Behringer xenyx 2222fx инструкция на русском

PT

RU

DE

PL

IT

NL

GR

SE

DK

FI

IMPORTANTE: Leia este documento

antes de utilizar o produto. Deseja mais

informação acerca deste produto?

Consulte o verso deste folheto.

ВНИМАНИЕ: Прочитайте этот

документ перед использованием

устройства. Дополнительную

информацию об устройстве вы

найдете на обратной стороне этого

буклета.

WICHTIG: Lesen sie dieses Dokument,

bevor Sie das Produkt verwenden.

Weitere Informationen zu diesem

Produkt finden Sie auf der Rückseite

dieser Broschüre.

WAŻNE: Przeczytaj niniejszy dokument

przed przystąpieniem do użytkowania.

Szczegółowe informacje dotyczące tego

produktu, patrz na odwrocie broszury.

IMPORTANTE: prima di utilizzare

il prodotto, leggere il presente

documento. Desiderate ricevere

maggiori informazioni su questo

prodotto? Vi rimandiamo al retro del

presente libretto.

BELANGRIJK: lees dit document goed

door voordat u het product in gebruik

neemt. Wilt u meer informatie over dit

product? Kijk dan op de achterpagina

van dit boekje.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Διαβάστε αυτό το έντυπο

πριν από τη χρήση του προϊόντος.

Θέλετε περισσότερες πληροφορίες για

αυτό το προϊόν; Ανατρέξτε στην πίσω

πλευρά του φυλλαδίου.

VIKTIGT: Läs den här informationen

innan produkten används. Önskas mer

information om produkten? Se baksidan

på den här broschyren.

VIGTIGT! Læs dette dokument, før

produktet tages i brug. Vil du have flere

oplysninger om produktet? Se bagsiden

af denne folder.

TÄRKEÄÄ: Lue tämä asiakirja ennen

tuotteen käyttöä. Haluatko lisätietoja

tuotteesta? Katso vihon takasivu.

Instruções de

funcionamento/

segurança

Инструкция по

эксплуатации

и технике

безопасности

Bedienungs-/

Sicherheits-

hinweise

Wskazówki

obsługi/

bezpieczeństwa

Istruzioni di

funzionamento /

sicurezza

Bedienings-/

veiligheids-

voorschriften

Οδηγίες

λειτουργίας/

ασφαλείας

Drifts-/säkerhets-

instruktioner

Betjenings-

og sikkerheds-

instruktioner

Käyttö- ja

turvallisuusohjeet

www.behringer.comA50-00000-00976

X1622USB/

X2222USB/

X2442USB

User Manual

PREMIUM 16-INPUT 2/2-BUS MIXER

24-BIT MULTI-FX PROCESSOR

9/10

11/12

MAIN MIX

Thank you

Congratulations! In purchasing the BEHRINGER XENYX you

have acquired a mixer whose small size belies its incredible

versatility and audio performance.

The XENYX Series represents a milestone in the

development of mixing console technology. With the

new XENYX microphone preamps including phantom

power as an option, balanced line inputs and a powerful

effects section, the mixing consoles in the XENYX Series

are optimally equipped for live and studio applications.

Owing to state-of-the-art circuitry your XENYX console

produces a warm analog sound that is unrivalled. With the

addition of the latest digital technology these best-in-class

consoles combine the advantages of both analog and digital

technology.

This manual is available in English, German, French, Spanish, Italian, Russian,

Polish, Dutch, Finnish, Swedish, Danish, Portuguese, Greek, Japanese

and Chinese. There may also be more current versions of this document.

Download them by going to the appropriate product page at:

www.behringer.com

A50-00000-02999

XENYX 1622FX/1832FX/

2222FX/2442FX

Premium 16/18/22/24-Input

2/2, 3/2, 4/2-Bus Mixer with

XENYX Mic Preamps, British

EQs, 24-Bit Multi-FX Processor

and USB/Audio Interface

Table of Contents

Thank you …………………………………………………………… 1

1. INTRODUCTION ……………………………………………… 3

6. INSTALLATION ………………………………………………. 16

7. SPECIFICATIONS……………………………………………. 18

Limited Warranty ………………………………………………. 20

Legal Disclaimer ……………………………………………….. 21