Автоклав мелаг вакуклав 23 в инструкция

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

User Manual

for the

Autoclave

Vacuklav

23 B

with device software version 3.20 et sqq.

Dear Doctor:

Thank you very much for the trust which you have shown by purchasing this autoclave.

For 55 years now, MELAG — a medium-sized family-owned and -operated business —

has specialised in the production of sterilization equipment for medical practice. During

this period, MELAG has succeeded in becoming a leading manufacturer of sterilization

equipment. More than 400,000 MELAG units sold throughout the world testify to the ex-

ceptional quality of our products — which are manufactured exclusively in Germany.

As all other MELAG products, this autoclave was manufactured and tested according to

strict quality criteria. Before placing this unit into operation, please carefully read this

User Manual. The long-term functional effectiveness and the preservation of the value of

your autoclave will primarily depend on careful preparation of instruments before steriliza-

tion, and on proper care of the unit.

The staff and management of MELAG

EN1717

loading

Summary of Contents for MELAG Vacuklav 23-B

Автоклав Vacuklav 23 B+

Стоимость автоклава Vacuklav 23 B+ —

5 750

euro.
Цена автоклава Vacuklav 23 B+ — 350 000 руб.
Оплата в рублях по курсу ЦБ РФ + 2%.

Много места для Ваших инструментов

Автоклав Vacuklav 23 B+

Автоклав Vacuklav 23 B+

Vacuklav 23 B+ — автоклав класса В, который имеет достаточно много полезного пространства. Vacuklav 23 B+ оснащен увеличенной рабочей камерой, глубина которой составляет 45 см, а объем — 22 литра. Размеры автоклава позволяют безопасно стерилизовать наборы длинных медицинских инструментов.

Автоклав Vacuklav 23 B+ является автономным аппаратом благодаря наличию запатентованной системе воздушного охлаждения. Для эксплуатации автоклава Vacuklav 23 B+ необходимо только его подключение к электросети. Эффективный паровой генератор и мощный вакуумный насос обеспечивают достаточно короткое время цикла стерилизации. Например, при использовании автоклава в режиме Быстрой программы «B» упакованный пустотелый медицинский инструмент можно извлечь уже через 40 минут.

Автоклав Vacuklav 23 B+ позволяет избежать ошибок в работе и обеспечивает максимально бережное обращение с инструментами и их высококачественную стерилизацию, что во многом обеспечивается благодаря электронному управлению и встроенному контролю подачи воды. 

Преимущества автоклава Vacuklav 23 B+

  • Автономное устройство с системой воздушного охлаждения.
  • Подробная документация и простая эксплуатация.
  • Универсальный, надежный паровой стерилизатор с удлиненной стерилизационной камерой.

Технические характеристики автоклава Vacuklav 23 B+

Vacuklav 23 B+ без подключения к воде
Размер рабочей камеры 45 см длина х ø25 см диаметр
Объём рабочей камеры 22 литра
Норма загрузки 5 кг инструментов 1,8 кг текстиля
Габаритные размеры (ШxВхГ) 42,5 см х 48,5 см х 75 см, длина подставки 60 см
Вес 50 кг
Электропитание 230 В; 50/60 Гц
Потребляемая мощность 2.100 Вт

Автоклав Vacuklav 23 B+ имеет встроенный бак для дистиллированной воды, высокопроизводительную надежную мембранную вакуумную помпу, запатентованную систему воздушного охлаждения и специальную систему шумоподавления. В результате работы по усовершенствованию Vacuklav 23 B+ на сегодняшний день представляет собой надёжный автоклав, который не требует особых усилий при инсталляции и может работать в любом месте установки.

Vacuklav 23 B+ — стоящий отдельно автоклав Профи класса MELAG без подключения к воде.

Особенности автоклава Vacuklav 23 B+:

  • минимум усилий при инсталляции,
  • требуется только электропитание,
  • не зависит от месторасположения.

Встроенный контейнер для воды автоклава Vacuklav 23 B+

Встроенный контейнер для воды

Автоклав Vacuklav 23 B+ — автономное устройство, которое требует только подключения электропитания. Он имеет встроенное большое воронкообразное отверстие, которое используется для залива деминерализованной или дистиллированной воды в водяной контейнер и удобного его наполнения. Благодаря встроенному баку с деминерализованной водой и использованной водой Vacuklav 23 B+ не нуждается в дополнительной подводке. В качестве альтернативы Vacuklav 23 B+ может оснащаться водой из внешнего резервуара или подключаться к устройству водоподготовки, например, к автоматической системе водоподготовки MELAdem 40 или MELAdem 47.

В автоклаве Vacuklav 23 B+ предусмотрена автоматическая система контроля качества воды, благодаря которой вода только определённого качества сможет попадать в систему. Благодаря системе контроля обеспечивается дополнительная защита подлежащих стерилизации инструментов и автоклава.

Слив отработанной воды автоклава Vacuklav 23 B+

Слив отработанной воды

Автоклав Vacuklav 23 B+ может быть подключен к канализации, благодаря чему обеспечивается автоматический слив отработанной воды после каждого рабочего цикла. Это очень удобно, так как для обслуживающего персонала регулярный слив отработанной воды из водяного контейнера автоклава может стать достаточно обременительной задачей. Использованная дистиллированная или деминерализованная вода достаточно быстро может быть удалена из водяного контейнера с помощью установленного в автоклав Vacuklav 23 B+ специального устройства. Если в кабинете позволяют условия, то на этапе инсталляции автоклава рекомендуется подсоединять его непосредственно к канализации.

Vacuklav 23 B+ — автоклав с современным дизайном и особо экономичным использованием ресурсов.

Дизайн

Дизайн автоклава Vacuklav 23 B+ отличается функциональностью и привлекательностью. Благодаря эксплуатационным качествам и ультрасовременному дизайну Vacuklav 23 B+ занимает лидирующую позицию на рынке и соответствует высшему классу. Управление автоклавом удобно и безопасно и дизайн полностью ему соответствует. Особое внимание при разработке автоклава Vacuklav 23 B+ уделялось эффективности использования. Например, большой дверной запор автоклава является не просто особенностью дизайна — он обеспечивает удобство и безопасность при пользовании дверью.

Держатели и стерилизационные контейнеры

Автоклав Vacuklav 23 B+

Автоклав Vacuklav 23 B+ с контейнерами MELAG

Автоклав Vacuklav 23 B+ поставляется в комплекте с держателем кассет или лотков, цена которого уже включена в стоимость автоклава. Автоклав Vacuklav 23 B+ в стандартной комплектации поставляется с подставкой модели >A<, которая рассчитана на 5 лотков или 3 стандартные кассеты. Вместо стандартной модели держателем типа >A< за ту же цену можно получить держатель модели >B<, который рассчитан на 4 стандартных кассеты, или держатель модели >D<, который используется для удержания 2-х высоких кассет, например, высоких стерилизационных контейнеров или кассет для имплантации. Заказав подставку автоклава для упакованных инструментов, Вы сможете осуществлять вертикальную стерилизацию упакованных предметов с обеспечением оптимальных результатов сушки.

подставка типа >А< на 5 лотков

подставка типа >А< (повёрнутая на 90 град.) на 3 стандартные кассеты

подставка типа >B< на 4 стандартные кассеты

подставка типа >D< на 2 высокие кассеты

подставка для упакованных инструментов

Стерилизационные контейнеры

Стерилизационные контейнеры MELAG

В рабочей камере автоклава Vacuklav 23 B+ Профи класса могут использоваться стерилизационные контейнеры MELAG, имеющие различные варианты длины и высоты. Поставляемые стерилизационные контейнеры снабжены герметичной прокладкой и запорным устройством, что соответствует требованиям стандарта EN 868.

Программы и время

Автоклав Vacuklav 23 B+ Профи класса  MELAG предлагает пользователю 5 рабочих стерилизационных программ и 2 тестовые программы, которые позволяют проверить и задокументировать работу автоклава. После того, как Вы выберете и запустите нужную программу, современный микропроцессор автоклава автоматически проконтролирует и отобразит весь процесс стерилизации.

Программа Данные Vacuklav
23 B+
Время сушки,
мин.
Универсальная программа в упаковке, 134°С, время экспозиции: 5,5 мин. 30 20
Быстрая программа B* в упаковке/без упаковки, 134°С время экспозиции: 5,5 мин. 30 10
Быстрая программа S* без упаковки, 134°С, время экспозиции: 3,5 мин. 15 5
Мягкая программа без упаковки, 121°С, время экспозиции: 20,5 мин. 45 20
Прионная программа без упаковки, 134°С, время экспозиции: 20,5 мин. 45 20

* макс. 1,5 кг в упаковке или макс. загрузка без упаковки.

Видео о MELAG Vacuklav 23 B+

Technical Manual Vacuklav

CONTENTS

Foreword …………………………………………………………………………………………………………………………………… II

Device views ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 9

Installation and setting up …………………………………………………………………………………………………………………. 10

Removal from the packaging………………………………………………………………………………………………………. 10

Space requirements ………………………………………………………………………………………………………………….. 10

Installation surface ……………………………………………………………………………………………………………………. 10

Electrical connections………………………………………………………………………………………………………………… 11

One-way drain ………………………………………………………………………………………………………………………….. 11

Supply with feed water ………………………………………………………………………………………………………………. 11

Installation material …………………………………………………………………………………………………………………… 11

Installation examples…………………………………………………………………………………………………………………. 12

Record of installation and setting up …………………………………………………………………………………………………. 15

Please send to MELAG ………………………………………………………………………………………………………………… 15

Device and installation data ……………………………………………………………………………………………………….. 15

Executed work………………………………………………………………………………………………………………………….. 16

Program modifications……………………………………………………………………………………………………………….. 17

Electromagnetic compatibility……………………………………………………………………………………………………………. 18

Electromagnetic environment ……………………………………………………………………………………………………… 18

Recommended protective distances ……………………………………………………………………………………………. 19

Technical tables………………………………………………………………………………………………………………………………… 20

Nominal value tolerances …………………………………………………………………………………………………………… 20

Pressure-Time Charts ……………………………………………………………………………………………………………….. 20

Quality of the feed water ……………………………………………………………………………………………………………. 23

Brief instructions………………………………………………………………………………………………………………………………. 24

Replace device fuses ………………………………………………………………………………………………………………… 25

Program overview : MAIN menu…………………………………………………………………………………………………………. 26

®

®

23 B+ and Vacuklav

31 B+

Melag

Описание товара:

втоклав MELAG с принадлежностями в исполнении «Vacuklav 23 B+»

Страна производитель

Германия

На ваш почтовый адрес отправлено письмо с файлом

Закрыть окно

Описание товара

«B» без необходимости подключения к линии подачи воды

При таком же техническом оснащении, что и Vacuklav 31 B+ , Vacuklav 23 B+, в качестве автоклава класса «В», имеет больше внутреннего пространства для использования, так как он оснащен увеличенной рабочей камерой (45 см, объем 22 литра). Таким образом, можно безопасно стерилизовать наборы более длинных инструментов. Благодаря запатентованной системе воздушного охлаждения Vacuklav 23 B+ является действительно «автономным» автоклавом. Для его эксплуатации нужна только розетка.

Мощный вакуумный насос и эффективный паровой генератор обеспечивают короткое время цикла таким образом, что простой упакованный пустотелый инструмент, при использовании Быстрой программы «B», можно извлечь из автоклава уже через 25 минут. Встроенный контроль подачи воды и электронное управление Vacuklav 23 B+ позволяют избежать ошибок в работе и обеспечить высококачественную стерилизацию, а также максимально щадящее обращение с Вашими инструментами.

Преимущества:
Информация о процесс

  • Паровой
  • Автоматическое управление
  • Объём камеры: 22 л
  • Камера из нержавеющей стали
  • Режимы работы: 5 заданных, 2 тестовых
  • Мощность: 2,1 кВт
  • Без подключения к воде
  • Регистрационное удостоверение

Арт. 5307

Стерилизатор паровой Melag Vacuklav 23 B+

  • Описание
  • Характеристики
  • Комплектация
  • Данные для транспортировки
  • Документация
  • Стерилизатор паровой Melag Vacuklav 23 B+ предназначен для стерилизации инструментов с длинными и тонкими рабочими каналами и полостями в упаковке или без, а также текстильного материала
  • Используется в любой области медицины, в том числе для общемедицинской и стоматологической практики
  • Имеет встроенный бак для дистиллированной воды, запатентованную систему воздушного охлаждения и специальную систему шумоподавления
  • Камера из нержавеющей стали
  • В соответствии с DIN EN 13060 принадлежит к B классу
  • Стерилизатор паровой хранит в памяти 40 последних стерилизационных циклов
  • Имеет 5 рабочих стерилизационных программ и 2 тестовые программы
  • Режимы работы:

    — Универсальная программа: 134 °C, длительность цикла — 30 минут, сушка — 20 минут
    — Быстрая программа B: 134 °C, длительность цикла — 30 минут, сушка — 10 минут
    — Быстрая программа S: 134 °C, длительность цикла — 15 минут, сушка — 5 минут
    — Мягкая программа: 121 °C, длительность цикла — 45 минут, сушка — 20 минут
    — Прион-программа: 134 °C, длительность цикла — 45 минут, сушка — 20 минут

Перед применением необходимо ознакомиться с инструкцией по применению (паспортом изделия) или получить консультацию специалиста

Способ управления

автоматический

Материал камеры

нержавеющая сталь

Объём рабочей камеры, л

22

Точность поддержания температуры, °С

0,1

Максимальное рабочее давление, МПа

0,23

Точность поддержания давления, МПа

0,1

Наработка на отказ, циклов

10000

Размеры (ШхГхВ), мм

425х750х490

Размеры камеры (ØхГ), мм

250х450

Размеры лотка (ДхШхВ), мм

420х190х20

Норма загрузки инструментов/текстиля, кг

5/1,8

Потребляемая мощность, кВт

2,1

Электропитание, В/Гц

230/(50/60)

Гарантия производителя, мес.

12

Стерилизатор паровой Melag Vacuklav 23 B+

Перед применением необходимо ознакомиться с инструкцией по применению (паспортом изделия) или получить консультацию специалиста

  • Стерилизатор паровой — 1 шт.
  • Подставка типа A на 5 лотков
  • Лотки — 5 шт.

Габариты в упаковке, м

0,55х0,63х0,89

Количество изделий в упаковке

1

Упаковка

коробка из гофрокартона

Дополнительная упаковка

требуется

  • Похожие товары

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Руководство по работе с программой гранд смета
  • Небилонг инструкция по применению цена отзывы аналоги таблетки цена
  • Должностная инструкция для специалиста по маркетингу
  • Инструкция по применению дезсредства телесфор форте
  • Швейная машинка синбо инструкция по применению