Блютуз колонка jbl charge 2 инструкция на русском языке

JBL Charge 2 — Portable Wireless Stereo Speaker Manual

What’s in the box

Buttons

Connections

Bluetooth

Hands-free

Can connect a maximum of 3 devices.

Press play to take control.

Warning

LED Behavior

	Product is OFF	Standby	Product is ON
	Not connected	Pairing mode	Connected
	Call not active	Phone ringing	Call active
	Social mode OFF	NA	Social mode ON

Specifications

• Bluetooth version: 3.0
• Support: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2
• Transducer: 2 x 45 mm
• Rated Power input: 2 x 7.5W
• Frequency response: 75Hz – 20kHz
• Signal-to-noise ratio: >80 dB
• Power supply: 5VDC, 2.0A USB Output: 5V, 2.1A (maximum)
• Battery Type: Lithium-ion Polymer (3.7V, 6000mAh)
• Battery charge time: 4 hrs @ 1.8A
• Music playing time: up to 12 hours (varies by volume level and audio content)
• Bluetooth transmitter power: 0-4 dBm
• Bluetooth transmitter frequency range: 2.402 – 2.480 GHz
• Bluetooth transmitter modulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Dimensions: Ф 79 mm x 185.2 mm
• Weight: 600 g

Documents / Resources

Download manual

Here you can download full pdf version of manual, it may contain additional safety instructions, warranty information, FCC rules, etc.

Download JBL Charge 2 — Portable Wireless Stereo Speaker Manual

Для сохранения инструкции «Беспроводная акустика JBL для Charge/Charge2/Charge2+ Gray» на русском языке на вашем компьютере либо телефоне, нажмите кнопку «Скачать инструкцию». Если активна кнопка «Инструкция онлайн», то Вы можете просмотреть документ (manual), в своём браузере онлайн.

Если у Вас нет возможности скачать инструкцию по эксплуатации либо просмотреть её, Вы можете поделиться ссылкой на эту страницу в социальных сетях и при удобном моменте скачать инструкцию. Либо добавьте эту страницу в закладки Вашего браузера, нажав кнопку «Добавить страницу в закладки браузера».

JBL Charge 2 – это портативная Bluetooth-колонка высокого качества звука. Она обладает встроенным аккумулятором, который обеспечивает до 12 часов непрерывной работы, и позволяет вам наслаждаться музыкой везде, где бы вы ни находились.

В этой инструкции вы найдете подробную информацию о том, как установить соединение с вашим устройством по Bluetooth, как включить и выключить колонку, а также как управлять громкостью и переключать треки.

Перед использованием убедитесь, что ваша портативная колонка JBL Charge 2 полностью заряжена. Для этого подключите ее к источнику питания при помощи кабеля USB, входящего в комплект. Индикатор заряда будет гореть красным, пока колонка заряжается. Когда она полностью зарядится, индикатор станет гореть белым.

После того, как ваша колонка полностью заряжена, вы можете включить ее. Для этого нажмите и удерживайте кнопку включения на передней панели колонки. Индикатор загорится голубым цветом, указывая на то, что колонка включена и готова к работе.

Примечание: для включения режима Bluetooth нужно нажать кнопку Bluetooth на передней панели колонки.

Инструкция для портативной колонки JBL Charge 2

Данная инструкция предназначена для ознакомления с основными функциями и настройками портативной колонки JBL Charge 2. Перед началом использования необходимо ознакомиться с инструкцией, чтобы правильно настроить и эксплуатировать колонку.

Включение и выключение колонки

Для включения и выключения колонки JBL Charge 2 необходимо нажать и удерживать кнопку «Power» (Питание) на задней панели колонки. Когда колонка включена, светодиодный индикатор на передней панели начнет мигать синим цветом.

Подключение к источнику звука

Для подключения колонки JBL Charge 2 к источнику звука, необходимо выполнить следующие действия:

1. Включите Bluetooth на устройстве (например, смартфоне или планшете).
2. На колонке JBL Charge 2 нажмите кнопку «Bluetooth» для активации режима парного подключения.
3. На устройстве найдите и выберите JBL Charge 2 в списке доступных устройств Bluetooth.
4. Если требуется, введите пароль для подключения (обычно это «0000» или «1234»).
5. После установки связи успешно, светодиодный индикатор на колонке JBL Charge 2 будет гореть постоянным синим светом.

Настройка громкости и другие функции

Колонка JBL Charge 2 имеет несколько кнопок на верхней панели для управления различными функциями, включая громкость, переход к следующему или предыдущему треку, приостановку и воспроизведение.

Для увеличения или уменьшения громкости, нажмите кнопки «Volume + / -» (Громкость + / -).

Для перехода к следующему треку, нажмите кнопку «Next» (Следующий), а для перехода к предыдущему треку — кнопку «Previous» (Предыдущий).

Для приостановки или возобновления воспроизведения нажмите кнопку «Play/Pause» (Воспроизведение/Пауза).

Зарядка колонки

Для зарядки колонки JBL Charge 2 используйте встроенный разъем Micro USB. Подключите один конец кабеля Micro USB к разъему на задней панели колонки, а другой конец подключите к источнику питания USB (например, компьютеру или зарядному устройству).

Во время зарядки светодиодный индикатор на передней панели будет мигать красным цветом. Когда зарядка завершена, светодиодный индикатор станет гореть постоянно зеленым.

Заряженная колонка JBL Charge 2 способна работать до 12 часов при средней громкости.

Работа с NFC

Портативная колонка JBL Charge 2 поддерживает NFC (Near Field Communication) для более простого и быстрого подключения совместимых устройств. Для подключения через NFC выполните следующие действия:

1. Настройте NFC на своем смартфоне или планшете.
2. Прикоснитесь задней панелью смартфона или планшета к NFC-метке на колонке JBL Charge 2. NFC-метка на колонке расположена рядом с логотипом JBL. Когда подключение установлено, вы услышите звуковой сигнал из колонки.

Обратите внимание, что для использования NFC необходимо, чтобы ваше устройство поддерживало эту технологию.

Установка звуковых настроек

Для установки звуковых настроек на колонке JBL Charge 2 выполните следующие действия:

1. Удерживайте одновременно кнопки «Connect» (Подключение) и «Volume +» (Громкость +) на верхней панели колонки до тех пор, пока устройство не издаст звуковой сигнал.
2. Повторным нажатием кнопки «Connect» (Подключение) можно выбрать различные звуковые режимы (например, «Нормальный», «Концертный зал» или «Басы»).
3. Когда выбран желаемый звуковой режим, нажмите кнопку «Volume +» (Громкость +), чтобы сохранить настройку.

Сброс настроек

Если необходимо сбросить настройки колонки JBL Charge 2, выполните следующие действия:

1. Удерживайте одновременно кнопки «Play/Pause» (Воспроизведение/Пауза) и «Volume +» (Громкость +) на верхней панели колонки до тех пор, пока устройство не издаст звуковой сигнал.
2. Когда сброс настроек выполнен успешно, светодиодный индикатор на колонке мигнет белым цветом.

Это была основная информация о портативной колонке JBL Charge 2 и ее функциях. Надеемся, что данная инструкция поможет вам настроить и пользоваться колонкой без проблем. В случае возникновения сложностей, обратитесь к руководству пользователя или официальному сайту производителя.

Распаковка и подключение колонки

Перед началом использования портативной колонки JBL Charge 2 необходимо выполнить следующие действия:

1. Распакуйте колонку из коробки и проверьте наличие всех комплектующих: самой колонки, USB-кабеля для зарядки, адаптера питания и руководства пользователя.
2. Установите колонку на ровную поверхность и откройте защелку на задней панели.
3. Подключите USB-кабель к разъему на колонке и другой конец к компьютеру или адаптеру питания.
4. Ожидайте, пока колонка полностью зарядится. Индикатор зарядки на передней панели будет мигать, пока идет процесс зарядки.
5. После полной зарядки колонки, закройте защелку на задней панели.
6. Включите колонку кнопкой в верхней части панели управления.
7. Настройте Bluetooth на устройстве, с которого будет осуществляться подключение к колонке, и найдите ее в списке доступных устройств.
8. Выберите колонку JBL Charge 2 из списка и установите соединение.
9. После успешного подключения можно начинать использование колонки для прослушивания музыки или проведения звонков.

Внимательно ознакомьтесь с руководством пользователя, чтобы узнать о возможностях и функционале колонки для наилучшего использования.

Зарядка и управление батареей

Зарядка батареи

Перед первым использованием колонки JBL Charge 2 рекомендуется ее полностью зарядить. Для зарядки вставьте один конец кабеля питания в разъем MICRO USB на задней панели колонки, а другой конец – в стандартное источник питания (розетку). После этого подключите источник питания к сети.

В процессе зарядки индикатор заряда подсвечивается красным светом. Когда зарядка завершена и батарея полностью заряжена, индикатор загорается красно-голубым светом.

Зарядку полностью заряженной батареи разряжать не рекомендуется. Это может привести к сокращению срока службы батареи.

Управление батареей

Для включения и выключения колонки удерживайте включатель питания (выключатель) на боковой панели колонки в положении «On» (включено) или «Off» (выключено) соответственно.

Когда колонка активна, индикатор заряда будет светиться, указывая остаток заряда батареи:

• 1-4 зеленых индикатора — батарея заряжена на 25-100%;
• 1 желтый индикатор — батарея заряжена менее 25%;
• 1 красный индикатор — батарея разряжена, требуется зарядка.

Для экономии заряда автоматическая функция режима ожидания включится, если колонка не используется, и в течение 10 минут не было взаимодействия с управляющими элементами.

Соединение с устройством по Bluetooth

Для того чтобы начать использовать портативную колонку JBL Charge 2, необходимо сначала соединить ее с вашим устройством по Bluetooth. Для этого выполните следующие шаги:

1. Включите портативную колонку JBL Charge 2, нажав кнопку включения на боковой панели. Когда колонка включится, вы услышите звуковой сигнал.
2. На вашем устройстве включите функцию Bluetooth. Обычно это можно сделать через настройки, в разделе «Bluetooth» или «Беспроводные соединения».
3. В списке доступных устройств Bluetooth найдите «JBL Charge 2» и выберите его. Если устройство попросит вас ввести пароль, введите «0000» (или любой другой пароль, указанный в инструкции колонки).

Когда соединение установлено, на колонке загорится индикатор Bluetooth, и вы услышите звуковой сигнал, означающий успешное соединение.

Теперь вы можете воспроизводить свою любимую музыку через портативную колонку JBL Charge 2, используя ваше устройство по Bluetooth. Управление воспроизведением доступно как с устройства, так и с самой колонки.

Использование функций и регулировка звука

Портативная колонка JBL Charge 2 имеет ряд функций, которые можно использовать для настройки и регулировки звука. Вот некоторые из них:

1. Включение и выключение: Для включения или выключения колонки нажмите и удерживайте кнопку питания в течение нескольких секунд.
2. Регулировка громкости: Чтобы повысить или понизить громкость звука, используйте кнопки «+» и «-» на колонке или на устройстве, подключенном через Bluetooth.
3. Проигрывание и пауза: Чтобы воспроизвести или приостановить воспроизведение музыки, нажмите кнопку воспроизведения/паузы.
4. Изменение трека: Чтобы перейти к следующему или предыдущему треку, нажмите кнопки «вперед» или «назад» на колонке или на устройстве, подключенном через Bluetooth.
5. Ответ на звонки: Если ваш телефон связан с колонкой через Bluetooth и происходит входящий звонок, вы можете ответить на него, нажав кнопку отвечающую на звонки.
6. Использование функции JBL Connect: Если у вас есть несколько колонок JBL Charge 2, вы можете объединить их в пару или в группу с помощью функции JBL Connect. Для этого нажмите и удерживайте кнопку JBL Connect на каждой колонке, которую вы хотите объединить.

Это лишь некоторые из функций, доступных в портативной колонке JBL Charge 2. Вы можете изучить дополнительные функции и настройки, ознакомившись с руководством пользователя, предоставляемым с устройством.

Уход за колонкой и решение проблем

Уход за колонкой:

Чтобы сохранить портативную колонку JBL Charge 2 в хорошем состоянии и продлить ее срок службы, следуйте этим рекомендациям по уходу:

• Не погружайте колонку в воду или другие жидкости. Если колонка попала влагу, выключите ее и дайте высохнуть перед использованием.
• Избегайте экстремальных температур, храните колонку при комнатной температуре.
• Очищайте колонку мягкой и сухой тканью. Не используйте агрессивные химические средства или абразивные материалы.
• Храните колонку в чехле или упаковке, чтобы предотвратить повреждения при транспортировке.

Решение проблем:

Если у вас возникли проблемы с портативной колонкой JBL Charge 2, попробуйте следующие решения:

• Если колонка не включается, проверьте заряд батареи и убедитесь, что провод подключен к источнику питания.
• Если звук колонки искажен или некачественный, убедитесь, что колонка находится на достаточном расстоянии от источников интерференции, таких как телефоны или микроволновые печи.
• Если колонка не подключается к устройству через Bluetooth, убедитесь, что Bluetooth на вашем устройстве включен и колонка находится в режиме сопряжения.
• Если проблемы с колонкой не удается решить, обратитесь в сервисный центр JBL для получения дополнительной помощи.

Следуя этим советам по уходу за колонкой и решению проблем, вы сможете наслаждаться качественным звуком и долговечностью вашей портативной колонки JBL Charge 2.