Австралийское «Руководство по Домоводству», изданное в 60-х годах
Июнь 24, 2005
Уважаемый автор из ЖЖ, mi3ch, опубликовал на страницах своего журнала потрясающий, по своей правоте и силе, документ: Австралийское «Руководство по Домоводству», изданное в 60-х годах. Точнее, ту его часть, которая посвящена жёнам – а именно, как должна себя вести хорошая жена: “The good wife’s guide”. К сожалению, в основном, документ приводится на английском языке, с переводом на русский только нескольких предложений.
Понимая всю важность этого руководства для наших женщин, я перевёл его полностью:
Австралийское «Руководство по Домоводству
· Готовясь к приходу мужа, всегда держите ужин на готове. Чтобы приготовить вкусную еду без опоздания, планируйте, что будете готовить, заранее, лучше за день. Это лучший способ дать понять мужу, что Вы думали о нём и беспокоились о его нуждах. Большинство мужчин голодны, когда они приходят домой, и хорошая еда (особенно его любимое блюдо) – это очень важная составляющая радушного приёма.
· Подготовьте себя. Отдохните минут 15, таким образом Вы освежитесь к приходу мужа. Подправьте свой макияж, вплетите в волосы ленточку, выглядите свежо и бодро. Имейте в виду, что целый день он имел дело с большим количеством утомлённых работой людей.
· Будьте веселы и интересны для мужа. Проведя скучный день на работе Ваш муж нуждается в приятном вечернем отдыхе и Ваша задача обеспечить ему это.
· Хорошо приберитесь в доме. Сделайте ещё один, последний инспекционный обход дома перед приходом мужа.
· Сложите школьные учебники, игрушки, газеты и т.д. а потом пробежитесь тряпочкой по столам вытирая пыль.
· В течении холодного времени года Вы должны каждый вечер разжигать камин, около которого Ваш муж бы мог расслабиться. Ваш муж почувствует, что находится в раю, где царят отдых и порядок. Ваше настроение от этого тоже улучшится. В конце концов, работая на конфорт мужа, Вы, также, неизбежно получаете удовлетворение.
· Приготовьте детей. Уделите несколько минут, чтобы помыть детям руки и лица (если они маленькие), причешите им волосы, оденьте их нарядно. Дети – наши маленькие сокровища, и Вашему мужу, наверняка, будет приятно их увидеть. Постарайтесь свести к минимуму любой шум. К приходу мужа выключите всю домашнюю технику: стиральную машину, сушку, пылесос. Попытайтесь заставить детей вести себя тихо.
· Будьте рады приходу мужа.
· Приветствуйте мужа с тёплой улыбкой и выказывайте искренность в Вашем желании сделать ему приятно.
· Слушайтесь мужа. Возможно, у Вас накопилось много важных вещей, чтобы сказать ему, но, время, когда Ваш муж пришёл с работы, плохо подходит для этого. Дайте сначала высказаться ему. Помните: его темы для разговора всегда важнее чем Ваши!
· Превратите вечер в ЕГО вечер. Никогда не жалуйтесь, если он приходит домой поздно, или идёт поужинать в ресторан, или в какое-другое развлекательное заведение, без Вас. Вместо этого, просто попытайтесь понять какой напряженной и полной стрессов жизнью он живёт, и что он очень нуждается в отдыхе и расслаблении.
· Ваша цель: Попытайтесь сделать всё, чтобы Ваш дом стал местом где обретаются мир и порядок, где Ваш муж сможет отдохнуть и душой и телом.
· Не встречайте мужа с жалобами и проблемами.
· Не жалуйтесь, если муж опоздал домой к ужину, или вообще провёл ночь вне дома. Считайте это меньшим злом по сравнению с тем, через что он прошёл в течении рабочего дня.
· Сделайте всё, чтобы Ваш муж чувствовал себя комфортно. Убедитесь, что он сидит откинувшись на спинку удобного кресла, или лежит в постели. Всегда держите для него на готове прохладный, или тёплый напиток.
· Поправьте мужу подушку и предложите помочь ему снять ботинки. Говорите тихо мягким и приятным голосом.
· Не задавайте Вашему мужу вопросов по поводу его действий и не подвергайте сомнению его суждения и честность. Помните, что он хозяин в доме и в качестве такого всегда будет вершить свою волю с твёдостью и справедливостью. Вы не имеете право оспаривать его волю.
ХОРОШАЯ ЖЕНА ВСЕГДА ЗНАЕТ СВОЁ МЕСТО!
И оттуда же, из части «Советов для мужчин»:
«После совершения интимного акта с женой, вы должны позволить ей пойти в ванную, но следовать за ней не нужно, дайте ей побыть одной. Возможно, она захочет поплакать…»
The Good Wife’s Guide
From Housekeeping Monthly, 13 May, 1955.
— Have dinner ready. Plan ahead, even the night before, to have a delicious meal ready on time for his return. This is a way of letting him know that you have be thinking about him and are concerned about his needs. Most men are hungry when they get home and the prospect of a good meal is part of the warm welcome needed.
— Prepare yourself. Take 15 minutes to rest so you’ll be refreshed when he arrives. Touch up your make-up, put a ribbon in your hair and be fresh-looking. He has just been with a lot of work-weary people.
— Be a little gay and a little more interesting for him. His boring day may need a lift and one of your duties is to provide it.
— Clear away the clutter. Make one last trip through the main part of the house just before your husband arrives. Run a dustcloth over the tables.
— During the cooler months of the year you should prepare and light a fire for him to unwind by. Your husband will feel he has reached a haven of rest and order, and it will give you a lift too. After all, catering to his comfort will provide you with immense personal satisfaction.
— Minimize all noise. At the time of his arrival, eliminate all noise of the washer, dryer or vacuum. Encourage the children to be quiet.
— Be happy to see him.
— Greet him with a warm smile and show sincerity in your desire to please him.
— Listen to him. You may have a dozen important things to tell him, but the moment of his arrival is not the time. Let him talk first — remember, his topics of conversation are more important than yours.
— Don’t greet him with complaints and problems.
— Don’t complain if he’s late for dinner or even if he stays out all night. Count this as minor compared to what he might have gone through at work.
— Make him comfortable. Have him lean back in a comfortable chair or lie him down in the bedroom. Have a cool or warm drink ready for him.
— Arrange his pillow and offer to take off his shoes. Speak in a low, soothing and pleasant voice.
— Don’t ask him questions about his actions or question his judgment or integrity. Remember, he is the master of the house and as such will always exercise his will with fairness and truthfulness. You have no right to question him.
— A good wife always knows her place
Снова в ЖЖ всплыла и тиражируется старая фальшивка об отрывке из якобы «советской книги по домоводству, изданной в 60-х годах 20-го века«:
«Вы должны помнить, что к приходу мужа со службы — нужно готовиться ежедневно. Подготовьте детей, умойте их, причешите и переоденьте в чистую, нарядную одежду. Они должны построиться и приветствовать отца,когда он войдет в двери. Для такого случая, сами наденьте чистый передник и постарайтесь себя украсить — например, повяжите в волосы бант.
В разговоры с мужем не вступайте, помните, как сильно он устал, и на что ему приходится идти каждодневно на службе, ради вас -молча накормите его, и, лишь после того, как он прочитает газету, вы можете попытаться с ним заговорить».
И оттуда же, из части «Советов для мужчин»:
«После совершения интимного акта с женой, вы должны позволить ей пойти в ванную, но следовать за ней не нужно, дайте ей побыть одной. Возможно,она захочет поплакать.»
Почему фальшивка?
Внимательный читатель заметит, что даже в этом коротком отрывке представления об отечественном быте не совпадает с описанным — например, в 60-годы у нас не было принято писать о сексе в немедицинской литературе.
Но даже не это главное.
Важнее другое — образ ожидающей с работы женщины-домохозяйки настолько нетипичен для СССР вообще и советской женщины 1960-х, насколько типичен для капиталистического мира.
Равно как и предметы одежды — передник и бант, которые в СССР носили разве что школьницы, как элементы школьной формы (да ещё, возможно, обслуживающий персонал в гостиницах, каких-нибудь «Интуристах»). Вообще же это характерная для капиталистического мира униформа прислуги. Советская женщина, вырядившаяся так дома, вызвала бы острое желание вызвать санитаров…
Бездумно репостящие не задумываются об этом, а когда их спрашивают об источники фейка — кокетливо ссылаются на яндекс или гугль. И как правило, все цитирующие этот отрывок ссылаются на публикации точно таких же репостеров 2008-2009 гг и позже.
Смешно, но находятся персонажи, которые «видели эту книгу и читали своими глазами, вот только показать не могут, так как книжка осталась в другом конце страны» — впрочем, чему удивляться: то, что ЖЖ создавался для пропаганды и психологической обработки, своеобразной замене радио»Голосов» и радио»Свобод», ни для кого не секрет.
Однако всё в том же Гугле, и даже на первой странице я нашёл отсылку на более раннюю публикацию в ЖЖ, относящуюся к 2006-му году (но даже в комментариях к ней звучит — «баян», то есть комментирующий встречал этот текст и ранее), и в ней сказано, что это отрывок из австралийского руководства по домоводству, по которому учили девочек в «хай скул»:
alexej.livejournal.com/392138.html
Ещё есть вопросы?
Нет?
Тогда у меня есть. Парочка.
До каких пор, господа репостеры, вы будете продолжать тиражировать, ни секунды не задумываясь, любой бред?
Не пора ли включать мозги, а брехливую смердяковскую железу отключать?
UPD: нашёл более ранние публикации, отсылка к «советской книге» встречается и ранее, а более ранние ссылки на австралийский источник обнаружены, например, у Радуловой(февраль 2006-го):
radulova.livejournal.com/209752.html
Январь 2006-го:
vld.best-city.ru/forum/message53/answer
Май 2005-го:
www.max-club.ru/cgi/Discuss.exe
По-видимому, самое раннее упоминание в интернете относится к 31 января 2001-го:
imperium.lenin.ru/LENIN/27/Dreamtime.htm
И что характерно — враньё про «советскую книгу по домоводству» началось сразу же…
Перепост из: http://rex-lockheart.dreamwidth.org/341967.html
В мае 1955 года популярный американский женский журнал Housekeeping Monthly («Ежемесячник по домашнему хозяйству») опубликовал статью под названием «Руководство для хорошей жены». Советы, которые были в нем приведены, были настолько показательны, что их мгновенно стали перепечатывать в других изданиях и даже добавили в один из учебников о семейной экономике для старшей школы. Если сравнить правила из этого «руководства» со современными тенденциями, то можно заметить, что прогресс не стоит на месте. За 60 лет американские женщины многого добились, так что некоторые из советов уже воспринимаются как шутки. Но некоторые проблемы не решены до сих пор. В Советском Союзе в 50-е годы царило истинно социалистическое равноправие мужчины и женщины в “ячейке общества”, так что наши соотечественницы немало посочувствовали бы роли американской жены.
Обед
«Приготовьте обед. Планируйте его заранее, лучше за сутки, чтобы к возвращению мужа все блюда уже были готовы. Так вы продемонстрируете свою заботу и обеспокоенность его нуждами. Большинство мужчин приходят домой с работы голодными, так что вид хорошо приготовленной еды, особенно их любимой, — это часть теплого домашнего приветствия».
Вполне вероятно, что для неработающей домохозяйки из 50-х годов этот совет неплох. Ведь если женщинам в США и Европе позволяли тогда работать, то только на ограниченном наборе низкооплачиваемых должностей. Поэтому молодые и способные женщины часто были вынуждены существовать на средства мужа и бросать все силы на домашнее хозяйство — просто потому что в их местности не было достаточного количества рабочих мест.
Примечательно, что в таком случае женская работа по дому и воспитание детей не считались настоящим трудом. Даже в этом первом совете видно, что в расчет берутся лишь интересы мужчины. А ведь работа по дому в то время была гораздо сложнее, так как большинство электротоваров только-только начинали добираться до массового рынка. Не говоря уже о традиции заводить большое количество детей, каждый из которых требовал внимания.
Внешний вид
«Подготовьте себя. Отдохните минут 15, чтобы к его приходу выглядеть свежей. Обновите макияж, завяжите ленту на волосах и сияйте. Он весь день наблюдал за хмурыми людьми в рабочей форме. Будьте слегка игривой и постарайтесь заинтересовать его. После скучного рабочего дня нужна разрядка, а ваша обязанность — обеспечить ее».
Даже если сделать скидку на грубоватую прямолинейность того времени, фраза про «обязанности» звучит сомнительно. Получается, что чувства и эмоции жены, у которой тоже мог быть очень тяжелый день, вовсе не берутся в расчет. Да и милость в виде всего 15 минут на отдых для себя не кажется такой уж щедрой. Домашнее хозяйство, конечно, не работа на заводе или в шахте, однако это не значит, что девушка должна виться вокруг своего мужчины и ублажать его, если ей не хочется это делать. В хороших отношениях и хорошем современном браке оба партнера стараются внимательно относиться к чувствам партнера и проявлять эмпатию.
Уборка
«Приберите беспорядок. Перед приходом мужа пройдите по всем комнатам в доме. Соберите школьные учебники, игрушки, газеты и так далее, протрите пыль. В холодное время года подготовьте и разожгите камин. Ваш муж почувствует себя в идеально чистом раю, что должно вас подбодрить. В конце концов, именно забота о его комфорте должна вызывать у вас чувство глубокого личного удовлетворения».
Делать что-то для другого человека, давать, дарить — прекрасные чувства. Они действительно оставляют приятное послевкусие в нашей душе. Однако надо думать и о собственном комфорте, а удобство другого человека в ущерб собственному не должно ставиться во главе угла. Если дом после вашей уборки сияет чистотой и хоть сейчас готов быть на фотографии в модный каталог, то вы должны испытывать гордость вовсе не потому, что надраили его для кого-то другого. Вы хорошо потрудились и можете быть довольны самой собой, безо всяких третьих лиц.
Дети
«Подготовьте детей. Потратьте пару минут, чтобы умыть их лица и руки (если они малыши), причешите их и, если надо, перемените одежду. Дети — это маленькие сокровища, и мужчина будет рад видеть их именно такими. Минимизируйте весь шум. Как только муж будет дома, избавьтесь от шума включенной стиральной машинки, сушилки или пылесоса. Уговорите детей вести себя тихо».
Перед встречей с отцом детишки наряжаются, как на праздник. Интересно, бегают ли они по замыслу автора статьи всё остальное время неумытыми грязнулями — или это дополнительная мера предосторожности? Из этого правила мы видим, что отец в патриархальной семье 50-х годов сильно дистанцирован от собственных детей. Он как строгий незнакомец, в присутствии которого надо ходить на цыпочках и вести себя тише воды и ниже травы. Между тем, активное участие отца в ежедневном воспитании ребенка дает хорошие результаты даже тогда, когда большая часть воспитания ложится на плечи матери.
Общение
«Будьте рады видеть его. Встретьте его теплой улыбкой и покажите искреннее желание порадовать его. Слушайте его. Вероятно, у вас накопится целая дюжина важных вещей, чтобы ему рассказать, но не надо это делать, едва он вернулся домой. Пусть выговорится первым — помните, что его темы для разговоров более важные, чем ваши».
Удобно, когда жена является бесплатным психологом. В теплых отношениях действительно всегда есть возможность выговориться собственному партнеру, однако это не должна быть «односторонняя связь». Современные супруги могут рассказывать друг другу обо всем, что захочется, делиться мыслями, обсуждать, словом, активно участвовать в беседе, а не просто кивать головой и поддакивать. В такой здоровой семье темы для разговоров у одного ее члена не могут быть априори важнее, чем у другого.
Релаксация
«Сделайте вечер только для него. Никогда не жалуйтесь, если он приходит домой поздно или идет на ужин и в другие места для развлечений без вас. Вместо этого, постарайтесь понять, как давит на него окружающий мир и как важно ему расслабляться в домашней обстановке. Ваша цель: Постараться превратить домашний очаг в место мира, спокойствия и порядка, где ваш муж мог бы душевно и телесно отдохнуть и обновиться. Не встречайте его жалобами и проблемами. Не жалуйтесь, если он опаздывает на ужин или даже вообще не приходит домой на ночь. Считайте это незначительной мелочью по сравнению с тем, через что он проходит каждый день».
Если вы не стали читать этот отрывок дальше первого предложения, то вас можно понять. Зацикленность на одном члене семье в нем просто зашкаливает. В нашем мире супруги всегда договариваются по поводу возможных задержек и уж тем более отсутствий на всю ночь. Если кому-то из них — необязательно мужу! — необходимо остаться на ужин по работе или сходить куда-то развлечься с друзьями, то об этом нужно уведомить вторую половинку, и желательно заранее. Совместный отдых — это ценный ресурс, который принадлежит обоим членам семьи. Так сказать, нематериальное семейное имущество.
Уют
«Обеспечьте ему уют. Позвольте ему удобно откинуться в кресле или полежать в спальне. Приготовьте прохладительный или теплый напиток. Взбейте подушку и предложите снять ему туфли. Говорите тихо, приятным и успокаивающим голосом».
Один из немногих советов, которые действительно могут быть использованы сейчас. В том случае, конечно, если муж будет готов приготовить вам чай и взбить подушку в тот день, когда вам потребуется рука поддержки.
Знайте свое место
«Не задавайте вопросов по поводу его действий и не ставьте под сомнение его добропорядочность. Помните, что он хозяин в доме и именно поэтому его поведение всегда честное и справедливое. У вас нет права сомневаться в нем. Хорошая жена всегда знает свое место».
Хорошая жена действительно знает свое место. Это место — рука об руку наравне с достойным мужчиной, который прислушивается к ее мнению. Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
17 августа 2011 20:42
юбопытно взглянуть на женщин глазами семейных психологов 60-х годов ХХ столетия…
“Австралийское “Руководство по Домоводству”,
изданное в 60-х годах. По нему учили девочек в хай скул:
“Вы должны помнить, что к приходу мужа со службы – нужно готовиться ежедневно.
Подготовьте детей, умойте их, причешите и переоденьте в чистую, нарядную одежду.
Они должны построиться и приветствовать отца, когда он войдет в двери.
Для такого случая, сами наденьте чистый передник и постарайтесь себя украсить – например, повяжите в волосы бант.
В разговоры с мужем не вступайте, помните, как сильно он устал, и на что ему приходится идти каждодневно на службе, ради вас – молча накормите его,
и, лишь после того, как он прочитает газету, вы можете попытаться с ним заговорить”.И оттуда же, из части “Советов для мужчин”:
“После совершения интимного акта с женой, вы должны позволить ей пойти в ванную, но следовать за ней не нужно, дайте ей побыть одной.Возможно, она захочет поплакать .”
* Держите ужин наготове. Спланируйте заранее, даже предыдущим вечером, приготовить вкусные блюда к его приходу. Это продемонстрирует то, что вы думаете о нем и беспокоитесь о его нуждах. Большинство мужчин голодны, когда приходят домой и перспектива хорошего ужина (особенно если это его любимое блюдо) – необходимая часть теплого домашнего уюта.
* Приготовьте себя. Отдохните 15 минут, чтобы освежиться к его приходу. Оправьте одежду, вплетите ленточку в волосы: будьте свежи и веселы к его приходу.* Будьте веселым и интересным собеседником. Он нуждается в подъеме настроения после утомительного дня, и обязанность жены обеспечить это.
* Приберите дома. Обойдите комнаты перед его приходом – убедитесь, что все чисто.* Уберите учебники, игрушки, газеты. Протрите столы от пыли.* В холодные месяцы – разведите огонь в камине. Ваш муж почувствует, что достиг оазиса отдыха и порядка, и возрадуется. Кроме того, забота о его комфорте доставит вам огромное личное удовлетворение.
* Позаботьтесь о детях. Маленьких детей умойте и вымойте им руки, причешите их и, если это нужно, переоденьте. Дети – это маленькое сокровище, ему будет приятно увидеть их в соответствующем виде. Соблюдайте тишину. К его приходу, выключите мойку, сушилку и пылесос.
Постарайтесь убедить детей не шуметь.
* Будьте счастливы видеть его.
* Приветствуйте его теплой улыбкой и покажите искренне желание порадовать его.* Выслушайте его. У вас может быть много важного сообщить ему, но не делайте это в момент, когда он вернулся.
Дайте сначала высказаться ему – помните, его темы для разговора важнее ваших.
* Сделайте этот вечер его вечером. Никогда не жалуйтесь, если он пришел поздно, или ужинал и развлекался без вас.* Ваша задача: гарантировать, что дом – место спокойствия, порядка и мира, где ваш муж сможет воспрять духом
и телом.
* Не вываливайте на него ваши жалобы и проблемы.
* Не жалуйтесь, если он опоздал на ужин
или вообще не пришел ночевать. (!!!)
* Отнеситесь к этому, как к мелочи по сравнению с тем, что он перенес днем.* Создайте ему комфорт. Усадите его в удобное кресло или уложите его на кровать.* Имейте наготове прохладительный или теплый напиток для него.
* Поправьте ему подушечку и предложите снять его ботинки. Говорите тихим, успокаивающим и приятным голосом.
* Не задавайте вопросов о его действиях и не сомневайтесь в его суждениях. Помните, он – глава семьи!
Из чешского журнала «Для всех»
1. Встав с постели, старайтесь за утренним кофе выглядеть кокетливо, т.к. непричесанная женщина вызывает отвращение у мужа.2. Не вступайте с мужем в разговор, пока он не побреется и не почистит зубы. Когда муж бреется, не мешайте ему: бритье для мужчины — час размышления о том, что ему предстоит сделать за день. Даже самый разговорчивый мужчина неразговорчив по утрам.3. Умейте накрывать на стол, не забудьте поставить пепельницу, положить свежие газеты. Мужчина интересуется политикой, и не делайте недовольного лица, когда он занят газетой, а не Вами.
4. Умная женщина должна быть на 25% веселее, чем для этого имеются основания.
5. Не ходите целый день без каблуков, это портит походку и фигуру.
6. Будьте во второй половине дня одетой.
7. Ждите с нетерпением мужа с работы, будьте готовы во всем. Муж не должен ждать обеда или ужина. Все должно быть готово.
8. Если муж вернется с работы усталым, не набрасывайтесь на него с вопросами, дайте прийти в себя, поесть.
9. Избегайте вести бесконечные телефонные разговоры с Вашими родными или друзьями в присутствии мужа, это его раздражает.
10. Мужья не любят слез, старайтесь как можно меньше плакать в их присутствии.
11. Не говорите мужу, чем Вы для него пожертвовали.
12. Будьте для мужа непрочитанной книгой, старайтесь, чтобы муж открывал все новые и более привлекательные качества.
13. Хоть раз в неделю дайте почувствовать мужу себя холостяком, не спрашивайте, где он был и что он делал. Он сам все расскажет.
14. Не мешайте мужу иногда расправлять крылья, т.е. пофлиртовать.
Это поднимает его в собственных глазах, в противном случае появляется скрытность.
15. Ревность — опасное оружие. Пользуйтесь им в крайнем случае. Но бойтесь, если муж находит других женщин привлекательными, лучше заметьте, что ему нравится, и учтите для себя. Сами будьте беспристрастными к другим женщинам.
16. Не опекайте мужа так, чтобы он это заметил и не давайте ему множество советов.
17. Не сажайте мужа на цепь, лучше держите его на шелковых нитях, т.к. это сказывается более прочным. Умейте создавать для него иллюзию свободы.
18. Если хотите чего-нибудь добиться от мужа, аппелируйте к его гордости и самолюбию и Вы будете иметь успех.
19. Уважайте профессию мужа — она Вас кормит.
20. Не унижайте постоянство мужа, не критикуйте его чувственные и нравственные качества — этого мужчина не забывает.
21. Любовь не может быть вечной, но между воспитанными людьми она превращается в вечную дружбу, что является залогом счастья.
22. Будьте по возможности реже больны, не опаздывайте в театр, кино — мужья не любят ждать. Не скупитесь на нежность.
Комментарии
Узнавай и участвуй
Клубы на Бэби.ру — это кладезь полезной информации
Австралийское «Руководство по Домоводству», изданное в 60-х годах
Июнь 24, 2005
Уважаемый автор из ЖЖ, mi3ch, опубликовал на страницах своего журнала потрясающий, по своей правоте и силе, документ: Австралийское «Руководство по Домоводству», изданное в 60-х годах. Точнее, ту его часть, которая посвящена жёнам – а именно, как должна себя вести хорошая жена: “The good wife’s guide”. К сожалению, в основном, документ приводится на английском языке, с переводом на русский только нескольких предложений.
Понимая всю важность этого руководства для наших женщин, я перевёл его полностью:
Австралийское «Руководство по Домоводству
· Готовясь к приходу мужа, всегда держите ужин на готове. Чтобы приготовить вкусную еду без опоздания, планируйте, что будете готовить, заранее, лучше за день. Это лучший способ дать понять мужу, что Вы думали о нём и беспокоились о его нуждах. Большинство мужчин голодны, когда они приходят домой, и хорошая еда (особенно его любимое блюдо) – это очень важная составляющая радушного приёма.
· Подготовьте себя. Отдохните минут 15, таким образом Вы освежитесь к приходу мужа. Подправьте свой макияж, вплетите в волосы ленточку, выглядите свежо и бодро. Имейте в виду, что целый день он имел дело с большим количеством утомлённых работой людей.
· Будьте веселы и интересны для мужа. Проведя скучный день на работе Ваш муж нуждается в приятном вечернем отдыхе и Ваша задача обеспечить ему это.
· Хорошо приберитесь в доме. Сделайте ещё один, последний инспекционный обход дома перед приходом мужа.
· Сложите школьные учебники, игрушки, газеты и т.д. а потом пробежитесь тряпочкой по столам вытирая пыль.
· В течении холодного времени года Вы должны каждый вечер разжигать камин, около которого Ваш муж бы мог расслабиться. Ваш муж почувствует, что находится в раю, где царят отдых и порядок. Ваше настроение от этого тоже улучшится. В конце концов, работая на конфорт мужа, Вы, также, неизбежно получаете удовлетворение.
· Приготовьте детей. Уделите несколько минут, чтобы помыть детям руки и лица (если они маленькие), причешите им волосы, оденьте их нарядно. Дети – наши маленькие сокровища, и Вашему мужу, наверняка, будет приятно их увидеть. Постарайтесь свести к минимуму любой шум. К приходу мужа выключите всю домашнюю технику: стиральную машину, сушку, пылесос. Попытайтесь заставить детей вести себя тихо.
· Будьте рады приходу мужа.
· Приветствуйте мужа с тёплой улыбкой и выказывайте искренность в Вашем желании сделать ему приятно.
· Слушайтесь мужа. Возможно, у Вас накопилось много важных вещей, чтобы сказать ему, но, время, когда Ваш муж пришёл с работы, плохо подходит для этого. Дайте сначала высказаться ему. Помните: его темы для разговора всегда важнее чем Ваши!
· Превратите вечер в ЕГО вечер. Никогда не жалуйтесь, если он приходит домой поздно, или идёт поужинать в ресторан, или в какое-другое развлекательное заведение, без Вас. Вместо этого, просто попытайтесь понять какой напряженной и полной стрессов жизнью он живёт, и что он очень нуждается в отдыхе и расслаблении.
· Ваша цель: Попытайтесь сделать всё, чтобы Ваш дом стал местом где обретаются мир и порядок, где Ваш муж сможет отдохнуть и душой и телом.
· Не встречайте мужа с жалобами и проблемами.
· Не жалуйтесь, если муж опоздал домой к ужину, или вообще провёл ночь вне дома. Считайте это меньшим злом по сравнению с тем, через что он прошёл в течении рабочего дня.
· Сделайте всё, чтобы Ваш муж чувствовал себя комфортно. Убедитесь, что он сидит откинувшись на спинку удобного кресла, или лежит в постели. Всегда держите для него на готове прохладный, или тёплый напиток.
· Поправьте мужу подушку и предложите помочь ему снять ботинки. Говорите тихо мягким и приятным голосом.
· Не задавайте Вашему мужу вопросов по поводу его действий и не подвергайте сомнению его суждения и честность. Помните, что он хозяин в доме и в качестве такого всегда будет вершить свою волю с твёдостью и справедливостью. Вы не имеете право оспаривать его волю.
ХОРОШАЯ ЖЕНА ВСЕГДА ЗНАЕТ СВОЁ МЕСТО!
И оттуда же, из части «Советов для мужчин»:
«После совершения интимного акта с женой, вы должны позволить ей пойти в ванную, но следовать за ней не нужно, дайте ей побыть одной. Возможно, она захочет поплакать…»
The Good Wife’s Guide
From Housekeeping Monthly, 13 May, 1955.
— Have dinner ready. Plan ahead, even the night before, to have a delicious meal ready on time for his return. This is a way of letting him know that you have be thinking about him and are concerned about his needs. Most men are hungry when they get home and the prospect of a good meal is part of the warm welcome needed.
— Prepare yourself. Take 15 minutes to rest so you’ll be refreshed when he arrives. Touch up your make-up, put a ribbon in your hair and be fresh-looking. He has just been with a lot of work-weary people.
— Be a little gay and a little more interesting for him. His boring day may need a lift and one of your duties is to provide it.
— Clear away the clutter. Make one last trip through the main part of the house just before your husband arrives. Run a dustcloth over the tables.
— During the cooler months of the year you should prepare and light a fire for him to unwind by. Your husband will feel he has reached a haven of rest and order, and it will give you a lift too. After all, catering to his comfort will provide you with immense personal satisfaction.
— Minimize all noise. At the time of his arrival, eliminate all noise of the washer, dryer or vacuum. Encourage the children to be quiet.
— Be happy to see him.
— Greet him with a warm smile and show sincerity in your desire to please him.
— Listen to him. You may have a dozen important things to tell him, but the moment of his arrival is not the time. Let him talk first — remember, his topics of conversation are more important than yours.
— Don’t greet him with complaints and problems.
— Don’t complain if he’s late for dinner or even if he stays out all night. Count this as minor compared to what he might have gone through at work.
— Make him comfortable. Have him lean back in a comfortable chair or lie him down in the bedroom. Have a cool or warm drink ready for him.
— Arrange his pillow and offer to take off his shoes. Speak in a low, soothing and pleasant voice.
— Don’t ask him questions about his actions or question his judgment or integrity. Remember, he is the master of the house and as such will always exercise his will with fairness and truthfulness. You have no right to question him.
— A good wife always knows her place
Содержание
- Идеальная семья или руководство по домоводству 60-х годов
- Постарайтесь убедить детей не шуметь.
- * Будьте счастливы видеть его.
- Дайте сначала высказаться ему — помните, его темы для разговора важнее ваших.
- или вообще не пришел ночевать. (!!!)
- * Поправьте ему подушечку и предложите снять его ботинки. Говорите тихим, успокаивающим и приятным голосом.
- Из чешского журнала «Для всех»
- 5. Не ходите целый день без каблуков, это портит походку и фигуру.
- 14. Не мешайте мужу иногда расправлять крылья, т.е. пофлиртовать.
Любопытно взглянуть на женщин глазами семейных психологов 60-х годов ХХ столетия…
«Австралийское «Руководство по Домоводству»,
изданное в 60-х годах. По нему учили девочек в хай скул:
«Вы должны помнить, что к приходу мужа со службы — нужно готовиться ежедневно.
Подготовьте детей, умойте их, причешите и переоденьте в чистую, нарядную одежду.
Они должны построиться и приветствовать отца, когда он войдет в двери.
Для такого случая, сами наденьте чистый передник и постарайтесь себя украсить — например, повяжите в волосы бант .
В разговоры с мужем не вступайте, помните, как сильно он устал, и на что ему приходится идти каждодневно на службе, ради вас — молча накормите его,
и, лишь после того, как он прочитает газету, вы можете попытаться с ним заговорить».И оттуда же, из части «Советов для мужчин»:
«После совершения интимного акта с женой, вы должны позволить ей пойти в ванную, но следовать за ней не нужно, дайте ей побыть одной.Возможно, она захочет поплакать .»
* Держите ужин наготове. Спланируйте заранее, даже предыдущим вечером, приготовить вкусные блюда к его приходу. Это продемонстрирует то, что вы думаете о нем и беспокоитесь о его нуждах. Большинство мужчин голодны, когда приходят домой и перспектива хорошего ужина (особенно если это его любимое блюдо) — необходимая часть теплого домашнего уюта.
* Приготовьте себя. Отдохните 15 минут, чтобы освежиться к его приходу. Оправьте одежду, вплетите ленточку в волосы: будьте свежи и веселы к его приходу.* Будьте веселым и интересным собеседником. Он нуждается в подъеме настроения после утомительного дня, и обязанность жены обеспечить это.
* Приберите дома. Обойдите комнаты перед его приходом – убедитесь, что все чисто.* Уберите учебники, игрушки, газеты. Протрите столы от пыли.* В холодные месяцы — разведите огонь в камине. Ваш муж почувствует, что достиг оазиса отдыха и порядка, и возрадуется. Кроме того, забота о его комфорте доставит вам огромное личное удовлетворение.
* Позаботьтесь о детях. Маленьких детей умойте и вымойте им руки, причешите их и, если это нужно, переоденьте. Дети — это маленькое сокровище, ему будет приятно увидеть их в соответствующем виде. Соблюдайте тишину. К его приходу, выключите мойку, сушилку и пылесос.
Постарайтесь убедить детей не шуметь.
* Будьте счастливы видеть его.
* Приветствуйте его теплой улыбкой и покажите искренне желание порадовать его.* Выслушайте его. У вас может быть много важного сообщить ему, но не делайте это в момент, когда он вернулся.
Дайте сначала высказаться ему — помните, его темы для разговора важнее ваших.
* Сделайте этот вечер его вечером. Никогда не жалуйтесь, если он пришел поздно, или ужинал и развлекался без вас.* Ваша задача: гарантировать, что дом — место спокойствия, порядка и мира, где ваш муж сможет воспрять духом
* Не вываливайте на него ваши жалобы и проблемы.
* Не жалуйтесь, если он опоздал на ужин
или вообще не пришел ночевать. (!!!)
* Отнеситесь к этому, как к мелочи по сравнению с тем, что он перенес днем.* Создайте ему комфорт. Усадите его в удобное кресло или уложите его на кровать.* Имейте наготове прохладительный или теплый напиток для него.
* Поправьте ему подушечку и предложите снять его ботинки. Говорите тихим, успокаивающим и приятным голосом.
* Не задавайте вопросов о его действиях и не сомневайтесь в его суждениях. Помните, он — глава семьи!
Из чешского журнала «Для всех»
1. Встав с постели, старайтесь за утренним кофе выглядеть кокетливо, т.к. непричесанная женщина вызывает отвращение у мужа.
2. Не вступайте с мужем в разговор, пока он не побреется и не почистит зубы. Когда муж бреется, не мешайте ему: бритье для мужчины — час размышления о том, что ему предстоит сделать за день. Даже самый разговорчивый мужчина неразговорчив по утрам.
3. Умейте накрывать на стол, не забудьте поставить пепельницу, положить свежие газеты. Мужчина интересуется политикой, и не делайте недовольного лица, когда он занят газетой, а не Вами.
4. Умная женщина должна быть на 25% веселее, чем для этого имеются основания.
5. Не ходите целый день без каблуков, это портит походку и фигуру.
6. Будьте во второй половине дня одетой.
7. Ждите с нетерпением мужа с работы, будьте готовы во всем. Муж не должен ждать обеда или ужина. Все должно быть готово.
8. Если муж вернется с работы усталым, не набрасывайтесь на него с вопросами, дайте прийти в себя, поесть.
9. Избегайте вести бесконечные телефонные разговоры с Вашими родными или друзьями в присутствии мужа, это его раздражает.
10. Мужья не любят слез, старайтесь как можно меньше плакать в их присутствии.
11. Не говорите мужу, чем Вы для него пожертвовали.
12. Будьте для мужа непрочитанной книгой, старайтесь, чтобы муж открывал все новые и более привлекательные качества.
13. Хоть раз в неделю дайте почувствовать мужу себя холостяком, не спрашивайте, где он был и что он делал. Он сам все расскажет.
14. Не мешайте мужу иногда расправлять крылья, т.е. пофлиртовать.
Это поднимает его в собственных глазах, в противном случае появляется скрытность.
15. Ревность — опасное оружие. Пользуйтесь им в крайнем случае. Но бойтесь, если муж находит других женщин привлекательными, лучше заметьте, что ему нравится, и учтите для себя. Сами будьте беспристрастными к другим женщинам.
16. Не опекайте мужа так, чтобы он это заметил и не давайте ему множество советов.
17. Не сажайте мужа на цепь, лучше держите его на шелковых нитях, т.к. это сказывается более прочным. Умейте создавать для него иллюзию свободы.
18. Если хотите чего-нибудь добиться от мужа, аппелируйте к его гордости и самолюбию и Вы будете иметь успех.
19. Уважайте профессию мужа — она Вас кормит.
20. Не унижайте постоянство мужа, не критикуйте его чувственные и нравственные качества — этого мужчина не забывает.
21. Любовь не может быть вечной, но между воспитанными людьми она превращается в вечную дружбу, что является залогом счастья.
22. Будьте по возможности реже больны, не опаздывайте в театр, кино — мужья не любят ждать. Не скупитесь на нежность.
Австралийское «Руководство по Домоводству», изданное в 60-х годах. По нему учили девочек в хай скул:
«Вы должны помнить, что к приходу мужа со службы — нужно готовиться ежедневно. Подготовьте детей, умойте их, причешите и переоденьте в чистую, нарядную одежду. Они должны построиться и приветствовать отца, когда он войдет в двери. Для такого случая, сами наденьте чистый передник и постарайтесь себя украсить — например, повяжите в волосы бант.
В разговоры с мужем не вступайте, помните, как сильно он устал, и на что ему приходится идти каждодневно на службе, ради вас — молча накормите его, и, лишь после того, как он прочитает газету, вы можете попытаться с ним заговорить».
И еще из «Руководство по Домоводству», из части «Советов для мужчин»:
«После совершения интимного акта с женой, вы должны позволить ей пойти в ванную, но следовать за ней не нужно, дайте ей побыть одной. Возможно, она захочет поплакать».
-
-
September 13 2009, 18:31
- Искусство
- Cancel
Руководство по Домоводству))))
Австралийское «Руководство по Домоводству», изданное в 60-х годах. По нему учили девочек в HiSchool:
«Вы должны помнить, что к приходу мужа со службы — нужно готовиться ежедневно. Подготовьте детей, умойте их, причешите и переоденьте в чистую, нарядную одежду. Они должны построиться и приветствовать отца, когда он войдет в двери. Для такого случая, сами наденьте чистый передник и постарайтесь себя украсить — например, повяжите в волосы бант.
В разговоры с мужем не вступайте, помните, как сильно он устал, и на что ему приходится идти каждодневно на службе, ради вас — молча накормите его, и, лишь после того, как он прочитает газету, вы можете попытаться с ним заговорить».
из части «Советов для мужчин»:
«После совершения интимного акта с женой, вы должны позволить ей пойти в ванную, но следовать за ней не нужно, дайте ей побыть одной. Возможно, она захочет поплакать».
Правила поведения девочек в древнем Китае.
Девочки должны выполнять всю работу по дому.
Нельзя предаваться играм и безделью. Также налагается запрет на свободные передвижения за пределами дома.
От девочек требуется не просто послушание, а беспрекословное повиновение.
Вообще нежелательно, чтобы девочки появлялись на свет.
С рождения девочкам запрещается проявлять свои эмоции.
Непозволительно смеяться, оголяя зубы. Плакать, роняя слезы.
Нельзя быстро ходить, тем более бегать. Громко говорить, тем более кричать.
Девочки не имеют права привлекать к себе всеобщее внимание.
Девочкам запрещается петь и танцевать на публике.
Их музыка предназначена только будущему мужу.
Нельзя петь громко, широко открыв рот.
В танце не следует размахивать руками и ногами.
Если девочки не справляются с работой по дому, занятия искусствами следует исключить.
Лучшее качество девочек — покорность.
Девочкам запрещается проявлять физическую силу.
Они не имеют права заниматься боевыми искусствами и брать в руки оружие. Когда девочек бьют, они не должны стонать и жаловаться на боль.
После 7-9 лет девочки не должны расти в длину и ширину. В период роста девочкам положено носить тесные колодки на ногах. Снимать их строго воспрещается. Грудь необходимо стягивать тугой повязкой. Освобождать грудь нельзя даже во время купания. Девочкам нужно уметь контролировать свое тело.
Девочки должны остерегаться мира духов и оборотней.
Без присмотра старших нельзя гадать и вызывать бесов.
Запрещается выходить на улицу после заката солнца.
В любой девочке может жить демон, которого нельзя выпускать на свободу.
Девочкам запрещается интересоваться мужчинами.
Нельзя общаться с соседскими мальчишками. А также нельзя играть и с мальчиками своей семьи.
Даже невесте запрещается знакомиться с женихом до брачного обряда.
Девочки должны быть невинны не только телом, но и помыслом.
На празднике девочки не гости, а служанки.
Они не имеют права принимать пищу рядом с мужчинами.
Девочкам запрещается:
поглощать много еды,
пить веселящие напитки
и лакомиться лучшими кусочками.
Девочки должны услаждать не себя, а своего господина.
#1
Отправлено 03 Октябрь 2012 — 07:58
Австралийское «Руководство по Домоводству», изданное в 60-х годах
По нему учили девочек в хай скул:
Вы должны помнить, что к приходу мужа со службы нужно готовиться ежедневно.
Подготовьте детей, умойте их, причешите и переоденьте в чистую, нарядную одежду.
Они должны построиться и приветствовать отца, когда он войдет в двери.
Для такого случая сами наденьте чистый передник и постарайтесь себя украсить — например, повяжите в волосы бант.
В разговоры с мужем не вступайте, помните, как сильно он устал, и на что ему приходится идти каждодневно на службе, ради вас — молча накормите его, и лишь после того как он прочитает газету вы можете попытаться с ним заговорить.
Журнал «Домашнее хозяйство» (США), 13 мая 1955 г.
Руководство для хорошей жены:
Держите ужин наготове. Спланируйте заранее (лучше предыдущим вечером) приготовить вкусные блюда к его приходу.
Это продемонстрирует, что вы думаете о нем и беспокоитесь о его нуждах. Большинство мужчин голодны, когда приходят домой и перспектива хорошего ужина (особенно если это его любимое блюдо — необходимая часть теплого домашнего уюта.
Приготовьте себя. Отдохните 15 минут, чтобы освежиться к его приходу. Оправьте одежду, вплетите ленточку в волосы: будьте свежи и веселы к его приходу.
Будьте веселым и интересным собеседником. Он нуждается в подъеме настроения после утомительного дня, и обязанность жены обеспечить это.
Приберите дома. Обойдите комнаты перед его приходом — убедитесь, что все чисто.
Уберите учебники, игрушки, газеты. Протрите столы от пыли.
В холодные месяцы — разведите огонь в камине. Ваш муж почувствует, что достиг оазиса отдыха и порядка, и возрадуется. Кроме того, забота о его комфорте доставит вам огромное личное удовлетворение.
Позаботьтесь о детях. Маленьких детей умойте и вымойте им руки, причешите их и, если это нужно, переоденьте. Дети — это маленькое сокровище, ему будет приятно увидеть их в соответствующем виде. Соблюдайте тишину. К его приходу, выключите мойку, сушилку и пылесос. Постарайтесь убедить детей не шуметь.
Будьте счастливы видеть его.
Приветствуйте его теплой улыбкой и покажите искренне желание порадовать его.
Выслушайте его. У вас может быть много важного сообщить ему, но не делайте это в момент, когда он вернулся. Дайте сначала высказаться ему — помните, его темы для разговора важнее ваших.
Сделайте этот вечер его вечером. Никогда не жалуйтесь, если он пришел поздно, или ужинал и развлекался без вас.
Ваша задача: гарантировать, что дом — место спокойствия, порядка и мира, где ваш муж сможет воспрять духом и телом.
Не вываливайте на него ваши жалобы и проблемы.
Не жалуйтесь, если он опоздал на ужин или вообще не пришел ночевать. Отнеситесь к этому, как к мелочи по сравнению с тем, что он перенес днем.
Создайте ему комфорт. Усадите его в удобное кресло или уложите его на кровать.
Имейте наготове прохладительный или теплый напиток для него.
Поправьте ему подушечку и предложите снять его ботинки. Говорите тихим, успокаивающим и приятным голосом.
Не задавайте вопросов о его действиях и не сомневайтесь в его суждениях. Помните, он — глава семьи
P.S.
И еще из «Руководство по Домоводству», из части «Советов для мужчин»
«После совершения интимного акта с женой, вы должны позволить ей пойти в ванную, но следовать за ней не нужно, дайте ей побыть одной.
Возможно, она захочет поплакать».
- Наверх
#2
Алексей Лазарев
Отправлено 03 Октябрь 2012 — 08:51
Прям рай какой-то, но с перебором)))))))
Томилин Олег (03 Октябрь 2012 — 07:58) писал:
«После совершения интимного акта с женой, вы должны позволить ей пойти в ванную, но следовать за ней не нужно, дайте ей побыть одной.
Возможно, она захочет поплакать».
А это ваще умора :D/> +100500! (или я толстокож и ничего не понимаю в чувствах)))))
Еще 5 копеек, но уже из нашего старого))))
Прикрепленные изображения
Сообщение отредактировал Алексей Лазарев: 03 Октябрь 2012 — 09:02
- Наверх
#3
Roman Konyukhov
Roman Konyukhov
-
- Модератор
-
- 752 сообщений
Продвинутый пользователь
1 012
Отправлено 03 Октябрь 2012 — 09:08
штатовско-австралийские советы куда приятней будут, чем пролетарские :P/> :D/> :lol:/>
- Наверх
#4
Roman Osipov
Roman Osipov
-
- Модератор
-
- 3 401 сообщений
Диктор + ИП. Онлайн с 9 до 17 по ʞɔW
6 054
Отправлено 03 Октябрь 2012 — 09:33
Эх,вот лафа была ))))))
Напомнило фильм Степфордские жёны ))
- Наверх
#5
Влад Купряшин
Влад Купряшин
-
- Модератор
-
- 5 659 сообщений
Слет дикторов в СПБ! 30 сентября 2023г.
7 750
Отправлено 03 Октябрь 2012 — 09:41
бояенчег))) уже даже Задоров это заимствовал)))))
- Наверх
#6
Томилин Олег
Отправлено 03 Октябрь 2012 — 10:16
Влад (03 Октябрь 2012 — 09:41) писал:
бояенчег))) уже даже Задоров это заимствовал)))))
отжешь шустрый Задорный ))
а мне вчера племянница показала — я валялся ))
особливо улыбнул пункт, где надо дать супруге спокойно поплакать в ванной апосля соития — за жисть половую и ваще )))
- Наверх
#7
Джес
Отправлено 03 Октябрь 2012 — 11:23
Алексей Лазарев (03 Октябрь 2012 — 08:51) писал:
Еще 5 копеек, но уже из нашего старого))))
Пункты 9 и 12 вообще уже случай из области психиатрии, по моему)
- Наверх