Aoc руководство пользователя

В настоящее время вы находитесь на странице с руководствами AOC монитор. Выберите один из продуктов, чтобы сразу перейти к руководству по этому продукту. Не можете найти AOC ? Тогда попробуйте вбить в поле поиска AOC и модель, чтобы найти нужное руководство AOC. На ManualsPDF.ru в настоящее время имеется 551 руководств AOC . Самые популярные AOC монитор:

  • AOC 27G2
  • AOC C27G2ZE
  • AOC CU34G2X

Последнее добавленное руководство AOC было добавлено 2023-09-23, и это AOC AGON AG353UCG.

AOC AGON PRO User Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. AOC Manuals
  4. Monitor
  5. AGON PRO
  6. User manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

LCD Monitor

User Manual

AG274QG

www.aoc.com

TM

2021 AOC.All Rights Reserved

©

1

loading

Related Manuals for AOC AGON PRO

Summary of Contents for AOC AGON PRO

  • Page 1
    LCD Monitor User Manual AG274QG www.aoc.com 2021 AOC.All Rights Reserved ©…
  • Page 2: Table Of Contents

    Safety ………………………………1 National Conventions …………………………1 Power …………………………….2 Installation …………………………… 3 Cleaning …………………………….4 Other …………………………….5 Setup ………………………………6 Contents in Box …………………………… 6 Setup Stand & Base …………………………7 Adjusting the monitor …………………………8 Connecting the Monitor ……………………….. 9 Wall Mounting…………………………..

  • Page 3: Safety

    Safety National Conventions The following subsections describe notational conventions used in this document. Notes, Cautions, and Warnings Throughout this guide, blocks of text may be accompanied by an icon and printed in bold type or in italic type. These blocks are notes, cautions, and warnings, and they are used as follows: NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer system.

  • Page 4: Power

    Power The monitor should be operated only from the type of power source indicated on the label. If you are not sure of the type of power supplied to your home, consult your dealer or local power company. The monitor is equipped with a three-pronged grounded plug, a plug with a third (grounding) pin. This plug will fit only into a grounded power outlet as a safety feature.

  • Page 5: Installation

    Installation Do not place the monitor on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. If the monitor falls, it can injure a person and cause serious damage to this product. Use only a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer or sold with this product.

  • Page 6: Cleaning

    Cleaning Clean the cabinet regularly with cloth. You can use soft-detergent to wipe out the stain, instead of strong-detergent which will cauterize the product cabinet. When cleaning, make sure no detergent is leaked into the product. The cleaning cloth should not be too rough as it will scratch the screen surface.

  • Page 7: Other

    Other If the product is emitting a strange smell, sound or smoke, disconnect the power plug IMMEDIATELY and contact a Service Center. Make sure that the ventilating openings are not blocked by a table or curtain. Do not engage the LCD monitor in severe vibration or high impact conditions during operation. Do not knock or drop the monitor during operation or transportation.

  • Page 8: Setup

    Wire clip Packet Adapter Power Cable Quick Switch USB Cable Micphone DP Cable HDMI Cable Keypad Cable Not all signal cables will be provided for all countries and regions. Please check with the local dealer or AOC branch office for confirmation.

  • Page 9: Setup Stand & Base

    Setup Stand & Base Please setup or remove the base following the steps as below. Setup: Remove:…

  • Page 10: Adjusting The Monitor

    Adjusting the monitor For optimal viewing it is recommended to look at the full face of the monitor, then adjust the monitor’s angle to your own preference. Hold the stand so you will not topple the monitor when you change the monitor’s angle. You are able to adjust the monitor as below: 120mm 90°…

  • Page 11: Connecting The Monitor

    Connecting the Monitor Cable Connections In Back of Monitor and Computer: 1. Microphone in 2. Earphone (Combined with Microphone) 3. USB3.2 Gen1 downstream + fast charging 4. USB3.2 Gen1 downstream(Reflex Latency Analyzer)(Green port) 5. USB3.2 Gen1 upstream 6. AC in 7.

  • Page 12: Wall Mounting

    4. Reconnect the cables. Refer to the user’s manual that came with the optional wall mounting arm for instructions on attaching it to the wall. Noted: VESA mounting screw holes are not available for all models, please check with the dealer or official department of AOC. 0° 90°…

  • Page 13: Adaptive-Sync Function (Available For Selective Models)

    G-SYNC function Compatible Graphics Card: GeForece GTX 1070 Boost or higher (for a list of compatible graphics cards, please visit www.nividia.com/G-SYNC) Driver: GeForece 331.58 or higer OS: Windows 10 64b (other version of Windows are not supported by the provided HDR driver!)

  • Page 14: Hdr

    It is compatible with input signals in HDR600 format. The display may automatically activate the HDR function if the player and content are compatible. Please contact the device manufacturer and the content provider for information on the compatibility of your device and content. Please select “OFF”…

  • Page 15: Adjusting

    Adjusting Hotkeys Source/Up Dial Point/Down Game Mode/Left Light FX /Right Power/ Menu/Enter Power/Menu/Enter Press the Power button to turn on the monitor. When there is no OSD, Press to display the OSD or confirm the selection. Press about 2 seconds to turn off the monitor. Dial Point/Down When there is no OSD, press Dial Point button to show / hide Dial Point.

  • Page 16: Quick Switch

    Quick Switch ◄: When there is no OSD, press the ◄ button to open game mode function, then press ◄ or ► key to select game mode (FPS, RTS, Racing, G-SYNC Esports,Gamer 1, Gamer 2 or Gamer 3) basing on the different game types. ►: When there is no OSD, press “Right”…

  • Page 17: Osd Key Guide (Menu)

    OSD Key Guide (Menu) Enter Move Exit Enter : Use Enter key to enter the next OSD level Move : Use Left / Up / Down key to move OSD selection Exit : Use Right key to exit OSD Enter Move Exit Enter : Use Enter key to enter the next OSD level…

  • Page 18
    Enter Select Select : Use Up / Down key to adjust OSD setting Enter Select Enter : Use Enter key to exit OSD to previous OSD level Select : Use Left / Right key to adjust OSD setting…
  • Page 19: Osd Setting

    OSD Setting Basic and simple instruction on the control keys. Color Setup G-SYNC Processor ® G-SYNC Processor ® Audio Light FX Audio Light FX Extras OSD Setup Enter Move Exit Enter Move Exit 1). Press the MENU-button to activate the OSD window. 2).

  • Page 20: Game Setting

    Game Setting Game Setting Game Mode Shadow Control DialPoint QuickSwitch LED Overdrive Frame Counter Exit Enter Select For playing FPS (first Person Shooters) games. Improves dark theme black level details. For playing RTS (Real Time Strategy). Improves the image quality. For playing Racing games, Provides fastest response time Racing and high color saturation.

  • Page 21: Luminance

    Luminance Luminance Contrast Peak white (nits) Variable Backlight Mode Gaming Relative Gamma Default SDR Colors sRGB SDR Variable Backlight HDR Variable Backlight Auto Brightness Auto Black Level Max Brightness Exit Enter Select Contrast 0-100 Contrast from Digital-register. Peak white (nits) 40-450 Peak white setting.(Only for SDR) Ref.

  • Page 22: G-Sync ® Processor

    ® G-SYNC Processor G-SYNC Processor ® Deep sleep USB Charge NVIDIA Reflex Latency Analyzer Exit Enter Select Set the “allow deep sleep mode” to ON or OFF. The deep sleep mode will turn the FPGA completely Deep sleep OFF/ON off after a certain amount of time when either the user presses the monitor DC power off button or the PC puts the monitor to sleep.

  • Page 23: Color Setup

    Color Setup Color Setup LowBlue Mode DP YCbCr sRGB HDMI YCbCr sRGB 6-axis color Color Temp. Warm Green Blue Exit Enter Select Off / Multimedia Decrease blue light wave by controlling color LowBlue Mode / Internet / temperature. Office / Reading DP YCbCr sRGB Off/On Disable or Enable DP YCbCr sRGB.

  • Page 24: Audio

    DP YCbCr sRGB Gamma curve selection for YCbCr formats on DP input in SDR mode; get/set methods (returns off or on): When enabled (default), the DP input will use sRGB gamma to display YCbCr inputs. When disabled, the DP input will use BT1886 gamma to display YCbCR inputs. Default is: ON HDMI YCbCr sRGB Gamma curve selection for YCbCr formats on HDMI input in SDR mode;…

  • Page 25: Light Fx

    Light FX Light FX Light FX Light FX Mode Breathing Pattern Rainbow Foreground R Foreground G Foreground B Background R Background G Background B Exit Enter Select Off / Low / Medium / Light FX Select the intensity of Light FX. Strong Static / Dark Point Sweep / Gradient Shift / Spread…

  • Page 26: Extra

    Extra Extra Input Auto Switch Input Select Logo Projector Medium Green Blue Reset Information Exit Enter Select Input Auto Switch Off/On Disable or Enable Input Auto Switch. Input Select HDMI1/HDMI2/DP Select Input Signal Source Logo Projector Off/Weak/Medium/Strong It’s projection logo function. 0 ~ 100 Red gain from Digital-register.

  • Page 27: Osd Setup

    OSD Setup OSD Setup Language English Timeout H.Position V.Position Transparence Break Reminder Exit Enter Select Language Select the OSD language Timeout 10-120 Adjust the OSD Timeout H. Position 0-100 Adjust the horizontal position of OSD V. Position 0-100 Adjust the vertical position of OSD Transparence 0-100 Adjust the transparence of OSD…

  • Page 28: Led Indicator

    LED Indicator Status LED Color Full Power Mode White Active-off Mode Orange…

  • Page 29: Troubleshoot

    Press to auto-adjust. Please refer to Regulation & Service Information which is in the CD manual Regulation & Service or www.aoc.com (to find the model you purchase in your country and to find Regulation & Service Information in Support page.

  • Page 30: Specification

    Specification General Specification Model name AG274QG Driving system TFT Color LCD Viewable Image Size 68.5 cm diagonal Panel Pixel pitch 0.2331mm(H) x 0.2331mm(V) Display Color 10.7B Colors 30k-222kHz (HDMI) Horizontal scan range 1k-255kHz (DP) Horizontal scan Size(Maximum) 596.74 mm 24-144Hz (HDMI) Vertical scan range 1-240Hz (DP) Vertical Scan Size(Maximum)

  • Page 31: Preset Display Modes

    Preset Display Modes HORIZONTAL VERTICAL STANDARD RESOLUTION FREQUENCY(kHz) FREQUENCY(Hz) 640 x 480 (60p Hz) 31.469 59.94 VGA(For HDMI) 720 x 480 (60p Hz) 29.855 59.71 SD(For HDMI) 720 x 576 (50p Hz) 31.25 SVGA 800 x 600 (60p Hz) 37.879 60.317 1024 x 768 (60p Hz) 48.363…

  • Page 32: Pin Assignments

    Pin Assignments 19-Pin Color Display Signal Cable Pin No. Signal Name Pin No. Signal Name Pin No. Signal Name TMDS Data 2+ TMDS Data 0- DDC/CEC Ground TMDS Data 2 Shield TMDS Clock + +5V Power TMDS Data 2- TMDS Clock Shield Hot Plug Detect TMDS Data 1+ TMDS Clock-…

  • Page 33: Plug And Play

    Plug and Play Plug & Play DDC2B Feature This monitor is equipped with VESA DDC2B capabilities according to the VESA DDC STANDARD. It allows the monitor to inform the host system of its identity and, depending on the level of DDC used, communicate additional information about its display capabilities.

This manual is also suitable for:

Ag274qg

ЛОГОТИП AOC

ЖК-монитор AOC U34G3M

AOC-U34G3M-ЖК-монитор-ПРОДУКТ

Информация о продукте: ЖК-монитор U34G3M

ЖК-монитор U34G3M — это ультрасовременный дисплей, разработанный для обеспечения иммерсивного изображения. viewопыт. Он оснащен 34-дюймовым экраном с разрешением 3440×1440 пикселей, обеспечивающим четкое и яркое изображение. Монитор имеет соотношение сторон 21:9, что идеально подходит для просмотра фильмов или игр.

Монитор U34G3M оснащен несколькими портами, включая HDMI, DisplayPort и USB Type-C, что упрощает подключение к различным устройствам. Он также имеет встроенные динамики, которые обеспечивают высокое качество звука.

Этот монитор разработан с учетом требований безопасности. Он имеет трехштырьковую вилку с заземлением, которую следует подключать к заземленной розетке. Рекомендуется использовать только с компьютерами, внесенными в список UL, которые имеют соответствующие настроенные розетки с маркировкой от 100 до 240 В переменного тока, мин. 5А. Также рекомендуется оставить некоторое пространство вокруг монитора, чтобы обеспечить достаточную циркуляцию воздуха и предотвратить перегрев.

Инструкции по использованию продукта

Перед использованием монитора убедитесь, что он питается от правильного источника питания, указанного на этикетке. Если вы не уверены, обратитесь к своему дилеру или в местную энергетическую компанию.

При установке изделия важно следовать инструкциям производителя и использовать монтажные аксессуары, рекомендованные производителем. Не ставьте монитор на неустойчивую поверхность и никогда не вставляйте какие-либо предметы в прорезь на корпусе монитора. Если вы устанавливаете монитор на стену или полку, используйте монтажный комплект, одобренный производителем, и следуйте инструкциям комплекта.

Регулярно очищайте корпус водойampплотная, мягкая ткань. При чистке используйте мягкую ткань из хлопка или микрофибры,amp и почти сухой. Не допускайте попадания жидкости в корпус и отсоединяйте шнур питания перед очисткой изделия.

При использовании монитора рекомендуется оставлять свободное пространство вокруг монитора, чтобы обеспечить достаточную циркуляцию воздуха и предотвратить перегрев. Во избежание отслоения панели от лицевой панели следите за тем, чтобы монитор не наклонялся вниз более чем на -5 градусов. Также рекомендуется отключать монитор от сети во время грозы или когда он не будет использоваться в течение длительного периода времени, чтобы защитить монитор от повреждения из-за скачков напряжения.

Соблюдая эти инструкции по использованию продукта, вы можете обеспечить безопасное и оптимальное использование ЖК-монитора U34G3M.

Сохранность

Национальные съезды
В следующих подразделах описаны условные обозначения, используемые в этом документе.

Примечания, предостережения и предупреждения
В этом руководстве блоки текста могут сопровождаться значком и напечатаны жирным шрифтом или курсивом. Эти блоки представляют собой примечания, предостережения и предупреждения, и они используются следующим образом:

  • ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ указывает важную информацию, которая поможет вам лучше использовать вашу компьютерную систему.
  • ВНИМАНИЕ: ВНИМАНИЕ указывает на возможное повреждение оборудования или потерю данных и сообщает, как избежать проблемы.
  • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на возможность получения телесных повреждений и подсказывает, как избежать проблемы. Некоторые предупреждения могут отображаться в альтернативных форматах и ​​могут не сопровождаться значком. В таких случаях конкретное представление предупреждения требуется регулирующим органом.

Питания

  • Монитор должен работать только от источника питания, указанного на этикетке. Если вы не знаете, какой тип электропитания у вас дома, проконсультируйтесь с вашим дилером или местной энергетической компанией.
  • Монитор оснащен трехконтактной вилкой с заземлением, вилкой с третьим (заземляющим) контактом. Эта вилка подходит только к заземленной розетке в целях безопасности. Если ваша розетка не подходит для трехпроводной вилки, попросите электрика установить правильную розетку или используйте адаптер для безопасного заземления прибора. Не пренебрегайте безопасностью заземленной вилки.
  • Отключайте устройство от сети во время грозы или когда он не будет использоваться в течение длительного времени. Это защитит монитор от повреждений из-за скачков напряжения.
  • Не допускайте перегрузки сетевых удлинителей и удлинителей. Перегрузка может привести к возгоранию или поражению электрическим током.
  • Для обеспечения удовлетворительной работы используйте монитор только с компьютерами, внесенными в список UL, которые имеют розетки соответствующей конфигурации с маркировкой 100–240 В переменного тока, мин. 5А.
  • Сетевая розетка должна быть установлена ​​рядом с оборудованием и быть легко доступной.

Установка

  • Не ставьте монитор на неустойчивую тележку, подставку, штатив, кронштейн или стол. Падение монитора может привести к травмам человека и серьезному повреждению этого продукта. Используйте только тележку, подставку, штатив, кронштейн или стол, рекомендованные производителем или продаваемые с этим продуктом. Следуйте инструкциям производителя при установке продукта и используйте монтажные аксессуары, рекомендованные производителем. Комбинацию товара и тележки следует перемещать осторожно.
  • Никогда не вставляйте какие-либо предметы в прорезь на корпусе монитора. Это может привести к повреждению частей схемы и вызвать возгорание или поражение электрическим током. Никогда не проливайте жидкости на монитор.
  • Не кладите переднюю часть изделия на пол.
  • Если вы устанавливаете монитор на стену или полку, используйте монтажный комплект, одобренный производителем, и следуйте инструкциям комплекта.
  • Оставьте немного места вокруг монитора, как показано ниже. В противном случае циркуляция воздуха может быть недостаточной, а перегрев может вызвать возгорание или повреждение монитора.
  • Чтобы избежать потенциального ущерба, напримерampЧтобы панель не отделялась от рамки, убедитесь, что монитор не наклоняется вниз более чем на -5 градусов. При превышении максимального угла наклона вниз -5 градусов гарантия на повреждение монитора не распространяется.
    См. Ниже рекомендуемые зоны вентиляции вокруг монитора, когда монитор установлен на стене или на подставке:

Установлен с подставкойAOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 1

Уборка

  • Регулярно очищайте корпус водойampплотная, мягкая ткань.
  • При чистке используйте мягкую хлопчатобумажную ткань или ткань из микрофибры. Ткань должна быть damp и почти сухой, не допускайте попадания жидкости в корпус.
  • Перед чисткой устройства отключите шнур питания. AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 2

Другое

  • Если продукт издает странный запах, звук или дым, НЕМЕДЛЕННО отключите шнур питания и обратитесь в сервисный центр.
  • Убедитесь, что вентиляционные отверстия не закрыты столом или занавеской.
  • Не включайте ЖК-монитор в условиях сильной вибрации или сильных ударов во время работы.
  • Не ударяйте и не роняйте монитор во время работы или транспортировки.
  • Шнуры питания должны иметь сертификат безопасности. Для Германии это должно быть H03VV-F, 3G, 0.75 мм2 или лучше. Для других стран должны использоваться соответствующие типы.
  • Чрезмерное звуковое давление от наушников и головных телефонов может привести к потере слуха. Настройка эквалайзера на максимум увеличивает громкость наушников и выходного сигнала наушников.tage и, следовательно, уровень звукового давления.

Установка

Содержимое в коробкеAOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 3

Не все сигнальные кабели поставляются для всех стран и регионов. Обратитесь к местному дилеру или в филиал AOC для подтверждения.

Установка подставки и основания
Пожалуйста, установите или удалите базу, следуя инструкциям ниже. Настраивать:AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 4

Удалить:AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 5

регулировка Viewугол наклона
Для оптимального viewРекомендуется смотреть на монитор полностью, а затем отрегулировать угол наклона монитора по своему усмотрению.
Удерживайте подставку, чтобы не опрокинуть монитор при изменении угла наклона монитора.
Вы можете настроить монитор, как показано ниже:AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 6

ПРИМЕЧАНИЕ:
Не прикасайтесь к ЖК-экрану при изменении угла. Это может привести к повреждению или поломке ЖК-экрана.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

  1. Во избежание возможного повреждения экрана, например отслаивания панели, убедитесь, что монитор не наклоняется вниз более чем на -5 градусов.
  2. Не нажимайте на экран во время регулировки угла наклона монитора. Беритесь только за лицевую панель.

Подключение монитора
Кабельные соединения на задней панели монитора и компьютера:AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 7

  1. Питания
  2. HDMI-1
  3. HDMI-2
  4. DP
  5. Наушник

Подключиться к ПК

  1. Надежно подсоедините шнур питания к задней части дисплея.
  2. Выключите компьютер и отсоедините кабель питания.
  3. Подключите сигнальный кабель дисплея к видеоразъему на задней панели компьютера.
  4. Подключите шнур питания компьютера и дисплея к ближайшей розетке.
  5. Включите компьютер и отобразите.

Если на мониторе отображается изображение, установка завершена. Если изображение не отображается, обратитесь к разделу «Устранение неполадок». Для защиты оборудования всегда выключайте ПК и ЖК-монитор перед подключением.

Настенного монтажа
Подготовка к установке дополнительного кронштейна для настенного монтажа (диаметр винта M4, длина 10 мм).AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 8

Этот монитор можно прикрепить к кронштейну для настенного монтажа, который вы приобретаете отдельно. Перед этой процедурой отключите питание. Следуй этим шагам:

  1. Снимаем основание.
  2. Следуйте инструкциям производителя, чтобы собрать кронштейн для настенного монтажа.
  3. Поместите кронштейн для настенного монтажа на заднюю часть монитора. Совместите отверстия на кронштейне с отверстиями на задней панели монитора.
  4. Вставьте 4 винта в отверстия и затяните.
  5. Подключите кабели. Инструкции по прикреплению кронштейна к стене см. В руководстве пользователя, прилагаемом к дополнительному кронштейну для настенного монтажа.

Отметил: Отверстия для крепежных винтов VESA доступны не для всех моделей. Обратитесь к дилеру или в официальный отдел AOC.AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 9

* Дизайн дисплея может отличаться от изображенного на рисунке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

  1. Во избежание возможного повреждения экрана, например отслоения панели, следите за тем, чтобы монитор не наклонялся вниз более чем на – 5 градусов.
  2. Не нажимайте на экран во время регулировки угла наклона монитора. Беритесь только за лицевую панель.

Функция AMD FreeSync 

  1. Функция AMD FreeSync работает с DP/HDMI
  2. Совместимая видеокарта: список рекомендаций приведен ниже, также его можно проверить, посетив www.AMD.com

Графические карты

  • Radeon ™ RX Vega серии
  • Radeon ™ RX 500 серии
  • Radeon ™ RX 400 серии
  • Radeon ™ R9 / R7 300 серии (R9 370 / X, R7 370 / X, R7 265 кроме)
  • Radeon ™ Pro Duo (2016 г.)
  • Radeon ™ R9 Nano серии
  • Radeon ™ R9 Fury серии
  • Radeon ™ R9 / R7 200 серии (за исключением R9 270 / X, R9 280 / X)

Процессоры

  • AMD Ryzen ™ 7 2700U
  • AMD Ryzen ™ 5 2500U
  • AMD Ryzen ™ 5 2400G
  • AMD Ryzen ™ 3 2300U
  • AMD Ryzen ™ 3 2200G
  • АМД ПРО А12-9800
  • AMD ПРО A12-9800E
  • АМД ПРО А10-9700
  • AMD ПРО A10-9700E
  • АМД ПРО А8-9600
  • АМД ПРО А6-9500
  • AMD ПРО A6-9500E
  • АМД ПРО А12-8870
  • AMD ПРО A12-8870E
  • АМД ПРО А10-8770
  • AMD ПРО A10-8770E
  • AMD ПРО A10-8750B
  • AMD ПРО A8-8650B
  • АМД ПРО А6-8570
  • AMD ПРО A6-8570E
  • AMD ПРО A4-8350B
  • AMD A10-7890K
  • AMD A10-7870K
  • AMD A10-7850K
  • AMD A10-7800
  • AMD A10-7700K
  • AMD A8-7670K
  • AMD A8-7650K
  • AMD A8-7600
  • AMD A6-7400K

регулировка

Горячие клавишиAOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 10

1 Источник / Выход
2 Игровой режим/
3 Точка набора/>
4 Меню / Ввод
5 Питания

Питания
Нажмите кнопку питания, чтобы включить монитор.

Меню / Ввод
Если экранное меню отсутствует, нажмите, чтобы отобразить экранное меню или подтвердить выбор.

Игровой режим/
При отсутствии экранного меню нажмите клавишу «<», чтобы открыть функцию игрового режима, затем нажмите клавишу «<» или «>», чтобы выбрать игровой режим (FPS, RTS, Racing, Gamer 1, Gamer 2 или Gamer 3) в зависимости от разные типы игры.

Точка набора/>
Когда экранное меню отсутствует, нажмите кнопку «Точка набора», чтобы отобразить / скрыть точку набора.

Источник / Выход
Когда экранное меню выключено, нажмите эту клавишу, чтобы активировать функцию переключения источника сигнала, нажимайте эту клавишу непрерывно, чтобы выбрать источник сигнала, отображаемый на информационной панели, и нажмите клавишу меню, чтобы настроить выбранный источник сигнала. Когда экранное меню активно, эта кнопка действует как клавиша выхода (для выхода из экранного меню).

Настройки экранного меню
Базовая и простая инструкция по клавишам управления.AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 11

  1. Нажмите кнопку MENU, чтобы активировать экранное меню.
  2. Нажмите < или > для навигации по функциям. Когда нужная функция выделена, нажмите кнопку MENU, чтобы активировать ее, нажмите < или >, чтобы перемещаться по функциям подменю. Когда нужная функция будет выделена, нажмите кнопку MENU, чтобы активировать ее.
  3. Нажмите < или >, чтобы изменить настройки выбранной функции. Нажмите кнопку AUTO для выхода. Если вы хотите настроить любую другую функцию, повторите шаги 2-3.
  4. Функция блокировки экранного меню: чтобы заблокировать экранное меню, нажмите и удерживайте кнопку МЕНЮ, когда монитор выключен, а затем нажмите кнопку питания, чтобы включить монитор. Чтобы разблокировать экранное меню, нажмите и удерживайте кнопку МЕНЮ при выключенном мониторе, а затем нажмите кнопку питания, чтобы включить монитор.

Ноты:

  1. Если продукт имеет только один входной сигнал, элемент «Выбор входа» недоступен для настройки.
  2. DCR, Color Boost и Picture Boost, для этих состояний может существовать только одно состояние

ЯркостьAOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 12 AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 13

Примечание:
Когда для параметра «Режим HDR» установлено значение «не выключено», параметры «Контрастность», «Яркость», «Гамма» не могут быть отрегулированы.

Настройка цветаAOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 14

 

AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 15

 

Цветовая температура.

Тёплые Вспомните температуру теплого цвета из EEPROM.
нормальная Вызовите нормальную цветовую температуру из EEPROM.
Холодные Вызовите холодную цветовую температуру из EEPROM.
SRGB Вызов цветовой температуры SRGB из EEPROM.
 

Информация о пользователе

Усиление красного из цифрового регистра
Зеленый цифровой регистр усиления.
Blue Gain от цифрового регистра
 

Режим DCB

OFF Отключить или включить режим ВЫКЛ.
Полное улучшение Отключить или включить режим полного улучшения
Натуральная кожа Отключить или включить режим естественной кожи
Зеленое поле Отключить или включить режим зеленого поля
Голубое небо Отключить или включить небесно-голубой режим
Автоматически определять Отключить или включить режим автообнаружения
Демо DCB Вкл или выкл Отключить или включить демонстрацию
Red 0-100 Красный коэффициент усиления от цифрового регистра.
Зелёная 0-100 Зеленый коэффициент усиления от цифрового регистра.
Синии 0-100 Усиление синего от цифрового регистра.

Примечание:
Если для параметра «Режим HDR» в разделе «Яркость» установлено значение «не выключено», все элементы в «Настройка цвета» не могут быть отрегулированы.

Изображение BoostAOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 16

 

AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 17

Яркая рамка вкл или выкл Отключить или включить яркую рамку
Размер рамки 14-100 Отрегулируйте размер кадра
яркость 0-100 Отрегулируйте яркость кадра
контраст 0-100 Регулировка контрастности кадра
Положение H. 0-100 Отрегулировать горизонтальное положение рамки
V. позиция 0-100 Отрегулируйте положение рамки по вертикали

Примечание:

  1. Для лучшего viewопыт, отрегулируйте яркость, контрастность и положение повышения яркости.
  2. Когда для параметра «Режим HDR» в разделе «Яркость» установлено неотключенное состояние, все элементы в разделе «Осветление окна» нельзя настроить.

Настройка экранного менюAOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 18

 

AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 19

Язык   Выберите язык экранного меню
Истек 5-120 Отрегулируйте время ожидания экранного меню
Возможность DP 1.1/1.2 Выберите совместимую версию DP.
H. Положение 0-100 Отрегулируйте горизонтальное положение экранного меню
V. Положение 0-100 Отрегулируйте вертикальное положение экранного меню
Объём 0-100 Регулировка громкости.
Прозрачность 0-100 Отрегулируйте прозрачность экранного меню
Перерыв Напоминание вкл или выкл Напоминание о перерыве, если пользователь постоянно работает больше

чем 1 часов

Настройка PIPAOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 20

 

AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 21

PIP ВЫКЛ / PIP / PBP Отключите или включите PIP или PBP.
Основной источник HDMI1 / HDMI2 / ДП Выберите источник основного экрана.
Дополнительный источник HDMI1 / HDMI2 / ДП Выберите источник дополнительного экрана.
Размер Маленький/Средний/Большой Выберите размер экрана.
 

Позиция

Вплоть до  

Установите местоположение экрана.

вправо-вниз
Оставлено
слева-вниз
Аудио Вкл.: Звук PIP Отключите или включите настройку звука.
Выкл.: основной звук
Обмен Вкл.: Обмен Поменяйте источник экрана.
Выкл.: без действия

См. таблицу ниже для совместимости основного/дополнительного источника входного сигнала:

Подглавный HDMI1 HDMI2 DP
HDMI1 V V V
HDMI2 V V V
DP V V V

*Настройками, связанными с цветом PxP, может управлять только основной, а вспомогательный не поддерживается. Таким образом, Main и Sub будут иметь разные цвета.

Настройки игрыAOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 22

 

AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 23

 

Игровой режим

FPS Для игр FPS (шутеров от первого лица). Улучшает детализацию уровня черного темной темы.
РТС Для игры в RTS (стратегия в реальном времени). Повышает качество изображения.
Гонки Для игр в гонки обеспечивает самое быстрое время отклика и высокую насыщенность цвета.
Gamer 1 Настройки пользователя сохранены как Gamer 1.
Gamer 2 Настройки пользователя сохранены как Gamer 2.
Gamer 3 Настройки пользователя сохранены как Gamer 3.
от Без оптимизации с помощью игры Smart image
 

Теневой контроль

 

0-100

Контроль теней по умолчанию — 50, затем конечный пользователь может настроить от 50 до 100 или 0, чтобы увеличить контраст для получения четкого изображения.

1. Если изображение слишком темное для четкого различения деталей, отрегулируйте от 50 до 100 для получения четкого изображения.

2. Если изображение слишком белое для четкого различения деталей, отрегулируйте значение от 50 до 0 для получения четкого изображения.

Низкая задержка на входе Вкл Выкл Отключите буфер кадров, чтобы уменьшить задержку ввода
Цвет игры 0-20 Game Color предоставит уровень от 0 до 20 для настройки насыщенности для получения лучшего изображения.
 

Низкий синий режим

Чтение / Офис

/ Интернет /

Мультимедиа / Выкл.

 

Уменьшите волну синего света, контролируя цветовую температуру.

 

Overdrive

Слабый  

Отрегулируйте время отклика.

Medium
сильный
Boost
от
AMD FreeSync Вкл Выкл Настройте AMD FreeSync.
 

Счетчик кадров

Выкл. / Справа вверх /

Вправо-вниз / влево-вниз / влево-вверх

 

Отображение частоты V в выбранном углу

MBR 0 ~ 20 Отрегулируйте уменьшение размытости при движении.

Примечание:
Когда для параметра «Режим HDR» в разделе «Яркость» установлено неотключенное состояние, параметры «Игровой режим», «Управление темным полем» и «Игровой тон» в разделе «Настройки игры» изменить нельзя.

ДополнительноAOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 24

 

AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 25

Выбор входа Авто/HDMI1/HDMI2/DP Выберите источник входного сигнала
Таймер выключения 0-24hrs Выберите время выключения постоянного тока
 

Соотношение изображения

Широкий / 4:3 / 1:1 / 17 дюймов (4:3)

/ 19 дюймов (4:3) / 19 дюймов (5:4) /

19”W(16:10) / 21.5”W(16:9)

/22 дюйма (16:10) / 23 дюйма (16:9) /

23.6 дюйма (16:9) / 24 дюйма (16:9) /

27 дюймов Вт (16:9)

 

Выберите соотношение сторон изображения для отображения.

DDC / CI Да или нет Включение / выключение поддержки DDC / CI
Сброс Да или нет Сбросить меню до значений по умолчанию.

ВыходAOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 26

AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 27  

Выход

   

Выйти из главного экранного меню

Светодиодный индикатор

Статус Цвет светодиодов
Режим полной мощности Белый
Активно-выключенный режим Апельсин

Устранение неполадок

Проблема и вопрос Возможные решения
Индикатор питания не горит Убедитесь, что кнопка питания включена, а шнур питания правильно подключен к заземленной розетке и к монитору.
 

На экране нет изображений

Правильно ли подключен шнур питания?

Проверьте подключение шнура питания и источник питания. Кабель подключен правильно?

(Подключено с помощью кабеля VGA) Проверьте подключение кабеля VGA. (Подключено с помощью кабеля HDMI) Проверьте подключение кабеля HDMI. (Подключено с помощью кабеля DP) Проверьте подключение кабеля DP.

* Вход VGA / HDMI / DP доступен не на всех моделях.

Если питание включено, перезагрузите компьютер, чтобы увидеть начальный экран (экран входа в систему), который можно увидеть.

Если появляется начальный экран (экран входа в систему), загрузите компьютер в подходящем режиме (безопасный режим для Windows 7/8/10), а затем измените частоту видеокарты.

(См. Раздел «Установка оптимального разрешения»)

Если начальный экран (экран входа в систему) не появляется, обратитесь в сервисный центр или к вашему дилеру.

Вы видите на экране «Вход не поддерживается»?

Вы можете увидеть это сообщение, когда сигнал с видеокарты превышает максимальное разрешение и частоту, с которыми монитор может работать должным образом.

Отрегулируйте максимальное разрешение и частоту, с которыми монитор может правильно работать.

Убедитесь, что установлены драйверы монитора AOC.

 

Изображение нечеткое и имеет проблемы с ореолом и затенением

Отрегулируйте контрастность и яркость. Нажмите для автоматической настройки.

Убедитесь, что вы не используете удлинительный кабель или распределительную коробку. Мы

рекомендуется подключать монитор напрямую к выходному разъему видеокарты на задней панели.

Изображение подпрыгивает, мерцает или на нем появляются волны Отодвиньте как можно дальше электрические устройства, которые могут вызывать электрические помехи.

с монитора, насколько это возможно.

Используйте максимальную частоту обновления, на которую способен ваш монитор при используемом вами разрешении.

 

Монитор завис в активном выключенном состоянии

Мода»

Выключатель питания компьютера должен быть в положении ON.

Компьютерная видеокарта должна быть плотно вставлена ​​в соответствующий слот.

Убедитесь, что видеокабель монитора правильно подключен к компьютеру. Осмотрите видеокабель монитора и убедитесь, что штифт не погнут.

Убедитесь, что ваш компьютер работает, нажав клавишу CAPS LOCK на клавиатуре, наблюдая за индикатором CAPS LOCK. Светодиод должен либо

включить или выключить после нажатия клавиши CAPS LOCK.

Отсутствует один из основных цветов (КРАСНЫЙ, ЗЕЛЕНЫЙ или СИНИЙ) Осмотрите видеокабель монитора и убедитесь, что ни один из контактов не поврежден. Убедитесь, что видеокабель монитора правильно подключен к компьютеру.
Изображение на экране не отцентрировано или имеет неправильный размер Отрегулируйте положение по горизонтали и вертикали или нажмите горячую клавишу (АВТО).
Изображение имеет дефекты цвета (белый цвет не выглядит белым) Отрегулируйте цвет RGB или выберите желаемую цветовую температуру.
Горизонтальные или вертикальные помехи на экране Используйте режим выключения Windows 7/8/10 для настройки ЧАСОВ и ФОКУСИРОВКИ. Нажмите для автоматической настройки.
 

Регулирование и обслуживание

Пожалуйста, обратитесь к информации о правилах и обслуживании, которая находится в руководстве на компакт-диске.

or www.aoc.com (чтобы найти модель, которую вы приобрели в вашей стране, и найти

Информация о правилах и услугах на странице поддержки.

Спецификация

Основные характеристики

 

Панель

Название модели У34Г3М
Приводная система Цветной ЖК-экран TFT
Viewспособный размер изображения Диагональ 86.36 см
Pixel Pitch 0.23175 мм (В) x 0.23175 мм (В)
 

Другое

Диапазон горизонтального сканирования 30–160 кГц
Размер горизонтального сканирования (максимум) 797.22 мм
Диапазон вертикального сканирования 48-100Hz
Размер вертикальной развертки (максимум) 333.72 мм
Максимальное разрешение 3440 × 1440 при 100 Гц
Подключите & Play VESA DDC2B / CI
Источник питания 100-240V~, 50/60Hz, 1.5A
 

потребляемая мощность

Обычный (яркость и контрастность по умолчанию) 45W
Макс. (Яркость = 100, Контрастность = 100) ≤ 60 Вт
Режим ожидания ≤ 0.5 Вт
Физические характеристики Тип соединителя HDMIx2/DP/выход на наушники
Тип сигнального кабеля Съемный
 

Экологические исследования георадаром

Температура Операционный 0 ° C ~ 40 ° C
Внереализационные -25 ° С ~ 55 ° С
Влажность Операционный 10% ~ 85% (без конденсации)
Внереализационные 5% ~ 93% (без конденсации)
Высота Операционный 0 ~ 5000 м (0 ~ 16404 футов)
Внереализационные 0 ~ 12192 м (0 ~ 40000 футов)

Предустановленные режимы отображения

STANDARD Постановление ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ

ЧАСТОТА (кГц)

ВЕРТИКАЛЬНЫЙ

ЧАСТОТА (Гц)

 

VGA

640 × 480 при 60 Гц 31.469 59.94
640 × 480 при 72 Гц 37.861 72.809
640 × 480 при 75 Гц 37.5 75
640 x 480 при 100 Гц 50.313 99.826
 

SVGA

800 × 600 при 60 Гц 37.879 60.317
800 × 600 при 72 Гц 48.077 72.188
800 × 600 при 75 Гц 46.875 75
800 x 600 при 100 Гц 62.76 99.778
 

XGA

1024 × 768 при 60 Гц 48.363 60.004
1024 × 768 при 70 Гц 56.476 70.069
1024 × 768 при 75 Гц 60.023 75.029
1024 x 768 при 100 Гц 80.448 99.811
SXGA 1280 × 1024 при 60 Гц 63.981 60.020
1280 × 1024 при 75 Гц 79.976 75.025
WXGA + 1440 × 900 при 60 Гц 55.935 59.887
1440 × 900 при 60 Гц 55.469 59.901
WSXGA 1680 × 1050 при 60 Гц 65.290 59.954
1680 × 1050 при 60 Гц 64.674 59.883
HD 1920 × 1080 при 60 Гц 67.5 60
 

WQHD

3440 × 1440 при 60 Гц 89.819 59.973
3440 × 1440 при 75 Гц 111.875 74.983
3440 × 1440 при 100 Гц 150.972 99.982
РЕЖИМ ИБМ
DOS 720 × 400 при 70 Гц 31.469 70.087
РЕЖИМ MAC
VGA 640 × 480 при 67 Гц 35.000 66.667
SVGA 832 × 624 при 75 Гц 49.725 74.551
XGA 1024 × 768 при 75 Гц 60.241 74.927

Назначение контактовAOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 28

19-контактный сигнальный кабель цветного дисплея

Номер контакта Название сигнала Номер контакта Название сигнала Номер контакта Название сигнала
1. Данные TMDS 2+ 9. Данные TMDS 0- 17 DDC / CEC Земля
2. Защита данных TMDS 2 10 TMDS Часы + 18 + 5В мощность
3. Данные TMDS 2- 11 Экран часов TMDS 19 Обнаружение горячего подключения
4. Данные TMDS 1+ 12 TMDS Часы    
5. Данные TMDS 1Shield 13 ЦИК    
6. Данные TMDS 1- 14 Зарезервировано (NC на устройстве)    
7. Данные TMDS 0+ 15 SCL    
8. Защита данных TMDS 0 16 SDA    

AOC-U34G3M-ЖК-монитор-РИС 29

20-контактный сигнальный кабель цветного дисплея

Номер контакта Название сигнала Номер контакта Название сигнала
1 ML_Lane 3 (нет) 11 GND
2 GND 12 ML_Lane 0 (п)
3 ML_Lane 3 (п) 13 КОНФИГ1
4 ML_Lane 2 (нет) 14 КОНФИГ2
5 GND 15 AUX_CH (p)
6 ML_Lane 2 (п) 16 GND
7 ML_Lane 1 (нет) 17 AUX_CH (n)
8 GND 18 Обнаружение горячего подключения
9 ML_Lane 1 (п) 19 Возврат DP_PWR
10 ML_Lane 0 (нет) 20 ДП_ПВР

Подключи и играй
Функция Plug & Play DDC2B
Этот монитор оснащен функциями VESA DDC2B в соответствии со СТАНДАРТОМ VESA DDC. Это позволяет монитору информировать хост-систему о своей идентичности и, в зависимости от уровня используемого DDC, передавать дополнительную информацию о возможностях отображения.
DDC2B — это двунаправленный канал данных, основанный на протоколе I2C. Хост может запрашивать информацию EDID по каналу DDC2B.

Документы / Ресурсы

Рекомендации

Ad 1 AOC 177S Руководство по эксплуатации 2 AOC 2218PH Руководство по эксплуатации 3 AOC 17″ LM729 Руководство по эксплуатации 4 AOC 718Swag-1 Руководство по эксплуатации 5 AOC 2016Sw Руководство по эксплуатации 6 AOC 712SI Руководство по эксплуатации 7 AOC 193FWK Руководство по эксплуатации 8 AOC 193P+ — 19″ Руководство по эксплуатации 9 AOC 2341VG Руководство по эксплуатации 10 AOC 2230Fa Руководство по эксплуатации 11 AOC 177Sa-1 Руководство по эксплуатации 12 AOC 7ELRA Руководство по эксплуатации 13 AOC E2241VWA Руководство по эксплуатации 14 AOC 2230 Руководство по эксплуатации 15 AOC 9KLR Руководство по эксплуатации 16 AOC LM742 Руководство по эксплуатации 17 AOC 2217PWC Руководство по эксплуатации 18 AOC 7F-SLK Руководство по эксплуатации 19 AOC 23 I2367FH Руководство по эксплуатации 20 AOC LM914 Руководство по эксплуатации 21 AOC 2236VWA Руководство по эксплуатации 22 AOC 916SWA Руководство по эксплуатации 23 AOC E2041S Руководство по эксплуатации 24 AOC 919SWA Руководство по эксплуатации 25 AOC E2437FH Руководство по эксплуатации 26 AOC LM960s Руководство по эксплуатации 27 AOC 919SZ Руководство по эксплуатации 28 AOC E2239FWT Руководство по эксплуатации 29 AOC 917SW Руководство по эксплуатации 30 AOC 9GLR Руководство по эксплуатации 31 AOC FT720 Руководство по эксплуатации 32 AOC T2442E Руководство по эксплуатации 33 AOC E2043FK Руководство по эксплуатации 34 AOC E2237FWH Руководство по эксплуатации 35 AOC 831S Руководство по эксплуатации 36 AOC E941S Руководство по эксплуатации 37 AOC LM942 Руководство по эксплуатации 38 AOC LED Monitor E2243FWK Руководство по эксплуатации 39 AOC E2343FK Руководство по эксплуатации 40 AOC E2343F Руководство по эксплуатации 41 AOC N941SW Руководство по эксплуатации 42 AOC LM 720 Руководство по эксплуатации 43 AOC E941SERIES Руководство по эксплуатации 44 AOC Widescreen Lcd Monitor E2251FWU Руководство по эксплуатации 45 AOC 931SN Руководство по эксплуатации 46 AOC LM-700 Руководство по эксплуатации 47 AOC F19 Руководство по эксплуатации 48 AOC i2353Ph Руководство по эксплуатации 49 AOC E943FWSB Руководство по эксплуатации 50 AOC LM765s Руководство по эксплуатации 51 AOC LM760S Руководство по эксплуатации 52 AOC LM 540 Руководство по эксплуатации 53 AOC Entertaining 27 E2752VH Руководство по эксплуатации 54 AOC LM740 Руководство по эксплуатации 55 AOC E2343F2 Руководство по эксплуатации 56 AOC L26W661 Руководство по эксплуатации 57 AOC LM720 — 17″ Руководство по эксплуатации 58 AOC E2343FB Руководство по эксплуатации 59 AOC LCD Monitor E2251FWU Руководство по эксплуатации 60 AOC T942WE Руководство по эксплуатации 61 AOC LM720BGE Руководство по эксплуатации 62 AOC Style 29″ Led Lcd Monitor Q2963Pm Руководство по эксплуатации 63 AOC LM929 Руководство по эксплуатации 64 AOC 17″ LM760 Руководство по эксплуатации 65 AOC 19LVWK Руководство по эксплуатации 66 AOC 2019Vwa1 Руководство по эксплуатации 67 AOC 917VW Руководство по эксплуатации 68 AOC E936SWA Руководство по эксплуатации 69 AOC E943FWS Руководство по эксплуатации 70 AOC FT700 Руководство по эксплуатации 71 AOC 17″ FT700 Руководство по эксплуатации 72 AOC 203P — 20.1″ Руководство по эксплуатации 73 AOC E2043F Руководство по эксплуатации 74 AOC 416Va Руководство по эксплуатации 75 AOC 197S-1 Руководство по эксплуатации 76 AOC FT710 Руководство по эксплуатации 77 AOC 1619Sw Руководство по эксплуатации 78 AOC 203P Руководство по эксплуатации 79 AOC 2236SWA Руководство по эксплуатации 80 AOC 7KLR Руководство по эксплуатации 81 AOC 2016Vwa Руководство по эксплуатации 82 AOC e2353Phz Руководство по эксплуатации 83 AOC 916VWA Руководство по эксплуатации 84 AOC 2219V1 Руководство по эксплуатации 85 AOC 919Vwa Руководство по эксплуатации 86 AOC E2795VH Руководство по эксплуатации 87 AOC LM-500 Руководство по эксплуатации 88 AOC 919Sw-1 Руководство по эксплуатации 89 AOC 2436SWA Руководство по эксплуатации 90 AOC USB Monitor E1649FWU Руководство по эксплуатации 91 AOC E941SA Руководство по эксплуатации 92 AOC 173P Руководство по эксплуатации 93 AOC 919VZ Руководство по эксплуатации 94 AOC 2216Vw Руководство по эксплуатации 95 AOC LM745 Руководство по эксплуатации 96 AOC E941VA Руководство по эксплуатации 97 AOC 7ELR Руководство по эксплуатации 98 AOC e941Sw Руководство по эксплуатации 99 AOC 919S Руководство по эксплуатации 100 AOC LM722 Руководство по эксплуатации 101 AOC E943FWSK Руководство по эксплуатации 102 AOC E2240VWA Руководство по эксплуатации 103 AOC LED Monitor E2243FWU Руководство по эксплуатации 104 AOC LM929 — 19″ Руководство по эксплуатации 105 AOC LM800 Руководство по эксплуатации 106 AOC V27M Руководство по эксплуатации 107 AOC T2242WE Руководство по эксплуатации 108 AOC CT700G Руководство по эксплуатации 109 AOC CT500G Руководство по эксплуатации 110 AOC 19″ (9KLR) Руководство по эксплуатации 111 AOC 2036S LCD Monitor 2036S Руководство по эксплуатации 112 AOC 919PZ Руководство по эксплуатации 113 AOC e2236Fwh Руководство по эксплуатации 114 AOC E2343F2K Руководство по эксплуатации 115 AOC LCD Color Monitor E2251SWDN Руководство по эксплуатации 116 AOC LM520 Руководство по эксплуатации 117 AOC LM560/s Руководство по эксплуатации

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Париет от изжоги инструкция по применению
  • Диоксидин 5мг мл в нос ребенку инструкция по применению
  • Гепарин мазь инструкция по применению при геморрое
  • Брестский общественный транспорт руководство
  • Реаферон липинт 500 ампулы инструкция по применению