-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
SIT Group
7 1 0 M I N I S I T
M U L T I — F U N C T I O N A L G A S C O N T R O L
THERMOELECTRIC FLAME SUPERVISION DEVICE
PRESSURE REGULATOR
TEMPERATURE CONTROL
PIN 0085AQ0287
Related Manuals for Sit 710 MINISIT
Summary of Contents for Sit 710 MINISIT
-
Page 1
SIT Group 7 1 0 M I N I S I T M U L T I — F U N C T I O N A L G A S C O N T R O L THERMOELECTRIC FLAME SUPERVISION DEVICE… -
Page 2
The 710 MINISIT is suitable for use with stoves, boilers, catering equipment and room heaters. M A I N F E A T U R E S Thermoelectric safety device. -
Page 3
D E S C R I P T I O N Ignition button Oulet pressure setting screw (versions Shut-down button with flow regulator) Piezo-electric ignition button Inlet pressure test point (optional) Outlet pressure test point Temperature setting knob Thermocouple connection Screw for adjusting gas flow to pilot Pilot outlet Minimum flow setting screw… -
Page 4
D I M E N S I O N S G A S F L O W A S A F U N C T I O N O F P R E S S U R E L O S S Q [m /h d=0.6] Q = 3.9 m 3 /h… -
Page 5
A C T U A T I O N Ignition Press button and keep it depressed. (Fig. 1) fig. 1 Light the pilot burner and wait a few seconds. If the valve is fitted with a piezo-electric igniter, press button to light the burner. -
Page 6
I N S T A L L A T I O N Main gas connection The connection must be made using gas pipes with 1/2 or 3/8 inlet and 3/8 outlet Rp ISO 7. Torque: 25 Nm. Alternatively, it is possible to use a nut and olive connection for Ø 12 mm pipes (Codes 0.958.025 and 0.957.007) (torque 15 Nm). -
Page 7
S E T T I N G S A N D A D J U S T M E N T S Setting the thermostat The thermostat is calibrated and sealed at the factory. Re-calibration is not authorised as it may adversely affect the performance of the appliance to which it is fitted and will also invalidate warranty. -
Page 8
7 1 0 M I N I S I T Multi-functional control for gas appliances without electrical power supply SIT La Precisa Viale dell’Industria 31/33 35129 PADOVA — ITALY Tel. 049/8293111 — Fax 049/8070093 — Telex 430130 SITEC I…
39
Многофункциональный блок управления подачей газа с
модуляционным термостатом и функцией полного
модуляционного выключения основной горелки. 710 MINISIT
является энергонезависимым устройством и выпускается в
различных исполнениях. Предназначен для использования в
конвекторах, водонагревателях, котлах, грилях и т.п.
ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
•
Система термоэлектрической защиты пламени с
блокировкой подачи газа на основную горелку
•
Механизм блокировки для предотвращения ошибочных
действий
•
Модуляционный термостат
•
Настройка подачи газа к запальной горелке
•
Устройство настройки максимального потока газа или, по
выбору, стабилизатор давления
•
Штуцеры для измерения давления газа при настройке
•
Пьезовоспламенитель
MINISIT без пьезовоспламенителя
MINISIT c пьезовоспламенителем
Кнопка включения
Кнопка отключения
Кнопка пьезовоспламенителя
*
Расход газа соответствует исполнению . многофункционального регулятора с стабилизатором давления и
присоединенными к входному и выходному каналам угловыми фланцами с резьбой Rp 1/2 ISO 7
Ручка регулятора температуры воды на
выходе из котла (рукоятка термостата)
1
2
3 4 5
6
7
Расход газа
*
710 MINISIT
Пьезовоспламенитель
репад давления
семейство I
семейство II
семейство III
d = 0,45
d = 0,60
d = 1,70
∆P =
1 mbar
1,8 m
3
/h
1,6 m
3
/h
2,1 kg/h
∆P =
2 mbar
2,5 m
3
/h
2,2 m
3
/h
2,9 kg/h
∆P =
2,55 mbar
2,8 m
3
/h
2,5 m
3
/h
3,2 kg/h
RU
41
УСТАНОВКА
«710 Minisit» соответствует действующим стандартам
безопасности.
Установка многофункционального регулятора на
газопотребляющее оборудование должна быть выполнена в
соответствии со специфическим требованиями для этого
оборудования. В частности, должно быть проверено
соответствие требованиям, касающимся системы
термоэлектрической защиты и, если имеется, стабилизатора
давления. Все операции по установке и настройке должны
быть выполнены квалифицированным персоналом.
Многофункциональный блок управления не предназначен
для работы вне помещений.
НАСТРОЙКИ И РЕГУЛИРОВКИ
Настройка минимального потока газа
— Для увеличения потока газа вращайте винт «MIN» против
часовой стрелки
— Для уменьшения потока газа вращайте винт «MIN» по
часовой стрелке.
Настройка подачи газа к запальной горелке
Давление на выходе регулятора настраивается вращением
винта «PIL»
— Для увеличения потока газа вращайте винт «PIL» против
часовой стрелки.
— Для уменьшения потока газа вращайте винт «PIL» по
часовой стрелке,
Настройка стабилизатора давления
Давление на выходе регулятора настраивается вращением
винта «RP».
— Снимите защитную крышку винта «RP»..
— Для увеличения давления вращайте винт «RP».по часовой
стрелке.
— Для уменьшения давления вращайте винт «RP». против
часовой стрелки.
Настройка подачи газа к основной горелке
Уровень расхода газа основной горелки настраивается
винтом «Q».
— Снимите защитную крышку винта «Q».
— Для увеличения расхода газа вращайте винт «Q».против
часовой стрелки.
— Для уменьшения расхода газа вращайте винт «Q».по
часовой стрелке.
ВНИМАНИЕ:
Работа с газом семейства III
— В отверстии регулировочного винта «MIN» должно быть
установлено
соответствующее сопло. Винт должен быть полностью
заверну.
— Регулировочный винт «PIL» должен быть повернут до конца
против часовой стрелки
— Стабилизатор давления должен быть заблокирован (винт
«RP» должен быть полностью завернут)
— Регулировочный винт расхода газа должен быть
заблокирован винт «Q» (должен быть повернут до конца
против часовой стрелки).