательства произвести

Страница 76 из 117

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛЬ XTRIM COMMANDER 600 SDI XTRIM COMMANDER LIMITED ADVENTURE GRAND TOURER 600 SDI ПОДВЕСКА (продолжение) Задний амортизатор 36 мм HPG Максимальный ход задней подвески, мм 340 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ Мощность системы электроснабжения, Вт Фара (дальний/ближний свет) Задний

Страница 77 из 117

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛЬ XTRIM COMMANDER 600 SDI XTRIM COMMANDER LIMITED ADVENTURE GRAND TOURER 600 SDI ГАБАРИТЫ Общая длинна, мм Общая ширина, мм Общая высота, мм «Сухая» масса, кг Лыжная колея, мм 3230 Commander/ Commander Limited 1135 Adventure 600 SDI 1198 Commander/ Commander Limited

Страница 78 из 117

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 1200 4-TEC МОДЕЛЬ ADVENTURE GRAND TOURER 1200 4-TEC ДВИГАТЕЛЬ Rotax 1203, жидкостное охлаждение, четырехтактный, два распределительных вала верхнего расположения, промежуточный вал, сухой картер Тип Число цилиндров 3 Рабочий объем, куб. см 1170,7 Диаметр цилиндра

Страница 79 из 117

МОДЕЛЬ ADVENTURE GRAND TOURER 1200 4-TEC ПОДВЕСКА Передняя подвеска A-LFS Передний амортизатор 36 HP GAS Максимальный ход передней подвески, мм Задняя подвеска 225 RCG-A Амортизатор переднего рычага Амортизатор заднего рычага 36 HP GAS 36 HP GAS SPA ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ Мощность системы

Страница 80 из 117

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 79

Страница 81 из 117

РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Техническое обслуживание компонентов и систем, не вк лючённых в настоящий раздел, рекомендуем проводить у дилера LYNX. Все операции ТО, если не оговорено особо, проводятся при вык люченном, холодном двигателе. Во время проведения ТО колпачок шнура

Страница 82 из 117

РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ СНЕГОХОДОВ ОСНАЩЁННЫХ 2-ТАКТНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ (С ВОЗДУШНЫМ И ЖИДКОСТНЫМ ОХЛАЖДЕНИЕМ) РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ A: С: I: L: R: T: Первое ТО 10 м.ч. или 500 км(1) Регулировка Чистка Осмотр Смазка Замена При необходимости Еженедельно или каждые 250 км(2)

Страница 83 из 117

РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ A: С: I: L: R: T: Первое ТО 10 м.ч. или 500 км(1) Регулировка Чистка Осмотр Смазка Замена При необходимости Еженедельно или каждые 250 км(2) Ежемесячно или каждые 1000 км(3) Ежегодно или каждый 3000 км(1) 1 раз в 2 года или

Страница 84 из 117

Страница 85 из 117

Страница 86 из 117

РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ СНЕГОХОДОВ ОСНАЩЕННЫХ 4-ТАКТНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ (V800 И 1203) РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ A: С: I: L: R: T: Первое ТО 10 м.ч. или 500 км(1) Регулировка Чистка Осмотр Смазка Замена При необходимости Еженедельно или каждые 250 км(2) Ежемесячно или каждые 1000

Страница 87 из 117

Страница 88 из 117

Страница 89 из 117

РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) 88 ВЫПОЛНЯЕТ АВТОРИЗОВАННЫЙ ДИЛЕР LYNX. ВЫПОЛНЯЕТ ВЛАДЕЛЕЦ СНЕГОХОДА. ВЫПОЛНЯЕТ ВЛАДЕЛЕЦ СНЕГОХОДА ИЛИ АВТОРИЗОВАННЫЙ ДИЛЕР LYNX (ПО ЗАПРОСУ). В ДОПОЛНЕНИЕ К ТО ПОСЛЕ ПРОБЕГА 3000 КМ. КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ПОНИЖЕНИЯ

Страница 90 из 117

ДВИГАТЕЛЬ Проверка предфильтра глушителя шума впуска воздуха Убедитесь, что предварительный фильтр глушителя шума впуска воздуха правильно установлен и находится в хорошем состоянии, замените его, если он повреждён. Co olant Filter Система охлаждения Уровень охлаждающей жидкости Расширительный

Страница 91 из 117

ДВИГАТЕЛЬ Прогрев двигатель до рабочей температуры, установите снегоход на ровной горизонтальной площадке и произведите проверку уровня масла в следующей последовательности: 1. Дайте двигателю поработать на оборотах холостого хода в течение приблизительно 30 секунд. 2. Заглушите двигатель. 3.

Страница 92 из 117

СИСТЕМА ПРИВОДА Защитный кожух ремня вариатора Совместите прорези кожуха с выступами. Снятие защитного кожуха ремня вариатора ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Запрещается пуск двигателя: – со снятым кожухом ремня вариатора и щитками; – с открытым или снятым капотом. ЗАПРЕЩАЕТСЯ выполнять регулировки подвижных

Страница 93 из 117

СИСТЕМА ПРИВОДА Уровень тормозной жидкости Масло для коробки передач ОСТОРОЖНО При проверке уровней эксплуатационных жидкостей снегоход должен стоять на ровной горизонтальной поверхности. Рекомендуемое масло для коробки передач Проверьте уровень тормозной жидкости DOT 4 в бачке. При необходимости

Страница 94 из 117

СИСТЕМА ПРИВОДА 2. Доливайте рекомендованное масло через заливную горловину, пока масло не начнёт вытекать через отверстие контрольной пробки. 3. Установите контрольную пробку на место и затяните её (момент затяжки 10 Н•м). Ремень вариатора Проверка ремня вариатора Проверьте состояние ремня

Страница 95 из 117

СИСТЕМА ПРИВОДА Регулировка ремня вариатора по высоте (вариант с регулятором кольцевого типа) После установки нового ремня вариатора необходимо проверить его регулировку по высоте. Регулировка ремня вариатора по высоте осуществляется в следующей последовательности: 1. Снимите ключ DESS с

Страница 96 из 117

СИСТЕМА ПРИВОДА 8. Установите левую боковую панель, см. раздел «КАПОТ И БОКОВЫЕ ПАНЕЛИ». ПРИМЕЧАНИЕ: Данные регулировки являются предварительными, но, как правило, подходят для всех моделей и типов ремней. В некоторых случаях, после запуска двигателя, снегоход может «ползти» — это указывает на то,

Страница 97 из 117

СИСТЕМА ПРИВОДА Регулировка Ослабьте контргайку настолько, чтобы можно было частично вынуть калибровочный болт и переставить его в нужное положение. Запрещается полностью отворачивать контргайку. Затягивайте контргайку моментом 10 Н•м. ОСТОРОЖНО Запрещается полностью вынимать калибровочный болт во

Страница 98 из 117

СИСТЕМА ПРИВОДА ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Во избежание серьёзных травм и увечий: – НЕ стойте позади или рядом с вращающейся гусеницей; – ставьте заднюю часть снегохода на опору с широким основанием и отражательным щитком; – гусеницу, поднятую над опорной поверхностью, проворачивайте только на малой скорости.

Страница 99 из 117

СИСТЕМА ПРИВОДА 1 2 1 2 3 A01F05A 3 A05F0EA ТИПОВОЙ ВАРИАНТ 1. Регулировочный болт 2. Контргайка 2. Болты крепления направляющих катков – – Затяните контргайки и болты крепления направляющих катков. Проверьте центровку гусеницы как указано ниже. Центровка гусеничной ленты ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Перед

Страница 100 из 117

СИСТЕМА ПРИВОДА ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Убедитесь, что крепёжные болты направляющих катков надёжно затянуты, чтобы избежать самопроизвольного демонтажа направляющего катка и последующего зак линивания г усеницы. 1 2 A05F0EB ТИПОВОЙ ВАРИАНТ 1. Контргайка 2. Болт крепления направляющего катка – – – пустите

Страница 101 из 117

ПОДВЕСКА Состояние задней подвески Лыжи Осмотрите все компоненты подвески, включая накладки опорных полозьев, пружины, катки и другие детали. ПРИМЕЧАНИЕ: При движении снегохода по снежному покрову снег играет роль смазки и охладителя поверхности скольжения. Продолжительное движение снегохода по

Страница 102 из 117

ПОДВЕСКА Свечи зажигания Упор двигателя Снятие свечи зажигания Регулировка упора двигателя 1. Потянув за наконечник свечного провода, осторожно снимите его со свечи зажигания. Упор двигателя находится возле левой опоры двигателя перед ведущим шкивом. 1. Снимите ключ DESS с выключателя. 2. Снимите

Страница 103 из 117

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ Предохранители Снятие/проверка предохранителей Система электрооборудования защищена предохранителями. Проверяйте состояние предохранителей и меняйте их при необходимости. Чтобы извлечь предохранитель из держателя, потяните за него. Проверьте, не оплавилась ли нить. mmo2 009 -004

Страница 104 из 117

КОРПУС/РАМА Чистка и защитная смазка Очистите снегоход от грязи и следов ржавчины. Для чистки снегохода пользуйтесь только фланелевой тканью (или аналогичной). О С ТО Р ОЖ Н О М я г к а я ф л а н е левая ткань не оставляет царапин на обрабатываемых поверхностях. Пользуйтесь фланелью для протирки

Страница 105 из 117

КОРПУС/РАМА Осторожно потяните многофункциональный центр и отведите его в сторону. mmo2 007 -009 -062_a Разъедините разъем перегоревшей лампы. Снимите резиновый чехол. Выньте лампу и замените её. Установка осуществляется в последовательности, обратной снятию. mmo2 007 -009 -064_a ВЫНЬТЕ ЛАМПУ И

Страница 106 из 117

КОРПУС/РАМА Taillight bulb Светодиоды заднего габаритного фонаря замене не подлежат. Блок заднего габаритного фонаря заменяется в сборе. Закрепите новый задний фонарь с помощью винтов. 105

Страница 107 из 117

ХРАНЕНИЕ И ПРЕДСЕЗОННАЯ ПОДГОТОВКА ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Авторизованный дилер LYNX должен проверить систему смазки и топливную систему снегохода в соответствии с указаниями раздела «РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ». Хранение Снегоход должен быть правильно подготовлен к хранению в летний период.

Страница 108 из 117

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА 107

Страница 109 из 117

МЕЖДУНАРОДНАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ КОМПАНИИ BRP FINLAND OY НА СНЕГОХОДЫ 2010 LYNX® 1) ПРЕДМЕТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ Компания BRP Finland Oy (далее BRP) гарантирует отсутствие дефектов материалов и производственных дефектов в снегоходах 2010 LYNX в течение срока, указанного ниже. На подлинные

Страница 110 из 117

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА 4) УСЛОВИЯ ПРИЗНАНИЯ ПРАВА НА ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Владелец должен известить дистрибьютора/дилера BRP о дефекте материала или изготовления в течение двух (2) дней с момента обнаружения и предоставить беспрепятственный доступ к изделию с целью ремонта. Владелец также

Страница 111 из 117

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА 7) ОГРАНИЧЕНИЯ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ДАННЫЕ ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ЯВЛЯЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМИ И НЕ ПРЕДУСМАТРИВАЮТ НИКАКИХ ИНЫХ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЮЩИХСЯ, В ТОМ ЧИСЛЕ ГАРАНТИЙ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ ИЗДЕЛИЯ ИЛИ ЕГО СООТВЕТСТВИЯ

Страница 112 из 117

ГАРАНТИЯ ПРАВ ЛИЧНОСТИ/ОТКАЗ ОТ УСЛУГ Мы хотели бы проинформировать Вас, что Ваши данные будут использоваться исключительно в целях обеспечения безопасности и в гарантийных случаях. Иногда мы также используем данные наших клиентов для ознакомления с нашей продукцией и нашими предложениями. Если Вы

Страница 113 из 117

ИЗМЕНЕНИЕ АДРЕСА ВЛАДЕЛЬЦА ИЛИ ПЕРЕПРОДАЖА В случае изменения адреса или перемены владельца снегохода: – заполните бланк (см. след. стр.) и отправьте по указанному адресу; – обратитесь к дилеру или дистрибьютору LYNX. СКАНДИНАВСКИЕ И ЕВРОПЕЙСКИЕ СТРАНЫ: BRP FINLAND OY Service Department Ahjotie 30

Страница 114 из 117

113

Страница 115 из 117

ИЗМЕНЕНИЕ АДРЕСА ВЛАДЕЛЬЦА ИЛИ ПЕРЕПРОДАЖА 114

Страница 116 из 117

СНЕГОХОД МОДЕЛЬ № ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР (VIN) ДВИГАТЕЛЬ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР (EIN) Владелец: СТРАНА Ф.И.О. ПОЧТОВЫЙ ИНДЕКС УЛИЦА Дата продажи: Дата истечения гарантийного срока: ГОРОД № ДОМА № КВАРТИРЫ ГОД МЕСЯЦ ДЕНЬ ГОД МЕСЯЦ ДЕНЬ Заполняется дилером при продаже ШТАМП

Страница 117 из 117

Источник

Страница 1 из 117

Страница 2 из 117

Страница 3 из 117

Страница 4 из 117

Страница 5 из 117

Страница 6 из 117

Страница 7 из 117

Страница 8 из 117

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 7

Страница 9 из 117

Страница 10 из 117

Страница 11 из 117

Страница 12 из 117

Страница 13 из 117

Страница 14 из 117

Страница 15 из 117

Страница 16 из 117

Страница 17 из 117

Страница 18 из 117

Страница 19 из 117

Страница 20 из 117

Страница 21 из 117

Страница 22 из 117

ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА 21

Страница 23 из 117

Страница 24 из 117

Страница 25 из 117

Страница 26 из 117

СВЕДЕНИЯ О ТРАНСПОРТНОМ СРЕДСТВЕ 25

Страница 27 из 117

Страница 28 из 117

Страница 29 из 117

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ Typical3 ТИПОВОЙ ВАРИАНТ Co mmande r Seat ТИПОВОЙ ВАРИАНТ 28

Страница 30 из 117

Страница 31 из 117

Страница 32 из 117

Страница 33 из 117

Страница 34 из 117

Страница 35 из 117

Страница 36 из 117

Страница 37 из 117

Страница 38 из 117

Страница 39 из 117

Страница 40 из 117

Страница 41 из 117

Страница 42 из 117

Страница 43 из 117

Страница 44 из 117

Страница 45 из 117

Страница 46 из 117

Страница 47 из 117

Страница 48 из 117

Страница 49 из 117

Страница 50 из 117

Страница 51 из 117

Страница 52 из 117

Страница 53 из 117

Страница 54 из 117

Страница 55 из 117

Страница 56 из 117

Страница 57 из 117

Страница 58 из 117

Страница 59 из 117

Страница 60 из 117

Страница 61 из 117

Страница 62 из 117

Страница 63 из 117

Страница 64 из 117

Страница 65 из 117

Страница 66 из 117

Страница 67 из 117

Страница 68 из 117

Страница 69 из 117

Страница 70 из 117

Страница 71 из 117

Страница 72 из 117

Страница 73 из 117

Страница 74 из 117

Страница 75 из 117

Страница 76 из 117

Страница 77 из 117

Страница 78 из 117

Страница 79 из 117

Страница 80 из 117

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 79

Страница 81 из 117

Страница 82 из 117

Страница 83 из 117

Страница 84 из 117

Страница 85 из 117

Страница 86 из 117

Страница 87 из 117

Страница 88 из 117

Страница 89 из 117

Страница 90 из 117

Страница 91 из 117

Страница 92 из 117

Страница 93 из 117

Страница 94 из 117

Страница 95 из 117

Страница 96 из 117

Страница 97 из 117

Страница 98 из 117

Страница 99 из 117

Страница 100 из 117

Страница 101 из 117

Страница 102 из 117

Страница 103 из 117

Страница 104 из 117

Страница 105 из 117

Страница 106 из 117

Страница 107 из 117

Страница 108 из 117

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА 107

Страница 109 из 117

Страница 110 из 117

Страница 111 из 117

Страница 112 из 117

Страница 113 из 117

Страница 114 из 117

113

Страница 115 из 117

ИЗМЕНЕНИЕ АДРЕСА ВЛАДЕЛЬЦА ИЛИ ПЕРЕПРОДАЖА 114

Страница 116 из 117

Страница 117 из 117

Mmo2008-001_Skandic Exp_520000745 ANG_123_CMYK.FH10 Wed Mar 21 14:43:42 2007
Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Operators
Guide
SKANDIC WT/SWT/SUV
EXPEDITION TUV
TM
TM
Includes
Safety, Vehicle
and Maintenance Information
520 000 745
CA
OPERATORS GUIDE, SKANDIC/WT/SWT/SUV, EXPEDITION TUV, ENGLISH
GUIDE DU CONDUCTEUR, SKANDIC/WT/SWT/SUV, EXPEDITION TUV, ANGLAIS
FAIT AU / MADE IN CANADA
U/M:P.C.
® AND THE BRP LOGO ARE TRADEMARKS OF BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC. OR ITS AFFILIATES.
©2007 BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC. ALL RIGHTS RESERVED. PRINTED IN CANADA.
Composite
Read this guide thoroughly. It contains important safety information. Minimum recommended operators age: 16 years old.
Minimum recommended passengers age (if applicable): 16 years old. Do not remove this Operators Guide from the vehicle.
5 2 0
0 0 0
7 4 5
SAFETY WARNING
Disregarding any of the safety precautions and instructions contained in this
Operator’s Guide, SAFETY VIDEO or on-product warnings may result in injury,
including the possibility of death.
This Operator’s Guide and SAFETY VIDEO should remain with the snowmobile
at time of resale.
In USA, products are distributed by BRP US Inc.
In Canada, products are distributed by Bombardier Recreational Products Inc.
The following are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or its
subsidiaries.
ROTAXTM
SKI-DOO®
DESSTM
SKANDICTM
EXPEDITIONTM
XP-STM
Printed in Canada. (mmo2008-001 DR)
®™ and the BRP logo are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates.
©2007 Bombardier Recreational Products Inc. and BRP US Inc. All rights reserved.
FOREWORD
Congratulations on your purchase of a
new SKI-DOO® snowmobile. Whatever model you have chosen, it is
backed by the Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) warranty
and a network of authorized SKI-DOO
snowmobile dealers ready to provide
the parts, service or accessories you
may require.
The Operator's Guide has been prepared to acquaint the owner/operator
and passenger with this new snowmobile and its various controls, maintenance and safe riding instructions.
This guide is indispensable for the
proper use of the product and should
be kept with this snowmobile at all
times.
Make sure you read and understand
the content of this Operator's Guide.
After reading, please keep this Operator's Guide with the snowmobile. If
the snowmobile is resold, please give
the guide to the new owner for his
awareness.
If you want to view and/or print an
extra copy of your Operator's Guide,
simply visit the following website
www.operatorsguide.brp.com. Also note that the guide may be available
in several languages.
If you have any question regarding any
topic whether or not it is covered in
this Operator's Guide, please call BRP
at the number below and we will be
happy to assist you:
In USA:
715 848-4957
In Canada:
819 566-3366
For Russia, CIS and the middle east:
+ 32 9 218 26 00
For Scandinavian and European countries:
+ 358 16 3208 111
For all other countries, please contact
your respective distributor (his coordinates are on www.brp.com) or our
North American office:
+ 1 819 566-3366
This guide uses the following safety
alert symbol in conjunction with signal
words to indicate a potential personal
injury hazard.
 WARNING
Indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided,
could result in death or serious
injury.
 CAUTION
Indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided,
may result in minor or moderate
injury. When used without the
safety alert symbol , potential
hazard exists for property damage
only.
NOTE: Indicates supplementary information needed to fully complete an instruction.
Although the mere reading of such information does not eliminate the hazard, the understanding and application
of the information will promote the
correct use of the vehicle.
Your dealer is committed to your satisfaction. He has taken training to perform the initial set-up and inspection
of your snowmobile as well as completed the final adjustment required
to suit your specific weight and riding
environment before you took possession. At delivery, your dealer would
have explained the snowmobile controls and provided you with a brief
explanation of the various suspension
adjustments. We trust you have taken full advantage of this!
______________________
1
At delivery, you were also informed
of the warranty coverage and have
completed the Warranty Registration
process.
The information and components/
system descriptions contained in this
guide are correct at time of publication. BRP, however maintains a
policy of continuous improvement of
its products without imposing upon
itself any obligation to install them on
products previously manufactured.
Because of its ongoing commitment
to product quality and innovation, BRP
reserves the right at any time to discontinue or change specifications, designs, features, models or equipment
without incurring obligation.
The illustrations in this document
show the typical construction of the
different assemblies and, in all cases,
may not reproduce the full detail or
exact shape of the parts shown, however, they represent parts which have
the same or a similar function.
It is understood that this guide may
be translated into another language.
In the event of any discrepancy, the
English version shall prevail.
Specifications are given in the SI metric system with the SAE U.S. equivalent in parentheses. Where precise
accuracy is not required, some conversions are rounded off for easier use.
Most components of this snowmobile
are built with parts dimensioned in the
metric system. Most fasteners are
metric and must not be replaced by
customary fasteners or vice versa.
We recommend genuine BRP products for replacement parts and accessories. They've been specially
designed for your vehicle and manufactured to meet BRP's demanding
standards.
A SHOP MANUAL can be obtained for
complete service, maintenance and
more repair information.
2
For any questions pertaining to the
warranty and its application, consult
the WARRANTY section in this guide,
and/or an authorized SKI-DOO dealer.
_______________________
TABLE OF CONTENTS
SAFETY INFORMATION
INTRODUCTION .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .
IMPORTANT BASIC SAFETY MEASURES. . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .
LAWS AND REGULATIONS. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
RIDING THE VEHICLE. . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Principle of Operation . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
How to Ride . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Carrying a Passenger . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Terrain/Riding Variations .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Transporting and Towing . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
LOCATION OF THE IMPORTANT LABELS. . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
8
9
13
14
14
14
16
18
22
23
ENVIRONMENT INFORMATION
GENERAL .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 28
JUST WHAT IS LIGHT TREADING? . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 29
WHY IS LIGHT TREADING SMART . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 30
VEHICLE INFORMATION
HOW TO IDENTIFY YOUR SNOWMOBILE . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
CONTROLS/INSTRUMENTS/EQUIPMENT .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
1) Throttle Lever .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
2) Brake Lever. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
3) Parking Brake Lever . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
4) Pilot Lamps . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
5) Gear Shift Lever. . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
6) Handlebar . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
7) Holding Strap . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
8) Ignition Switch/Start Button .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
9) Tether Cut-Out Switch. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
10) Engine Cut-Out Switch .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
11) Headlamp Dimmer Switch .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
12) Rewind Starter Handle . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
13) Choke Lever .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
14) Speedometer . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
15) Odometer . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
16) Trip Meter/Display . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
17) Mode Button .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
18) Fuel Tank Cap . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
19) Heated Grip Switch .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
20) Heated Throttle Lever Switch . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
______________________
32
34
35
35
35
35
36
37
37
37
38
39
40
40
40
41
41
41
42
42
42
42
3
21) Hood Latches . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
22) Electric Power Outlet . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
23) Fuses .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
24) Front Grab Handles/Front Bumper . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
25) Storage Compartment . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
26) Rear Rack . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
27) Tool Kit. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
28) Hitch . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
29) Shields and Guards. .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
30) Windshield . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
31) Modular Seat.. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
32) Backrest . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
33) Rear Grab Handles/Heated Grips Switch .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
34) Tachometer . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
35) Electric Fuel Level Gauge . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
36) Temperature Gauge .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
37) Adjustable Mirrors. . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
38) Mechanical Fuel Level Gauge . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
RECOMMENDED FUEL AND OIL .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
BREAK-IN PERIOD. . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
OPERATING INSTRUCTIONS. .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Pre-Operation Check . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
SDI Engine Starting Procedure .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Carburetor Engine Starting Procedure .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Engine Starting Procedure (4-stroke) . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Vehicle Warm-Up . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Shutting Off the Engine .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Post-Operation Care .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
SPECIAL OPERATING INSTRUCTIONS . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Riding at High Altitudes .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Riding in Cold Weather . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Emergency Starting. .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Towing an Accessory . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Towing Another Snowmobile . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Towing an Heavy Load at Low Speed .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
Transporting the Vehicle.. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
SUSPENSION ADJUSTMENTS . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
TROUBLESHOOTING . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
SPECIFICATIONS . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
42
42
43
45
45
46
46
46
46
46
46
47
48
48
48
49
49
49
50
53
54
54
55
56
57
57
58
58
59
59
59
59
60
60
60
61
62
69
73
MAINTENANCE INFORMATION
PERIODIC MAINTENANCE CHART . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 88
2-Stroke . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 89
4-Stroke . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 92
4
_______________________
ENGINE SYSTEM. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 95
Air Filter Cleaning . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 95
Cooling System . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 95
Exhaust System. .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 96
Injection Oil Level (2-stroke engines) . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 96
Engine Oil Level (4-stroke engines) . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 97
EPA Certified Engines . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 98
DRIVE SYSTEM . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 100
Brake Fluid Level.. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 100
Brake Condition . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 100
Brake Adjustment. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 100
Gearbox Oil Level . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 100
Belt Guard Removal and Installation . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 100
Drive Belt Condition .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 101
Drive Belt Removal/Installation .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 101
Drive Belt Height Adjustment . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 102
Drive Pulley Adjustment . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 103
Track Condition . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 104
Track Adjustments . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 105
ELECTRICAL SYSTEM . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 108
Battery Electrolyte . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 108
REAR SUSPENSION . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 109
STEERING AND FRONT SUSPENSION . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 110
BODY/FRAME. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 111
Vehicle Cleaning and Protection. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 111
Bulb Replacement . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 111
STORAGE AND PRESEASON PREPARATION . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 113
WARRANTY
BRP LIMITED WARRANTY NORTH AMERICA: 2008 SKI-DOO®
SNOWMOBILES .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 116
BRP INTERNATIONAL LIMITED WARRANTY: 2008 SKI-DOO®
SNOWMOBILES .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 121
BRP EUROPEAN UNION MEMBER STATES LIMITED WARRANTY: 2008
SKI-DOO® SNOWMOBILES. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 125
PRIVACY OBLIGATIONS/DISCLAIMER . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 129
CHANGE OF ADDRESS/OWNERSHIP . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 130
______________________
5
6
_______________________
SAFETY
INFORMATION
____________
SAFETY INFORMATION
____________
7
INTRODUCTION
Everyone is a beginner the first time
he sits behind the controls of a snowmobile regardless of previous experience in driving an automobile, a
motorcycle or a motorboat. The safe
use of your snowmobile is dependent
on many conditions such as visibility,
speed, weather, environment, traffic,
vehicle condition and the condition of
the driver.
Each operator has a responsibility to
ensure the safety of his/her passenger, if any, and of other recreationists
or bystanders.
You are responsible for proper operation of your vehicle as well as training
those whom you allow to ride or drive.
There may be noticeable handling and
performance differences from one
snowmobile to the other.
A snowmobile is relatively simple to
operate but like any other vehicle
or mechanical equipment, it can be
hazardous if you or a passenger are
reckless, thoughtless or inattentive.
We encourage you to have an Annual
Safety Inspection of your snowmobile. Please contact an authorized
SKI-DOO dealer for further details.
Finally, we urge you to visit an authorized SKI-DOO dealer periodically for
regular and safety maintenance, as
well as snowmobile accessories you
may require.
8
____________
SAFETY INFORMATION
___________
IMPORTANT BASIC SAFETY MEASURES
Training
Age
 Basic training is required for the
safe operation of any snowmobile.
Study your Operator's Guide paying
particular attention to cautions and
warnings. Join your local snowmobile club: its social activities
and trail systems are planned for
both fun and safety. Obtain basic
instructions from your snowmobile
dealer, friend, fellow club member
or enroll in your state or provincial
safety training program.
 Always show a new operator how
to start and stop the vehicle. Indicate the correct riding positions
and, above all else, only allow him
to operate the snowmobile in a restricted flat area — at least until he
is completely familiar with its operation. If there is a local snowmobile
operator's training course existing,
have him enroll.
 BRP recommends the operator has
at least 16 years old of age.
Performance
 The performance of some snowmobiles may significantly exceed
that of other snowmobiles you have
operated. Therefore, use by novice
or inexperienced operators is not
recommended.
 Snowmobiles are used in many areas and in many snow conditions.
Not all models perform the same in
similar conditions. Always consult
your snowmobile dealer when selecting the snowmobile model for
your particular needs and uses.
 Injury or death may result to the
snowmobile operator, passenger
or bystander if the snowmobile is
used in risky conditions which are
beyond the driver's, passenger's
or snowmobile's capabilities or intended use.
____________
Speed
 Speeding can be fatal. In many
cases, you cannot react or respond
quickly enough to the unexpected.
Always ride at a speed which is
suitable to the trail, weather conditions and your own ability. Know
your local rules. Speed limit may
be in effect and meant to be observed.
Riding
 Always keep right hand side of the
trail.
 Always keep a safe distance
from other snowmobiles and bystanders.
 Remember, promotional material
may show risky maneuvers performed by professional riders under
ideal and/or controlled conditions.
You should never attempt any such
risky maneuvers if they are beyond
your level of riding ability.
 Never ride after consuming drugs or
alcohol or if you feel tired or ill. Operate your snowmobile prudently.
 Your snowmobile is not designed to
be operated on public streets, roads
or highways.
 Snowmobiling at night can be a delightful experience but because of
reduced visibility, be extra cautious.
Avoid unfamiliar terrain and be sure
your lights are working. Always carry a flashlight and spare light bulbs.
SAFETY INFORMATION
___________
9
 Nature is wonderful but don't let it
distract your attention from driving.
If you want to truly appreciate winter's scenery, stop your snowmobile on the side of the trail so that
you don't become a hazard to others.
 Fences represent a very serious
threat for both you and your snowmobile. Give a wide berth to telephone poles or posts.
 Hidden wires unseen from a distance can cause serious accidents.
 Always wear an approved safety
helmet, eye protection and a face
shield. This also applies to your
passenger.
 Be aware of inherent risks associated with riding off trails, such as
avalanche and other natural or man
made hazards or obstacles.
 Avoid road traveling. If you must
do so, and it is permitted, reduce
speed. The snowmobile is not designed to operate or turn on paving.
When crossing a road, make a full
stop, then look carefully in both directions before crossing at a 90° angle. Be wary of parked vehicles.
 Tailgating another snowmobile
should be avoided. If the snowmobile in front of you slows for any
reason, its driver and passenger
could be harmed through your neglect. Maintain a safe stopping
distance between you and the
snowmobile in front of you. Depending on the terrain condition,
stopping may require a little more
space than you think. Play it safe.
Be prepared to use evasive driving.
10
___________
 Venturing out alone with your snowmobile could also be hazardous.
You could run out of fuel, have an
accident, or damage your snowmobile. Remember, your snowmobile
is capable of traveling further in half
an hour than you may be able to
walk in a day. Use the “buddy system”. Always ride with a friend or
member of your snowmobile club.
Even then, tell someone where you
are going and the approximate time
you plan to return.
 Meadows sometimes have low areas where water accumulate and
freezes over in winter. This ice is
usually glare ice. Attempting to
turn or brake on this surface could
cause your vehicle to spin out of
control. Never brake or attempt
speeding or turning on glare ice. If
you do happen to travel over such
a condition, reduce speed by carefully releasing the throttle.
 Never “jump” with your snowmobile. This should be left to professional stunt men. Don't show off.
Be responsible.
 While on safari, do not “gun” the
throttle. Snow and ice can be
thrown back into the path of a
following snowmobile. In addition,
when “gunning” the throttle, the
vehicle digs into and leaves an irregular snow surface for others.
 Safaris are both fun and enjoyable
but don't show off or overtake
others in the group. A less experienced operator might try to do the
same as you and fail. When riding
with others, limit your abilities to
the experience of others.
SAFETY INFORMATION
___________
Operation
 Always make a pre-start inspection
BEFORE you turn on the ignition.
 In an emergency, the snowmobile
engine can be stopped by pressing down on the engine cut-out
switch, pulling the tether cord cap
(DESSTM key) or turning off the ignition switch key.
 Throttle mechanism should be
checked for free movement and
return to idle position before starting engine.
 Always engage parking brake when
vehicle is not in use.
 Never run the engine in a nonventilated area and/or if vehicle is
left unattended.
 Never operate the engine without
belt guard securely installed or,
with hood or access/side panels
opened or removed. Never run the
engine without drive belt installed.
Running an unloaded engine such
as without drive belt or with track
raised, can be dangerous.
 Electric start models only: Never
charge or boost a battery while installed on snowmobile.
 Ensure the path behind is clear of
obstacles or bystanders before proceeding in reverse.
 Always remove the ignition key (if
applicable) or the tether cord cap
(DESS key) when vehicle is not in
operation in order to prevent accidental engine starting, to avoid
unauthorized use by children or others or theft.
 Raising the rear of your snowmobile
while the engine is running could
cause snow, ice or debris to be
thrown back at an observer. Never raise the rear of the vehicle while
the engine is running. To clear or inspect the track, stop the engine, tilt
the vehicle on its side and remove
blockage with a piece of wood or
branch. Never allow anyone near a
rotating snowmobile track.
Maintenance
 Know your snowmobile and treat
it with the respect and care due of
any power driven machine. Common sense, proper handling and
routine maintenance will result in
safer and enjoyable use.
 Only perform procedures as detailed in this guide. Unless otherwise specified, engine should be
turned OFF and cold for all lubrication, adjustment and maintenance
procedures.
 Never have the engine running
while the hood or access/side
panels are opened. Even at idle,
a snowmobile engine is turning
around 1800 RPM. Always turn off
the engine before opening the hood
and/or side panels for any reason.
 Never remove any original equipment from your snowmobile. Each
vehicle has many built in safety features. Such features include various guards and consoles, plus reflective materials and warning labels.
____________ SAFETY INFORMATION ___________
11
 A poorly maintained snowmobile
itself can be a potential hazard. Excessively worn components could
render the vehicle completely inoperative. Keep the snowmobile
in good working condition at all
times. Follow your pre-operation
check, weekly, monthly and annually routine maintenance and
lubrication procedures as detailed
in this guide. Consult a snowmobile dealer or acquire a shop manual
and proper tools and equipment if
other repairs or service is required.
 Do not stud the track unless it has
been approved for studs. At speed,
a studded track that has not been
approved for studs could tear and
separate from vehicle posing a risk
of severe injury or death.
 Always wear a DOT approved helmet and follow the same dressing
guidelines as those recommended
for the operator and described in
this guide.
 Make sure that you are able to
achieve a stable stance, both feet
resting positively on the footboards
of footrests with good grip, and
that you are able to hold on firmly
to the handholds.
 Once underway, if you feel uncomfortable or insecure for any reason,
don‘t wait, tell the driver to slow
down or stop.
Fuel
 Always stop the engine before
refueling. Fuel is flammable and
explosive under certain conditions.
Always work in a well-ventilated
area. Do not smoke or allow open
flames or sparks in the vicinity.
Open cap slowly. If a differential pressure condition is noticed
(whistling sound heard when loosening fuel tank cap) have vehicle
inspected and/or repaired before
further operation. Do not overfill
or top off the fuel tank before placing the vehicle in a warm area.
As temperature increases, fuel expands and might overflow. Always
wipe off any fuel spillage from the
vehicle. Periodically verify fuel system.
Basics for Passenger
 Never ride as a passenger unless
the snowmobile is equipped with a
passenger seat, and sit only on the
designated passenger seat.
12
___________
SAFETY INFORMATION
___________
LAWS AND REGULATIONS
 Know your local laws.
Federal, state, provincial and local government agencies have enacted laws
and regulations pertaining to the safe
use and operation of snowmobiles. It
is your responsibility as a snowmobiler
to learn and obey these laws and regulations. Respect and observance will
result in safer snowmobiling for all.
Be aware of the liability property damages and insurance laws regarding
your equipment.
____________ SAFETY INFORMATION ___________
13
RIDING THE VEHICLE
Before venturing on the trails, operate
the snowmobile in a restricted flat area
until you are completely familiar with
its operation and feel comfortable that
you can safely tackle a more demanding task. Have an enjoyable and safe
ride.
Principle of Operation
Propulsion
Depressing throttle lever increases
engine RPM causing the drive pulley
to engage. Depending on models engine RPM must be between 2500 and
4200 before drive pulley engagement
will occur.
Outer sheave of drive pulley moves
toward inner sheave, forcing the drive
belt to move upward on the drive
pulley and simultaneously forcing the
sheaves apart on the driven pulley.
The driven pulley senses the load on
the track and limits the belt movement. The result is an optimized
speed ratio between engine RPM and
the speed of the vehicle at any time.
 WARNING
Never operate engine without belt
guard securely installed or, with
hood or access/side panels opened
or removed.
Power is transferred to the track
through the chaincase or gearbox
and drive axle.
 WARNING
Always use a wide-base snowmobile mechanical stand to properly
support vehicle during any track
verification.
Slowly accelerate
engine in order to rotate track at
very low speed when it is not on
ground.
14
___________
Turning
Handlebar controls the steering of the
vehicle. As the handlebar is rotated to
right or left, the skis are turned right or
left to steer the snowmobile.
Stopping
Before riding your snowmobile, you
should understand how to stop it.
This is done by releasing the throttle
and gradually depressing the brake
lever on the left side of the handlebar.
In an emergency, you may stop your
vehicle by pressing the engine cut-out
switch located near the throttle control
and applying the brake. Remember, a
snowmobile cannot “stop on a dime”.
Braking characteristics vary with deep
snow, packed snow or ice. If the track
is locked during hard braking, skidding
may result.
How to Ride
How to Dress
Proper snowmobile clothing should
be worn. It should be comfortable
and not too tight. Always check the
weather forecast before going on a
ride. Dress for the coldest weather
expected. Thermal underwear next
to the skin also provides a good insulation.
DOT approved helmets are recommended at all times. They provide
both warmth and reduce injury. A
stocking type cap, balaclava and face
mask should always be carried or
worn. Goggles or a face shield that
attach to the helmet are indispensable.
Hands should be protected by a pair
of snowmobile gloves or mitts which
have sufficient insulation and allow
use of thumbs and fingers for operation of controls.
SAFETY INFORMATION
___________
Rubber bottom boots with either a nylon or a leather top, with removable
felt liners are best suited for snowmobiling.
You should keep yourself as dry as
possible when snowmobiling. When
you come indoors, take your snowmobile suit and boots off and make certain they dry properly.
Do not wear long scarfs and loose apparels that could get caught in moving
parts.
What to Bring
Every snowmobiler should carry at
least the following basic parts and
tools that can help him and others in
an emergency:
– this Operator's Guide
– spare spark plugs and wrench
– friction tape
– spare drive belt
– spare starter rope
– spare light bulbs
– tool kit (including at least pliers,
screwdriver, adjustable wrench)
– knife
– flashlight.
Include other items depending on the
length and time of your ride.
Generally, the riding position for best
balance and control is sitting. However, the posting, kneeling or standing
positions are also used under certain
conditions.
The novice driver should become familiar with the snowmobile through
practice on a level area at slow speeds
before venturing afield.
 WARNING
Do not attempt any maneuvers if
they are beyond your abilities.
Sitting
Feet on the running boards, body midway back on seat is an ideal position
when operating the snowmobile over
familiar, smooth terrain. Knees and
hips should remain flexible to absorb
shocks.
mmo2006-003-001
Riding Position
Your riding position and balance are
the two basic principles of making
your snowmobile go where you want
it to. When turning on the side of a
hill, you and your passenger must be
ready to shift body weight to help it
turn in the desired direction. Driver
and passenger(s) must never attempt
this maneuvering by placing feet outside of the vehicle. Experience will
teach you how much lean to put into turns at different speeds and how
much you will have to lean into a slope
to maintain proper balance.
____________ SAFETY INFORMATION ___________
15
Posting
A semi-sitting position with the body
off the seat and the feet under the
body in a sort of squatting posture,
thus allowing the legs to absorb the
shocks when traveling over uneven
terrain. Avoid abrupt stops.
Standing
Place both feet on the running boards.
Knees should be flexed to absorb the
shock from surface bumps. This is
an effective position to see better and
to shift weight as conditions dictate.
Avoid abrupt stop.
mmo2006-003-002
mmo2006-003-004
Kneeling
This position is achieved by placing
one foot firmly on the running board
and the opposite knee on the seat.
Avoid abrupt stops.
mmo2006-003-003
Carrying a Passenger
Certain snowmobiles are designed for
an operator only, others can allow one
passenger only, and others can allow
up to two passengers. Refer to the
indications on the vehicles to know if
any particular snowmobile can accommodate passengers or not, and if so,
how many. Always respect those indications. Overloading is dangerous because snowmobiles are not designed
for it.
Even when passengers are allowed,
you must make sure that the persons
who would like to become passengers
are physically fit for snowmobiling.
 WARNING
Any passenger must be able to
firmly lay his feet on the footrests
and keep his hands on the grab
handles or seat strap at all times
when seated. Respecting those
physical criteria is important to
ensure that the passenger is stable
and to reduce the risks of ejection.
16
___________
SAFETY INFORMATION
___________
On snowmobiles allowing two passengers, if you have an adult and a
child for passenger, BRP recommends
that the child sits in the center location. This allows an adult sitting in the
rear seat to keep a visual contact with
the child and hold him if necessary.
In addition, the child is best protected
against the wind and cold temperature
if seated in the center location.
Each operator has a responsibility to
ensure the safety of his passengers
and should inform them of snowmobiling basics.
 WARNING
– Passengers must only sit on
designated passenger seats.
Never allow anyone to sit between the handlebar and the
operator.
– Each passenger seat must have
a strap or grab handles and
meet SSCC standards.
– Passengers and operators must
always wear DOT approved helmets and warm clothing appropriate for snowmobiling. Make
sure that no skin is exposed.
– Once underway, if a passenger
feels uncomfortable or unsecure for any reason, he must
not wait, and tell the driver to
slow-down or stop.
Riding with passengers on board is
different than riding alone. The operator has the benefit of knowing what
will be the next maneuver and is able
to prepare himself accordingly. The
operator also benefits from the support of his grip on the handlebar. In
contrast, the passengers have to rely on the operator’s careful and safe
operation of the vehicle. In addition,
“body english” is limited with passengers, and the operator can sometimes
see more of the trail ahead than the
passengers. Therefore, smooth starting and stopping are required with
passengers, and the operator must
slow down. The operator must also
warn passengers of side hills, bumps,
branches, etc. An unforeseen bump
can leave you passenger-less. Remind your passengers to lean into
the turn with you, without causing
the vehicle to topple. Be extremely
careful, go more slowly and check the
passengers frequently.
 WARNING
When riding with a passenger:
– Braking ability and steering
control are reduced. Decrease
speed and allow extra space to
maneuver.
– Adjust suspension according to
weight.
For complete information on how
to adjust the suspension, please refer to the section of this Operator’s
Guide entitled SUSPENSION ADJUSTMENTS.
Use extra caution and go even more
slowly with young passengers. Check
frequently to make certain the child
has a firm grip and is properly positioned with his feet on the running
boards.
____________ SAFETY INFORMATION ___________
17
Terrain/Riding Variations
Groomed Trail
On a maintained trail, sitting is the
most preferred riding position. Do not
race and, above all, keep to the right
hand side of the trail. Be prepared
for the unexpected. Observe all trail
signs. Do not zigzag from one side of
the trail to the other.
Ungroomed Trail
Unless there has been a fresh snowfall you can expect “washboard” and
snowdrift conditions. Taken at excessive speeds, such conditions can be
physically harmful. Slow down. Hold
on the handlebar and assume a posting position. Feet should be under the
body assuming a crouched position to
absorb any jarring effect. On longer
stretches of “washboard” trails, the
kneeling position of one knee on the
seat can be adopted. This provides
a certain amount of comfort, while at
the same time keeps the body loose
and capable of vehicle control. Beware of hidden rocks or tree stumps
partially hidden by a recent snowfall.
18
___________
Deep Snow
In deep “powder” snow, your vehicle
could begin to “bog” down. If this occurs, turn in as wide an arc as possible and look for a firmer base. If you
do get “bogged”, and it happens to
everyone, do not spin your track as
this makes the vehicle sink deeper. Instead, turn the engine off, get off and
move the back of the vehicle onto new
snow. Then tramp a clear path ahead
of the vehicle. A few feet will generally suffice. Restart the engine. Assume the standing position and rock
the vehicle gently as you steadily and
slowly apply the throttle. Depending
on whether the front or rear end of
the vehicle is sinking, your feet should
be placed on the opposing end of the
running boards. Never place foreign
material beneath the track for support.
Do not allow anyone to stand in front
of, or to the rear of, the snowmobile
with the engine running. Stay away
from the track. Personal injury will result if contact is made with the revolving track.
SAFETY INFORMATION
___________
Frozen Water
Traveling frozen lakes and rivers can
be fatal. Avoid waterways. If you
are in an unfamiliar area, ask the local authorities or residents about the
ice condition, inlets, outlets, springs,
fast moving currents or other hazards. Never attempt to operate your
snowmobile on ice that may be too
weak to support you and the vehicle.
Operating a snowmobile on ice or icy
surfaces can be very dangerous if you
do not observe certain precautions.
The very nature of ice is foreign to
good control of a snowmobile or any
vehicle. Traction for starting, turning
or stopping is much less than that
on snow. Thus, these distances can
be multiplied manyfold. Steering is
minimal, and uncontrolled spins are
an ever present danger. When operating on ice, drive slowly with caution.
Allow yourself plenty of room for
stopping and turning. This is especially true at night.
Hard Packed Snow
Don't underestimate hard packed
snow. It can be difficult to negotiate
as both skis and track do not have as
much traction. Best advice is to slow
down and avoid rapid acceleration,
turning or braking.
Uphill
There are two types of hills you can encounter — the open hill on which there
are few trees, cliffs or other obstacles,
and a hill that can only be climbed directly. On an open hill, the approach
is to climb it by side hilling or slaloming. Approach at an angle. Adopt a
kneeling position. Keep your weight
on the uphill side at all times. Maintain a steady, safe speed. Continue
as far as you can in this direction, then
switch to an opposite hill angle and riding position.
A direct climb could present problems.
Choose the standing position, accelerate before you start the climb and
then reduce throttle pressure to prevent track slippage.
In either case, vehicle speed should
be as fast as the incline demands.
Always slow down as you reach the
crest. If you cannot proceed further,
don't spin your track. Turn the engine off, free the skis by pulling them
out and downhill, place the rear of the
snowmobile uphill restart the engine
and ease it out with slow even throttle
pressure. Position yourself to avoid
tipping over, then descend.
Downhill
Downhill driving requires that you
have full control of your vehicle at all
times. On steeper hills, keep your
center of gravity low and both hands
on the handlebar. Maintain slight
throttle pressure and allow the machine to run downhill with the engine
operating. If a higher than safe speed
is reached, slow down by braking but
apply the brake with frequent light
pressure. Never jam the brake and
lock the track.
Side Hill
When crossing a side hill or traversing up or downhill, certain procedures
must be followed. All riders should
lean towards the slope as required
for stability. The preferred operating
positions are the kneeling position,
with the knee of the down hill leg
on the seat and the foot of the uphill leg on the running board, or the
posting position. Be prepared to shift
your weight quickly as needed. Side
hills and steep slopes are not recommended for a beginner or a novice
snowmobiler.
____________ SAFETY INFORMATION ___________
19
Slush
Slush should be avoided at all times.
Always check for slush before starting across any lake or river. If dark
spots appear in your tracks, get off the
ice immediately. Ice and water can be
thrown rearward into the path of a following snowmobile. Getting a vehicle
out of a slush area is strenuous and in
some cases, impossible.
Fog or Whiteouts
On land or water, fog or visibilitylimiting snow can form. If you have
to proceed into the fog or heavy snow,
do so slowly with your lights on and
watch intently for hazards. If you are
not sure of your way, do not proceed.
Keep a safe distance behind other
snowmobilers to improve visibility
and reaction time.
Unfamiliar Territory
Whenever you enter an area that is
new to you, drive with extreme caution. Go slow enough to recognize
potential hazards such as fences or
fence posts, brooks crossing your
path, rocks, sudden dips, guy wires
and countless other obstacles which
could result in a termination of your
snowmobile ride. Even when following existing tracks, be cautious.
Travel at a speed so you can see what
is around the next bend or over the
top of the hill.
Bright Sunshine
Bright sunny days can considerably reduce your vision. The glare from sun
and snow may blind you to the extent that you cannot easily distinguish
ravines, ditches or other obstacles.
Goggles with colored lenses should
always be worn under these conditions.
20
___________
Unseen Obstruction
There may be obstructions hidden
beneath the snow. Driving off established trails and in the woods requires
reduced speed and increased vigilance. Driving too fast in an area can
make even minor obstacles very hazardous. Even hitting a small rock or
stump could throw your snowmobile out of control and cause injury to
its riders. Stay on established trails
to reduce your exposure to hazards.
Be safe, slow down and enjoy the
scenery.
Hidden Wires
Always be on the lookout for hidden
wires, especially in areas that may
have been farmed at one time or another. Too many accidents have been
caused by running into wires in the
fields, guy wires next to poles and
roads, and into chains and wires used
as road closures. Slow speeds are a
must.
Obstacles and Jumping
Unplanned jumps of snowdrifts,
snowplow ridges, culverts or indistinguishable objects can be dangerous.
You can avoid them by wearing the
proper color lenses or face shields and
by operating at a lower speed.
Jumping a snowmobile is an unsafe
and dangerous practice. However, if
the trail does suddenly drop away from
you, crouch (stand) towards the rear
of the vehicle and keep the skis up
and straight ahead. Apply partial throttle and brace yourself for the impact.
Knees must be flexed to act as shock
absorbers.
SAFETY INFORMATION
___________
Turning
Depending on terrain conditions, there
are two preferred ways to turn or corner a snowmobile. For most snow
surfaces, “body english” is the key to
turning. Leaning towards the inside of
the turn and positioning body weight
on the inside foot will create a “banking” condition beneath the track. By
adopting this position and positioning
yourself as far forward as possible,
weight will be transferred to the inside
ski.
On occasion, you will find that the only way to turn the vehicle about in
deep snow is to pull the snowmobile
around. Do not over-exert yourself.
Get assistance. Remember to always
lift using your legs as opposed to your
back.
mmo2006-003-005
Road Crossing
In some cases, you will be approaching the road from a ditch or snowbank.
Choose a place where you know you
can climb without difficulty. Use the
standing position and proceed with only as much speed needed to crest the
bank. Stop completely at the top of
the bank and wait for all traffic to clear.
Judge the drop to the roadway. Cross
the road at a 90° angle. If you encounter another snowbank on the opposite side, position your feet near the
rear of the vehicle. Remember, your
snowmobile is not designed to operate on bare pavement and steering on
this type of surface is more difficult.
Railroad Crossing
Never ride on railroad tracks. It is illegal. Railroad tracks and railroad rightsof-way are private property. A snowmobile is no match for a train. When
crossing a railroad track, stop, look and
listen.
Night Rides
The amount of natural and artificial
light at a given time can effect your
ability to see or to be seen. Nighttime
snowmobiling is delightful. It can be
a unique experience if you acknowledge your reduced visibility. Before
you start, make certain your lights
are clean and work properly. Drive
at speeds that will allow you to stop
in time when you see an unknown
or dangerous object ahead. Stay on
established trails and never operate in
unfamiliar territory. Avoid rivers and
lakes. Guy wires, barbed wire fences,
cabled road entrances and other objects such as tree limbs are difficult
to see at night. Never drive alone.
Always carry a flashlight. Keep away
from residential areas and respect the
right of others to sleep.
Safari Riding
Before starting out, designate a “trail
boss” to lead the party and another
person to follow-up at the end of the
party. Ensure that all members of the
party are aware of the proposed route
and destination. Make certain that
you are carrying all necessary tools
and equipment and that you have
sufficient fuel to complete the trip.
Never overtake the trail boss or, for
that matter, any other snowmobile.
Use down-the-line hand signals to indicate hazards or intent of direction
change. Assist others whenever necessary.
____________ SAFETY INFORMATION ___________
21
It is always IMPORTANT to keep a
safe distance between each snowmobile. Always maintain a safe interval
and allow sufficient stopping distance.
Don't be a tailgater. Know the position
of the machine ahead.
Signals
If you intend to stop, raise either hand
straight above your head. A left turn is
indicated by extending your left hand
straight out in the proper direction.
For right turns, extend the left arm and
raise the hand to a vertical position so
it forms a right angle at the elbow. Every snowmobiler should relay any signal to the ones behind.
Trail Stops
Whenever possible, pull off the trail
when you stop. This will reduce the
hazard to other snowmobilers using
the trail.
Trails and Signs
Trail signs are used to control, direct
or regulate the use of snowmobiles on
trails. Become familiar with all signs
used in the area where you are snowmobiling.
Transporting and Towing
Follow transporting and towing instructions explained further in this
guide.
22
___________
SAFETY INFORMATION
___________
LOCATION OF THE IMPORTANT LABELS
Safety standards for snowmobiles
have been adopted by the Snowmobile Safety and Certification Committee (SSCC) of which BRP is a proud
participating member. Assurance that
your snowmobile meets these standards is easily checked by locating the
Certification Label on a right vertical
portion of the vehicle.
This label shows that an independent
testing laboratory has verified compliance with the SSCC safety standards.
PARRAINÉ PAR LE COMITÉ DE
SÉCURITÉ DE CERTIFICATION
DE LA MOTONEIGE, INC.
CERTIFIED
PRINTED IN U.S.A.
CE MODÈLE A ÉTÉ ÉVALUÉ
PAR UN LABORATOIRE
D'ESSAIS INDÉPENDANT
ET SATISFAIT TOUTES LES
NORMES DE SÉCURITÉ DU
SSCC EN VIGUEUR À LA
DATE DE FABRICATION.
CERTIFIÉ
Instruction 1
A00A8TA
Instruction 2
THIS MODEL HAS BEEN
EVALUATED BY AN INDEPENDENT TESTING LABORATORY AND IT MEETS ALL
SSCC SAFETY STANDARDS
IN EFFECT ON THE DATE OF
ITS MANUFACTURE.
SPONSORED BY THE SNOWMOBILE SAFETY AND CERTIFICATION COMMITTEE, INC.
A00A1MA
A33A2DA
Other important labels on the vehicle
are WARNING or CAUTION labels relating to safety, maintenance and/or
snowmobile operation. Ensure all
such labeling is retained on the vehicle and its content is followed by
vehicle operator and passenger.
If missing or damaged, the decals can
be replaced free of charge. See an
authorized SKI-DOO dealer.
Please read the following instructions
carefully before operating this snowmobile.
Instruction 3
A01A2EA
Instruction 4
WARNING
This guard must ALWAYS be in place when engine is running.
Beware of rotating parts _ they could cause injuries or
catch your clothing.
AVERTISSEMENT
Ce garde-courroie doit TOUJOURS être en place lorsque le
moteur fonctionne. Attention aux pièces en rotation _ elles
peuvent vous blesser ou capter vos vêtements.
mmo2008-001-025_a
TYPICAL — LOCATION OF IMPORTANT
INSTRUCTIONS
516 002 670
A33A2FA
____________ SAFETY INFORMATION ___________
23
Instruction 5
Instruction 9
NEVER SIT IN CARGO AREA.
NE JAMAIS S'ASSEOIR À LA PLACE DU CARGO.
Exceeding maximum cargo load
may affect steering
control and braking ability.
MAXIMUM cargo load :
XX Kg /XX Lbs.
Excéder le poids maximal du cargo peut
affecter le contrôle de la
direction et la capacité de freinage.
Charge MAXIMALE cargo :
XX Kg / XX Lbs.
mmo2007-002-002
A32A1ZA
Instruction 10
V800 MODEL
Instruction 6
516002673
Instruction 11
A29A0IA
Instruction 7
Beware of HOT parts!
A00A8VA
Instruction 12
Attention aux pièces CHAUDES!
516002664
A33A2GA
Instruction 8
A00A8SA
A32A1HA
LIQUID-COOLED MODELS
24
___________
SAFETY INFORMATION
___________
Instruction 13
Instruction 16
704901107
vmo2006-005-009_en
HANG TAG — NOT SHOWN
A00A8UA
Instruction 14
516002853
Instruction 15
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
mmo2007-009-070
TYPICAL
____________ SAFETY INFORMATION ___________
25
26
___________
SAFETY INFORMATION
___________
ENVIRONMENT
INFORMATION
_____________________
27
GENERAL
Wildlife compliments your snowmobiling day. Snowmobile tracks provide
firm ground over which animals can
travel from area to area. Do not violate this privilege by chasing or harassing wildlife. Fatigue and exhaustion
can lead to animal's death. Avoid areas posted for the protection or feeding of wildlife.
If you happen to be fortunate enough
to see an animal, stop your snowmobile and observe quietly.
The guidelines that we support are
not designed to limit your snowmobiling fun, but to preserve the beautiful freedom that you can experience
only on a snowmobile! These guidelines will keep snowmobilers healthy,
happy and able to introduce others to
what they know and enjoy about their
favorite winter pastime. So, the next
time you hit the trails on a cool, crisp
and clear winter day, we ask you to remember that you are paving the way
for the future of our sport. Help us
lead it down the right path! From all
of us at BRP, thank you for doing your
share.
There is nothing more exhilarating
than snowmobiling. Venturing onto
snowmobile trails that criss-cross the
wild areas of the U.S. and Canada is
an exciting and healthy winter sport.
However, as the number of people using these recreational parks increases,
so does the potential for damage to
the environment. Abuse of land, facilities and resources inevitably leads
to restrictions and closures of both
private and public land.
In essence, the greatest threat to our
sport, is all around us. Which leaves
us with one logical choice. When we
snowmobile, we must always ride responsibly.
28
The vast majority respect the law and
the environment. Each of us must set
an example for those who are new to
the sport, young and old alike.
It is in every one's best interest to
tread lightly into our recreational areas.
Because, in the long run, to protect the
sport we must preserve the environment.
Recognizing the importance of this issue and the need for snowmobilers to
do their share in preserving areas that
make it possible to enjoy our sport,
BRP has developed the “Light Treading is Smart Sledding” campaign for
snowmobilers.
Light Treading refers to more than the
thread of our tracks. It's a statement
of concern, respect and willingness to
take the lead and take action. It applies to the environment in general, its
proper care and maintenance, its natural inhabitants and all enthusiasts and
the public at large who enjoy the great
outdoors. With this theme, we invite
all snowmobilers to remember that respecting the environment is not only
critical to the future of our industry but
to future generations.
Light Treading in no way suggests you
should curb your appetite for snowmobiling fun! It simply means tread with
respect!
______________________
JUST WHAT IS LIGHT TREADING?
The fundamental objective of Light
Treading is one of respect for where
and how you ride a snowmobile.
You're a light treader when you follow
the principles below.
Become informed. Obtain maps,
regulations and other information
from the Forest Service or from other
public land agencies. Learn the rules
and follow them and that goes for
speed limits, too!
Avoid running over young trees,
shrubs, and grasses and don't cut
wood. On flatlands or areas where
trail riding is popular, it's important to
ride only where authorized. Remember, there is a link between protecting
your environment and your own safety.
Respect wildlife and be particularly
sensitive of animals that are rearing
young or suffering from food shortage. Stress can sap scarce energy reserves. Refrain from riding in areas
where only animals are intended to
tread!
Obey gate closures and regulatory
signs and remember, light treaders
don't litter!
Stay out of wilderness areas. They're
closed to all vehicles. Know where
the boundaries are.
Obtain permission to travel across
private land. Respect the rights of
landowners and other people's privacy. Remember, snowmobile technology has lowered the noise factor
considerably, but you still shouldn't
rev your engines where quiet “is the
order of the day”.
_____________________
29
WHY IS LIGHT TREADING SMART
Snowmobilers know all too well the
efforts that have been made throughout the sport's history to enjoy access
to areas where people can snowmobile safely and responsibly. This effort
continues today, as strong as ever.
Respecting the areas where we ride...
wherever they may be... is the only way to ensure their future enjoyment. That's one major reason why
we know you'll agree that Light Treading Is Smart Sledding! And there are
more.
Enjoying the opportunity to see winter
and all its natural majestic wonders,
is an experience cherished by snowmobilers. Light Treading will preserve
this opportunity and will make it possible for us to expose others to the
beauty of winter and the unique thrill
of our sport! Light Treading will help
our sport to grow!
Finally, Light Treading is the sign of a
smart snowmobiler. You don't have to
leave big tracks or careen through a virgin forest to show you can ride. So
whether you're driving a high performance SKI-DOO, a sporty MX Z snowmobile or any other make or model,
show you know what you're doing.
Show you know how to send snow flying and make tracks with a light touch!
30
______________________
VEHICLE
INFORMATION
_____________________
31
HOW TO IDENTIFY YOUR SNOWMOBILE
Vehicle Description Decal
Vehicle description decal is located on
right hand side of tunnel.
Vehicle Identification Number
(VIN) Location
VIN is scribed on vehicle description
decal. See above. It is also embossed
on tunnel near vehicle description decal.
Model Number Location
Model number is part of vehicle identification number (VIN).
Typical VIN Description
mmo2008-001-013_a
TYPICAL
1. Vehicle description decal
2BPS BX5A 9 Y 1 000001
Serial number
Model number
Model year: y = 2000
1 = 2001
2 = 2002
etc.
Engine Serial Number Location
mmo2008-001-015_a
VEHICLE DESCRIPTION DECAL
1. Manufacturer name
2. Manufacturing date
3. Vehicle identification number (VIN)
Serial Numbers
The main components of your snowmobile (engine and frame) are identified by different serial numbers. It
may sometimes become necessary
to locate these numbers for warranty
purposes or to trace your snowmobile
in the event of loss. These numbers are required by the authorized
SKI-DOO dealer to complete warranty claims properly. No warranty will
be allowed by BRP if the engine serial number or vehicle identification
number (VIN) is removed or mutilated
in any way. We strongly recommend
that you take note of all the serial numbers on your snowmobile and supply
them to your insurance company.
32
mmo2007-002-008_a
FAN COOLED — 550F ENGINE TYPE
1. Engine serial number
mmo2007-002-007_a
LIQUID COOLED — 600/600 HO SDI
ENGINE TYPE
1. Engine serial number
______________________
mmo2007-001-001_a
V800 ENGINE TYPE
1. Engine serial number
_____________________
33
CONTROLS/INSTRUMENTS/EQUIPMENT
NOTE: Some controls/instruments/
equipment do not apply or are optional on some models. In these cases
their reference numbers are deliberately missing in the illustrations.
mmo2008-001-016_a
SKANDICTM SWT V800 ONLY — REAR RACK
22. Electric power outlet
mmo2008-001-014_a
TYPICAL
4. Pilot lamps
14. Speedometer
15. Odometer
16. Display
17. Mode button
22. Electric power outlet
34. Tachometer
35. Electric fuel level gauge
36. Temperature gauge
26
32
31
18
7
30
37
28
24
33
25,27
mmo2008-001-001_a
TYPICAL
34
______________________
23,29
2
2) Brake Lever
6
3
10
19
20
21
7
8
5
11
12 1
21
Located on the left hand side of handlebar. When squeezed, the brake is
applied. When released, it automatically returns to its original position.
Braking effect is proportional to the
pressure applied on the lever and to
the type of terrain and its snow coverage.
3) Parking Brake Lever
Located on left hand side of handlebar.
Parking brake should be used whenever snowmobile is parked.
A29A0KE
TYPICAL
 WARNING
Make sure parking brake is fully
disengaged before operating the
snowmobile. When you ride the
vehicle, brake pads that are caused
to drag by a continuous pressure
on the lever may cause damage to
the brake system and cause loss of
braking capacity and/or fire.
mmo2008-001-024_a
TYPICAL
1) Throttle Lever
Located on the right hand side of handlebar and designed to be thumb activated. When squeezed, it increases the engine speed and engages the
transmission. When released, engine
speed returns automatically to idle.
 WARNING
Test the throttle lever operation
each time before starting the engine. The lever must return to its
original position once released.
Otherwise, do not start engine.
To Engage Mechanism
Squeeze brake lever and maintain
while pulling locking lever with a finger. When brake lever is held at
half-way the parking brake should be
fully applied.
To Release Mechanism
Squeeze brake lever. Locking lever
will automatically return to its original position. Always release parking
brake before riding.
4) Pilot Lamps
Injection Oil Level/Engine
Oil Pressure
2-Stroke Models
Lights up when injection oil
level is low (with engine
running). Check oil level and
replenish as soon as possible.
_____________________
35
4-Stroke Models
This pilot lamp will glow up
when engine oil pressure is
too low. Stop vehicle in a
safe place then, check oil level
and replenish as described in
ENGINE OIL LEVEL.
Restart engine, oil pilot lamp
must turn off after few
seconds. If oil pilot lamp still
glows up, stop engine and have
lubrication system inspected by
an authorized SKI-DOO dealer.
DESS Status
Engine Management System
(EMS)
600 HO SDI and V800 Models
This lamp will light up to
indicate a trouble. Refer
to TROUBLESHOOTING for
trouble code meaning and
remedy.
5) Gear Shift Lever
These models are equipped with a
mechanical reverse controlled by a
4-position gear shift lever.
Liquid Cooled Models
This lamp will light up to
confirm DESS status. Refer
to previous paragraphs for
description.
High Beam
All Models
Lights when headlamp is on
HIGH beam.
A29D2JA
TYPICAL
Engine Overheat Warning
Shifting Procedure
 WARNING
Liquid Cooled Models
If this lamp glows, reduce
snowmobile speed and run
snowmobile in loose snow or
stop engine immediately.
Low Battery Voltage
600 HO SDI and V800 Models
This lamp will light up to
indicate a low battery voltage
condition. See an authorized
SKI-DOO dealer as soon as
possible.
The reverse speed of these snowmobiles is not limited. Always
proceed with caution as fast reverse could result in loss of vehicle stability and control. Come to
complete stop before selecting reverse gear. Wait until the reverse
alarm sounds before operating
throttle to proceed in reverse. Always remain seated and apply the
brake before shifting. Ensure the
path behind is clear of obstacles
or bystanders before proceeding.
CAUTION: Upshift only when engine is idling and speed is below
20 km/h (12 MPH).
36
______________________
With snowmobile completely stopped
and engine at idle, move lever to engage in desired gear.
Maximum speed in first gear is
60 km/h (37 MPH).
Do not force lever. If unable to shift,
apply throttle to move snowmobile,
stop vehicle, then try again.
8) Ignition Switch/Start
Button
Ignition Switch
Fan Cooled Models
1
1
2
6) Handlebar
3
The handlebar allows the steering of
the snowmobile. As the handlebar is
rotated to right or left, the skis are
turned right or left to steer the snowmobile.
 WARNING
Fast reverse while turning, could
result in loss of stability and control.
Handlebar height is adjustable. See an
authorized SKI-DOO dealer.
7) Holding Strap
Holding strap provides a grip for driver
when side-hilling.
 WARNING
2
This strap is not for towing, lifting
or other purpose than temporary
use as a grab handle during sidehilling. Always keep at least one
hand on the handlebar.
A23H04A
MANUAL START/ELECTRIC START
1. OFF
2. ON
3. START
Manual Starting
To start the engine, first turn the key to
ON position, then pull rewind starter
handle. To stop the engine, turn the
key to OFF position. See illustration
above.
Electric Starting
To start engine, turn key to START position and hold until engine has started. See illustration above.
CAUTION: Do not engage electric
starter for more than 10 seconds
at a time. A rest period should be
observed between the cranking cycles to allow electric starter to cool
down. Using electric starter when
engine has started could damage
electric starter mechanism.
Release the key as soon as the engine
starts. Key returns to ON position as
soon as it is released.
If the engine does not start on the first
try, turn the key back to OFF and wait
a few seconds before restarting. To
stop engine, turn the key to OFF.
NOTE: Engine may be manually started with rewind starter if necessary.
_____________________
37
If starter does not operate, check starting system fuse condition. Refer to
STARTING SYSTEM AND ELECTRIC
POWER OUTLET FUSE.
Start Button
Liquid Cooled Models
To start engine, push START button
and hold until engine has started.
CAUTION: Do not hold START button more than 10 seconds at a time.
A rest period should be observed
between the cranking cycles to
allow starter to cool down. Holding START button when engine has
started could damage starter mechanism.
Release START button immediately
when engine has started.
If engine does not start on first try,
wait a few seconds then repeat procedure.
9) Tether Cut-Out Switch
General
When the tether cord cap (DESS key)
is removed, it shuts the engine off preventing snowmobile to runaway if the
operator falls off the vehicle accidently.
 WARNING
Always remove ignition key or
tether cord cap (DESS key) when
vehicle is not in operation in order
to prevent accidental engine starting, to avoid unauthorized use by
children or others or theft.
Operation
Attach tether cord eyelet to clothing,
then snap cap (DESS key) over post
before starting engine.
V800 Model
NOTE: If engine does not start after
the second try, wait until all lights are
shutdown then repeat procedure.
All Models
To stop engine, turn off engine cutout switch or pull off tether cord cap
(DESS key).
If starter does not operate, check starting system fuse condition. Refer to
STARTING SYSTEM AND ELECTRIC
POWER OUTLET FUSE.
A06H1YA
2
1
TYPICAL
1. Snap over post
2. Attach to clothing eyelet
If emergency engine shut off is required, pull tether cord cap (DESS key)
from post completely.
All Models except V800
NOTE: Engine may be manually started with rewind starter if necessary.
®
A06H1XA
TYPICAL
38
______________________
DESS (Digitally Encoded
Security System) Key/
Cut-Out Switch
Liquid Cooled Models
On these models, the tether cord cap
(DESS key) is digitally encoded to provide you and your snowmobile with
the equivalent security of a conventional lock key and it shuts off the engine preventing snowmobile to runaway if the operator falls off the vehicle accidently.
The DESS key provided with your
snowmobile contains an electronic
chip which features a unique permanently memorized digital code. Your
authorized SKI-DOO dealer programs
this key in the ECM (Engine Control
Module) of your snowmobile to allow
engine operation above 3000 RPM if
and only if this unique code has been
read after engine starting.
If another DESS key is installed, the
engine will start but will not reach drive
pulley engagement speed to move vehicle.
Make sure the DESS key is free of dirt
or snow.
1
We recommend the purchase of additional keys from your authorized SKIDOO dealer. If you have more than
one DESS equipped SKI-DOO snowmobile, each can be programmed by
your authorized SKI-DOO dealer to accept the other vehicles keys.
DESS Pilot Lamp Codes
NOTE: If any code still occurs, contact
an authorized SKI-DOO dealer.
WARNING
SIGNALS
DESS
PILOT
LAMP
DESCRIPTION
BEEPER
2 shorts
Blink
Good key
Blink
Make sure the
(DESS key) is free
Unable to of dirt or snow.
read key (bad Reinstall key and
connection) restart engine.
Vehicle can not be
driven.
Blink
Use the proper
key for this vehicle
Invalid key or
or have the key
key not
programmed.
programmed
Vehicle can not
be driven.
1 short per
1.5 second/
repetitive
3 shorts
per second/
repetitive
10) Engine Cut-Out Switch
To stop the engine in an emergency, push the button to the lower position (OFF) and simultaneously apply
the brake. To restart, button must be
at the upper position (ON).
A30H08A
DESS KEY
1. Free of dirt or snow
Additional DESS Keys
The ECM of your snowmobile can
be programmed by your authorized
SKI-DOO dealer to accept 8 different
keys.
_____________________
39
1
2
A33E04A
12) Rewind Starter Handle
All Models except V800
Auto-rewind type located on right
hand side of snowmobile. To engage
mechanism, pull handle slowly until a
resistance is felt, then pull vigorously.
Slowly release handle.
A17G1DA
1. ON
2. OFF
All operators of the snowmobile
should familiarize themselves with
the function of this device by using it several times on first outing
and whenever stopping the engine
there-after. This engine cut-out procedure will become a reflex and will
prepare operators for emergency situations requiring its use.
 WARNING
13) Choke Lever
550F and 600 Models
See proper usage instructions in
STARTING THE ENGINE in OPERATING INSTRUCTIONS section.
This device features a 3-position lever
to facilitate cold start.
1
If the switch has been used in an
emergency caused by a suspected malfunction, the source of the
malfunction should be determined
and corrected before restarting engine. See an authorized SKI-DOO
dealer for servicing.
2
A06H1KA
3
11) Headlamp Dimmer
Switch
1. OFF
2. Position 2
3. Position 3
Located on left hand side of handlebar,
allows selection of headlamp beam.
Note that lights are automatically ON
whenever the engine is running.
Initial Cold Starting
NOTE: Do not operate the throttle
lever with the choke lever on.
Move the choke lever to position 3 and
start the engine. As soon as the engine starts, move the lever to position 2. After a few seconds (10 seconds maximum) move the choke lever
to OFF.
40
______________________
NOTE: In severe cold weather, colder
than - 20°C (- 4°F) you may need to
flip choke lever from position 1 (OFF)
to position 2 a couple of times once
engine is started.
Warm Engine Starting
Start the engine without any choke. If
the engine will not start after two pulls
of the rope or two 5 second attempts
with the electric starter move choke
lever to position 2. Start the engine
without activating the throttle lever.
As soon as the engine starts move the
choke lever to position 1 (OFF).
14) Speedometer
Direct-reading dial indicates the speed
of the snowmobile in km/h or MPH.
These models are equipped with an
electronic speedometer. It may show
speed in km/h or MPH.
At vehicle speed of 90 km/h (55 MPH)
and more, the multifunction display
will show speed only instead of the selected mode.
Unit Selection (MPH vs km/h)
The speedometer is factory preset in
miles but it is possible to change it to
kilometer reading, refer to the following procedure or contact an authorized
SKI-DOO dealer.
NOTE: Speedometer, odometer and
trip meter will have their units (kilometer or miles) changed all together.
Stop engine and open engine compartment. Cut locking ties. Plug connectors together to change units from
miles to kilometers.
Unplug to return to miles reading.
Fasten connector to harness with
locking ties.
A29E126
CONNECTORS LOCATION
15) Odometer
Odometer records the total distance
travelled and displays it either in miles
or kilometers.
NOTE: At vehicle speed of 90 km/h
(55 MPH) and more the mode LCD
screen will show speed only instead
of the selected mode.
16) Trip Meter/Display
Trip Meter
Records distance travelled since it has
been reset. Distance travelled is displayed either in miles or kilometers.
Refer to UNIT SELECTION (MPH VS
KM/H) for changing units.
Display
NOTE: At vehicle speed of 90 km/h
(55 MPH) and more the mode LCD
screen will show speed only instead
of the selected mode.
Resetable Hour Meter
Records engine running time in hours
and minutes since it has been reset.
Push and hold mode button for 2 seconds to reset the hourmeter.
Multifunction Display Code
If your speedometer shows SCALE in
the multifunction display, it means that
the display selector button is stuck in
the down position or depressed when
the electrical system was activated.
_____________________
41
17) Mode Button
Depress mode button to change display. Each time engine is started, display shows odometer. From that point
depressing mode button will change
display for the trip meter.
Depressing mode button again will
change display for the resetable
hourmeter. Push mode button again
to return to odometer.
Push and hold mode button for 2 seconds to reset the tripmeter or the resetable hourmeter depending on the
one displayed.
20) Heated Throttle Lever
Switch
Three-position toggle switch. Select
the desired position to keep your right
thumb at a comfortable temperature.
4
5
18) Fuel Tank Cap
2
A33E04B
Unscrew to fill up tank, then fully tighten.
 WARNING
Always stop the engine before refueling. Fuel is flammable and explosive under certain conditions.
Always work in a well ventilated
area. Do not smoke or allow open
flames or sparks in the vicinity.
Open cap slowly. If a differential pressure condition is noticed
(whistling sound heard when loosening fuel tank cap) have vehicle
inspected and/or repaired before
further operation. Do not overfill or top off the fuel tank before
placing the vehicle in a warm area.
As temperature increases, fuel
expands and might overflow. Always wipe off any fuel spillage
from the vehicle. Periodically verify fuel system.
NOTE: Do not sit or lean on seat when
fuel tank cap is not properly installed.
19) Heated Grip Switch
Three-position toggle switch. Select
the desired position to keep your
hands at a comfortable temperature.
42
1.
2.
3.
4.
5.
3
1
Heated grip switch
Heated throttle lever switch
Hot
Warm
Off
21) Hood Latches
Stretch and unhook the latches to unlock the hood from its anchors.
Always lift hood gently until stopped
by retaining device.
Close hood slowly, then hook up latches.
22) Electric Power Outlet
A 12-volt electric appliance may be
connected to that jack connector.
Electric current is supplied when ever
engine is running. See FUSES section
for electric power outlet fuse location.
MODELS
SWT V800
All others
______________________
MAXIMUM
OUTPUT
CURRENT
LOCATION
20 amperes
Rear rack
5 amperes
Dashboard
5 amperes
Dashboard
1
2
A15E0KA
1. Fuse
2. Check if melted
A29I04A
TYPICAL — ELECTRIC POWER OUTLET
SWT V800 Model Only
With the engine running, use the
toggle switch mounted on the multiswitch housing to supply current to
the rear rack power outlet.
CAUTION: Do not use a higher rated fuse as this can cause severe
damage to electrical components
and/or be a potential fire hazard.
 WARNING
If fuse has burnt out, source of
malfunction should be determined
and corrected before restarting.
See an authorized SKI-DOO dealer
for servicing.
Description/Location
550F Model
FUSE
mmo2008-001-017_a
30 A
MULTI-SWITCH HOUSING
1. Rear power outlet switch
2. Upper/Lower ON position
3. Middle OFF position
DESCRIPTION
LOCATION
Ground
Engine
protection
(includes electric compartment
power outlet)
Ground Protection
23) Fuses
Fuse Removal/Inspection
Check fuse condition and replace it if
necessary.
To remove fuse from holder, pull fuse
out. Check if filament is melted.
CAUTION: This fuse should always
be disconnected before doing any
maintenance under the hood. This
is to prevent any unexpected electrical activation.
_____________________
43
V800 Model
FUSE
DESCRIPTION
LOCATION
30 A Engine
F1
1A
CAPS
F2
5A
Instrumentation
F3
5A
MPEM/fuel pump
F4
15 A PTO cylinder
F5
ENGINE COMPARTMENT — UNDERNEATH
CONSOLE
1. Fuse holder
15 A MAG cylinder
F6
30 A Load
F7
600 Model
5A
F8
mmo2008-001-018_a
FUSE
DESCRIPTION
LOCATION
20 A Load
F1
15 A Heaters
F2
15 A Instruments/rear light
F3
5A
F4
Start
Fuse box
(engine
compartment)
Relay/start button
Rear power outlet/horn
20 A
(Skandic SWT)
Alternator
5A
(Expedition TM TUV)
F9
F9
15 A Cooler
F10
20 A Lighting (headlamp)
F11
20 A Secondary load
F12
30 A Engine
F5
5A
F6
Electric Fuel Level Gauge
F7
Expedition TUV
Relays
15 A Lighting (headlamp)
See an authorized SKI-DOO dealer for
fuse replacement.
600 HO SDI Model
FUSE
DESCRIPTION
LOCATION
30 A Load
F1
5A
CAPS
F2
15 A Instruments
F3
7.5 A MPEM/fuel pump
F4
5A
PTO cylinder (injectors)
F5
5A
MAG cylinder (injectors)
F6
30 A Load
F7
5A
F8
Relay/start button
20 A Lighting (headlamp)
F11
20 A Heaters
F12
44
Fuse box
(engine
compartment)
Fuse Box
To open fuse box push on cover tab
and tilt cover. A fuse description decal
is inside the cover.
Fuse box
(engine
compartment)
______________________
24) Front Grab Handles/
Front Bumper
600 Model
To be used whenever front of snowmobile requires manual lifting.
 WARNING
Do not attempt to lift the vehicle
by hand alone. Use appropriate
lifting device or have assistance
to share lifting stress in order to
avoid risk of strain injuries.
mmo2008-001-023_a
1. Fuse box
2. Cover tab
600 HO SDI Model
1
1
A03H0KA
TYPICAL
1. Front grab handles
CAUTION: Do not use skis to pull or
lift snowmobile.
A29E10A
FUSE BOX
1. Cover tab
V800 Model
V800 Model
CAUTION: Do not lift snowmobile
by the front bumper.
25) Storage Compartment
 WARNING
All storage compartments must be
properly latched and they must not
contain any heavy or breakable objects.
A storage compartment is provided
under seat. To open storage compartment, lift seat latch, then tip seat over.
mmo2007-001-005_a
1. Fuse box
2. Cover tab
_____________________
45
Your snowmobile is provided with a
number of shields and guards. Leave
these in place on your vehicle as they
are designed to keep clothing and
hands out of moving parts and away
from hot components. Never attempt
to make adjustments to any moving
part while the engine is running.
30) Windshield
mmo2008-001-019_e
TYPICAL
1. Lift seat latch
26) Rear Rack
 WARNING
All objects in rear rack must be
properly latched. Do not carry
any breakable objects. Excessive
weight in rack may reduce steering ability.
CAUTION: Always readjust suspension according to the load. The capacity of this rack is limited. Ride
at very low speed when loaded.
Avoid speed over bumps.
27) Tool Kit
Windshield provides operator comfort, as well as protection by deflecting wind and snow away from the
operator.
31) Modular Seat
This snowmobile can be converted into a snowmobile with one (1) seat only
instead of two (2). This could be useful if you want to increase the cargo
area.
If necessary, backrest can also be removed to increase the cargo area. Refer to BACKREST.
 WARNING
Never ride with a passenger without the backrest properly installed.
A tool kit containing tools for basic
maintenance is supplied with the vehicle under seat.
28) Hitch
The hitch can be used to pull most
equipment. Use a rigid tow bar.
29) Shields and Guards
 WARNING
Never operate engine without belt
guard securely installed or, with
hood or access/side panels opened
or removed.
46
mmo2008-001-019_a
TYPICAL
1. Passenger seat (removable)
2. Driver seat
To remove the passenger seat, lift seat
latch, then tip driver seat over.
______________________
Installation is the reverse of removal
procedure. Pay attention to the following.
 WARNING
Make sure that the passenger seat
is locked securely in place before
using the snowmobile.
mmo2008-001-019_b
TYPICAL
1. Seat latch
2. Tip driver seat over
Slide the passenger seat forward, then
lift to remove.
mmo2008-001-019_d
TYPICAL
1. Passenger seat hooks
32) Backrest
 WARNING
mmo2008-001-019_c
Never ride with a passenger without the backrest properly installed.
TYPICAL
Step 1: Slide seat forward
Step 2: Lift seat to remove
1. Passenger seat
CAUTION: Take care to store the
passenger seat properly to avoid
any damages.
Skandic SWT Only
To remove backrest, remove retaining
hardware on both sides.
 WARNING
NEVER use the space left by removing the passenger seat to sit
a passenger. The passenger could
hurt his back or suffer other serious injuries due to his seating position.
 WARNING
All objects in rear rack must be
properly latched. Do not carry
any breakable objects. Excessive
weight in rack may reduce steering ability.
mmo2008-001-020_a
TYPICAL
1. Retaining hardware
_____________________
47
All Other Models
To remove backrest, remove wing
screw on both sides.
Heated Grips Switch
Three-position switch. Select the desired position to keep rear passenger's
hands at a comfortable temperature.
34) Tachometer
Direct-reading dial indicates the number of thousand of revolutions per
minute (RPM) of the engine.
mmo2008-001-021_a
1. Wing screw
All Models
CAUTION: Take care to store backrest properly to avoid any damages.
A33E0AA
33) Rear Grab Handles/
Heated Grips Switch
Expedition TUV
TYPICAL — MULTIPLY THE READING
BY 1000
35) Electric Fuel Level
Gauge
Expedition TUV
Dash-mounted gauge to facilitate fuel level reading. This gauge functions
when engine is running.
1
mmo2007-001-018_a
TYPICAL
1. Left side passenger grab handle
2. Heated grips switch
Rear Grab Handles
Rear grab handles provides a grip for
the passenger.
48
2
A32A26A
TYPICAL
1. Full
2. Empty
______________________
36) Temperature Gauge
Expedition TUV
The gauge indicates engine coolant
temperature. The needle moves to
the normal range as engine warms.
Under all riding conditions, the needle
should stay within this range. If needle moves into the overheat range,
reduce snowmobile speed and run
snowmobile in loose snow or stop
engine immediately.
A32A25B
1
2
TYPICAL
1. Full
2. Empty
2
1
A32A27A
TYPICAL
1. Normal
2. Overheat
37) Adjustable Mirrors
Each mirror can be adjusted to suit
driver's preference.
 WARNING
Adjust with vehicle at rest in a safe
place.
 WARNING
Objects in mirror are closer than
they appears.
38) Mechanical Fuel
Level Gauge
All Models except Expedition
TUV
Located at rear of fuel tank cap, the
gauge facilitates fuel level reading.
_____________________
49
RECOMMENDED FUEL AND OIL
 WARNING
Recommended Fuel
Use regular unleaded gasoline, available from most service stations or oxygenated fuel containing a maximum
total of 10% of ethanol or methanol
or both. The gasoline used must have
the following recommended minimum
octane number.
LOCATION
OCTANE NUMBER
Inside North
America
(87 (RON +
MON)/2) (1)
Outside North
America
(1)
92 RON
(1)
This is the minimum octane number
required, if not available, (91 (RON +
MON)/2) or 95 RON (outside North
America) can be used.
CAUTION: Never experiment with
other fuels or fuel ratios. The use
of unrecommended fuel can result
in snowmobile performance deterioration and damage to critical parts
in the fuel system and engine components. Do not mistake oil reservoir cap for fuel tank cap. Oil reservoir cap is identified OIL.
50
Always stop the engine before refueling. Fuel is flammable and explosive under certain conditions.
Always work in a well ventilated
area. Do not smoke or allow open
flames or sparks in the vicinity.
Open cap slowly. If a differential pressure condition is noticed
(whistling sound heard when loosening fuel tank cap) have vehicle
inspected and/or repaired before
further operation. Do not overfill or top off the fuel tank before
placing the vehicle in a warm area.
As temperature increases, fuel
expands and might overflow. Always wipe off any fuel spillage
from the vehicle. Periodically verify fuel system.
Fuel System Antifreeze
When using oxygenated fuel, additional gas line antifreeze or water
absorbing additives are not required
and should be not used.
When using non-oxygenated fuel, we
highly recommend the use of isopropyl base gas line antifreeze in a
proportion of 150 mL (5 U.S. oz) of
gas line antifreeze added to 40 liters
(10-1/2 U.S. gal) of gas.
This precaution is in order to reduce
the risk of frost buildup in carburetors/
throttle bodies which may lead, in certain cases, to high fuel consumption or
severe damage to engine.
NOTE: Use only methyl hydrate free
gas line antifreeze.
______________________
Recommended Oil
550F/600/600 HO SDI
Engine Type
CAUTION: Use only injection oil
that flows at - 40°C (- 40°F). Do not
mismatch oil reservoir cap with
fuel tank cap. Oil reservoir cap is
identified OIL.
Oil is contained in the injection oil
reservoir.
Use only two-stroke engine injection
oil sold by authorized SKI-DOO dealers.
ENGINE TYPE
OIL TYPE
550F and 600
XP-STM mineral
injection oil (2)
600 HO SDI
XP-S 2-stroke
synthetic blend
(1)
CAUTION: (1) XP-S 2-stroke synthetic blend oil is specially formulated
and tested for the severe requirements of this engine. Use of any
other brand two-stroke oil may
void the limited warranty. Use only XP-S 2-stroke synthetic blend.
There is no known equivalent on
the market for the moment. If a
high quality equivalent were available, it could be used.
(2) If XP-S mineral injection oil is not
available, API TC high-quality low ash
two-stroke injection oil may be used.
XP-S mineral injection oil is a special
blend of basic oil and additives specially selected to ensure unequalled lubrication, engine cleanliness and minimum spark plug fouling.
The XP-S 2-stroke synthetic blend
oil provides superior lubrication,
reduced engine component wear
and oil deposit, thus maintaining
maximum-level performance and antifriction properties. These synthetic
and synthetic blend injection oil meets
the latest ASTM and JASO standards
by ensuring high biodegradability and
low exhaust smoke.
CAUTION: Never use four-stroke
petroleum or synthetic motor oil
and never mix these with outboard motor oil. Do not use NMMA
TC-W, TC-W2 or TC-W3 outboard
two-stroke engine oils or ashless
two-stroke engine oils. Avoid mixing different brands of API TC oil as
resulting chemical reactions may
cause severe engine damage.
Always maintain a sufficient amount
of recommended oil in the injection oil
reservoir.
CAUTION: Check level and refill every time you refuel. Do not mismatch oil reservoir cap with fuel
tank cap. Install cap that is identified OIL.
 WARNING
Do not overfill. Reinstall cap and
fully tighten. Wipe off any oil
spills. Oil is highly flammable.
V800 Engine Type
Use SAE 0W 40 synthetic-based oil
that meets or exceeds the requirements for API service classification
SM, SL or SJ. Always check the API
service label certification on the oil
container, it must contain at least one
of the above standards.
NOTE: This is the only recommended
viscosity to ensure proper cold start
and optimum engine protection at high
RPM and temperature.
_____________________
51
ENGINE
TYPE
OIL TYPE
V800
XP-S 0W40
synthetic oil or an equivalent
52
______________________
BREAK-IN PERIOD
Engine
10-Hour Inspection
CAUTION: A break-in period of
10 operating hours — 500 km
(300 miles) — is required before
running the snowmobile at full
throttle.
During break-in period, maximum
throttle should not exceed 3/4 opening. However, brief full acceleration
and speed variations contribute to a
good break-in.
NOTE: The 10-hour inspection is at the
expense of the snowmobile owner.
As with any precision piece of mechanical equipment, we suggest that
after the first 10 hours of operation —
500 km (300 miles) — or 30 days after
the purchase, whichever comes first,
your snowmobile be checked by an authorized SKI-DOO dealer. This inspection will also give you the opportunity
to discuss the unanswered questions
you may have encountered during the
first hours of operation.
CAUTION: Engine overheating,
continued wide open throttle runs
and prolonged cruising without
speed variations should be avoided, this can cause engine damage
during the break-in period.
550F and 600 Models
To assure additional protection during
the initial engine break-in, 500 mL
(18 imp. oz) of recommended injection oil should be added to fuel for the
first full filling of fuel tank. Have spark
plugs cleaned after engine break-in.
Belt
All Models
A new drive belt requires a break-in period of 50 km (30 miles). Avoid strong
acceleration/deceleration, pulling a
load or high speed cruising.
_____________________
53
OPERATING INSTRUCTIONS
 WARNING
Pre-Operation Check
 WARNING
The pre-operation check is very
important prior to operating the
vehicle. Always check the proper operation of critical controls,
safety features and mechanical
components before starting. If
not done as specified here, severe
injury or death might occur.
– Remove snow and ice from body including seat, footrests, controls and
instruments.
– Lights — The headlamp, the taillight and the brake light are standard equipment. Be sure lights are
clear of dirt, slush or snow and are
in good working order or condition.
– Verify that track and idler wheels
are free to turn and not frozen.
 WARNING
Always use a wide base snowmobile mechanical stand to properly
support vehicle during any track
verification. Slowly accelerate engine in order to rotate track at
very low speed when it is not on
ground.
– Activate the brake control lever
and make sure the brake fully applies before the brake control lever
touches the handlebar grip. It must
fully return when released.
– Check the parking device. Apply
parking brake and check if it operates properly.
– Activate the throttle control lever
several times to check that it operates easily and smoothly.
54
Throttle lever must operate easily and smoothly. It must return to
idle position when released.
– Check operation of tether cord
cap (DESS key), engine cut-out
switches, ignition switch, headlamp switch (HI-LO), taillight, brake
light and pilot lamps.
– Check gear shift lever position.
– Verify that skis and steering operate
freely. Check corresponding action
of skis versus handlebar.
– Check fuel and injection oil for
levels and leaks. Replenish as
necessary and see an authorized
SKI-DOO dealer in case of any
leaks.
– Verify that air filter(s) is free of
snow, if so equipped.
– All storage compartments must be
properly latched and they must not
contain any heavy or breakable objects. Hood must also be properly
latched.
 WARNING
All adjustable features should be
positioned at optimal setting. Securely tighten all adjustment locks.
– Make certain your snowmobile is
pointed away from people or objects before you start it. No one is
to be standing in front of or in back
of the snowmobile.
– Be warmly dressed with clothing
designed for snowmobiling.
______________________
PRE-OPERATION CHECK LIST
ITEM
OPERATION
Body including seat,
footrests, lights, controls
and instruments
Check that there is no snow or ice.
Track and idler wheels
Check for free movement.
Brake lever
Check proper action.
Parking device
Check proper action.
Throttle lever
Check proper action.
Switches and lights
Check proper action. Tether cord must be
attached to driver clothing eyelet.
Skis and steering
Check for free movement and proper action.
Fuel and oil
Check for proper level and leaks.
Air filter
Check that there is no snow or ice.
Adjustable features
Check for optimal adjustment and securely
tightened adjustment locks.
Storage compartment
Check for proper latching and no heavy or
breakable objects.
Vehicle vicinity
Snowmobile must be pointed away from people
or objects. No one is to be standing in front of
or in back of the snowmobile.
Clothing
Be warmly dressed according to weather
forecast.
SDI Engine Starting
Procedure
600 HO SDI Model
General
IMPORTANT:
– If the low battery voltage pilot
lamp is on, battery would not have
enough power to start the engine.
In this case, use the manual rewind
starter.
– If the battery is dead, engine cannot be started. Have the battery
recharged or replaced.
✔
Procedure
– Recheck throttle control lever operation.
– Ensure that the tether cord cap
(DESS key) is in position and that
the cord is attached to your clothing
eyelet.
– Ensure that the engine cut-out
switch is in the ON position (up).
Manual Starting
– Grab rewind starter handle, pull
handle slowly until a resistance is
felt, then hold handle firmly and pull
vigorously to start engine.
_____________________
55
 WARNING
Do not apply throttle while starting.
Electric Starting
– Depressing the START button will
engage the electric starter and start
the engine.
– Release button immediately when
engine has started.
 WARNING
Choke Application
Initial Cold Starting When
Temperature is Below - 10°C (+ 15°F)
NOTE: Do not operate the throttle
lever with the choke lever on.
Set the choke lever to position 3.
NOTE: After the engine is started,
let engine warm up at fast idle until
engine speed drops. Then, close off
choke to ensure proper air-fuel mixture.
1
Do not apply throttle while starting.
CAUTION: Do not engage electric
starter for more than 10 seconds
at a time. A rest period should be
observed between the cranking cycles to allow electric starter to cool
down. Using electric starter when
engine has started could damage
electric starter mechanism.
NOTE: If for any reason, the engine
cannot be started electrically, start engine manually using the rewind starter.
Carburetor Engine
Starting Procedure
550F and 600 Models
Procedure
– Recheck throttle control lever operation.
– Ensure that the tether cord cap
(DESS key) is in position and that
the cord is attached to your clothing
eyelet.
– Ensure that the engine cut-out
switch is in the ON position (up).
– On fan-cooled models, turn ignition key to ON position.
– Activate the choke according to the
temperature as explained below.
56
2
A06H1KA
3
1. OFF
2. Position 2
3. Position 3
Initial Cold Starting When
Temperature is Above - 10°C
(above + 15°F)
Set the choke lever to position 2.
NOTE: After the engine is started,
close off choke to ensure proper
air-fuel mixture.
Warm Engine Starting
Start the engine without any choke.
If the engine will not start after two
pulls of the rope or two 5 second attempts with the electric starter move
choke lever to position 2. Start the
engine without activating the throttle
lever. As soon as the engine starts
move the choke lever to OFF.
Procedure (cont'd)
Manual Starting
– Grab rewind starter handle, pull
handle slowly until a resistance is
felt, then hold handle firmly and pull
vigorously to start engine.
______________________
– Ensure that the engine cut-out
switch is in the ON position (up).
Electric Starting
 WARNING
Never depress throttle while starting engine.
CAUTION: Do not engage electric
starter for more than 10 seconds
at a time. A rest period should be
observed between the cranking cycles to allow electric starter to cool
down. Using electric starter when
engine has started could damage
electric starter mechanism.
550F Model
– Turn key clockwise until starter engages.
– Release key immediately when engine has started.
NOTE: If for any reason, the engine
cannot be started electrically, leave ignition key to ON position and start engine manually using the rewind starter.
600, 600 HO SDI and V800
Models
– Depressing the START button will
engage the electric starter and start
the engine.
– Release button immediately when
engine has started.
NOTE: If for any reason, the engine
cannot be cranked electrically, start
engine manually using the rewind
starter.
Engine Starting Procedure
(4-stroke)
V800 Model
Procedure
– Recheck throttle control lever operation.
– Ensure that the tether cord cap
(DESS key) is in position and that
the cord is attached to your clothing
eyelet.
CAUTION: Do not engage electric
starter for more than 10 seconds
at a time. A rest period should be
observed between the cranking cycles to allow electric starter to cool
down. Using electric starter when
engine has started could damage
electric starter mechanism.
– Depressing the START button will
engage the electric starter and start
the engine.
– Release button immediately when
engine has started.
NOTE: If for any reason, the battery is
dead, engine cannot be started. Have
the battery recharged or replaced.
Vehicle Warm-Up
Before every ride, vehicle has to be
warmed up as follows.
Snowmobile must be securely supported by the rear bumper using a
wide-base snowmobile mechanical
stand. Track must be 100 mm (4 in)
off the ground.
Engage parking brake.
Attach tether cord to operator's clothing eyelet.
Start engine and allow it to warm up
two or three minutes at idle speed.
NOTE: Gearbox may be in neutral position.
Disengage parking brake.
 WARNING
Make sure wide-base snowmobile
mechanical stand is stable. Stay
clear of the front of vehicle and the
track. Do not use too much throttle
during warm-up or when track is
free-hanging.
_____________________
57
Apply throttle until drive pulley engages. Let track rotate at low speed
for several turns. The lower the vehicle temperature, the longer the
warm-up should be.
Shut-off the engine and remove the
wide-base snowmobile mechanical
stand.
Skis may be frozen on the ground.
Grab both skis one at a time by their
loops and lift their front end slightly off
the ground.
After restarting engine, the vehicle can
be driven at low speed for the first 2 or
3 minutes of riding. After that, it may
be driven up to the legal speed limit as
per normal safety practices.
Shutting Off the Engine
Release throttle lever and wait until
engine has returned to idle speed.
Shut off the engine using either ignition switch, engine cut-out switch
or tether cord cap (DESS key) engine
cut-out switch.
 WARNING
Always remove tether cord cap
(DESS key) and ignition key when
vehicle is not in operation in order
to prevent accidental engine starting or to avoid unauthorized use
by children or others or theft.
Post-Operation Care
Shut off the engine. Install rear of vehicle on a wide-base snowmobile mechanical stand.
Remove snow and ice from rear
suspension, track, front suspension,
steering mechanism and skis.
Always cover your snowmobile when
leaving it outside overnight or during
extended periods of inactivity. This
will protect it from frost and snow as
well as help retain its appearance.
58
______________________
SPECIAL OPERATING INSTRUCTIONS
Riding at High Altitudes
CAUTION: Failure to re-calibrate
may cause serious engine damage.
If you ride at altitudes above 600 m
(2000 ft), your snowmobile should
be modified. Refer to an authorized
SKI-DOO dealer.
A07D0UA
CAUTION: Do not change original
factory calibration if snowmobile is
used below 600 m (2000 ft).
Riding in Cold Weather
Attach one end of emergency rope to
rewind handle.
NOTE: The spark plug socket can be
used as an emergency handle.
550F and 600 Models
All vehicles have been calibrated for
- 20°C (- 4°F). They can be operated at
warmer winter temperatures without
risk of problems.
CAUTION: For colder temperatures
than - 20°C (- 4°F), carburetor(s)
must be recalibrated to avoid engine damage. Refer to an authorized SKI-DOO dealer.
Emergency Starting
All Models except V800
The engine can be started with the
emergency starter rope supplied with
the tool kit.
Remove belt guard.
A17B01A
TYPICAL
Attach the other end of emergency
rope to the starter clip supplied in the
tool kit.
Hook up clip on drive pulley.
Wind the rope tightly around drive pulley. When pulled, pulley must rotate
counterclockwise.
 WARNING
Do not wind starting rope around
your hand. Hold rope by the handle only. Do not start the snowmobile by the drive pulley unless it is
a true emergency situation. Have
the snowmobile repaired as soon
as possible.
1
A19D13A
TYPICAL
1. Clip
_____________________
59
Ensure engine cut-out switch is in ON
position (up), ignition switch turned to
ON position (if applicable) and tether
cord cap (DESS key) is on its post.
Choke as necessary (if applicable).
Pull the rope using a sharp, crisp pull
so the rope comes free of the drive
pulley.
Start engine as per usual manual starting.
 WARNING
When starting the snowmobile
in an emergency situation, using
drive pulley, do not reinstall the
belt guard and return slowly to
have snowmobile repaired.
Towing an Accessory
Always use a rigid towbar to tow an accessory. Any towed accessory should
have reflectors on both sides and at
the rear. Check local laws for brake
light(s) requirements.

WARNING
Never tow an accessory with a
rope. Always use a rigid towbar.
Using a rope would result in a collision between the object and the
snowmobile and possibly in a tip
over in case of a rapid deceleration
or on a downward slope.
Towing Another
Snowmobile
If a snowmobile is disabled and must
be towed use a rigid towbar, remove
the drive belt from disabled snowmobile and tow at moderate speed.
CAUTION: Always remove the drive
belt of the snowmobile that is to be
towed to prevent damage to its belt
and drive system.
60
In an emergency situation only, if a
rigid towbar is not available, a rope can
be used provided you proceed with
extra caution. (In some areas, it may
be illegal to do so. Check with state
or local authorities).
Remove the drive belt, attach the rope
to the ski legs (spindles), have someone sit on the towed snowmobile to
activate the brake, and tow at low
speed.
CAUTION: In order to prevent damage to the steering system, never
attach the tow rope to the ski loops
(handles).
 WARNING
Never ride at high speed when
towing a disabled snowmobile.
Proceed slowly with extra caution.
Towing an Heavy Load
at Low Speed
V800 Models Only
CAUTION: When towing an heavy
load at low speed, engine compartment temperature may become hot
due to a lack of air circulation.
To reduce engine compartment
temperature when stopping the vehicle, it is always a good practice
before removing the tether cord
cap (DESS key) to do the following:
– let engine idle for approximately
30 seconds
– stop engine using the engine cutout switch
– engine cooling fan should continue to work for approximately 30
to 45 seconds
– when engine cooling fan stops,
remove tether cord cap (DESS
key).
NOTE: Removing tether cord cap
(DESS key) will stop engine cooling
fan automatically.
______________________
Transporting the Vehicle
Make sure that oil reservoir and fuel
tank caps are properly installed.
Tilt bed trailers can easily be equipped
with a winch mechanism to afford
maximum safety in loading. Simple
as it may seem, never drive your
snowmobile onto a tilt bed trailer or
any other kind of trailer or vehicle.
Many serious accidents have resulted from driving up and over a trailer.
Anchor your vehicle securely, front
and rear, even on short hauls. Be
certain all equipment is securely fastened. Cover your snowmobile when
trailering to prevent road grime from
causing damage.
Be certain your trailer meets state or
provincial requirements. Ensure the
hitch and safety chains are secure and
the brake, turn indicators and clearance lights all function.
_____________________
61
SUSPENSION ADJUSTMENTS
Snowmobile handling and comfort depends on suspension adjustments.
Choice of suspension adjustments
vary with carrying load, driver's
weight, personal preference, riding
speed and field condition.
NOTE: Some adjustments may not apply to your snowmobile. Use special
keys in tool kit.
The following is to fine-tune suspension.
The best way to set up a suspension,
is to start from factory settings, then
customize each adjustment one at a
time. Adjustments 2 through 6 are
interrelated. It may be necessary to
readjust center spring after adjusting
front springs for instance. Test run
the snowmobile under the same conditions; trail, speed, snow, driver riding
position, etc. Change one adjustment
and retest. Proceed methodically until you are satisfied.
 WARNING
mmo2008-001-004_a
Do not attempt to lift the vehicle
by hand alone. Use appropriate
lifting device or have assistance
to share lifting stress in order to
avoid risk of strain injuries.
 WARNING
mmo2008-001-002_a
TYPICAL — REAR SUSPENSION
1. Rear spring(s) — comfort and ride height
2. Suspended extension — reverse
performance, load and snow conditions
3. Shackle movement — reverse performance,
load and snow conditions
4. Center spring — handling
5. Stopper strap — snowmobile weight
transfer
Always remove tether cord cap
(DESS key) before performing any
maintenance or adjustment, unless otherwise specified. Vehicle
must be parked in a safe place,
away from the trail. Always lift
the front of vehicle off the ground
with a suitable lifting device before
adjusting ski suspension. Lift the
rear of vehicle off the ground with
a suitable lifting device before rear
suspension adjustment.
CAUTION: Whenever adjusting
rear suspension, check track tension and adjust as necessary.
Slight suspension bottoming occurring
under the worst riding conditions indicates a good choice of spring preload.
mmo2008-001-003_a
TYPICAL — FRONT SUSPENSION
1. Front shock — handling
62
______________________
1. Rear Springs —
Comfort
REAR SPRINGS ADJUSTMENT
IMPORTANT: Make sure that all objects to be transported are in place in
rear rack and under the seat.
– Grab rear bumper and lift until suspension is fully extended.
– From this point, rear of snowmobile
should collapse by 50 to 75 mm (2
to 3 in) when driver, passenger (if so
applicable) and load take place.
– Measure at rear bumper as shown
in next illustration.
 WARNING
CAUSE
SOLUTION
50 to 75 mm
(2 to 3 in)
No adjustment required
More than
75 mm (3 in)
Adjusted
too soft
Increase
preload
(see preload
adjustment)
Less than
50 mm (2 in)
Adjusted
too hard
Decrease
preload
(see preload
adjustment)
Increase Spring Preload
Do not attempt to lift the vehicle
by hand alone. Use appropriate
lifting device or have assistance
to share lifting stress in order to
avoid risk of strain injuries.
Rear Springs Adjustment
C
B
”C”
Skandic SWT/WT Only
CAUTION: To increase preload, always turn the left side adjustment
cam in a clockwise direction, and
the right side cam in a counterclockwise direction. Left and right adjustment cams may be at different
settings.
A
mmo2006-003-022_a
TYPICAL — PROPER ADJUSTMENT
A. Suspension fully extended
B. Suspension has collapse with driver,
passenger and load added
C. Distance between dimension A and B, must
not exceed 50 to 75 mm (2 to 3 in), see table
mmo2008-001-006_a
TYPICAL
1. Adjustment cam
2. Turn to increase spring preload
Skandic SUV/Expedition TUV
Only
From the lowest position, turn adjuster to select highest position, then
turn adjuster to the desired position.
_____________________
63
mmo2008-001-005_a
mmo2008-001-005_a
TYPICAL
1. Pull on handle
2. Turn to increase spring preload
TYPICAL
1. Pull on handle
2. Turn to decrease spring preload
Decrease Spring Preload
2. Suspended Extension
Adjustment
Skandic SWT/WT Only
CAUTION: To decrease preload,
always turn the left side adjustment cam in a counterclockwise
direction, the right side cam in a
clockwise direction. Left and right
adjustment cams may be at different settings.
Suspended extension can be adjusted
according to the load and snow conditions.
For better deep snow performance
or to increase reverse performance in
deep snow, first loosen lock nut, then
tighten nut 3/4 turn after contacting
washers. Retighten lock nut. Adjust
the same on both sides.
For trail riding with a load or for pulling
a load, first loosen lock nut. Turn to a
maximum preload of 3 turns after nut
touching washers. Retighten lock nut.
Adjust the same on both sides.
mmo2008-001-006_a
1. Pull on handle
2. Turn to decrease spring preload
Skandic SUV/Expedition TUV
Only
From the highest position, turn adjuster to select lowest position, then
turn adjuster to the desired position.
64
mmo2008-001-007_a
TYPICAL
1. Lock nut
2. Nut
3. Washers
______________________
3. Shackle Movement
Limiter
CENTER SPRING ADJUSTMENT
For deep snow riding, do not install
horse shoe washers.
For trail riding with passenger and/or
weight, install 1 horse shoe washer
under each rubber stoppers.
For trail riding with heavy load and/or
pulling a load, use 2 horse shoe washers under each rubber stoppers.
CAUTION: Always install same
amount of washers on both sides.
HANDLEBAR
(steering
attitude)
PROBLEM SOLUTION
Easy to turn
(neutral)
No adjustment required
Harder to turn
(oversteering)
Adjusted
too soft
Increase
preload
Very easy
to turn
(understeering)
Adjusted
too hard
Decrease
preload
Increase Spring Preload
1
mmo2008-001-008_a
TYPICAL
1. Rubber stopper
2. Horse shoe washer(s)
A29F0DA
4. Center Spring —
Steering Behavior
1. Use adjuster wrench provided in tool kit to
increase preload
Skandic SUV/Expedition TUV
Only
Decrease Spring Preload
– Ride at moderate speed on a trail.
– If handlebar seems too easy or too
hard to turn, adjust center spring
accordingly.
1
 WARNING
Before proceeding with any suspension adjustment, remember:
– Park in a safe place.
– Remove tether cord cap (DESS
key).
– Lift rear of vehicle off the
ground with suitable lifting device.
– Make sure lifting device is stable
and secure.
A29F0DB
1. Use adjuster wrench provided in tool kit to
decrease preload
_____________________
65
5. Stopper Strap —
Weight Transfer
Strap Length Adjustment
– Ride at low speed, then fully accelerate.
– Note steering behavior.
– Adjust stopper strap length accordingly.
Skandic WT/SWT
1
CAUTION: Whenever stopper strap
length is changed, track tension
must be readjusted.
 WARNING
Before proceeding with any suspension adjustment, remember:
– Park in a safe place.
– Remove tether cord cap (DESS
key).
– Lift rear of vehicle off the
ground with suitable lifting device.
– Make sure lifting device is stable
and secure.
A29F06B
1. Screw or unscrew knob to vary strap length
Skandic SUV/Expedition TUV
1
STOPPER STRAP
WEIGHT TRANSFER
ADJUSTMENTS
STEERING
TRACK
(skis)
PROBLEM SOLUTION
Comfortable
Good weight
transfer
(light pressure)
No adjustment required
Light
Too much
weight transfer
(lift off the
ground)
Strap too
long
Reduce
strap
length
Heavy
Not enough
weight transfer
(heavy pressure)
Strap too
short
Increase
strap
length
66
A29F0FA
1. Bolt stopper strap to a different hole
6. Front Suspension
Springs — Handling
– Ride at moderate speed and check
for proper handling.
– Adjust front springs accordingly.
______________________
 WARNING
Decrease Spring Preload
Before proceeding with any suspension adjustment, remember:
– Park in a safe place.
– Remove tether cord cap (DESS
key).
– Lift rear of vehicle off the
ground with suitable lifting device.
– Make sure lifting device is stable
and secure.
 WARNING
1
A29F0EB
Always adjust both front springs to
same position.
1. Decrease spring preload
FRONT SPRINGS ADJUSTMENT
HANDLING
(steering)
Good
(comfortable)
PROBLEM
SOLUTION
No adjustment required
Bad
(too easy to turn)
Adjustment
too soft
Increase spring
preload
Bad
(hard to turn)
Adjustment
too hard
Decrease
spring preload
Increase Spring Preaload
1
A29F0EA
1. Increase spring preload
_____________________
67
SUSPENSION TROUBLESHOOTING CHART
PROBLEM
CORRECTIVE MEASURES
Front suspension
wandering
– Check ski alignment and camber angle adjustment.
– See an authorized SKI-DOO dealer.
– Reduce ski ground pressure.
• Reduce front suspension spring preload.
• Increase center spring preload.
• Reduce rear spring preload.
Snowmobile seems
unstable and seems to
pivot around its center
– Reduce rear suspension front arm pressure.
• Reduce center spring preload.
• Increase rear spring preload.
• Increase front suspension spring preload.
Steering feels too
heavy
– Reduce ski ground pressure.
• Reduce front suspension spring preload.
• Increase center spring preload.
Rear of snowmobile
seems too stiff
– Reduce rear spring preload.
Rear of snowmobile
seems too soft
– Increase rear spring preload.
Rear suspension front
shock absorber is
frequently bottoming
– Lengthen stopper strap.
– Increase center spring preload.
Track spins too much at
start
– Lengthen stopper strap.
– Change driving position.
In Deep Snow
When operating the snowmobile in deep snow, it may be necessary to vary extension adjustment, stopper strap and/or riding position, to change the angle at
which the track rides on the snow. Operator's familiarity with the various adjustments as well as snow conditions will dictate the most efficient combination.
68
______________________
TROUBLESHOOTING
ENGINE OVERHEATING (fan cooled)
1. Engine is too hot, shut off the engine.
– Check for clogged air duct passages. Remove any foreign materials.
Check for proper fan belt condition and tension. See an authorized
SKI-DOO dealer.
ENGINE OVERHEATING (liquid cooled)
1. Engine overheating pilot lamp will light up if engine is too hot.
– Reduce snowmobile speed and run snowmobile in loose snow or stop engine immediately.
– Check for adequate coolant level. See an authorized SKI-DOO dealer.
FUEL FLOODED ENGINE
1. Never depress throttle while starting engine, even if flooded with gas.
– Install new spark plugs and restart engine.
REAR SUSPENSION SLIDER SHOE STICKING
1. Slider shoes are cooled and lubricated by snow. When riding at moderate
or high speed on a thin-snow-covered surface, slider shoes may stick on
metallic track guides.
– Run snowmobile on a surface covered by snow or drive snowmobile at very
slow speed.
– Have slider shoes inspected by an authorized SKI-DOO dealer.
ENGINE CRANKS BUT FAILS TO START
1. Ignition switch or engine cut-out switch is in OFF position or tether cord
cap (DESS key) away from its post.
– Place engine cut-out switch in the ON position (up) and install tether cord
cap (DESS key) on its post.
2. Mixture not rich enough to start cold engine.
– Check fuel tank level and check starting procedure, particularly use of the
choke.
3. Flooded engine (spark plug wet when removed).
– Do not choke. Remove wet spark plug, turn ignition switch or engine cutout switch to OFF position and crank engine several times. Install clean
dry spark plug. Start engine following usual starting procedure. If engine
continues to flood, see an authorized SKI-DOO dealer.
4. No fuel to the engine (spark plug dry when removed).
– Check fuel tank level; check fuel filter; replace if clogged; check condition
of fuel and impulse lines and their connections. A failure of the fuel pump,
throttle body or carburetor has occurred. Contact an authorized SKI-DOO
dealer.
_____________________
69
ENGINE CRANKS BUT FAILS TO START (cont’d)
5. Spark plug/ignition (no spark).
– Remove spark plug(s), then reconnect to spark cap. Check that engine cutout switch is at the ON position (up) and the tether cord cap (DESS key)
on its post. Start engine with spark plug(s) grounded to engine away from
spark plug hole. If no spark appears, replace spark plug. If trouble persists,
contact an authorized SKI-DOO dealer.
6. Engine compression.
– As the engine is pulled over with the rewind starter, “cycles” of resistance
should be felt as piston goes past top dead center (each piston on multicylinder engines). If no pulsating resistance is felt, it suggests a major loss
of compression. Contact an authorized SKI-DOO dealer.
ENGINE LACKS ACCELERATION OR POWER
1. DESS did not read tether cord cap (DESS key) code. DESS pilot lamp
blinks once every 1.5 seconds. Engine can not exceed 3000 RPM.
– Properly install tether cord cap (DESS key).
2. DESS has read a different tether cord cap (DESS key) code than the one
programmed. DESS pilot lamp blinks rapidly (3 times per second). Engine can not exceed 3000 RPM.
– Install a tether cord cap (DESS key) for which this snowmobile was programmed.
3. Fouled or defective spark plug.
– Check item 5 of ENGINE TURNS OVER BUT FAILS TO START.
4. Lack of fuel to engine.
– Check item 4 of ENGINE TURNS OVER BUT FAILS TO START.
5. Carburetor adjustments.
– Contact an authorized SKI-DOO dealer.
6. Drive belt worn too thin.
– If the drive belt has lost more than 3 mm (1/8 in) of its original width, it will
affect vehicle performance. Replace drive belt.
7. Drive and driven pulleys require servicing.
– Contact an authorized SKI-DOO dealer.
8. Engine is overheating.
– On liquid cooled engines, check coolant level, pressure cap, thermostat and
for air locks in cooling system. On fan cooled engines, check fan belt and
its tension; clean cooling fins of engine; if overheating persists, contact an
authorized SKI-DOO dealer.
ENGINE BACKFIRES
1. DESS did not read tether cord cap (DESS key) code. DESS pilot lamp
blinks once every 1.5 seconds. Engine can not exceed 3000 RPM.
– Properly install tether cord cap (DESS key).
70
______________________
ENGINE BACKFIRES (cont’d)
2. DESS has read a different tether cord cap (DESS key) code than the one
programmed. DESS pilot lamp blinks rapidly (3 times per second). Engine can not exceed 3000 RPM.
– Install a tether cord cap (DESS key) for which this snowmobile was programmed.
3. Faulty spark plug (carbon accumulation).
– See item 5 of ENGINE TURNS OVER BUT FAILS TO START.
4. Engine is running too hot.
– See item 6 of ENGINE LACKS ACCELERATION OR POWER.
5. Ignition timing is incorrect or there is an ignition system failure.
– Contact an authorized SKI-DOO dealer.
ENGINE MISFIRES
1. DESS did not read tether cord cap (DESS key) code. DESS pilot lamp
blinks once every 1.5 seconds. Engine can not exceed 3000 RPM.
– Properly install tether cord cap (DESS key).
2. DESS has read a different tether cord cap (DESS key) code than the one
programmed. DESS pilot lamp blinks rapidly (3 times per second). Engine can not exceed 3000 RPM.
– Install a tether cord cap (DESS key) for which this snowmobile was programmed.
3. Fouled/defective/worn spark plugs.
– Clean/verify spark plug gap and identification number. Replace as required.
4. Too much oil supplied to engine (2-stroke).
– Improper oil pump adjustment, refer to an authorized SKI-DOO dealer.
5. Water in fuel.
– Drain fuel system and refill with fresh fuel.
SNOWMOBILE CANNOT REACH FULL SPEED
1. DESS did not read tether cord cap (DESS key) code. DESS pilot lamp
blinks once every 1.5 seconds. Engine can not exceed 3000 RPM.
– Properly install tether cord cap (DESS key).
2. DESS has read a different tether cord cap (DESS key) code than the one
programmed. DESS pilot lamp blinks rapidly (3 times per second). Engine can not exceed 3000 RPM.
– Install a tether cord cap (DESS key) for which this snowmobile was programmed.
3. Drive belt.
– Check item 6 of ENGINE LACKS ACCELERATION OR POWER.
4. Incorrect track adjustment.
– See MAINTENANCE and/or an authorized SKI-DOO dealer for proper alignment and tension adjustments.
5. Pulleys misaligned.
– Contact an authorized SKI-DOO dealer.
_____________________
71
SNOWMOBILE CANNOT REACH FULL SPEED (cont’d)
6. Engine.
– See items 1, 2, 6 and 7 of ENGINE LACKS ACCELERATION OR POWER.
Engine Management System (EMS) Faults
NOTE: For any fault code not listed below, refer to an authorized SKI-DOO dealer.
600 HO SDI Model
2 SHORT BEEPS PER MINUTE.
1. Low battery voltage.
– Check battery and charging system.
2 SHORT BEEPS PER MINUTE AND DESS PILOT LAMP BLINKS.
1. High battery voltage.
– Check battery and charging system.
DESS PILOT LAMP BLINKS.
1. Engine Management System (EMS) fault code.
– See an authorized SKI-DOO dealer.
V800 Model
ENGINE MANAGEMENT SYSTEM PILOT LAMP BLINKS.
1. Engine Management System (EMS) fault code.
– See an authorized SKI-DOO dealer.
ENGINE MANAGEMENT SYSTEM PILOT LAMP BLINKS AND 2 SECOND
BEEP EVERY 15 MINUTES.
1. Low or high battery voltage.
– Check battery and charging system.
72
______________________
SPECIFICATIONS
SKANDIC WT/SUV/SWT
MODEL
550F
ENGINE
552
Engine type
2
Number of cylinder
Bore
mm (in)
76 (2.992)
Stroke
mm (in)
61.00 (2.402)
Displacement
cm³ (in³)
553.40 (33.771)
Maximum horsepower RPM
± 100 RPM
6900
COOLING SYSTEM
Type
Axial fan belt adjustment
Fan
Deflection
mm (in)
9.5 ± 1.5 (.37 ± .06)
Force
kgf (lbf)
5.0 (11.0)
LUBRICATION SYSTEM
Type
Injection oil
Quantity
XP-S mineral injection oil
L (U.S. oz)
2.5 (84.5)
FUEL SYSTEM
Gas type
Pump octane number
Fuel tank capacity
Gas/oil ratio
Unleaded
Inside North America ((R+M)/2)
87 or higher
Outside North America (RON)
92 or higher
L (U.S. gal)
42 (11.1)
Injection
_____________________
73
SKANDIC WT/SUV/SWT
MODEL
550F
ELECTRICAL SYSTEM
Magneto generator output
340 W @ 6000 RPM
Ignition type
CDI by Ducati
Make and type
Spark plug
Gap
NGK BR9ES
mm (in)
Battery
0.40 to 0.60 (.016 to .024)
12 V, 18 A•h
Headlamp
W
60/55 (H4)
Taillight and stoplight
W
8/27
Fuse
Refer to FUSES section
DRIVE SYSTEM
Type
XP-S synthetic chaincase oil
Gearbox oil
Quantity
SWT
Gear ratio
Others
mL (U.S. oz)
1st
1 : 3.80
2nd
1 : 2.29
R
1 : 4.63
1st
1 : 2.93
2nd
1 : 2.04
R
1 : 3.57
Drive pulley type
Drive pulley calibration
Bombardier Lite
Clutch
engagement
± 100 RPM
Driven pulley type
Drive belt adjustment
74
2500
6-K VSA
Drive belt
Drive belt
500 (16.9)
P/N
605 348 425
(3)
Width
mm (in)
37.3 (1.469)
Wear limit
mm (in)
35.8 (1.409)
Deflection
mm (in)
32 ± 5 (1.260 ± .197)
Force
kgf (lbf)
11.34 (25)
______________________
SKANDIC WT/SUV/SWT
MODEL
550F
DRIVE SYSTEM (cont'd)
Width
Track
WT
mm (in)
500 (20)
SWT
mm (in)
600 (24)
SUV
mm (in)
500 (20)
Length
Track adjustment
m (in)
3.968 (156)
Profile height
mm (in)
31.8 (1.25)
Deflection (1)
mm (in)
40 to 50 (1.181 to 1.378)
Force
kgf (lbf)
7.3 (16)
(1)
(2)
Alignment
BRAKE SYSTEM
Brake lining thickness
Brake fluid
Service limit
mm (in)
Type
1 (.039)
DOT 4
Quantity
mL (U.S. oz)
60 (2.0)
SUSPENSION
FRONT
Suspension type
SUV
SUV
WT/SWT
LTS
Suspension maximum travel
mm (in)
Shock absorber type
151 (5.95)
Hydraulic
REAR
WT/SWT
Suspension type
Easy ride WLS
SUV
Suspension maximum travel
Center
Shock absorber type
Rear
RCG1-W
WT/SWT
mm (in)
210 (8.23)
SUV
mm (in)
290 (11.42)
WT/SWT
—
SUV
Gas
WT/SWT
Gas
SUV
HPG
_____________________
75
SKANDIC WT/SUV/SWT
MODEL
550F
STEERING SYSTEM
Ski type
ADJ
Toe-out
mm (in)
Camber
5 (.197)
0°
VEHICLE INFORMATIONS
WT
kg lb
285 (628.3)
SWT
kg lb
302 (665.8)
SUV
kg lb
300 (661.4)
WT
m (in)
3.06 (120)
SWT
m (in)
3.06 (120)
SUV
m (in)
3.06 (120)
Width
m (in)
1.08 (42.5)
Height
m (in)
1.3 (51)
SUV
mm (in)
985 (38.8)
WT/SWT
mm (in)
900 (35.4)
Mass (dry)
Length
Ski stance (carbide to carbide)
(1)
Measure gap between slider shoe and bottom inside of track when exerting a downward pull to the track.
(2)
Equal distance between edges of track guides and slider shoes.
(3)
Drive belt height must be adjusted every time a new drive belt is installed. Confirm drive belt part number
application with an authorized SKI-DOO dealer.
76
______________________
SKANDIC WT
MODEL
600
ENGINE
Engine type
593
2
Number of cylinder
Bore
mm (in)
76 (2.992)
Stroke
mm (in)
65.8 (2.591)
Displacement
cm³ (in³)
597 (36.43)
Maximum horsepower RPM
± 100 RPM
7000
COOLING SYSTEM
Coolant
Ethyl glycol and distilled water
(50%/ 50%). Use premix coolant
from BRP (P/N 219 700 362) or
coolant specifically formulated
for aluminum engines
Type
Quantity
L (U.S. gal.)
4.9 (1.29)
LUBRICATION SYSTEM
Injection oil
Type
XP-S mineral injection oil
Quantity
L (U.S. oz)
3.5 (118)
FUEL SYSTEM
Gas type
Pump octane number
Unleaded
Inside North America ((R+M)/2)
87 or higher
Outside North America (RON)
92 or higher
Fuel tank capacity
L (U.S. gal)
Gas/oil ratio
42 (11.1)
Injection
ELECTRICAL SYSTEM
Magneto generator output
W
Ignition type
Spark plug
360 @ 6000 RPM
C.D.I. by Denso
Make and type
Gap
NGK BR9ECS
mm (in)
Battery
0.40 to 0.50 (.016 to .020)
12 V, 18 A•h (with electric starter)
Headlamp
W
60/55 (H4)
Taillight and stoplight
W
8/27
Fuse
Refer to FUSES section
_____________________
77
SKANDIC WT
MODEL
600
DRIVE SYSTEM
Gearbox oil
Type
Quantity
XP-S synthetic chaincase oil
mL (U.S. oz)
1st
Gear ratio
1 : 2.82
2nd
1 : 1.70
R
1 : 3.44
Drive pulley type
Drive pulley calibration
TRA III
Clutch engagement
2700 ± 100 RPM
Driven pulley type
6-K VSA
Drive belt
Drive belt
Drive belt adjustment
Track
Track adjustment
500 (16.9)
P/N
605 348 425
Width
mm (in)
37.3 (1.469)
Wear limit
mm (in)
35.8 (1.409)
Deflection
mm (in)
40 to 50 (1.575 to 1.969)
Force
kgf (lbf)
11.30 (24.91)
Width
mm (in)
Length
m (in)
3.968 (156)
Profile height
mm (in)
31.8 (1.25)
Deflection (1)
mm (in)
40 to 50 (1.575 to 1.969)
Force (1)
kgf (lbf)
7.3 (16)
500 (20)
(2)
Alignment
BRAKE SYSTEM
Brake lining thickness
Brake fluid
78
(3)
Service limit
mm (in)
Type
Quantity
1 (.039)
DOT 4
mL (U.S. oz)
______________________
60 (2.0)
SKANDIC WT
MODEL
600
SUSPENSION
FRONT
Suspension type
LTS
Suspension maximum travel
mm (in)
Shock absorber type
151 (6)
Hydraulic
REAR
Suspension type
Easy ride WLS
Suspension maximum travel
Shock absorber type
mm (in)
210 (8.3)
—
Center
Rear
Sealed 36
STEERING SYSTEM
Ski type
Toe-out
ADJ
mm (in)
5 (.197)
0°
Camber
VEHICLE INFORMATIONS
Mass (dry)
kg (lb)
304 (670)
Length
m (in)
3.06 (120)
Width
m (in)
1.08 (42.5)
Height
m (in)
1.30 (51)
mm (in)
900 (35.4)
Ski stance (carbide to carbide)
(1)
(2)
(3)
Measure gap between slider shoe and bottom inside of track when exerting a downward pull
to the track.
Equal distance between edges of track guides and slider shoes.
Drive belt height must be adjusted every time a new drive belt is installed. Confirm drive belt
part number application with an authorized SKI-DOO dealer.
_____________________
79
EXPEDITION TUV/
SKANDIC SUV
MODEL
600 HO SDI
ENGINE
Engine type
593 HO SDI
2
Number of cylinder
Bore
mm (in)
72 (2.835)
Stroke
mm (in)
73 (2.874)
Displacement
cm³ (in³)
594.40 (36.273)
Maximum horsepower RPM
± 100 RPM
8000
COOLING SYSTEM
Coolant
Ethyl glycol and distilled
water (50%/ 50%). Use
premix coolant from BRP
(P/N 219 700 362) or coolant
specifically formulated for
aluminum engines
Type
Quantity
L (U.S. gal.)
4.5 (1.2)
LUBRICATION SYSTEM
Injection oil
Type
Quantity
XP-S 2-stroke synthetic blend
L (U.S. oz)
2.5 (84.5)
FUEL SYSTEM
Gas type
Pump octane number
Unleaded
Inside North America ((R+M)/2)
87 or higher
Outside North America (RON)
92 or higher
Fuel tank capacity
L (U.S. gal)
Gas/oil ratio
42 (11.1)
Injection
ELECTRICAL SYSTEM
Magneto generator output
W
Ignition type
Spark plug
Inductive by BOSCH
Make and type
Gap
NGK BR8ECS
mm (in)
Battery
W
Taillight and stoplight
W
Fuse
0.85 (.033)
12 V, 18 A•h
Headlamp
80
480 @ 6000 RPM
60/55 (H4)
8/27
Refer to FUSES section
______________________
EXPEDITION TUV/
SKANDIC SUV
MODEL
600 HO SDI
DRIVE SYSTEM
Gearbox oil
Gear ratio
Type
Quantity
XP-S synthetic chaincase oil
mL (U.S. oz)
1 : 2.82
2nd
1 : 1.70
R
1 : 3.44
Drive pulley type
Drive pulley calibration
TRA III
Clutch engagement
3000 ± 100 RPM
Driven pulley type
6-K VSA
Drive belt
Drive belt
Drive belt adjustment
Track
Track adjustment
500 (16.9)
1st
P/N
605 348 425
(3)
Width
mm (in)
37.3 (1.469)
Wear limit
mm (in)
35.8 (1.409)
Deflection
mm (in)
32 ± 5 (1.260 ± .197)
Force
kgf (lbf)
11.30 (24.91)
Width
mm (in)
500 (20)
Length
m (in)
3.968 (156)
Profile height
mm (in)
31.8 (1.25)
Deflection (1)
mm (in)
40 to 50 (1.575 to 1.969)
Force (1)
kgf (lbf)
7.3 (16)
(2)
Alignment
BRAKE SYSTEM
Brake lining thickness
Brake fluid
Service limit
mm (in)
Type
Quantity
1 (.039)
DOT 4
mL (U.S. oz)
500 (17)
_____________________
81
EXPEDITION TUV/
SKANDIC SUV
MODEL
600 HO SDI
SUSPENSION
FRONT
Suspension type
SUV
Suspension maximum travel
mm (in)
Shock absorber type
200 (7.9)
HPG
REAR
Suspension type
RCG1-W
Suspension maximum travel
Shock absorber type
mm (in)
290 (11.4)
Center
HPG
Rear
HPG
4-2
Stroke limiter standard position
STEERING SYSTEM
Ski type
Toe-out
ADJ
mm (in)
5 (.197)
0°
Camber
VEHICLE INFORMATIONS
Mass (dry)
kg (lb)
330 (728)
Length
m (in)
3.06 (120.5)
Width
m (in)
1.17 (46)
Height
m (in)
1.31 (52)
mm (in)
985 (38.8)
Ski stance (carbide to carbide)
(1)
Measure gap between slider shoe and bottom inside of track when exerting a downward pull to the track.
(2)
Equal distance between edges of track guides and slider shoes.
(3)
Drive belt height must be adjusted every time a new drive belt is installed. Confirm drive belt part number
application with an authorized SKI-DOO dealer.
82
______________________
EXPEDITION TUV/SKANDIC SWT
MODEL
V800
ENGINE
ROTAXTM V810
Engine type
4-stroke, Single Over Head Camshaft
(SOHC), liquid cooled
2
Number of cylinders
Number of valves
8 valves (mechanical adjustment)
Bore
mm (in)
91 (3.58)
Stroke
mm (in)
61.5 (2.42)
Displacement
cm³ (in³)
800 (48.82)
Maximum horsepower RPM
± 100 RPM
7250
COOLING SYSTEM
Ethyl glycol and distilled water
(50%/ 50%). Use premix coolant
from BRP (P/N 219 700 362) or
coolant specifically formulated
for aluminum engines
Type
Coolant
Quantity
L (U.S. gal.)
4.00 (1.06)
LUBRICATION SYSTEM
Type
Wet sump. Replaceable oil filter
Oil filter
BRP Rotax paper type, replaceable
Lubrication
Capacity (oil change with filter)
Engine
oil
Recommended
2.3 L (2.4 quarts)
XP-S 0W40 synthetic oil or an
equivalent
_____________________
83
EXPEDITION TUV/SKANDIC SWT
MODEL
V800
FUEL SYSTEM
Gas type
Pump octane number
Unleaded
Inside North America ((R+M)/2)
87 or higher
Outside North America (RON)
92 or higher
Fuel tank capacity
L (U.S. gal)
41 (10.8)
ELECTRICAL SYSTEM
Magneto generator output
W
CDI (Capacity Discharge Ignition)
by DENSO
Ignition type
Spark plug
460 @ 6000 RPM
Make and type
NGK DCPR8E
Gap
mm (in)
Battery
0.75 (.0303)
12 V, 21 A•h
Headlamp
W
60/55 (H4)
Taillight and stoplight
W
8/27
Fuse
Refer to FUSES section
DRIVE SYSTEM
Type
Gearbox oil
XP-S synthetic chaincase oil
Quantity
SWT
Gear ratio
TUV
mL (U.S. oz)
1st
1 : 3.80
2nd
1 : 2.29
R
1 : 4.63
1st
1 : 2.82
2nd
1 : 2.04
R
1 : 3.44
Drive pulley type
Drive pulley calibration
TRA IV
Clutch engagement
2500 ± 100 RPM
Driven pulley type
6-K VSA
Drive belt
Drive belt
84
500 (16.9)
P/N
605 348 425
Width
mm (in)
37.3 (1.469)
Wear limit
mm (in)
35.8 (1.409)
______________________
(3)
EXPEDITION TUV/SKANDIC SWT
MODEL
V800
DRIVE SYSTEM (cont'd)
Drive belt adjustment
Deflection
mm (in)
32 ± 5 (1.260 ± .197)
Force
kgf (lbf)
11.30 (24.91)
SWT
mm (in)
600 (24)
TUV
mm (in)
500 (20)
Width
Track
Track adjustment
Length
m (in)
3.968 (156)
Profile height
mm (in)
31.8 (1.25)
Deflection
mm (in)
40 to 50 (1.575 to 1.969)
Force (1)
kgf (lbf)
7.3 (16)
Service limit
mm (in)
1 (.039)
(1)
BRAKE SYSTEM
Brake lining thickness
Brake fluid
Type
DOT 4
Quantity
mL (U.S. oz)
500 (17)
SUSPENSION
FRONT
Suspension type
Suspension
maximum travel
SWT
LTS
TUV
SUV
SWT
mm (in)
150 (6)
TUV
mm (in)
200 (8)
Shock absorber type
Motion control
REAR
Suspension type
Suspension
maximum travel
Center
Shock absorber type
Rear
SWT
Easy ride XWLS
TUV
RCG1-W
SWT
mm (in)
210 (8.3)
TUV
mm (in)
293 (11.5)
Motion control
HPG
_____________________
85
EXPEDITION TUV/SKANDIC SWT
MODEL
V800
STEERING SYSTEM
Ski type
ADJ
Toe-out
mm (in)
Camber
5 (.197)
0°
VEHICLE INFORMATIONS
Mass (dry)
kg (lb)
330 (728)
Length
m (in)
3.06 (120.5)
SWT
m (in)
1.08 (42.5)
TUV
m (in)
1.22 (48)
m (in)
1.36 (53.5)
SWT
mm (in)
900 (35.4)
TUV
mm (in)
985 (38.8)
Width
Height
Ski stance (carbide to carbide)
(1)
Measure gap between slider shoe and bottom inside of track when exerting a downward pull to the track.
(2)
Equal distance between edges of track guides and slider shoes.
(3)
Drive belt height must be adjusted every time a new drive belt is installed. Confirm drive belt part number
application with an authorized SKI-DOO dealer.
86
______________________
MAINTENANCE
INFORMATION
_____________________
87
PERIODIC MAINTENANCE CHART
 WARNING
It is recommended that the assistance of an authorized SKI-DOO
dealer be periodically obtained
on other components/systems not
covered in this guide. Unless otherwise specified, engine must be
cold and not running. Remove
tether cord cap (DESS key) before performing any maintenance
or adjustment, unless otherwise
specified. Vehicle must be parked
in a safe place, away from the trail.
 WARNING
Observe WARNINGS and CAUTIONS mentioned throughout this
guide which are relevant to the
item being checked. When component conditions seem less than
satisfactory, replace with genuine
BRP parts or approved equivalents.
Some items may not apply to your
particular model. Refer to MAINTENANCE in SHOP MANUAL for more
details.
88
______________________
2-Stroke
2-STROKE PERIODIC MAINTENANCE CHART
* 10-HOUR OR 500 km (300 mi)
A:
C:
I:
L:
R:
T:
ADJUST
CLEAN
INSPECT
LUBRICATE
REPLACE
PROCEED WITH TASK
WEEKLY OR EVERY 240 km (150 mi)
MONTHLY OR EVERY 800 km (500 mi)
EVERY YEAR OR 3200 km (2000 mi)
EVERY 2 YEARS OR 6000 km (3700 mi)
*: TO BE PERFORMED BY AN
AUTHORIZED SKI-DOO DEALER
* STORAGE
* PRESEASON
PART/TASK
LEGEND
ENGINE
I,L,
C
Rewind starter and rope
Engine support
I
Exhaust system (3)
I
Exhaust manifold screws
I
I
I
I
I
I
Axial fan condition
(fan cooled models)
I
Engine lubrication
T
Cooling system cap, hoses and
clamps (liquid cooled models)
I
Coolant (liquid cooled models)
I
Crankshaft PTO seals
RAVE valves
(3)
I
I (3) Emission-related.
R
I
(3)
(600 engine only)
C
RAVE valves solenoid (SDI engine)
I
Injection oil filter
Oil injection pump
I
A
R
A
A
Rags installation/removal in air
intake and exhaust system
T
T
FUEL SYSTEM
Add fuel stabilizer
T
Fuel filter
R
Fuel lines and connections
I
I
Fuel rail (SDI engine only)
I
I (3) Emission-related.
Carburetor (except SDI engine)
A
A
A,C
Throttle cable
I
I
I
Air filter (3)
C
C
_____________________
89
2-STROKE PERIODIC MAINTENANCE CHART
* 10-HOUR OR 500 km (300 mi)
A:
C:
I:
L:
R:
T:
ADJUST
CLEAN
INSPECT
LUBRICATE
REPLACE
PROCEED WITH TASK
WEEKLY OR EVERY 240 km (150 mi)
MONTHLY OR EVERY 800 km (500 mi)
EVERY YEAR OR 3200 km (2000 mi)
EVERY 2 YEARS OR 6000 km (3700 mi)
*: TO BE PERFORMED BY AN
AUTHORIZED SKI-DOO DEALER
* STORAGE
* PRESEASON
PART/TASK
LEGEND
FUEL SYSTEM (cont'd)
Fuel injection system (visual
inspection, SDI engine only)
I
Throttle body (3) (SDI engine only)
C (3) Emission-related.
Air intake system (3)
I,C
DRIVE SYSTEM
Drive belt condition
I
Drive belt height adjustment
I
I
EVERY BELT REPLACEMENT
Drive and driven pulley
I
Tightening torque of drive pulley
screw
I
C
I
I
I
Driven pulley preload
I
I
Brake fluid
I
I
Brake hose, pads and disk
I
I
Gearbox oil
I
I
R (4)
Drive axle end bearing (2)
L
L
L
Track
I
I
I
Track tension and alignment
A
AS REQUIRED
C
I
(2) Lubricate whenever the vehicle is
used in wet conditions
(wet snow, rain, puddles).
I (4) Replace gearbox oil
once a year atstorage or every
I
6000 km (3700 mi).
I
I
R
STEERING/SUSPENSION
Steering and front suspension
mechanism (2)
Wear and condition of skis and
runners
A,I,
L
I
A,I
L
I
A,I,
L
I
(2) Lubricate whenever the vehicle is
used in wet conditions
(wet snow, rain, puddles).
SUSPENSION
Suspension adjustments
A
Front and rear suspensions (2)
I
Rear suspension stopper strap
90
AS REQUIRED
I,L
I,L
I
I
______________________
(2) Lubricate whenever the vehicle is
used in wet conditions
(wet snow, rain, puddles).
2-STROKE PERIODIC MAINTENANCE CHART
* 10-HOUR OR 500 km (300 mi)
A:
C:
I:
L:
R:
T:
ADJUST
CLEAN
INSPECT
LUBRICATE
REPLACE
PROCEED WITH TASK
WEEKLY OR EVERY 240 km (150 mi)
MONTHLY OR EVERY 800 km (500 mi)
EVERY YEAR OR 3200 km (2000 mi)
EVERY 2 YEARS OR 6000 km (3700 mi)
*: TO BE PERFORMED BY AN
AUTHORIZED SKI-DOO DEALER
* STORAGE
* PRESEASON
PART/TASK
LEGEND
ELECTRICAL SYSTEM
EMS fault codes (SDI engine only)
Spark plugs
(1) (3)
I
I
I
I
Battery (if so equipped)
I
I
I
Wiring harnesses and cables (3)
I
I
I
Operation of lighting system
(HI/LO beam, brake light, etc.), test
operation of engine cut-out switch
and tether engine cut-out switch
I
I
I
R (1) Before installing new spark plugs
at preseason preparation, it is
suggested to burn excess storage
I
oil by starting the engine with the
old spark plugs. Only perform this
operation in a well ventilated
area.
(3) Emission-related.
VEHICLE
Headlamp beam aiming
A
Engine compartment
C
C
C
Vehicle cleaning and protection
T
T
T
—
_____________________
91
4-Stroke
4-STROKE PERIODIC MAINTENANCE CHART
* 10-HOUR OR 500 km (300 mi)
A:
C:
I:
L:
R:
T:
ADJUST
CLEAN
INSPECT
LUBRICATE
REPLACE
PROCEED WITH TASK
WEEKLY OR EVERY 240 km (150 mi)
MONTHLY OR EVERY 800 km (500 mi)
EVERY YEAR OR 3200 km (2000 mi)
EVERY 2 YEARS OR 6000 km (3700 mi)
*: TO BE PERFORMED BY AN
AUTHORIZED SKI-DOO DEALER
* STORAGE
* PRESEASON
PART/TASK
LEGEND
ENGINE
Engine oil level
EVERY RIDE
Engine motor mounts
I
I
I
Engine seals
Exhaust system
I
(3)
I
I
I
Engine lubrication
T
Cooling system cap, hoses and
clamps
I
Coolant
I
Engine oil and filter
R
R
Valve adjustment
I,T
I,T
I (3) Emission-related.
I
R
Rags installation/removal in air
intake and exhaust system
T
T
FUEL SYSTEM
Add fuel stabilizer
T
Fuel filter
R
Fuel lines and connections
I
Throttle cable
I
Air filter
(3)
I
I
C
I (3) Emission-related.
C
Throttle body (3)
C
Air intake system (3)
I,C
92
______________________
4-STROKE PERIODIC MAINTENANCE CHART
* 10-HOUR OR 500 km (300 mi)
A:
C:
I:
L:
R:
T:
ADJUST
CLEAN
INSPECT
LUBRICATE
REPLACE
PROCEED WITH TASK
WEEKLY OR EVERY 240 km (150 mi)
MONTHLY OR EVERY 800 km (500 mi)
EVERY YEAR OR 3200 km (2000 mi)
EVERY 2 YEARS OR 6000 km (3700 mi)
*: TO BE PERFORMED BY AN
AUTHORIZED SKI-DOO DEALER
* STORAGE
* PRESEASON
PART/TASK
LEGEND
DRIVE SYSTEM
Drive belt condition
I
Drive belt height adjustment
I
I
EVERY BELT REPLACEMENT
Drive and driven pulley
I
Tightening torque of drive pulley
screw
I
I
Driven pulley preload
I
I
Brake fluid
I
I
Brake hose, pads and disk
I
I
Gearbox oil
I
I
R (4)
L
L
L
Drive axle end bearing
(2)
Track
I
Track tension and alignment
A
I
C
I
I
(2) Lubricate whenever the vehicle is
used in wet conditions
(wet snow, rain, puddles).
I (4) Replace gearbox oil
once a year atstorage or every
I
6000 km (3700 mi).
I
R
I
C
I
I
AS REQUIRED
STEERING/FRONT SUSPENSION
Steering and front suspension
mechanism (2)
A,I,
L
Wear and condition of skis and
runners
I
A,I
L
A,I,
L
I
I
(2) Lubricate whenever the vehicle is
used in wet conditions
(wet snow, rain, puddles).
SUSPENSION
Suspension adjustments
A
Front and rear suspensions (2)
I
Rear suspension stopper strap
AS REQUIRED
I,L
I,L
I
I
(2) Lubricate whenever the vehicle is
used in wet conditions
(wet snow, rain, puddles).
_____________________
93
4-STROKE PERIODIC MAINTENANCE CHART
* 10-HOUR OR 500 km (300 mi)
A:
C:
I:
L:
R:
T:
ADJUST
CLEAN
INSPECT
LUBRICATE
REPLACE
PROCEED WITH TASK
WEEKLY OR EVERY 240 km (150 mi)
MONTHLY OR EVERY 800 km (500 mi)
EVERY YEAR OR 3200 km (2000 mi)
EVERY 2 YEARS OR 6000 km (3700 mi)
*: TO BE PERFORMED BY AN
AUTHORIZED SKI-DOO DEALER
* STORAGE
* PRESEASON
PART/TASK
LEGEND
ELECTRICAL SYSTEM
EMS fault codes (3)
I
Spark plugs (1) (3)
I
I
I
I
I
I
I
I
Battery
Wiring harnesses and cables
(3)
Operation of lighting system
(HI/LO beam, brake light, etc.), test
operation of engine cut-out switch
and tether engine cut-out switch
I
I
R
I
I
(1) Before installing new spark plugs
at preseason preparation, it is
suggested to burn excess storage
I
oil by starting the engine with the
old spark plugs. Only perform this
operation in a well
ventilated area.
(3) Emission-related.
VEHICLE
Headlamp beam aiming
A
Engine compartment
C
C
C
Vehicle cleaning and protection
T
T
T
94
______________________
—
ENGINE SYSTEM
Air Filter Cleaning
V800 Model
All Models except V800
Remove filter from air inlet duct.
Shake the snow out of filter, then,
dry it out.
mmo2007-001-004_a
1. Air filter
2. Air silencer
All Models
Check that the air silencer is clean and
dry and properly reinstall the filter.
mmr2007-166-010_a
1. Air filter installed in air inlet duct
Open hood and make sure the filter on
air silencer is free of snow.
CAUTION: Snowmobile engines
have been calibrated with the filter
installed. Operating the snowmobile without it may cause engine
damage.
Cooling System
CAUTION: Vehicle must be on a level surface before checking any fluid
levels.
Liquid Cooled Models Only
mmr2007-166-011_a
1. Air filter installed on top of air silencer
Check coolant level at room temperature. Liquid should be at COLD LEVEL
line (engine cold) of coolant tank.
NOTE: When checking level at low
temperature it may be slightly lower
than the mark.
If additional coolant is necessary or if
entire system has to be refilled, refer
to an authorized SKI-DOO dealer.
_____________________
95
Exhaust System
1
The tail pipe of the muffler should be
centered with the exit hole in the bottom pan. It must be free of rust or
leaks. Make sure that gear clamps are
properly tightened.
The exhaust system is designed to reduce noise and to improve the total
performance of the engine. Modification may be in violation of local laws.
CAUTION: If any exhaust system
component is removed, modified
or damaged, severe engine damage may result.
A29C2KA
SKANDIC WT 600/SUV 600
1. COLD LEVEL line
Injection Oil Level
(2-stroke engines)
CAUTION: Vehicle must be on a level surface before checking any fluid
levels.
Always maintain a sufficient amount
of recommended injection oil in the
injection oil reservoir.
A29C33A
1
EXPEDITION TUV 600 HO SDI —
EXPANSION RESERVOIR NEAR INJECTION
OIL RESERVOIR
1. Maximum
CAUTION: Never allow oil reservoir
to be almost empty.
Check level and refill every time
you refuel. Do not overfill. Wipe
off any spillage. Oil is highly
flammable when heated.
mmo2007-001-002_a
EXPEDITION TUV V800/SKANDIC SWT V800
— EXPANSION RESERVOIR NEAR MUFFLER
1. Maximum
2. Minimum
96
 WARNING
______________________
Engine Oil Level
(4-stroke engines)
Skandic WT 550F/SWT 550F
2
V800 Model
CAUTION: Check level frequently
and refill if necessary. Do not overfill. Operating the engine with an
improper level may severely damage engine. Wipe off any spillage.
1
A29C0CA
TYPICAL
1. Injection oil reservoir
2. Maximum level: 13 mm (1/2 in) from top
Skandic WT 600/SUV 550F
1
mmo2008-001-009_a
RH SIDE OF ENGINE COMPARTMENT
1. Dipstick
2
A29C0BA
1. Injection oil reservoir
2. Maximum level: 13 mm (1/2 in) from top
Expedition TUV 600 HO SDI/
SUV 600 HO SDI
A29C32A
Make sure engine is at operating temperature.
Snowmobile must be on a level surface.
Let engine running at idle for at least
30 seconds.
Remove and wipe the dipstick.
Reinstall dipstick.
Remove and check oil level. Oil level
must be between minimum and maximum marks on dipstick.
There is a capacity of 500 mL (17 U.S.
oz) between the two marks.
1
1. Injection oil reservoir
_____________________
97
mmo2007-001-003_a
1. Maximum
2. Minimum
To add oil, remove dipstick. Place a
funnel into the dipstick tube to avoid
spillage.
Add a small amount of recommended
oil and recheck oil level.
Repeat the above procedures until
oil level reaches the dipstick's upper
mark. Do not overfill.
Properly reinstall dipstick.
EPA Certified Engines
Maintenance, replacement, or repair of the emission control devices
and systems may be performed by
any snowmobile SI (spark ignition)
engine repair establishments or individual.
Engine Emissions Information
Manufacturer's Responsibility
Snowmobile manufacturers of snowmobile engines need to determine
the exhaust emission levels for each
engine horsepower family and certify
these engines with the United States
of America Environmental Protection
Agency (EPA). An emissions control
information label, showing emission
levels and engine specifications, must
be placed on each vehicle at the time
of manufacture.
98
Dealer's Responsibility
When performing service on a certified SKI-DOO snowmobiles that carry
an emissions control information label,
adjustments must be kept within published factory specifications.
Replacement or repair of any emission
related component must be executed
in a manner that maintains emission
levels within the prescribed certification standards.
Dealers are not to modify the engine
in any manner that would alter the
horsepower or allow emission levels
to exceed their predetermined factory
specifications.
Exceptions include manufacturer's
prescribed changes, such as altitude
adjustments for example.
Owner Responsibility
The owner/operator is required to
have engine maintenance performed
to maintain emission levels within prescribed certification standards.
The owner/operator is not to, and
should not allow anyone to modify the
engine in any manner that would alter
the horsepower or allow emissions
levels to exceed their predetermined
factory specifications.
EPA Emission Regulations
All new SKI-DOO snowmobiles manufactured by BRP are certified to
the EPA as conforming to the requirements of the regulations for the
control of air pollution from new snowmobile engines. This certification is
contingent on certain adjustments
being set to factory standards. For
this reason, the factory procedure for
servicing the product must be strictly
followed and, whenever practicable,
returned to the original intent of the
design.
______________________
The responsibilities listed above are
general and in no way a complete listing of the rules and regulations pertaining to the EPA requirements on exhaust emissions for snowmobile products. For more detailed information
on this subject, you may contact the
following locations:
REGULAR U.S. POSTAL MAIL:
1200 Pennsylvania Ave. NW
Mail Code 6403J
Washington, DC 20460
FOR ALL COURIER SERVICES:
U.S. Environmental Protection
Agency
Office of Transportation and Air
Quality
1310 L Street NW
Washington, DC 20005
INTERNET:
http://www.epa.gov/otaq/
E-MAIL:
[email protected]
_____________________
99
DRIVE SYSTEM
Brake Fluid Level
CAUTION: Vehicle must be on a level surface before checking any fluid
levels.
Check brake fluid (DOT 4) in reservoir
for proper level. Add fluid (DOT 4) as
required.
CAUTION: Use only DOT 4 brake
fluid from a sealed container. Never use any other types of fluid.
1
NOTE: Before initial start-up, the oil
level may be higher than the full mark.
After first outing, oil level will decrease
as the upper oil cavity fills with oil.
To fill, remove filler plug from top of
gearbox. Refill as required using XP-S
synthetic chaincase oil (P/N 413 803
300).
CAUTION: Do not use other unrecommended types of oil when servicing. Do not mix this synthetic oil
with other types of oil.
A03D22A
TYPICAL — BRAKE FLUID RESERVOIR
1. Minimum
2
Brake Condition
 WARNING
The brake mechanism on your
snowmobile is an essential safety
device. Keep this mechanism in
proper working condition. Above
all, do not operate the snowmobile without an effective brake
system. Periodically verify the
condition/wear of the brake pads.
Brake Adjustment
No adjustment is provided for hydraulic brake. See an authorized
SKI-DOO dealer if any problems.
Gearbox Oil Level
To check, pull dipstick. Oil should
reach level mark.
100
1
A29D0IA
TYPICAL
1. Full level mark
2. Lower level mark
Belt Guard Removal and
Installation
 WARNING
Never operate engine:
– without shields and belt guard
securely installed
– with hood and/or side panels
opened or removed.
Never attempt to make adjustments to moving parts while engine is running.
_____________________
2-Stroke Model
– Remove tether cord cap (DESS
key).
– Open hood. Remove both retaining
pins, then belt guard.
NOTE: Belt guards are purposely
made slightly oversize to maintain
tension on their pins and retainers
preventing undue noise and vibration.
It is important that this tension be
maintained when reinstalling.
Drive Belt Condition
A29D0FA
Inspect belt for cracks, fraying or
abnormal wear (uneven wear, wear
on one side, missing cogs, cracked
fabric). If abnormal wear is noted,
probable cause could be pulley misalignment, excessive RPM with frozen
track, fast starts without warm-up period, burred or rusty sheave, oil on
belt or distorted spare belt. Contact
an authorized SKI-DOO dealer.
1
TYPICAL
1. Retaining pins
Drive Belt Removal/
Installation
4-Stroke Model
– Remove tether cord cap (DESS
key). Open engine compartment.
– Loosen collar screw on air silencer
grommet.
– Disconnect engine vent hose from
air silencer.
– Unhook latch from air silencer. Remove air silencer.
 WARNING
Remove tether cord cap (DESS
key) before performing any maintenance or adjustment, unless
otherwise specified. Vehicle must
be parked in a safe place, away
from the trail.
Removal
NOTE: Removal and installation of
drive belt is easier when driven pulley
is held with brake so that it can not
rotate. Apply parking brake, for this
purpose.
Remove tether cord cap (DESS key).
Open hood and remove belt guard.
Push on drive belt between pulleys to
open driven pulley.
mmo2007-001-006_a
1.
2.
3.
4.
Collar screw
Vent hose
Latch
Air silencer
All Models
When reinstalling belt guard, make
sure to reinstall retaining device(s).
_____________________ 101
mmo2008-001-012_a
mmo2008-001-010_a
TYPICAL
Step 1: Push on drive belt
Release parking brake.
Slip the belt over the top edge of the
sliding half while turning driven pulley,
as shown.
TYPICAL
1. Arrow pointing at the front of vehicle
CAUTION: Do not force or use tools
to pry the belt into place, as this
could cut or break the cords in the
belt.
Clean sheaves of both pulleys using
Pulley flange cleaner (P/N 413 711
809).
Drive Belt Height
Adjustment
mmo2008-001-011_a
TYPICAL
Step 1: Slip the belt over the top edge of the
sliding half
Step 2: Turn driven pulley at the same time
To obtain maximum vehicle performance and drive belt longevity, drive
belt height adjustment must be performed every time a new drive belt is
installed.
NOTE: If correct adjustment is
unattainable, contact an authorized
SKI-DOO dealer.
The drive belt cord should be flush
with driven pulley edge. Adjust as required.
Remove drive belt.
Installation
To install the drive belt, reverse the removal procedure, however pay attention to the following.
The maximum drive belt life span is
obtained when the belt has the proper
rotation direction. Install it so the arrow printed on belt is pointing at front
of vehicle.
A02D1UA
TYPICAL
1. Flush
102
_____________________
1
Adjust drive belt height using Allen
screws. Loosen jam nuts then turns
Allen screws.
mmr2007-201-006_a
– To lower belt in driven pulley: turn
Allen screws clockwise.
– To raise belt in driven pulley: turn
Allen screws counterclockwise.
NOTE: Turn Allen screws 1/4 turn at a
time, then rotate driven pulley to allow
drive belt to settle in pulley. Check
height, repeat as required.
NOTE: Allen screws must be restrained while tightening jam nut to
prevent throwing adjustment out.
ENGINE
MAXIMUM
HORSEPOWER RPM
550F
6900 RPM (± 100)
600
7000 RPM (± 100)
600 HO
SDI
8000 RPM (± 100)
V800
7250 RPM (± 100)
NOTE: Use precision digital tachometer for engine RPM adjustment.
NOTE: The adjustment has an effect
on high RPM only.
To adjust, turn calibration screws.
Calibration screw has a notch on top
of its head.
Drive Pulley Adjustment
 WARNING
Remove tether cord cap (DESS
key) before performing any maintenance or adjustment, unless
otherwise specified. Vehicle must
be parked in a safe place, away
from the trail.
The drive pulley is factory calibrated to
transmit maximum engine power at a
predefined RPM. Factors such as ambient temperature, altitude or surface
condition may vary this critical engine
RPM thus affecting snowmobile efficiency.
This adjustable drive pulley allows setting maximum engine RPM to maintain maximum power.
Calibration screws should be adjusted
so that actual maximum engine RPM
matches the maximum horsepower
RPM.
1
A33D19A
TYPICAL
1. Notch
There are 6 positions numbered 1 to
6. On TRA drive pulley, note that in
position 1 the number is substituted
by a dot (due to its location on casting).
1
A16D0GA
TYPICAL — TRA DRIVE PULLEY
1. Position 1 (not numbered)
_____________________ 103
Each position modifies maximum engine RPM by about 200 RPM.
Lower position numbers decrease engine RPM in steps of 200 RPM and
higher position numbers increase it in
steps of 200 RPM.
Example:
Calibration screw is set at position 4
and is changed to position 6. So maximum engine RPM is increased by
400 RPM.
Adjustment
Just loosen locking nut enough to
pull calibration screw partially out
and adjust to desired position. Do
not completely remove the locking
nut. Torque locking nuts to 10 N•m
(89 lbf•in).
CAUTION: Do not completely remove calibration screw otherwise
internal washers will fall off. Always adjust all 3 calibration screws
and make sure they are all set to
the same position.
 WARNING
NEVER disassemble or modify the
drive pulley. Improper assembly
or modifications could cause the
pulley to explode violently under the stress generated by the
high rotational speed. This could
lead to serious injury including
the possibility of death. See your
SKI-DOO dealer for maintenance
or service of the drive pulley. Improper servicing or maintenance
may affect performance and reduce belt life. Always respect
maintenance schedules.
 WARNING
NEVER operate engine:
– without shields and belt guard
securely installed
– with hood and/or side panels
opened or removed.
NEVER attempt to make adjustments to moving parts while engine is running.
Track Condition
 WARNING
1
A16D0HA
TYPICAL
1. Loosen just enough to permit rotating of
calibrate screw
104
Remove tether cord cap (DESS
key) before performing any maintenance or adjustment, unless
otherwise specified. Vehicle must
be parked in a safe place, away
from the trail.
Remove tether cord cap (DESS key).
Lift the rear of the snowmobile and
support it with a wide-base snowmobile mechanical stand equipped with
a protector back panel. With the engine off, rotate the track by hand, and
inspect condition. If worn or cut, or
if track fibers are exposed, or if missing or defective inserts or guides are
noted; contact an authorized SKI-DOO
dealer.
_____________________
 WARNING
Do not modify track, including the
installation of traction enhancing
products. At speed it may cause
the track to tear and separate from
vehicle posing a risk of severe injury or death. Do not operate or
rotate a track if torn, damaged or
excessively worn (fibers showing).
A00C07C
BELT TENSION TESTER
2
Track Adjustments
NOTE: Track tension and alignment
are inter-related. Do not adjust one
without the other.
 WARNING
– Never stand behind or near a rotating track.
– Never spin the track at high
speed whenever off the ground.
Broken track or debris could be
projected with great force which
could severe legs or cause other
serious injuries.
Tension
NOTE: Ride the snowmobile in snow
about 15 to 20 minutes prior to adjusting track tension.
Remove the tether cord cap (DESS
key).
Lift rear of snowmobile and support
it with a wide-base snowmobile mechanical stand equipped with a protector back panel.
Allow the suspension to extend normally and check gap half-way between
front and rear idler wheels. Measure
between slider shoe bottom and inside of track. The gap should be as
given in SPECIFICATIONS at the end
of this guide. If the track tension is
too loose, track will have a tendency
to thump.
NOTE: A belt tension tester (P/N 414
348 200) may be used to measure deflection as well as force applied.
A32F39A
1
3
TYPICAL
1. Top tool O-ring positioned at 7.3 kg (16 lb)
2. Push on top portion of tool until it contacts
the top O-ring
3. Measured track deflection
CAUTION: Too much tension will
result in power loss and excessive
stresses on suspension components.
To Adjust Track Tension:
– Remove the tether cord cap (DESS
key).
– Loosen the rear idler wheel retaining screws.
– Loosen the lock nuts (on so
equipped models), then turn adjustment screws to adjust.
If correct tension is unattainable, contact an authorized SKI-DOO dealer.
_____________________ 105
1
2
1
2
3
A01F05A
3
A05F0EA
TYPICAL
1. Adjustment screw
2. Loosen lock nut (on so equipped models)
3. Loosen screw
– Retighten retaining screws and lock
nuts (on so equipped models).
– Check track alignment as described
below.
Alignment
 WARNING
Before checking track alignment,
ensure that the track is free of all
particles which could be thrown
out while track is rotating. Use a
wide-based snowmobile mechanical stand equipped with a protector back panel. Keep hands, tools,
feet and clothing clear of track. Ensure no one is standing in close
proximity to the snowmobile, especially at the rear of the track.
Never rotate track at high speed.
Start the engine and accelerate slightly
so that track barely turns. This must
be done in a short period of time (15
to 20 seconds).
Check that the track is well centered;
equal distance on both sides between
edges of track guides and slider shoes.
1. Guides
2. Slider shoes
3. Equal distance
To Adjust Track Alignment:
 WARNING
Remove tether cord cap (DESS
key) before performing any maintenance or adjustment, unless
otherwise specified. Vehicle must
be parked in a safe place, away
from the trail.
– Remove the tether cord cap (DESS
key).
– Loosen rear idler wheel retaining
screws.
– Loosen the lock nuts (on so
equipped models).
– Tighten the adjustment screw on
side where the slider shoe is the farthest from the track insert guides.
1
2
1
3
A01F0BA
1. Guides
2. Slider shoes
3. Tighten on this side
Tighten lock nuts (some models only)
and retaining screws.
106
_____________________
 WARNING
If lock nuts are not tightened properly, the adjusting screws could
loosen causing the track to become extremely loose and, under
some operating conditions, allow
the idler wheels to climb over the
track lugs forcing the track against
the tunnel causing the track to
“lock”. Properly tighten wheel retaining screws, otherwise wheel
may come off and cause track to
“lock”.
1
2
A05F0EB
TYPICAL
1. Retighten (so equipped models)
2. Retighten to 48 N•m (35 lbf•ft)
Restart engine and rotate track slowly
to recheck alignment.
Reposition snowmobile on ground.
_____________________ 107
ELECTRICAL SYSTEM
Battery Electrolyte
These vehicles are equipped with a
maintenance-free battery. Electrolyte
level can not be checked.
 WARNING
BLACK negative battery cable
must always be disconnected first
and connected last.
 WARNING
Never charge or boost battery
while installed. Battery electrolyte
contains sulfuric acid which is corrosive and poisonous. In case of
contact with skin, flush with water
and call a physician immediately.
 WARNING
Should the battery casing be damaged, wear a suitable pair of nonabsorbent gloves when removing
the battery by hand.
CAUTION: Should any electrolyte
spillage occur, immediately wash
off with a solution of baking soda
and water to prevent damage to vehicle components.
108
_____________________
REAR SUSPENSION
Suspension Condition
Visually inspect all suspension components including slider shoes, springs,
wheels, etc.
NOTE: During normal driving, snow
will act as a lubricant and coolant for
the slider shoes. Extensive riding on
ice or sanded snow, will create excessive heat build-up and cause premature slider shoe wear.
Suspension Stopper
Strap Condition
Inspect stopper strap for wear and
cracks, bolt and nut for tightness. If
loose inspect holes for deformation.
Replace as required. Torque nut to
9 N•m (80 lbf•in).
_____________________ 109
STEERING AND FRONT SUSPENSION
Visually inspect steering and front suspension for tightness of components
(steering arms, control arms and links,
tie rods, ball joints, ski bolts, ski legs,
etc.). If necessary, contact an authorized SKI-DOO dealer.
Wear and Condition of
Skis and Runners
Check the condition of the skis, ski
runners and ski runner carbides. If
worn, contact an authorized SKI-DOO
dealer.
 WARNING
Excessively worn skis and/or ski
runners will adversely affect snowmobile control.
110
_____________________
BODY/FRAME
Vehicle Cleaning and
Protection
Remove any dirt or rust.
To clean the entire vehicle, use only
flannel cloths or equivalent.
CAUTION: It is necessary to use
flannel cloths or equivalent on
windshield and hood to avoid damaging further surfaces to clean.
To remove grease, oil and grime, use
Heavy duty cleaner (P/N 293 110 001)
(spray can 400 g) and (P/N 293 110
002) (4 L).
CAUTION: Do not use Heavy duty
cleaner on decals or vinyl.
To remove stubborn dirt from all plastic and vinyl surfaces, use Vinyl & Plastic Cleaner (P/N 413 711 200) (6 x 1 L).
To remove scratches on windshield
or hood use Scratch Remover Kit
(P/N 861 774 800).
CAUTION: Never clean plastic parts
or hood with strong detergent, degreasing agent, paint thinner, acetone, products containing chlorine,
etc.
Clean sheaves of both pulleys using
Pulley flange cleaner (P/N 413 711
809).
Inspect the hood and repair any damage.
Touch up all metal spots where paint
has been scratched off. Spray all metal parts including shock chromed rods
with XP-S Lube (P/N 293 600 016).
Wax painted portion of the vehicle for
better protection.
NOTE: Apply wax on glossy finish only. Protect the vehicle with a cover to
prevent dust accumulation during storage.
CAUTION: The snowmobile has
to be stored in a cool and dry
place and covered with an opaque
tarpaulin. This will prevent sun
rays and grime from affecting plastic components and vehicle finish.
Lift rear of vehicle until track is clear
of the ground. Install on a wide-base
snowmobile mechanical stand.
 WARNING
Do not attempt to lift the vehicle
by hand alone. Use appropriate
lifting device or have assistance
to share lifting stress in order to
avoid risk of strain injuries.
NOTE: Do not release track tension.
Bulb Replacement
Always check light operation after bulb
replacement.
Headlamp
CAUTION: Never touch glass portion of an halogen bulb with bare
fingers, it shortens its operating
life. If glass is touched, clean it
with isopropyl alcohol which will
not leave a film on the bulb.
To replace a burnt headlamp bulb, remove the following:
– windshield assembly
– air intake dashboard cover.
_____________________ 111
A29H1IA
Taillight
If taillight bulb is burnt, expose the
bulb by removing the red plastic
lens. To remove, unscrew the 2 lens
screws.
112
_____________________
STORAGE AND PRESEASON PREPARATION
 WARNING
Have an authorized SKI-DOO dealer inspect fuel and oil systems
integrity as specified in PERIODIC
MAINTENANCE CHART.
Storage
It is during summer, or when a snowmobile is not in use for more than one
month that proper storage is a necessity.
To prepare your snowmobile, refer to
an authorized SKI-DOO dealer.
Engine Cooling System
Liquid Cooled Models
Antifreeze should be replaced for the
storage period to prevent antifreeze
deterioration.
The antifreeze replacement and a density test should be performed by an authorized SKI-DOO dealer.
CAUTION: Improper antifreeze mixture might allow freezing of the liquid in the cooling system if vehicle is stored in area where freezing
point is reached. This would seriously damage the engine. Failure
to replace the antifreeze for storage
may cause its degradation which
could result in poor cooling when
engine will be used.
CAUTION: Do not run engine during storage period.
Preseason Preparation
Refer to an authorized SKI-DOO dealer.
CAUTION:
Have
carburetor(s)
cleaned-up before restarting engine on so equipped models.
_____________________ 113
114
_____________________
WARRANTY
_____________________ 115
BRP LIMITED WARRANTY NORTH AMERICA:
2008 SKI-DOO® SNOWMOBILES
1) SCOPE OF THE LIMITED WARRANTY
Bombardier Recreational Products Inc. (“BRP”)* warrants its 2008 Ski-Doo
snowmobiles sold by authorized BRP dealers (as hereinafter defined) in the
fifty United States and Canada from defects in material or workmanship for the
period and under the conditions described below.
All genuine Ski-Doo parts and accessories, installed by an authorized BRP dealer
at the time of delivery of the 2008 Ski-Doo snowmobile, carry the same warranty
as that of the snowmobile.
A GPS receiver may be supplied by BRP as standard equipment on certain 2008
Ski-Doo snowmobiles. The GPS receiver is covered by the limited warranty issued by the GPS receiver’s manufacturer and is not covered by this BRP limited
warranty.
Use of the product for racing or any other competitive activity, at any point, even
by a previous owner, will render this warranty null and void.
2) EXCLUSIONS – ARE NOT WARRANTED
The following are not warranted under any circumstances:
• Normal wear and tear;
• Routine maintenance items, tune ups, adjustments;
• Damage caused by failure to provide proper maintenance and/or storage, as
described in the Operator’s Guide;
• Damage resulting from removal of parts, improper repairs, service, maintenance, modifications or use of parts not manufactured or approved by BRP or
resulting from repairs done by a person that is not an authorized servicing BRP
dealer;
• Damage caused by abuse, abnormal use, neglect, use of the product on surfaces other than snow, or operation of the product in a manner inconsistent
with the recommended operation described in the Operator’s Guide;
• Damage resulting from accident, submersion, fire, theft, vandalism or any act
of God;
• Operation with fuels, oils or lubricants which are not suitable for use with the
product (see the Operator’s Guide);
• Snow or water ingestion;
• Incidental or consequential damages, or damages of any kind including without
limitation towing, storage, telephone, rental, taxi, inconvenience, insurance
coverage, loan payments, loss of time, loss of income; and
• Damage resulting from studs installed on tracks if the installation does not
conform to BRP’s instructions.
116
_____________________
3) LIMITATIONS OF LIABILITY
THIS WARRANTY IS EXPRESSLY GIVEN AND ACCEPTED IN LIEU OF ANY
AND ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING
WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. TO THE EXTENT THAT THEY
CANNOT BE DISCLAIMED, THE IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN
DURATION TO THE LIFE OF THE EXPRESS WARRANTY. INCIDENTAL AND
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE EXCLUDED FROM COVERAGE UNDER
THIS WARRANTY. SOME STATES/PROVINCES DO NOT ALLOW FOR THE
DISCLAIMERS, LIMITATIONS AND EXCLUSIONS IDENTIFIED ABOVE, AS
A RESULT, THEY MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU
SPECIFIC RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS
WHICH MAY VARY FROM STATE TO STATE, OR PROVINCE TO PROVINCE.
Neither the distributor, any BRP dealer nor any other person has been authorized
to make any affirmation, representation or warranty regarding the product, other
than those contained in this limited warranty, and if made, shall not be enforceable against BRP.
BRP reserves the right to modify this warranty at any time, being understood that
such modification will not alter the warranty conditions applicable to the products
sold while this warranty is in effect.
4) WARRANTY COVERAGE PERIOD
This warranty will be in effect from the date of delivery to the first retail consumer
or the date the product is first put into use, whichever occurs first and for a period
of:
TWELVE (12) CONSECUTIVE MONTHS, for private or commercial use owners.
However, the warranty coverage period on a snowmobile delivered between
June 1st and December 1st of a given year will expire December 1st of the following year.
The emission-related components included in the chart below, that are installed
on EPA certified snowmobiles (see list below) registered in the USA are covered for thirty (30) consecutive months or 2500 miles (4000 km) of engine use
whichever occurs first. If the 2500 miles (4000 km) are reached during the regular warranty coverage period, the emission-related components are still covered
by BRP’s standard warranty until the end of regular coverage period.
_____________________ 117
The EPA certified snowmobiles are those equipped with: 550 (fan cooled), 600,
600 HO SDI, 4-TEC V800 engines:
EMISSION-RELATED
COMPONENTS
550 (fan
cooled)
600
600 HO
SDI
4-TEC
V800
Rave Hose System
X
Throttle Position Sensor (TPS)
X
X
Air Temperature Sensor (ATS)
X
X
Air Pressure Sensor (APS)
X
X
Knock Sensor
X
Fuel Pressure Regulator
X
X
Fuel Injectors
X
X
Engine Control Module (ECM)
X
Throttle Body Shaft Seals
X
Muffler Temperature Sensor
Carburetor
X
X
Carburetor Air Intake Adapter
X
X
X
Engine Air Intake Adapter/
Gasket
Reed Valve
X
X
X
X
Temp and Manifold Sensor
(TMAPS)
X
X
X
The repair or replacement of parts or the performance of service under this warranty does not extend the life of this warranty beyond its original expiration date.
5) CONDITIONS TO HAVE WARRANTY COVERAGE
This warranty coverage is available only if each of the following conditions has
been fulfilled:
• The 2008 Ski-Doo snowmobile must be purchased as new and unused by its
first owner from a BRP dealer authorized to distribute Ski-Doo snowmobiles
in the country in which the sale occurred (“BRP dealer”);
• The BRP specified pre-delivery inspection process must be completed and
documented;
• The product must have undergone proper registration by an authorized BRP
dealer;
• The 2008 Ski-Doo snowmobile must be purchased in the country in which the
purchaser resides;
• Routine maintenance outlined in the Operator’s Guide must be timely performed in order to maintain warranty coverage. BRP reserves the right to
make warranty coverage contingent upon proof of proper maintenance.
118
_____________________
BRP will not honour this limited warranty to any private use owner or commercial
use owner if the preceding conditions have not been met. Such limitations are
necessary in order to allow BRP to preserve both the safety of its products, and
also that of its consumers and the general public.
6) WHAT TO DO TO OBTAIN WARRANTY COVERAGE
The customer must notify a servicing BRP dealer within two (2) days of the appearance of a defect, and provide it with reasonable access to the product and
reasonable opportunity to repair it. The customer must also present to the authorized BRP dealer, proof of purchase of the product and must sign the repair/work
order prior to starting the repair in order to validate the warranty repair. All parts
replaced under this limited warranty become the property of BRP.
7) WHAT BRP WILL DO
BRP’s obligations under this warranty are limited to, at its sole discretion, repairing parts found defective under normal use, maintenance and service, or replacing such parts with new genuine Ski-Doo parts without charge for parts and labor,
at any authorized BRP dealer during the warranty coverage period.
BRP reserves the right to improve or modify products from time to time without
assuming any obligation to modify products previously manufactured.
8) TRANSFER
If the ownership of a product is transferred during the warranty coverage period,
this warranty shall also be transferred and be valid for the remaining coverage
period provided that BRP is notified of such transfer of ownership in the following
way:
a) The former owner contacts BRP (at the phone number provided below) or an
authorized BRP dealer and gives the coordinates of the new owner; or
b) BRP or an authorized BRP dealer receives a proof that the former owner
agreed to the transfer of ownership, in addition to the coordinates of the
new owner.
_____________________ 119
9) CONSUMER ASSISTANCE
a)
In the event of a controversy or a dispute in connection with this limited warranty, BRP suggests that you try to resolve the issue at the dealership level.
We recommend discussing the issue with the authorized dealer’s service
manager or owner.
b) If the issue has not yet been resolved, please submit your complaint in writing
or call the appropriate number below:
In Canada
BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.
Consumer Services Group
75, J.-A. Bombardier Street
Sherbrooke, Québec J1L 1W3
Tel.: 819 566-3366
In USA
BRP US INC.
Consumer Services Group
7575 Bombardier Court
Wausau WI 54401
Tel.: 715 848-4957
* In the USA, products are distributed and serviced by BRP US Inc.
© 2006 Bombardier Recreational Products Inc. All rights reserved.
® Registered trademark of Bombardier Recreational Products Inc.
120
_____________________
BRP INTERNATIONAL LIMITED WARRANTY:
2008 SKI-DOO® SNOWMOBILES
1) SCOPE OF THE LIMITED WARRANTY
Bombardier Recreational Products Inc. (“BRP”) warrants its 2008 Ski-Doo snowmobiles sold by authorized BRP distributor/dealer (as hereinafter defined) outside
of the fifty United States, Canada and states members of the European Union
from defects in material or workmanship for the period and under the conditions
described below.
All genuine Ski-Doo parts and accessories, installed by an authorized BRP
distributor/dealer at the time of delivery of the 2008 Ski-Doo snowmobile, carry
the same warranty as that of the snowmobile.
A GPS receiver may be supplied by BRP as standard equipment on certain 2008
Ski-Doo snowmobiles. The GPS receiver is covered by the limited warranty issued by the GPS receiver’s manufacturer and is not covered by this BRP limited
warranty.
Use of the product for racing or any other competitive activity, at any point, even
by a previous owner, will render this warranty null and void.
2) EXCLUSIONS – ARE NOT WARRANTED
The following are not warranted under any circumstances:
• Normal wear and tear;
• Routine maintenance items, tune ups, adjustments;
• Damage caused by failure to provide proper maintenance and/or storage, as
described in the Operator’s Guide;
• Damage resulting from removal of parts, improper repairs, service, maintenance, modifications or use of parts not manufactured or approved by BRP or
resulting from repairs done by a person that is not an authorized servicing BRP
distributor/dealer;
• Damage caused by abuse, abnormal use, neglect, use of the product on surfaces other than snow, or operation of the product in a manner inconsistent
with the recommended operation described in the Operator’s Guide;
• Damage resulting from accident, submersion, fire, theft, vandalism or any act
of God;
• Operation with fuels, oils or lubricants which are not suitable for use with the
product (see the Operator’s Guide);
• Snow or water ingestion;
• Incidental or consequential damages, or damages of any kind including without
limitation towing, storage, telephone, rental, taxi, inconvenience, insurance
coverage, loan payments, loss of time, loss of income; and
• Damage resulting from studs installed on tracks if the installation does not
conform to BRP’s instructions.
_____________________ 121
3) LIMITATIONS OF LIABILITY
THIS WARRANTY IS EXPRESSLY GIVEN AND ACCEPTED IN LIEU OF ANY
AND ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING
WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. TO THE EXTENT THAT THEY
CANNOT BE DISCLAIMED, THE IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN
DURATION TO THE LIFE OF THE EXPRESS WARRANTY. INCIDENTAL AND
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE EXCLUDED FROM COVERAGE UNDER
THIS WARRANTY. SOME STATES/PROVINCES DO NOT ALLOW FOR THE
DISCLAIMERS, LIMITATIONS AND EXCLUSIONS IDENTIFIED ABOVE, AS
A RESULT, THEY MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU
SPECIFIC RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS
WHICH MAY VARY FROM STATE TO STATE, OR PROVINCE TO PROVINCE.
Neither the distributor, any BRP distributor/dealer nor any other person has been
authorized to make any affirmation, representation or warranty regarding the
product, other than those contained in this limited warranty, and if made, shall
not be enforceable against BRP.
BRP reserves the right to modify this warranty at any time, being understood that
such modification will not alter the warranty conditions applicable to the products
sold while this warranty is in effect.
4) WARRANTY COVERAGE PERIOD
This warranty will be in effect from the date of delivery to the first retail consumer
or the date the product is first put into use, whichever occurs first and for a period
of:
TWELVE (12) CONSECUTIVE MONTHS, for private or commercial use owners.
However, the warranty coverage period on a snowmobile delivered between
June 1st and December 1st of a given year will expire December 1st of the following year.
The repair or replacement of parts or the performance of service under this warranty does not extend the life of this warranty beyond its original expiration date.
Note that the duration and any other modalities of the warranty coverage are
subject to the applicable national or local legislation in your country.
5) CONDITIONS TO HAVE WARRANTY COVERAGE
This warranty coverage is available only if each of the following conditions has
been fulfilled:
• The 2008 Ski-Doo snowmobile must be purchased as new and unused by
its first owner from a BRP distributor/dealer authorized to distribute Ski-Doo
snowmobiles in the country in which the sale occurred (“BRP distributor/
dealer”);
• The BRP specified pre-delivery inspection process must be completed and
documented;
• The product must have undergone proper registration by an authorized BRP
distributor/dealer;
• The 2008 Ski-Doo snowmobile must be purchased in the country or union of
countries in which the purchaser resides.
122
_____________________
• Routine maintenance outlined in the Operator’s Guide must be timely performed in order to maintain warranty coverage. BRP reserves the right to
make warranty coverage contingent upon proof of proper maintenance.
BRP will not honour this limited warranty to any private use owner or commercial
use owner if the preceding conditions have not been met. Such limitations are
necessary in order to allow BRP to preserve both the safety of its products, and
also that of its consumers and the general public.
6) WHAT TO DO TO OBTAIN WARRANTY COVERAGE
The customer must notify a servicing BRP distributor/dealer within two (2) days of
the appearance of a defect, and provide it with reasonable access to the product
and reasonable opportunity to repair it. The customer must also present to the
authorized BRP distributor/dealer, proof of purchase of the product and must sign
the repair/work order prior to starting the repair in order to validate the warranty
repair. All parts replaced under this limited warranty become the property of BRP.
Note that the notification period is subject to the applicable national or local legislation in your country.
7) WHAT BRP WILL DO
BRP’s obligations under this warranty are limited to, at its sole discretion, repairing parts found defective under normal use, maintenance and service, or replacing such parts with new genuine Ski-Doo parts without charge for parts and labor,
at any authorized BRP distributor/dealer during the warranty coverage period.
BRP reserves the right to improve or modify products from time to time without
assuming any obligation to modify products previously manufactured.
8) TRANSFER
If the ownership of a product is transferred during the warranty coverage period, this warranty shall also be transferred and be valid for the remaining coverage period provided BRP or an authorized BRP distributor/dealer receives a proof
that the former owner agreed to the transfer of ownership, in addition to the coordinates of the new owner.
9) CONSUMER ASSISTANCE
a)
In the event of a controversy or a dispute in connection with this limited warranty, BRP suggests that you try to resolve the issue at the dealership level.
We recommend discussing the issue with the authorized distributor/dealer’s
service manager or owner.
b) If further assistance is required, the distributor’s service department should
be contacted in order to resolve the matter. You can find your distributor’s
coordinates on www.brp.com.
c) If the matter still remains unresolved then contact BRP at the address listed
below.
_____________________ 123
For Russia, CIS and the Middle East, please contact our European office:
BRP EUROPE N.V.
Consumer Services Group
Skaldenstraat 125
9042 Gent
Belgique
Tel.: + 32 9 218 26 00
For Scandinavia and European countries, please contact our Finland office:
BRP FINLAND OY
Service Department
Ahjotie 30
FIN-96320 Rovaniemi
Finland
Tel.: + 358 16 3208 111
For all other countries, please contact our North American office:
BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.
Consumer Services Group
75, J.-A. Bombardier Street
Sherbrooke, Québec J1L 1W3
Tel.: 819 566-3366
©
®
2006 Bombardier Recreational Products Inc. All rights reserved.
Registered trademark of Bombardier Recreational Products Inc.
124
_____________________
BRP EUROPEAN UNION MEMBER STATES LIMITED
WARRANTY: 2008 SKI-DOO® SNOWMOBILES
1) SCOPE OF THE LIMITED WARRANTY
Bombardier Recreational Products Inc. (“BRP”)* warrants its 2008 Ski-Doo
snowmobiles sold by authorized BRP distributor/dealer (as hereinafter defined) in
states members of the European Union from defects in material or workmanship
for the period and under the conditions described below.
All genuine Ski-Doo parts and accessories, installed by an authorized BRP
distributor/dealer (at the time of delivery of the 2008 Ski-Doo snowmobile, carry
the same warranty as that of the snowmobile.
A GPS receiver may be supplied by BRP as standard equipment on certain 2008
Ski-Doo snowmobiles. The GPS receiver is covered by the limited warranty issued by the GPS receiver’s manufacturer and is not covered by this BRP limited
warranty.
Use of the product for racing or any other competitive activity, at any point, even
by a previous owner, will render this warranty null and void.
2) EXCLUSIONS – ARE NOT WARRANTED
The following are not warranted under any circumstances:
• Normal wear and tear;
• Routine maintenance items, tune ups, adjustments;
• Damage caused by failure to provide proper maintenance and/or storage, as
described in the Operator’s Guide;
• Damage resulting from removal of parts, improper repairs, service, maintenance, modifications or use of parts not manufactured or approved by BRP or
resulting from repairs done by a person that is not an authorized servicing BRP
distributor/dealer;
• Damage caused by abuse, abnormal use, neglect, use of the product on surfaces other than snow, or operation of the product in a manner inconsistent
with the recommended operation described in the Operator’s Guide;
• Damage resulting from accident, submersion, fire, theft, vandalism or any act
of God;
• Operation with fuels, oils or lubricants which are not suitable for use with the
product (see the Operator’s Guide);
• Snow or water ingestion;
• Incidental or consequential damages, or damages of any kind including without
limitation towing, storage, telephone, rental, taxi, inconvenience, insurance
coverage, loan payments, loss of time, loss of income; and
• Damage resulting from studs installed on tracks if the installation does not
conform to BRP’s instructions.
_____________________ 125
3) LIMITATIONS OF LIABILITY
THIS WARRANTY IS EXPRESSLY GIVEN AND ACCEPTED IN LIEU OF ANY
AND ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING
WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. TO THE EXTENT THAT THEY
CANNOT BE DISCLAIMED, THE IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN
DURATION TO THE LIFE OF THE EXPRESS WARRANTY. INCIDENTAL AND
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE EXCLUDED FROM COVERAGE UNDER
THIS WARRANTY. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW FOR THE
DISCLAIMERS, LIMITATIONS AND EXCLUSIONS IDENTIFIED ABOVE, AS
A RESULT, THEY MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU
SPECIFIC RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS
WHICH MAY VARY FROM COUNTRY TO COUNTRY, OR PROVINCE TO
PROVINCE.
Neither the distributor, any BRP distributor/dealer nor any other person has been
authorized to make any affirmation, representation or warranty regarding the
product, other than those contained in this limited warranty, and if made, shall
not be enforceable against BRP.
BRP reserves the right to modify this warranty at any time, being understood that
such modification will not alter the warranty conditions applicable to the products
sold while this warranty is in effect.
4) WARRANTY COVERAGE PERIOD
This warranty will be in effect from the date of delivery to the first retail consumer
or the date the product is first put into use, whichever occurs first and for a period
of:
TWENTY-FOUR (24) CONSECUTIVE MONTHS for private use owners, and
TWELVE (12) CONSECUTIVE MONTHS for commercial use owners. However,
the warranty coverage period on a snowmobile delivered between June 1st and
December 1st of a given year will expire December 1st of the applicable year. A
snowmobile is used commercially when it is used in connection with generating
income or any work or employment during any part of the warranty period. A
snowmobile is also used commercially when, at any point during the warranty
period, it has commercial tags or is licensed for commercial use.
The repair or replacement of parts or the performance of service under this warranty does not extend the life of this warranty beyond its original expiration date.
Note that the duration and any other modalities of the warranty coverage are
subject to the applicable national or local legislation in your country.
5) CONDITIONS TO HAVE WARRANTY COVERAGE
This warranty coverage is available only if each of the following conditions has
been fulfilled:
• The 2008 Ski-Doo snowmobile must be purchased as new and unused by
its first owner from a BRP distributor/dealer authorized to distribute Ski-Doo
products in the country in which the sale occurred (“BRP distributor/dealer”);
• The BRP specified pre-delivery inspection process must be completed and
documented;
126
_____________________
• The product must have undergone proper registration by an authorized BRP
distributor/dealer;
• he 2008 Ski-Doo snowmobile must be purchased in the country or union of
countries in which the purchaser resides;
• Routine maintenance outlined in the Operator’s Guide must be timely performed in order to maintain warranty coverage. BRP reserves the right to
make warranty coverage contingent upon proof of proper maintenance.
BRP will not honour this limited warranty to any private use owner or commercial
use owner if the preceding conditions have not been met. Such limitations are
necessary in order to allow BRP to preserve both the safety of its products, and
also that of its consumers and the general public.
6) WHAT TO DO TO OBTAIN WARRANTY COVERAGE
The customer must notify a servicing BRP distributor/dealer within two (2)
months of the appearance of a defect, and provide it with reasonable access
to the product and reasonable opportunity to repair it. The customer must
also present to the authorized BRP distributor/dealer, proof of purchase of the
product and must sign the repair/work order prior to starting the repair in order
to validate the warranty repair. All parts replaced under this limited warranty
become the property of BRP.
Note that the notification period is subject to the applicable national or local legislation in your country.
7) WHAT BRP WILL DO
BRP’s obligations under this warranty are limited to, at its sole discretion, repairing parts found defective under normal use, maintenance and service, or replacing such parts with new genuine Ski-Doo parts without charge for parts and labor,
at any authorized BRP distributor/dealer during the warranty coverage period.
BRP reserves the right to improve or modify products from time to time without
assuming any obligation to modify products previously manufactured.
8) TRANSFER
If the ownership of a product is transferred during the warranty coverage period, this warranty shall also be transferred and be valid for the remaining coverage period provided BRP or an authorised BRP distributor/dealer receives a proof
that the former owner agreed to the transfer of ownership, in addition to the coordinates of the new owner.
_____________________ 127
9) CONSUMER ASSISTANCE
a)
In the event of a controversy or a dispute in connection with this limited warranty, BRP suggests that you try to resolve the issue at the dealership level.
We recommend discussing the issue with the authorized distributor/dealer’s
service manager or owner.
b) If further assistance is required, the distributor’s service department should
be contacted in order to resolve the matter. You can find your distributor’s
coordinates on www.brp.com.
c) If the matter still remains unresolved then contact BRP at the address listed
below.
For Russia, CIS and the Middle East, please contact our European office:
BRP EUROPE N.V.
Consumer Services Group
Skaldenstraat 125
9042 Gent
Belgique
Tel.: + 32 9 218 26 00
For Scandinavia and European countries, please contact our Finland office:
BRP FINLAND OY
Service Department
Ahjotie 30
FIN-96320 Rovaniemi
Finland
Tel.: + 358 16 3208 111
For all other countries, please contact our North American office:
BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.
Consumer Services Group
75, J.-A. Bombardier Street
Sherbrooke, Québec J1L 1W3
Tel.: 819 566-3366
©
®
2006 Bombardier Recreational Products Inc. All rights reserved.
Registered trademark of Bombardier Recreational Products Inc.
128
_____________________
PRIVACY OBLIGATIONS/DISCLAIMER
We wish to inform you that your coordinates will be used for safety and warranty
purposes. Sometimes, we also use the coordinates of our clients to inform them
about our products and to present them offers. Should you prefer not to receive
information on our products, services and offers, please let us know by writing
to the address below.
Also note that, from time to time, carefully selected and trustworthy organizations may be permitted to use the coordinates of our clients to promote quality
products and services. If you prefer not to have your name and address released,
please let us know by writing to the address below:
In Canada
In USA
BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.
Warranty Department
75, J.-A. Bombardier Street
Sherbrooke, Québec J1L 1W3
Fax Number: 819 566-3590
BRP US INC.
Warranty Department
7575 Bombardier Court
Wausau WI 54401
Tel.: 715 848-4957
For Russia, CIS and the Middle East
BRP EUROPEAN DISTRIBUTION
After Sales Service Department
Chemin de Messidor 5-7
1006 Lausanne
Switzerland
Fax Number: + 41213187801
For Scandinavian and European countries
BRP FINLAND OY
Service Department
Ahjotie 30
FIN-96320 Rovaniemi
Finland
Tel.: + 358 16 3208 111
For all other countries, please contact A) or B)
A) Your respective distributor (you will find is coordinates on www.brp.com).
B) Our North American office:
BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.
Warranty Department
75, J.-A. Bombardier Street
Sherbrooke, Québec J1L 1W3
Canada
Fax Number: 819 566-3590
_____________________ 129
CHANGE OF ADDRESS/OWNERSHIP
If your address has changed or if you are the new owner of the vehicle, be sure
to notify BRP by either:
– mailing one of the following card below;
– North America Only: calling at 715 848-4957 (USA) or 819 566-3366 (Canada);
– notifying an authorized SKI-DOO dealer.
In North America
BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.
Warranty Department
75, J.-A. Bombardier Street
Sherbrooke, Québec J1L 1W3
Fax Number: 819 566-3590
For Russia, CIS and the Middle East
BRP EUROPEAN DISTRIBUTION
After Sales Service Department
Chemin de Messidor 5-7
1006 Lausanne
Switzerland
Fax Number: + 41213187801
For Scandinavian and European countries
BRP FINLAND OY
Service Department
Ahjotie 30
FIN-96320 Rovaniemi
Finland
Tel.: + 358 16 3208 111
For all other countries, please contact A) or B)
A) Your respective distributor (you will find is coordinates on www.brp.com).
B) Our North American office:
BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.
Warranty Department
75, J.-A. Bombardier Street
Sherbrooke, Québec J1L 1W3
Canada
Fax Number: 819 566-3590
130
_____________________
In case of change of ownership, please join a proof that the former owner agreed
to the transfer.
Notifying BRP, even after the expiration of the limited warranty, is very important
as it enables BRP to reach the vehicle owner if necessary, like when safety recalls
are initiated. It is the owner’s responsibility to notify BRP.
STOLEN UNITS: If your personal vehicle is stolen, you should notify BRP or
an authorized SKI-DOO dealer. We will ask you to provide your name, address,
phone number, the vehicle identification number and the date it was stolen.
o
CHANGE OF OWNERSHIP
o
#
CHANGE OF ADDRESS
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER
Model Number
Vehicle Identification Number (V.I.N.)
OLD ADDRESS
OR PREVIOUS OWNER:
NAME
NO.
STREET
CITY
STATE/PROVINCE
COUNTRY
NEW ADDRESS
OR NEW OWNER:
V00A2F
APT
ZIP/POSTAL CODE
TELEPHONE
NAME
NO.
STREET
CITY
STATE/PROVINCE
COUNTRY
APT
ZIP/POSTAL CODE
TELEPHONE
_____________________ 131
132
_____________________
Mmo2008-001_Skandic Exp_520000745 ANG_123_CMYK.FH10 Wed Mar 21 14:43:42 2007
Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Operators
Guide
SKANDIC WT/SWT/SUV
EXPEDITION TUV
TM
TM
Includes
Safety, Vehicle
and Maintenance Information
520 000 745
CA
OPERATORS GUIDE, SKANDIC/WT/SWT/SUV, EXPEDITION TUV, ENGLISH
GUIDE DU CONDUCTEUR, SKANDIC/WT/SWT/SUV, EXPEDITION TUV, ANGLAIS
FAIT AU / MADE IN CANADA
U/M:P.C.
® AND THE BRP LOGO ARE TRADEMARKS OF BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC. OR ITS AFFILIATES.
©2007 BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC. ALL RIGHTS RESERVED. PRINTED IN CANADA.
Composite
Read this guide thoroughly. It contains important safety information. Minimum recommended operators age: 16 years old.
Minimum recommended passengers age (if applicable): 16 years old. Do not remove this Operators Guide from the vehicle.
5 2 0
0 0 0
7 4 5

Источник

File Specifications:

1654/1654924-skandic_expedition__600_ho_sdi_2005.pdf file (20 May 2023)

Accompanying Data:

Ski-Doo SKANDIC EXPEDITION 600 H.O. SDI 2005 Snowmobiles PDF Operator’s Manual (Updated: Saturday 20th of May 2023 08:27:55 AM)

Rating: 4.6 (rated by 49 users)

Compatible devices: Skandic WT, NORDIK, Blizzard 5500 1979, REV-XR 2009, Blizzard 9500, MX Z X 440 2002, Formula MACH 1, 1978 Blizzard.

Operator’s Manual (Text Version):

(Ocr-Read Summary of Contents of some pages of the Ski-Doo SKANDIC EXPEDITION 600 H.O. SDI 2005 Document (Main Content), UPD: 20 May 2023)

28, Ski-Doo SKANDIC EXPEDITION 600 H.O. SDI 2005 PERIODIC MAINTENANCE CHART  WARNING Observe WARNINGS and CAUTIONS mentioned throughout this guide which are relevent to the item being checked. When component conditions seem less than satisfactory, replace with genuine BRP parts or approved equivalents. Some items may not apply to your particular model. Refer to MAIN- TENANCE in Shop Manual for more details. (1) 10-HOUR OR 500 km (300 m.) INSPECTIO…
41, A29C30B 1 1. Air filter Drive Pulley Adjustment  WARNING Remove tether cord cap before performing any maintenance or adjustment, unless otherwise specified. Vehicle must be parkedinasafeplace,awayfromthetrail. General From factory TRA drive pulley adjustment screws are set to differ- ent positions depending vehicle and its engine type. This position allows the best compromise between acceleration, top speed …
35, A29C33A 1 600 H.O. SDI — EXPANSION RESERVOIR NEAR INJECTION OIL RESERVOIR 1. Maximum A29C2ZA 2 1 V-1000 — EXPANSION RESERVOIR NEAR MUFFLER 1. Maximum 2. Minimum __________________________ 35
…
16, 28) Fuses To open fuse box push on cover tab and tilt cover. A fuse description decal is inside the cover. A29E10A 1 1. Cover tab 29) Front Grab Handle/Front Bumper To be used whenever front of snowmobile requires manual lifting.  WARNING Do not attempt to lift the vehicle by hand alone. Use appro- priate lifting device or have assistance to share lifting stress in order to avoid risk of strain i…
49, BRP LIMITED WARRANTY NORTH AMERICA: 2005 SKI-DOO ® SNOWMOBILES 1. SCOPE OF THE LIMITED WARRANTY Bombardier Recreational Products Inc. (“BRP”)* warrants its 2005 Ski-Doo snowmobiles from defects in material or workmanship for the period and under the conditions described below. All genuine Ski-Doo parts and accessories, installed by an authorized BRP dealer (as hereinafter defined) at the time of delivery of the 2005 Ski-Doo snowmobile, carry the s…
40, A29D2RA 3 1 4 2 1. Collar screw 2. Vent hose 3. Air temperature sensor 4. Latch – Refer to Tundra Skandic Series Operator’s Guide (P/N 520 000 477) and follow Skandic SUV 600 procedure to remove belt guard. At installation do not forget to connect air temperature sensor other- wise a trouble code will appear. Air Filter Cleaning Check that the air silencer is clean and dry and properly reinstall the filter. CAUTION: Snowmobile e…
34, Ski-Doo SKANDIC EXPEDITION 600 H.O. SDI 2005 1 A29C2YA 2 1. Maximum 2. Minimum Add XP-S 0W40 synthetic 4-stroke oil (P/N 293 600 054) or an equiv- alent through dipstick hole as required. Reinstall dipstick. Cooling System Check coolant level in expansion reservoir. When the engine is cold, the level must be between minimum and maximum marks. 34 _________________________
…
5, MAINTENANCE…………………………………………… 39 Belt Guard Removal and Installation …………………….. 39 Air Filter Cleaning ………………………………………. 40 Drive Pulley Adjustment ………………………………… 41 TROUBLESHOOTING……………………………………… 43 Monitoring Beeper Coded Signals……………………….. 43 SPECIFICA…
44, 3 short beeps per second. Oil pilot lamp also lights up. 1. Low oil pressure on 4-TEC models. – Stop engine immediately and check oil level and top it. Check lubrication system. 3 short beeps per second. 1. Low battery voltage. – Check battery and charging system. 4 short beeps every 2 minutes. Oil pilot lamp also lights up. 1. Low oil level on 2-TEC models. – Check oil level and replenish as soon as possible. Battery pilot lamp lights up. 1. N…
20, FUEL AND OIL Recommended Fuel Use regular unleaded gasoline, available from most service stations or oxygenated fuel containing less than 10% of ethanol or 5% of methanol. The gasoline used must have the following recommend- ed minimum octane number. LOCATION OCTANE NUMBER Inside North America 87 (RON + MON)/2 Outside North America 91 RON CAUTION: Never experiment with other fuels or fuel ratios. The use of unrecomme…
59, Ski-Doo SKANDIC EXPEDITION 600 H.O. SDI 2005 PRIVACY OBLIGATIONS/DISCLAIMER We wish to inform you that your coordinates will be used for safety and warranty purposes. Sometimes, we also use the coordinates of our clients to inform them about our products and to present them offers. Should you prefer not to receive information on our products, services and offers, please let us know by writing to the address below. Also note that, from time to time, carefully selected and trustworthy organizations may be permitted to use the coor…
19, Release START button immediately when engine has started. If engine does not start on first try, wait a few seconds then repeat procedure. To stop engine, turn off engine cut-out switch or pull off tether cord cap. 18 _________________________
…
17, 38) Oil Pilot Lamp 600 H.O. SDI This pilot lamp will glow up when injection oil level is low. Stop ve- hicle in a safe place then, replenish injection oil reservoir. V-1000 This pilot lamp will glow up when engine oil pressure is too low. Stop vehicle in a safe place then, check oil level and replenish as described in FLUID LEVEL. Restart engine, oil pilot lamp must turn off after few seconds. If o…
29, Ski-Doo SKANDIC EXPEDITION 600 H.O. SDI 2005 PERIODIC MAINTENANCE CHART (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) FUEL SYSTEM Fuel Stabilizer R Fuel Filter R Fuel Lines and Connections I I I Throttle Cable I I I I Air Filter C C Fuel Injection System (visual inspection) I Throttle Body Bores and Throttle Plates (3) C DRIVE Drive Belt I I I Drive and Driven Pulleys I I C I C Tightening Torque of Drive Pulley Screw I I I Driven Pulley Preload I I I BRAKE Brake Fluid I I R I Brake I I I I TRANSMISSION Drive Chain Tension (600 H.O. SDI) A…
32, A29C31A 1 TYPICAL 1. Dipstick Oil Injection System 600 H.O. SDI Always maintain a sufficient amount of recommended injection oil in the injection oil reservoir. CAUTION: Never allow oil reservoir to be almost empty. Do not mismatch oil reservoir cap with fuel tank cap. Install cap that is identified OIL.  WARNING Check level and refill every time you refuel. Be careful not to overfill. Wipe off any spillage. Oil is highly inflammable when heated. 32 _________________________
…

Ski-Doo SKANDIC EXPEDITION 600 H.O. SDI 2005 User Manual
Ski-Doo SKANDIC EXPEDITION 600 H.O. SDI 2005 User Guide
Ski-Doo SKANDIC EXPEDITION 600 H.O. SDI 2005 PDF Manual
Ski-Doo SKANDIC EXPEDITION 600 H.O. SDI 2005 Owner’s Manuals

Recommended: LED1901FV, SMB-638, Stylus CX3200, CLIP AND GO

Links & Tools

Operating Impressions, Questions and Answers:

Источник

Перед вами файл pdf, где представлена инструкция (руководство) на русском для LYNX Xtrim Commander 600 SDI Limited (2010). Вы можете скачать ее либо изучить в онлайн режиме.

Подробные сведения об инструкции:

Устройство из раздела: снегоход

Бренд-производитель: BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS

Наименование модели: LYNX Xtrim Commander 600 SDI Limited (2010)

Язык: Руководство на русском языке

Файл: pdf

Размер файла: 20,58 MB

Скачать инструкцию к HARPER HDT2-1110

ЗАГРУЗИТЬ

Просмотр инструкции онлайн

Источник

Quick Links

Related Manuals for Ski-Doo SKANDIC EXPEDITION 600 H.O. SDI 2005

Summary of Contents for Ski-Doo SKANDIC EXPEDITION 600 H.O. SDI 2005

Page 4: Table Of Contents

Page 6: Vehicle Information

Page 7: How To Identify Your Snowmobile

Page 8: On-Vehicle Important Instructions

Page 15: Controls/Instruments/Equipment

Page 16: Fuses

Page 17: Oil Pilot Lamp

Page 18: Resetable Hour Meter

Page 20: Fuel And Oil

Page 21: Recommended Oil

Page 23: Break-In Period

Page 24: Operating Instructions

Page 27: Maintenance Information

Page 28: Periodic Maintenance Chart

Page 31: Fluid Levels

Page 32: Oil Injection System

Page 33: Engine Oil Level

Page 34: Cooling System

Page 36: Battery Electrolyte

Page 37: Maintenance For Epa Certified Engines

Page 39: Maintenance

Page 40: Air Filter Cleaning

Page 41: Drive Pulley Adjustment

Page 43: Troubleshooting

Page 45: Specifications

Page 48: Warranty

Page 49: Brp Limited Warranty North America: 2005 Ski-Doo

Page 55: Brp International Limited Warranty: 2005 Ski-Doo

Page 59: Privacy Obligations/Disclaimer

Page 60: Change Of Address Or Ownership

File Specifications:

Operator’s Manual (Text Version):

Recommended: LED1901FV, SMB-638, Stylus CX3200, CLIP AND GO

Links & Tools

Подробные сведения об инструкции:

Скачать инструкцию к HARPER HDT2-1110