Аллергозан мазь содержит активное вещество хлоропирамин из группы так называемых антигистаминных препаратов. Он обладает хорошо выраженным противоаллергическим действием. При нанесении на кожу успокаивает зуд, снимает покраснение, отек и сыпь.
Аллергозан мазь используется при укусе насекомых; контактном дерматите и других зудящих дерматозах (воспаление кожи); сыпи и зуде при различных аллергических состояниях, которые не поражают обширные участки кожи.
Если через 5-7 дней Ваше состояние не улучшается или ухудшается, Вам следует обратиться за помощью к врачу.
Не применяйте Аллергозан мазь
если у Вас аллергия к активному веществу или к какому-либо из вспомогательных веществ этого лекарственного препарата.
Предупреждения и меры предосторожности
Перед применением Аллергозан мазь посоветуйтесь с Вашим врачом, фармацевтом или медицинской сестрой.
если у Вас острые кожные реакции с образованием экссудата (секрет, воспалительная жидкость), более приемлемым является применение другой лекарственной формы этого препарата — крема для наружного применения.
Не рекомендуется нанесение препарата на открытые раны или места ожогов.
При применении нельзя допускать попадания препарата в глаза, на слизистую оболочку носа или ротовой полости.
Взаимодействие с другими лекарственными препаратами
Проинформируйте Вашего врача или фармацевта, если применяете или недавно принимали, ища, возможно, будете использовать другие лекарственные препараты.
Нет данных о взаимодействии с другими лекарственными препаратами.
Беременность, грудное вскармливание и фертильность
Если Вы беременны или кормите грудью, или планируете беременность, обратитесь за советом к Вашему врачу или фармацевту перед применением этого лекарственного препарата.
Врач даст оценку, является ли возможным применение Аллергозан мазь для Вас.
Воздействие на способность управлять транспортными средствами и работать с машинами
Аллергозан мазь не оказывает влияния на способность управлять автомобилем и другими механизмами.
Аллергозан мазь содержит вспомогательные вещества ланолин и цетиловый спирт, которые могут вызвать кожные реакции в местах применения (напр., контактный дерматит).
Способ применения и дозировка
Всегда используйте этот лекарственный препарат, строго следуя описанию в этом листке-вкладыше или по назначению Вашего врача, фармацевта или медицинской сестры. Если Вы не уверены в чем-то, обратитесь к Вашему врачу или фармацевту.
Способ применения
Наружно.
Аллергозан мазь предназначен только для местного применения на коже. Рекомендуется применять при хронических кожных заболеваниях с гиперкератозом (уплотнение, утолщение поверхностного слоя кожи).
Можно использовать под повязкой или при использовании физиотерапевтических процедур с целью лучшего проникновения и достижения быстрого лечебного эффекта.
Рекомендуемая доза:
Взрослые и дети (грудные дети и дети до 18-летнего возраста) – небольшое количество мази наносят на пораженную поверхность 2-3 раза в день, легко втирая в кожу.
Продолжительность лечения – 5-7 дней.
Не следует наносить на открытые раны, глаза, слизистую оболочку носа и ротовой полости.
Случаи передозировки маловероятны.
Если Вы не использовали препарат назначенное количество раз
Не применяйте большее количество лекарственного препарата для компенсации ненанесенной дозы.
Если у Вас возникают вопросы, связанные с применением этого лекарственного препарата, обратитесь к Вашему врачу, фармацевту или медицинской сестре.
Возможные побочные действия
Как и все другие лекарственные препараты, этот лекарственный препарат может вызвать побочные действия, несмотря на то, что они проявляются не у каждого.
Очень редко Аллергозан мазь может вызвать зуд или раздражение кожи.
В отдельных случаях возможно проявление реакций гиперчувствительности (напр., контактный дерматит) при применении Аллергозан мазь, которые могут быть вызваны входящими в его состав вспомогательными веществами – ланолином и цетиловым спиртом.
Если у Вас появляются любые побочные реакции, уведомите Вашего врача, фармацевта или медицинскую сестру. Это могут быть, возможно, неописанные в этом листке-вкладыше побочные реакции.
Хранить в оригинальной упаковке в защищенном от света месте, при температуре не выше 25°С. Хранить в недоступном для детей месте.
3 года.
Не используйте Аллергозан мазь после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Срок годности препарата после вскрытия упаковки — 1 (один) месяц.
Не выбрасывайте лекарственные препараты в канализацию или в контейнер для бытовых отходов. Поинтересуйтесь у Вашего фармацевта, как можно утилизировать лекарственные препараты, которые уже не используете. Подобные меры будут способствовать охране окружающей среды.
мази содержит:
Активное вещество: хлоропирамина гидрохлорид – 10 мг;
вспомогательные вещества: цетиловый спирт; ланолин; парафин, белый мягкий.
Маслообразная масса бледно-желтого цвета, без запаха.
лекарственного препарата дозируют в мембранные алюминиевые тубы с пластмассовым колпачком из полипропилена.
Каждую тубу вместе с листком-вкладышем для потребителя помещают в единичную складную пачку, изготовленную из картона, покрытого с одной стороны пигментом.
Владелец разрешения на применение и производитель
АО СОФАРМА
ул. Илиенское шоссе, 16, 1220 София, Болгария
Аллергозан® (мазь 1%, 18 г)
МНН: Хлоропирамин
Производитель: СОФАРМА АО
Анатомо-терапевтическо-химическая классификация: Chloropyramine
Номер регистрации в РК:
№ РК-ЛС-5№005259
Информация о регистрации в РК:
16.05.2013 — 16.05.2018
- Скачать инструкцию медикамента
Торговое название
АЛЛЕРГОЗАН®
Международное непатентованное название
Хлоропирамин
Лекарственная форма
Мазь 1 %
Состав
100 г мази cодержит
активнoе веществo — хлоропирамина гидрохлорид 1.0 г,
вспомогательные вещества: спирт цетиловый, ланолин, вазелин белый.
Описание
Маслообразная масса, бледно-желтого цвета, без запаха.
Фармакотерапевтическая группа
Антигистаминные препараты для местного применения. Хлоропирамин
Код АТХ D04AA09
Фармакологические свойства
Фармакокинетика
Нет данных о всасывании хлоропирамина через кожу или о достижении клинически значимых концентраций в плазме при его местном применении на коже с ненарушенной целостностью.
Фармакодинамика
Хлоропирамин — производное этилендиамина, классический („старый” или первого поколения) Н1-антагонист. В качестве компетитивного обратимого антагониста гистаминовых Н1- рецепторов, он блокирует действие гистамина.
Хлоропирамин снимает вызванные гистамином вазодилатацию, повышенную проницаемость сосудов и отек тканей. Наряду с антигистаминным действием, хлоропирамин обладает антихолинергическими свойствами и может вызвать нежелательные мускариновые эффекты при его системном применении, такие как сухость слизистой оболочки полости рта, запор, зрительные нарушения и повышение внутриглазного давления, задержка мочи. Проникает через гематоэнцефалический барьер и связывается с Н1-рецепторами в центральной нервной системе. В результате этого его действия, как и другие антагонисты Н1-рецепторов, может вызвать сонливость, чувство слабости и усталости, головокружение. Может оказать слабое противорвотное действие.
При местном применении на коже, хлоропирамин в высокой степени подавляет покраснение и зуд, уменьшает проницаемость сосудов, подавляет секрецию, уменьшает отек тканей, подавляет появление кожных высыпаний.
Показания к применению
Аллергозан мазь для взрослых, детей (c 7 лет) при:
— укусе насекомых
— контактном дерматите и других зудящих дерматозах
— сыпи и зуде при различных аллергических состояниях системного проявления
Способ применения и дозы
Дозировка
Взрослые и дети от 7 до 18 лет
Тонкий слой мази наносится на пораженный участок 2-3 раза в сутки, осторожно втирая в кожу.
Способ применения
Аллергозан® мазь предназначен только для местного применения на коже. Рекомендуется его применение при хронических дерматозах с выраженным гиперкератозом.
Можно применять под окклюзионной повязкой или посредством физиотерапевтических процедур с целью лучшего проникновения через кожу и достижения быстрого терапевтического эффекта.
Не следует наносить на открытые раны, в глаза, на слизистую оболочку носа и ротовой полости.
Продолжительность лечения — от 5 до 7 дней.
Побочные действия
При местном применении хлоропирамина не наблюдаются системные эффекты.
Общие нарушения и эффекты в месте применения
Очень редко
— зуд или раздражающее действие в месте нанесения
В отдельных случаях возможны
-
реакции гиперчувствительности (которые могут быть вызваны входящими в его состав вспомогательными веществами — ланолин и цетиловый спирт).
Противопоказания
-
гиперчувствительность к активному веществу или к любому из вспомогательных веществ
-
детский возраст до 7 лет
-
беременность и период лактации
Лекарственные взаимодействия
Нет данных о лекарственных и других взаимодействиях при местном применении препарата. Не рекомендуется использование других лекарственных препаратов для местного применения одновременно с препаратом Аллергозан® мазь.
Особые указания
При острых дерматозах и кожных реакциях, сопровожденных экссудацией, более подходящим является применение другой лекарственной формы — Аллергозан® крем.
Не наносить на обширные участки кожи, открытые раны и при ожогах.
Не принимать внутрь.
Не наносить на слизистые оболочки и в глаза.
Вспомогательные вещества ланолин и спирт цетиловый могут вызвать местные кожные реакции (например контактный дерматит).
Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
Аллергозан® мазь не влияет на активное внимание и его могут использовать водители и операторы машин.
Передозировка
передозировка
Форма выпуска и упаковка
По 18 г препарата помещают в алюминиевые тубы с мембраной с пластмассовыми колпачками из полипропилена.
Каждую алюминиевую тубу вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона, покрытого пигментом с одной стороны.
Условия хранения
В оригинальной упаковке, в сухом и защищенном от света месте, при температуре не выше 25 0С.
Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения
3 года
Период хранения после вскрытия тубы 1 месяц.
Не применять по истечении срока годности.
Условия отпуска из аптек
Без рецепта
Производитель
АО СОФАРМА
ул. Илиенское шоссе 16
1220 София, Болгария
Наименование и страна владельца регистрационного удостоверения
АО СОФАРМА, Болгария
Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции (товара):
АО «Софарма» Торговое представительство в г. Алматы
Казахстан, 050036, мкр. Мамыр-4, д. №190.
Номер телефона: 7 (727) 380 01 41, 380 01 42
Номер факса: 7 (727) 381 63 86
Адрес электронной почты: info@sopharma.kz
4
| 255278941477976904_ru.doc | 55.5 кб |
| 424767761477978066_kz.doc | 62 кб |
Отправить прикрепленные файлы на почту
Национальный центр экспертизы лекарственных средств, изделий медицинского назначения и медицинской техники
Код ATX:
Дерматология (D) > Препараты для лечения зуда (включая антигистаминные препараты и анестетики) (D04) > Препараты для лечения зуда (включая антигистаминные препараты и анестетики) (D04A) > Антигистаминные препараты для наружного применения (D04AA) > Chloropyramine (D04AA09)
Форма выпуска, состав и упаковка
крем д/наружн. прим. 1%: туба 18 г
Рег. №: 8226/07/12/17 от 14.07.2017 — Срок действия рег. уд. не ограничен
Крем для наружного применения в виде кремообразной массы белого цвета, без запаха.
| 1 г | |
| хлоропирамина гидрохлорид | 10 мг |
Вспомогательные вещества: макрогол 300 (полиэтиленгликоль 300), макрогол 4000 (полиэтиленгликоль 4000).
18 г — тубы алюминиевые (1) — пачки картонные.
мазь д/наружн. прим. 1%: туба 18 г
Рег. №: 9998/07/12/17 от 14.07.2017 — Срок действия рег. уд. не ограничен
Мазь для наружного применения в виде маслообразной массы бледно-желтого цвета, без запаха.
| 1 г | |
| хлоропирамина гидрохлорид | 10 мг |
Вспомогательные вещества: цетиловый спирт, ланолин, парафин мягкий белый.
18 г — тубы алюминиевые (1) — пачки картонные.
Описание лекарственного препарата АЛЛЕРГОЗАН® основано на официально утвержденной инструкции по применению препарата и сделано в 2013 году. Дата обновления: 15.02.2013 г.
Фармакологическое действие
Хлоропирамин — производное этилендиамина, блокатор гистаминовых H1-рецепторов. В качестве компетитивного обратимого антагониста гистаминовых H1-рецепторов он блокирует действие гистамина.
Хлоропирамин снимает вызванные гистамином вазодилатацию, повышенную проницаемость сосудов и отек тканей. Наряду с антигистаминным действием хлоропирамин обладает антихолинергическими свойствами и может вызвать нежелательные мускариновые эффекты при его системном применении, такие как сухость слизистой оболочки полости рта, констипацию, зрительные нарушения и повышение внутриглазного давления, задержку мочи.
Проникает через ГЭБ и связывается с гистаминовыми H1-рецепторами в ЦНС. В результате, его действие, как и других антагонистов H1-рецепторов, может вызвать сонливость, чувство слабости и усталости, головокружение. Может оказать слабое противорвотное действие.
При местном применении хлоропирамин в высокой степени снимает покраснение и зуд, уменьшает проницаемость сосудов, подавляет секрецию, уменьшает отек тканей, предупреждает появление кожной сыпи.
Фармакокинетика
Нет данных о всасывании хлоропирамина через кожу или данных о достижении клинически значимых концентраций в плазме при его местном применении на неповрежденной коже.
Показания к применению
Препарат предназначен для взрослых, детей и младенцев при:
— укусе насекомых;
— контактном дерматите и других зудящих дерматозах;
— сыпи и зуде при различных аллергических состояниях без системного проявления.
Реклама
Режим дозирования
Наружно.
Препарат предназначен только для местного применения на коже.
Аллергозан крем рекомендуется применять при острых дерматозах и кожных реакциях, сопровождающихся экссудацией.
Аллергозан мазь рекомендуется применять при хронических дерматозах с выраженным гиперкератозом.
Возможно применение под окклюзионной повязкой или при использовании физиотерапевтических процедур с целью лучшего проникновения и достижения быстрого терапевтического эффекта.
Взрослым и детям (младенцам и детям до 18 лет) небольшое количество крема или мази наносят на пораженную поверхность 2-3 раза/сут, слегка втирая в кожу.
Продолжительность лечения — 5-7 дней.
Не следует наносить на открытые раны, глаза, слизистую оболочку носа и ротовой полости.
Побочные действия
При местном применении хлоропирамина не наблюдаются системные эффекты.
Местные реакции: очень редко — зуд или кратковременное раздражающее действие.
Применение при беременности и кормлении грудью
Нет данных о системной резорбции и достижении клинически значимых плазменных концентраций хлоропирамина при местном применении. Несмотря на это, из-за отсутствия особых исследований о безопасном применении хлоропирамина у беременных и кормящих грудью женщин необходимо с особой осторожностью использовать препарат у этой категории пациентов.
Особые указания
Не наносить на обширные участки кожи, открытые раны и места ожогов, на слизистые оболочки и глаза. Не принимать внутрь.
Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами
Аллергозан не оказывает влияния на способность управлять автомобилем и другими механизмами.
Доклинические данные о безопасности
Исследования на подопытных животных показывают, что хлоропирамин не обладает эмбриотоксическим, тератогенным и мутагенным действием. Другая информация отсутствует.
Передозировка
При местном применении практически невозможна передозировка хлоропирамина. Нет данных о клинически значимой резорбции лекарственного препарата при правильном применении на неповрежденной коже.
Лекарственное взаимодействие
Нет данных о взаимодействии с другими лекарственными средствами.
Не рекомендуется одновременное использование с другими лекарственными средствами для местного применения.
Условия хранения препарата
Препарат следует хранить в недоступном для детей, защищенном от света месте, в оригинальной упаковке при температуре не выше 25°C. Срок годности — 3 года.
Контакты для обращений
СОФАРМА АО, представительство, (Болгария)
SOPHARMA PLC
A 16 Iliensko Shosse Str.
1220 Sofia, Bulgaria
Tel.: (+359 2) 938 31 23
Fax: (+359 2) 938 13 44
E-mail: mail@sopharma.bg
http://www.sopharma.bg
Фармакокинетика
Нет данных о всасывании хлоропирамина через кожу или о достижении клинически значимых концентраций в плазме при его местном применении на коже с ненарушенной целостностью.
Фармакодинамика
Хлоропирамин — производное этилендиамина, классический („старый” или первого поколения) Н1-антагонист. В качестве компетитивного обратимого антагониста гистаминовых Н1- рецепторов, он блокирует действие гистамина.
Хлоропирамин снимает вызванные гистамином вазодилатацию, повышенную проницаемость сосудов и отек тканей. Наряду с антигистаминным действием, хлоропирамин обладает антихолинергическими свойствами и может вызвать нежелательные мускариновые эффекты при его системном применении, такие как сухость слизистой оболочки полости рта, запор, зрительные нарушения и повышение внутриглазного давления, задержка мочи. Проникает через гематоэнцефалический барьер и связывается с Н1-рецепторами в центральной нервной системе. В результате этого его действия, как и другие антагонисты Н1-рецепторов, может вызвать сонливость, чувство слабости и усталости, головокружение. Может оказать слабое противорвотное действие.
При местном применении на коже, хлоропирамин в высокой степени подавляет покраснение и зуд, уменьшает проницаемость сосудов, подавляет секрецию, уменьшает отек тканей, подавляет появление кожных высыпаний.
Полное описание
[RU]
Торговое название
АЛЛЕРГОЗАН®
Международное непатентованное название
Хлоропирамин
Лекарственная форма
Мазь 1 %
Состав
100 г мази cодержит
активнoе веществo — хлоропирамина гидрохлорид 1.0 г,
вспомогательные вещества: спирт цетиловый, ланолин, вазелин белый.
Описание
Маслообразная масса, бледно-желтого цвета, без запаха.
Фармакотерапевтическая группа
Антигистаминные препараты для местного применения. Хлоропирамин
Код АТХ D04AA09
Фармакологические свойства
Фармакокинетика
Нет данных о всасывании хлоропирамина через кожу или о достижении клинически значимых концентраций в плазме при его местном применении на коже с ненарушенной целостностью.
Фармакодинамика
Хлоропирамин — производное этилендиамина, классический („старый” или первого поколения) Н1-антагонист. В качестве компетитивного обратимого антагониста гистаминовых Н1- рецепторов, он блокирует действие гистамина.
Хлоропирамин снимает вызванные гистамином вазодилатацию, повышенную проницаемость сосудов и отек тканей. Наряду с антигистаминным действием, хлоропирамин обладает антихолинергическими свойствами и может вызвать нежелательные мускариновые эффекты при его системном применении, такие как сухость слизистой оболочки полости рта, запор, зрительные нарушения и повышение внутриглазного давления, задержка мочи. Проникает через гематоэнцефалический барьер и связывается с Н1-рецепторами в центральной нервной системе. В результате этого его действия, как и другие антагонисты Н1-рецепторов, может вызвать сонливость, чувство слабости и усталости, головокружение. Может оказать слабое противорвотное действие.
При местном применении на коже, хлоропирамин в высокой степени подавляет покраснение и зуд, уменьшает проницаемость сосудов, подавляет секрецию, уменьшает отек тканей, подавляет появление кожных высыпаний.
Показания к применению
Аллергозан мазь для взрослых, детей (c 7 лет) при:
— укусе насекомых
— контактном дерматите и других зудящих дерматозах
— сыпи и зуде при различных аллергических состояниях системного проявления
Способ применения и дозы
Дозировка
Взрослые и дети от 7 до 18 лет
Тонкий слой мази наносится на пораженный участок 2-3 раза в сутки, осторожно втирая в кожу.
Способ применения
Аллергозан® мазь предназначен только для местного применения на коже. Рекомендуется его применение при хронических дерматозах с выраженным гиперкератозом.
Можно применять под окклюзионной повязкой или посредством физиотерапевтических процедур с целью лучшего проникновения через кожу и достижения быстрого терапевтического эффекта.
Не следует наносить на открытые раны, в глаза, на слизистую оболочку носа и ротовой полости.
Продолжительность лечения — от 5 до 7 дней.
Побочные действия
При местном применении хлоропирамина не наблюдаются системные эффекты.
Общие нарушения и эффекты в месте применения
Очень редко
— зуд или раздражающее действие в месте нанесения
В отдельных случаях возможны
-
реакции гиперчувствительности (которые могут быть вызваны входящими в его состав вспомогательными веществами — ланолин и цетиловый спирт).
Противопоказания
-
гиперчувствительность к активному веществу или к любому из вспомогательных веществ
-
детский возраст до 7 лет
-
беременность и период лактации
Лекарственные взаимодействия
Нет данных о лекарственных и других взаимодействиях при местном применении препарата. Не рекомендуется использование других лекарственных препаратов для местного применения одновременно с препаратом Аллергозан® мазь.
Особые указания
При острых дерматозах и кожных реакциях, сопровожденных экссудацией, более подходящим является применение другой лекарственной формы — Аллергозан® крем.
Не наносить на обширные участки кожи, открытые раны и при ожогах.
Не принимать внутрь.
Не наносить на слизистые оболочки и в глаза.
Вспомогательные вещества ланолин и спирт цетиловый могут вызвать местные кожные реакции (например контактный дерматит).
Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
Аллергозан® мазь не влияет на активное внимание и его могут использовать водители и операторы машин.
Передозировка
передозировка
Форма выпуска и упаковка
По 18 г препарата помещают в алюминиевые тубы с мембраной с пластмассовыми колпачками из полипропилена.
Каждую алюминиевую тубу вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона, покрытого пигментом с одной стороны.
Условия хранения
В оригинальной упаковке, в сухом и защищенном от света месте, при температуре не выше 25 0С.
Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения
3 года
Период хранения после вскрытия тубы 1 месяц.
Не применять по истечении срока годности.
Условия отпуска из аптек
Без рецепта
Производитель
АО СОФАРМА
ул. Илиенское шоссе 16
1220 София, Болгария
Наименование и страна владельца регистрационного удостоверения
АО СОФАРМА, Болгария
Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции (товара):
АО «Софарма» Торговое представительство в г. Алматы
Казахстан, 050036, мкр. Мамыр-4, д. №190.
Номер телефона: 7 (727) 380 01 41, 380 01 42
Номер факса: 7 (727) 381 63 86
Адрес электронной почты: info@sopharma.kz
4