Appa 607 руководство по эксплуатации

Related Manuals for APPA 607

Посмотреть инструкция для APPA 607 бесплатно. Руководство относится к категории мультиметры, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.3. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о APPA 607 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о APPA 607.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

APPA 607 Мультиметр изоляции

информация о продукте

The EN Insulation Multimeter 607 is a device used for measuring a variety of electrical parameters, such as AC/DC voltage, resistance, continuity, diode testing, capacitance, AC/DC current, and insulation resistance. The device has a 10000 counts LCD display and push buttons for features. The rotary switch is used to turn the power on/off and select the desired insulation function. The device is equipped with double or reinforced insulation and conforms to EU directives. The device has a test voltage range of 50V / 100V / 250V / 500V / 1000V.

Инструкции по использованию продукта

Подготовка и меры предосторожности перед измерением: Observe the rules, warnings, and cautions. When connecting the test leads to the DUT (Device Under Test), connect the common (mA) test lead before connecting the live lead; when removing the test leads, remove the test live lead before removing the common test lead.

Измерение переменного/постоянного тока Voltage: Turn the rotary switch to the desired voltage measurement position. Connect the probes to the circuit and read the voltagзначение e на ЖК-дисплее.

Измерение сопротивления/прозвонки/диода: Press the blue button to select the desired measuring function. For diode testing, connect the probes to the diode and read the value on the display. For continuity testing, use the buzzer, which sounds when a short (<30) is detected.

Измерение емкости: Turn the rotary switch to the capacitance measurement position. Connect the probes to the circuit and read the capacitance value on the LCD display.

Измерение переменного/постоянного тока: Turn the rotary switch to the desired current measurement position. Connect the probes to the circuit and read the current value on the LCD display.

Измерение сопротивления изоляции: Before testing, check the fuse (see page 19 for how to check the fuse). To measure insulation resistance, follow these steps:

1. Вставьте тестовые щупы во входные клеммы + и –.
2. Поверните поворотный переключатель в положение изоляции.
3. Press the orange button to select the test voltage.
4. Подключите щупы к цепи.
5. Push and hold the Test button to start the test. The Test and Ω appear on the display. The secondary display shows the test voltage applied to the circuit under test. The primary display shows the resistance.
6. Keep the probes on the test points and release the Test button. The resistance reading appears on the primary display until a new test is started or a different function or range is selected or >30 V is detected.

Примечание: Insulation tests should only be performed on dead circuits.

Информация по технике безопасности

Внимательно изучите и следуйте инструкциям по эксплуатации. Используйте глюкометр только так, как указано в данном руководстве; в противном случае защита, обеспечиваемая измерителем, может быть нарушена.

Предупреждение

Identifies hazardous conditions and actions that could cause.

НАНЕСЕНИЕ ТЕЛА ИЛИ СМЕРТЬ

• При использовании измерительных проводов или щупов держите пальцы за защитными приспособлениями.
• Отсоедините измерительный провод от измерителя, прежде чем открывать крышку батарейного отсека или корпус измерителя.
• Используйте Измеритель только так, как указано в данном руководстве, иначе защита Измерителя может быть нарушена.
• Всегда используйте правильные клеммы, положения переключателей и диапазон измерений.
• Проверьте работу счетчика, измерив известный объем.tagе. Если вы сомневаетесь, отправьте счетчик на обслуживание.
• Не применяйте больше номинального объемаtage, как указано на измерителе, между клеммами или между любой клеммой и заземлением.
• Заменяйте перегоревший предохранитель только на соответствующий номинал, указанный в данном руководстве.
• Будьте осторожны с voltagвыше 30 В переменного тока (среднеквадратичное), 42 В переменного тока (пиковое) или 60 В постоянного тока. Эти томtagЭто может привести к поражению электрическим током.
• To avoid false readings that can lead to electric shock and injury, replace the battery as soon as the low battery indicator blinks/appears.
• Отключите питание цепи и разрядите все высоковольтныеtagКонденсаторы перед проверкой сопротивления, целостности цепи, диодов или емкости.
• Do not use a Meter around explosive gas or vapor.
• Во избежание возгорания или поражения электрическим током не подвергайте данное изделие воздействию дождя или влаги.
• Узлы зондов, которые будут использоваться для измерений в СЕТИ, должны иметь НОМИНАЛЬНЫЕ НОМИНАЦИИ, соответствующие КАТЕГОРИИ ИЗМЕРЕНИЙ III или IV в соответствии с IEC 61010-031, и должны иметь объемную мощность.tage РЕЙТИНГ не менее об.tage измеряемой цепи.
• Никогда не пытайтесь voltage измерение с измерительным щупом, вставленным во входной разъем INSULATION.
• Старайтесь не работать в одиночку, чтобы можно было оказать помощь.
• Не используйте тестер, если тестер не работает должным образом или если он влажный.
• Individual protective devices must be used if hazardous live parts in the installation where the measurement is to be carried out could be accessible.
• Не пытайтесь измерить ток, когда открытый объемtage выше номинала предохранителя. Подозреваемый открытый томtage можно проверить с помощью voltagе функция.
• Никогда не пытайтесь voltage измерение с измерительным щупом, вставленным во входную клемму A.

ВНИМАНИЕ!

• Disconnect the test leads from the test points before changing the position of the function rotary switch.
• Never connect a source of voltage with the function rotary switch in Ω, °C, mA, INSULATION position.
• Do not expose the Meter to extremes in temperature or high humidity.

Never set the meter in, the mA, INSULATION function to measure the voltage of a power supply circuit in equipment that could result in damage to the meter and the equipment under test.

Символы, указанные на измерителе и руководстве по эксплуатации.

Небезопасный Томtage
Чтобы предупредить вас о наличии потенциально опасного томаtage, когда Тестер обнаруживает объемtage ≧of 30 V or a voltage overload (OL) in the V, mV, insulation function. The ” “ symbol is displayed and the High voltagгорит индикатор e.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

To avoid electric shock and injury, never use standard test probes and INSULATION test probes into the input terminal at the same time.

Описание счетчика

Передняя панель Иллюстрация

1. LCD display: 10000 counts.
2. Push buttons for features.
3. Rotary the switch to turn the Power On / Off and select the function.
4. Input Terminal for Insulation function.
5. Input Terminal for V, Hz, °C functions.
6. Common (Ground reference) Input Terminal for all functions expect the Insulation function.
7. Input Terminal for mA or Common Input Terminal for Insulation function.

Выполнение основных измерений

Preparation and Caution Before Measurement Observe the rules warnings and Cautions.!

When connecting the test leads to the DUT (Device Under Test) connect the common (mA) test lead before connecting the live lead; when removing the test leads remove the test live lead before removing the common test lead.
На рисунках на следующих страницах показано, как выполнять основные измерения.
Измерение переменного/постоянного тока Voltage

Измерение сопротивления/прозвонки/диода

Нажмите синюю кнопку, чтобы выбрать функцию измерения.

Тестовый диод

Тестирование непрерывности

The buzzer allows you to do quick continuity tests without having to watch the display. The buzzer sounds when a short (< 30Ω) is defective.

Измерение емкости

Измерение температуры ° C / ° F

Измерение переменного/постоянного тока

Измерение сопротивления изоляции Выберите тест, томtage

Нажмите кнопку Range, чтобы выбрать тестовую громкость.tagе (50 В / 100 В / 250 В / 500 В / 1000 В)
Блокировка тестового томаtage

Нажмите кнопку Hold, чтобы заблокировать тестовую громкость.tage. Press the button again to cancel the lock mode.
Make the reading stable
Press the Blue button to make the reading stable, and “Smooth” appears on the display. Press the Blue button again to cancel this mode.

Измерение сопротивления изоляции

Insulation tests should only be performed on dead circuits. Check the fuse before testing, see page 19 for how to check the fuse.
To measure insulation resistance, follow the steps below.

1. Insert test probes in the “ + «и » – “ input terminals.
2. Turn the rotary switch to the Insulation position.
3. Нажмите кнопку Range, чтобы выбрать тестовую громкость.tage.
4. Подключите щупы к цепи.
5. Push and hold the Test button to start the test. The “Test” and ” появиться на дисплее. На дополнительном дисплее отображается тестовый томtage applied to the circuit under test. The primary display shows the resistance.
6. Keep the probes on the test points and release the Test button. The resistance reading appears on the primary display until a new test is started or a different function or range is selected or > 30 V is detected.

Measuring Frequency for ACV, ACmV, and ACMA

Измеритель измеряет частоту громкостиtage or current signal by counting the number of times the signal crosses a threshold level each second. To measure frequency, follow the steps below.

1. Turn the rotary switch to V, mV, or mA position.
2. Press the Hz button to measure the frequency.
3. Press the Hz button or change the rotary switch position to exit this function.

Удержание дисплея

In the Hold mode, the meter holds the reading. To use the Hold mode, follow the steps below.

1. Press the Hold button to activate Hold mode. The “ Hold ” appears on the display.
2. Press the Hold button, Blue button, or Range button, or change the rotary switch position to exit this function.

Отображение МАКС. / МИН. / СРЕДН.

The “MIN/MAX/AVG“ mode records minimum and maximum input values. When the inputs go below the recorded minimum value or above the recorded maximum value, the meter beeps and records the new value. MIN/MAX/AVG mode can also calculate an average of maximum and minimum. To use the MIN/MAX/AVG mode, follow the steps below.

1. Press the “MIN/MAX“ button to activate MIN/MAX/AVG mode. The “MIN MAX” blinks on the display.
2. Press the “MIN/MAX“ button to step through the present readings, maximum, minimum, and average (AVG).
3. Press the “MIN/MAX“ button for 2 seconds, Blue button, Range button, or change the rotary switch position to exit this function.

Relative mode for

In the Relative mode, the meter records the present reading as a reference and the later reading will subtract it. To use the Relative mode, follow the steps below.

1. Установите поворотный переключатель в позиции.
2. Press the Hz button to activate Relative mode. The “ “ blinks on the display.
3. Press the Hz button, Blue button, or Range button, or change the rotary switch position to exit this function.

Автоматический тест и ручной тест

The meter has both “AutoTest “ mode and Manual Test mode.

• In the Auto Test mode, the meter compares the reading of AC and DC, and the bigger reading appears on the display. The meter beeps when the AC/DC mode has changed.
• In the Manual Test mode, you override “AutoTest “ and select the AC/DC mode yourself.
  When you turn the rotary switch to V, mV, or mA position, it defaults to Auto Test mode, and the “AutoTest ” appears on the display.

1. To enter the Manual Test mode, press the Blue button.
2. In the Manual Test mode, press the Blue button to change the AC/DC mode.
3. Press the Blue button for 2 seconds to activate Auto Test mode.

High-Frequency Reject mode
When the rotary switch is in the V position, the HFR mode can be used. To use HFR mode, press the Blue button in the Manual Test mode.

Автоматический диапазон и ручной диапазон

The meter has both Auto Range mode and Manual Range mode.

• In the Auto Range mode, the meter selects the range with the best resolution.
• In the Manual Range mode, you select the range yourself. When you turn the meter on, it defaults to Auto Range mode, and the “Range” appears on the display.

1. To enter the Manual Range mode, press the Range button. The “Range” disappears on the display.
2. In the Manual Range mode, press the Range button to increment the range. After the highest range, the meter returns to the lowest range.
3. Press the Range button for 2 seconds to activate Auto Range mode.

Хранить и вызывать

You can store the reading on the display, and recall the on the display after.

• To store the reading press the Store button.
• The data amount and “MEM” blink on the secondary display.
• Each function has a separate memory space. Each memory space has a maximum of 100 amounts.
• To recall the reading on the display, press the Store button for 2 seconds to activate Recall mode. The data amount shows on the secondary display. In the Recall mode, you can make the following operation.
• Нажмите ← button or → button to select the data amount.
• Press the ← button or → button for 2 seconds to search data quickly.
• Press the Blue button to clear all stored data in this function.
• Press the Store button for 2 seconds or change the rotary switch position to exit this function.

Авто-выключение

Wake up the meter by switching the rotor or pressing any button.
Автоматическая подсветка
Подсветка автоматически включается в темноте.
ЗУММЕР
The meter beeps once for every valid key press and beeps twice for every invalid key press.
Параметры включения
Нажмите кнопку при включении прибора из положения OFF.

• Синяя кнопка: Disable APO
• Кнопка МАКС./МИН.: Disable auto backlight
• Кнопка магазина: Очистить все сохраненные данные
• Кнопка тестирования: Display LCD test frame
• Range button: Default °C / °F reading

Замена батареи и предохранителя
Refer to the following figure to replace the fuse and the batteries :

ВНИМАНИЕ!

• Используйте только предохранитель с ampярость, прерывание, объемtagд., и указан рейтинг скорости.
• Fuse rating: 440mA,1000V AC/DC, IR 10kA, fast blow fuse.
• Replace the batteries as soon as the low batteries indicator “ ” appears, to avoid false reading.
• 1.5 В x 4 щелочные батареи.

Обслуживание

• Не пытайтесь ремонтировать этот счетчик. Он не содержит деталей, обслуживаемых пользователем. Ремонт или обслуживание должны выполняться только квалифицированным персоналом.

Уборка

• Периодически протирайте корпус сухой тканью с моющим средством. Не используйте абразивы или растворители.

Проверка предохранителя

Test the fuse as described below.

1. Open the battery door and remove the fuse.
2. Use the continuity function to check the fuse.

Характеристики

• Общие характеристики
• Максимальный объемtage applied to any terminal: 1000 V ac rms or dc.
• Дисплей: 10000 отсчетов.
• Индикация полярности: Автоматический, подразумеваемый положительный, указанный отрицательный.
• Индикация превышения диапазона: OL
• Batteries Life: ЩЕЛОЧНЫЕ 80 часов.
• Испытание изоляции: Tester can perform at least 600 insulation tests with new alkaline batteries at room temperature.
• These are standard: tests of 1 MΩ at 1000 V with a duty cycle of 5 seconds on and 25 seconds off.
• Индикация низкого заряда батареи: ” is displayed when the battery’s voltage падает ниже рабочего объемаtage.
• Низкий уровень заряда батареиtage: прибл. 4.8В
• Автоматическая мощность: Off Approx 20 minutes.
• Рабочая среда: 0°C ~ 30°C, ≦80%RH 30°C ~ 40°C (≦75% RH), 40°C ~ 50°C (≦45%RH)
• Температура хранения: -20°C to 60°C, 0 to 80% R.H. (batteries not fitted) Temperature Coefficient: Add 0.15 x (Spec. Accy) / °C, < 18°C or > 28°C.
• Мера: Samples 3 times per second normal.
• Высота над уровнем моря: 6561.7 футов (2000m)
• Безопасность: Complies with EN61010-1, IEC61010-1, EN 61010-2-033, CAT.IV. 600V, CAT.Ⅲ. 1000V

КПП	Область применения
I	The circuits are not connected to the mains.
II	Схемы напрямую подключены к Low-vol.tagэлектронная установка.
III	Монтаж здания.
IV	Источник низкой громкостиtagэлектронная установка.

• Соответствие EN 61557: IEC61557-1, IEC61557-2, IEC61557-4, IEC61557-10
• Вес: (630g) including battery.
• Размеры (Ш х В х Г): 95 мм x 207 мм x 52 мм с кобурой.
• Вспомогательное оборудование: Battery (installed), Test leads, and user manual. Power Requirements: 1.5V x 4 IEC LR6 or AA size. Pollution degree: 2
• ЭМС: EN 61326-1
• Ударная вибрация: Sinusoidal vibration per MIL-PRF- 28800F (5 ~ 55 Hz, 3g maximum).
• Защита от падения: 4 feet drop to the hardwood on the concrete floor. Indoor Use.

Электрические характеристики
Точность составляет ±(% показания + количество цифр) при 23°C ± 5°C < 80% относительной влажности. Точность указана для периода в один год после калибровки.
том переменного токаtage Измерение

Функция	Диапазон	точность
От 50Hz до 60Hz	60Hz к 5kHz
ACмВ	100.00mV	± (0.9% + 3d)	± (0.9% + 3d)
1000.0mV	± (0.9% + 3d)	± (0.9% + 3d)
ACV	10.000V	± (0.9% + 3d)	± (1.9% + 3d)
100.00V	± (0.9% + 3d)	± (1.9% + 3d)
1000.0V	± (0.9% + 3d)	±(1.9%+3d) [1]
HFR ACV	10.000V	± (0.9% + 3d)	±(2.9%+3d) [2]
100.00V	± (0.9% + 3d)	±(2.9%+3d) [2]
1000.0V	± (0.9% + 3d)	±(2.9%+3d) [2]
[1] 60Hz to 1kHz [2] 60Hz to 500Hz

DC Томtage Измерение

Функция	Диапазон	точность
DCмВ	100.00mV	± (0.08% + 3d)
1000.0mV	± (0.08% + 2d)
DCV	10.000V	± (0.08% + 2d)
100.00V	± (0.08% + 2d)
1000.0V	± (0.08% + 2d)

• Более томtagэлектронная защита: 1000V AC rms or DC.
• The cut-off frequency of the high-frequency reject: is 1 kHz. Input Impedance : 10MΩ // less than 100pF.
• ЦМРР/НМРР: (Коэффициент подавления в обычном режиме) (Коэффициент подавления в нормальном режиме)
• ВАК: КОСС > 60 дБ при постоянном токе, 50 Гц / 60 Гц
• ВЦП: CMRR > 100dB at DC, 50Hz / 60Hz NMRR > 50dB at DC, 50Hz / 60Hz

AC Conversion Type 
AC conversions are ac-coupled, true rms responding, calibrated to the sine wave input. For non-sine waves add the following Crest Factor corrections :

For a Crest Factor of 1.4 to 2.0, add 1.0% to accuracy. For a Crest Factor of 2.0 to 2.5, add 2.5% to accuracy. For a Crest Factor of 2.5 to 3.0, add 4.0% to accuracy. CF 3 @ 330V, 2 @ 500V
Измерение постоянного и переменного тока

Функция	Диапазон	точность
DCmA	100.00mA	± (0.2% + 2d)
400.0mA	± (0.2% + 2d)
ACMA	100.00mA	±(1.5%+2d) [1]
400.0mA	±(1.5%+2d) [1]
[1] от 50 Гц до 5 кГц

Защита от перегрузки

• mA Input : Макс 440 мА
• Тип преобразования переменного тока: Conversion type and additional specifications are the same as DC/AC voltage.
• Maximum Input Current Restriction Time: 10 минут

Frequency Measurement for ACV/ACmV/ACMA

Функция	Диапазон	точность
частота	100.00Hz	± (0.1% + 5d)
1000.0Hz	± (0.1% + 5d)
10.000kHz	± (0.1% + 5d)
100.00kHz	± (0.1% + 5d)

Чувствительность счетчика частоты

Функция	Input Range (AC)	VAC Sensitivity (RMS Sine Wave)
10Hz к 10kHz	От 10 кГц до 100 кГц
ACмВ	100.00mV	15.00mV	15.00mV
1000.0mV	150.0mV	150.0mV
ACV	10.000V	1.500V	1.500V
100.00V	3V	–
1000.0V	30V	–
HFR ACV	100.00mA	15.00mA	–
400.0mA	30mA	–

• Minimum Pulse Width : >10us
• Overload Protection: 1000V AC rms or DC

Измерение сопротивления

Функция	Диапазон	точность
Сопротивление	1000.0Ω	± (0.5% + 2d)
10.000KΩ	± (0.5% + 2d)
100.00KΩ	± (0.5% + 2d)
1000.0KΩ	± (0.5% + 2d)
10.000MΩ	± (0.5% + 2d)
40.00MΩ	± (0.5% + 2d)

• Обрыв цепи Voltage: Approximate –0.25V
• Ток короткого замыкания : Approximate –0.25mA
• Защита от перегрузки : 1000V AC rms or DC

Измерение непрерывности и диодов

Функция	Диапазон	точность
непрерывность	400.0Ω	± (0.5% + 2d)
Диод	2.000V	± (0.5% + 2d)

• Непрерывность: Встроенный зуммер звучит, когда измеренное сопротивление меньше 30 Ом, и отключается, когда измеренное сопротивление превышает 100 Ом, в диапазоне от 30 Ом до 100 Ом зуммер может звучать или выключаться.
• Continuity MAX Test Current: -0.25 мА
• Continuity MAX Open Circuit Voltage: -1.2V
• Diode MAX Test Current: 0.6mA
• Diode MAX Open Circuit Voltage: 2.5V
• Защита от перегрузки: 1000V AC rms or DC

Измерение емкости

Функция	Диапазон	Время измерения	точность
емкость	10.000nF	0.7sec	± (1.2% + 80d)
100.00nF	0.7sec	± (1.2% + 20d)
1000.0nF	0.7sec	± (1.2% + 2d)
10.000uF	0.7sec	± (1.2% + 2d)
100.00uF	0.7sec	± (1.2% + 2d)
1000.0uF	3.75sec	± (1.2% + 2d)
10.000мФ	7.5sec	± (1.2% + 20d)
40.00мФ	7.5sec	± (1.2% + 80d)

Защита от перегрузки: 1000V AC rms or DC.

Измерение температуры

Функция	Диапазон	точность
Температура	-200.0 ~ 0.0 ° C	± (1% + 2 ° C)
0.0 ~ 1200 ° C	± (1% + 1 ° C)
-328.0 ~ 32.0 °F	± (1% + 4 ° F)
32.0 ~ 2192 ° F	± (1% + 2 ° F)

Защита от перегрузки: 1000V AC rms or DC
Измерение сопротивления изоляции

Пусконаладка Voltage	Диапазон	точность
50V	2.000MΩ	± (1.5% + 5d)
20.00MΩ	± (1.5% + 5d)
55.0MΩ	± (1.5% + 5d)
100V	2.000MΩ	± (1.5% + 5d)
20.00MΩ	± (1.5% + 5d)
110.0MΩ	± (1.5% + 5d)
250V	2.000MΩ	± (1.5% + 5d)
20.00MΩ	± (1.5% + 5d)
200.0MΩ	± (1.5% + 5d)
275MΩ	± (1.5% + 5d)
500V	2.000MΩ	± (1.5% + 5d)
20.00MΩ	± (1.5% + 5d)
200.0MΩ	± (1.5% + 5d)
550MΩ	± (1.5% + 5d)
1000V	2.000MΩ	± (1.5% + 5d)
20.00MΩ	± (1.5% + 5d)
200.0MΩ	± (1.5% + 5d)
2000MΩ	± (1.5% + 5d)
22.0 ГОм	± (10% + 3d)

• Тест Томtage vs. Maximum Resistance Range: 50V/55.0MΩ, 100V/110.0MΩ, 250V/275MΩ, 500V/550MΩ, 1000V/22.0GΩ.
• Тест Томtage vs. Minimum Resistance Range (with Test Current = 1mA): 50V/50KΩ, 100V/100KΩ, 250V/250KΩ, 500V/500KΩ, 1000V/1MΩ.
• Тест Томtage Точность: + 20%, -0%
• Испытательный ток короткого замыкания: 1mA
• Auto Discharge Function: Discharge time < 1 sec for C ≦ 1μF
• Maximum Capacitive Load: Работает с нагрузкой до 1 мкФ
• Обнаружение живой цепи: if ≧ 30V AC/DC at inputs, the test inhibited
• Защита от перегрузки: 600V AC rms or DC

Ограниченная гарантия

• На этот счетчик первоначальному покупателю предоставляется гарантия от дефектов материалов и изготовления в течение 3 лет с даты покупки. В течение этого гарантийного периода Производитель, по своему усмотрению, заменит или отремонтирует неисправное устройство при условии подтверждения наличия дефекта или неисправности.
• Настоящая гарантия не распространяется на предохранители Carlos, одноразовые батареи или повреждения, вызванные небрежным обращением, небрежным обращением, несчастным случаем, несанкционированным ремонтом, модификацией, загрязнением или ненормальными условиями эксплуатации или обращения. Любые подразумеваемые гарантии, вытекающие из продажи этого продукта, включая, помимо прочего, подразумеваемые гарантии товарного состояния и пригодности для определенной цели, ограничиваются вышеизложенным.
• The manufacturer shall not be liable for loss of use of the instrument or other incidental or consequential damages, expenses, or economic loss, or for any claim or claims for such damage, expense, or economic loss. Some state’s or countries’ laws vary, so the above limitations or exclusions may not apply to you.

APAC

• Корпорация MGL APPA  cs.apac@mgl-intl.com.
• Квартира 4-1, 4/Э, № 35,
• Участок 3 Minquan East Road,
• Тайбэй, Тайвань
• Тел.: +886 2-2508-0877. www.appatech.com.

Документы / Ресурсы

APPA 607 Мультиметр изоляции [pdf] Руководство пользователя Мультиметр изоляции 607, мультиметр изоляции 607, мультиметр изоляции, мультиметр

Рекомендации

• 
  АППА

Перейти к контенту