Alcatel руководство пользователя на русском

1. Manuals
2. Brands
3. Alcatel Manuals
4. Cell Phone
5. 2057 Series
6. User manual

• Page 1
  For more information on how to use the phone, please go to www.alcatelmobile.com and download the complete user manual. Moreover, on the website, you can also find answers to frequently asked question and so much more.

• Page 2: Table Of Contents

  Note: Table of Contents This is a user manual for Alcatel 2057X/2057D. Help Refer to the following resources to get more FAQ and service information. Safety and use …………..6 Consulting FAQ Radio waves …………… 12 Go to: Licences …………….15 https:/ /www.alcatelmobile.com/content/faq/…

• Page 3
  Settings ……………40 Answer or decline a call …………33 Accessing voicemail …………33 Profiles ……………….40 Call filter …………..34 Phone settings …………..40 Camera …………….34 Security settings …………..41 Network settings…………..42 Camera ………………35 Dual SIM settings…………..42 Video ………………35 Tools …………….35 Call settings …………….42 Restore settings …………..43 Sound Recorder …………..35 Regulatory &…

• Page 4: Safety And Use

  Safety and use ……….. We recommend that you read this chapter carefully before using your phone. The manufacturer disclaims any liability for damage, which may result as a consequence of improper use or use contrary to the instructions contained herein. TRAFFIC SAFETY: Given that studies show that using a phone while driving a vehicle constitutes a real risk, even when a hands-free kit is used (car kit,…

• Page 5
  Strictly obey all signs and instructions posted in a fuel depot, petrol compatible with your phone model. TCL Communication Ltd. and its station, or chemical plant, or in any potentially explosive atmosphere. affiliates disclaim any liability for damage caused by the use of other chargers or batteries.
• Page 6
  PRIVACY: • Do not burn or dispose of your phone in household garbage or store it at temperature above 60°C (140°F). Please note that you must respect the laws and regulations in force in Phone and battery must be disposed of in accordance with locally your jurisdiction or other jurisdiction(s) where you will use your phone applicable environmental regulations.

• Page 7: Radio Waves

  INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO Radio waves ……….THE INSTRUCTIONS. CHARGERS: Mains powered chargers will operate within the temperature range Proof of compliance with international standards (ICNIRP) or with of: 0°C (32°F) to 40°C (104°F ). European Directive 2014/53/EU (RED) is required of all phone The chargers designed for your phone meet the standard for safety models before they can be put on the market.

• Page 8
  During use, the actual SAR values for this phone are usually well under your own responsibility to protect your own personal data, below the values stated above. This is because, for purposes of not to share with it with any unauthorised devices or third party system efficiency and to minimise interference on the network, the devices connected to yours.

• Page 9: Licences

  Bluetooth 2.4 GHz band: 5.5 dBm. • Regulatory information Hereby, TCL Communication Ltd. declares that the radio equipment type Alcatel 2057X/2057D is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the…

• Page 10: Your Mobile

  • Additional information Your mobile ……The description of accessories and components, including software, which allow the radio equipment to operate as intended, can be obtained in the full text of the EU declaration of conformity at the following internet address: http:/ /www.alcatelmobile.com/EU_doc. 1.1 Keys and connectors Protection against theft Your phone is identified by an IMEI (phone serial number) shown on…

• Page 11
  5. End key • Return to Home screen, or close a dialog box or options menu. • Press: end a call 6. Navigation key • Move to top, bottom, left or right menus. Press (from Idle screen): • Up: to access Profiles • Down: to access Calendar • Right: to access Call Logs • Left: to access Alarm…

• Page 12: Getting Started

  • Change the input method 1.2 Getting started 1.2.1 Set up Inserting or removing the SIM/microSD card Place the SIM card with the chip facing downwards and slide it into its housing. Make sure that it is correctly inserted. To remove the card, press it and slide it out.

• Page 13: Home Screen

  1.3 Home screen 1.4.1 Status bar The Status bar appears at the top of your Home screen. Icons indicate your phone’s status and new notification alerts appear in the Status bar. In 2057X New message Message storage is full Silent mode Alarm is set Battery charge level Call divert…

• Page 14: Contacts

  1.4.2 Change Home screen wallpaper Press the Left soft key to access more options. • From the Home screen, press the Centre soft key, select the Press the Centre soft key to enter contact details. Settings icon , and then press the Navigation key to select Press the Right soft key to return to the Home screen.

• Page 15: Deleting A Contact

  Send a text message Send an SMS to a contact you’ve selected from Contacts. Call Make a call to the selected contact. Edit Edit the contact you’ve selected. Delete 2.4 Deleting a contact Delete the contact you’ve selected. In your contacts list screen, select a contact you want to delete, press Copy the Left soft key to access Options, select Delete, and press the Centre soft key to delete.

• Page 16: Message

  3.2 How to type a message • Move contacts Move the contacts you’ve selected from your phone to your SIM card, When in edit mode, the default input method is English. You can press or from your SIM card to your phone. the Keypad to change the input method to access numbers 1,2,3…

• Page 17: Call Logs

  Memory status You can view the memory status of your SIM card and phone. Save sent message Select On/Off to save sent messages or not. Preferred storage Set the path for the location of your saved messages. Character set You can set the character code as Automatic or 7 bit. International calls Call Logs ……

• Page 18: Answer Or Decline A Call

  4.2 Answer or decline a call Call filter ……You can set your blacklist in this menu. Blacklist You can add numbers to the blacklist by using the following ways: 1. From Blacklist > Blacklist numbers Press Left soft key to select Edit, then input the numbers When you receive a call: • Press the Left soft key or Call key to answer.

• Page 19: Video

  7.3 Alarm screen and select Camera. To take a picture Your phone has a built-in alarm clock with snooze feature. You can set up to five alarms with different wake-up times. The screen acts as the viewfinder. Position the object or landscape in the viewfinder, and press the Centre soft key to take pictures, 7.4 Calendar press Left soft key to save.

• Page 20: World Clock

  7.10 World clock The first clock displays the time based on your location when you set up your phone. You can add other cities to show the time in their time zones. 7.11 SIM toolkit This phone supports various service functions. The specific items depend on your SIM card and network.

• Page 21: Video Recorder

  Enables you to set the picture as wallpaper. Settings ……• Send Send the picture via Bluetooth. • Image information To access this function, press the Centre soft key from the Home screen and select Settings. View picture information, such as name, size, create time, etc. 9.1 Profiles 8.2 Video recorder With this menu, you can set the mode to General, Silent, Meeting,…

• Page 22: Security Settings

  9.4 Network settings Keypad light time, Power on display, Power off display, Show date and time and LCD backlight. • Network selection • Flight mode Network connection can be switched between Automatic and You can switch the mode between Normal mode and Flight mode. Manual.

• Page 23: Restore Settings

  Enter the default password 1234 to confirm • Product Safety Information leaflet restore and reboot. Only use Alcatel batteries, chargers, and accessories along 9.8 Regulatory & safety with your device. View information about your phone, such as Product model, Warranty ……

• Page 24: Troubleshooting

  • Make sure you are using an Alcatel battery and the charger from damages can be disclaimed by law.

• Page 25
  • Make sure your battery is inserted properly and clean the battery • For international calls, check the country and area codes. contact if it’s dirty. It must be inserted before plugging in the • Make sure your phone is connected to a network, and the network charger.

• Page 26: Specifications

  Specifications …… • Make sure this feature does not require an Alcatel accessory. When I select a number from my contacts, the number can’t be dialled Processor ARM7+, 260MHz • Make sure that you have correctly recorded the number in your file.

• Page 27
  Expansion Slot microSD memory card (Availability of microSD card depends on market) Note: Specifications are subject to change without prior notice. The original battery has undergone rigorous safety inspections to meet qualification standards, the use of non-original batteries may be dangerous.

Оглавление

Установка или извлечение SIMкарты

Для осуществления вызовов вам необходимо вставить SIM-карту в

телефон.

Вставьте SIM-карту в слот контактами вниз и задвиньте её до конца. Убедитесь, что карта вставлена правильно. Чтобы извлечь карту, слегка нажмите на нее и вытащите из слота.

Подключите адаптер питания к телефону и стандартной бытовой розетке переменного тока (220 В, 50 Гц), как показано на рисунке.

• Не следует прилагать чрезмерных усилий, подключая адаптер питания к разъёму телефона.

• Перед подключением адаптера питания убедитесь, что аккумуляторная батарея установлена правильно.

• Розетка должна находиться вблизи телефона и быть легко доступной (пользоваться удлинителями не рекомендуется).

Для уменьшения энергопотребления после полного заряда батареи отключите телефон от адаптера питания, уменьшите длительность подсветки и т.д.

1.2Включение телефона

Удерживайте клавишу , пока телефон не включится.

1.3Выключение телефона

Выйдите из меню и удерживайте не менее 5 секунд нажатой клавишу , пока телефон не выключится.

Выберите Контакты в главном меню:

Затем выберите Вызов.

Выберите контакт, которому хотите позвонить, а затем нажмите Опции и выберите Вызов.

Если вы хотите сделать вызов из телефонной книги, пожалуйста,

выберите Контакты\Опции\Вызов.

Как прочитать сообщение:

При получении сообщений на экране ожидания будет показано уведомление. Для просмотра сообщения, нажмите Просмотр. Или Назад, чтобы сохранить его непрочитанным.

Для просмотра всех полученных или отправленных сообщений, выберите

Сообщения\Входящие\Исходящие\ Отправленные.

Во время создания сообщения выберите “Опции” , чтобы увидеть все возможные варианты действий с сообщениями.

Часто отправляемые сообщения можно сохранить в папке Черновики.

7.3 Настройки

Текстовые сообщения

• SIM

Вы можете настроить профиль SMS, установить период действия, тип сообщения, сохранение отправленных сообщений вкл/ выкл, включить отчет о доставке и др.

• Состояние памяти

Отображается память, используемая телефоном и SIMкартой.

• Счетчик SMS

Здесь вы можете посмотреть общее количество отправленных и полученных SMS.

• Сохранить отправленное

сообщение

Вы можете установить, следует ли сохранить отправленное сообщение.

• Место хранения

Задайте путь для сохранения сообщений.

MMS

• Аккаунт передачи данных

Выбор аккаунта передачи данных для мультимедийных сообщений.

• Общие настройки

Вы можете установить интервал показа слайдов, срок действия, домашнюю сеть; выбрать предпочтительное место хранения, проверить состояние памяти и т.д.

13.1 Общие настройки

Для изменения настроек телефона выберите Общие настройки. В этом меню доступны следующие настройки: Время и дата, Расписание ВКЛ/ВЫКЛ телефона, Язык, Метод ввода, Экран, Режим «В самолёте», Подсветка экрана.

13.2 Звук

С помощью этого меню вы можете настроить режим звука: Обычный,

«Вибро» и «Без звука».

13.3 Настройки вызовов

Здесь вы можете включить/

отключить: Автодозвон, Звуковое напоминание во время разговора, Режим ответа.

13.4 Клавиша Помощь (SOS)

Подробноеописаниеданнойфункции см. на стр.24

13.5 Сеть

Вы можете воспользоваться этой функцией, чтобы выбрать и установить предпочтительную сеть в режиме поиска.

13.6 Подключения

Набор настроек учетной записи для передачи данных и мультимедийных сообщений.

13.7 Безопасность

Вы можете защитить ваш телефон с помощью активации и изменения PIN-кода и пароля (пароль по умолчанию 1234).

13.8 Нормы безопасности

Просмотр информации о телефоне:

Модель, Производитель, Адрес производителя, IMEI, Артикул и др.

13.9 Сброс настроек

Сброснастроектелефонакзаводским. Данные пользователя не будут удалены. Введите пароль по умолчанию 1234 для подтверждения восстановления и перезагрузки.

—не помещать телефонный аппарат на приборную доску и вблизи подушек безопасности,

—выяснить у поставщика или изготовителя автомобиля, насколько надежно защищены от помех его электронные системы.

• УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ:

Рекомендуется время от времени выключать телефон, чтобы улучшить его работу. Всегда выключайте телефон перед посадкой в самолет.

Не включайте телефон на территории медицинских учреждений, кроме специально отведенных мест. Мобильные телефоны, как и многие другие бытовые приборы, могут создавать помехи в работе электрических

иэлектронных устройств, использующих радиочастоты.

Выключайте телефон, когда вы находитесь рядом с газом или легковоспламеняющимися жидкостями. Строго соблюдайте правила использования мобильных телефонов, вывешенные на складах ГСМ, бензозаправочных станциях, химических заводахиливлюбоминомместе,гдеимеется риск взрыва.

Следите за тем, чтобы включенный телефон находился на расстоянии не менее чем 15 см от медицинских приборов, таких как кардиостимулятор, инсулиновый инжектор

ит.д. При разговоре всегда держите телефон со стороны, противоположной кардиостимулятору или слуховому аппарату, если вы ими пользуетесь.

Во избежание негативных воздействий на

слух сначала примите входящий звонок нажатием клавиши и только затем подносите телефон к уху. Кроме того, при пользовании громкой связью не подносите телефон близко к уху, поскольку громкий звук может повредить слух.

Не позволяйте детям использовать телефон и/или играть с телефоном и аксессуарами без присмотра взрослых.

Поскольку телефон содержит элементы, которые могут вызвать аллергическую реакцию, при открытии крышки батареи рекомендуется принять необходимые меры предосторожности.

Бережно обращайтесь со своим телефоном и храните его в чистом, незапыленном месте. Защищайте телефон от воздействия неблагоприятных внешних условий (влажности, дождя, попаданий жидкости внутрь, пыли, морского воздуха и т.п.). Производитель рекомендует эксплуатировать телефон при температуре от -10°C до +45°C.

При температуре свыше +45°C изображение на экране может выглядеть смазанным. Это временная проблема, не представляющая опасности и не являющаяся дефектом.

Вызов экстренных служб может быть недоступен в некоторых сетях. Никогда не полагайтесь только на свой мобильный телефон в экстренных случаях.

Не вскрывайте, не разбирайте и не пытайтесь отремонтировать телефон самостоятельно. Берегите его от падений или других сильных динамических воздействий.

В странах, не входящих в Европейский Союз

Если в вашей стране существуют соответствующие центры сбора и переработки электронных отходов, помеченная этим знаком аппаратура не должна выкидываться с бытовым мусором, а должна сдаваться в эти центры сбора для дальнейшей переработки.

ОСТОРОЖНО: СУЩЕСТВУЕТ РИСК ВЗРЫВА,ЕСЛИАККУМУЛЯТОРНАЯБАТАРЕЯ ЗАМЕНЕНА БАТАРЕЕЙ НЕВЕРНОГО ТИПА. УТИЛИЗИРУЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ БАТАРЕИ В СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЯМИ.

• СЕТЕВЫЕ АДАПТЕРЫ:

Сетевые адаптеры, предназначенные для вашеготелефона,работаютпритемпературах от 0°С до +40°С.

Они полностью отвечают стандартам безопасности, установленным для информационно-технологического и офисного оборудования. Они также

приобретенный в одной стране сетевой адаптер может не работать в другой стране. Использовать сетевые адаптеры для посторонних целей запрещается.

• ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ:

Гарантия соответствия международным стандартам(ICNIRP)иевропейскойдирективе 1999/5/СЕ (R&TTE) является обязательным условием для выпуска на рынок любой модели мобильного телефона. Главное требование этих стандартов и директив состоит в защите здоровья и обеспечении безопасности потребителей и окружающих их людей.

ДАННОЕ УСТРОЙСТВО СООТВЕТСТВУЕТ МЕЖДУНАРОДНЫМ СТАНДАРТАМ, РЕГЛАМЕНТИРУЮЩИМ ПРЕДЕЛЬНЫЕ УРОВНИ ВОЗДЕЙСТВИЯ РАДИОВОЛН НА ЧЕЛОВЕКА Данное мобильное устройство является

передатчиком и приемником радиосигнала. Его конструкция исключает превышение предельных уровней воздействия радиоволн (радиочастотных электромагнитных полей), установленных международными стандартами. Стандарты были разработаны независимой научно-исследовательской организацией (ICNIRP) с целью обеспечения безопасности всех лиц, независимо от возраста и состояния здоровья.

В стандартах, определяющих допустимый уровень воздействия радиоволн, используется показатель, именуемый удельным коэффициентом поглощения электромагнитной энергии (Specific Absorption Rate, или SAR). Для мобильных устройств установлено предельное значение SAR, равное 2 Вт/кг.

Поскольку мобильный телефон является многофункциональным устройством, его можно использовать на большом расстоянии от головы. Мобильное устройство так же можно использовать с наушниками или с кабелем USB. Если вы используете другие аксессуары убедитесь, что они не содержат металлических компонентов; держите телефон на расстоянии минимум 5 мм от вашего тела.

Пожалуйста, обратите внимание, с помощью устройства некоторые ваши личные данные могут использоваться совместно с основным устройством. Вы несете ответственность за защиту своих персональных данных, вы не должны предоставлять доступ к своим персональным данным неавторизованным устройствам или устройствам сторонних производителей, подключённых к вашему устройству. Подключайте устройства, оборудованные Wi-Fi, только к доверенным Wi-Fi-сетям. Если ваше устройство поддерживает работу в режиме Wi-Fi- роутера, всегда включайте безопасность сети при работе в данном режиме. Эти меры предосторожности помогут предотвратить несанкционированный доступ к вашему устройству. Ваше устройство может хранить личную информацию в различных местах, в том числе на SIM-карте, на карте памяти и во встроенной памяти. Обязательно удалите все личные данные, прежде чем сдать на переработку, вернуть или передать третьему лицу ваше устройство. Тщательно выбирайте приложения и обновления, и устанавливайте

только из надежных источников. Некоторые приложения могут влиять на производительность устройства и/или иметь доступ к личной информации, включая сведения об аккаунте, данные вызовов, сведения о местоположении и сетевых ресурсах.

Обратите внимание, что любые данные,

переданные TCL Communication Ltd., хранятся в соответствии с действующим законодательством о защите данных. Для этих целей TCL Communication Ltd. реализует

иподдерживает все необходимые технические и организационные меры для защиты всех персональных данных, например, от несанкционированной или незаконной обработки, случайной потери, уничтожения, повреждения. Указанные меры обеспечивают уровень безопасности, адекватный:

(i)доступным техническим возможностям;

(ii)затратам на реализацию данных мер;

(iii)рискам, связанным с обработкой персональных данных;

(iv)деликатности обрабатываемых данных.

В любое время вы можете получить доступ к своим персональным данным, просматривать

иредактировать их. Для этого вам необходимо войти в свой пользовательский аккаунт, посетить свой пользовательский профиль или обратиться к нам напрямую. В случае поступления от вас запроса на изменениеилиудалениевашихперсональных данных, мы оставляем за собой право провести дополнительную идентификацию с

Данный телефон соответствует основным требованиям и соответствующим предписаниям директивы 1999/5/СЕ. С полным вариантом текста «Заявления о соответствии» для вашего телефона можно ознакомиться на веб-сайте: www.alcatelmobile.com

Защита от кражи (1)

Ваш мобильный телефон имеет идентификационный номер IMEI (серийный номер продукта). Этот номер указан на наклейке на упаковке и записан в память телефона. Чтобы узнать номер IMEI вашего телефона, с помощью номеронабирателя введите код * # 06 # и сохраните этот номер в безопасном месте. Он может понадобиться для обращения в правоохранительные органы в случае кражи телефона.

Заявление об освобождении от ответственности

Между описанием в руководстве пользователя и действительными функциями телефона могут наблюдаться некоторые расхождения в зависимости от версии программного обеспечения или от особенностей услуг вашего оператора связи.

Компания TCL Communication Ltd. не несет юридической ответственности за любые различия, если таковые имеются, и за их последствия, ответственность за это несут исключительно операторы сети.

(1)Свяжитесь с оператором своей сотовой сети, чтобы проверить наличие этой услуги.

Гарантия на телефон……………………

На ваш телефон предоставляется гарантия от производственных дефектов, возникших при правильном использовании в течение двенадцати (12) месяцев (1) со дня покупки, указанного в чеке.

Эта гарантия также распространяется на аккумуляторные батареи(2) и аксессуары, входящие в комплект телефона, однако гарантийный срок для них составляет шесть

(6)месяцев (1) со дня покупки, указанного в чеке.

Вслучаеобнаружениядефекта,нарушающего нормальную работу телефона, следует незамедлительно проинформировать своего поставщика и передать ему телефон вместе с документом, подтверждающим покупку.

Вслучаеобнаружениядефекта,нарушающего нормальную работу телефона, следует незамедлительно проинформировать своего

(1)Гарантийный срок может варьироваться в

зависимости от страны.

(2)Срок службы заряжаемой аккумуляторной батареи для мобильного телефона (с учетом времени работы в режиме разговора, времени ожидания и общего срока службы) зависит от условий его хранения и эксплуатации, а также от конфигурации сети. Аккумуляторные батареи считаются расходными материалами и, согласно спецификациям, обеспечивают оптимальное качество работы мобильного телефона в течение первых шести месяцев после покупки, примерно в рамках 200 циклов зарядки.

поставщика и передать ему телефон вместе с документом, подтверждающим покупку. Поставщик, по своему усмотрению, заменит или отремонтирует телефон или его часть, которая будет признана дефектной. На отремонтированный телефон или аксессуар распространяется гарантия в один (1) месяц на отсутствие аналогичного дефекта. Ремонт или замена могут выполняться с использованием восстановленных деталей, равнозначных по функциональности вышедшим из строя.

Настоящая гарантия покрывает только стоимость деталей и работ, но не распространяется на все остальные затраты. Настоящая гарантия не применяется, если повреждения или дефекты вашего телефона и/или аксессуаров были вызваны следующими причинами (без ограничений):

1)Несоблюдением инструкций по эксплуатации или монтажу, а также несоблюдением технических норм и правил безопасности, действующих в стране использования,

2)Подключением устройств, не рекомендованных TCL Communication Ltd.,

3)Модификацией или ремонтом, осуществленными персоналом, не имеющим на то разрешения от TCL Communication Ltd. или ее филиалов,

4)Модификацией, настройкой или изменением программного обеспечения или оборудования, осуществленными физическими лицами, не имеющим на то разрешения от TCL Communication Ltd.,

5)Плохой погодой, ударом молнии, пожаром, влажностью, проникновением жидкостей или пищевых продуктов, химической продукции, загрузкой файлов, авариями, высоким напряжением, коррозией, окислением и др.

Телефоны с удаленными или исправленными этикетками и серийными номерами (IMEI) гарантийному обслуживанию не подлежат. Никаких иных гарантий, выраженных в устном или письменном виде, кроме настоящей ограниченной гарантии или обязательной гарантии, определенной местным законодательством, не существует. Ни в одном из случаев TCL Communication Ltd. или ее филиалы не будут нести ответственности за любые побочные или косвенные убытки какого-либо типа, включая, но, не ограничиваясь ими, торговые потери, коммерческие убытки и т.д., при условии, что отказ от возмещения этих убытков соответствует действующему законодательству.

В некоторых государствах и странах законодательство не допускает ограничений на побочные или косвенные убытки или отказов от ответственности за них, а также ограничений на подразумеваемые гарантии, поэтому вышеизложенные ограничения могут вас не затрагивать.

Возможные

неисправности и способы их

устранения……………….

Прежде чем обращаться в отдел послепродажного обслуживания, вам рекомендуется следовать следующим советам:

•Для оптимальной работы аккумуляторной батареи рекомендуется заряжать её полностью

( ).

•Старайтесь не хранить большие объемы данных в телефоне, так как это может приводить к снижению эффективности его работы.

•Используйте форматирование. Для этого необходимо выключить телефон и одновременно нажать клавишу # и клавишу включения телефона и удерживать несколько секунд до появления экрана форматирования. ВСЕ личные данные: контакты, сообщения и файлы — будут удалены при сбросе настроек.

Прежде чем обращаться в отдел послепродажного обслуживания, выполните следующие действия:

Мой мобильный телефон не включается

•Проверьте контакты батареи, извлеките и снова установите батарею, а затем включите телефон.

•Проверьте уровень заряда батареи, заряжайте её как минимум 20 минут.

•Еслителефонвсеещенеработает,пожалуйста, используйте форматирование.

Мой мобильный телефон не реагирует на любые действия с ним в течение нескольких минут

•Перезапустите телефон, нажав и удерживая клавишу

•Извлеките батарею и снова установите её, затем перезагрузите телефон.

•Еслителефонвсеещенеработает,пожалуйста, используйте форматирование.

Мой мобильный телефон неожиданно отключается

•Проверьте, что экран телефона заблокирован. Убедитесь, что клавиша включения не была по ошибке нажата.

•Проверьте уровень заряда батареи.

•Еслителефонвсеещенеработает,пожалуйста, используйте форматирование.

Мой мобильный телефон не заряжается должным образом

•Убедитесь, что вы используете сетевой адаптер и аккумуляторную батарею alcatel

•Убедитесь, что батарея вставлена правильно и почистите её контакты, если они загрязнены. Батарею необходимо устанавливать до подключения сетевого адаптера.

•Убедитесь, что батарея не разряжена полностью; если батарея была разряжена в течение длительного времени, индикатор зарядки появится лишь через 20 минут после начала зарядки.

•Убедитесь, что зарядка телефона проходит в нормальных условиях (0°C до +40°C).

•Если вы находитесь за границей, проверьте совместимость входного напряжения.

Мой мобильный телефон не может подключиться к сети или отображается сообщение «Нет сети»

•Попытайтесь подключиться к сети в другом месте.

•Уточните зону покрытия у своего оператора сети.

•Проверьте у оператора, что ваша SIM-карта активна.

•Попытайтесь выбрать доступную сеть вручную.

•Попытайтесь подключиться к сети в другое время (возможно в данный момент сеть перегружена).

Ошибка SIM-карты

•Убедитесь, что ваша SIM-карта установлена правильно

•Убедитесь, что микросхема вашей SIM-карты не повреждена и не поцарапана.

•Убедитесь, что для вашей SIM-карты доступны услуги связи.

Невозможно осуществить исходящий вызов

•Убедитесь, что номер набран правильно и нажмите клавишу посыла вызова

•Если вы осуществляете международный вызов, проверьте код страны и города.

•Убедитесь, что ваш телефон подключен к сети и что сеть доступна и не перегружена.

•Проверьте условия контракта с вашим оператором сотовой связи (остаток на счету, активность SIM-карты и т.д.).

•Убедитесь, что ваши исходящие вызовы не заблокированы.

•Убедитесь, что режим «В самолете» отключен.

Невозможно принять входящий вызов

•Убедитесь, что ваш телефон включен, подключен к сети и что сеть доступна и не перегружена.

•Проверьте условия контракта с вашим оператором сотовой связи (остаток на счету, активность SIM-карты и т.д.).

•Убедитесь, что ваши входящие вызовы не переадресовываются.

•Убедитесь, что ваши входящие вызовы не заблокированы.

•Убедитесь, что режим «В самолете» отключен.

При приеме входящего вызова на экране не отображается имя/номер вызывающего абонента

•Проверьте, подключена ли у вас данная услуга.

•У вашего собеседника может быть включен анти-определитель.

Невозможно найти мои контакты

•Убедитесь, что ваша SIM-карта не повреждена.

•Убедитесь, что ваша SIM-карта установлена правильно.

•Импортируйте все контакты, сохраненные на SIM-карте, на телефон.

Плохое качество голосовой связи

•Вы можете регулировать громкость во время вызова клавишей навигации.

•Проверьте уровень принимаемого сигнала

.

•Убедитесь, что микрофоны и динамик на телефоне не загрязнены.

Невозможно получить доступ к функциям, описанным в данном руководстве

•Проверьте, включены ли эти функции в контракт, заключенный вами с оператором.

•Убедитесь, что не требуется аксессуаров alcatel