-
LG
Бытовые кондиционеры LG серии ARTCOOL Gallery A 09 (12) AW1. Инструкция по монтажу.
Скачать
Pdf 1.46 Mb
Язык: RU -
LG
Бытовые кондиционеры LG серии ARTCOOL Gallery A 09 (12) AW1 настенного типа. Инструкция по эксплуатации.
Посмотреть
Скачать
Формат: pdf|
2.26 Mb
Язык: RU
Кондиционер LG (Лджи) функциональны и современны, и к тому же стоят существенно дороже более бюджетных аналогов. Именно по этой причине пользователи ждут от кондиционера абсолютной надежности. И, к слову, зачастую получают желаемое.
Но, чтобы раскрыть весь потенциал сплит-системы от LG, аппарат нужно правильно настроить. К пульту кондиционера LG инструкция поставляется в комплекте, но если мануала нет под рукой, прочтите эту статью. Здесь вы найдете простую и понятную инструкцию к пульту управления.
Пульт ДУ
-
Включение/выключение кондиционера;
-
Настройка режима работы;
-
Регулировка температуры;
-
Настройка скорости вентилирования;
-
Включение/выключение интенсивного режима работы, при котором охлаждение/нагрев осуществляется быстрее;
-
Регулировка жалюзи, расположенных в настенном блоке. С помощью жалюзи можно изменить направление потоков воздуха;
-
Настройка таймера;
-
Регулировка времени при настройке таймера;
-
Включение/выключение таймера;
-
Включение/выключение ночного режима;
-
Включение/выключение режима вентилирования;
-
Отображение температуры в помещении;
-
Включение/отключение плазменной очистки воздуха;
-
Настройка горизонтального направления воздуха;
-
Сброс всех настроек;
-
Переключение управления клавиатурой — для выбора функции обозначенной синим цветом;
-
Включение/выключение самоочистки кондиционера. Функция полезная, но никогда не заменил полноценную дезинфекцию;
-
Настройка работы нагревателя;
-
Настройка яркости дисплея на настенном блоке.
Основные настройки
Итак, у вас в руках пульт от кондиционера и вы разобрались, что значит каждая кнопка. Перейдем к главному: как включить кондиционер? Здесь все просто: один раз нажмите на кнопку “ON/OFF” (номер 1 в списке выше). Вы должны услышать звуковой сигнал и увидеть зеленый светодиод на корпусе кондиционера. Аппарат включен и готов к работе. Чтобы выключить его, повторно нажмите кнопку “ON/OFF”.
Далее вы можете настроить режим работы. Для этого нажимайте на соответствующую кнопку (номер 2 в списке выше) до тех пор, пока на дисплее пульта не высветится необходимый режим. Режимы переключаются в следующей последовательности: холод (COOL или пиктограмма снежинки) — авто (AUTO) — осушение (DRY или пиктограмма капельки) — нагрев (HEAT или пиктограмма солнышка).
Затем с помощью кнопок регулировки (номер 3 в списке выше) установите желаемую температуру. Дополнительно отрегулируйте скорость вентилирование (кнопка номер 4 в списке выше), при каждом нажатии этот параметр будет увеличиваться. Также настройте направление потока воздуха (кнопка номер 6 и 14 в списке выше). После одного нажатия жалюзи начнут движение, после повторного нажатия они зафиксируются в своем положении.
Дополнительные настройки
Ваша сплит система оснащается дополнительными параметрами, которые так же можно отрегулировать с помощью пульта управления.
Режим интенсивной работы (кнопка под номером 5) может оказаться весьма полезным, если вы не хотите долго ждать. Нажмите один раз, чтобы охлаждение или нагрев осуществлялись быстрее, чем в обычном режиме. И нажмите повторно, чтобы выключить функцию.
Нажмите кнопку 9 в списке выше, чтобы включить таймер. С помощью кнопок 7 и 8 отрегулируйте параметры. Чтобы сбросить эти настройки, повторно нажмите кнопку 9.
Читайте также: Инструкция к кондиционеру: советы по эксплуатации
Ночной режим (кнопка номер 10 в списке выше) — одна из самых интересных и полезных функций. Включите ее в ночное время суток, если сплит-система установлена в вашей спальне. В этом режиме кондиционер издает меньше шума и на несколько градусов снижает температуру воздуха, что благоприятно влияет на здоровье человека.
Вентилирование (кнопка номер 11 в списке выше) может быть полезным, если вы чувствуете, что в некоторых частях комнаты воздух циркулирует слабо. Не стоит путать вентилирование с вентиляцией. В случае с вентилированием нет притока чистого воздуха. Используется тот воздух, который уже есть в помещении.
Остальные режимы интуитивно понятны, вы сможете настроить их без инструкции.
Рекомендации
Несколько простых советов, как пользоваться пультом от кондиционера:
-
Не устанавливайте температуру воздуха менее 20 градусов. Пониженная температура ведет к избыточному расходу электроэнергии и при этом абсолютно точно не подарит вам ощущение комфорта;
-
Не забывайте настраивать жалюзи в настенном блоке. Направьте потоки воздуха таким образом, чтобы прохлада или тепло равномерно распределялось по комнате;
-
Если хотите проветрить помещение, выключите кондиционер;
-
Нужно быстро охладить воздух? Воспользуйтесь режимом интенсивной работы;
-
Каждые полгода заменяйте батарейки на новые. Не используете старую батарейку в паре с новой;
-
Извлеките батарейки из пульта, если более двух недель не будете им пользоваться.
Итоги
Надеемся, эта своеобразная инструкция к пульту управления была полезной для вас. К пульту кондиционера LG инструкция поставляется в комплекте, но вы так же можете легко найти ее в интернете. Остались вопросы? Задайте их в комментариях ниже. Желаем удачи!
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
INSTALLATION MANUAL
AIR CONDITIONER
• Please read this installation manual completely before installing the product.
• Installation work must be performed in accordance with the national wiring
standards by authorized personnel only.
• Please retain this installation manual for future reference after reading
it thoroughly.
TYPE: Art Cool Gallery Series
P/NO : MFL42803112
www.lg.com
Related Manuals for LG Art Cool Series
Summary of Contents for LG Art Cool Series
На чтение 7 мин Просмотров 1.4к. Опубликовано 24.07.2017 Обновлено 15.05.2018
Южнокорейская марка по производству бытовой техники LG появилась более 60 лет назад, выпустив первый кондиционер еще в 1969 году. Со временем изменилась стратегия компании, во главу угла встало использование инновационных технологий и дизайн устройств. Производитель не прогадал: серия Art выгодно отличается от других моделей конкурирующих брендов и пользуется огромной популярностью среди пользователей. Помимо внимания к внешнему виду сплит-систем, разработчики обращают внимание и на другие показатели: многофункциональность, высокая производительность инверторных кондиционеров, работа в помещениях площадью до 60 кв.м, удобство пультового управления. Достигнув лидирующих позиций на рынке компания идет дальше, представив обновленную линейку кондиционеров и систем кондиционирования в Москве 2 марта 2017 года.
Содержание
- Кондиционеры серии ART COOL
- Промышленная климатическая техника
- Сравнение характеристик популярных моделей
- Инструкции к пульту управления и кондиционерам LG Art Cool
- Коды ошибок кондиционеров LG Art Cool
- Отзывы пользователей
Кондиционер Artcool – уникальное сочетание цены и качества, стильного внешнего вида и инновационных технологий. Кондиционеры ArtCool Stylist выделяет светодиодная подсветка внутреннего корпуса, впервые примененная разработчиками бренда LG. Своеобразная форма передней панели и малые габариты – характеристики современной сплит-системы. К другим достоинствам серии Стилист можно отнести:
- Сенсационный пульт ДУ, контролировать устройство с его помощью очень просто. Отсутствие ненужных кнопок облегчает управление кондиционером Art Cool LG.
- Первичный фильтр нового поколения блокируют пыль, грязь и другие уличные загрязнения.
- При создании кондиционера использована технология Smart Inverter, которая обеспечивает низкий уровень шума и энергосбережение.
Модель Artcool Panel оснащены современной системой фильтрации воздуха Neo-Plasma Plus, а также функцией самоочистки. Модели Artcool Mirror хоть и похожи на стандартную настенную сплит-систему, смотрятся они все эффектно в помещении с любым дизайном. Данные сплит-системы оснащены практически теми же параметрами, что и Арткул Стилист. При создании устройств Artcool Gallery разработчики продвинулись еще дальше. Теперь кондиционер кул климат – это украшение дома. Пользователи имеют возможность менять изображение на передней панели и использовать в качестве картины. Кондиционеры Gallery не только красивы и прекрасно вписываются в любой интерьер, но еще и многофункциональны, ведь они оснащены инверторным приводом, а воздушный поток идет не в одном направлении, а равномерно распределяется по всему помещению.
Кондиционеры ArtCool Slim из черного закаленного стекла вобрали в себя самые передовые технологии марки LG: стильный дизайн, уникальная технология очистки воздуха, низкий уровень шума, инверторный привод.
Промышленная климатическая техника
- Канальный тип кондиционеров требуются в офисных или складских помещениях, где нет навесного потолка. У пользователей на виду остается лишь решетка для подачи потока воздуха с улицы.
- Напольно-потолочный кондиционер. Как следует из названия, такие устройства монтируются либо в нижней части стены, либо под потолком
- Колонный кондиционер помогает охладить или обогреть крупногабаритное помещение, прост и удобен в эксплуатации.
- Кассетные варианты – самые используемые типы кондиционеров, которые устанавливаются на навесной потолок.
- Мульти-сплит системы имеют единый внешний блок и несколько внутренних, каждому из которых прилагается пульт. Система требуется для поддержания комфортной температуры в нескольких помещениях.
Сравнение характеристик популярных моделей
Модель | Artcool a12aw1 | Artcool panel a09lhe | Artcool stylist a12iwk |
Площадь обрабатываемого помещения, кВт | До 35 кв.м | До 20 кв.м | До 35 кв.м |
Класс энергоэффективности | А | А | А |
Холодопроизводительность, кВт | 3,50 | 2,64 | 3,50 |
Теплопроизводительность, кВт | 4,20 | 2,73 | 3,50 |
Потребление энергии на охлаждение, Вт | 1090 | 940 | 1090 |
Потребление энергии на обогрев, Вт | 1160 | 860 | 970 |
Уровень шума ВБ, дБ | 39/33/19 | 37/32/28 | 39/33/19 |
Уровень шума НБ, дБ | 47 | 46 | 74 |
Рабочие температуры (охлаждение), °C | -5 — 48 | 21 — 43 | -10 — 48 |
Рабочие температуры (обогрев), °C | -10 — 24 | 1 — 24 | -15 — 24 |
Используемый хладагент | R410A | R410A | R410A |
Все кондиционеры Artcool и других серий оборудованы пультовым управлением. Пульт ДУ используется для смены режимов, уменьшения и увеличения температуры воздуха. Каждый сможет с легкостью его использовать, так как пульт для кондиционера имеет набор понятных кнопок, на многих из них изображены соответствующие картинки. Удобно будет и тому, кто впервые приобрел систему кондиционирования. Основные кнопки:
- Кнопка «On/Off» включает и отключает сплит-систему.
- Клавиша «Jet Cool» подключает режим усиленной работы для быстрого создания комфортного микроклимата.
- С помощью кнопки «Chaos Swing» можно подключить режим хаотичного чередования направляющих воздушного потока пластин. Можно также установить нужное направление.
- Кнопками «Set» и «Cancel» пользователи управляют электронным таймером.
- Кнопка с изображением вентилятора нужна для запуска вентилятора.
- Клавиша со значком звезды требуется для установки ночного режима.
- Клавиша «Autoclean» отвечает за подключение системы самоочистки, присутствует не во всех моделях.
- С помощью кнопки «Plasma» владельцы управляют режимом ионизации, присутствует также не во всех моделях.
- Для сброса всех настроек используется клавиша «Reset», необходима после замены батареек или перед установкой точного времени.
- Кнопка «2ndF» переключает пульт ДУ в режим управления дополнительными функциями, указанными синим цветом, в частности пользователи могут устанавливать время.
Модели кондиционеров Арткул Стилист укомплектованы уникальным пультом ДУ нового поколения, который имеет небольшой экран и возможность просматривать информацию о режиме работы. Однако если при нажатии нужной клавиши сигнал не проходит, то настала пора заменить элементы питания. Важно использовать качественные батарейки и соблюдать полярность для долговременной работы пульта.
Коды ошибок кондиционеров LG Art Cool
Покупка кондиционера – осознанное желание, именно поэтому еще перед тем, как забрать климатическую технику владельцы должны определиться с выбором мастера или сервисного центра для качественного монтажа и подключения устройства. Центр по продаже бытовых кондиционеров также занимается установкой оборудования. Правильный монтаж и установка кондиционера – основное условие долгого использования прибора. Ремонт кондиционера и его установку нельзя производить самостоятельно, во избежание дальнейших проблем с техникой.
Многие кондиционеры марки LG оснащены системой самодиагностики, что значительно упрощает уход за техникой. Система высвечивает коды ошибок на дисплее внутреннего блока, которые точно определяют характер неисправности. Бывает так, что на модели плиты отсутствует такая система, поэтому определять исправность устройства должен сам владелец. Помочь в этом могут объективные признаки поломки:
- Появление течи из внутреннего блока.
- Сильный перегрев кабеля питания.
- Посторонние запахи при работе устройства.
- Попадание влаги во внутренний блок кондиционера.
- Появление посторонних звуков во время работы прибора.
Следование правилам эксплуатации, указанным в инструкции к кондиционерам и своевременное обращение в сервисный центр при обнаружении первых признаков неисправности – гарантия быстрого решения проблемы.
Отзывы пользователей
Пользователи оставляют довольно противоречивые отзывы. Положительные комментарии дают владельцы кондиционеров бизнес-сегмента. Арт Кул кондиционеры имеют целый ряд преимуществ:
- Низкий уровень шума, при самом экономичном режиме не достигает 20 дБ.
- Поддержание плюсовой температуры.
- Возможно использование не только в небольших помещениях, но и в крупногабаритных квартирах и домах.
- Удобное управление с помощью пульта ДУ.
- Системы кондиционирования серии art быстро охлаждают и нагревают воздух, за счет инверторного типа управления.
- Современные модели кондиционеров хорошо фильтруют поступающий воздух, защищают от посторонних запахов с улицы.
Говоря о более доступных моделях, то владельцы замечают существенные недостатки:
- Это и сильный шум, доносящийся от внутреннего и внешнего блоков.
- Невозможность установить комфортную температуру в доме. Какой бы показатель не поставил в помещении все равно холодно.
- Скучный внешний вид.
- Сложности при монтаже и подключении устройства.
- Отсутствие функции осушения или вентилятора и соответственно невозможность создать в комнате приятную температуру.
Владельцы также жалуются на постоянные поломки кондиционеров LG Art. Однако происходят неисправности из-за некачественной установки приборов. Именно поэтому нужно сначала искать специализированный сервисный центр, чьи мастера с легкостью установят прибор.
Что касается промышленных кондиционеров, то пользователи отзываются большей частью положительно. Устройства хорошо охлаждают помещение, поддерживают нужную температуру, используются на площади помещения до 300 кв.м, приборы просты в эксплуатации.
Выбор кондиционера для дома или офиса — задача непростая. Нужно в первую очередь оценить какой технике отдать предпочтение, выбрать вариант подходящий для размеров помещения, функциональных возможностей, величины кошелька.
Электробезопасность
Временное использование адаптера
Мы крайне не рекомендуем использовать адаптер, так как это может представлять
потенциальную опасность. При временном подключении используйте только адаптеры из
UL-списка, которые можно приобрести в большинстве хозяйственных магазинов. Убедитесь, что
широкий штырь адаптера вставлен в соответствующую прорезь розетки, обеспечивая правильное
положение вилки.
Чтобы вынуть сетевой шнур из адаптера, одной рукой возьмитесь за вилку, а второй
придерживайте адаптер чтобы не повредить контакт заземления. Старайтесь реже вынимать
вилку так как это ведет к повреждению контакта заземления с течением времени.
— Металлический винт
ВНИМАНИЕ: Никогда не используйте кондиционер с неисправным адаптером.
Временное использование удлинителя
Мы крайне не рекомендуем использовать удлинитель, так как это может представлять
потенциальную опасность. При временном подключении используйте только адаптеры из
CSA-сертифицированные трехпроводные удлинители с заземлением из UL-списка с
номинальными параметрами 15А, 125V.
Руководство по использованию 11
Инструкции по эксплуатации, Пульт дистанционного управления, Приёмник сигнала
Световые индикаторы
- Изображение
- Текст
Инструкции по эксплуатации
Инструкции по эксплуатации
Пульт дистанционного управления
1. Снимите крышку, прикрывающую батарейки, оттянув её
е
направлении, указанном стрелкой.
2. Вставьте новые батарейки. Следите за полярностью.
3. Закройте крышку.
В пульте используются две батарейки типа ААА (1.5 вольта).
Не пользуйтесь аккумуляторами.
Хранение и использование пульта дистанционного управления
^ Пульт дистанционного управления можно
* Для дистанционного управления бытовым
кондиционером воздуха направьте пульт на
приёмник сигнала.
Приёмник сигнала
Принимает сигналы дистанционного пульта. (Приём сигнала подтверждается двумя короткими или одним долгим сигналом.)
Световые индикаторы.
0
Вкл/Выкл
: Зажигается при включении прибора.
‘к
Ночной режим
: Зажигается при установке ночного
автоматического режима.
О
Таймер
: Зажигается при использовании таймера.
®
Размораживание
: Зажигается в режимах размораживания и
запуска после прогрева (только для
реверсивной модели кондиционера).
т
РАБОТА НАРУЖНОГО
МОДУЛЯ
: Зажигается при работе наружного модуля
(только для охлаждающей модели).
W
Ионизатор
: Эта функция работает в динамическом
режиме при помощи системы мультилучей.
12 Комнатный кондиционер
Инструкции по эксплуатации
Режим дистанционного управления
Пульт дистанционного управления передает сигналы кондиционеру.
Ф
, Передатчик
сигналов
Режимы работы
>-
5
С
Режим охлаждения
1
3
-10
9
-12
17
14
-16
~W)
Автоматический режим
а )
Режим оптимальной влажност
ш
Режим обогрева
Реверсивная
модель кондиционера
о
Охлаждающая
модель кондиционера
О
1. КНОПКА вкл/выкл
При нажатии этой кнопки прибор включается, при повторном
нажатии выключается.
2. КНОПКА ВЫБОРА РЕЖИМА РАБОТЫ
Используется для выбора режима работы.
3. КНОПКА УСТАНОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ В ПОМЕЩЕНИИ
Используется для установки желаемой температуры.
4. КНОПКА ВЫБОРА СКОРОСТИ ВРАЩЕНИЯ
ВНУТРЕННЕГО ВЕНТИЛЯТОРА
Используется для выбора одного из четырех режимов работы Ф
внутреннего вентилятора — низкая скорость вращениЯ:
средняя, высокая и CHAOS.
5. КНОПКА СКОРОСТНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ (JET COOL)
Используется для начала либо остановки скоростного
охлаждения (скоростное охлаждение отличается от обычного
сверхвысокой скоростью вращения вентилятора).
6. КНОПКА РЕЖИМА СЛУЧАЙНОГО ЧЕРЕДОВНАИЯ
НАПРАВЛЕНИЯ ПОТОКА — “ХАОС”(CHAOS SWING)
Используется для начала/остановки раскачивания
направляющих пластин и установки нужного (вверх или вниз)
направления воздушного потока.
7. КНОПКИ ТАЙМЕРА ВКЛЮЧЕНИЯ И ВЫКЛЮЧЕНИЯ
(ON И OFF)
Используются для установки времени включения и
выключения прибора.(См.стр.23)
8. КНОПКИ УСТАНОВКИ ВРЕМЕНИ
Используются для установки часов.(См.стр.23)
9. КНОПКИ УСТАНОВКИ И СБРОСА ТАЙМЕРА (SET И
CANCEL)
Используются для установки на таймере нужного времени и
для выключения таймера.(См.стр.23)
10. КНОПКА НОЧНОГО АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕЖИМА
Используется для установки ночного автоматического
режима.(См.стр.23)
11. КНОПКА РЕЖИМА ВЕНТИЛЯЦИИ
Используется для
вентиляции помещения без охлаждения или нагрева
воздуха (включает/выключает внутренний вентилятор).
(См.стр.24)
12. КНОПКА ПРОВЕРКИ ТЕМПЕРАТУРЫ В ПОМЕЩЕНИИ
используется для поддержания стабильной температуры в
помещении.
13. ИОНИЗАЦИЯ(дополнительно)
Используется для выключения и выключения режимя
ионизацин воздуха.(См.стр.21)
14. КНОПКА РЕГУЛИРОВКИ НАПРАВЛЕНИЯ ПОТОКА
ВОЗДУХА В ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ ПЛОСКОСТИ (НЕ ВО
ВСЕХ МОДЕЛЯХ)
Предназначена для регулировки направления потока
воздуха в горизонтальной плоскости.
15. КНОПКА СБРОСА (RESET)
Используется перед установкой времени либо после замены
батареек питания.
16. Дополнительная функция кнопок
Нажмите ее чтобы получить доступ к функциям,
обозначенным снизу кнопок синим цветом.(См. стр. 22)
17. АВТООЧИСТКА (НЕ ВО ВСЕХ МОДЕЛЯХ)
ПРИМЕНЯЕТСЯ ДЛЯ ВХОДА в режим автоочистки.
Руководство по использованию 13
Инструкции по эксплуатации
Режим охлаждения
2
Откиньте крышку пульта дистанционного управления.
Для выбора режима охлаждения нажмите несколько раз
кнопку выбора режима. Каждое её нажатие изменяет
режим работы в направлении, указанном стрелкой.
з
||8АО#
/5ь
и ©
DU-с
Охлаждение Автоматический Оптимальная Обогрев
влажность (только для реверсивной
модели)
3
Закройте крышку пульта дистанционного управления.
Задайте желаемую температуру (ниже текущей).
Температура может быть выбрана в диапазоне 18°С
— 30°С с шагом в 1°С.
-Увеличить температуру
Понизить температуру
4
При закрытой крышке пульта дистанционного
управления задайте скорость вращения
вентилятора. Доступны следующие четыре варианта:
низкая скорость, средняя, высокая и CHAOS. Режим
работы меняется при каждом нажатии на кнопку
выбора скорости вращения вентилятора.
Естественный бриз по программе CHAOS
p Режим CHAOS устанавливается с помощью кнопки выбора скорости вращения
внутреннего вентилятора и обеспечивает большее, чем прочие режимы, ощущение
свежести.
14 Комнатный кондиционер
Инструкции по эксплуатации
О Автоматический режим (Только в охлаждающих моделях)
2
Откиньте крышку пульта дистанционного
управления. Для выбора автоматического режима
нажмите несколько раз кнопку выбора режима.
Каждое её нажатие изменяет режим работы в
направлении, указанном стрелкой.
slliAô#
I ©
ВО:
Охлаждение
Автоматический
Оптимальная Обогрев
влажность (только для реверсивной
модели)
3
Температура и скорость будут установлены автоматически
в зависимости от температуры воздуха в помещении. Для
изменения заданной температуры закройте крышку и
установите желаемое значение с помощью кнопок
установки температуры. В зависимости от того, насколько
холодно или тепло в помещении, нажмите на
соответствующую кнопку (не более двух раз).
Установленная температура автоматически изменится.
-Увеличить температуру
Понизить температуру
В автоматическом режиме:
П Скорость вращения вентилятора задаётся программой и не может быть изменена.
П Если кондиционер работает неудовлетворительно, вручную переключите его в другой режим. Переход с
охлаждения на обогрев и наоборот не предусмотрены программой автоматического режима и должны
производиться вручную.
П В автоматическом режиме нажатие на кнопку выбора направления воздушного потокаCHAOS SWING
заставит пластины, отклоняющие воздушный поток, медленно поворачиваться то вверх, то вниз. Для
выключения режима автоколебаний повторно нажмите кнопку автоколебаний (CHAOS).
Руководство по использованию 15
Инструкции по эксплуатации И Автоматическое переключение…
Страница 16
- Изображение
- Текст
Инструкции по эксплуатации
И Автоматическое переключение (только для реверсивной модели)
Закрыв крышку пульта ДУ, установите
скорость вентиляции. Можно выбрать
одну из четырех скоростей — низкую,
среднюю, высокую или ПРОИЗВОЛЬНУЮ.
При каждом нажатии кнопки режим
скорости вращения вентилятора
изменяется как показано стрелкой.
Работа в режиме автоматического переключения.
Ваш кондиционер хранит заданную комнатную температуру, автоматически переключаясь в нужный
режим работы. При изменении комнатной температуры более чем на ±2°С по сравнению с
запрограммированным значением режим автоматического переключения поддерживает температуру
е
пределах ±2°С от заданной.
16 Комнатный кондиционер
Инструкции по эксплуатации
13 Режим оптимальной влажности
2
Откиньте крышку пульта дистанционного управления. Для
выбора
режима оптимальной влажности
нажмите несколько
раз кнопку выбора режима. Каждое её нажатие изменяет режим
работы в направлении, указанном стрелкой.
iSîAô#
*
/е
-с
Охлаждение
Автоматический Оптимальная
влажность
* Зйг
Обогрев
(только для реверсивной
_ _ _ _ _ модели)
3
при закрытой крышке пульта дистанционного
управления задайте скорость вращения
вентилятора. Доступны следующие четыре
варианта: низкая скорость, средняя, высокая
и CHAOS. Режим работы меняется при
каждом нажатии на кнопку выбора скорости
вращения вентилятора.
Естественный бриз по программе CHAOS
П Режим CHAOS устанавливается с помощью кнопки выбора скорости
вращения внутреннего вентилятора и обеспечивает большее, чем
прочие режимы, ощущение свежести.
Особенности режима оптимальной влажности
П при включении режима оптимальной влажности кондиционер начнет осушать воздух в помещении,
автоматически выбирая рабочую температуру и скорость вращения вентилятора для обеспечения
оптимальных возможностей для осушения воздуха (основываясь на температуре воздуха в помещении).
В этом режиме заданная температура не выводится на экран пульта дистанционного управления, кроме того,
теряется возможность регулировать температуру воздуха в помещении.
П В режиме оптимальной влажности воздушный поток устанавливается автоматически на основе текущей
температуры воздуха в помещении. Даже при высокой влажности воздуха кондиционер, работающий в этом
режиме, обеспечивает в помещении здоровые комфортабельные условия.
Руководство по использованию 17
Инструкции по эксплуатации
Режим Обогрева (только для реверсивной модели)
Z’
1
Нажмите кнопку Вкл/Выкл.
Модуль выдаст звуковой
сигнал.
Ф
>
J
2
Откиньте крышку пульта дистанционного управления. Для
выбора
режима обогрева
нажмите несколько раз кнопку
выбора режима. Каждое её нажатие изменяет режим работы
е
направлении, указанном стрелкой.
#Aô#
10
3D,
Охлаждение Автоматический Оптимальная
влажность
Обогрев
(только для реверсивной
модели)
3
акройте крышку пульта дистанционного управления.
Задайте желаемую температуру (выше, чем текущая).
Температура может быть выбрана в диапазоне 16°С-30°С с
шагом в 1°С.
•Увеличить температуру
Понизить температуру
4
При закрытой крышке пульта дистанционного
управления задайте скорость вращения
вентилятора. Доступны следующие четыре
варианта: низкая скорость, средняя, высокая
и CHAOS. Режим работы меняется при
каждом нажатии на кнопку выбора скорости
вращения вентилятора.
©
Естественный бриз по программе CHAOS
П Режим CHAOS устанавливается с помощью кнопки выбора скорости вращения внутреннего вентилятора и
обеспечивает большее, чем прочие режимы, ощущение свежести.
18 Комнатный кондиционер
Инструкции по эксплуатации
I Режим Скоростного Охлаждения
2
Для установки режима скоростного
охлаждения нажмите кнопку
Jet Cool
.
Следующие 30 минут кондиционер
будет работать в режиме охлаждения
со сверхвысокой скоростью вращения
вентилятора.
3
Для выхода из режима скоростного охлаждения нажмите кнопку
Jet Cool повторно, либо нажмите кнопку выбора скорости
вращения вентилятора или кнопку выбора температуры в
помещении. Кондиционер перейдет в режим охлаждения с
высокой скоростью вращения вентилятора.
е
or
or
П Кондиционер, переключенный в режим скоростного охлаждения, в течение 30 минут с повышенной скоростью
подает поток холодного воздуха, автоматически устанавливая температуру в комнатепомещении на 18°C. Этот
режим предназначен для максимально быстрого охлаждения помещения в жаркую погоду.
Режим скоростного охлаждения недоступен из режима обогрева или режима CHAOS.
П Для возврата из режима скоростного охлаждения в обычный режим охлаждения, нажмите либо кнопку выбора
режима работы, либо кнопку выбора скорости вращения вентилятора, либо кнопку установки температуры, либо
повторно нажмите кнопку выбора режима скоростного охлаждения.
Руководство по использованию 19
Инструкции по эксплуатации
ш
Режим скоростного обогрева (дополнительно)
2
Откиньте крышку пульта дистанционного
управления. Для выбора автоматического режима.
slIiAó^
*
•S- А
6
*3″
Ш
* JDb
Охлаждение Автоматическое Оптимальная
переключение в
лажн
о
с
т
ь
Обогрев
(только для реверсивной
модели)
3
Для установки режима скоростного
обогрева нажмите кнопку Jet Heat.
Следующие 60 минут кондиционер
будет работать в режиме обогрева со
сверхвысокой скоростью вращения
вентилятора.
4
Для выхода из режима скоростного обогрева нажмите
кнопку Jet Heat повторно, либо нажмите кнопку выбора
скорости или кнопку выбора температуры в помещении.
Кондиционер перейдет в режим обогрева с высокой
скоростью вращения вентилятора.
or
ог
<
ЗЕ
$;;5
□ Кондиционер, переключенный на режим скоростного обогрева, в течение 60 минут с повышенной скоростью
подает поток горячего воздуха, автоматически устанавливая температуру в помещении на уровне 300 С.
Этот режим предназначен для максимально быстрого обогрева помещения в холодную погоду.
Режим скоростного обогрева недоступен из режима охлаждения, оптимальной влажности или
автоматического переключения.
□ Для возврата из режима скоростного обогрева в обычный режим обогрева нажмите кнопку выбора режима
работы, либо кнопку выбора направления струи воздуха, либо кнопку установки температуры, либо
повторно нажмите кнопку выбора режима скоростного обогрева.
20 Комнатный кондиционер
Комментарии
Существует несколько типов пультов управления кондиционерами: инфракрасные и проводные. Первые передают сигнал с помощью невидимого луча. Данные приборы применяются для управления техникой, которая монтируется в оконные проемы, на стены и т. д. Такие пульты удобны в эксплуатации, но область их применения ограничена. Диапазон действия луча составляет от 5 до 8 метров.
Пульты второго типа передают сигналы по проводам. Это позволяет управлять техникой на любом расстоянии. К тому же, одним проводным пультом можно одновременно контролировать от 4 до 8 кондиционеров. Использование подобных систем управления удобно в случае когда прибор устанавливается на большой высоте или монтируется в потолок.
Известный производитель бытовой техники, радиоэлектроники и средств мобильной связи компания LG выпускает различные модели кондиционеров и систем охлаждения. Среди них можно выбрать наиболее бюджетный вариант, технику с большой мощностью или же с набором дополнительных функций.
Стандартная инструкция по применению пульта кондиционера LG содержит рекомендации по настройке и эксплуатации самого простого прибора. В ней описывается назначение различных кнопок и их действие. Например:
- Кнопка включения/выключения. При однократном нажатии прибор запускается, а при повторном – выключается.
- Выбор режима.
- Установка температурного режима в помещении. При выборе необходимой температуры, кондиционер будет автоматически включать или отключать охлаждающую систему в зависимости от заданных параметров.
- Кнопка скорости вращения внутреннего вентилятора. С прибавлением этого параметра, можно быстрее получить заданную температуру.
- Кнопка скоростного охлаждения.
- Таймер включения/отключения. Также в инструкции к пульту кондиционера lg есть ведомости о кнопке сброса таймера.
Для некоторых моделей предусмотрена функция регулирования направления воздушного потока.
Кассетные сплит-системы LG
Данные системы производятся в виде кассетных четырехпоточных блоков и монтируются на потолке помещения.
Инструкция к пульту управления потолочного кондиционера LG содержит сведения о правильной настройке, эксплуатации, переключении функций и т. д. В стандартной комплектации предусмотрен проводной прибор управления. Дистанционный пульт приобретается отдельно.
Перед началом работы прибор управления следует направить на приемник сигнала. Он может использоваться на расстоянии до 7 метров от оборудования. Во время использования, между пультом и прибором не должны присутствовать приборы или препятствия. Запрещается бросать прибор управления, а также ронять его. Для корректной работы следует избегать попадания яркого света и тепловых излучений.
Для охлаждения помещения и очистки воздуха необходимо:
- Включить внутренний блок.
- Выбрать подходящий режим.
- Задать требуемую температуру путем кнопками повышения или понижения. Для отображения настоящей температуры нажимается клавиша «вправо». Если выбранное значение выше температуры воздуха в помещении – кондиционер будет работать в режиме вентиляции.
Инструкция к пульту управления кондиционера LG позволяет отрегулировать режим охлаждения. Для этого необходимо:
- Включить внутренний блок путем нажатия на клавишу «ВКЛ».
- Выбрать режим форсированного охлаждения.
- Нажимать на кнопку ускоренного охлаждения до момента появления на экране символа Р0.
При выборе такого режима температура в помещении стремительно снижается.
Дополнительные режимы техники кондиционирования воздуха
Дополнительными режимами оснащаются некоторые серии техники, среди которых и кондиционер LG. Инструкция к пульту 6711A90032S описывает процесс включения:
- Энергосберегающего режима. Для этого следует нажать на кнопку «ВКЛ», затем выбрать режим охлаждения или дегидратации. После этого нажимается кнопка энергосберегающего режима. Для отмены следует повторно нажать эту же кнопку – прибор возобновит работу по предыдущей программе.
- Дополнительной яркости дисплея. Для регулировки данного параметра необходимо выбрать кнопку старт/стоп, после – открыть крышку пульта и нажать клавишу 2ndF, после – яркости дисплея. По окончании операции дисплей станет темным. Далее следует повторно нажать кнопку и установить оптимальную подсветку.
- Принудительного режима. Применяется в ситуациях, когда доступ к ПДУ ограничен. Включается путем нажатия клавиши «Сеть». Для выключения следует повторно нажать эту же кнопку.
- Режим тестирования. В инструкции к пульту кондиционера LG подробно описывается процесс работы: получая данную команду, техника начинает работать на максимальной скорости в течение 18 минут, после чего все установки сбрасываются. Если на протяжении этого времени воспользоваться пультом ДУ – прибор перейдет в режим выполнения команд.
- Установка таймера. Перед запуском данной функции, следует убедиться в правильности установленного времени. Далее выбирается клавиша 2°F. Кнопками «ВКЛ/ВЫКЛ таймер» запускается соответствующий режим. Время устанавливается путем многократного нажатия кнопки установки таймера.
Регулировка потока и режима циркуляции воздуха
Воздушный поток может регулироваться при помощи пульта для кондиционера. Инструкция LG 6711A90023C описывает данный процесс: прежде всего, следует запустить прибор. Далее – нажать кнопку «CHAOS SWING». При этом угол раскрытия жалюзи будет изменяться автоматически. Для фиксирования подходящего положения следует повторно нажать кнопку «CHAOS SWING».
Поток в стороны (влево/вправо) также регулируется при помощи ПДУ. Операция проводится в порядке, который аналогичен предыдущему.
Важно! Применение кнопки «CHAOS SWING» автоматически изменяет направление потока воздуха благодаря специальному алгоритму его движения. Такой поток обеспечивает эффект летнего ветра.
В инструкции пульта для кондиционера LG 6711A20010B указан порядок запуска режима рециркуляции воздуха. Для этого следует нажать клавишу режима вентиляции, затем выбрать подходящую скорость вентилятора внутреннего блока.
Важно! В данном режиме воздух не охлаждается и не подогревается. Соответственно, происходит существенная экономия электроэнергии и предотвращается переохлаждение.
Автоматический перезапуск на большинстве моделей запускается путем удерживания кнопки «ВКЛ/ВЫКЛ» в течение 6 секунд. Об эффективности операции сообщит двойной звуковой сигнал и 4-разовое мигание индикатора.
Такая функция является незаменимой при внезапном отключении электроэнергии. После повторного запуска, программа восстановит исходные данные или возобновит предыдущие настройки.
Примечание: в инструкции к пульту кондиционера LG Inverter V сказано, что режим вентиляции запускается путем нажатия кнопки «PLASMA».
Настройки параметров кондиционирования ПДУ
Современная техника оснащена массой полезных функций, одной из которых является установка таймера на неделю. Такая настройка позволяет запустить прибор в определенный день. Для произведения заданной операции следует:
- Нажать на клавишу таймера.
- Нажимать эту кнопку для настройки таймера на неделю (при этом поле «weekly» будет мигать).
- Затем клавишами вверх/вниз определить количество недель (1 или 2). Таймер сработает в установленный день и время. Можно задавать значение для одной или двух недель одновременно.
- Далее, путем нажатия тех же клавиш устанавливается время суток (до или после полудня).
- Кнопками вправо/влево выбирается значение времени включения оборудования.
- В инструкции к пульту кондиционера LG Inverter сказано, что после выполнения вышеуказанных операций следует установить время выключения.
- Для завершения настроек и запуска команды требуется нажать кнопку подтверждения или отмены.
Используя приведенные команды, можно настроить автоматическую работу кондиционера на каждый день.
Важно! Внутренний блок будет работать с температурой, заданной при настройке. Если данный параметр не был указан – блок автоматически перестроится на температуру, которая использовалась до выключения техники.
Ночной таймер запускается подобным образом. Например, в инструкции к пульту кондиционера LG Inverter данная функция запускается в следующем порядке:
- Для начала следует перейти в режим программирования таймера.
- Кнопку этой программы следует нажимать до появления поля «SLEEP» на дисплее.
- Клавишами вверх/вниз выбирается значение времени в часах (от 1 до 7).
- Кнопкой «ок» подтверждается ввод параметров.
Важно! При выходе из настроек без подтверждения, заданные параметры не вступят в силу. По завершении операции прибор будет включаться и выключаться автоматически.
Активация специальных функций
Некоторыми специальными функциями обладает кондиционер LG Plasma. Инструкция к пульту позволяет ознакомиться с процессом запуска режима очистки воздуха. Для этого следует:
- Нажать на клавишу «SUB FUNC» до появления знака.
- Путем подтверждения запустить или отменить использование фильтра.
- Для выхода из режима настроек необходимо нажать кнопку «ESC».
Важно! Очистка воздуха возможна лишь во время работы кондиционера. Данная функция присутствует не во всех моделях приборов LG.
Защитить оборудование от неаккуратного пользования можно путем блокировки клавиш на ПДУ. Инструкция к пульту управления кондиционера lg подробно описывает шаги запуска данной функции:
- В первую очередь, следует выбрать клавишу настройки, затем нажать на нее несколько раз до появления знака блокировки.
- Кнопками влево/вправо выбрать пункт «Setup», затем подтвердить или отменить операцию.
- По завершении процесса следует нажать клавишу ESC.
Важно! Спустя 25 секунд после последнего действия пользователя происходит автоматический выход из режима. Если не подтвердить заданные настройки, изменения не вступят в силу.
Автоматическое переключение режимов охлаждения и нагрева происходит после установки комнатной температуры. В инструкции к пульту кондиционера LG S09LHP написано, что для начала следует выбрать режим настроек, затем, клавишами вверх/вниз задать требуемую температуру в помещении. По завершению – подтвердить изменения в программе. После проведения всех действий – покинуть режим настроек путем нажатия на клавишу «ESC». Автоматический выход из системы происходит по истечении 25 секунд от последнего действия пользователя.
Передняя панель внутреннего блока автоматически перемещается для возможности очистки фильтра. Для запуска данного режима необходимо:
- В меню настроек выбрать значок, напоминающий жалюзи.
- Кнопками влево/вправо выбрать пункт меню, соответствующий автоматическому перемещению передней панели.
- По окончании процесса очистки фильтра следует установить его в переднюю панель. Данная операция производится путем нажатия клавиш влево/вправо.
- После завершения процесса следует покинуть режим, нажав кнопку для выхода.
Важно! Автоматическое завершение процесса происходит по истечении 60 секунд с момента последнего действия.
Коды ошибок настенных кондиционеров LG
Эти данные также актуальны для серии кондиционеров LG Art Cool. Инструкция к пульту прибора расшифровывает коды ошибок, по которым можно определить неисправность и устранить ее. Чаще всего встречаются:
• Если внутренний датчик температуры воздуха короткозамкнут или произошел обрыв в цепи — C1 или CH1.
• При коротком замыкании датчика температуры испарителя или обрыве в цепи — C2 или CH2.
• C4 или CH4 — температурный датчик конденсатора короткозамкнут или обрыв в цепи.
• C5 или CH5 — соединение между внешним и внутренним блоками.
• C6 или CH6 — превышен ток в цепи инверторного модуля.
• C7 или CH7 — превышен ток компрессора.
• При остановке вентилятора внутреннего блока появляется код C8 или CH8.
• Если не вращается вентилятор внешнего блока — C9 или CH9.
• C10 или CH-10 — неисправен терморезистор контроля температуры корпуса компрессора сплит-системы (обрыв или короткое замыкание).
• CA — температура нагнетания выше 130 0С.
• CC — ошибка EEPROM (внутренняя энергонезависимая память).
• Ошибка в инверторном модуле обозначается кодом CD.
• Po появляется в случае перехода системы в энергосберегающий режим (не относится к ошибке).
• Если система находится в режиме тестирования и ошибки нет — на дисплее появится Lo.
В случае когда индикаторы моргают, а кода ошибки нет, следует обратиться в сервисный центр.
Универсальный пульт управления
Если пульт управления по какой-либо причине отсутствует (в случае потери или поломки), можно воспользоваться ручным управлением. Для этого следует нажать кнопку на передней панели прибора. Но если техника находится в недосягаемом пространстве или установить режим на панели невозможно, существует возможность подобрать универсальный пульт.
Такой особенностью обладают и кондиционеры LG. Инструкция по эксплуатации пульта подбирается в зависимости от модели. Настройка сменного прибора управления осуществляется двумя способами:
- Кодовым программированием. Для этого на новом пульте удерживается кнопка S, затем вводятся команды из предложенного списка. После кодирования проверяется правильность выбора шифра. Если команды выполняются некорректно – применяется следующий код и операция повторяется заново.
- Автоматическим подбором. Данный вариант применяется, если отсутствуют какие-либо данные о производителе. Для кодирования следует удерживать кнопку S на протяжении 4 секунд. Пульт автоматически будет перебирать существующие шифры до момента обнаружения подходящего.
Важно! Универсальный ПДУ может использоваться в качестве замены оригинального, а также применяется для диагностики неисправностей и проверки пульта, на который прибор не реагирует.
Кондиционеры настенного типа. Способ эксплуатации
При монтаже кондиционера следует оборудовать место для пульта ДУ. Далее необходимо закрепить держатель и вставить сам прибор управления.
Важно! ПДУ не должен подвергаться воздействию прямых солнечных лучей и критических температур. Для очистки передатчика и приемника применяется мягкая ткань. Запрещается хранение нескольких устройств управления в одном месте.
Важные моменты в эксплуатации приборов настенного типа приводятся в сопутствующей документации. Например, в инструкции к пульту кондиционера LG Neo Plasma приводятся основные настройки режимов работы. Для этого используются:
- Кнопки включения/выключения. Если операция прошла успешно – подается звуковой сигнал.
- Выбор режима работы. При нажатии данной кнопки на дисплей выводятся режимы в определенном порядке.
- Регулирование температуры в помещении. Для осуществления данной команды следует выбрать температуру из доступного диапазона.
- В инструкции к пульту кондиционера LG описывается операция по установке скорости вращения вентилятора. При каждом нажатии кнопки режим вращения меняется.
- Также доступными опциями являются режим дегидратации (при выборе которого кондиционер работает в режиме снижения влажности подаваемого воздуха) и автоматический режим (для моделей «Только охлаждение»).
В современной технике доступна функция самоочистки (дополнительная). Во время запуска данной программы, кондиционер перестает охлаждать (обогревать) помещение, при этом вентилятор внутреннего блока продолжает работать около 30 минут в режиме очистки. Своевременная очистка систем вентиляции обеспечивает надежную работу механизмов и высокое качество подаваемого воздуха.
ПДУ сплит-систем настенного типа
Беспроводный пульт отображает на дисплее параметры внутреннего блока и режимы его работы. Важным дополнением к системе является инструкция пульта кондиционера LG S09PT.NBR1. Инструкция описывает основные режимы и правила их настройки.
Приведенная модель кондиционера фирмы LG оснащена следующими режимами:
- Jet Cool. Режим ускоренного охлаждения позволяет понижать температуру в помещении на 1 градус в минуту.
- Быстрое охлаждение. При выборе данной программы, интенсивный поток воздуха с высокой скоростью подается в течение 30 минут, пока температура в помещении не достигнет 18 градусов.
- AutoSwing — автоматическое перемещение жалюзи. Механизм автоматического управления жалюзи позволяет наиболее рационально распределить воздушный поток.
- Дегидратация — в этом режиме кондиционер снижает влажность воздуха в помещении, без его переохлаждения. Используя этот режим можно достичь оптимальных параметров подаваемого воздуха.
- Автоматический перезапуск позволяет сохранить все предустановленные параметры в случае внезапного отключения электроэнергии.
- Режим самодиагностики сплит-системы позволяет автоматически определить возможные неполадки или сбой в настройках.
- Хаос-режим для раскачивания пластин жалюзи вверх-вниз, создавая обдув комнаты наподобие ветра.
- Ионизация (Plasma) — работает только для кондиционеров с фильтрами Plasma, Cyclotron plasma и пр.
- В инструкции к пульту кондиционера LG есть функция отображения температуры. Любое изменение параметра фиксируется датчиками. Замер температуры происходит внутри помещения и отображается на экране пульта.
Меры предосторожности при пользовании охладительной техникой LG. Правила безопасного использования
- Прежде всего, следует внимательно изучить данные инструкции по применению. Пульт кондиционера LG также имеет особенности в эксплуатации.
- Прибор должен устанавливаться при определенных условиях электрического напряжения. Важно! При несоблюдении данных условий, возможны прекращения функционирования техники, повреждение датчика контроля, а также возникновение шумов во время его работы.
- Включение/отключение прибора выполняется только при помощи пульта управления. Запрещается производить данную операцию с помощью сетевой вилки.
- Перед открыванием передней панели или других частей кондиционера, следует воспользоваться прибором управления и отключить его.
- Отсоединять сетевую вилку разрешается не менее чем через 30 секунд после выключения техники пультом управления. Также кнопка выключения присутствует на панели прибора.
- Установка элементов питания в пульт производится с учетом полярности. Батарейный отсек обязательно закрывается крышкой.
- Если символы на дисплее обладают непривычным (слишком ярким или тусклым) цветом – следует заменить элементы питания.
- Если в помещении установлены приборы, излучающие помехи (например, радиотелефон) или люминесцентные лампы – пульт может работать неправильно. Для улучшения работы следует приблизить его к отверстию приемника.
- При неправильном отображении настроек пульта необходимо извлечь из него батарейки и через несколько секунд вставить их обратно.
- Если кондиционер не будет использоваться длительное время – из пульта следует извлечь элементы питания во избежание их окисления.
Общая информация об изделии
Внутренний блок серии
Art Cool 0е1ихе(Система 1)
Панель светодиодных индикаторов
Внутренний блок серии
Art Cool 0е1ихе(Система 2)
Панель светодиодных индикаторов
Световые индикаторы режимов работы
0
‘к
(В
Вкл./выкл. : Загорается во время работы системы, появления кода ошибки и установке параметров автоматического перезапуске
Режим ожидания : Загорается во время автоматической работы в режиме ожидания.(Неинверторная модель)
Energy-Saving
Cooling Mode
ШП» Плазма
iSliS Плазма и ион
Таймер
О
*
о
: Если прибор работает в энергосберегающем режиме охлаждения, горит соответствующий индикатор.
(Только инверторная модель)
: Эта функция демонстрирует свой динамический режим при помощи многоэлементной системы освещения.
: Загорается во время работы таймера.(Неинверторная модель)
Если прибор работает в режиме таймера или автоматическом режиме ожидания, горит соответствующий индикатор.
(Только инверторная модель)
: Загорается во время работы в изделия в режиме оттайки или во время работы в режиме ’горячего запуска*
(Только для моделей охлаждение/нагрев)
Режим оттайки
DOOR ^ @
ра
^
ота нар
^
жно
„° : Загорается во время работы наружного блока (Для моделей с режимом только охлаждение).
олока
вв
Цифровой дисплей : отображает установленную температуру и рабочий режим.
*ДОП. ДИСПЛЕЙ (ОПЦИЯ)
СИНИИ ЗЕЛЕНЫЙ ОРАНКЕВЫЙ
» СИНИЙ: плазма, зеленый: чистый автомат, оранжевый: ион
Рабочий
режим
Режим охлажд
ения, обогрева и
осушения
Автоматический режим работы
Форсированное
охлаждение /
обогрев
Energy-saving
cooling mode
Пробная
эксплуатация
Автоматическая
чистка
Стандартный
Очень
горячий
Горячий
<°мф°ртный
Холодный
Очень
холодный
Отображение
на дисплее
Установка
температурь
R I
-г
_
i
1
п
и
t
1
г
Р о
E
d
L a
С о
‘ Режим горячего запуска: останавливает работу вентилятора внутреннего блока в режиме нагрева на
несколько минут для предотвращения подачи холодного воздуха из изделия.
‘ В режиме оттайки изделие приостанавливает нагрев на несколько минут для удаления образований
льда на теплообменнике наружного блока с целью поддержания эффективной работы изделия.
Наружный блок
— Соединительные провода
— Фреонопроводы
1!————Дренажный шланг
8 Кондиционер наотенного типа
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AIR КОНДИЦИОНЕР
Внимательно прочтите это руководство пользователя перед тем, как приступить к работе с прибором, и всегда держите его под рукой для справки.
ТИП: НАСТЕННЫЙ
МФЛ69781201
Ред.01_041817
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Следующие правила техники безопасности предназначены для предотвращения непредвиденных рисков или повреждений в результате небезопасной или неправильной эксплуатации устройства.
Рекомендации разделены на «ВНИМАНИЕ» и «ВНИМАНИЕ», как описано ниже.
Этот символ отображается для обозначения вопросов и операций, которые могут вызвать риск. Внимательно прочтите часть с этим символом и следуйте инструкциям, чтобы избежать риска.
ВНИМАНИЕ — Это означает, что несоблюдение инструкций может привести к серьезным травмам или смерти.
ВНИМАНИЕ — Это означает, что несоблюдение инструкций может привести к легким травмам или повреждению продукта.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Чтобы снизить риск взрыва, пожара, смерти, поражения электрическим током, травм или ожогов при использовании этого продукта, соблюдайте основные меры предосторожности, в том числе следующие:
Дети в семье
Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность. Следите за детьми, чтобы они не играли с прибором.
Установка
- Не устанавливайте кондиционер на неустойчивой поверхности или в месте, где есть опасность его падения.
- Свяжитесь с авторизованным сервисным центром при установке или перемещении кондиционера.
- Надежно установите панель и крышку блока управления.
- Не устанавливайте кондиционер в местах, где хранятся легковоспламеняющиеся жидкости или газы, такие как бензин, пропан, разбавитель для краски и т. Д.
- Убедитесь, что труба и кабель питания, соединяющие внутренний и внешний блоки, не затянуты слишком сильно при установке кондиционера.
- Используйте стандартный автоматический выключатель и предохранитель, соответствующие номинальным характеристикам кондиционера.
- Не вводите в систему воздух или газ, кроме как с определенным хладагентом.
- Используйте негорючий газ (азот) для проверки на утечку и для удаления воздуха; использование сжатого воздуха или горючего газа может вызвать пожар или взрыв.
- Соединения внутренней / внешней проводки должны быть надежно закреплены, а кабель должен быть проложен должным образом, чтобы не было силы, вытягивающей кабель из соединительных клемм. Неправильные или неплотные соединения могут вызвать выделение тепла или возгорание.
- Перед использованием кондиционера установите специальную электрическую розетку и автоматический выключатель.
- Не подключайте заземляющий провод к газовой трубе, громоотводу или телефонному заземляющему проводу.
Эксплуатация
- Обязательно используйте только те детали, которые указаны в списке запасных частей. Никогда не пытайтесь модифицировать оборудование.
- Следите за тем, чтобы дети не забирались на наружный блок и не ударяли по нему.
- Утилизируйте батареи в месте, где нет опасности возгорания.
- Используйте только тот хладагент, который указан на этикетке кондиционера.
- Отключите электропитание, если из кондиционера выходит какой-либо шум, запах или дым.
- Не оставляйте легковоспламеняющиеся вещества, такие как бензин, бензин или растворитель, рядом с кондиционером.
- Свяжитесь с авторизованным сервисным центром, если кондиционер затопил паводковыми водами.
- Не используйте кондиционер в течение длительного времени в небольшом помещении без надлежащей вентиляции.
- В случае утечки газа (например, фреона, пропана, сжиженного нефтяного газа и т. Д.) Проветрите его перед повторным использованием кондиционера.
- Для очистки салона обратитесь в авторизованный сервисный центр или к дилеру. Использование агрессивных моющих средств может вызвать коррозию или повреждение устройства.
- Обязательно проветривайте достаточно, когда кондиционер и нагревательный прибор, например, обогреватель, используются одновременно.
- Не блокируйте вход или выход воздуха.
- Не вставляйте руки или другие предметы в отверстия для впуска или выпуска воздуха во время работы кондиционера.
- Убедитесь, что шнур питания не загрязнен, не ослаблен и не сломан.
- Никогда не дотрагивайтесь до кондиционера, не работайте с ним и не ремонтируйте его мокрыми руками.
- Не ставьте никакие предметы на шнур питания.
- Не размещайте обогреватель или другие нагревательные приборы рядом с кабелем питания.
- Не модифицируйте и не удлиняйте шнур питания. Царапины или отслоение изоляции на кабелях питания могут привести к возгоранию или поражению электрическим током, и их следует заменить.
- Немедленно отключите электропитание в случае отключения электроэнергии или грозы.
- Следите за тем, чтобы шнур питания нельзя было выдернуть или повредить во время работы.
- Не касайтесь трубопровода хладагента, водопровода или каких-либо внутренних деталей во время работы агрегата или сразу после него.
Обслуживание
- Не очищайте прибор, распыляя воду прямо на изделие.
- Перед чисткой или обслуживанием отключите питание и дождитесь остановки вентилятора.
Техническая безопасность
- Установка или ремонт, выполненные неуполномоченными лицами, могут представлять опасность для вас и окружающих.
- Информация, содержащаяся в руководстве, предназначена для использования квалифицированным специалистом по обслуживанию, который знаком с процедурами безопасности и оснащен соответствующими инструментами и контрольно-измерительными приборами.
- Несоблюдение всех инструкций в данном руководстве может привести к неисправности оборудования, материальному ущербу, травмам и / или смерти.
- Устройство должно быть установлено в соответствии с национальными правилами электропроводки.
- При замене шнура питания работа по замене должна выполняться уполномоченным персоналом с использованием только оригинальных запасных частей.
- Этот прибор необходимо правильно заземлить, чтобы свести к минимуму риск поражения электрическим током.
- Не обрезайте и не удаляйте заземляющий штырь вилки питания.
- Присоединение клеммы заземления адаптера к винту крышки настенной розетки не приведет к заземлению устройства, если винт крышки не металлический, неизолированный, а настенная розетка не заземлена через домашнюю проводку.
- Если у вас есть какие-либо сомнения в правильности заземления кондиционера, обратитесь к квалифицированному электрику для проверки розетки и электрической цепи.
- Хладагент и газ для продувки изоляции, используемые в приборе, требуют специальных процедур утилизации. Перед утилизацией проконсультируйтесь с агентом по обслуживанию или лицом с аналогичной квалификацией.
- Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, его сервисными агентами или лицом с аналогичной квалификацией, чтобы избежать опасности.
ВНИМАНИЕ!
Чтобы снизить риск получения легких травм, неисправности или повреждения продукта или имущества при использовании этого продукта, соблюдайте основные меры предосторожности, включая следующие:
Установка
- Не устанавливайте кондиционер в зоне прямого воздействия морского ветра (солевого тумана).
- Правильно установите сливной шланг для беспрепятственного отвода водяного конденсата.
- Соблюдайте осторожность при распаковке или установке кондиционера.
- Не касайтесь вытекшего хладагента во время установки или ремонта.
- Транспортируйте кондиционер двумя или более людьми или используйте вилочный погрузчик.
- Установите наружный блок так, чтобы он был защищен от прямых солнечных лучей. Не размещайте внутренний блок в местах, где на него падает прямой солнечный свет через окна.
- После установки или ремонта безопасно утилизируйте упаковочные материалы, такие как винты, гвозди или батареи, используя надлежащую упаковку.
- Установите кондиционер в таком месте, где шум от наружного блока или выхлопные газы не будут доставлять неудобства соседям. Невыполнение этого требования может привести к конфликту с соседями.
Эксплуатация
- Выньте батарейки, если пульт дистанционного управления не будет использоваться в течение длительного периода времени.
- Перед включением кондиционера убедитесь, что фильтр установлен.
- Обязательно проверьте, нет ли утечки хладагента после установки или ремонта кондиционера.
- Не ставьте какие-либо предметы на кондиционер.
- Никогда не используйте одновременно батарейки разных типов или старые и новые батарейки для пульта дистанционного управления.
- Не позволяйте кондиционеру работать в течение длительного времени при очень высокой влажности или когда дверь или окно оставались открытыми.
- Прекратите использовать пульт дистанционного управления, если в батарее есть утечка жидкости. Если ваша одежда или кожа подвергаются воздействию вытекшей из батареи жидкости, смойте чистой водой.
- Не подвергайте людей, животных или растения воздействию холодного или горячего ветра кондиционера в течение длительного времени.
- Если вытекшая из батареи жидкость была проглочена, тщательно промойте ротовую полость и обратитесь к врачу.
- Не пейте воду, слитую из кондиционера.
- Не используйте продукт для специальных целей, таких как консервирование продуктов, произведений искусства и т. Д. Это кондиционер для потребительских целей, а не точная холодильная установка. Существует риск повреждения или потери имущества.
- Не перезаряжайте и не разбирайте батареи.
Обслуживание
- Никогда не прикасайтесь к металлическим частям кондиционера при снятии воздушного фильтра.
- Используйте прочную табуретку или лестницу при чистке, обслуживании или ремонте кондиционера на высоте.
- Никогда не используйте сильные чистящие средства или растворители при чистке кондиционера или разбрызгивании воды. Используйте гладкую ткань.
Эксплуатация
Примечания по эксплуатации
Предложение по экономии энергии
- Не охлаждайте слишком сильно в помещении. Это может нанести вред вашему здоровью и потреблять больше электроэнергии.
- Во время работы кондиционера блокируйте солнечный свет с помощью жалюзи или занавесок.
- Во время работы кондиционера держите двери или окна плотно закрытыми.
- Отрегулируйте направление воздушного потока по вертикали или горизонтали для циркуляции воздуха в помещении.
- Увеличьте скорость вентилятора, чтобы быстро охладить или нагреть воздух в помещении за короткий промежуток времени.
- Регулярно открывайте окна для проветривания. Качество воздуха в помещении может ухудшиться, если кондиционер используется в течение длительного времени.
- Очищайте воздушный фильтр каждые 2 недели. Пыль и загрязнения, собранные в воздушном фильтре, могут блокировать поток воздуха или ослаблять функции охлаждения / осушения.
- Для использования в Австралии, Новой Зеландии: этот кондиционер поддерживает DRM1, DRM2 и DRM3 и соответствует стандарту AS / NZS 4755.3.1. (Необязательно)
Детали и функции
Внутренний блок
- Воздухозаборные отверстия воздушного фильтра 1
- Воздухозаборник 2 отверстия для выпуска воздуха
- Передняя крышка
- Кнопка включения / выключения
- Воздушный дефлектор (вертикальные жалюзи)
- Воздушный дефлектор (горизонтальная заслонка)
- Отверстие для выпуска воздуха
Наружный блок
- Вентиляционные отверстия для забора воздуха
- Вентиляционные отверстия
ЗАМЕТКА
- Количество и место работы lamps могут отличаться в зависимости от модели кондиционера.
- Функция может быть изменена в зависимости от типа модели.
Беспроводной пульт дистанционного управления
Установка батарей
Если экран пульта дистанционного управления начинает тускнеть, замените батарейки. Перед использованием пульта дистанционного управления вставьте батарейки AAA (1.5 В). 1 Снимите крышку батарейного отсека.
- Снимите крышку батарейного отсека.
- Вставьте новые батарейки и убедитесь, что клеммы + и — батарей установлены правильно.
Установка держателя пульта дистанционного управления
Чтобы защитить пульт дистанционного управления, установите держатель там, где нет прямых солнечных лучей.
- Выберите безопасное и легкодоступное место.
- Закрепите держатель, надежно затянув 2 винта отверткой.
метод работы
Направьте пульт дистанционного управления на приемник сигнала с правой стороны кондиционера, чтобы им управлять.
ЗАМЕТКА
Установка текущего времени
- Вставьте батарейки.
• Значок ниже мигает в нижней части экрана дисплея. - Нажмите or кнопку, чтобы выбрать минуты.
- Для завершения нажмите кнопку SET / CANCEL.
ЗАМЕТКА
• Таймер включения / выключения доступен после установки текущего времени.
Использование функции преобразования ° C / ° F (необязательно)
Эта функция изменяет единицы измерения между ° C и ° F.
• Нажмите и удерживайте Кнопка в течение примерно 5 секунд.
Управление кондиционером без пульта дистанционного управления
Вы можете использовать кнопку ВКЛ / ВЫКЛ внутреннего блока для управления кондиционером, когда пульт дистанционного управления недоступен.
1 Откройте переднюю крышку (Тип 2) или горизонтальную заслонку (Тип 1).
2 Нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ.
ЗАМЕТКА
- Шаговый двигатель может сломаться, если горизонтальная заслонка откроется быстро.
- Установлена высокая скорость вентилятора.
- Функция может быть изменена в зависимости от типа модели.
- При использовании этой аварийной кнопки включения / выключения температуру изменить нельзя.
- Для моделей только с охлаждением установлена температура 22 ° C.
- Для моделей с охлаждением и обогревом температура устанавливается от 22 ° C до 24 ° C.
Использование беспроводного пульта дистанционного управления
Вы можете более удобно управлять кондиционером с помощью пульта дистанционного управления.
ЗАМЕТКА
• * кнопки могут быть изменены в зависимости от модели.
ЗАМЕТКА
• * кнопки могут быть изменены в зависимости от модели.
• Нажмите кнопку SET / CANCEL для управления выбранной функцией.
Автоматический перезапуск кондиционера
Когда кондиционер снова включается после сбоя питания, эта функция восстанавливает предыдущие настройки.
Отключение автоматического перезапуска
1 Откройте переднюю крышку (Тип 2) или горизонтальную заслонку (Тип 1).
2 Нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ и удерживайте ее в течение 6 секунд, затем устройство подаст два звуковых сигнала иamp мигнет дважды 4 раза.
• Чтобы снова включить функцию, нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ и удерживайте ее в течение 6 секунд. Устройство издаст два звуковых сигнала, иamp мигнет 4 раза.
ЗАМЕТКА
• Функция может быть изменена в зависимости от типа модели.
• Если вы нажмете и удержите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ в течение 3-5 секунд вместо 6 секунд, устройство переключится в тестовый режим. Во время пробного запуска устройство выдувает сильный охлаждающий воздух в течение 18 минут, а затем возвращается к заводским настройкам по умолчанию.
Использование функции режима
Эта функция позволяет выбрать желаемую функцию.
Модель только с охлаждением
Режим охлаждения
1 Включите прибор.
2 Press MODE
кнопку несколько раз, чтобы выбрать режим охлаждения.
• отображается на экране дисплея.
3 Press or кнопку, чтобы установить желаемую температуру.
Режим нагрева
1 Включите прибор.
2 Press MODE
кнопку несколько раз, чтобы выбрать режим нагрева.
•отображается на экране дисплея.
3 Press or кнопку, чтобы установить желаемую температуру.
Режим осушения
Этот режим удаляет лишнюю влагу из очень влажной среды или в сезон дождей, чтобы предотвратить образование плесени. В этом режиме автоматически регулируется температура в помещении и скорость вращения вентилятора для поддержания оптимального уровня влажности.
1 Включите прибор.
2 Press MODE
нажмите кнопку несколько раз, чтобы выбрать режим осушения.
• отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• В этом режиме вы не можете регулировать температуру в помещении, она регулируется автоматически.
• Температура в помещении не отображается на экране дисплея.
Режим вентилятора
В этом режиме циркулирует только воздух в помещении без изменения температуры в помещении.
1 Включите прибор.
2 Press MODE
кнопку несколько раз, чтобы выбрать режим вентилятора.
• отображается на экране дисплея.
3 Press СКОРОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА кнопку для регулировки скорости вентилятора.
Режим автоматического переключения
Модель охлаждения и нагрева
Этот режим автоматически изменяет режим для поддержания заданной температуры на уровне ± 2 ° C.
1 Включите прибор.
2 Press РЕЖИМ кнопку несколько раз, чтобы выбрать режим автоматического переключения.
• A
отображается на экране дисплея.
3 Press or кнопку, чтобы установить желаемую температуру.
4 Press СКОРОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА кнопку для регулировки скорости вентилятора.
Автоматическая работа (искусственный интеллект)
Модель только с охлаждением
Этот режим автоматически устанавливает скорость вращения вентилятора и температуру в зависимости от температуры в помещении.
1 Включите прибор.
2 Press MODE
кнопку несколько раз, чтобы выбрать автоматический режим.
• A
отображается на экране дисплея.
3 Press or кнопку, чтобы выбрать желаемый код операции, если температура выше или ниже желаемой температуры.
ЗАМЕТКА
• В этом режиме вы не можете регулировать скорость вентилятора, но можете настроить воздушный дефлектор на автоматическое вращение.
Использование функции струйного режима
Быстрое изменение температуры в помещении
Эта функция позволяет быстро охлаждать воздух в помещении летом или быстро нагревать его зимой.
• Модель с охлаждением и обогревом: функция струйного режима доступна в режимах охлаждения, обогрева и осушения.
• Модель только с охлаждением: функция струйного режима доступна с охлаждением, осушением, вентилятором, автоматическим режимом работы и функцией очистки воздуха.
1 Включите прибор.
2 Press MODE
кнопку несколько раз, чтобы выбрать желаемый режим.
3 Press РЕЖИМ РЕЖИМА кнопку.
•Po
отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
Использование функции скорости вентилятора Регулировка скорости вентилятора
• Нажмите кнопку FAN SPEED несколько раз, чтобы отрегулировать скорость вентилятора.
ЗАМЕТКА
• Скорость вентилятора Natural Wind регулируется автоматически.
• Значки скорости вентилятора отображаются на некоторых внутренних блоках.
• Дисплей внутреннего блока отображается только 5 секунд и возвращается к установленной температуре на некоторых моделях.
Использование функции направления воздушного потока
Эта функция регулирует направление воздушного потока по вертикали (по горизонтали).
• Нажмите ( ) несколько раз и выберите желаемое направление.
— Выберите () для автоматической регулировки направления воздушного потока.
ЗАМЕТКА
• Регулировка направления воздушного потока по горизонтали может не поддерживаться в зависимости от модели.
• Произвольная регулировка воздушного дефлектора может привести к выходу изделия из строя.
• Если вы перезапустите кондиционер, он начнет работать с ранее установленным направлением воздушного потока, поэтому воздушный дефлектор может не соответствовать значку, отображаемому на пульте дистанционного управления. Когда это произойдет, нажмите or кнопку, чтобы снова отрегулировать направление воздушного потока.
• Эта функция может работать иначе, чем дисплей пульта ДУ.
Установка таймера включения / выключения
Эта функция настраивает кондиционер на автоматическое включение / выключение в желаемое время.
Установка таймера включения
1 Press несколько раз.
• Значок ниже мигает в нижней части экрана дисплея.
2 Press or кнопку, чтобы выбрать минуты.
3 Press УСТАНОВИТЬ / ОТМЕНА для завершения.
• После установки таймера текущее время и ON
Значок отображается на экране дисплея, показывая, что желаемое время установлено.
Отмена таймера включения
1 Press несколько раз.
• Значок ниже мигает в нижней части экрана дисплея.
2 Press УСТАНОВИТЬ / ОТМЕНА кнопку, чтобы отменить настройку.
Установка таймера выключения
1 Press несколько раз.
• Значок ниже мигает в нижней части экрана дисплея.
2 Press or кнопку, чтобы выбрать минуты.
3 Press УСТАНОВИТЬ / ОТМЕНА для завершения.
• После установки таймера текущее время и OFF
Значок отображается на экране дисплея, показывая, что желаемое время установлено.
ЗАМЕТКА
• Эта функция отключена при установке простого таймера.
Отмена таймера выключения
1 Press несколько раз.
• Значок ниже мигает в нижней части экрана дисплея.
2 Press УСТАНОВИТЬ / ОТМЕНА кнопку, чтобы отменить настройку.
Отмена настройки таймера
• Нажмите кнопку, чтобы отменить все настройки таймера.
Использование функции сна (необязательно)
Эта функция автоматически выключает кондиционер, когда вы ложитесь спать.
1 Включите прибор.
2 Press несколько раз.
• Значок ниже мигает в нижней части экрана дисплея.
3 Press or кнопка для выбора часа (до 7 часов).
4 Press УСТАНОВИТЬ / ОТМЕНА для завершения.
• отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• IH
отображается на некоторых внутренних блоках.
• Дисплей внутреннего блока отображается от 1H до 7H, который отображается всего 5 секунд, а затем возвращается к установленной температуре.
• В режиме охлаждения и осушения температура повышается на 1 ° C через 30 минут и еще на 1 ° C через 30 минут для более комфортного сна.
• Температура увеличивается до 2 ° C от заданной температуры.
• Хотя примечание для скорости вентилятора на экране дисплея может быть изменено, скорость вентилятора регулируется автоматически.
Использование функции простого таймера (необязательно)
Эта функция автоматически выключает кондиционер, когда вы ложитесь спать.
1 Включите прибор.
2 Press несколько раз.
• Значок ниже мигает в нижней части экрана дисплея.
3 Press or кнопка для выбора часа (до 7 часов).
4 Press УСТАНОВИТЬ / ОТМЕНА для завершения.
• S
отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• Эта функция отключена при установке таймера выключения.
Использование функции отображения энергии (дополнительно)
Эта функция отображает количество вырабатываемой электроэнергии на внутреннем дисплее во время работы продукта.
Отображение текущего потребления энергии
1 Включите прибор.
2 Press кнопку и удерживайте ее около 3 секунд.
• Мгновенное потребление энергии () некоторое время отображается на некоторых внутренних блоках.
Отображение совокупного потребления энергии (необязательно)
1 Включите прибор.
2 Press кнопку и дважды удерживайте ее около 3 секунд.
• Суммарное энергопотребление ( ) некоторое время отображается на некоторых внутренних блоках.
ЗАМЕТКА
• Не отображается на беспроводном пульте дистанционного управления.
• кВт относится к мгновенному потреблению энергии.
• кВтч относится к совокупному потреблению электроэнергии.
• Если оно превышает 99 кВтч, что является диапазоном выражения, оставьте его равным 99 кВтч.
• При выключении питания его значение сбрасывается.
• Показать ватtage меньше 10 кВт (ч) с единицей измерения 0.1 кВт (ч) и отобразить более 10 кВт (ч) с единицей измерения 1 кВт (ч).
• Фактическая мощность может отличаться от отображаемой.
Использование функции выключения света (дополнительно)
Яркость экрана дисплея
Вы можете установить яркость экрана дисплея внутреннего блока.
• Нажмите ВЫКЛЮЧИТЬ СВЕТ кнопку.
ЗАМЕТКА
• Включение / выключение экрана дисплея.
Использование функции Comfort Air (опция)
Комфортная работа лопасти
Эта функция удобно устанавливает заслонку в заданное положение, чтобы отклонять приточный воздух от прямого попадания на людей в комнате.
1 Включите прибор.
2 Press COMFORT AIR
несколько раз нажмите кнопку и выберите желаемое направление.
отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• отображается на некоторых внутренних блоках.
• Эта функция отключается при нажатии кнопки РЕЖИМ or РЕЖИМ РЕЖИМА кнопку.
• Эта функция отключена, и автоматическое изменение вертикального направления настраивается при нажатии кнопка.
• Когда эта функция выключена, горизонтальная заслонка работает автоматически в зависимости от установленного режима.
Использование функции энергосбережения (дополнительно)
Эта функция сводит к минимуму энергопотребление во время охлаждения и увеличивает заданную температуру до оптимального уровня для создания более комфортных условий. Температура автоматически устанавливается на 22 ° C, если температура в помещении ниже 22 ° C. Температура остается постоянной, если она выше 22 ° C.
1 Включите прибор.
2 Press РЕЖИМ кнопку несколько раз, чтобы выбрать режим охлаждения.
3 Press СОХРАНЕНИЕ ЭНЕРГИИ кнопку.
• e
отображается на экране дисплея.
Использование функции управления энергопотреблением (дополнительно)
1 Включите прибор.
2 Press УПРАВЛЕНИЕ ЭНЕРГИЕЙ кнопку.
• Нажмите УПРАВЛЕНИЕ ЭНЕРГИЕЙ кнопку несколько раз, чтобы выбрать каждый шаг.
ЗАМЕТКА
Использование специальных функций
1 Включите прибор.
2 Press FUNC кнопку несколько раз, чтобы выбрать желаемую функцию.
3 Press УСТАНОВИТЬ / ОТМЕНА для завершения.
ЗАМЕТКА
• Некоторые функции могут не поддерживаться в зависимости от модели.
• Некоторые функции могут работать не так, как на дисплее пульта дистанционного управления.
Отмена специальных функций
1 Нажмите кнопку FUNC несколько раз, чтобы выбрать нужную функцию.
2 Нажмите кнопку SET / CANCEL, чтобы отменить функцию.
Использование функции очистки воздуха
Эти функции обеспечивают подачу чистого и свежего воздуха за счет ионных частиц и фильтра.
ЗАМЕТКА
- Вы можете использовать эту функцию, не включая кондиционер.
- И плазма lamp и охлаждающая лamp загорается во время работы Smoke Away / Plasma на некоторых моделях.
- Не касайтесь ионизатора во время работы.
- Эта функция может работать иначе, чем дисплей пульта ДУ.
Использование функции без звука
Эта функция предотвращает потенциальные претензии соседей, уменьшая шум от наружных блоков.
• отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• Эта функция отключается при нажатии РЕЖИМ or УПРАВЛЕНИЕ ЭНЕРГИЕЙ or РЕЖИМ РЕЖИМА кнопку.
• Эта функция доступна в режимах охлаждения, обогрева, автоматического переключения и автоматического режима работы.
Использование функции Ion Care
Эта функция сохраняет вашу кожу увлажненной, генерируя ионные кластеры, которые поглощаются поверхностью кожи.
• отображается на экране дисплея около 3 секунд.
ЗАМЕТКА
• Эта функция доступна в режимах охлаждения, вентилятора и очистки воздуха.
Использование функции струйной сушки
Эта функция максимизирует производительность осушения.
•,Po
отображаются на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• Эта функция доступна для функций охлаждения, осушения, автоматического режима, режима вентилятора и очистки воздуха.
• Эта функция недоступна в режиме сна.
• Эта функция отключается при нажатии кнопки MODE.
Использование функции слабого нагрева
Эта функция управляет системой отопления для поддержания минимальной температуры в помещении и предотвращения замерзания предметов в комнате, где нет постоянного жителя, например, во время отпуска.
•LH
, LH отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• Эта функция доступна в режиме обогрева.
• Во время работы LH, когда вы нажимаете такие кнопки, как , , РЕЖИМ, СКОРОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА, а затем вернуться в режим нагрева, высокая скорость 30 ° C.
• Если нажать кнопку РЕЖИМ JET во время работы влево, эта функция отключается, и немедленно включается режим усиленного нагрева. (только для модели с мощным обогревом)
• В случае возникновения ошибки работа может быть прервана для защиты продукта.
• КОМФОРТНЫЙ ВОЗДУХ и Кнопка не может использоваться во время работы функции LH.
Использование функции «Уход от комаров»
Эта функция отгоняет комаров, генерируя высокочастотную волну.
• отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• Вы можете использовать эту функцию, не включая кондиционер.
Использование функции автоматической очистки
В режиме охлаждения и осушения влага образуется внутри внутреннего блока. Эта функция удаляет такую влагу.
• отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• Некоторые функции нельзя использовать во время работы функции автоматической очистки.
• Если вы выключите питание, вентилятор проработает 30 минут и очистит внутреннюю часть внутреннего блока.
Использование функции комфортного сна
Эта функция включает кондиционер автоматически, создавая комфортные условия для сна.
•, SL отображаются на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• Эта функция доступна в режиме охлаждения.
• Через 30 минут после запуска заслонка перестает вращаться и устанавливает угол непрямого воздушного потока, даже если температура в помещении не снижается до оптимальной для сна.
• Возможно, комфортные условия для сна различаются в зависимости от людей.
УМНЫЕ ФУНКЦИИ
Использование приложения Smart ThinQ
Установка Smart ThinQ
Найдите приложение LG Smart ThinQ в магазине Google Play или Apple App Store на смартфоне. Следуйте инструкциям, чтобы загрузить и установить приложение.
Регистрация продукта
1 Запустите приложение LG Smart ThinQ на смартфоне.
2 Создайте учетную запись и войдите в систему.
3 Выберите «Зарегистрироваться».
4 Выберите Кондиционер.
5 Следуйте инструкциям на смартфоне.
Функция Wi-Fi
• Для приборов с logo Обменивайтесь данными с устройством со смартфона с помощью удобных интеллектуальных функций. Использование приложения
1 Выберите устройство в приложении и подключите его к сети Wi-Fi.
2 Выберите меню в правом верхнем углу, чтобы получить доступ к настройкам и функциям.
Обновление прошивки
Обновляйте производительность устройства.
Smart Diagnosis ™
Если вы используете функцию интеллектуальной диагностики, вам будет предоставлена полезная информация, например, о правильном способе использования устройства в зависимости от характера использования.
Настройки
Позволяет устанавливать различные параметры на устройстве и в приложении.
ЗАМЕТКА
- Чтобы проверить соединение Wi-Fi, убедитесь, что значок Wi-Fi на панели управления горит.
- LG Smart ThinQ не несет ответственности за какие-либо проблемы с сетевым подключением, а также за любые сбои, сбои или ошибки, вызванные сетевым подключением.
- Аппарат поддерживает только сети Wi-Fi 2.4 ГГц.
- Если протокол безопасности маршрутизатора установлен на WEP, вы можете не настроить сеть. Измените его на другие протоколы безопасности (рекомендуется WPA2) и снова зарегистрируйте продукт.
- В качестве SSID маршрутизатора (имя беспроводного маршрутизатора, которое появляется при поиске Wi-Fi) используйте только английские буквы и цифры. Другие символы могут не поддерживаться.
- Если у устройства возникают проблемы с подключением к сети Wi-Fi, возможно, оно находится слишком далеко от маршрутизатора. Приобретите повторитель Wi-Fi (расширитель диапазона), чтобы повысить мощность сигнала Wi-Fi.
- Соединение Wi-Fi может не подключаться или может быть прервано из-за домашней сетевой среды.
- Сетевое соединение может работать некорректно в зависимости от поставщика интернет-услуг.
- Окружающая беспроводная среда может замедлить работу службы беспроводной сети.
- Приложение может быть изменено в целях улучшения устройства без уведомления пользователей.
- Функции могут различаться в зависимости от модели.
Заявление о воздействии радиочастотного излучения
• Это оборудование следует устанавливать и эксплуатировать на минимальном расстоянии 20 см между радиатором и вашим телом.
Уведомление о программном обеспечении с открытым исходным кодом
Чтобы получить исходный код под GPL, LGPL, MPL и другими лицензиями с открытым исходным кодом, который содержится в этом продукте, посетите http://opensource.lge.com.
В дополнение к исходному коду для загрузки доступны все упомянутые условия лицензии, отказ от гарантий и уведомления об авторских правах. LG Electronics также предоставит вам открытый исходный код на компакт-диске за плату, покрывающую стоимость выполнения такого распространения (например, стоимость носителя, доставки и обработки), по электронной почте с запросом на opensource@lge.com. Это предложение действительно в течение 3 (трех) лет с даты покупки продукта.
Smart Diagnosis ™ с помощью смартфона
• Для приборов с логотип Используйте эту функцию, если вам нужна точная диагностика в информационном центре для клиентов LG Electronics, когда устройство работает со сбоями или выходит из строя.
Smart Diagnosis ™ не может быть активирован, если прибор не подключен к источнику питания. Если прибор не включается, устранение неполадок следует проводить без использования Smart Diagnosis ™.
1 Откройте приложение LG Smart ThinQ на смартфоне.
2 Выберите кондиционер на приборной панели.
3 Нажмите кнопку «Начать интеллектуальную диагностику».
4 Следуйте инструкциям на смартфоне.
ЗАМЕТКА
• Функция Smart Diagnosis ™ зависит от качества местного вызова.
• Если передача данных Smart Diagnosis ™ некачественная из-за плохого качества связи, вы можете не получить лучшую услугу Smart Diagnosis ™.
• Обязательно сведите к минимуму окружающий шум, иначе телефон может некорректно принимать звуковые сигналы зуммера от внутреннего блока.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Перед чисткой или обслуживанием отключите питание и дождитесь остановки вентилятора.
Если кондиционер не будет использоваться в течение длительного периода времени, просушите кондиционер, чтобы поддерживать его в наилучшем состоянии. Регулярно очищайте изделие для поддержания оптимальной производительности и предотвращения возможной поломки.
• Просушите кондиционер в режиме вентилятора в течение 3-4 часов и отключите питание. Если в его компонентах останется влага, возможно внутреннее повреждение.
• Перед тем, как снова использовать кондиционер, просушите внутренние компоненты кондиционера в режиме вентилятора в течение 3-4 часов. Это поможет избавиться от запаха влаги.
• Функция может быть изменена в зависимости от типа модели.
ЗАМЕТКА
• Никогда не используйте воду с температурой выше 40 ° C при чистке фильтров. Это может вызвать деформацию или обесцвечивание.
• Никогда не используйте летучие вещества при чистке фильтров. Они могут повредить поверхность продукта.
• Не мойте фильтр 3M водой, так как фильтр может быть поврежден (опция).
• Не мойте тройной фильтр водой, так как фильтр может быть поврежден (опция).
Очистите воздушный фильтр.
Очищайте воздушные фильтры один раз в 2 недели или чаще, если необходимо.
ЗАМЕТКА
• Воздушный фильтр может сломаться при изгибе.
• При неправильной сборке воздушного фильтра пыль и другие вещества попадают во внутренний блок.
Type1
Если посмотреть на внутренний блок сверху, можно легко собрать верхний фильтр.
1 Выключите питание и отсоедините шнур питания.
2 Удерживая ручки воздушного фильтра, слегка приподнимите его.
3 Снимите его с внутреннего блока.
4 Очистите фильтр пылесосом или теплой водой с нейтральным моющим средством.
5 Высушите фильтр в тени.
6 Вставьте крючки воздушного фильтра в переднюю крышку.
7 Нажмите на крючки, чтобы собрать воздушный фильтр.
8 Проверьте сторону передней крышки на предмет правильной сборки воздушного фильтра.
Type2
1 Выключите питание и отсоедините шнур питания.
2 Откройте переднюю крышку.
• Слегка приподнимите крышку с обеих сторон.
3 Удерживая ручки воздушных фильтров, слегка потяните их вниз и снимите с внутреннего блока.
4 Очистите фильтры пылесосом или теплой водой с нейтральным моющим средством.
5 Просушите фильтры в тени.
6 Вставьте крючки воздушных фильтров в переднюю крышку.
7 Проверьте сторону передней крышки на правильность сборки воздушных фильтров.
Очистите 3M и тройной фильтр (необязательно)
1 Выключите питание и отсоедините шнур питания.
2 Снимите воздушные фильтры с внутреннего блока.
3 Снимите фильтры 3M и Triple с внутреннего блока.
Type1
Type2
4 Очистите фильтры пылесосом.
5 Вставьте фильтры 3M и Triple.
Type1
Type2
6 Соберите воздушные фильтры.
7 Проверьте сторону передней крышки на предмет правильной сборки воздушных фильтров.
ЗАМЕТКА
• Функции и расположение фильтров 3M и Triple могут отличаться в зависимости от модели.
УСТРАНЕНИЕ
Функция самодиагностики
Этот продукт имеет встроенную функцию самодиагностики. В случае ошибки lamp внутреннего блока будет мигать с интервалом в 2 секунды. В этом случае обратитесь к местному дилеру или в сервисный центр.
Перед обращением в сервисную службу
Пожалуйста, проверьте следующее, прежде чем обращаться в сервисный центр. Если проблема не исчезнет, обратитесь в местный сервисный центр.
ВИДЕО
Внутренние стенки устройства выполнены из пластика или пенополистирола (если смотреть через вентиляционное отверстие)?
В моем LG 2021 10,000 BTU XNUMX года нет пенополистирола внутри. На стенках корпуса имеются полоски из пеноматериала с открытыми порами,ampан вибрация. Я не думаю, что они будут проблемой.
Сбоку есть раздвижные панели?
Но будьте осторожны, ОНИ КОРОТКИЕ! Максимальная ширина окна для этого кондиционера будет около 31 дюйма.
У кого-нибудь есть сильный дребезжащий звук в гриле? Вибрации агрегата передаются на переднюю часть и ее очень громкое дребезжание.
У моего 2021K BTU 10 года не было стуков. Единственное, что я слышу, это очень устойчивый ПРИЯТНЫЙ белый шум вентилятора.
Я почти не слышу компрессор, когда он работает.
Минимальная ширина окна?
Я полагаю, что в спецификациях указано 21″. У меня размер 20 7/8″, и он отлично подходит. Устройство имеет ширину всего около 18 дюймов, но с каждой стороны есть втулки, которые регулируются для обеспечения плотного прилегания между машиной и окном. Для их размещения требуется дополнительное пространство.
Какая ширина, 26″ или 28″?
Ширина 26″
Рост 17″.6875
Глубина 28″
Можно ли установить через стену, а не в окно?
Абсолютно, я установил свой в прошлую субботу, работает как шарм.
кнопка энергосбережения есть?
Да есть кнопка.
Есть ли автозапуск при отключении питания
Да
Какой монтажный кронштейн я использую для кондиционера l g15,000 btu?
Кронштейны в комплекте работают нормально
Кондиционер LG (Лджи) функциональны и современны, и к тому же стоят существенно дороже более бюджетных аналогов. Именно по этой причине пользователи ждут от кондиционера абсолютной надежности. И, к слову, зачастую получают желаемое.
Но, чтобы раскрыть весь потенциал сплит-системы от LG, аппарат нужно правильно настроить. К пульту кондиционера LG инструкция поставляется в комплекте, но если мануала нет под рукой, прочтите эту статью. Здесь вы найдете простую и понятную инструкцию к пульту управления.
Пульт ДУ
-
Включение/выключение кондиционера;
-
Настройка режима работы;
-
Регулировка температуры;
-
Настройка скорости вентилирования;
-
Включение/выключение интенсивного режима работы, при котором охлаждение/нагрев осуществляется быстрее;
-
Регулировка жалюзи, расположенных в настенном блоке. С помощью жалюзи можно изменить направление потоков воздуха;
-
Настройка таймера;
-
Регулировка времени при настройке таймера;
-
Включение/выключение таймера;
-
Включение/выключение ночного режима;
-
Включение/выключение режима вентилирования;
-
Отображение температуры в помещении;
-
Включение/отключение плазменной очистки воздуха;
-
Настройка горизонтального направления воздуха;
-
Сброс всех настроек;
-
Переключение управления клавиатурой — для выбора функции обозначенной синим цветом;
-
Включение/выключение самоочистки кондиционера. Функция полезная, но никогда не заменил полноценную дезинфекцию;
-
Настройка работы нагревателя;
-
Настройка яркости дисплея на настенном блоке.
Основные настройки
Итак, у вас в руках пульт от кондиционера и вы разобрались, что значит каждая кнопка. Перейдем к главному: как включить кондиционер? Здесь все просто: один раз нажмите на кнопку “ON/OFF” (номер 1 в списке выше). Вы должны услышать звуковой сигнал и увидеть зеленый светодиод на корпусе кондиционера. Аппарат включен и готов к работе. Чтобы выключить его, повторно нажмите кнопку “ON/OFF”.
Далее вы можете настроить режим работы. Для этого нажимайте на соответствующую кнопку (номер 2 в списке выше) до тех пор, пока на дисплее пульта не высветится необходимый режим. Режимы переключаются в следующей последовательности: холод (COOL или пиктограмма снежинки) — авто (AUTO) — осушение (DRY или пиктограмма капельки) — нагрев (HEAT или пиктограмма солнышка).
Затем с помощью кнопок регулировки (номер 3 в списке выше) установите желаемую температуру. Дополнительно отрегулируйте скорость вентилирование (кнопка номер 4 в списке выше), при каждом нажатии этот параметр будет увеличиваться. Также настройте направление потока воздуха (кнопка номер 6 и 14 в списке выше). После одного нажатия жалюзи начнут движение, после повторного нажатия они зафиксируются в своем положении.
Дополнительные настройки
Ваша сплит система оснащается дополнительными параметрами, которые так же можно отрегулировать с помощью пульта управления.
Режим интенсивной работы (кнопка под номером 5) может оказаться весьма полезным, если вы не хотите долго ждать. Нажмите один раз, чтобы охлаждение или нагрев осуществлялись быстрее, чем в обычном режиме. И нажмите повторно, чтобы выключить функцию.
Нажмите кнопку 9 в списке выше, чтобы включить таймер. С помощью кнопок 7 и 8 отрегулируйте параметры. Чтобы сбросить эти настройки, повторно нажмите кнопку 9.
Читайте также: Инструкция к кондиционеру: советы по эксплуатации
Ночной режим (кнопка номер 10 в списке выше) — одна из самых интересных и полезных функций. Включите ее в ночное время суток, если сплит-система установлена в вашей спальне. В этом режиме кондиционер издает меньше шума и на несколько градусов снижает температуру воздуха, что благоприятно влияет на здоровье человека.
Вентилирование (кнопка номер 11 в списке выше) может быть полезным, если вы чувствуете, что в некоторых частях комнаты воздух циркулирует слабо. Не стоит путать вентилирование с вентиляцией. В случае с вентилированием нет притока чистого воздуха. Используется тот воздух, который уже есть в помещении.
Остальные режимы интуитивно понятны, вы сможете настроить их без инструкции.
Рекомендации
Несколько простых советов, как пользоваться пультом от кондиционера:
-
Не устанавливайте температуру воздуха менее 20 градусов. Пониженная температура ведет к избыточному расходу электроэнергии и при этом абсолютно точно не подарит вам ощущение комфорта;
-
Не забывайте настраивать жалюзи в настенном блоке. Направьте потоки воздуха таким образом, чтобы прохлада или тепло равномерно распределялось по комнате;
-
Если хотите проветрить помещение, выключите кондиционер;
-
Нужно быстро охладить воздух? Воспользуйтесь режимом интенсивной работы;
-
Каждые полгода заменяйте батарейки на новые. Не используете старую батарейку в паре с новой;
-
Извлеките батарейки из пульта, если более двух недель не будете им пользоваться.
Итоги
Надеемся, эта своеобразная инструкция к пульту управления была полезной для вас. К пульту кондиционера LG инструкция поставляется в комплекте, но вы так же можете легко найти ее в интернете. Остались вопросы? Задайте их в комментариях ниже. Желаем удачи!
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AIR КОНДИЦИОНЕР
Внимательно прочтите это руководство пользователя перед тем, как приступить к работе с прибором, и всегда держите его под рукой для справки.
ТИП: НАСТЕННЫЙ
МФЛ69781201
Ред.01_041817
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Следующие правила техники безопасности предназначены для предотвращения непредвиденных рисков или повреждений в результате небезопасной или неправильной эксплуатации устройства.
Рекомендации разделены на «ВНИМАНИЕ» и «ВНИМАНИЕ», как описано ниже.
Этот символ отображается для обозначения вопросов и операций, которые могут вызвать риск. Внимательно прочтите часть с этим символом и следуйте инструкциям, чтобы избежать риска.
ВНИМАНИЕ — Это означает, что несоблюдение инструкций может привести к серьезным травмам или смерти.
ВНИМАНИЕ — Это означает, что несоблюдение инструкций может привести к легким травмам или повреждению продукта.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Чтобы снизить риск взрыва, пожара, смерти, поражения электрическим током, травм или ожогов при использовании этого продукта, соблюдайте основные меры предосторожности, в том числе следующие:
Дети в семье
Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность. Следите за детьми, чтобы они не играли с прибором.
Установка
- Не устанавливайте кондиционер на неустойчивой поверхности или в месте, где есть опасность его падения.
- Свяжитесь с авторизованным сервисным центром при установке или перемещении кондиционера.
- Надежно установите панель и крышку блока управления.
- Не устанавливайте кондиционер в местах, где хранятся легковоспламеняющиеся жидкости или газы, такие как бензин, пропан, разбавитель для краски и т. Д.
- Убедитесь, что труба и кабель питания, соединяющие внутренний и внешний блоки, не затянуты слишком сильно при установке кондиционера.
- Используйте стандартный автоматический выключатель и предохранитель, соответствующие номинальным характеристикам кондиционера.
- Не вводите в систему воздух или газ, кроме как с определенным хладагентом.
- Используйте негорючий газ (азот) для проверки на утечку и для удаления воздуха; использование сжатого воздуха или горючего газа может вызвать пожар или взрыв.
- Соединения внутренней / внешней проводки должны быть надежно закреплены, а кабель должен быть проложен должным образом, чтобы не было силы, вытягивающей кабель из соединительных клемм. Неправильные или неплотные соединения могут вызвать выделение тепла или возгорание.
- Перед использованием кондиционера установите специальную электрическую розетку и автоматический выключатель.
- Не подключайте заземляющий провод к газовой трубе, громоотводу или телефонному заземляющему проводу.
Эксплуатация
- Обязательно используйте только те детали, которые указаны в списке запасных частей. Никогда не пытайтесь модифицировать оборудование.
- Следите за тем, чтобы дети не забирались на наружный блок и не ударяли по нему.
- Утилизируйте батареи в месте, где нет опасности возгорания.
- Используйте только тот хладагент, который указан на этикетке кондиционера.
- Отключите электропитание, если из кондиционера выходит какой-либо шум, запах или дым.
- Не оставляйте легковоспламеняющиеся вещества, такие как бензин, бензин или растворитель, рядом с кондиционером.
- Свяжитесь с авторизованным сервисным центром, если кондиционер затопил паводковыми водами.
- Не используйте кондиционер в течение длительного времени в небольшом помещении без надлежащей вентиляции.
- В случае утечки газа (например, фреона, пропана, сжиженного нефтяного газа и т. Д.) Проветрите его перед повторным использованием кондиционера.
- Для очистки салона обратитесь в авторизованный сервисный центр или к дилеру. Использование агрессивных моющих средств может вызвать коррозию или повреждение устройства.
- Обязательно проветривайте достаточно, когда кондиционер и нагревательный прибор, например, обогреватель, используются одновременно.
- Не блокируйте вход или выход воздуха.
- Не вставляйте руки или другие предметы в отверстия для впуска или выпуска воздуха во время работы кондиционера.
- Убедитесь, что шнур питания не загрязнен, не ослаблен и не сломан.
- Никогда не дотрагивайтесь до кондиционера, не работайте с ним и не ремонтируйте его мокрыми руками.
- Не ставьте никакие предметы на шнур питания.
- Не размещайте обогреватель или другие нагревательные приборы рядом с кабелем питания.
- Не модифицируйте и не удлиняйте шнур питания. Царапины или отслоение изоляции на кабелях питания могут привести к возгоранию или поражению электрическим током, и их следует заменить.
- Немедленно отключите электропитание в случае отключения электроэнергии или грозы.
- Следите за тем, чтобы шнур питания нельзя было выдернуть или повредить во время работы.
- Не касайтесь трубопровода хладагента, водопровода или каких-либо внутренних деталей во время работы агрегата или сразу после него.
Обслуживание
- Не очищайте прибор, распыляя воду прямо на изделие.
- Перед чисткой или обслуживанием отключите питание и дождитесь остановки вентилятора.
Техническая безопасность
- Установка или ремонт, выполненные неуполномоченными лицами, могут представлять опасность для вас и окружающих.
- Информация, содержащаяся в руководстве, предназначена для использования квалифицированным специалистом по обслуживанию, который знаком с процедурами безопасности и оснащен соответствующими инструментами и контрольно-измерительными приборами.
- Несоблюдение всех инструкций в данном руководстве может привести к неисправности оборудования, материальному ущербу, травмам и / или смерти.
- Устройство должно быть установлено в соответствии с национальными правилами электропроводки.
- При замене шнура питания работа по замене должна выполняться уполномоченным персоналом с использованием только оригинальных запасных частей.
- Этот прибор необходимо правильно заземлить, чтобы свести к минимуму риск поражения электрическим током.
- Не обрезайте и не удаляйте заземляющий штырь вилки питания.
- Присоединение клеммы заземления адаптера к винту крышки настенной розетки не приведет к заземлению устройства, если винт крышки не металлический, неизолированный, а настенная розетка не заземлена через домашнюю проводку.
- Если у вас есть какие-либо сомнения в правильности заземления кондиционера, обратитесь к квалифицированному электрику для проверки розетки и электрической цепи.
- Хладагент и газ для продувки изоляции, используемые в приборе, требуют специальных процедур утилизации. Перед утилизацией проконсультируйтесь с агентом по обслуживанию или лицом с аналогичной квалификацией.
- Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, его сервисными агентами или лицом с аналогичной квалификацией, чтобы избежать опасности.
ВНИМАНИЕ!
Чтобы снизить риск получения легких травм, неисправности или повреждения продукта или имущества при использовании этого продукта, соблюдайте основные меры предосторожности, включая следующие:
Установка
- Не устанавливайте кондиционер в зоне прямого воздействия морского ветра (солевого тумана).
- Правильно установите сливной шланг для беспрепятственного отвода водяного конденсата.
- Соблюдайте осторожность при распаковке или установке кондиционера.
- Не касайтесь вытекшего хладагента во время установки или ремонта.
- Транспортируйте кондиционер двумя или более людьми или используйте вилочный погрузчик.
- Установите наружный блок так, чтобы он был защищен от прямых солнечных лучей. Не размещайте внутренний блок в местах, где на него падает прямой солнечный свет через окна.
- После установки или ремонта безопасно утилизируйте упаковочные материалы, такие как винты, гвозди или батареи, используя надлежащую упаковку.
- Установите кондиционер в таком месте, где шум от наружного блока или выхлопные газы не будут доставлять неудобства соседям. Невыполнение этого требования может привести к конфликту с соседями.
Эксплуатация
- Выньте батарейки, если пульт дистанционного управления не будет использоваться в течение длительного периода времени.
- Перед включением кондиционера убедитесь, что фильтр установлен.
- Обязательно проверьте, нет ли утечки хладагента после установки или ремонта кондиционера.
- Не ставьте какие-либо предметы на кондиционер.
- Никогда не используйте одновременно батарейки разных типов или старые и новые батарейки для пульта дистанционного управления.
- Не позволяйте кондиционеру работать в течение длительного времени при очень высокой влажности или когда дверь или окно оставались открытыми.
- Прекратите использовать пульт дистанционного управления, если в батарее есть утечка жидкости. Если ваша одежда или кожа подвергаются воздействию вытекшей из батареи жидкости, смойте чистой водой.
- Не подвергайте людей, животных или растения воздействию холодного или горячего ветра кондиционера в течение длительного времени.
- Если вытекшая из батареи жидкость была проглочена, тщательно промойте ротовую полость и обратитесь к врачу.
- Не пейте воду, слитую из кондиционера.
- Не используйте продукт для специальных целей, таких как консервирование продуктов, произведений искусства и т. Д. Это кондиционер для потребительских целей, а не точная холодильная установка. Существует риск повреждения или потери имущества.
- Не перезаряжайте и не разбирайте батареи.
Обслуживание
- Никогда не прикасайтесь к металлическим частям кондиционера при снятии воздушного фильтра.
- Используйте прочную табуретку или лестницу при чистке, обслуживании или ремонте кондиционера на высоте.
- Никогда не используйте сильные чистящие средства или растворители при чистке кондиционера или разбрызгивании воды. Используйте гладкую ткань.
Эксплуатация
Примечания по эксплуатации
Предложение по экономии энергии
- Не охлаждайте слишком сильно в помещении. Это может нанести вред вашему здоровью и потреблять больше электроэнергии.
- Во время работы кондиционера блокируйте солнечный свет с помощью жалюзи или занавесок.
- Во время работы кондиционера держите двери или окна плотно закрытыми.
- Отрегулируйте направление воздушного потока по вертикали или горизонтали для циркуляции воздуха в помещении.
- Увеличьте скорость вентилятора, чтобы быстро охладить или нагреть воздух в помещении за короткий промежуток времени.
- Регулярно открывайте окна для проветривания. Качество воздуха в помещении может ухудшиться, если кондиционер используется в течение длительного времени.
- Очищайте воздушный фильтр каждые 2 недели. Пыль и загрязнения, собранные в воздушном фильтре, могут блокировать поток воздуха или ослаблять функции охлаждения / осушения.
- Для использования в Австралии, Новой Зеландии: этот кондиционер поддерживает DRM1, DRM2 и DRM3 и соответствует стандарту AS / NZS 4755.3.1. (Необязательно)
Детали и функции
Внутренний блок
- Воздухозаборные отверстия воздушного фильтра 1
- Воздухозаборник 2 отверстия для выпуска воздуха
- Передняя крышка
- Кнопка включения / выключения
- Воздушный дефлектор (вертикальные жалюзи)
- Воздушный дефлектор (горизонтальная заслонка)
- Отверстие для выпуска воздуха
Наружный блок
- Вентиляционные отверстия для забора воздуха
- Вентиляционные отверстия
ЗАМЕТКА
- Количество и место работы lamps могут отличаться в зависимости от модели кондиционера.
- Функция может быть изменена в зависимости от типа модели.
Беспроводной пульт дистанционного управления
Установка батарей
Если экран пульта дистанционного управления начинает тускнеть, замените батарейки. Перед использованием пульта дистанционного управления вставьте батарейки AAA (1.5 В). 1 Снимите крышку батарейного отсека.
- Снимите крышку батарейного отсека.
- Вставьте новые батарейки и убедитесь, что клеммы + и — батарей установлены правильно.
Установка держателя пульта дистанционного управления
Чтобы защитить пульт дистанционного управления, установите держатель там, где нет прямых солнечных лучей.
- Выберите безопасное и легкодоступное место.
- Закрепите держатель, надежно затянув 2 винта отверткой.
метод работы
Направьте пульт дистанционного управления на приемник сигнала с правой стороны кондиционера, чтобы им управлять.
ЗАМЕТКА
Установка текущего времени
- Вставьте батарейки.
• Значок ниже мигает в нижней части экрана дисплея. - Нажмите or кнопку, чтобы выбрать минуты.
- Для завершения нажмите кнопку SET / CANCEL.
ЗАМЕТКА
• Таймер включения / выключения доступен после установки текущего времени.
Использование функции преобразования ° C / ° F (необязательно)
Эта функция изменяет единицы измерения между ° C и ° F.
• Нажмите и удерживайте Кнопка в течение примерно 5 секунд.
Управление кондиционером без пульта дистанционного управления
Вы можете использовать кнопку ВКЛ / ВЫКЛ внутреннего блока для управления кондиционером, когда пульт дистанционного управления недоступен.
1 Откройте переднюю крышку (Тип 2) или горизонтальную заслонку (Тип 1).
2 Нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ.
ЗАМЕТКА
- Шаговый двигатель может сломаться, если горизонтальная заслонка откроется быстро.
- Установлена высокая скорость вентилятора.
- Функция может быть изменена в зависимости от типа модели.
- При использовании этой аварийной кнопки включения / выключения температуру изменить нельзя.
- Для моделей только с охлаждением установлена температура 22 ° C.
- Для моделей с охлаждением и обогревом температура устанавливается от 22 ° C до 24 ° C.
Использование беспроводного пульта дистанционного управления
Вы можете более удобно управлять кондиционером с помощью пульта дистанционного управления.
ЗАМЕТКА
• * кнопки могут быть изменены в зависимости от модели.
ЗАМЕТКА
• * кнопки могут быть изменены в зависимости от модели.
• Нажмите кнопку SET / CANCEL для управления выбранной функцией.
Автоматический перезапуск кондиционера
Когда кондиционер снова включается после сбоя питания, эта функция восстанавливает предыдущие настройки.
Отключение автоматического перезапуска
1 Откройте переднюю крышку (Тип 2) или горизонтальную заслонку (Тип 1).
2 Нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ и удерживайте ее в течение 6 секунд, затем устройство подаст два звуковых сигнала иamp мигнет дважды 4 раза.
• Чтобы снова включить функцию, нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ и удерживайте ее в течение 6 секунд. Устройство издаст два звуковых сигнала, иamp мигнет 4 раза.
ЗАМЕТКА
• Функция может быть изменена в зависимости от типа модели.
• Если вы нажмете и удержите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ в течение 3-5 секунд вместо 6 секунд, устройство переключится в тестовый режим. Во время пробного запуска устройство выдувает сильный охлаждающий воздух в течение 18 минут, а затем возвращается к заводским настройкам по умолчанию.
Использование функции режима
Эта функция позволяет выбрать желаемую функцию.
Модель только с охлаждением
Режим охлаждения
1 Включите прибор.
2 Press MODE
кнопку несколько раз, чтобы выбрать режим охлаждения.
• отображается на экране дисплея.
3 Press or кнопку, чтобы установить желаемую температуру.
Режим нагрева
1 Включите прибор.
2 Press MODE
кнопку несколько раз, чтобы выбрать режим нагрева.
•отображается на экране дисплея.
3 Press or кнопку, чтобы установить желаемую температуру.
Режим осушения
Этот режим удаляет лишнюю влагу из очень влажной среды или в сезон дождей, чтобы предотвратить образование плесени. В этом режиме автоматически регулируется температура в помещении и скорость вращения вентилятора для поддержания оптимального уровня влажности.
1 Включите прибор.
2 Press MODE
нажмите кнопку несколько раз, чтобы выбрать режим осушения.
• отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• В этом режиме вы не можете регулировать температуру в помещении, она регулируется автоматически.
• Температура в помещении не отображается на экране дисплея.
Режим вентилятора
В этом режиме циркулирует только воздух в помещении без изменения температуры в помещении.
1 Включите прибор.
2 Press MODE
кнопку несколько раз, чтобы выбрать режим вентилятора.
• отображается на экране дисплея.
3 Press СКОРОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА кнопку для регулировки скорости вентилятора.
Режим автоматического переключения
Модель охлаждения и нагрева
Этот режим автоматически изменяет режим для поддержания заданной температуры на уровне ± 2 ° C.
1 Включите прибор.
2 Press РЕЖИМ кнопку несколько раз, чтобы выбрать режим автоматического переключения.
• A
отображается на экране дисплея.
3 Press or кнопку, чтобы установить желаемую температуру.
4 Press СКОРОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА кнопку для регулировки скорости вентилятора.
Автоматическая работа (искусственный интеллект)
Модель только с охлаждением
Этот режим автоматически устанавливает скорость вращения вентилятора и температуру в зависимости от температуры в помещении.
1 Включите прибор.
2 Press MODE
кнопку несколько раз, чтобы выбрать автоматический режим.
• A
отображается на экране дисплея.
3 Press or кнопку, чтобы выбрать желаемый код операции, если температура выше или ниже желаемой температуры.
ЗАМЕТКА
• В этом режиме вы не можете регулировать скорость вентилятора, но можете настроить воздушный дефлектор на автоматическое вращение.
Использование функции струйного режима
Быстрое изменение температуры в помещении
Эта функция позволяет быстро охлаждать воздух в помещении летом или быстро нагревать его зимой.
• Модель с охлаждением и обогревом: функция струйного режима доступна в режимах охлаждения, обогрева и осушения.
• Модель только с охлаждением: функция струйного режима доступна с охлаждением, осушением, вентилятором, автоматическим режимом работы и функцией очистки воздуха.
1 Включите прибор.
2 Press MODE
кнопку несколько раз, чтобы выбрать желаемый режим.
3 Press РЕЖИМ РЕЖИМА кнопку.
•Po
отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
Использование функции скорости вентилятора Регулировка скорости вентилятора
• Нажмите кнопку FAN SPEED несколько раз, чтобы отрегулировать скорость вентилятора.
ЗАМЕТКА
• Скорость вентилятора Natural Wind регулируется автоматически.
• Значки скорости вентилятора отображаются на некоторых внутренних блоках.
• Дисплей внутреннего блока отображается только 5 секунд и возвращается к установленной температуре на некоторых моделях.
Использование функции направления воздушного потока
Эта функция регулирует направление воздушного потока по вертикали (по горизонтали).
• Нажмите ( ) несколько раз и выберите желаемое направление.
— Выберите () для автоматической регулировки направления воздушного потока.
ЗАМЕТКА
• Регулировка направления воздушного потока по горизонтали может не поддерживаться в зависимости от модели.
• Произвольная регулировка воздушного дефлектора может привести к выходу изделия из строя.
• Если вы перезапустите кондиционер, он начнет работать с ранее установленным направлением воздушного потока, поэтому воздушный дефлектор может не соответствовать значку, отображаемому на пульте дистанционного управления. Когда это произойдет, нажмите or кнопку, чтобы снова отрегулировать направление воздушного потока.
• Эта функция может работать иначе, чем дисплей пульта ДУ.
Установка таймера включения / выключения
Эта функция настраивает кондиционер на автоматическое включение / выключение в желаемое время.
Установка таймера включения
1 Press несколько раз.
• Значок ниже мигает в нижней части экрана дисплея.
2 Press or кнопку, чтобы выбрать минуты.
3 Press УСТАНОВИТЬ / ОТМЕНА для завершения.
• После установки таймера текущее время и ON
Значок отображается на экране дисплея, показывая, что желаемое время установлено.
Отмена таймера включения
1 Press несколько раз.
• Значок ниже мигает в нижней части экрана дисплея.
2 Press УСТАНОВИТЬ / ОТМЕНА кнопку, чтобы отменить настройку.
Установка таймера выключения
1 Press несколько раз.
• Значок ниже мигает в нижней части экрана дисплея.
2 Press or кнопку, чтобы выбрать минуты.
3 Press УСТАНОВИТЬ / ОТМЕНА для завершения.
• После установки таймера текущее время и OFF
Значок отображается на экране дисплея, показывая, что желаемое время установлено.
ЗАМЕТКА
• Эта функция отключена при установке простого таймера.
Отмена таймера выключения
1 Press несколько раз.
• Значок ниже мигает в нижней части экрана дисплея.
2 Press УСТАНОВИТЬ / ОТМЕНА кнопку, чтобы отменить настройку.
Отмена настройки таймера
• Нажмите кнопку, чтобы отменить все настройки таймера.
Использование функции сна (необязательно)
Эта функция автоматически выключает кондиционер, когда вы ложитесь спать.
1 Включите прибор.
2 Press несколько раз.
• Значок ниже мигает в нижней части экрана дисплея.
3 Press or кнопка для выбора часа (до 7 часов).
4 Press УСТАНОВИТЬ / ОТМЕНА для завершения.
• отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• IH
отображается на некоторых внутренних блоках.
• Дисплей внутреннего блока отображается от 1H до 7H, который отображается всего 5 секунд, а затем возвращается к установленной температуре.
• В режиме охлаждения и осушения температура повышается на 1 ° C через 30 минут и еще на 1 ° C через 30 минут для более комфортного сна.
• Температура увеличивается до 2 ° C от заданной температуры.
• Хотя примечание для скорости вентилятора на экране дисплея может быть изменено, скорость вентилятора регулируется автоматически.
Использование функции простого таймера (необязательно)
Эта функция автоматически выключает кондиционер, когда вы ложитесь спать.
1 Включите прибор.
2 Press несколько раз.
• Значок ниже мигает в нижней части экрана дисплея.
3 Press or кнопка для выбора часа (до 7 часов).
4 Press УСТАНОВИТЬ / ОТМЕНА для завершения.
• S
отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• Эта функция отключена при установке таймера выключения.
Использование функции отображения энергии (дополнительно)
Эта функция отображает количество вырабатываемой электроэнергии на внутреннем дисплее во время работы продукта.
Отображение текущего потребления энергии
1 Включите прибор.
2 Press кнопку и удерживайте ее около 3 секунд.
• Мгновенное потребление энергии () некоторое время отображается на некоторых внутренних блоках.
Отображение совокупного потребления энергии (необязательно)
1 Включите прибор.
2 Press кнопку и дважды удерживайте ее около 3 секунд.
• Суммарное энергопотребление ( ) некоторое время отображается на некоторых внутренних блоках.
ЗАМЕТКА
• Не отображается на беспроводном пульте дистанционного управления.
• кВт относится к мгновенному потреблению энергии.
• кВтч относится к совокупному потреблению электроэнергии.
• Если оно превышает 99 кВтч, что является диапазоном выражения, оставьте его равным 99 кВтч.
• При выключении питания его значение сбрасывается.
• Показать ватtage меньше 10 кВт (ч) с единицей измерения 0.1 кВт (ч) и отобразить более 10 кВт (ч) с единицей измерения 1 кВт (ч).
• Фактическая мощность может отличаться от отображаемой.
Использование функции выключения света (дополнительно)
Яркость экрана дисплея
Вы можете установить яркость экрана дисплея внутреннего блока.
• Нажмите ВЫКЛЮЧИТЬ СВЕТ кнопку.
ЗАМЕТКА
• Включение / выключение экрана дисплея.
Использование функции Comfort Air (опция)
Комфортная работа лопасти
Эта функция удобно устанавливает заслонку в заданное положение, чтобы отклонять приточный воздух от прямого попадания на людей в комнате.
1 Включите прибор.
2 Press COMFORT AIR
несколько раз нажмите кнопку и выберите желаемое направление.
отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• отображается на некоторых внутренних блоках.
• Эта функция отключается при нажатии кнопки РЕЖИМ or РЕЖИМ РЕЖИМА кнопку.
• Эта функция отключена, и автоматическое изменение вертикального направления настраивается при нажатии кнопка.
• Когда эта функция выключена, горизонтальная заслонка работает автоматически в зависимости от установленного режима.
Использование функции энергосбережения (дополнительно)
Эта функция сводит к минимуму энергопотребление во время охлаждения и увеличивает заданную температуру до оптимального уровня для создания более комфортных условий. Температура автоматически устанавливается на 22 ° C, если температура в помещении ниже 22 ° C. Температура остается постоянной, если она выше 22 ° C.
1 Включите прибор.
2 Press РЕЖИМ кнопку несколько раз, чтобы выбрать режим охлаждения.
3 Press СОХРАНЕНИЕ ЭНЕРГИИ кнопку.
• e
отображается на экране дисплея.
Использование функции управления энергопотреблением (дополнительно)
1 Включите прибор.
2 Press УПРАВЛЕНИЕ ЭНЕРГИЕЙ кнопку.
• Нажмите УПРАВЛЕНИЕ ЭНЕРГИЕЙ кнопку несколько раз, чтобы выбрать каждый шаг.
ЗАМЕТКА
Использование специальных функций
1 Включите прибор.
2 Press FUNC кнопку несколько раз, чтобы выбрать желаемую функцию.
3 Press УСТАНОВИТЬ / ОТМЕНА для завершения.
ЗАМЕТКА
• Некоторые функции могут не поддерживаться в зависимости от модели.
• Некоторые функции могут работать не так, как на дисплее пульта дистанционного управления.
Отмена специальных функций
1 Нажмите кнопку FUNC несколько раз, чтобы выбрать нужную функцию.
2 Нажмите кнопку SET / CANCEL, чтобы отменить функцию.
Использование функции очистки воздуха
Эти функции обеспечивают подачу чистого и свежего воздуха за счет ионных частиц и фильтра.
ЗАМЕТКА
- Вы можете использовать эту функцию, не включая кондиционер.
- И плазма lamp и охлаждающая лamp загорается во время работы Smoke Away / Plasma на некоторых моделях.
- Не касайтесь ионизатора во время работы.
- Эта функция может работать иначе, чем дисплей пульта ДУ.
Использование функции без звука
Эта функция предотвращает потенциальные претензии соседей, уменьшая шум от наружных блоков.
• отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• Эта функция отключается при нажатии РЕЖИМ or УПРАВЛЕНИЕ ЭНЕРГИЕЙ or РЕЖИМ РЕЖИМА кнопку.
• Эта функция доступна в режимах охлаждения, обогрева, автоматического переключения и автоматического режима работы.
Использование функции Ion Care
Эта функция сохраняет вашу кожу увлажненной, генерируя ионные кластеры, которые поглощаются поверхностью кожи.
• отображается на экране дисплея около 3 секунд.
ЗАМЕТКА
• Эта функция доступна в режимах охлаждения, вентилятора и очистки воздуха.
Использование функции струйной сушки
Эта функция максимизирует производительность осушения.
•,Po
отображаются на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• Эта функция доступна для функций охлаждения, осушения, автоматического режима, режима вентилятора и очистки воздуха.
• Эта функция недоступна в режиме сна.
• Эта функция отключается при нажатии кнопки MODE.
Использование функции слабого нагрева
Эта функция управляет системой отопления для поддержания минимальной температуры в помещении и предотвращения замерзания предметов в комнате, где нет постоянного жителя, например, во время отпуска.
•LH
, LH отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• Эта функция доступна в режиме обогрева.
• Во время работы LH, когда вы нажимаете такие кнопки, как , , РЕЖИМ, СКОРОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА, а затем вернуться в режим нагрева, высокая скорость 30 ° C.
• Если нажать кнопку РЕЖИМ JET во время работы влево, эта функция отключается, и немедленно включается режим усиленного нагрева. (только для модели с мощным обогревом)
• В случае возникновения ошибки работа может быть прервана для защиты продукта.
• КОМФОРТНЫЙ ВОЗДУХ и Кнопка не может использоваться во время работы функции LH.
Использование функции «Уход от комаров»
Эта функция отгоняет комаров, генерируя высокочастотную волну.
• отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• Вы можете использовать эту функцию, не включая кондиционер.
Использование функции автоматической очистки
В режиме охлаждения и осушения влага образуется внутри внутреннего блока. Эта функция удаляет такую влагу.
• отображается на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• Некоторые функции нельзя использовать во время работы функции автоматической очистки.
• Если вы выключите питание, вентилятор проработает 30 минут и очистит внутреннюю часть внутреннего блока.
Использование функции комфортного сна
Эта функция включает кондиционер автоматически, создавая комфортные условия для сна.
•, SL отображаются на экране дисплея.
ЗАМЕТКА
• Эта функция доступна в режиме охлаждения.
• Через 30 минут после запуска заслонка перестает вращаться и устанавливает угол непрямого воздушного потока, даже если температура в помещении не снижается до оптимальной для сна.
• Возможно, комфортные условия для сна различаются в зависимости от людей.
УМНЫЕ ФУНКЦИИ
Использование приложения Smart ThinQ
Установка Smart ThinQ
Найдите приложение LG Smart ThinQ в магазине Google Play или Apple App Store на смартфоне. Следуйте инструкциям, чтобы загрузить и установить приложение.
Регистрация продукта
1 Запустите приложение LG Smart ThinQ на смартфоне.
2 Создайте учетную запись и войдите в систему.
3 Выберите «Зарегистрироваться».
4 Выберите Кондиционер.
5 Следуйте инструкциям на смартфоне.
Функция Wi-Fi
• Для приборов с logo Обменивайтесь данными с устройством со смартфона с помощью удобных интеллектуальных функций. Использование приложения
1 Выберите устройство в приложении и подключите его к сети Wi-Fi.
2 Выберите меню в правом верхнем углу, чтобы получить доступ к настройкам и функциям.
Обновление прошивки
Обновляйте производительность устройства.
Smart Diagnosis ™
Если вы используете функцию интеллектуальной диагностики, вам будет предоставлена полезная информация, например, о правильном способе использования устройства в зависимости от характера использования.
Настройки
Позволяет устанавливать различные параметры на устройстве и в приложении.
ЗАМЕТКА
- Чтобы проверить соединение Wi-Fi, убедитесь, что значок Wi-Fi на панели управления горит.
- LG Smart ThinQ не несет ответственности за какие-либо проблемы с сетевым подключением, а также за любые сбои, сбои или ошибки, вызванные сетевым подключением.
- Аппарат поддерживает только сети Wi-Fi 2.4 ГГц.
- Если протокол безопасности маршрутизатора установлен на WEP, вы можете не настроить сеть. Измените его на другие протоколы безопасности (рекомендуется WPA2) и снова зарегистрируйте продукт.
- В качестве SSID маршрутизатора (имя беспроводного маршрутизатора, которое появляется при поиске Wi-Fi) используйте только английские буквы и цифры. Другие символы могут не поддерживаться.
- Если у устройства возникают проблемы с подключением к сети Wi-Fi, возможно, оно находится слишком далеко от маршрутизатора. Приобретите повторитель Wi-Fi (расширитель диапазона), чтобы повысить мощность сигнала Wi-Fi.
- Соединение Wi-Fi может не подключаться или может быть прервано из-за домашней сетевой среды.
- Сетевое соединение может работать некорректно в зависимости от поставщика интернет-услуг.
- Окружающая беспроводная среда может замедлить работу службы беспроводной сети.
- Приложение может быть изменено в целях улучшения устройства без уведомления пользователей.
- Функции могут различаться в зависимости от модели.
Заявление о воздействии радиочастотного излучения
• Это оборудование следует устанавливать и эксплуатировать на минимальном расстоянии 20 см между радиатором и вашим телом.
Уведомление о программном обеспечении с открытым исходным кодом
Чтобы получить исходный код под GPL, LGPL, MPL и другими лицензиями с открытым исходным кодом, который содержится в этом продукте, посетите http://opensource.lge.com.
В дополнение к исходному коду для загрузки доступны все упомянутые условия лицензии, отказ от гарантий и уведомления об авторских правах. LG Electronics также предоставит вам открытый исходный код на компакт-диске за плату, покрывающую стоимость выполнения такого распространения (например, стоимость носителя, доставки и обработки), по электронной почте с запросом на opensource@lge.com. Это предложение действительно в течение 3 (трех) лет с даты покупки продукта.
Smart Diagnosis ™ с помощью смартфона
• Для приборов с логотип Используйте эту функцию, если вам нужна точная диагностика в информационном центре для клиентов LG Electronics, когда устройство работает со сбоями или выходит из строя.
Smart Diagnosis ™ не может быть активирован, если прибор не подключен к источнику питания. Если прибор не включается, устранение неполадок следует проводить без использования Smart Diagnosis ™.
1 Откройте приложение LG Smart ThinQ на смартфоне.
2 Выберите кондиционер на приборной панели.
3 Нажмите кнопку «Начать интеллектуальную диагностику».
4 Следуйте инструкциям на смартфоне.
ЗАМЕТКА
• Функция Smart Diagnosis ™ зависит от качества местного вызова.
• Если передача данных Smart Diagnosis ™ некачественная из-за плохого качества связи, вы можете не получить лучшую услугу Smart Diagnosis ™.
• Обязательно сведите к минимуму окружающий шум, иначе телефон может некорректно принимать звуковые сигналы зуммера от внутреннего блока.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Перед чисткой или обслуживанием отключите питание и дождитесь остановки вентилятора.
Если кондиционер не будет использоваться в течение длительного периода времени, просушите кондиционер, чтобы поддерживать его в наилучшем состоянии. Регулярно очищайте изделие для поддержания оптимальной производительности и предотвращения возможной поломки.
• Просушите кондиционер в режиме вентилятора в течение 3-4 часов и отключите питание. Если в его компонентах останется влага, возможно внутреннее повреждение.
• Перед тем, как снова использовать кондиционер, просушите внутренние компоненты кондиционера в режиме вентилятора в течение 3-4 часов. Это поможет избавиться от запаха влаги.
• Функция может быть изменена в зависимости от типа модели.
ЗАМЕТКА
• Никогда не используйте воду с температурой выше 40 ° C при чистке фильтров. Это может вызвать деформацию или обесцвечивание.
• Никогда не используйте летучие вещества при чистке фильтров. Они могут повредить поверхность продукта.
• Не мойте фильтр 3M водой, так как фильтр может быть поврежден (опция).
• Не мойте тройной фильтр водой, так как фильтр может быть поврежден (опция).
Очистите воздушный фильтр.
Очищайте воздушные фильтры один раз в 2 недели или чаще, если необходимо.
ЗАМЕТКА
• Воздушный фильтр может сломаться при изгибе.
• При неправильной сборке воздушного фильтра пыль и другие вещества попадают во внутренний блок.
Type1
Если посмотреть на внутренний блок сверху, можно легко собрать верхний фильтр.
1 Выключите питание и отсоедините шнур питания.
2 Удерживая ручки воздушного фильтра, слегка приподнимите его.
3 Снимите его с внутреннего блока.
4 Очистите фильтр пылесосом или теплой водой с нейтральным моющим средством.
5 Высушите фильтр в тени.
6 Вставьте крючки воздушного фильтра в переднюю крышку.
7 Нажмите на крючки, чтобы собрать воздушный фильтр.
8 Проверьте сторону передней крышки на предмет правильной сборки воздушного фильтра.
Type2
1 Выключите питание и отсоедините шнур питания.
2 Откройте переднюю крышку.
• Слегка приподнимите крышку с обеих сторон.
3 Удерживая ручки воздушных фильтров, слегка потяните их вниз и снимите с внутреннего блока.
4 Очистите фильтры пылесосом или теплой водой с нейтральным моющим средством.
5 Просушите фильтры в тени.
6 Вставьте крючки воздушных фильтров в переднюю крышку.
7 Проверьте сторону передней крышки на правильность сборки воздушных фильтров.
Очистите 3M и тройной фильтр (необязательно)
1 Выключите питание и отсоедините шнур питания.
2 Снимите воздушные фильтры с внутреннего блока.
3 Снимите фильтры 3M и Triple с внутреннего блока.
Type1
Type2
4 Очистите фильтры пылесосом.
5 Вставьте фильтры 3M и Triple.
Type1
Type2
6 Соберите воздушные фильтры.
7 Проверьте сторону передней крышки на предмет правильной сборки воздушных фильтров.
ЗАМЕТКА
• Функции и расположение фильтров 3M и Triple могут отличаться в зависимости от модели.
УСТРАНЕНИЕ
Функция самодиагностики
Этот продукт имеет встроенную функцию самодиагностики. В случае ошибки lamp внутреннего блока будет мигать с интервалом в 2 секунды. В этом случае обратитесь к местному дилеру или в сервисный центр.
Перед обращением в сервисную службу
Пожалуйста, проверьте следующее, прежде чем обращаться в сервисный центр. Если проблема не исчезнет, обратитесь в местный сервисный центр.
ВИДЕО
Внутренние стенки устройства выполнены из пластика или пенополистирола (если смотреть через вентиляционное отверстие)?
В моем LG 2021 10,000 BTU XNUMX года нет пенополистирола внутри. На стенках корпуса имеются полоски из пеноматериала с открытыми порами,ampан вибрация. Я не думаю, что они будут проблемой.
Сбоку есть раздвижные панели?
Но будьте осторожны, ОНИ КОРОТКИЕ! Максимальная ширина окна для этого кондиционера будет около 31 дюйма.
У кого-нибудь есть сильный дребезжащий звук в гриле? Вибрации агрегата передаются на переднюю часть и ее очень громкое дребезжание.
У моего 2021K BTU 10 года не было стуков. Единственное, что я слышу, это очень устойчивый ПРИЯТНЫЙ белый шум вентилятора.
Я почти не слышу компрессор, когда он работает.
Минимальная ширина окна?
Я полагаю, что в спецификациях указано 21″. У меня размер 20 7/8″, и он отлично подходит. Устройство имеет ширину всего около 18 дюймов, но с каждой стороны есть втулки, которые регулируются для обеспечения плотного прилегания между машиной и окном. Для их размещения требуется дополнительное пространство.
Какая ширина, 26″ или 28″?
Ширина 26″
Рост 17″.6875
Глубина 28″
Можно ли установить через стену, а не в окно?
Абсолютно, я установил свой в прошлую субботу, работает как шарм.
кнопка энергосбережения есть?
Да есть кнопка.
Есть ли автозапуск при отключении питания
Да
Какой монтажный кронштейн я использую для кондиционера l g15,000 btu?
Кронштейны в комплекте работают нормально
На чтение 7 мин Просмотров 1.5к. Опубликовано 24.07.2017 Обновлено 15.05.2018
Южнокорейская марка по производству бытовой техники LG появилась более 60 лет назад, выпустив первый кондиционер еще в 1969 году. Со временем изменилась стратегия компании, во главу угла встало использование инновационных технологий и дизайн устройств. Производитель не прогадал: серия Art выгодно отличается от других моделей конкурирующих брендов и пользуется огромной популярностью среди пользователей. Помимо внимания к внешнему виду сплит-систем, разработчики обращают внимание и на другие показатели: многофункциональность, высокая производительность инверторных кондиционеров, работа в помещениях площадью до 60 кв.м, удобство пультового управления. Достигнув лидирующих позиций на рынке компания идет дальше, представив обновленную линейку кондиционеров и систем кондиционирования в Москве 2 марта 2017 года.
Содержание
- Кондиционеры серии ART COOL
- Промышленная климатическая техника
- Сравнение характеристик популярных моделей
- Инструкции к пульту управления и кондиционерам LG Art Cool
- Коды ошибок кондиционеров LG Art Cool
- Отзывы пользователей
Кондиционер Artcool – уникальное сочетание цены и качества, стильного внешнего вида и инновационных технологий. Кондиционеры ArtCool Stylist выделяет светодиодная подсветка внутреннего корпуса, впервые примененная разработчиками бренда LG. Своеобразная форма передней панели и малые габариты – характеристики современной сплит-системы. К другим достоинствам серии Стилист можно отнести:
- Сенсационный пульт ДУ, контролировать устройство с его помощью очень просто. Отсутствие ненужных кнопок облегчает управление кондиционером Art Cool LG.
- Первичный фильтр нового поколения блокируют пыль, грязь и другие уличные загрязнения.
- При создании кондиционера использована технология Smart Inverter, которая обеспечивает низкий уровень шума и энергосбережение.
Модель Artcool Panel оснащены современной системой фильтрации воздуха Neo-Plasma Plus, а также функцией самоочистки. Модели Artcool Mirror хоть и похожи на стандартную настенную сплит-систему, смотрятся они все эффектно в помещении с любым дизайном. Данные сплит-системы оснащены практически теми же параметрами, что и Арткул Стилист. При создании устройств Artcool Gallery разработчики продвинулись еще дальше. Теперь кондиционер кул климат – это украшение дома. Пользователи имеют возможность менять изображение на передней панели и использовать в качестве картины. Кондиционеры Gallery не только красивы и прекрасно вписываются в любой интерьер, но еще и многофункциональны, ведь они оснащены инверторным приводом, а воздушный поток идет не в одном направлении, а равномерно распределяется по всему помещению.
Кондиционеры ArtCool Slim из черного закаленного стекла вобрали в себя самые передовые технологии марки LG: стильный дизайн, уникальная технология очистки воздуха, низкий уровень шума, инверторный привод.
Промышленная климатическая техника
- Канальный тип кондиционеров требуются в офисных или складских помещениях, где нет навесного потолка. У пользователей на виду остается лишь решетка для подачи потока воздуха с улицы.
- Напольно-потолочный кондиционер. Как следует из названия, такие устройства монтируются либо в нижней части стены, либо под потолком
- Колонный кондиционер помогает охладить или обогреть крупногабаритное помещение, прост и удобен в эксплуатации.
- Кассетные варианты – самые используемые типы кондиционеров, которые устанавливаются на навесной потолок.
- Мульти-сплит системы имеют единый внешний блок и несколько внутренних, каждому из которых прилагается пульт. Система требуется для поддержания комфортной температуры в нескольких помещениях.
Сравнение характеристик популярных моделей
Модель | Artcool a12aw1 | Artcool panel a09lhe | Artcool stylist a12iwk |
Площадь обрабатываемого помещения, кВт | До 35 кв.м | До 20 кв.м | До 35 кв.м |
Класс энергоэффективности | А | А | А |
Холодопроизводительность, кВт | 3,50 | 2,64 | 3,50 |
Теплопроизводительность, кВт | 4,20 | 2,73 | 3,50 |
Потребление энергии на охлаждение, Вт | 1090 | 940 | 1090 |
Потребление энергии на обогрев, Вт | 1160 | 860 | 970 |
Уровень шума ВБ, дБ | 39/33/19 | 37/32/28 | 39/33/19 |
Уровень шума НБ, дБ | 47 | 46 | 74 |
Рабочие температуры (охлаждение), °C | -5 — 48 | 21 — 43 | -10 — 48 |
Рабочие температуры (обогрев), °C | -10 — 24 | 1 — 24 | -15 — 24 |
Используемый хладагент | R410A | R410A | R410A |
Инструкции к пульту управления и кондиционерам LG Art Cool
Все кондиционеры Artcool и других серий оборудованы пультовым управлением. Пульт ДУ используется для смены режимов, уменьшения и увеличения температуры воздуха. Каждый сможет с легкостью его использовать, так как пульт для кондиционера имеет набор понятных кнопок, на многих из них изображены соответствующие картинки. Удобно будет и тому, кто впервые приобрел систему кондиционирования. Основные кнопки:
- Кнопка «On/Off» включает и отключает сплит-систему.
- Клавиша «Jet Cool» подключает режим усиленной работы для быстрого создания комфортного микроклимата.
- С помощью кнопки «Chaos Swing» можно подключить режим хаотичного чередования направляющих воздушного потока пластин. Можно также установить нужное направление.
- Кнопками «Set» и «Cancel» пользователи управляют электронным таймером.
- Кнопка с изображением вентилятора нужна для запуска вентилятора.
- Клавиша со значком звезды требуется для установки ночного режима.
- Клавиша «Autoclean» отвечает за подключение системы самоочистки, присутствует не во всех моделях.
- С помощью кнопки «Plasma» владельцы управляют режимом ионизации, присутствует также не во всех моделях.
- Для сброса всех настроек используется клавиша «Reset», необходима после замены батареек или перед установкой точного времени.
- Кнопка «2ndF» переключает пульт ДУ в режим управления дополнительными функциями, указанными синим цветом, в частности пользователи могут устанавливать время.
Модели кондиционеров Арткул Стилист укомплектованы уникальным пультом ДУ нового поколения, который имеет небольшой экран и возможность просматривать информацию о режиме работы. Однако если при нажатии нужной клавиши сигнал не проходит, то настала пора заменить элементы питания. Важно использовать качественные батарейки и соблюдать полярность для долговременной работы пульта.
Коды ошибок кондиционеров LG Art Cool
Покупка кондиционера – осознанное желание, именно поэтому еще перед тем, как забрать климатическую технику владельцы должны определиться с выбором мастера или сервисного центра для качественного монтажа и подключения устройства. Центр по продаже бытовых кондиционеров также занимается установкой оборудования. Правильный монтаж и установка кондиционера – основное условие долгого использования прибора. Ремонт кондиционера и его установку нельзя производить самостоятельно, во избежание дальнейших проблем с техникой.
Многие кондиционеры марки LG оснащены системой самодиагностики, что значительно упрощает уход за техникой. Система высвечивает коды ошибок на дисплее внутреннего блока, которые точно определяют характер неисправности. Бывает так, что на модели плиты отсутствует такая система, поэтому определять исправность устройства должен сам владелец. Помочь в этом могут объективные признаки поломки:
- Появление течи из внутреннего блока.
- Сильный перегрев кабеля питания.
- Посторонние запахи при работе устройства.
- Попадание влаги во внутренний блок кондиционера.
- Появление посторонних звуков во время работы прибора.
Следование правилам эксплуатации, указанным в инструкции к кондиционерам и своевременное обращение в сервисный центр при обнаружении первых признаков неисправности – гарантия быстрого решения проблемы.
Отзывы пользователей
Пользователи оставляют довольно противоречивые отзывы. Положительные комментарии дают владельцы кондиционеров бизнес-сегмента. Арт Кул кондиционеры имеют целый ряд преимуществ:
- Низкий уровень шума, при самом экономичном режиме не достигает 20 дБ.
- Поддержание плюсовой температуры.
- Возможно использование не только в небольших помещениях, но и в крупногабаритных квартирах и домах.
- Удобное управление с помощью пульта ДУ.
- Системы кондиционирования серии art быстро охлаждают и нагревают воздух, за счет инверторного типа управления.
- Современные модели кондиционеров хорошо фильтруют поступающий воздух, защищают от посторонних запахов с улицы.
Говоря о более доступных моделях, то владельцы замечают существенные недостатки:
- Это и сильный шум, доносящийся от внутреннего и внешнего блоков.
- Невозможность установить комфортную температуру в доме. Какой бы показатель не поставил в помещении все равно холодно.
- Скучный внешний вид.
- Сложности при монтаже и подключении устройства.
- Отсутствие функции осушения или вентилятора и соответственно невозможность создать в комнате приятную температуру.
Владельцы также жалуются на постоянные поломки кондиционеров LG Art. Однако происходят неисправности из-за некачественной установки приборов. Именно поэтому нужно сначала искать специализированный сервисный центр, чьи мастера с легкостью установят прибор.
Что касается промышленных кондиционеров, то пользователи отзываются большей частью положительно. Устройства хорошо охлаждают помещение, поддерживают нужную температуру, используются на площади помещения до 300 кв.м, приборы просты в эксплуатации.
Выбор кондиционера для дома или офиса — задача непростая. Нужно в первую очередь оценить какой технике отдать предпочтение, выбрать вариант подходящий для размеров помещения, функциональных возможностей, величины кошелька.