Agilent 34410a руководство по эксплуатации на русском скачать

• Page 1
  Agilent 34410A/11A 6 ½ Digit Multimeter User’s Guide Agilent Technologies…

• Page 2: Restricted Rights Legend

  Notices Warranty Technology Licenses © Agilent Technologies, Inc. 2005 No part of this manual may be reproduced in The material contained in this docu- The hardware and/or software described in any form or by any means (including elec- ment is provided “as is,” and is sub-…

• Page 3: Safety Information

  The switch is not intended as an active multiplexer. Switch- ing while high voltages or cur- rents are present may cause instrument damage and lead to the risk of electric shock. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 4
  1500 Vpk relative to ground. other devices that plug into a branch outlet Current Input Terminal. The current input or socket. The 34410A/11A may be used to («I») terminal has a Protection Limit of 3A make measurements with the HI and LO…
• Page 5
  This DoC applies to above-listed products placed on the EU market after: 20 October 2005 Date Ray Corson Product Regulations Program Manager For further information, please contact your local Agilent Technologies sales office, agent or distributor, or Agilent Technologies Deutschland GmbH, Herrenberger Straße 130, D 71034 Böblingen, Germany. 34410A/11A User’s Guide…
• Page 6
  34410A/11A User’s Guide…
• Page 7
  Note: This manual covers the operation of the Agilent 34410A and 34411A 6½ Digit Multimeters. The features described in this manual, except where otherwise stated, apply to both Models 34410A and 34411A.

• Page 8: The Front Panel At A Glance

  This switch is not intended as an active multiplexer. Switching while high voltages or currents are present may cause instrument damage and lead to the risk of electric shock. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 9: The Rear Panel At A Glance

  11 LO Input terminal 12 Current Input terminal 13 External Trigger terminal 14 VM Comp (reading complete) terminal WA R N I N G For protection from electrical shock, the power cord ground must not be defeated. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 10: The Display At A Glance

  (diode check function enabled) Annunciator For a complete description of the front panel displays and annunciator indications, see “Front Panel Display» page 39, and“Annunciators» on page 41. The following key refers to the primary front- panel display. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 11: In This Guide

  Measurement Tutorial This chapter discusses measurement techniques and considerations to help you obtain the best accuracies and reduce sources of measurement error. Specifications This chapter lists the multimeter’s specifications and describes how to interpret these specifications. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 12
  34410A/11A User’s Guide…

• Page 13: Table Of Contents

  To Make a 4-Wire Temperature Measurement To Test Continuity To Check Diodes Other Basics of Operation If the Multimeter Does Not Turn On To Replace the Power Line Fuse To Adjust the Carrying Handle To Rack-Mount the Multimeter 34410A/11A User’s Guide…

• Page 14
  Configuring Capacitance Measurements 48 Front/Rear Input Terminal Switching Advanced Configuration Options Power-On State Multimeter State Storage Multimeter Reset Measurement Time and Resolution DC, Resistance and Temperature Measurements 53 AC Measurements 55 AC Filter DC Input Impedance Autozero Ranging Null Measurements 34410A/11A User’s Guide…
• Page 15
  Software (Bus ) Triggering 71 Number of Samples per Trigger 72 Trigger Delay 72 Automatic Trigger Delay 74 External Triggering 76 Trigger Slope 77 Reading Memory Data Logging System-Related Operations Self–Test 83 Error Conditions 84 Calibration 84 34410A/11A User’s Guide…
• Page 16
  Setting the LAN Host Name 92 Setting the LAN DNS Server 92 Setting a Web Password 92 34410A/34411A Web Browser Interface Setting up a LAN connection from the Front Panel Setting up a LAN connection from the Remote Interface Measurement Tutorial…
• Page 17
  Settling Time Effects 116 Loading Errors (ac volts) 116 Measurements Below Full Scale 117 High–Voltage Self–Heating Errors 117 AC Current Measurement Errors (Burden Voltage) 117 Low–Level Measurement Errors 117 Common Mode Errors 119 Leakage Current Errors 119 34410A/11A User’s Guide…
• Page 18
  Transfer Accuracy 138 24–Hour Accuracy 138 90–Day and 1–Year Accuracy 138 Temperature Coefficients 138 Configuring for Highest Accuracy Measurements DC Voltage, DC Current, and Resistance Measurements: 139 AC Voltage and AC Current Measurements: 139 Frequency and Period Measurements: 139 34410A/11A User’s Guide…

• Page 19: Quick Start

  To Make a 4-Wire Temperature Measurement To Measure Capacitance To Test Continuity To Check Diodes Other Basics of Operation If the Multimeter Does Not Turn On To Replace the Power Line Fuse To Adjust the Carrying Handle To Rack-Mount the Multimeter Agilent Technologies…

• Page 20: To Prepare The Multimeter For Use

  The front–panel display will light up while the multimeter performs its power–on self–test. The multimeter powers up in the dc voltage function with autoranging enabled (unless a previous user has configured power–up using a non–default stored state (see “Multimeter State Storage” on page 51). 34410A/11A User’s Guide…

• Page 21: Basic Measurement Operation

  Arrow annunciators on the second display line indicate additional selections to the left or right. To select a choice, press To set numeric parameters, use to select a digit, and to increase or decrease that digit. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 22: Front-Panel Display Shortcuts

  • If either the ac voltage or ac current measurement function is selected, pressing during front panel measurement operations will increase or decrease the bandwidth setting. • If the frequency/period measurement function is selected, pressing during front panel measurement operations will increase or decrease the gate time setting. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 23: To Measure Dc Voltage

  • Ranges: 100 mV, 1 V, 10 V, 100 V, 750 V • Maximum resolution: 100 nV (on 100 mV range) • Resolution: Fixed at 6 1/2 digits • AC Technique: true–RMS, ac–coupled • Configurable parameters: AC FILTER, RANGE, NULL and NULL VALUE 34410A/11A User’s Guide…

• Page 24: To Measure Dc Current

  • Ranges: 100 mA, 1 mA, 10 mA, 100 mA, 1A, 3A • Maximum resolution: 100 nV (on 100 mV range) • Resolution: Fixed at 6 1/2 digits • AC Technique: true–RMS, ac–coupled • Configurable parameters: AC FILTER, RANGE, NULL and NULL VALUE 34410A/11A User’s Guide…

• Page 25: To Make A 2-Wire Resistance Measurement

  To Make a 4-wire Resistance Measurement • Ranges: 100W, 1 kW, 10 kW, 100 kW, 1 MW, 10 MW, 100 MW • Maximum resolution: 100 mW (on 100W range) • Configurable parameters: INTEGRATION, RANGE, OFFSET COMP, AUTO ZERO, NULL, and NULL VALUE 34410A/11A User’s Guide…

• Page 26: To Measure Frequency

  1 ppm for 100 ms gate time • 10 ppm for 10 ms gate time • 100 ppm for 1 ms gate time • Technique: reciprocal counting • Configurable parameters: GATE TIME, RANGE, AC FILTER, NULL and NULL VALUE 34410A/11A User’s Guide…

• Page 27: To Measure Capacitance

  To null–out the test lead capacitance: 1 Disconnect the + lead’s probe end from the test circuit, and leave open. 2 Press null. 3 Reconnect the + lead’s probe end to the test circuit, and measure the corrected capacitance value. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 28: To Make A 2-Wire Temperature Measurement

  • Probe types: 2.2 kW, 5 kW, 10 kW thermistors; 0.00385%/ºC RTD • Maximum resolution: 0.001 for RTDs; 0.01 for thermistors • Configurable parameters: PROBE TYPE, THERMISTOR or RTD value, OFFSET COMP (RTD probes only), INTEGRATION, NULL, NULL VALUE, and UNITS 34410A/11A User’s Guide…

• Page 29: To Test Continuity

  • Maximum resolution 100 mV (range is fixed at 1 VDC) • Beeper Threshold: 0.3V voltage 0.8V (not adjustable) measured • The diode check function is used to indicate correct diode operation; closed–circuit on forward bias and open–circuit on reverse–bias. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 30: Other Basics Of Operation

  5x20mm fuse, Agilent part number 2110–0780, and is housed in a standard screw–in fuse holder on the left side of the rear panel. If you determine that the fuse is faulty, replace it with one of the same size and rating. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 31: To Replace The Power Line Fuse

  To Replace the Power Line Fuse Verify that the correct line voltage is selected and the power line fuse is good. For multimeter operations with a 230 VAC supply, set the line–voltage selector to 220V. N O T E 34410A/11A User’s Guide…

• Page 32: To Adjust The Carrying Handle

  Quick Start To Adjust the Carrying Handle To adjust the position, grasp the handle by the sides and pull outward. Then, rotate the handle to the desired position. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 33: To Rack-Mount The Multimeter

  Any Agilent System II instrument of the same size can be rack–mounted side–by–side with the 34410A/34411A. You must remove the carrying handle, and the front and rear rubber bumpers, before rack–mounting the multimeter. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 34
  Quick Start 34410A/11A User’s Guide…

• Page 35: Features And Functions

  Agilent 34410A/11A High Performance Digital Multimeter User’s Guide Features and Functions SCPI Commands SCPI Language Conventions SCPI Language Version Front Panel Features Front Panel Display Displayed Messages Self–Guiding Menus Annunciators Second Display Options Turning the Display Off Front–Panel Display Shortcuts…

• Page 36
  Limit Testing Triggering the Multimeter Selecting a Trigger Source Auto Triggering Single Triggering Reading Hold Internal Triggering Software (Bus ) Triggering Number of Samples per Trigger Trigger Delay Automatic Trigger Delay External Triggering Trigger Slope Data Logging 34410A/11A User’s Guide…
• Page 37
  Features and Functions System-Related Operations Self–Test Error Conditions Calibration 34410A/11A User’s Guide…

• Page 38: Scpi Commands

  The following command queries the multimeter’s SCPI language version: SYSTem:VERSion? • The SCPI version is returned in the form “YYYY.V”, where “YYYY” represents the year of the version, and “V” represents a version number for that year (for example, 1994.0). 34410A/11A User’s Guide…

• Page 39: Front Panel Features

  Features and Functions Front Panel Features Front Panel Display The 34410A and 34411A multimeters feature a dual–line, alphanumeric display, plus a set of text annunciators to indicate non–default operational states. Displayed Messages During menu–driven operations (e.g. measurement configuration), the primary display line indicates the configuration feature or menu, and the second display line indicates the submenu, configuration choices or parameters.

• Page 40
  (e.g. • To exit a menu before completing its sequence, press . If you have made changes, you will be prompted whether to save or discard them. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 41: Annunciators

  (the Front/Rear switch is set to Rear). • 4W — A 4–wire resistance or temperature measurement function mode is selected. • — The continuity test function is selected. • — The diode test function is selected. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 42: Second Display Options

  The following query returns the currently selected <feed> parameter, as a quoted ASCII string: DISPlay:WINDow2: TEXT:FEED? Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. Turning the Display Off This feature is available from the remote interface only.

• Page 43: Front-Panel Display Shortcuts

  ). Repeated use of will scroll through the entire range , 0.002 , 0.006, 0.02, 0.06, 0.2, 1, 2, 10 and 100 of integration time settings (0.001 NPLC). These additional two settings are provided on model 34411A only. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 44: Front Panel Alphanumeric Character Entry

  (e.g. u, m, k, M), then use the keys to change the numerical entry. The left and right arrow annunciators on the second display line will indicate if there are editable characters left or right of the one selected. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 45: Front Panel Measurement Configuration Menus

  • NULL: Allows you to enable (select ON) or disable (select OFF) the null measurement feature, which measures the difference between a stored null value and the input signal. • NULL VALUE: Allows you to view and edit the null value. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 46: Configuring Ac Voltage And Current Measurements

  • NULL: Allows you to enable (select ON) or disable (select OFF) the null measurement feature, which measures the difference between a stored null value and the input signal. • NULL VALUE: Allows you to view and edit the null value. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 47: Configuring Frequency And Period Measurements

  • AUTO ZERO (for 2–wire thermistor probes only): Allows you to enable (select ON) or disable (select OFF) the auto zero feature, which subtracts a subsequent zero reading from each measurement taken, to prevent offset voltages in the multimeter’s input circuitry from affecting measurement accuracy. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 48: Configuring Capacitance Measurements

  The query: ROUTe:TERMinals? returns either “FRON” or “REAR” Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for this command. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 49: Advanced Configuration Options

  Factory Setting Math State Math Registers Cleared (all registers) dB relative value dBm reference resistance 600W Triggering Operations Factory Setting Trigger Count Trigger Source Immediate Trigger Delay Auto Delay Sample Count Sample Source Auto Sample Timer 1 second 34410A/11A User’s Guide…

• Page 50
  During a measurement session, configuration settings may be saved in one of four Stored States, for recall after a power–on or reset operation. See “Multimeter State Storage” on page 51 for more information. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 51: Multimeter State Storage

  DELETE, and press . DELETE STATE will be displayed, along with any stored states, on the second display line. Press as needed to select a stored state, and . STATE DELETED will be displayed briefly. press 34410A/11A User’s Guide…

• Page 52: Multimeter Reset

  Select YES to enable the reset operation or NO to cancel it. • Remote Interface Operation: The following commands resets the multimeter to the instrument preset state: SYSTem:PRESet *RST Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for this command. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 53: Measurement Time And Resolution

  0.06, 0.2, 1, 2, 10 or 100 (PLCs). These two additional settings are provided on Model 34411A only. • To allow for normal mode (line frequency noise) rejection, you must select an integral number of power line cycles (e.g. 1, 10 or 100 NPLC). 34410A/11A User’s Guide…

• Page 54
  Selectable values range from 300 3s to 1 second for the 34410A, and from 100 3s to 1 second for the 34411A. • To allow for normal mode (line frequency noise) rejection, select the NPLC option for INTEGRATION, with an integral number of NPLCs.

• Page 55: Ac Measurements

  [SENSe:]VOLTage[:DC]:APERture:ENABled? This query returns a “0” (disabled) or “1” (enabled) Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. • The following table indicates the resulting resolution for each integration time value (in power–line cycles) selected.

• Page 56: Ac Filter

  • Remote Interface Operation: The following commands set the ac filter (3, 20 or 200 Hz) for ac measurements: [SENSe:]VOLTage:AC:BANDwidth {<filter>>MIN>MAX>DEF} [SENSe:]CURRent:AC:BANDwidth {<filter>>MIN>MAX>DEF} The following commands query the filter setting: [SENSe:]VOLTage:AC:BANDwidth? [{MIN>MAX}] [SENSe:]CURRent:AC:BANDwidth? [{MIN>MAX}] Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 57: Dc Input Impedance

  100V and 1000V ranges, and >10 GW for all other ranges: [SENSe:]VOLTage:DC:IMPedance:AUTO {OFF>0>ON>1} The following command queries the auto impedance function setting: [SENSe:]VOLTage:DC:IMPedance:AUTO? This query returns a “0” (OFF) or “1” (ON). Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 58: Autozero

  The following command queries the autozero feature status for the specified function: SENSe:<function>:ZERO:AUTO? This query command returns “0” (OFF) or “1” (ON). Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 59: Ranging

  Manual ranging – If the input signal is greater than can be measured on the selected range, the multimeter provides these overload indications: OVLD from the front panel or “ 9.9E+37” from the remote interface. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 60
  A manual range may also be set using the CONFigure or MEASure commands. The following command queries the multimeter range setting for the specified <function>: SENSe:<function>:RANGe[:UPPER]? [{MIN>MAX}] Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for all commands on this page. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 61: Null Measurements

  SENSe:<function>:NULL[:VALue] {<value>>MIN>MAX} The following command queries the null value stored for the specified function: SENSe:<function>:NULL[:VALue]? This query returns the stored null value. Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 62: Miscellaneous Configuration Settings

  • Front Panel Operation: Press to display UTILITY MENU, and as needed until MISC SETTINGS is displayed. Press press needed to display THOUSAND SEP, press to select OFF or ON, and press . Then step through or exit the configuration menu. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 63: Beeper

  SYSTem:BEEPer:STATe {OFF>0>ON>1} The following command queries the state of the beeper: SYSTem:BEEPer:STATe? This query returns a “0” (OFF) or “1” (ON). Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 64: Math Functions

  CALCulate[:STATe] {OFF>ON} The following command queries the current calculation state: CALCulate:STATe? This query returns a “0” (OFF) or a “1” (ON). Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 65: Dbm Measurements

  CALCulate:FUNCtion DBM CALCulate:STATe ON CALCulate:DBM:REFerence <value> Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. dB Measurements The dB math function applies to ac and dc voltage measurements only. The dB operation calculates the difference between the input voltage signal and a stored relative value, with both values converted to dBm.

• Page 66
  Relative Register. CALCulate:FUNCtion DB CALCulate:STATe ON CALCulate:DB:REFerence <value> Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 67: Using Statistics

  CALCulate:AVERage:AVERage? CALCulate:AVERage:MINimum? CALCulate:AVERage:MAXimum? CALCulate:AVERage:SDEViation? CALCulate:AVERage:PTPeak? CALCulate:AVERage:COUNt? Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 68: Limit Testing

  You can assign a lower limit, an upper limit, or both. The following commands query the selected lower and upper limits. CALCulate:LIMit:LOWer? CALCulate:LIMit:UPPer? Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 69: Triggering The Multimeter

  “Auto Triggering” on page 70). • Remote Interface Operation: The following command selects the trigger source from the remote interface: TRIGger:SOURce {BUS>IMMediate>EXTernal} Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for this command. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 70: Auto Triggering

  The multimeter will capture and display a new value only after three consecutive readings are within this band. • With reading hold enabled, if you change to remote operation, reading hold is ignored; returning to local (front panel) operation disables reading hold. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 71: Internal Triggering

  TRIGger:SOURce IMMediate The CONFigure and MEASure? commands automatically set the trigger source to IMMediate. Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. Software (Bus ) Triggering The bus trigger mode is available from the remote interface only.

• Page 72: Number Of Samples Per Trigger

  (see “Software (Bus ) Triggering” on page 71). Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for this command. Trigger Delay You can manually specify a delay between the trigger signal and the first sample that follows.

• Page 73
  (see “Software (Bus ) Triggering” on page 71). The MEASure? command sets the trigger delay to AUTO. Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these command. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 74: Automatic Trigger Delay

  (for 0.06 or 0.2 PLC) (for 1 PLC) – 100W 100 kW 1.0 ms 1.0 ms 1.5 ms 1 MW 10 ms 10 ms 15 ms – 10 MW 1 GW 100 ms 100 ms 100 ms 34410A/11A User’s Guide…

• Page 75
  Use the TRIGger:DELay? command to show the actual trigger delay. Capacitance measurements have a trigger delay of zero, because discharging the capacitor is part of the measurement time. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 76: External Triggering

  Ext Trig terminal. • Remote Interface Operation: The following command selects the trigger source from the external terminal: TRIGger:SOURce EXTernal Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for this command. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 77: Trigger Slope

  OUTPut:TRIGger:SLOPe {POSitive>NEGative} The following query returns the selected trigger slope for the external terminal: OUTPut:TRIGger:SLOPe? This query returns POS or NEG. Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for this command. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 78: Reading Memory

  This feature is available from the remote interface only. The multimeter’s reading memory is a first–in, first out (FIFO) buffer holding up to 50,000 readings (model 34410A) or 1 million readings (model 34411A). The oldest readings are preserved. • Remote Interface Operation: The following command transfers readings stored in non–volatile memory into the multimeter’s output buffer, from…

• Page 79: Data Logging

  DURATION in hours, minutes and seconds, from 1 second to 100 hours, or a COUNT of total readings, settable from 1 to 50,000 readings (model 34410A) or up to 1 million readings (model 34411A). • Front Panel Operation: To set up a data logging event, press display DATA LOGGER.

• Page 80
  The following command deletes all readings stored in NVMEM. DATA:DELete NVMEM The following command returns the number of data points stored in NVMEM DATA:POINts? NVMEM Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 81: Features And Functions

  Features and Functions • Web Server Operation: To access the data in the multimeter’s non–volatile memory, launch the 34410A/11A web server as described in “34410A/34411A Web Browser Interface” on page 93. The following Welcome Screen will appear: Click on “Browser Web Control” to display the Control DMM dialog box:…

• Page 82
  Readings and then click on Get Data to view the logged data: From this window, you can select (click) and copy the data into another application such as a spreadsheet using the Windows® clipboard. Microsoft® and Windows® are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 83: System-Related Operations

  5 seconds to execute. If the power–on or complete self–test fails, an error is stored in the error queue. See the Agilent 34410A/34411A Service Guide for more information on returning the instrument to Agilent for service. • Following the complete self–test, the instrument issues a Factory Reset (*RST) command.

• Page 84: Error Conditions

  Only service–qualified personnel should calibrate the multimeter. Improper N O T E use of the front–panel CALIBRATION procedure in the UTILITY menu could result in damage to the multimeter. Refer to the Agilent 34410A/34411A Service Guide for calibration procedures. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 85: Remote Interface Configuration

  Agilent 34410A/11A High Performance Digital Multimeter User’s Guide Remote Interface Configuration Remote Interface Configuration Methods Configuring a GPIB Interface Configuring a USB Interface Configuring a LAN Interface LAN Configuration Parameters Assigning the LAN IP Address Using Auto–IP Setting the LAN IP Address Manually…

• Page 86: Remote Interface Configuration Methods

  (10BaseT/100BaseTx). You may need to set several configuration parameters as described in the LAN configuration sections that follow. To easily configure and verify an interface connection between the 34410A/34411A and N O T E your PC, you can use the Agilent IO Libraries Suite (E2094M Agilent IO Libraries for Windows) or an equivalent.

• Page 87: Configuring A Gpib Interface

  The following command sets the multimeter’s GPIB (IEEE–488) address: SYSTem:COMMunicate:GPIB:ADDRess {<address>} The following query returns the IP address, in the form “+XX”: SYSTem:COMMunicate:GPIB:ADDRess? Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 88: Configuring A Usb Interface

  The following command queries the state of the USB interface: SYSTem:COMMunicate:ENABle? USB This query returns a “0” (OFF) or a “1” (ON). Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete description and syntax for these commands. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 89: Configuring A Lan Interface

  • IP Address • Subnet Mask • Default Gateway • DNS Server • Host Name • LAN Services (Visa LAN, Sockets, Telnet, Agilent Web Server) • Web Password These four parameters use dot–notation addresses. See NOTE below. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 90: Assigning The Lan Ip Address Using Auto-Ip

  • Changing the IP address will cause an automatic LAN reset. • The default IP Address for the multimeter is “169.254.4.10” for the 34410A, and “169.254.4.11” for the 34411A. • If you are planning to use a static IP address on a Corporate LAN, contact your network administrator to obtain a fixed IP address to be used exclusively for your instrument.

• Page 91: Setting The Lan Subnet Mask

  Subnet Mask. • Changing the Subnet Mask setting will cause an automatic LAN reset. • The default Subnet Mask for the 34410A multimeter is “255.255.0.0”. • A value of “0.0.0.0” or “255.255.255.255” indicates that subnetting is not being used.

• Page 92: Setting The Lan Host Name

  IP address. • Changing the Host Name will cause an automatic LAN reset. • The default Host Name for the multimeter is “A–34410A–nnn” for the 34410A, and “A–34411A–nnn” for the 34411A, where nnn is the last three digits of the instrument’s serial number representation.

• Page 93: 34410A/34411A Web Browser Interface

  1 Establish a LAN interface connection from your computer to the multimeter. 2 Open your computer’s Web browser. 3 Launch the 34410A/34411A Web Interface by entering the IP address of your multimeter, or its fully–qualified host name, in the browser address field. The following welcome screen appears: 4 Follow the instructions in the Web Interface’s on–line Help.

• Page 94: Setting Up A Lan Connection From The Front Panel

  Changing LAN services will require a computer reboot for the change to take effect. 10 WEB PASSWORD – Select ENABLE, and press . Then use the navigation keypad to enter the desired password, up to 12 alphanumeric digits in length. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 95: Setting Up A Lan Connection From The Remote Interface

  • To assign the LAN a static DNS address: SYSTem:COMMunicate:LAN:DNS <address> • To assign a LAN Domain Name: SYSTem:COMMunicate:LAN:DOMain “<name>” Query forms of these commands are also available. Refer to the Agilent 34410A/34411A Programmer’s Reference for complete command description and syntax. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 96
  Remote Interface Configuration 34410A/11A User’s Guide…

• Page 97: Measurement Tutorial

  Agilent 34401A/11A High Performance Digital Multimeter User’s Guide Measurement Tutorial The Agilent 34410A and 34411A multimeters are capable of making highly accurate measurements. In order to achieve the greatest accuracy, you must take the necessary steps to eliminate potential measurement errors. This chapter describes common errors found in measurements and gives suggestions to help you avoid these errors.

• Page 98
  Making High–Speed AC Measurements Other Sources of Measurement Error Settling Time Effects Loading Errors (ac volts) Measurements Below Full Scale High–Voltage Self–Heating Errors AC Current Measurement Errors (Burden Voltage) Low–Level Measurement Errors Common Mode Errors Leakage Current Errors 34410A/11A User’s Guide…

• Page 99: Dc Measurement Considerations

  >10 GW (the HI–Z setting) for the 100 mVdc, 1 Vdc, and 10 Vdc ranges. The input resistance is maintained at 10 MW for the 100 Vdc and 1000 Vdc ranges. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 100: Noise Rejection

  Ideally, a multimeter is completely isolated from earth–referenced circuits. However, there is finite resistance between the multimeter’s input LO terminal and earth ground, as shown below. This can cause errors when measuring low voltages which are floating relative to earth ground. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 101: Noise Caused By Magnetic Loops

  If the multimeter must be earth–referenced, connect it and the device–under–test to the same common ground point. Also connect the multimeter and device–under–test to the same electrical outlet whenever possible. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 102: Resistance Measurement Considerations

  The recommended connections for 4–wire ohms measurements are shown below. See also “To Make a 4- wire Resistance Measurement” on page 25. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 103: Removing Test Lead Resistance Errors

  «dirty» surface films. Nylon and PVC are relatively poor insulators (10 W) when compared to PTFE (Teflon) insulators W). Leakage from nylon or PVC insulators can easily contribute a 0.1% error when measuring a 1 MW resistance in humid conditions. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 104: True Rms Ac Measurements

  Measurement Tutorial True RMS AC Measurements True RMS responding multimeters, like the Agilent 34410A/34411A, measure the «heating» potential of an applied voltage. Power dissipated in a resistor is proportional to the square of an applied voltage, independent of the waveshape of the signal. This multimeter accurately measures true RMS voltage or current, as long as the wave shape contains negligible energy above the meter’s effective bandwidth.

• Page 105: True Rms Accuracy And High-Frequency Signal Content

  (200ms), hence low prf; the other narrow (6.7ms), hence high prf. The second figure is an approximation of the shape of the input frequency response for the 34410A/34411A multimeters. Comparing these two figures along the time axis, notice that π…

• Page 106
  Measurement Tutorial 34410A/11A User’s Guide…

• Page 107: Estimating High-Frequency (Out-Of-Band) Error

  Traditionally, DMMs include a crest factor derating table that applies at all frequencies. The measurement algorithm used in the 34410A/11A multimeters is not inherently sensitive to crest factor, so no such derating is necessary. With this multimeter, as discussed in the previous section, the focal issue is high–frequency signal content which exceeds the…

• Page 108
  100 kHz). This ac waveform can be measured without introducing error. However, had this signal level been much lower (e.g. in the range of 0.1 V , the 3V spike would represent a Crest Factor of 30 – out of the specified performance range of the meter. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 109: Other Primary Measurement Functions

  When you connect the multimeter in series with a test circuit to measure current, a measurement error is introduced. The error is caused by the multimeter’s series burden voltage. A voltage is developed across the wiring resistance and current shunt resistance of the multimeter, as shown below. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 110: Capacitance Measurements

  “short aperture” time, (Dt). This measurement is repeated at two different times during the exponential rise that occurs. An algorithm takes the data from these four points, and by linearizing that exponential rise over these “short apertures”, accurately calculates the capacitance value. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 111
  (0.4%)(5 nF) + (0.1%)(10 nF) = 30 pF total error possible. For the best accuracy, take a zero null measurement with open probes, to null out the test lead capacitance, before connecting the probes across the capacitor to be measured. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 112: Temperature Measurements

  As with resistance measurements, four–wire temperature measurement is more accurate, since it completely eliminates errors due to lead wire resistance. Alternately, you can use the multimeter’s Null function to remove the test lead resistance from the measurement (see “NULL Reading:” on page 113). 34410A/11A User’s Guide…

• Page 113: Auto Zero On/Off

  Selectable values range from 300 ms to 1s for the 34410A, and from 300 ms to 1s for the 34411A. Setting an aperture value provides no NMR.

• Page 114: High-Speed Measurements

  Medium Filter Performance Full Accuracy Reading Rate No DC Level Change Lowest Frequency Component 20 Hz 50 Hz 100 Hz 200 Hz AC Current (allowable rate rdgs/Sec) AC Voltage (allowable rate rdgs/Sec) 34410A/11A User’s Guide…

• Page 115: Making High-Speed Dc And Resistance Measurements

  This compensates for offset voltage changes due to temperature. For maximum reading speed, turn autozero off. This will more than double your reading speeds for dc voltage, resistance, and dc current functions. Autozero does not apply to other measurement functions. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 116: Other Sources Of Measurement Error

  Input Frequency Input Resistance 100 Hz 1 MΩ 1 kHz 850 kΩ 10 kHz 160 kΩ 100 kHz 16 kΩ For low frequencies, the loading error is: At high frequencies, the additional loading error is: 34410A/11A User’s Guide…

• Page 117: Measurements Below Full Scale

  Circulating currents in the loop will create error voltages across any impedances in series with the multimeter’s input. For this reason, you should apply low–level ac voltages to the multimeter through shielded cables. You should connect the shield to the input LO terminal. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 118
  Correlated noise, while rare, is especially detrimental. Correlated noise will always add directly to the input signal. Measuring a low–level signal with the same frequency as the local power line is a common situation that is prone to this error. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 119: Common Mode Errors

  30 °C. This current generates small voltage offsets dependent upon the source resistance of the device–under–test. This effect becomes evident for a source resistance of greater than 100 kW, or when the multimeter’s operating temperature is significantly greater than 30 °C. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 120
  Measurement Tutorial 34410A/11A User’s Guide…

• Page 121: Specifications

  Agilent 34401A/11A High Performance Digital Multimeter User’s Guide Specifications DC Characteristics AC Characteristics Frequency and Period Characteristics Capacitance Characteristics Temperature Characteristics Measurement and System Speeds General Specifications Dimensions To Calculate Total Measurement Error Accuracy Specifications Configuring for Highest Accuracy Measurements Agilent Technologies…

• Page 122
  Specifications These specifications apply when using the 34410A/34411A multimeter in an environment that is free of electromagnetic interference and electrostatic charge. When using the multimeter in an environment where electromagnetic interference or significant electrostatic charge is present, measurement accuracy may be reduced. Particularly note: •…

• Page 123: Dc Characteristics

  [ 6 ] Accuracy specifications are for the voltage measured at the input terminals only. 1 mA test current is typical. Variation in the current source will create some variation in the voltage drop across a diode junction 34410A/11A User’s Guide…

• Page 124
  All other DC current and resistance: (24 hour % of range error + % of reading)/2 Conditions: — Within 10 minutes and ±0.5 °C — Within ±10% of initial value. — Following a 2–hour warm–up. — Fixed range. — Using >= 10. — Measurements are made using accepted metrology practices. 34410A/11A User’s Guide…
• Page 125
  Reading settling times are affected by source impedance, cable dielectric characteristics, and input signal changes. Default delays are selected to give first reading right for most measurements. Measurement Considerations Agilent recommends the use of Teflon or other high–impedance, low–dielectric absorption wire insulation for these measurements. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 126: Ac Characteristics

  Frequencies greater than these filter settings are specified with no additional errors. AC Current Burden Voltage ACI Ranges Voltage 100.0000 uA <0.03 V 1.000000 mA <0.3 V 10.00000 mA <0.03 V 100.0000 mA <0.3 V 1.000000 A <0.8 V 3.00000 A <2.0 V 34410A/11A User’s Guide…

• Page 127
  Overload is reported in manual ranging. Settling Considerations Default delays are selected to give first reading right for most measurements. The input blocking RC time constant must be allowed to fully settle before the most accurate measurements are possible 34410A/11A User’s Guide…

• Page 128: Frequency And Period Characteristics

  — Within ±10% of initial voltage and ± 1% of initial frequency. — Following a 2–hour warm–up. — For inputs > 1 kHz and > 100 mV — Using 1 second gate time — Measurements are made using accepted metrology practices. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 129
  Errors will occur when attempting to measure the frequency or period of an input following a dc offset voltage change. The input blocking RC time constant must be allowed to fully settle ( up to 1 sec. ) before the most accurate measurements are possible. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 130: Capacitance Characteristics

  Temperature —80 C to 150 Coefficient Temperature from 49 W to 2.1 kW –200 C to 600 0.06 0.003 Thermistor –80 C to 150 0.08 0.002 [ 1 ] For total measurement accuracy, add temperature probe error 34410A/11A User’s Guide…

• Page 131: Measurement And System Speeds

  1 S Gate Capacitance (100 nF Rage) 0.0820 0.0820 0.0820 0.0820 [1] ½ scale input signal, immediate trigger, trigger delay 0, autozero off, autorange off, no math, 60 Hz line, null off, sample count 1, trig count 1 34410A/11A User’s Guide…

• Page 132: Data From Memory

  [2] Time for configuration change from 2W ohms to listed function (or from dc volts to 2W ohms) using appropriate FUNCtion command. [3] Time to change from one range to next higher range, <=10V, <=10Mohm. [4] Time to automatically change one range and be ready for new measurement, <=10V, <=10Mohm. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 133: General Specifications

  State Storage Memory Power Off state automatically saved, 4 User Configurable Stored States Remote Interfaces GPIB IEEE–488, 10/100Mbit LAN, USB 2.0 Standard Language SCPI – 1999, IEEE–488.2 LXI Compliance Level C without auto–MDIX Warm–up Time 1 hour 34410A/11A User’s Guide…

• Page 134
  Min Pulsewidth 1 us Voltmeter Complete 3 V Logic output Polarity Programmable edge pulse Pulsewidth Approximately 2 ms Non–volatile Memory 50,000 reading Sample Timer Range Up to 3600 sec in 20 ms steps Jitter < 100 ns 34410A/11A User’s Guide…

• Page 135: Dimensions

  Specifications Dimensions All dimensions are shown in millimeters 34410A/11A User’s Guide…

• Page 136: To Calculate Total Measurement Error

  – hour dc voltage specification. Range Input Level Reading Error Reading Error (% of reading) (Voltage) 10 VDC 10 VDC 0.0015 ±150 mV 10 VDC 1 VDC 0.0015 ±15 mV 10 VDC 0.1 VDC 0.0015 ±1.5 mV 34410A/11A User’s Guide…

• Page 137
  Reading Error = 0.0020% x 5 VDC = 100 mV Reading Error = 0.0020% x 5 VDC = 100 mV Total Error = 100 mV + 50 mV 150 mV 0.003% of 5 VDC 30 ppm of 5 VDC 34410A/11A User’s Guide…

• Page 138: Accuracy Specifications

  You must add additional temperature coefficient errors to the accuracy specification if you are operating the multimeter outside a 23 °C ± 5 °C temperature range (the specification is per °C). 34410A/11A User’s Guide…

• Page 139: Configuring For Highest Accuracy Measurements

  – remove any interconnection offset for dc voltage measurements. AC Voltage and AC Current Measurements: • Set the AC FILTER to 3 Hz: SLOW. Frequency and Period Measurements: • Set the GATE TIME to 1 sec. 34410A/11A User’s Guide…

• Page 140
  Specifications 34410A/11A User’s Guide…
• Page 141
  Auto Triggering, Auto Zero, 45, 46, 47, Data Logger, Error Conditions, Auto-IP, dB Measurements, EXT TRIG Terminal, Automatic Trigger Delay, dBm Measurements, External Triggering, Autoranging, DC Characteristics, Average Value, DC Current Measurements, Configuring, Configuring for Accuracy, Errors In, 34410A/11A User’s Guide…
• Page 142
  Input Impedance, 45, NMR, Integration, 45, 46, Noise, 100, 101, INtegration Time, 22, Non-volatile Memory, Integration TIme, NPLC, Integration Time, Null, 45, 46, 47, 48, INternal Triggering, Null Measurements, IP Address, 89, Offset Compensation, 46, Keys, 8, 10, 34410A/11A User’s Guide…
• Page 143
  Turn Off Display, State Storage, Rubber Bumper Removal, Statistics, 64, Store State, Subnet Mask, Safety Information, System II Rack Mounts, Safety Notices, System Memory, Safety Symbols, System Operations, Sample Count, System Specifications, Samples per Trigger, System Speeds, 34410A/11A User’s Guide…
• Page 144
  Index USB Interface, 86, VM Complete, Waste Electrical and Electronic Equipment Directive, Web Browser, Web Password, 89, 34410A/11A User’s Guide…

• 
• Производитель:  Agilent Technologies (Keysight Technologies)
• Наличие:  уточняйте
• Модель:  Agilent 34410A

34410A. Вольтметр универсальный (Agilent Technologies, США)

Agilent 34410A цифровой мультиметр с разрешением 6.5 разрядов и высокими техническими характеристиками

• 10000 отсчетов в секунду с разрешением 5.5 разрядов при непосредственной передаче в ПК
• 1000 отсчетов в секунду с разрешением 6.5 разрядов при непосредственной передаче в ПК
• Основная погрешность измерения напряжения постоянного тока 30 х 10^-6 за год
• Интерфейсы LAN, USB и GPIB в стандартной комплектации
• Измерение напряжения постоянного тока (DCV), напряжения переменного тока (ACV), величины постоянного тока (DCI), величины переменного тока (ACI), измерение сопротивления по 2-проводной и 4-проводной схемам, измерение частоты, периода, проверка на отсутствие обрыва в электрической цепи и испытание диодов
• Измерение емкости конденсаторов и температуры
• Расширенные пределы измерений
• Регистратор данных на 50 К отсчетов в энергонезависимой памяти

Технические данные 34410A: