-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
3
3
MixWizard WZ
16:2 and WZ
12:2
USER GUIDE
Publication AP5331
Related Manuals for ALLEN & HEATH VZ3 12:2
Summary of Contents for ALLEN & HEATH VZ3 12:2
-
Page 1
MixWizard WZ 16:2 and WZ 12:2 USER GUIDE Publication AP5331… -
Page 2: Warranty
Limited One Year Warranty This product has been manufactured in the UK by ALLEN&HEATH and is warranted to be free from defects in materials or workmanship for period of one year from the date of purchase by the original owner. To ensure a high level of performance and reliability for which this equipment has been designed and manufactured, read this User Guide before operating.
-
Page 3: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions WARNINGS Read the following before proceeding : CAUTION ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE – NE PAS OUVRIR Read instructions: Retain these safety and operating instructions for future reference. Adhere to all warnings printed here and on the console. Follow the operating instructions printed in this User Guide.
-
Page 4: General Precautions
Important Mains plug wiring instructions. The console is supplied with a moulded mains plug fitted to the AC mains power lead. Follow the instructions below if the mains plug has to be replaced. The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: TERMINAL WIRE COLOUR…
-
Page 5: Table Of Contents
Introduction Welcome to the Allen & Heath WZ , the latest generation of the popular MixWizard series of compact audio mixing consoles. We have tried to keep this user guide brief and to the point. Please read it fully before starting. Included is information on installing, connecting and operating the console, panel drawings, system block diagram and technical specification.
-
Page 6: Front Panel Layout
LAMP GAIN GAIN FACTORY PRESETS +48V +48V SINGLE STAGE (LINE) (LINE) ROOM HALL PLATE GAIN GAIN CHAMBER PHONES CATHEDRAL — 10 10 60 40 — 10 10 60 40 ARENA GATED REV 9-10 11-12 (ST1+ST2) (ST3+ST4) KARAOKE PING PONG GAIN GAIN CHORUS SLAP+REV…
-
Page 7: Introducing The Mixwizard
Introducing the MixWizard The Allen & Heath MixWizard series of consoles includes several models. This user guide describes the WZ 16:2 and WZ 12:2 stereo models. The 4 group WZ 14:4:2 and stereo input WZ20S consoles are described in separate publications. For further information on the MixWizard series please refer to the Allen &…
-
Page 8: Installing The Console
Installing the Console Free Standing The console is supplied ready for free standing operation with its side trims fitted and connector pod positioned for rear access. If you are converting from rack to free standing then make sure the pod is correctly rotated and secured, and the side trims fitted as shown below: FIT SIDE TRIMS — 4x M4 POZI SCREWS PER SIDE CONSOLE WIDTH = 507mm…
-
Page 9: Connecting Power
Connecting Power FUSE CAUTION T630mA L 250V 20mm AC MAINS IN ~ EXTERNAL DC IN RISK OF ELECTRIC SHOCK 100 — 240V~ 47-63Hz 45W MAX DO NOT OPEN BACKUP SUPPLY AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE — NE PAS OUVRIR. CAUTION: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING. ATTENTION: REMPLACER LE FUSIBLE AVEC UN DES MEMES CARACTERISTIQUES.
-
Page 10: Connection Pinouts And Cables
16:2 12:2 User Guide…
-
Page 11: Audio Connections
Audio Connections The MixWizard uses professional grade 3 pin XLR and 1/4″ TRS (3 pole) jack sockets. To ensure best performance, we recommend that you use high quality audio cables and connectors, and take time to check for reliable and accurate cable assembly. It is well known that most audio system problems are due to faulty or sub standard interconnecting leads.
-
Page 12: Connector Panel Layouts
ALLEN&HEATH MixWizard WZ 16:2 INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN…
-
Page 13: Console Connectors
The Console Connectors MIC / LINE IN The channel PAD (LINE) switch selects either the MIC INPUT XLR or the LINE TRS jack as the input source. The XLR is normalled through the TRS jack. This means that the XLR can be used for — IN microphone or line level signals when nothing is plugged into the jack TIP +IN…
-
Page 14
L, R, M OUT The main console mix outputs are on balanced XLR. These produce +4dBu when the meters read ‘0’. The M output can be switched to provide a mono sum of the post-fade L and R signals, or the AUX6 output. -
Page 15: Mono Input Channel
The MONO Input Channel +48V Switches +48VDC to the channel input XLR for powering microphones or DI boxes that need phantom power. The power is +48V current limited through 6k8 ohm resistors to pins 2 and 3. (LINE) GAIN WARNING: Do not connect unbalanced sources or cables — 10 10 60 40 to inputs with phantom power selected.
-
Page 16
AUX SENDS These rotary controls adjust how much channel signal is mixed to the aux outputs. Each of the 6 auxes has its own control. They adjusts from fully off to +6dB boost. Unity gain 0dB is +48V marked at 3 o’clock position. Factory default settings should satisfy the most common applications: (LINE) AUX1, AUX2 = Pre-fade… -
Page 17: Stereo Input Channel
The STEREO Input Channel ( WZ 12:2 only) Dual stereo inputs Each of the two stereo channels has two GAIN stereo inputs which can be used separately, mixed together or split so that one feeds the channel, the other routes direct to LR. For example, you could mix two sound effects playback devices or two reverb returns together into one channel.
-
Page 18: Stereo Effects Processor
The STEREO Effects Processor The MixWizard WZ 16:2 and WZ 12:2 features a built-in stereo digital effects processor. This can be configured to work as a single effects engine fed from AUX5, or in dual mode as two effects engines independently fed from AUX5 and AUX6. The processed signal is routed back to the mix through the ST1 (ST5) stereo return channel.
-
Page 19: Stereo Effects Return Channel
The Stereo Effects Return Channel AUX SENDS The combined effects signal can be returned to Auxes 1 to 4. These sends are not affected by the ST1 (ST5) LEV FACTORY PRESETS control which returns the signal to the LR mix. The stereo signal is SINGLE summed to feed the auxes in mono.
-
Page 20: Midi
MIDI A rear panel MIDI IN socket is provided. This lets you control the internal effects via MIDI. For example, you could use a MIDI sequencer or controller to remotely change the preset type or to mute the effect. MIDI is also used for editing the effects preset parameters using Allen &…
-
Page 21: Master Section
The Master Section AUX MASTERS Each aux mix has a master level control that adjusts the output level to match external equipment, or to trim the monitor, effect or other send without affecting the mix balance. Up to +4dB boost is available above the normal 0dB position. Note that the AUX5 and AUX6 master controls do not affect the level sent to the internal effects processor.
-
Page 22
AB OUTPUT This is an additional stereo output that can be configured as a separately controlled mix output or a local loudspeaker monitor send. A recessed mode switch above the AB level control selects the source. Use a pen or pointed object to change the setting. Adjust the output level from fully off to a maximum +10dB boost. -
Page 23: Gain Structure
Gain Structure How the levels between the different signal stages are set up is referred to as the gain structure. For best performance it is important that the connected source signals are matched to the ‘normal operating level’ of the console. Similarly the levels of the connected amplifiers and destination equipment should be correctly matched to the console outputs.
-
Page 24: Specifications
Specifications Performance Maximum output level +26dBu into 600 ohms max load Jack +21dBu into 2k ohm max load Internal headroom Channels +21dB +23dB Meters 3 colour LED, quasi peak response Sensitivity 0VU = +4dBu at XLR output Master meters 12 segment -30 to +16dB Channel meters 2 segment…
-
Page 25
Connections Mono channel XLR balanced pin 2 hot Sensitivity -60 to +10dBu TRS balanced, tip hot Sensitivity -40 to +10dBu Pad out (MIC) 2k ohm Pad in (MIC or LINE) >10k ohm, -20dB Max input level +30dBu XLR phantom power +48V, on/off Stereo channel ST1,3 TRS unbalanced… -
Page 26: System Block Diagrams
16:2 W Z3 16:2 SYS-LINK CONNECTION PHANTOM POW ER 4 BAND EQ UALISER AUX SENDS 1-6 M ASTER AUX OUT G AIN M IC LINE (PAD) M UTE H PF -20dB AUX MIX TIP= + 2= + + 4dBu BAL OPTION -2dBu AU X5,6 TO FX, AUX6 TO C BA LANCED…
-
Page 27
12:2 WZ3 12:2 SYS-LINK CONNECTION PHANTOM POWER 4 BAND EQUALISER AUX SENDS 1-6 MASTER AUX OUT GAIN LINE (PAD) MUTE -20dB AUX MIX TIP= + 2= + +4dBu BAL OPTION -2dBu AUX5,6 TO FX, AUX6 TO C BALANCED TIP= + IMPEDANCE BALANCED FADER AUX1-6 TO MONITOR… -
Page 28: Effects Parameters
FX Parameters: This table shows the factory default preset settings. These may be edited via MIDI using the Allen & Heath MixWizard FX Editor software running on a PC. FX1 Processor FX2 Processor Parameter 1 Parameter 2 Parameter 3 Parameter 4 Parameter 1 Parameter 2 Parameter 3…
-
Page 29
FX Types Available: This table shows the effects types available. You may change the factory defaults to other types shown here using the FX Editor software. Note that effects type W can only be used in single mode. Effects type H can be used in both single and dual mode. Description H or W Type… -
Page 30: User Options
User Options REMOVE 4x M4 POZI SCREWS PER SIDE The MixWizard has a versatile architecture which REMOVE SIDE TRIMS should satisfy most applications you may encounter without modification. However, the following internal options provide alternative settings those applications that may demand them. Access is REMOVE M4 POZI SCREW PER SIDE required to the internal assemblies.
-
Page 31
Aux pre/post insert/EQ Factory default for MONO CH — AUX PRE/POST EQ the mono channel pre-fade auxes is pre-insert, pre- EQ. This is popular with many users mixing monitors from FOH. It prevents the channel EQ and inserted compressors affecting the monitor mix. Move the jumper from A to B to change this to post-insert, post-EQ if preferred. -
Page 32
AUX master balance option The 6 aux outputs are impedance balanced as standard operating at nominal -2dBu and with +21dBu maximum drive. They provide similar interference AUX MASTER — BALANCED OUTPUT OPTION rejection to electronically balanced outputs when connected to balanced equipment inputs. electronically balanced option is available if you require nominal +4dBu and higher output drive up to +26dBu over very long cable runs. -
Page 33: Cue Sheets
Cue Sheet 12:2 Copy and use this page to record your console settings. ALLEN&HEATH MixWizard WZ 12:2 LAMP GAIN GAIN FACTORY +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V PRESETS SINGLE STAGE (LINE) (LINE) (LINE) (LINE) (LINE) (LINE) (LINE) (LINE) ROOM HALL PLATE…
-
Page 34
Cue Sheet 16:2 Copy and use this page to record your console settings. ALLEN&HEATH MixWizard WZ 16:2 +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V (LINE) (LINE) (LINE) (LINE) (LINE) (LINE) (LINE) (LINE) (LINE) (LINE)
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
3
MixWizard WZ
12M
16 Input 12 Mix Monitor Console
USER GUIDE
Publication AP6769
Related Manuals for ALLEN & HEATH MixWizard WZ3 12M
Summary of Contents for ALLEN & HEATH MixWizard WZ3 12M
-
Page 1: User Guide
MixWizard WZ 16 Input 12 Mix Monitor Console USER GUIDE Publication AP6769…
-
Page 2: Warranty
Limited One Year Warranty This product is warranted to be free from defects in materials or workmanship for a period of one year from the date of purchase by the original owner. To ensure a high level of performance and reliability for which this equipment has been designed and manufactured, read this User Guide before operating.
-
Page 3: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions WARNINGS Read the following before proceeding : CAUTION ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE – NE PAS OUVRIR Read instructions: Retain these safety and operating instructions for future reference. Adhere to all warnings printed here and on the console. Follow the operating instructions printed in this User Guide.
-
Page 4: General Precautions
Important Mains plug wiring instructions. The console is supplied with a moulded mains plug fitted to the AC mains power lead. Follow the instructions below if the mains plug has to be replaced. The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: TERMINAL WIRE COLOUR…
-
Page 5: Table Of Contents
Introduction Welcome to the Allen & Heath WZ , the latest generation of the popular MixWizard series of compact audio mixing consoles. We have tried to keep this user guide brief and to the point. Please read it fully before starting. Included is information on installing, connecting and operating the console, panel drawings, system block diagram and technical specification.
-
Page 6: Front Panel Layout
LAMP PHONES POWER +48V +48V +48V +48V (LINE) (LINE) (LINE) (LINE) GAIN GAIN GAIN GAIN — 10 — 10 — 10 — 10 MONO MONITOR EXT IN 500Hz 500Hz 500Hz 500Hz MUTE MUTE MUTE 35Hz 35Hz 35Hz 35Hz EQ IN EQ IN EQ IN EQ IN…
-
Page 7: Introducing The Mixwizard
Introducing the MixWizard WZ The Allen & Heath MixWizard WZ 12M Is a dedicated monitor console. With 16 mic/line channels feeding 12 mixes in a compact 19” rack mount frame it is ideal for personal monitoring systems touring with a show or installed on stage where space is tight. Each of the 16 mic/line channels features a 4 band semi-parametric EQ, high pass filter, 12 mix sends globally switched in pairs for mono or stereo operation, individual phantom power, rotary channel trim control, mute and PFL monitoring.
-
Page 8: Installing The Console
Installing the Console Free Standing The console is supplied ready for free standing operation with its side trims fitted and connector pod positioned for rear access. If you are converting from rack to free standing then make sure the pod is correctly rotated and secured, and the side trims fitted as shown: FIT SIDE TRIMS — 4x M4 POZI SCREWS PER SIDE CONSOLE WIDTH = 507mm RELEASE M4 POZI SCREW EACH SIDE…
-
Page 9: Connecting Power
Connecting Power FUSE CAUTION T630mA L 250V 20mm AC MAINS IN ~ RISK OF ELECTRIC SHOCK 100 — 240V~ 47-63Hz 45W MAX EXTERNAL DC IN DO NOT OPEN AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE — NE PAS OUVRIR. CAUTION: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING. ATTENTION: REMPLACER LE FUSIBLE AVEC UN DES MEMES CARACTERISTIQUES.
-
Page 10: Connection Pinouts And Cables
User Guide…
-
Page 11: Audio Connections
Audio Connections The MixWizard uses professional grade 3 pin XLR and 1/4″ TRS (3 pole) jack sockets. To ensure best performance, we recommend that you use high quality audio cables and connectors, and take time to check for reliable and accurate cable assembly. It is well known that most audio system problems are due to faulty or sub standard interconnecting leads.
-
Page 12: Connector Panel Layouts
The Console Connectors ALLEN&HEATH MixWizard WZ GROUND LIFT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT INSERT INSERT INSERT…
-
Page 13: Console Connectors
CHANNEL INSERT A single 3-pole TRS jack carries the unbalanced INSERT SEND insert signal. Tip = send, Ring = return, Sleeve = common ground. The channel insert is post-HPF, pre-EQ and operates at 0dBu. Use these to RING patch in line level signal processing equipment such as compressors, RETURN gates or outboard EQ.
-
Page 14: The Input Channels
The Input Channels +48V +48V Switches +48VDC to the channel input XLR for powering microphones or DI boxes that need phantom power. The power is (LINE) current limited through 6k8 ohm resistors to pins 2 and 3. GAIN — 10 WARNING: Do not connect unbalanced sources or cables to inputs with phantom power selected.
-
Page 15
MIX SENDS These rotary controls adjust how much channel signal +48V is sent to the 12 mix outputs. Each has its own control. They adjusts (LINE) from fully off to +6dB boost. Unity gain 0dB is marked at 3 o’clock position. -
Page 16: The Mix Masters
The Mix Masters MUTE Turns off the mix output. Affects the meter but does not affect the mix AFL function. This means you can mute the output while checking the post-fade mix signal using the console headphones and engineer’s monitor output. Listen to the mix output in mono or stereo.
-
Page 17: The Engineer’s Monitor
The Engineer’s Monitor The console provides left and right engineer’s monitor outputs on XLR and TRS jacks. The monitor signal is also fed to a built-in headphone amplifier with ¼” and 3.5mm output jacks. An AFL (after fade listen) function is provided to monitor the mix output signal. This is interrupted by pressing a channel PFL (pre fade listen) switch.
-
Page 18: Gain Structure
Gain Structure How the levels between the different signal stages are set up is referred to as the gain structure. For best performance it is important that the connected source signals are matched to the ‘normal operating level’ of the console. Similarly the levels of the connected amplifiers and destination equipment should be correctly matched to the console outputs.
-
Page 19: Specifications
Specifications Performance Maximum output level +26dBu into 600 ohms max load Jack +21dBu into 2k ohm max load Internal headroom Channels +21dB +23dB Meters 3 colour LED, quasi peak response Sensitivity 0VU = +4dBu at XLR output Master meters 12 segment -30 to +16dB Channel meters 2 segment…
-
Page 20
Connections Mono channel XLR balanced pin 2 hot Sensitivity -60 to +10dBu Pad in Sensitivity -40 to +10dBu Pad out 2k ohm Pad in >10k ohm, -20dB Max input level +30dBu XLR phantom power +48V, on/off Ext Input TRS unbalanced >5k ohm, 0dBu Inserts Channel TRS, tip send, ring return, 0dBu… -
Page 21: System Block Diagram
System Block Diagram WZ3 12M 12 MIX WEDGE / IEM MONITOR CONSOLE MONO/STEREO MODE PHANTOM POWER 4 BAND EQUALISER MIX 1-2 GAIN MIX 3-4 MUTE EQ IN TRIM -20dB 2= + MIX 5-6 LIFT MIX 7-8 POST-FADE SPLIT MIX 9-10 MIX 11-12 INSERT POST-EQ…
-
Page 22: Cue Sheet
Cue Sheet 12M Monitor Console Copy and use this page to record your console settings. ALLEN&HEATH MixWizard WZ PHONES LAMP 12 MIX WEDGE / IEM MONITOR CONSOLE POWER +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V…
Посмотреть инструкция для Allen & Heath MixWizard WZ3-12 бесплатно. Руководство относится к категории Смесители, 2 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.3. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Allen & Heath MixWizard WZ3-12 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Allen & Heath MixWizard WZ3-12.
Как лучше всего выполнять чистку Смеситель?
Инструкция Allen & Heath MixWizard WZ3-12 доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
249 ₽
Инструкция (руководство пользователя) на Микшерная консоль MixWizard Allen&Heath WZ3 12:2
Артикул: allen&heath-wz3-12:2
Категория: Allen&Heath
-
Описание
-
Детали
Описание
Инструкцию по эксплуатации Allen&Heath WZ3 12:2 на русском языке можно будет скачать в личном кабинете после оформления и оплаты заказа.
Детали
| Формат файла |
|
|---|---|
| Размер инструкции в кб |
4852 |
The Allen & Heath MixWizard series of consoles includes several models. This user guide
describes the WZ
input WZ20S consoles are described in separate publications. For further information on the
MixWizard series please refer to the Allen & Heath web site.
3
WZ
16:2
12:2
and
User Guide
3
3
16:2 and WZ
12:2 stereo models. The 4 group WZ
The MixWizard is a compact console designed for
professional live sound mixing. It is built to the same
high standards as our top of the range consoles, with
individual circuit cards, potentiometers nutted to the
panel for absolute strength, steel chassis, and no
compromise circuit design ensuring the finest sonic
performance.
The console can be operated free standing or in a
19″ rack or flightcase. It is supplied with protective
side trims fitted. These can be removed for rack
mounting.
rotated for rear facing or underside connectors when
rack mounted.
Both models feature a 4 band semi-parametric EQ
and high pass filter per mic/line channel, 6 aux sends
with combinations of pre/post switching, 100mm
faders, a built-in dual effects processor with
parameter control using Allen & Heath PC software,
dedicated mono output with separate fader and
innovative operating mode for aux fed sub systems,
additional AB stereo output, comprehensive metering
and engineers monitoring, dual redundant backup
supply input, and a lamp socket.
The WZ
stereo return inputs, a total of 20 input connections.
The WZ
channel dual stereo inputs, and 2 stereo return
inputs, a total of 22 input connections.
The base of the console can be removed to access a
host of internal option jumpers.
preference for the aux, direct output and AB sources.
The aux outputs are impedance balanced but may
be electronically balanced if required by fitting an
optional part. A kit is also available to fit the optional
Sys-Link II output card which allows the console to
be linked to other Allen & Heath consoles.
Software for editing the effects parameters using a
PC computer can be downloaded free from the Allen
& Heath web site.
Other accessories available include the Allen &
Heath MPS12 backup power supply and LEDlamp
gooseneck lamp with built-in dimmer.
The rear connector pod can be easily
3
16:2 provides 16 mono mic/line inputs and 2
3
12:2 provides 10 mono mic/line inputs, 2 full
3
14:4:2 and stereo
These set user
7
Перед вами файл pdf, где представлена инструкция (руководство) на русском для ALLEN & HEATH MixWizard WZ3 12M. Вы можете скачать ее либо изучить в онлайн режиме.
Подробные сведения об инструкции:
Устройство из раздела: аналоговый микшерный пульт
Бренд-производитель: ALLEN & HEATH
Наименование модели: ALLEN & HEATH MixWizard WZ3 12M
Язык: Руководство на русском языке
Файл: pdf
Размер файла: 4,15 MB
Скачать инструкцию к HARPER HDT2-1110
ЗАГРУЗИТЬ
Просмотр инструкции онлайн
Посмотреть инструкция для Allen & Heath MixWizard WZ3-12 бесплатно. Руководство относится к категории смесители, 2 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.3. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Allen & Heath MixWizard WZ3-12 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Allen & Heath MixWizard WZ3-12.
Как лучше всего выполнять чистку смеситель?
Для удаления отпечатков пальцев лучше всего использовать слегка влажную салфетку для уборки или мягкую чистую ткань. Пыль в труднодоступных местах лучше всего удаляется потоком сжатого воздуха.
Инструкция Allen & Heath MixWizard WZ3-12 доступно в русский?
К сожалению, у нас нет руководства для Allen & Heath MixWizard WZ3-12, доступного в русский. Это руководство доступно в английский.
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
249 ₽
Инструкция (руководство пользователя) на Микшерная консоль MixWizard Allen&Heath WZ3 12:2
Артикул: allen&heath-wz3-12:2
Категория: Allen&Heath
-
Описание
-
Детали
Описание
Инструкцию по эксплуатации Allen&Heath WZ3 12:2 на русском языке можно будет скачать в личном кабинете после оформления и оплаты заказа.
Детали
| Формат файла |
|
|---|---|
| Размер инструкции в кб |
4852 |
Перед вами файл pdf, где представлена инструкция (руководство) на русском для ALLEN & HEATH MixWizard WZ3 12M. Вы можете скачать ее либо изучить в онлайн режиме.
Подробные сведения об инструкции:
Устройство из раздела: аналоговый микшерный пульт
Бренд-производитель: ALLEN & HEATH
Наименование модели: ALLEN & HEATH MixWizard WZ3 12M
Язык: Руководство на русском языке
Файл: pdf
Размер файла: 4,15 MB
Скачать инструкцию к HARPER HDT2-1110
ЗАГРУЗИТЬ
Просмотр инструкции онлайн